MAURICE OLON

Inspecteur de 1'Enseignement primaire de la Seine

LA PRVENTION
ROUTIRE
A LCOLE
Cours lmentaire
et classes de 8 e et de 7e des Lyces et Collges

LE CYCLISTE

ILLUSTRATION DE C. J. NEUVILLE

MANUEL CONFORME AU PROGRAMME OFFICIEL

(ARRT DU 31 JUILLET 1959)

LES EDITIONS SOCIALES FRANAISES LIBRAIRIE ISTRA

PARIS-17e PARIS- 7e
17, rue Vite 7, rue de Lille
 A la veille de la rentre' scolaire 1958, je prfaais La Prtention Routire
l'Ecole, manuel destin au Cours Elmentaire, et souhaitais la plus large diffusion cet
ouvrage rsumant les rgles de circulation pour les pitons.

La faveur avec laquelle le Corps Enseignant a bien voulu l'accueillir a dpass toutes
les esprances, rendant dj ncessaire une nouvelle dition.

C'est aujourd'hui le second tome destin au Cours Moyen et intressant plus

particulirement les cyclistes que j'ai le plaisir de prsenter aux ducateurs.

Je ne saurais trop les mettre en garde contre les dangers qui guettent actuellement les
enfants dont l'ducation leur est confie ; les statistiques, dans leur scheresse, nous indiquent
que, chaque anne, 500 enfants de moins de 15 ans sont tus sur les routes et que 15.000 y
sont blesss.

Mais les premiers rsultats de la lutte engage contre les accidents de la route sont
encourageants et pleins de promesses pour l'avenir. Nous sommes certains que les ducateurs
et les parents, conscients des efforts qui s'imposent, auront cur de participer l'action
ducative d'intrt national entreprise par La Prvention Routire.

Pour sa part, le livre de Maurice OLEON contribuera faciliter leur tche ; je lui
souhaite le vif succs qu'il mrite.

Georges GALLIENNE

Vice-Prsident
Dlgu Gnral de La Prvention Routire,

Prsident de La Prvention Routire Internationale.

 Bien d'aplomb sur ta selle, les mains serres aux poignes du guidon, le regard fix
droit devant toi, tu pdales sans effort et ta bicyclette roule en silence sur la route ombrage.
Un peu de raideur encore peut-tre, l'quilibre surveiller ? Rassure-toi, l'aisance viendra vite.
Et quel plaisir, n'est-ce pas, d'aller ainsi sur cette jolie machine, lgre et rapide ! Comme on
se sent fier d'tre assez habile et raisonnable pour la conduire ! Raisonnable ? Justement, l'es-
tu ? Si par hasard ce n'tait pas trs sr, mieux vaudrait descendre tout de suite et rentrer
pied. Car l'on t'a fait confiance.

Es-tu capable de te tenir ta place sur la chausse, de ralentir en cas de danger, de

laisser passer ceux qui en ont le droit ? Es-tu capable de matriser ton impatience, de dominer
le dsir de faire admirer ton adresse. Es-tu capable de rester calme si l'on te gne, attentif si tu
as envie de t'amuser, prudent quand tout parat paisible et tranquille quand tout menace autour
de toi ? Alors tu seras un bon cycliste. Il ne te reste qu' apprendre quelques rgles et la
signification de quelques panneaux : c'est facile. M te reste, surtout, rflchir afin de n'tre
jamais pris au dpourvu, de mme qu'un bon ouvrier rflchit pour mieux connatre son
mtier : c'est plus difficile. Essayons de le faire ensemble.

Maurice OLON