PLAN GNRAL DE

Matre dOuvrage
SCURIT
Service Public Fdral
Mobilit & Transports ET DE SANT
_________________________

Rue du Gouvernement
Provisoire, N9-15
1000 Bruxelles PGSS

02/739.06.00 Contrat de quartier Fontainas Saint-Gilles.
Fax : 02/734.20.20
Ramnagement de la chausse de Forest, square Jacques
Franck, rue Fontainas, rue Vlogaert et Square des Hros.
Avenue de la Porte de Hal Avenue Jean Volders bande bus +
Matre d'uvre de Conception vlo

SWECO

SIXCO
Rue de Beth, 10
B-6852 Opont
_____________
Coordinateur en matire de
scurit et sant

info@sixco.eu

www.sixco.eu
MODIFICATIONS ET EVOLUTION DU PGSS AU COURS DE LA
PHASE REALISATION
DATE INDICE MODIFICATIONS APPORTEES
Rdaction initiale du document
18/04/2014 A Corrections
22/03/2016 B Remarques H. Hernrion (Beliris)
30/03/2016 C Remarques H. Hernrion (Beliris) du 23/03/2016. P.1
& 10
4/04/2016 D Remarques Sander Schelfaut du 1/04/2016. P.1 et 7

tabli conformment lArrt royal du 25 JANVIER 2001

SIXCO 1/24
 OBJECTIF :
ACCIDENT ZERO

LES ACCIDENTS NE SONT PAS LEFFET DU HASARD .

OBSERVEZ , REFLECHISSEZ AVANT DAGIR

SIXCO 2/24
 TABLE DES MATIERES

I. RENSEIGNEMENTS DORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT LE CHANTIER ET NOTAMMENT CEUX

COMPLETANT LAVIS PREALABLE. 4

A. EXIGENCES LEGALES ....................................................................................................................................... 5

B. PRESENTATION DU PROJET ............................................................................................................................ 6
C. MOYENS ET AUTORITES DU COORDINATEUR .............................................................................................. 6
D. OBLIGATIONS PARTICULERES DES SOUMISSIONNAIRES ............................... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.
E. PRINCIPALES OBLIGATIONS DE L'ADJUDICATAIRE ...................................................................................... 7
F. PRESENTATION DES PRINCIPAUX INTERVENANTS ..................................................................................... 9
G. PRINCIPAUX TEXTES LGAUX DE RFRENCES ...................................................................................... 10
H. RGLEMENT DE CHANTIER ........................................................................................................................... 10

II. MESURES DORGANISATION GENERALE DU CHANTIER ARRETEES PAR LE MAITRE DOUVRAGE EN

CONCERTATION AVEC LE COORDINATEUR S-S. 11

A. DESCRIPTION DE LENVIRONNEMENT ET DES SERVITUDES.................................................................... 11

B. LES MESURES GNRALES RELATIVES LORGANISATION DU CHANTIER......................................... 12
C. LES MESURES PRISES EN MATIERE DINTERACTIONS SUR LE SITE ....................................................... 16
D. SUJETIONS LIEES A LA PREVENTION DES RISQUES DE MALADIES ......................................................... 16

III. SECURITE DURANT L'EXECUTION DES TRAVAUX 17

A. ORGANISATION DES SECOURS .................................................................................................................... 17

B. PREVENTION INCENDIE.................................................................................................................................. 17

IV. LES MODALITES DE COOPERATION ENTRE LES ENTREPRENEURS EMPLOYEURS OU

TRAVAILLEURS. 19

V. FICHE DE RECENSEMENT DES ACCIDENTS DU TRAVAIL 21

SIXCO 3/24
 I. RENSEIGNEMENTS DORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT LE CHANTIER ET
NOTAMMENT CEUX COMPLETANT LAVIS PREALABLE.

Le chantier Ramnagement despaces publics dans le contrat de quartier

Fontainas Saint-Gilles . Ramnagement de la chausse de Forest, square Jacques
Franck, rue Fontainas, rue Vlogaert et Square des Hros.
Avenue de la Porte de Hal Avenue Jean Volders bande bus + vlo est soumis aux
dispositions de larrt royal belge Chantiers temporaires ou mobiles du 25 janvier
2001.

Cet arrt royal impose la mission du coordinateur, mission qui comporte entre autres
l'tablissement d'un Plan de Scurit et de sant.

En phase conception, le coordinateur scurit et sant rdige un Plan Gnral de Scurit et

Sant phase projet qui reprend toutes les mesures qu'il lui semble utile de prvoir pour les
travaux envisags

Le plan Gnral de Scurit et de sant (PGSS) phase ralisation reprend toute les mesures
retenues par les intervenants sur chantier.
Il sera ventuellement adapt en fonction de l'volution des travaux et des modifications
ventuelles survenues.

 Toute modification apporte ce document sera porte la connaissance des entreprises.

Les Plans Particuliers de Scurit et Sant (PPSS) des intervenants font partie de l'volution du
PGSS.

SIXCO 4/24
A. EXIGENCES LEGALES

a) Justification du coordinateur en matire de scurit et sant

A.R du 25 Janvier 2001:

Article 1&2
Sections III et IV

Plusieurs entreprises seront prsentes OUI/NON

b) Justification de l'tablissement du plan de scurit et de sant

A.R. du 25 janvier 2001, article 26, 1 et 2

Travaux comportant des risques particuliers selon l'article 26 1 de l'A.R. du 25 janvier 2001:

Travaux exposant les travailleurs des risque d'ensevelissement, d'enlisement ou de

chute de hauteur, particulirement aggravs par la nature de l'activit ou des procds mis
en uvre ou par l'environnement du poste de travail ou de l'ouvrage :
Creusement de tranches ou de puits dont la profondeur dpasse 1,20 m et travaux OUI/NON
1 dans ce puits
Travail dans les environs immdiats de matriaux tels que le sable mouvant ou la OUI/NON
vase. OUI/NON
Travail avec danger de chute de plus de 5m

Travaux exposant les travailleurs des substances chimiques ou biologiques qui, soit
prsentent un risque particulier pour la scurit et sant des travailleurs, soit comportent OUI/NON
2
une exigence lgale de surveillance de chantier.

Travaux avec radiation ionisantes qui exigent la dsignation de zones contrles ou OUI/NON
surveilles telles que dfinies l'article 2 de l'A.R. du 28 fvrier 1963 portant sur le
3 rglement gnral de la population et des travailleurs contre les dangers des radiations
ionisantes

Travaux proximit des lignes lectriques de haute tension OUI/NON

4
Travaux exposant un risque de noyade OUI/NON
5
Travaux de puits, de terrassements souterrains et de tunnels OUI/NON
6
Travaux en plonge appareille OUI/NON
7
Travaux avec air comprim OUI/NON
8
Travaux comportant l'usage d'explosifs OUI/NON
9
Travaux de montage ou dmontage d'lments prfabriqus OUI/NON
10
Travaux dont la dure prsume excde 30 jours ouvrables et ou, plus e 20 travailleurs OUI/NON
11 sont occups simultanment.

Travaux dont le volume prsum est suprieur 500 Hommes-jour OUI/NON

12

SIXCO 5/24
B. PRESENTATION DU PROJET

1. Adresse du chantier :

Quartier Fontainas Saint-Gilles

2. Description des travaux

- Fondations
- Revtements de rue
- Drainage et gouttage
- Elments linaires
- Signalisation
- Plantations et engazonnement
- Tuyaux pour protection pour cbles
- Livraison et placement de bancs
- Livraison et placement de poubelles
- Livraison et placement de potelets fixes et amovibles.
- Livraison et placement de barrires de Croix de Saint-Andr.

3. Planning dtaill des travaux :

Le chantier est prvu pour une dure voir cahier des charges.

 Un planning de chantier est fournir avant le dbut des travaux.

 Liste des sous-traitants fournir.
4. Notification pralable :

Conformment larrt royal du 25 janvier 2001 article 46, la notification pralable est
faite au fonctionnaire charg de la surveillance relative la scurit du travail, au moins
quinze jours calendriers avant le dbut des travaux (par la premire entreprise
intervenant sur le chantier). Une copie de la notification pralable doit tre affiche sur
le chantier au moins dix jours avant le dbut des travaux.

 Une copie de la notification est transmettre au coordinateur.

C. MOYENS ET AUTORITES DU COORDINATEUR

Le rle imparti au coordinateur fait lobjet dun contrat de mission confi par le Matre de
lOuvrage.
Lors de la phase ralisation, le coordinateur est tenu dinscrire les manquements des
intervenants dans le journal de coordination et de les notifier au matre de louvrage, qui
est seul habilit prendre les mesures relatives au droulement du chantier.
Dans la mesure o le Coordinateur Scurit Sant est inform des volutions affrentes au
chantier, celui-ci ralisera si ncessaire les mises jour ncessaires du PGSS ou arrtera les
mesures de prvention modificatives quil consignera dans le journal de coordination.

SIXCO 6/24
D. PRINCIPALES OBLIGATIONS DE L'ADJUDICATAIRE

 Respecter et appliquer les principes gnraux de prvention en phase prparation de

chantier, pendant les travaux et les leves de rserves.

 Respecter les obligations rsultant du Plan Gnral de Coordination en matire de Scurit

et de Protection de la Sant.

 Transmettre le PGSS au(x) ventuel(s) sous-traitant(s) de lentreprise concerne.

 Assister la visite dinspection commune pralable toute intervention sur le chantier.

 Respecter les obligations issues du codex et de la sous-section IV obligations spcifiques

des entrepreneurs de larrt royal du 25 janvier 2001 et de lannexe III.

 Viser le Journal de Coordination et lever les observations ou rpondre aux notifications du

Coordinateur Scurit Sant.

 Fournir lensemble des documents ncessaires la finalisation du D.I.U. avant la rception

des travaux.

 Participer toute runion organise par le Coordonnateur Scurit Sant.

 Nommer un responsable pour la gestion et la mise en application des dispositifs de

scurit arrtes par lentreprise en concertation avec le coordinateur. Celui-ci sera charg
de la maintenance de ceux-ci et des nettoyages ncessaires pour assurer et maintenir une
scurit maximum.

Documents fournir par les entreprises :

 Plan particulier de scurit et sant rpondant aux lments de prvention dcoulant de

lanalyse de risque faite par le coordinateur via le PGSS. Le PPSS doit tre annex avec
lannexe A.

 Plan d'installation de chantier reprenant notamment les lments suivants :

 Clture de chantier
 Emplacement bureaux de chantier
 Emplacements sanitaires et cantonnement des ouvriers
 Voies et zones de dplacement ou de circulations horizontales et verticales
 Nombre de grues et positionnement
 Zones de stockage

 Plan de signalisation

SIXCO 7/24
  Lentreprise implantera des panneaux signalant le chantier conformment
lArrt Ministriel du 7 mai 1999 et sollicitera lautorisation de la Police
pour les travaux situs sur le domaine public

 Planning gnral des travaux

Le responsable de projet et lentreprise principale informeront le coordinateur Scurit

Sant des dates dintervention afin que ce dernier puisse :

 Identifier les interventions simultanes ou successives des entreprises

 Apprhender la nature et la situation des travaux raliser
 Dceler les interventions risques ou les superpositions de tches
 Assurer en fonction de lavancement des travaux, ladaptation des cheminements
pitons, linstallation des dispositifs de signalisation complmentaires.

IMPORTANT : Tous ces documents seront remis au Coordinateur AVANT le dbut des travaux.

 les documents relatifs la coordination : notification, PGSS, PPSS, copie du journal de

coordination, PV des engins de levage,. Ces documents seront consigns dans une
farde. Cette farde sera conserve sur le chantier et sera prsente la demande du pouvoir
adjudicateur. Ladjudicataire est responsable de la mise jour de cette farde. Prsentation
des documents au coordinateur au moins 15 jours avant toute intervention.

 documents utiles permettant au coordinateur de constituer le Dossier dIntervention

Ultrieur. Il a pour objectif de faciliter la prvention des risques professionnels lors
dinterventions ultrieures.

Le DIU est constitu par le Coordinateur partir de donnes ou documents transmis par les
auteurs de projets et ladjudicataire. Ainsi, le Coordinateur rassemble sous bordereau tous
les documents, tels que les plans et notes techniques de nature faciliter les interventions
ultrieures sur louvrage.

Liste non limitative des documents transmettre pour le DIU

- Notification pralable
- Permis de btir
- Liste complte des sous-traitants
- Plans as-built (format A3) avec les rseaux enterrs.
- Listing du matriel et des matriaux mis en place et approuvs par le Matre de
louvrage
- Fiche technique des couvercles, taques.

Liste non limitative complter en fonction des desiderata du matre d'ouvrage et suivant les
articles 34 36 de la sous-section III de lAR du 25.01.01.

IMPORTANT : Tous ces documents pour l'tablissement du DIU seront remis au

Coordinateur le jour de la rception provisoire.

SIXCO 8/24
E. PRESENTATION DES PRINCIPAUX INTERVENANTS

LISTE DES PRINCIPAUX INTERVENANTS

Chantier : Fontainas
Fait le 4 april 2016

Intervenants Reprsentant Tlphone Fax/Mail

Matre de lOuvrage
SPF Mobilit et Transports.
BELIRIS
Rue du Gouvernement Provisoire 9-15 Benjamin Henrion 02/739.06.18 02/739.06.18
1000 Bruxelles Sander Schelfaut benjamin.henrion@mobilit.fgov.be
sander.schelfaut@mobilit.fgov.be

MATRE D'UVRE CONCEPTION

SWECO
Rue dArenberg, 13 b1 Guy Claes 02/383.06.40 Guy.claes@swecobelgium.be
1000 Bruxelles

COORDINATEUR SECURITE. Phase projet

SIXCO
Rue de Beth, 10 info@sixco.eu
B-6852 Opont

CNAC-NAVB

Direction rgionale du contrle du bien-

tre au travail.
Direction de Bruxelles. 02/223.45.46 02/233.45.23
Rue Ernest Blrot, 1
1070 Bruxelles

SIXCO 9/24
F. PRINCIPAUX TEXTES LGAUX DE RFRENCES

A. La directive Europenne 92/57/CEE du 24 juin 1992 concernant les

prescriptions minimales de Scurit et de Sant mettre en uvre sur les
chantiers temporaires ou mobiles.

B. La loi du 4 aot 1996 concernant le bien-tre des travailleurs lors de

lexcution de leur travail.

C. Larrt royal du 25 janvier 2001 relative aux chantiers temporaires ou mobiles

transposant la directive europenne en la matire et ses annexes.

D. R.G.P.T. : Rglement gnral pour la protection du travail.

E. Codex : code du bien-tre au travail.

F. R.G.I.E. : rglement gnral des installations lectrique

G. RGLEMENT DE CHANTIER

Ce PGSS est considr comme un rglement de chantier reprenant entre autre le code
gnral de conduite sur chantier et les obligations qui rsultent de la coordination sur le
chantier.
Les employeurs des diffrentes entreprises prsentes sur ce chantier doivent collaborer,
sous lautorit du responsable de chantier, lexcution des mesures en matire de
scurit et de sant et se mettre mutuellement au courant de ces risques et en informer
leurs travailleurs, reprsentants, fournisseurs, visiteurs.

Chaque entreprise prendra connaissance du PGSS et fournira avec le PPSS un

rcpiss attestant que tous les employs seront informs des mesures de prventions
prises sur ce chantier.

SIXCO 10/24
 II. MESURES DORGANISATION GENERALE DU CHANTIER ARRETEES
PAR LE MAITRE DOUVRAGE EN CONCERTATION AVEC LE
COORDINATEUR S-S.

A. DESCRIPTION DE LENVIRONNEMENT ET DES SERVITUDES

1. Par rapport aux btiments, constructions, ouvrages voisins

L'entrepreneur prend toutes les prcautions voulues et excute les blindages et

tanonnages ncessaires pour ne pas compromettre la circulation sur les voies existantes,
provisoires ou nouvelles.
Il doit viter toute dgradation aux constructions, arbres et aux ouvrages quelconques se
trouvant proximit des travaux.

2. Par rapport aux pitons

A l'entre du chantier, nous retrouverons les informations suivantes :

Permis de btir
Notification pralable
Panneau de signalisation " Port de casque obligatoire", "interdit
toute personne trangre au chantier".
On vitera que le lieu de stockage des matriaux soit sur la voie publique ou
sur les trottoirs, ni devant l'entre du chantier.

3. Par rapport lutilisation dun engin de levage

Pas de prsence de cbles ariens.

Aucun survol de btiments en charge ne sera autoris en dehors de la zone du
chantier.
Le rapport du SECT doit tre prsent au coordinateur avant le dbut des travaux.

4. Par rapport aux rseaux conserver, dvier.

Pralablement tous travaux, ladjudicataire se charge dtablir les relations

indispensables avec les compagnies concessionnaires, tablissements ou
services publics (plans, raccordements,)
Les conduites et les lignes enterres sont identifies via les plans des
concessionnaires, sondage ou dtecteurs. Ladjudicataire tracera avec
exactitude la position des cbles pralablement aux travaux de terrassement.
Afin de permettre llaboration du D.I.U., lEntrepreneur reportera sur un plan la
localisation et le balisage dinstallations souterraines.

5. Nature du sol
Voir rapport dtude gotechnique

6. Risques particuliers engendrs par la co-activit des entreprises

SIXCO 11/24
B.LES MESURES GNRALES RELATIVES LORGANISATION DU CHANTIER

1. Eclairage et clture de chantier

L'entrepreneur doit prendre toutes les mesures pour signaler tant de

jour que de nuit ou par temps de brouillard, les chantiers et les dpts
qui empitent sur les endroits normalement livrs la circulation tant
des vhicules que des pitons tant le long des trottoirs provisoires ou
dfinitifs que le long des voies provisoires ou dfinitives rserves la
circulation automobile.
Il est tenu de clturer compltement ses chantiers

2. Vhicules poids lourds et engins de chantier.

Les voiries de circulations sur le site ne prsentent aucune limitation de

surcharges particulires.

Des dispositions pour le maintien des voiries en tat de propret maximum

devront tre prises par les entreprises et feront lobjet dune approbation par le
coordinateur scurit et sant.

3. Signalisation

La signalisation des chantiers doit tre assure avec le plus

grand soin et maintenue, pendant toute la dure des travaux
dans un tat de propret tel qu'elle reste fiable pour les
usagers.
En vue de garantir la scurit de la circulation, les autorits
peuvent, outre les mesures imposes, prvoir une signalisation
complmentaire.
Les travaux ne peuvent commencer que lorsque la signalisation
a t place.
Tous les panneaux routiers doivent tre soit du type rtro-
rflchissant soit du type clairage propre.
Les dispositions relatives au placement et dimensionnement
des panneaux routiers et panneaux additionnels sont
d'application.
Lorsqu'un dispositif d'clairage est prvu, celui-ci doit
fonctionner entre la tombe et le lev du jour ainsi que lorsque
la visibilit est limite (moins de 200 m) . Ce dispositif doit tre
visible 150m
La signalisation routire est enleve ds que les travaux sont
termins.
En dehors des heures de travail, les panneaux qui ne sont pas
utiles doivent tre enlevs ou masqus.

SIXCO 12/24
 Si l'emplacement du chantier entrane une dviation de
circulation, un itinraire complet de cette dviation est signal.

De plus, un panneau jaune sur fond noir reprenant le nom du responsable de

la signalisation et son numro de tlphone doit tre pos au
commencement du chantier.

 Plan de signalisation prsenter aux autorits comptentes pour

approbation.

4. Equipement de protections Individuelles

Dune manire gnrale, lensemble du

personnel destin accder au site des
travaux aura sa disposition lquipement
minimum suivant complt suivant son
activit particulire :
a. vtement de travail adapt,
casque et protge oreilles,
b. masque anti poussire adapt,
c. paire de gants
d. paire de lunettes anti
poussire
e. chaussures ou bottes de
scurit,
f. harnais de scurit anti chutes,
g. gilet rtro rflchissantetc

Un rappel des consignes de scurit se fera de manire hebdomadaire et

aprs chaque reprise suite un arrt pour causes diverses.

La mthode pour le rappel des consignes de scurit sera prcise dans le PPSS.

5. Le stockage

Dlimitation gnrale des diffrentes zones :

Les zones de stockage seront reprises sur un plan qui sera propos pour
approbation au Matre de lOuvrage, au Matre duvre et au Coordinateur
Scurit Sant.
Le matriel et matriaux stocks ne seront jamais stocks sur les chemins
daccs de pitons et vhicules et jamais aux accs du chantier.
Pour le stockage et vacuation des dbris de dmolition lentreprise placera un
container sur le site disposition pour toute la dure du chantier.

SIXCO 13/24
 Produits dangereux pour lhomme et lenvironnement :

Les entreprises indiqueront si leurs travaux comprennent la mise en uvre de

substances ou de prparations dangereuses pouvant provoquer intoxications,
incendies, ou explosions, en joignant les fiches de donnes de scurit des
produits en annexe de leur PPSS. Dans ce cas, des zones de stockage
particulires seront dsignes par le Coordinateur scurit- sant en fonction
des risques.
Lentreprise utilisant des substances dangereuses mettre en place une
signalisation proximit du stockage avec laffiche des consignes de scurit et
de secours.

Dchets provenant des emballages de livraison ( palette rcuprable ou

non ) :

Ces dchets seront imprativement dposs dans les bennes prvues cet
effet.
Aucun feu ne sera tolr sur le chantier.

Dchets alimentaires.

Ces dchets provenant des repas du personnel de chantier seront stocks dans
un container ou sachets et vacus au jour et heure de ramassage indiqus par
les services de le Commune.

5.1 Conditions de stockage

Lors de la visite dinspection commune pralable toutes oprations, il sera

dfini en accord avec le Matre duvre et le Matre dOuvrage les zones
affectes tout stockage particulier. Celles-ci seront matrialises sur le plan
dinstallation de chantier.

Les entreprises consigneront dans leurs PPSS le mode de conditionnement, la

nature, les risques et les moyens de protection lis aux produits stocks.

Elles dtermineront galement les modes dapprovisionnements

retenus pour les carburants ou autres nergies ncessaires aux engins
et matriels utiliss sur le chantier

SIXCO 14/24
6. Installation lectrique de chantier :

 Les entreprises dfiniront la manire dont ils vont se procurer llectricit

Linstallation lectrique du chantier.

Avant sa mise en service, linstallation lectrique provisoire de chantier fera lobjet

dune vrification effectue obligatoirement par un organisme agr. Une copie du
rapport de vrification sera tenue la disposition de coordinateur scurit- sant.
Lensemble des installations lectriques sera excut en utilisant des cbles
correspondants aux normes en vigueur et fixs par des dispositifs prsentant toutes
les garanties de tenue. Les cbles drouls au sol seront soit enfouis, soit protgs
par des fourreaux. Les rseaux devront tre parfaitement protgs, toutes les prises
de courant seront relies au circuit Terre . Lutilisation de ces installations sera
rigoureusement dfinie et contrle. Lclairage du chantier et lalimentation des
prises de courant devront tre indpendants.

Dans le cas dabsence, proximit du poste de travail, darmoire lectrique de

chantier chaque entreprise devra approvisionner des coffrets portatifs conformes et
quips de disjoncteurs diffrentiels 30 mA.

Les outils portatifs devront tre double isolement, les rallonges, les prises
incassables, les enrouleurs de cbles en matire isolante seront quips dun
protecteur thermique avec un dclencheur vide.

Lclairage install par lentreprise devra permettre la circulation sans danger ni

zones dombres dans tout le chantier et ses abords.
Chaque entreprise assurera lclairage de sa zone de travail avec du matriel
conforme et en bon tat. Les projecteurs halognes devront tre sur pieds et
comporter des verres de protection tanches.

Les niveaux dclairement seront conformes aux rgles dclairage et dclairement

fixs par le Code du Travail

SIXCO 15/24
C. LES MESURES PRISES EN MATIERE DINTERACTIONS SUR LE SITE

1. Travaux superposs, juxtaposs, adapter au planning

Lentrepreneur est responsable de ltablissement et du suivi du calendrier

dexcution des travaux. Le calendrier dexcution des travaux sera
OBLIGATOIREMENT prsent pour avis au Coordinateur scurit- sant avant le
dbut des travaux.

Toutes modifications, tant changement de prestations, que dcalages, que

prolongations pour divers motifs devront faire lobjet dun avis du Coordinateur, faute
de quoi, la non communication de ces modifications ainsi que la non demande davis
du Coordinateur, le librera, de mme que le Matre dOuvrage des responsabilits
lis lincident(s) survenant par cause de dcalage de tches sur le calendrier
dexcution dtaill.

Si durant le droulement du chantier une phase programme venait tre dcale,

le Coordinateur sera immdiatement inform afin dtudier linteraction engendre.
Les rsultats de cette concertation seront consigns dans le journal de coordination
et diffusion sera faite auprs des entreprises concernes par cette modification. Si la
modification voque ci-dessus est du fait dune entreprise, les consquences de ce
manquement seront imputes lentreprise dfaillante, quelque en soit le motif.

2. Evolution des co-activits et dfinition des mesures prises par le

Coordinateur scurit-sant.

Dans la mesure o le Coordinateur scurit-sant est inform des volutions

affrentes au chantier, celui-ci ralisera des mises jour ncessaires du PGSS ou
arrtera les mesures de prvention ncessaires quil consignera sur le Journal de
Coordination avec inscription, si ncessaire dans le P.V. de chantier.

D. SUJETIONS LIEES A LA PREVENTION DES RISQUES DE MALADIES

PROFESSIONNELLES

Mesures prventives minimales

Risque daccidents pouvant entraner des maladies professionnelles :

Air : Aspiration, ventilations des locaux hors dair

Bruits : Appareils vibrants, percutants lors des phases de dmolition
Ambiances : Poussires (masques adapts)
Manutentions : Limiter les charges transportes manuellement
Circulations : Cheminements et protections collectives entretenues
Hygines : Sanitaires, vestiaires, rfectoires.
Matriaux : fournir les fiches techniques et conditions
demploi pour les produits prsentant des risques particuliers.
Outillage : Matriel agr et utilisateur habilit
Conditions de travail : Port des EPI adaptes aux taches raliser

SIXCO 16/24
 III. SECURITE DURANT L'EXECUTION DES TRAVAUX

A. ORGANISATION DES SECOURS

1.Tlphone de secours obligatoire avec affichage des numros durgence

Voir fiche spcifique en annexe

Cette fiche synoptique sera affiche dans le bureau de

chantier proximit du tlphone.

2. Secouristes
La prsence dun secouriste dment form est rendue obligatoire, ds quil y a
une quelconque activit sur le site.
La liste des noms du ou des secouristes qualifis figurera dans le PPSS de
lentreprise et fera lobjet dun affichage dans le tableau rserv la
Coordination SS.
Des postes de secours situs de manire centrale sont prvus en nombre
suffisant. Ils sont composs au moins de :
- 1 bote de secours
- 1 civire
- 2 couvertures
Chaque poste de secours est dment signal et dispose dun point dclairage
de scurit.
Accident de Travail.
En cas daccident du travail, lentreprise avertira immdiatement le
Coordinateur SS et lui adressera un rapport dtaill des circonstances.

B. PREVENTION INCENDIE
1. Premier secours
Ladjudicataire est charg de la formation et de la dsignation dun nombre suffisant
de travailleurs forms lutilisation des extincteurs.
2. Extincteurs
Des extincteurs susceptibles de lutter avec efficacit contre un dbut dincendie
seront placs proximit des locaux risques : stockage produits inflammables,
vestiaires, rfectoires.

SIXCO 17/24
 Consignes en cas daccident grave.

TELEPHONEZ AU :

112 (via GSM)

1. Avertir le chef de chantier de lentreprise et le secouriste
2. Appeler les pompiers
3. Indiquer le numro de tlphone du bureau de chantier
4. Signaler le lieu exact de laccident
5. Prciser:
- nature de laccident : chute, boulement, asphyxie, feu,
- tat apparent des blesss
- le nombre de blesss et leur tat
6. Fixer un point de rendez-vous pour guider les secours
7. Informer les organismes de prvention

Remarques: ne jamais raccrocher le premier.

Hpital le plus proche :

Hopital St Pierre Rue Haute, 322 B-1000 Bruxelles Tl : 02/535.31.11
Distance : 0,700 km
Temps : 5 min

SIXCO 18/24
 IV. LES MODALITES DE COOPERATION ENTRE LES ENTREPRENEURS
EMPLOYEURS OU TRAVAILLEURS.

ENTREPRISES DESIGNEES PAR LE MAITRE DOUVRAGE

1. Etablissement obligatoire dun PPSS :

Les entreprises doivent rdiger un PPSS (Plan Particulier Scurit Sant) avant
toute intervention sur le chantier aprs avoir effectu la visite dinspection
commune, avec le Coordinateur SS.

Lobjectif du PPSS est de raliser une analyse des risques gnrs par lactivit
relle de travail :

 des autres entreprises, du chantier et de son environnement ;( Risques

propres)
 de lentreprise sur les autres sous-traitants. ; (Risques exports)
 de lentreprise sur ses propres salaris ; (Risques imports)

2. Dlais :

Un dlai de 30 jours peut tre utilis afin de raliser le PPSS, ceci pour les lots
principaux ou titulaires de marchs de travaux entrant en totalit ou partiellement
dans le liste des travaux risque ; 8 jours pour les autres lots.

3. Visite d'inspection commune

Le coordinateur SS peut procder une visite dinspection commune avec toute

entreprise ou sous-traitant, pralablement llaboration de son PPSS et son
intervention sur le chantier.
Au cours de cette visite dinspection commune, sont en particulier prcises, en
fonction des caractristiques des travaux que cette entreprise sapprte
excuter :

 les consignes observer et transmettre,

 les observations particulires de scurit et de sant pour lensemble
de lopration.

4. Sous-traitants

Dans le cadre o un entrepreneur sous-traite tout ou une partie de lexcution du

contrat quil a conclu avec le Matre dOuvrage, il doit remettre au sous-traitant
un exemplaire du prsent PGSS, ainsi que si ncessaire, un document prcisant
SIXCO 19/24
 les mesures dorganisation gnrale retenir et pouvant avoir une incidence sur
lhygine et la scurit des travailleurs.

Le sous-traitant dispose dun dlai de 30 jours, compter de la rception, du

contrat sign par lentrepreneur, pour tablir son PPSS, pour le lot Gros uvre,
ou entrant dans la liste des travaux risques.

Ce dlai est ramen 8 jours en cas de sous-traitance de parachvement, ou

travaux considrer comme tels.

Au cas ou lentrepreneur aurait plusieurs sous-traitants, il serait tenu de leur

communiquer ds la conclusion du contrat, les noms et adresses des autres
sous-traitants et de transmette sur leur demande les PPSS tablis par les autres
sous-traitants.

5. Documents applicables

Le march sera excut conformment :

 Cahier spcial des charges de lauteur du projet

 Cahier spcial des charges du bureau dtude

 en matire de scurit sur les chantiers :

la Directive europenne Dir-92/57 CEE

au R.G.P.T. (Rglement gnral pour la protection du Travail)
au R.G.I.E. (Rglement gnral des installations lectriques)
au Code du Bien-tre
la loi du 4 aot 1996 sur le bien-tre des travailleurs et en particulier
le chap. 5
lArrt royal du 25 JANVIER 2001 relatif aux chantiers temporaires et
mobiles.
lArrt royal du 19 JANVIER 2005 relatif aux chantiers temporaires
et mobiles

6. Recensement des accidents

Chaque entreprise titulaire transmettra au Coordinateur SS, en dbut de chaque

mois, la fiche de recensement des accidents du travail en prenant compte les
travaux sous-traits (voir modle en annexe du prsent PGSS).

SIXCO 20/24
 V. FICHE DE RECENSEMENT DES ACCIDENTS DU TRAVAIL

A retourner chaque mois :

SIXCO
Fax : 061/25.68.56

Conformment aux prescriptions du

Plan Gnral en matire de Scurit et Sant

OPERATION : Quartier Fontainas Saint-Gilles

ENTREPRISE :
(nom et adresse)


Interlocuteur :

DATE DE DEBUT DES TRAVAUX DE LENTREPRISE :

MOIS DE : ..Anne :

Nombre dheures travailles sur le site depuis le dbut des travaux :

.

Nombre dAccidents du Travail avec arrt depuis le dbut des travaux :

.

Nombre de jours darrt pour accident du Travail avec arrt depuis le dbut des
travaux ..

Date de rdaction : //

Cachet de lentreprise et signature

SIXCO 21/24
 I.
Risque dcel
Par rapport l'environnement:
 Voies circulation.
 Trottoir rue.
 Imptrants dans trottoir.
 Ecoles
 Station de mtro STIB.
 Parking riverains rue.
 Supermarch Delhaize.
 Logements sociaux Foyer
Saint-Gillois
 Plaine de jeux.
 Plaine de sport.
SIXCO
ANALYSE DE RISQUE EFFECTUEE PAR LE COORDINATEUR
Moyen de prvention propos par le coordinateur Moyen de prvention retenu
par lentrepreneur
-Demande dautorisation auprs de la Police Locale.
AM du 7/05/1999
a) Soumettre le plan dimplantation et de signalisation du
chantier lautorit comptente.
b) Mettre en place la signalisation avant dentamer les travaux.
-Baliser les travaux, clture chantier.
-Ne pas laisser traner des matriaux et des outils en dehors
du chantier et surtout pas lextrieur de la clture chantier.
- Le chantier doit avoir un aspect propre et soign.
-Dviation de la circulation
-Dviation de la circulation pitonne.
-Disposer avant dentamer les travaux :
a) Des plans dimplantations et des informations de scurit
de tous les oprateurs (faire demande la Commune
concerne par ces travaux [Sibelga, Fluxys, Vivaqua,
Belgacom, etc]
b) Effectuer les sondages pour reprer ces installations.
-Accs coles : prvoir un accs scuris aux coles. Planifier
les travaux en fonction des horaires scolaires. Aux abords des
coles, effectuer certains travaux pendant les congs
scolaires ou le mercredi aprs-midi.
-Accs gare station de mtro STIB : prvoir un accs scuris
aux usagers de la STIB.
22/24
 -Rues avec parking riverains rue. Informer les riverains par
un toute bote les informant des travaux qui seront raliss
dans leur rue.

-Laisser la possibilit daccs aux vhicules durgence,

pompiers et ambulances.

Par rapport l'excution -Autorisation de voirie

Gnralits-Bruit a) Soumettre le plan dimplantation et de signalisation du
Protection des travailleurs chantier lautorit comptente.
Protection des pitons. b) Mettre en place la signalisation avant dentamer les travaux.
Circulation automobile. -Disposer de matriel en parfait tat dont le bruit doit tre
Terrassement infrieur 80 dB (A) pour travaux de jour (voir dispositions
Travaux en voirie. rglementaire de la police locale)
Raccordement lectrique. -Prvoir une zone de stockage
-Installation chantier.
-Disquage leau.
- Placer un sanitaire pour le personnel.
-Raccordement lectrique. Personnel comptent, min. BA4-

SIXCO 23/24
 BA5.
Disposer avant dentamer les travaux :
a) Des plans dimplantations et des informations de scurit
de tous les oprateurs (faire demande au Commune
concerne par ces travaux [Sibelga, Fluxys, Vivaqua,
Belgacom, etc])
b) Effectuer les sondages pour reprer ces installations

-Afficher sur chantier la notification pralable des travaux

Par rapport lImplantation du
chantier
(art.45 A.R. du 25.01.05, concernant les chantiers temporaires
ou mobiles, et les panneaux de port EPI et interdiction daccs
au chantier par le public
-Afficher les n de secours ct du tlphone ou dun GSM
sur chantier dans une des zones centrale(s) du chantier.
-afficher le nom de lentreprise avec Nde GSM

SIXCO 24/24