PGC

Prieuré de la Ste VICTOIRE Le 23 juillet 2007
Coordination pour la
Sécurité et la
Protection de la
Santé
OPERATION
AMENAGEMENT ET VALORISATION DU
PRIEURE DE SAINTE VICTOIRE
Plan Général de Coordination en matière de sécurité

et de protection de la santé.
« P.G.C.S.P.S. »
Niveau II
CONCEPTION REALISATION
Coordination Sécurité Santé Coordination Sécurité Santé

DEVOUGES Stéphane DEVOUGES Stéphane
Rédacteur : DEVOUGES Stéphane Rédacteur : DEVOUGES Stéphane
Ouvert-le : 5 JUIN 2007 Transmis-le :
Indice : 1 Indice :
MODIFICATIONS APPORTEES AU PGCSPS

Dates Indices Modifications
5/06/2007 0 Elaboration du PGCSPS pour le DCE
23/07/2007 1 Intégration des rapports amiante et plomb
SOCBAT 1/40
185, Impasse des peupliers
Espace ATHENA – Quartier QUIEZ
83190 Ollioules
SOMMAIRE DU P.G.C.S.P.S.
1 – GENERALITES
1.1 Préambule
1.2 Textes réglementaires
2 – RENSEIGNEMENT D'ORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT LE CHANTIER

2.1 Nom et adresse du chantier
2.2 Conditions d'accès au site
2.3 Description sommaire des travaux
2.4 0rganisation des marchés et répartition des lots
2.5 Déclaration préalable
2.6 Catégorie du bâtiment
2.7 Rapports d'analyses (Amiante / Plomb)
2.8 Rapport bureau de contrôle
2.9 Liste des intervenants
2.9.1 Direction de chantier
2.9.2 Organisme de prévention
2.9.3 Services publics intéressant la sécurité et la protection de la santé
2.9.4 Annuaire de chantier (annexe)
2.10 D.I.U.O.
2.10.1 Objectif
2.10.2 Constitution
2.10.3 Contenu et présentation du D.I.U.O.
2.11 Registre Journal
2.11.1 Objectif
2.11.2 Constitution
3 – PRESCRIPTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES EN MATIERES DE

SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE APPLICABLES A L'OPERATION
OBLIGATIONS DES ENTREPRISES
3.1 Phase de préparation de chantier

3.2 Phase travaux
SOCBAT 2/40
83190 Ollioules
4 – MESURES GENERALES D'ORGANISATION ARRETEES PAR LE MAITRE D'ŒUVRE,

EN CONCERTATION AVEC LE COORDONNATEUR
4.1 Délais / Planning
4.2 Installations de chantier
4.3 Installations communes
4.4 Nettoyage
4.5 Surveillance et gardiennage
4.6 Horaires de chantier
4.7 Panneau de chantier
4.8 Liste prévisionnelle des lots
5 – MESURES DE COORDINATION PRISES PAR LE COORDONNATEUR EN

MATIERE DE SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
5.1 Voies d'accès ou zones de circulation (horizontales et verticales)
5.2 Conditions de manutention (matériaux et matériels)
5.3 Zones de stockages des matériaux arrivant sur chantier
5.4 Conditions de stockage et d'élimination des déchets
5.5 Conditions d'enlèvement des matériaux dangereux utilisés
5.6 Utilisation des protections collectives
5.7 Installation électrique de chantier – décret du 14/11/88
5.8 Mesures prises en matières d'interaction sur le site
5.9 Protections individuelles
5.10 Accueil / Formation
5.11 Contrôle des accès
6 MODALITÉS DE COOPÉRATION ENTRE LES ENTREPRENEURS
7 – RESEAUX D'ALIMENTATION DU CHANTIER
8 – ORGANISATION GENERALE DES SECOURS POUR LE CHANTIER
9 – MODALITE DE COOPERATION (P.P.S.P.S.)
10 - ANNEXES
Annexe 1: Fiche d’accueil
Annexe 2: Cadre P.P.S.P.S.
Annexe 3: Fiche de maintenance.
SOCBAT 3/40
83190 Ollioules
1 – GENERALITES
1.1 PREAMBULE
La coordination en matière de sécurité et de protection de la santé relève du Maître

d'Ouvrage.
Dans le cadre de l'opération, le Maître d'Ouvrage désigne la société SOCBAT pour assurer
la mission de coordination et de protection de la santé.
Le Coordonnateur Sécurité et Santé – conception et réalisation – est:

Monsieur DEVOUGES Stéphane, Suppléant Monsieur CILLARD Michel
Le Coordonnateur Sécurité et Santé suppléant – conception et réalisation – est :

Monsieur DEVOUGES Stéphane, Suppléant Monsieur CILLARD Michel
Le Coordonnateur de sécurité et de protection de la santé a l'autorité et les moyens donnés

par le Maître d'Ouvrage. Le Coordonnateur consignera sur son Registre Journal, toutes
observations relatives à l'hygiène, la sécurité et la protection de la santé.
Ce P.G.C.a pour objet de fournir aux entrepreneurs et sous-traitants toutes informations

provoquant une obligation ou créant une sujétion au déroulement des travaux pour ce qui
concerne la sécurité et l'hygiène sur le chantier.
Ce document fera l'objet d'une mise à jour régulière si nécessaire pendant la durée de
l'opération.
Cette mission n'enlève en rien la responsabilité propre de chaque entreprise en matière

d'hygiène et de sécurité.
1.2 TEXTES REGLEMENTAIRES
LA LOI : N°93-1418 du 31 décembre 1993 Modifiant :

- La loi n°76-1106 du 6 décembre 1976
- Le décret n° 77-612 du 9 juin 1977
- Le décret n° 77-996 du 19 août 1977
- Le décret n° du
LE DECRET : N° 94-1159 du 26 décembre 1994 relatif à l’intégration de la sécurité

et à l’organisation de la coordination en matière de sécurité et de
protection de la santé lors des opérations de bâtiments ou de génie
civil.
SOCBAT 4/40
83190 Ollioules
2 – RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT

LE CHANTIER
2.1 Nom et adresse du chantier

Prieuré de Sainte Victoire
Commune de Vauvenargues, 13
2.2 Conditions d'accès au site

Seules les personnes habilitées seront admises à pénétrer sur les différentes zones de chantier.
¾ Les entreprises ainsi que les bénévoles devront faire un balisage de leurs zones de
chantier afin d’interdire au public l’accès. (modalités à définir lors de l’inspection
commune)
2.3 Description sommaire des travaux
L’opération comprend :
- Les travaux de réfection du refuge monastère.
o Réfection des éléments de la couverture, étanchéités et évacuation vers la
citerne.
o Travaux intérieurs.
Rénovation des parements
Rénovation du plancher bois
nettoyage de la voûte
remise à neuf des menuiseries
réouverture des anciennes portes vers le cloître
remise à neuf des portes
divers travaux sur les façades (suppression de grille, mise en place de
fenêtre …)
remise à neuf de la cheminée et de sa souche
mise aux normes de la protection foudre
alimentation électrique par panneaux solaire
- Les travaux d’aménagement de la brèche aux moines

o Parapet de la brèche
Maçonnerie en pierre
Réfection du pontet
Mise aux normes du garde-corps
o Passerelle sur la fosse
Mise en place d’une passerelle
Garde corps maçonne en partie avant avec partie en CG acier vers le
monastère
Dégagement et restauration de l’escalier menant à la fosse
(Bénévoles)
Trappe en caillebotis
Mise à la terre et protection foudre
o Devant l’ancien Hermitage
garde corps acier à lisses horizontales
plate-forme suspendue au dessus et au bord de la chapelle
SOCBAT 5/40
83190 Ollioules
consolidation des restes sommitaux de la voûte et mise en place d’un

drainage.
Dégagement de la partie haute de la chapelle venture, démontage de
la rehausse, dégagement et consolidation de l’arcade
Consolidation des vestiges
- Mise en place d’une signalétique

- Mise en place de panneaux photovoltaïques sur la chapelle
2.4 Organisation des marchés et répartition des lots.
Lot n° 01 Maçonnerie / pierre de taille

Lot n° 02 Serrurerie / métallerie
Lot n° 03 Electricité / protection contre la foudre
Lot n° 04 Menuiseries métallique et Menuiseries bois
Lot n° 05 Etanchéité
Lot n° 06 Plomberie zinguerie
Lot n° 07 Cheminée / fumisterie
Lot n° 08 Signalétique
Lot n° 09 Héliportage
2.5 Déclaration préalable de travaux

La déclaration préalable sera transmise:
1) Inspecteur du travail des armées.
2) C.R.A.M.
3) O.P.P.B.T.P.
Puis affichée sur site dans le local attribué au bureau de chantier
2.6 Catégorie de l'opération

Le volume des travaux relatif à cette opération, estimé par le Maître de l’ouvrage, est
inférieur à 10 000 hommes x jours et supérieur à 500 hommes jours, au sens de la loi
n° 1418 du 31/12/93 et de ces décrets d’application.
Cette opération est donc classé : EN CATÉGORIE 2
2.7 Rapports d'analyses

¾ Amiante : Rapport N° 130706001 de MS GC BTP du 04 juillet 2007 :
Il n’a pas été repéré de matériaux et produits susceptibles de contenir de
l’amiante.
¾ Plomb : Rapport N° 130706001 de MS GC BTP du 04 juillet 2007 :

Il n’a pas été diagnostiqué de revêtement susceptible de contenir du plomb.
SOCBAT 6/40
83190 Ollioules
2.8 Liste des intervenants
2.8.1 Direction de chantier
Maître d'ouvrage
Syndicat Mixte départemental des massifs Concors – Sainte Victoire
Maison des communes, jas de Bouffan
13 084 Aix en Provence
Tél : 04 42 64 60 90 - Fax : 04 42 64 60 99
Maître d'ouvrage associé

Amis de Sainte Victoire
Maison des associations, le Ligourés
Place Romée de Villeneuve
13 100 Aix en Provence
Maître d'Oeuvre
Xavier BOUTIN architecte Dplg
15 Rue de l’amphithéâtre
83 400 Apt
Tél / Fax: 04 90 74 59 84
BET Protection Foudre

Sechaud ingénierie / énergie
Imm. le Viking 17, rue louis guerin
69 626 Villeurbanne
Tél : 04 72 69 28 49
Coordinateur SPS
SOCBAT
185, impasse des peupliers
83190 OLLIOULES
Mr DEVOUGES / Mr CILLARD
Tél. : 04 94 22 42 87
Fax : 04 94 22 41 26
2.8.2 Organismes administratifs de Prévention
2.8.2.1 Inspection du travail

Inspection du travail
Boulevard du Prado
13000 Marseille
2.8.2.2 CRAM :
35, rue GEORGE
13386 Marseille
Tél. : 04.91.85.85.00
SOCBAT 7/40
83190 Ollioules
2.8.2.3. OPPBTP
375, Bd MICHELET
13009 Marseille
Tél. : 04.91.71.48.48
2.8.3 Services publics intéressant la sécurité et la protection de la santé
Police
Tél. 17
Pompiers
Tél. 18 – 112 à partir d’un téléphone portable
Samu
Tél. 15
2.8.4 Annuaire de chantier

Liste des entreprises sous-traitantes après signature marché.
SOCBAT 8/40
83190 Ollioules
2.9 D.I.U.O.
2.9.1 Objectif
Le Dossier d'Intervention Ultérieur sur l'Ouvrage a pour objectif de rassembler toutes

les données de nature à faciliter la prévention des risques professionnels lors des
interventions ultérieures.
2.9.2 Constitution
Le D.I.U.O. est constitué par le coordinateur SPS qui rassemble sous bordereau les
éléments que doivent leur remettre les intervenants à savoir:
* Le Maître d'œuvre.
* Les entreprises
Le D.I.U.O. doit concerner tous les éléments qui constituent l'ouvrage, soit par
nature, soit par destination, tels que:
* Le gros œuvre
* Le second œuvre
* Les équipements
- Fermetures automatiques
- Ventilation
- Poste H.T. – B.T.
- Chaufferie, etc.
Dans un premier temps, il appartiendra aux entreprises de détecter par zones, par
niveaux, bâtiments etc., les points nécessitants un entretien ou une maintenance
ultérieure.
Après accord des concepteurs (Architecte, BET), les entreprises devront remplir les
fiches "fiches de maintenance" jointes au présent P.G.C. (annexe 3)
Pendant le déroulement des travaux, tout nouveau point d'entretien décelé ou modifié
doit faire l'objet d'une nouvelle" fiche de maintenance".
De plus, les entreprises devront constituer un dossier (plans et fiches techniques) de

"maintenance des lieux de travail" conforme à la réglementation
SOCBAT 9/40
83190 Ollioules
2.9.3 Contenu et présentation du D.I.U.O.
Le D.I.U.O. en phase finale comprend:
* La liste des plans et documents du DOE

* Certains plans et documents du DOE (plans visés par le bureau de contrôle)
Les éléments constituant le DOE étant du ressort des concepteurs, Maître d'œuvre et
Entrepreneurs, une date contractuelle sera retenue pour la remise de ceux-ci au
Coordonnateur SPS.
* Les "fiches maintenance"

* Le dossier "maintenance des lieux de travail"
* Eventuellement, des propositions de contrats de maintenance, vérifiés par les
concepteurs, donnant fréquence d'entretien et de maintenance, le Maître d'Ouvrage
étant libre de retenir ou non ces propositions.
Les éléments ci-dessus devront être remis aux concepteurs pour conformité technique
une semaine avant la réception et au Coordonnateur SPS le jour de la réception en
trois exemplaires.
2.10 REGISTRE JOURNAL
2.10.1 Objectif:
Le Registre Journal est un outil de liaison entre le Coordonnateur SPS et les

participants à l'acte de construire (Maître d'Ouvrage, concepteurs, Maître
d'œuvre, entrepreneurs, sous-traitants…) et peut être consulté par l'Inspection
du travail, la Médecine du travail, l’O.P.P.B.T.P. à leur demande.
Le Maître d'Ouvrage sera destinataire de toutes les fiches.
2.10.2 Constitution:
Le Registre Journal est la propriété du Coordonnateur SPS

Il est composé:
* Des fiches d'intervention conception.
* Des P.V. de passation de consignes dans le cas de changement de
Coordonnateur SPS.
* Des comptes-rendus de visites communes avant établissement des
PPSPS.
* Des fiches d'intervention réalisation établies par le Coordonnateur
sécurité pendant le chantier qu'il fait viser dans chaque cas par le(les)
intéressé(s) avec leur réponse éventuelle.
* Le suivi de l'harmonisation des PPSPS
* Du procès verbal de transmission du DIUO
* Du procès verbal de clôture du P.G.C. et du Registre Journal
SOCBAT 10/40
83190 Ollioules
Compte rendu d'inspection commune
Cette fiche est initiée par le Coordonnateur sécurité dans le cadre de l'inspection
commune avec chaque entrepreneur et sous-traitant.
Elle permet de transmettre officiellement les consignes particulières, celles-ci
étant nécessaire à l'entrepreneur pour établir son PPSPS.
La fiche est signée par le représentant de l'entreprise ou le sous traitant et par la
Coordonnateur sécurité.
Fiche d'intervention réalisation
Cette fiche rassemble toutes les observations ou notifications que le CSPS peut
juger nécessaire d'adresser au Maître d'Ouvrage, au Maître d'œuvre ou à tout autre
intervenant sur le chantier.
Les injonctions qui seraient faites aux sous traitants seront également adressées au
titulaire du marché ou contrat.
Ce document permet également à l'entrepreneur de répondre éventuellement aux

observations du CSPS
SOCBAT 11/40
83190 Ollioules
3 – PRESCRIPTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES EN

MATIERES DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE
APPLICABLES A L'OPERATION
OBLIGATIONS DES ENTREPRISES
3.1 Phase de préparation de chantier
a) Dès qu'elles en ont connaissance, les entreprises titulaires de lot diffuseront au CSPS, les
éléments suivants:
* Les noms et adresses des entrepreneurs et sous traitants.
* La date approximative d'intervention de chaque sous traitant.
* L'effectif prévisible par entreprise des travailleurs affectés au chantier.
* La durée prévue des travaux de chaque sous traitant.
b) Chaque entreprise réalisant des travaux (entreprise titulaire de lots et sous traitants) doit
rédiger un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (P.P.S.P.S.) avant
de démarrer toute intervention sur le chantier
Le P.P.S.P.S. remplace le Plan d'Hygiène et Sécurité (P.H.S.) tel que défini à l'article L.
253.3 du code du travail introduit par la loi 1106 du 6 décembre 1976 et aujourd'hui abrogé.
Le P.P.S.P.S. devra comporter un certain nombre de chapitres dont nous dressons la liste
dans un canevas type (annexe du présent P.G.C.).
c) Préalablement à toute intervention, chaque entreprise (entreprise titulaire de lots et sous

traitants) procédera à une inspection commune du chantier avec le CSPS en vue de
préciser, en fonction des caractéristiques des travaux à réaliser, les consignes à observer.
Cette inspection commune aura lieu avant diffusion définitive du P.P.S.P.S., de manière à
intégrer éventuellement dans ce document, les consignes résultant de l'inspection.
d) Chaque entreprise diffusera un exemplaire de son P.P.S.P.S. au CSPS.
L'entreprise de gros œuvre, ainsi que l'ensemble des entreprises réalisant des travaux
présentant des risques particuliers tels qu'énumérés sur la liste prévue à l'article L. 235.6 du
code du travail, procéderont aussi à une diffusion du P.P.S.P.S. aux organismes
administratifs de prévention dont la liste est donnée paragraphe 1 de ce document.
3.2. Phase de travaux:
Pendant toute la durée du chantier, le CSPS de réalisation, organise entre les différentes
entreprises, y compris sous traitantes, la coordination de leurs activités simultanées ou
successives.
A ce titre chaque entreprise devra intégrer dans son organisation de travail, ainsi que dans le
choix des moyens mis à dispositions de ses salariés, les modalités retenues par le
Coordonnateur.
SOCBAT 12/40
83190 Ollioules
4 – MESURES GENERALES D'ORGANISATION ARRETEES PAR LE

MAITRE D'ŒUVRE, EN CONCERTATION AVEC LE COORDONNATEUR
4.1 Délais / planning:
Délai : 12 mois
Début probable des travaux : Septembre 2007
4.2. Installation de chantier
Les entreprises auront à leur disposition pour le stockage des matériaux la cave du
refuge et ce en accord avec le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage.
Les sanitaires du prieuré son à la disposition des entreprises.
Un plan de circulation avec les accès au chantier ainsi que les différentes
signalisation routière nécessaire (déviation, circulation piétonne …)
La signalisation de chantier devra respecter les règles fixées par la huitième partie du
livre I de l’instruction interministérielle sur la signalisation routière du 6 novembre
1992.
4.3 Installations communes
4.3.1 Vestiaires
Ces locaux devront être dimensionnés suivant la réglementation.
Ils seront équipés:
* D'un moyen de chauffage.
* D'extincteurs en nombre suffisant.
* D'armoires individuelles ininflammables.
L’entreprise réalisera le nettoyage quotidien de ses vestiaires.
Compte tenu des contraintes du site le logis du prieuré fera office de
vestiaire.
4.3.2 Sanitaires
Ces installations seront dimensionnées de manière à respecter les quotas
suivants :
* Un lavabo EC/EF pour 10 personnes.
* Un WC et un urinoir pour 20 personnes.
*Des douches en nombre suffisant.
Compte tenu des contraintes du site le sanitaire du site sera utilisé ainsi
que le logis du prieuré.
Les entreprises assureront :
* Le nettoyage quotidien de ces locaux.
* La fourniture du consommable (savon, essuie-mains, papier toilette)
tant que nécessaire.
SOCBAT 13/40
83190 Ollioules
4.3.3 Bureau de chantier

Compte tenu des contraintes du site le logis du prieuré fera office de bureau
de chantier.
4.3.4 Réfectoire
Les repas seront pris dans un réfectoire installé sur le site ou à l’extérieur du
chantier.
4.4 Nettoyage
Des « big bag » pouvant être héliporté à la charge de chaque entreprise, seront
mise en place suivant plan d’installation de chantier (approuvé par le Maître
d’ouvrage et le CSPS).
Chaque entreprise doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets
pendant et après l’exécution des travaux dont elle est chargée.
Chaque entreprise a la charge du nettoyage, de la réparation ou de la
remise en état des installations qu’elle aura salies ou détériorées.
En cas de carence dans l’exécution de cette tâche, pouvant entraîner un
danger au niveau de la sécurité des personnes, un nettoyage sera
immédiatement commandé à une entreprise extérieure par le Maître
d’œuvre aux frais de l’entreprise défaillante.
Pendant la durée des travaux, le domaine public, devra toujours être

maintenus en parfait état de propreté.
4.5 Surveillance et gardiennage

Sans Objet
4.6 Horaires de chantier

Conforme à la réglementation du code du travail.
4.7 Panneau de chantier

Sans Objet
4.8 Liste prévisionnelle des lots
Lot n° 01 Maçonnerie / pierre de taille

Lot n° 02 Serrurerie / métallerie
Lot n° 03 Electricité / protection contre la foudre
Lot n° 04 Menuiseries métallique et Menuiseries bois
Lot n° 05 Etanchéité
Lot n° 06 Plomberie zinguerie
Lot n° 07 Cheminée / fumisterie
Lot n° 08 Signalétique
Lot n° 09 Héliportage
SOCBAT 14/40
83190 Ollioules
5 – MESURES DE COORDINATION PRISES PAR LE COORDONNATEUR EN

MATIERE DE SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE
5.1. - Voies d’accès ou zones de circulations (horizontales ou verticales)
Règles De Circulation A L’intérieur Du Chantier

• Le code de la route est toujours applicable.
• Le stationnement des véhicules 4X4 se fera sur emplacement délimité prévu.
• Les cheminements vers le chantier se fera en véhicule 4X4 puis à pied (20mn) les ouvriers
devront impérativement utiliser les chemins balisés.
• Compte tenu de la fréquentation l’attention des entreprises est attirée sur le respect des
chemins empreinté et la circulation piétonne importante.
Réalisé par A la charge de
Durant la phase terrassement et infrastructure, l'accès du

personnel en fond de fouilles ou en plancher en contrebas
se fera par un escalier provisoire. Port du casque TCE TCE
obligatoire.
La mise en place de blindage ou d’étaiement pour les

fouilles doit se faire à l’avancement sous le contrôle du
maître d’oeuvre. TCE TCE
L’emprise des postes de travail seront « balisées » (barrière

légère)
Des panneaux « chantier interdit au public » et « port du casque TCE TCE
obligatoire » seront apposés sur ces barrières.
SOCBAT 15/40
83190 Ollioules
5.2. - Conditions de manutention (matériaux et matériels)

L'approvisionnement des matériaux sera réalisé :
- au moyen d’héliportage
T.C.E. T.C.E.
a/ Déchargement :
L’hélicoptère déposera ses charges dans l'enceinte du

chantier. T.C.E. T.C.E.
Le temps du déchargement l’accès en sera interdit au public
et une seule personne sera présente pour effectuer la mise à
la terre et le décrochage des charges (après formation
auprès de l’entreprise titulaire du lot 09).
Une fois l’hélicoptère partie les charges seront stockés dans
l’endroit prévu (Cave)
Un planning d’approvisionnement sera établi par le maître

d’œuvre pour les entreprises qui bénéficie du lot 09. T.C.E. T.C.E.
Les autres entreprises devront, au cours de la réunion de
chantier, remettre leur planning de livraison et
d’approvisionnement.
b/ Moyens de manutentions propres aux entreprises
L’attention des entreprises est attirée sur le fait qu’il

convient de prendre les mesures nécessaires d’organisation T.C.E. T.C.E.
afin de limiter au maximum le recours aux manutentions
manuelles.
c/ Accrochage sur l’ouvrage des moyens de levage
Les demandes d’installation de dispositif de levage,

manutention ou accrochage seront transmises au Maître T.C.E. T.C.E.
d’œuvre et au Coordonnateur Sécurité Protection de la
Santé.
Elle prendra à sa charge l'installation de son dispositif, les

modifications à l'ouvrage support éventuellement T.C.E. T.C.E.
nécessaire, l'enlèvement de son dispositif après usage et les
remises en état de l'ouvrage support.
SOCBAT 16/40
83190 Ollioules
d/ Vérification des appareils de levage et élévateur de

personnel
L'ensemble des installations de levage, les appareils de

levage devront être vérifiés, conformément aux textes en T.C.E. T.C.E.
vigueur, préalablement à leur mise en service sur le
chantier.
Les rapports de vérification devront systématiquement être
communiqués au Coordonnateur. T.C.E. T.C.E.
5.3. - Zones de stockages des matériaux arrivant / sortant sur chantier :
Les matériels et matériaux devront être distribués au fur et

à mesure des approvisionnements. T.C.E. T.C.E.
Eventuellement sur une aire prévue à cet effet (voir plan
d'installation de chantier ou cave).
Les matériels et matériaux devront être évacué des niveaux

au fur et à mesure des démolitions. T.C.E. T.C.E.
Eventuellement sur une aire prévue à cet effet (voir plan
d'installation de chantier).
5.4. - Conditions de stockage et d'élimination des déchets

a/ Evacuation des déchets
Chaque entreprise est chargée quotidiennement d'assurer le
nettoyage de ses zones de travail et d'acheminer l'ensemble
de ces déchets jusqu'aux « big bag » par tout moyens T.C.E. T.C.E.
adaptés. L'évacuation des gravois et déchets par la brèche
est interdit.
Il est interdit de brûler. T.C.E. T.C.E.
En cas de manquement d'une entreprise dans son obligation

de nettoyage de ses propres déchets, le Maître d'Oeuvre ou Lot 01 T.C.E.
le Coordonnateur pourront demander à l'entreprise titulaire
du lot 01 de procéder au nettoyage aux frais de l'entreprise
défaillante.
SOCBAT 17/40
83190 Ollioules
5.5. - Conditions d'enlèvement des matériaux dangereux utilisés

Chaque entreprise utilisatrice de substances et de matières
dangereuses fera son affaire de l'évacuation des Lot concerné Lot concerné
emballages, produits souillés et autres éléments pollués,
suivant les indications du fabricant portées sur la fiche de
données de sécurité.
5.6. - Utilisation des protections collectives

Chaque entreprise est chargée de la mise en place, de
l'entretien et de la maintenance des protections collectives à TCE TCE
l'intérieur des bâtiments pendant toute la durée du chantier.
Les protections collectives seront étudiées en collaboration

avec les autres entreprises, le Maître d'Oeuvre et le TCE TCE
Coordonnateur de manière à rechercher une utilisation
commune à un maximum d'intervenants (en fonction du
matériel propre à l'entreprise).
Un filet périphérique sera mis en place en toiture du Lot 05 Lot 05

monastère et servira à tous les corps d’état devant
intervenir en toiture
Le secteur de la fosse et de la brèche sera équipé de Lot 01 Lot 01

protection périphérique (garde corps pour l’intérieur de la
fosse et un échafaudage en console pour la brèche) pour
éviter les chutes dans la fosse et à l’extérieur de la brèche.
La mise en place de l’échafaudage se fera en travail sur
corde.
La protection collective autour du puit sera mise en place Lot 01 Lot 01

lors des travaux des bénévoles.
Dans le cas où une entreprise devrait déplacer les

protections collectives pour les besoins de ses travaux, elle Lot concerné Lot concerné
devra les remplacer pendant ses interventions par un
dispositif assurant une protection correcte pour l'ensemble
des personnes qui interviennent sur le chantier.
Chaque entreprise devra à l'issue de ses interventions

rétablir, sur les lieux de son intervention, un degré de Lot concerné Lot concerné
protection au moins équivalent à celui initialement mis en
place.
SOCBAT 18/40
83190 Ollioules
Le Maître d'Oeuvre et le Coordonnateur pourront en cas de

manquement à la sécurité d'une entreprise, demander au Lot 01 Lot concerné
Lot 01 de réaliser les travaux nécessaires à la remise en
sécurité de la zone de travail de l'entreprise défaillante aux
frais de cette dernière.
Dès que possible :
- les réservations devront être rebouchées Lot concerné Lot concerné
- les éléments de protection définitifs devront être mis en
place (garde-corps) Lot concerné Lot concerné
a/ Trémie supérieure à 0,80 m
L’ensemble des trémies et réservations de treillis soudés

dont l’une des dimensions est supérieure à 0,80 m, devront Lot concerné Lot concerné
être protégées au moyen de garde-corps complets (lisse 1
m, sous lisse 0,45 m et plinthe 0,15 m ou platelage.
b/ Trémies / Vide
L'ensemble des trémies, et des postes de travail donnant sur
le vide (brèche, la fosse …) autres que celles notées ci- Lot concerné Lot concerné
dessus pour les réservations, mise en place d’un moyen de
garde corps complets (lisse 1 m, sous lisse 0,45 m et plinthe
0,15 m, ou platelage.
c/ Puit
Un dispositif d'obturation devra être mis en place lors des

travaux sur le puit lot concerné Lot concerné
5.7. - Installation électrique de chantier - décret du 14/11/88
Distribution électrique : A la charge de chaque lot.
Compte tenu de l’utilisation de groupe il est rappeler que ceux-ci doivent être conforme à la
législation.
Ils devront être placé à l’extérieur des locaux.
Le stockage des carburant devra se faire dans un endroit prévu à cet effet disposant d’un
moyen d’extinction.
Ces installations devront notamment comporter les protections et dispositifs suivants :
- protection contre les surintensités et courts-circuits,

- protection des travailleurs contre les masses mises accidentellement sous tension par
dispositif à courant résiduel à haute stabilité (30 mA)
SOCBAT 19/40
83190 Ollioules
5.8. - Mesures prises en matière d'interaction sur le site
5.8.1. Généralités
a/ Travaux superposés :
Le phasage des travaux devra être réalisé de manière à

éviter les superpositions et juxtapositions de tâches.
Coordination des P.P.S.P.S. T.C.E. T.C.E.
Afin d'éliminer les risques de superposition, l'ensemble des

aires situées sous des postes de travail en élévation lot concerné Lot concerné
(échafaudage, travail sur corde pour la brèche) seront
interdites d'accès au moyen d'un dispositif physique.
b/ Protections liées à la superposition des tâches dans un

lot :
Chaque entreprise mettra en place les mesures de

protection nécessaires (filets, platelage,...) et en assurera lot concerné lot concerné
l'entretien et le démontage
c/ Protection liée à la superposition de tâches de

plusieurs lots :
Si l'origine vient de la configuration des locaux ou de la

nature des prestations, le ou les lots réalisant les travaux le T.C.E. T.C.E.
plus en hauteur mettront en place les protections
nécessaires.
Si l'origine est un retard, le titulaire du lot en retard mettra

en place les protections nécessaires à la sécurité des autres lot concerné Lot concerné
lots.
Dans les deux cas, la fourniture, la mise en oeuvre,

l'entretien et le nettoyage avant démontage des dispositifs lot concerné Lot concerné
de protection sont à la charge du lot utilisateur.
d/ Travaux polluants :
Les travaux générateurs de nuisances telles que bruit,
émanation de vapeurs dangereuses ou de poussières, seront,
dans la mesure du possible, réalisés dans des zones isolées. Lot concerné Lot concerné
En cas d’impossibilité, il appartiendra à l’entreprise
génératrice de ces nuisances, de mettre en œuvre les
moyens nécessaires à la mise en sécurité des autres
intervenants. A cet effet, l’utilisation de dispositifs de
protection collectifs sera privilégiée plutôt que le recours
aux protections individuelles.
SOCBAT 20/40
83190 Ollioules
Dans cette optique, l’utilisation d’engins à moteur

thermique sera à proscrire dans les locaux confinés, lot concerné Lot concerné
insuffisamment aérés, au profit de l’utilisation de matériel à
moteur électrique.
e/ Protection incendie :
Chaque entreprise assurera, sur l'ensemble de ces postes de

travail présentant des risques d'incendie, la fourniture des lot concerné lot concerné
moyens de protection adaptés aux risques créés.
SOCBAT 21/40
83190 Ollioules
5.8.2. Co-activités (liste non exhaustive)
TOUS CORPS D’ETAT

Pas d’interactivité dans les endroits exigus,
Pas de travaux sous emprise d’échafaudages.
Le site présente un risque de coactivité avec le public, c’est pourquoi le balisage des zones de
travail doit être fait de manière à interdire la co-activité.
Lors des travaux suer la brèche les voies d’escalade devront être interdite (information auprès des
organismes et en pied de voie)
Le refuge sera fermé durant les travaux le concernant et des barrières périphérique mise en place.
SOCBAT 22/40
83190 Ollioules
5.9. - Protections individuelles
Casques, et chaussures de chantier sont obligatoires sur le chantier.
Les protections individuelles autres doivent être fournies suivant les besoins, et si nécessaire aux
personnes environnantes exposées aux risques.
Il s'agit là notamment du bruit dont le niveau devra être précisé par toute entreprise effectuant des
travaux dont le niveau de bruit atteint ou dépasse 85 dB.
Ces travaux doivent être signalés dans le Plan de Prévention
Chaque entreprise doit limiter ces types de travaux sur le chantier en privilégiant la préfabrication et
la mise en oeuvre de techniques intégrant la prévention collective et minimisant le port de
protections individuelles.
Chaque entreprise doit désigner nommément la ou les personnes chargées de la gestion, la

vérification et l'entretien des protections individuelles.
Les protections individuelles pour le personnel effectuant l’abattage des arbres devront être celle
utilisé par les bûcherons (vêtement de protection spécifique).
SOCBAT 23/40
83190 Ollioules
5.10. - Accueil
L’entrepreneur devra obligatoirement assurer l’accueil et la formation de tout son personnel, y compris le
personnel intérimaire, amené à pénétrer sur le chantier.
Pour cela il constituera un livret d’accueil, inclus dans son P.P.S.P.S., comportant les consignes de sécurité
essentielles:
Chaque salarié de l’entreprise ayant reçu cette information, signera une fiche d’accueil dont le modèle est
joint en annexe 1. Cette fiche permettra de vérifier l’habilitation du personnel à pénétrer sur le chantier.
Ces fiches d’accueil seront transmises au coordonnateur régulièrement (sans excéder 48 H après l’arrivée de
la personne concernée).
Ces dispositions sont valables pour toutes les entreprises, qu’elles soient titulaires d’un marché, co-
traitantes ou sous-traitantes.
Si une entreprise utilise un locatier, un fournisseur ou un prestataire de service, il sera considéré comme
partie intégrante du personnel de cette entreprise et donc devra recevoir le livret d’accueil et signer la
fiche d’accueil.
5.11. - Contrôle des accès
Intervenants :
* Toute personne travaillant sur le site devra porter un badge et apparaître sur le Registre des
intervenants sur le chantier ; chaque entreprise en ce qui la concerne, se doit de le tenir à jour.
Le registre doit être tenu à disposition du Coordonnateur Sécurité Santé.
A cet effet, chaque entreprise devra indiquer son nom et la qualification du personnel qui sera
habilité à pénétrer sur le chantier.
Equipement de travail :
Tout engin de levage, de chantier, appareil, machine pénétrant sur le site, doit être conforme et
vérifié par l'entreprise.
Tout certificat ou rapport de certification doit être tenu à disposition du Coordonnateur Sécurité
Santé.
5.11 Travail en hauteur :

Rappel législatif
« Art. R. 233-13-23. − Les techniques d’accès et de positionnement au moyen de cordes ne
Doivent pas être utilisées pour constituer un poste de travail. Toutefois, en cas d’impossibilité
technique de recourir à un équipement assurant la protection collective des travailleurs ou
lorsque l’évaluation du risque établit que l’installation ou la mise en oeuvre d’un tel équipement
est susceptible d’exposer des travailleurs à un risque supérieur à celui résultant de l’utilisation
des techniques d’accès ou de positionnement au moyen de cordes, celles-ci peuvent être
utilisées pour des travaux temporaires en hauteur. Après évaluation du risque, compte tenu de
la durée de certains travaux et de la nécessité de les exécuter dans des conditions adaptées du
point de vue ergonomique, un siège muni des accessoires appropriés doit être prévu.
« Art. R. 233-13-24. − Les postes de travail pour la réalisation de travaux en hauteur doivent
être accessibles en toute sécurité. Le moyen d’accès le plus approprié à ces postes doit être
choisi en tenant compte de la fréquence de circulation, de la hauteur à atteindre et de la durée
d’utilisation. Ce moyen doit garantir l’accès dans des conditions adaptées du point de vue
ergonomique et permettre de porter rapidement secours à toute personne en difficulté et
d’assurer l’évacuation en cas de danger imminent.
« La circulation en hauteur doit pouvoir s’effectuer en sécurité. Le passage, dans un sens ou
SOCBAT 24/40
83190 Ollioules
dans l’autre, entre un moyen d’accès et des plates-formes, planchers ou passerelles ne doit pas
créer de risques de chute.
« Art. R. 233-13-25. − Les dispositifs de protection collective doivent être conçus et installés de
manière à éviter leur interruption aux points d’accès aux postes de travail, notamment du fait de
l’utilisation d’une échelle ou d’un escalier. Toutefois lorsque cette interruption est nécessaire,
des mesures doivent être prises pour assurer une sécurité équivalente.
« Toutes mesures doivent être prises pour éviter que l’exécution d’un travail particulier conduise
à l’enlèvement temporaire de dispositifs de protection collective pour éviter les chutes. Toutefois
si un tel enlèvement s’avère nécessaire, des mesures de sécurité compensatoires efficaces
doivent être prises. Le travail ne peut être entrepris et effectué sans l’adoption préalable de
telles mesures. Après l’interruption ou la fin de ce travail particulier, des dispositifs de protection
collective doivent être mis en place pour éviter les chutes, assurant un niveau de sécurité
équivalent.
« Art. R. 233-13-26. − Les travaux temporaires en hauteur ne doivent pas être réalisés lorsque
les conditions météorologiques ou liées à l’environnement du poste de travail sont susceptibles
de compromettre la sécurité et la santé des travailleurs.
SOCBAT 25/40
83190 Ollioules
6 – PARTICULARITES DU SITE
6.1. - Travaux sur la brèche et la fosse :

¾ Lors de ces travaux le personnel devra être en sécurité vis-à-vis des risques de
chute dans la fosse ou à l’extérieur de la brèche. (TCE + Bénévoles)
En conséquence un garde corps provisoire devra être mis en place avant les
opérations de décaissement de la plateforme par les bénévoles et il devra également
rester en place pour l’ensemble des travaux de cette zone.
Le personnel évoluant sur la brèche devra porter un harnais des qu’il ne sera plus
protégé par un dispositif collectif (la mise en place d’un échafaudage en console par
le moyen de travail sur corde est prévu). La mise en place d’une ligne de vie entre les
deux coté de la paroi est à étudier (assemblage de l’échafaudage), celle-ci étant placé
en hauteur elle ne serait pas pénalisante pour le travail.
chute de matériaux (pierre) dans la fosse.
Lors des opération de dégagement de la fosse l’accès des personne au dessus sera
interdit et le personnel portera des casques seul moyen de prévention efficace contre
d’éventuelle chute de pierre.
6.2. - Travaux en toiture de la chapelle :

chute.
Mise en place d’une ligne de vie provisoire, les fixations devront faire l’objet d’une
validation par un bureau de contrôle et elles resteront en place. (modèle de fixation à
définir avec le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre.
6.3. - Travaux sur le puit et la citerne :

chute.
Lors des travaux de dépose des éléments du puit le personnel devra porter un harnais.
Les éléments étant déposés une protection périphérique sera mise en place par le lot
01.
6.4. – Mur de soutènement (chapelle) :

chute.
Lors des travaux d’élévation du mur mise en place d’un garde corps le long du mur
existant.
6.5. – Héliportage :
Il est nécessaire de faire une demande autorisation de DZ auprès du propriétaire (par
courrier) et d’avertir le peloton de gendarmerie du département concerné, ceci à la charge du
demandeur de la prestation. De plus il est rappelé que cette DZ doit être au moins à 300 m
des habitations.
Charge aux entreprises de vérifier que le site mis à disposition « Les Bourgarels 13126
Vauvenargues » respect bien la législation en vigueur.
SOCBAT 26/40
83190 Ollioules
7 –TRAVAUX EXECUTE PAR L’ASSOCIATION
7.1. - Exécution des travaux :

Les bénévoles devront respecter la réglementation applicable aux entreprises et le présent
PGC.
Rappel :
Concernant les travaux de la fosse décaissement de la plateforme et le mur de soutènement de la

chapelle ceux-ci ne pourront commencer qu’après la mise en place d’un garde corps. Le garde corps
devra en permanence avoir une lisse haute à 1m10 et une intermédiaire.
Pour les travaux de fouille de la fosse et le rebouchage de la partie se trouvant derrière le cloître le
port du casque est Obligatoire.
Pour les travaux sur le puit ils devront être réalisé en portant un harnais des lors que la protection du
pourtour du puit sera inférieure à 1m10. De plus un dispositif de protection devra être mis en place
pour obturer l’ouverture.
Le maître d’œuvre devra déterminer s’il est nécessaire de faire un étaiement lors de la progression
des fouilles.
SOCBAT 27/40
83190 Ollioules
8 – MODALITÉS DE COOPÉRATION ENTRE LES ENTREPRENEURS
8.1. - Définition des intervenants
Est considéré comme ENTREPRISES au sens du présent PGC tout intervenant immatriculé au registre du
commerce ou des sociétés, restituant un produit fini et amenant à la fois :
• son matériel (en propriété, location ou prêt),
• son personnel (CDI, CDD, intérimaires),
• son encadrement (CDI, CDD, intérimaires),
• et le plus souvent ses matériaux
• à ce titre un travailleur indépendant sera le plus souvent une entreprise
• tous les sous traitants sont considérés comme des entreprises
Sont considérés comme Prestataire de service :

• tout intervenant qui intervient dans le milieu du cycle de production de l’entreprise avec laquelle il a
contracté et qui, soit :
- n'est pas indépendant dans l'organisation de son travail, (encadrement ou mode opératoire)
- n'est pas indépendant dans la définition et l'utilisation des matériels de transformation ou de
mise en oeuvre,
- ne restitue pas un produit fini,
• tout intervenant dont le contrat relève du domaine exclusif des prestations intellectuelles,
• tout intervenant dont le contrat consiste à livrer, matériaux, matériels, produits finis ou semi-finis
non élaborés dans l'emprise du chantier et dont la mise en oeuvre interne au chantier ne sera pas
réalisée par lui-même,
• c'est ainsi que seraient considérés comme Prestataires de service entre autres :
- les sociétés de location de matériel, (avec ou sans chauffeur)
- les fournisseurs (carburants, matériels, béton, ...),
- les Géomètres, Bureaux d'études, Contrôle technique, ...
CLASSIFICATION DES ENTREPRISES

Est désignée comme "Entreprise titulaire" l'entreprise qui obtient son contrat du Maître d'Ouvrage.
Est considéré comme " Entreprise sous traitante" l'entreprise qui obtient son contrat d'une entreprise ou
société quelconque et non pas du Maître d'Ouvrage.
8.2. - Obligation des intervenants
Obligations Des Entreprises

• Intégration du présent PGCSPS dans les pièces de son marché.
• Fourniture d’un PPSPS au Coordonnateur avant démarrage des travaux.
• Réalisation d’une inspection commune avec le Coordonnateur avant remise de son PPSPS.
• Transmission du PGCSPS aux sous traitants.
• Transmission de son PPSPS aux sous traitants.
• obligation de déclarer ses sous traitants au coordonnateur pour inspection commune avec le nouvel
entrant.
SOCBAT 28/40
83190 Ollioules
Obligation Des Prestataires De Service

• Réalisation, avant toute intervention de l’accueil de ce prestataire par l'entreprise qui l’emploie et qui
lui remet les consignes générales de sécurité établis pour l'opération.
• S'agissant d'un fournisseur occasionnel, l’accueil pourra être remplacé, à minima, par l'inclusion
dans le bon de commande des consignes générales de sécurité, d'un plan d'accès au chantier et
lieu de livraison assorti de toutes consignes utiles liées à la nature même de la livraison.
• La fiche d’accueil, signée des parties, sera établie et transmise, en copie sous 48 heures, au
coordonnateur S.P.S.
9– RESEAUX D'ALIMENTATIONS DU CHANTIER
Eau :
Electricité :
A la charge de chaque entreprise
Téléphone :
Portable
Raccordement d’assainissement :
Sans Objet
SOCBAT 29/40
83190 Ollioules
10 - ORGANISATION GENERALE DES SECOURS POUR LE CHANTIER
Une note indiquant les numéros d'urgences sera affichée.
Les entreprises devront s’assurer la présence permanente d’un sauveteur secouriste du travail
pour vingt personnes ou par équipe indépendante.
Les entreprises devront veiller à ce que chaque sauveteur secouriste ait reçu la formation
initiale appropriée et complétée annuellement par une formation de recyclage.
Toutes les dispositions nécessaires devront être prises par l’entrepreneur pour que chaque
équipe indépendante ait à sa disposition, en permanence, une trousse de premiers soins,
appropriée.
La liste, tenue à jour, des sauveteurs secouristes en place sur le chantier, y compris les sous-
traitants, devra être transmise au coordonnateur sécurité par l’entrepreneur. Elle indiquera la
date des formations et des différents recyclages.
Tout accident grave ou ayant pu l'être se doit d'être immédiatement (dans les 2 heures
maximum) signalé au coordonnateur S.P.S. et au Maître d’Oeuvre. Les travaux de la zone
concernée sont immédiatement arrêtés en attente d'enquête et les mesures de sécurité
conservatoires sont prises par les entreprises concernées pour mettre la zone en sécurité
provisoire.
Pour tout accident du travail faisant l'objet d'une déclaration d'accident auprès de la CPAM,
l'entreprise concernée transmet une copie au coordonnateur S.P.S..
SOCBAT 30/40
83190 Ollioules
EN CAS D’ACCIDENT
ALERTER OU FAIRE ALERTER
C’est permettre l’arrivée rapide des secours adaptés.
L’ALERTE EST UN ACTE CAPITAL.
D’elle dépend la rapidité et l’efficacité des secours.
Il faut donc qu’elle soit donnée de façon correcte.
ALERTEZ LE CENTRE DE SECOURS

TELEPHONEZ
En composant le 112 (depuis un mobile)
ou le 15 (urgence médical) ou le 18 (autre)
INDIQUER LE SITE DU CHANTIER :
PRIEURE DE LA SAINTE VICTOIRE
PRECISEZ :
• LA NATURE DE L’ACCIDENT
• LA POSITION DU BLESSE
• S’IL Y A NECESSITE DE DEGAGEMENT
SIGNALEZ LE NOMBRE DES BLESSES ET LEUR ETAT
FIXEZ LE POINT DE RENDEZ-VOUS
ATTENDEZ LES SECOURS AU POINT DE RENDEZ-VOUS
VOUS LES CONDUIREZ SUR LES LIEUX DE L’ACCIDENT.
NE PAS RACCROCHER LE PREMIER ET FAITES REPETER LE MESSAGE
A PREVENIR PAR TELEPHONE
LE MAITRE D’OEUVRE 04 90 74 59 84 LE COORDONNATEUR 06 74 10 09 62
SOCBAT 31/40
83190 Ollioules
11 - MODALITES DE COOPERATION (P.P.S.P.S.)

11.1. - Généralités
(Document remplaçant le P.H.S.)
Le P.P.S.P.S. ne peut, en aucune façon, être considéré comme une formalité

administrative. C'est une étude de prévision et d'organisation ; elle s'intègre dans le
processus de préparation du travail et doit contribuer à en accroître l'efficacité.
C'est aussi un instrument de contrôle auquel on aura à se référer au cours de

l'exécution des travaux.
Conformément à l’article L.235.6 de la Loi du 31 Décembre 1993, tous les entrepreneurs et

sous-traitants appelés à travailler sur une opération de construction doivent avant toute
intervention sur le chantier, établir un P.P.S.P.S. et le transmettre aux instances suivantes :
ß Maître d'Ouvrage 1 exemplaire

ß Maître d'Oeuvre 1 exemplaire
ß Coordination Sécurité Santé de réalisation 2 exemplaires
ß Médecine du Travail 1 exemplaire
ßInspecteur du travail 1 exemplaire

Pour le lot Gros Oeuvre ou lot principale ainsi que celui exécutant des travaux à risques
particuliers
Le P.P.S.P.S. mentionne les noms et adresses de l'entrepreneur : il indique l'effectif prévisible

du chantier.
Il précise, le cas échéant, les noms et qualités de la personne chargée de diriger l'exécution des
travaux sur le chantier.
Le P.P.S.P.S. analyse de manière détaillée les procédés de construction et d'exécution ainsi

que les modes opératoires des travailleurs occupés sur le chantier.
Il énumère les installations de chantier et les matériels et dispositifs prévus pour la réalisation
de l'opération ; le choix des mesures et des moyens incombe exclusivement à l'employeur, il
en résulte que le P.P.S.P.S. ne peut être établi que par l'entreprise contractante et sous sa seule
responsabilité.
Le P.P.S.P.S. définit les risques prévisibles liés aux modes opératoires, aux matériels,
dispositifs mis en oeuvre à l'utilisation de substances ou préparations, aux déplacements du
personnel, l'organisation du chantier : il indique les mesures de protection individuelle
adoptée pour parer à ces risques ainsi que les conditions dans lesquelles sont contrôlés
l'application de ces mesures et l'entretien des moyens matériels qui s'y rattachent.
Le P.P.S.P.S. indique de manière détaillée les consignes à observer pour assurer les premiers
secours aux victimes d'accidents et aux malades.
Il précise le nombre de travailleurs du chantier qui ont reçu l'instruction nécessaire pour
donner les premiers secours en cas d'urgence. Il énumère le matériel médical existant sur le
chantier.
SOCBAT 32/40
83190 Ollioules
Il indique les mesures prises pour assurer, sans les moindres délais, le transport dans un
établissement hospitalier de toute victime d'accident semblant présenter des lésions graves.
Le P.P.S.P.S. indique de manière détaillée les mesures prises pour assurer l'hygiène des
conditions de travail et celles des locaux destinés au personnel.
Il mentionne pour chacune des installations prévues leur emplacement sur le chantier et leur
date de mise en service prévisible.
L'entrepreneur s'assure que les mesures de prévention contenues dans le plan sont
effectivement appliquées.
Dans le cas où une mesure de prévention prévue au plan n'aurait pu être appliquée,
l'entrepreneur indique sur le plan les moyens d'une efficacité au moins équivalente qui ont été
mis en oeuvre. Cette substitution est portée à la connaissance des personnes et organismes
mentionnés.
L'entrepreneur le tient constamment à la disposition de l'Inspecteur du travail ou du

fonctionnaire assimilé par application de l'article L 611-1 (3ème alinéa) du Code du Travail.
Le P.P.S.P.S. tenu sur le chantier est conservé par l'entrepreneur pendant une durée de cinq
années à compter de la fin du chantier.
SOCBAT 33/40
83190 Ollioules
PLAN GENERAL DE COORDINATION
ANNEXE 1 :
Fiche d'accueil
SOCBAT 34/40
83190 Ollioules
LIVRET D’ACCUEIL
Le contenu du livret d’accueil est de la responsabilité de chaque entrepreneur ou groupement.
FICHE D’ACCUEIL
La mise en forme de la fiche d’accueil est laissée au choix des titulaires des marchés voir des
entrepreneurs, toutefois une forme vous est proposée.
La fiche d’accueil remise au coordonnateur sert d’habilitation pour intervenir sur le chantier, toute
personne non accompagnée ne pouvant justifier d’une information des risques du chantier pourra se
voir refuser l’accès au chantier tant que les informations ne lui seront pas prodiguées.
CHANTIER :
FORMATION PRODIGUEE PAR : DE L’ENTREPRISE :
LE :
EMARGEMENT DU FORMATEUR :
PERSONNE INSTRUITE
NOM : PRENOM :
DE L’ENTREPRISE :
Personne appartenant à une entreprise intérimaire, précisez laquelle :
Précisez les diverses habilitations / autorisations de conduite et poste occupé :
A reçu diverses informations sur :
• Les risques routiers, autoroutiers et les comportements à avoir.

• Les risques induits par son poste de travail et les postes de travail voisins.
• Les moyens de secours, leur organisation et leur mise en place.
• Les locaux mis à sa disposition.
• Les horaires de chantier.
Émargement de la personne instruite : Date :
SOCBAT 35/40
83190 Ollioules
ANNEXE 2 :
Cadre PPSPS
SOCBAT 36/40
83190 Ollioules
SOMMAIRE
I GÉNÉRALITÉS:
I.1: Renseignements administratifs: (Voir PGC)

Dénomination et adresse du chantier
Maître d'ouvrage
Maître d'oeuvre
Coordonnateur de sécurité
I.2: Nom et adresse de l'entreprise.
Nature et importance des travaux à réaliser. (Description sommaire des travaux)
Date de démarrage des travaux. (Date prévisible)
Planning prévisionnel (faire apparaître les effectifs sur ce document).
Nom et qualité du responsable de travaux.
Nom et qualité du correspondant sécurité.
Liste des sous traitants éventuels et nature des travaux sous traités.
II MESURES GÉNÉRALES PROPRES AU CHANTIER:
II 1: Hygiène et conditions de travail:
II 1 1 Effectif prévisible et son évolution.

II 1 2 Horaires de travail.
II 1 3 Installation de chantier:
* Capacité Volume Entretien (Décret du 08 Janvier 1968)
* Emplacement
* Date de mise en service
II 1 4 Liste du matériel et des produits utilisés.
II 1 5 Transport et hébergement du personnel.
II 2: Organisation des secours:
II 2 1 Plan de secours du chantier:

* Étudier la compatibilité du plan de secours existant dans le P.G.C. avec l'activité de
l'entreprise)
* Mesures spécifiques non prévues au plan de secours
II 2 2 Secouristes sur le chantier:
*Nombre de secouristes
*répartition par poste ou atelier.
II 2 3 Matériel médical utilisé sur le chantier
SOCBAT 37/40
83190 Ollioules
III MESURES SPÉCIFIQUES
III 1: Risques engendrés par l'activité des autres intervenants sur mes travaux:
Application
Description des taches Risques encourus Mesures prises Contrôle
Maintenance
III 2: Contraintes du chantier et de l'environnement sur mes travaux:
Application
Contraintes rencontrées Risques encourus Mesures prises Contrôle
Maintenance
III 3: Risques engendrés par mes travaux sur l'activité des autres intervenants.
Application
Description des tâches Risques encourus Mesures prises Contrôle
successives Maintenance
III 4: Risques encourus par mon personnel pour l'exécution de mes travaux.
Application
Mode opératoire tâche par Risques encourus Mesures prises Contrôle
tâche Maintenance
SOCBAT 38/40
83190 Ollioules
ANNEXE 3 :
Fiche de Maintenance
SOCBAT 39/40
83190 Ollioules
FICHE DE MAINTENANCE
OPERATION : N° DU N°
LOT D'ORDRE
NOM DE L'ENTREPRISE :
NOM DU MATERIEL :
CARACTERISTIQUES :
NUMEROS DE REFERENCE DU MATERIEL :
DATE D'INSTALLATION : DATE DE MISE EN SERVICE :
LOCALISATION :
ACCESSIBILITE AU MATERIEL : PROTECTION DES PERSONNES

A PREVOIR :
DESCRIPTION + PERIODICITE DE LA MAINTENANCE

DESCRIPTION J H M T A DIVERS
Légende :
J : journalier M : mensuel A : annuel
H : hebdomadaire T : trimestriel
SOCBAT 40/40
83190 Ollioules

PGC

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PGC

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Prieuré de la Ste VICTOIRE Le 23 juillet 2007

Plan Général de Coordination en matière de sécurité

Coordination Sécurité Santé Coordination Sécurité Santé

MODIFICATIONS APPORTEES AU PGCSPS

2 – RENSEIGNEMENT D'ORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT LE CHANTIER

3 – PRESCRIPTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES EN MATIERES DE

3.1 Phase de préparation de chantier

4 – MESURES GENERALES D'ORGANISATION ARRETEES PAR LE MAITRE D'ŒUVRE,

5 – MESURES DE COORDINATION PRISES PAR LE COORDONNATEUR EN

6 MODALITÉS DE COOPÉRATION ENTRE LES ENTREPRENEURS

7 – RESEAUX D'ALIMENTATION DU CHANTIER

8 – ORGANISATION GENERALE DES SECOURS POUR LE CHANTIER

9 – MODALITE DE COOPERATION (P.P.S.P.S.)

La coordination en matière de sécurité et de protection de la santé relève du Maître

Le Coordonnateur Sécurité et Santé – conception et réalisation – est:

Le Coordonnateur Sécurité et Santé suppléant – conception et réalisation – est :

Le Coordonnateur de sécurité et de protection de la santé a l'autorité et les moyens donnés

Ce P.G.C.a pour objet de fournir aux entrepreneurs et sous-traitants toutes informations

Cette mission n'enlève en rien la responsabilité propre de chaque entreprise en matière

1.2 TEXTES REGLEMENTAIRES

LA LOI : N°93-1418 du 31 décembre 1993 Modifiant :

LE DECRET : N° 94-1159 du 26 décembre 1994 relatif à l’intégration de la sécurité

2 – RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF INTERESSANT

2.1 Nom et adresse du chantier

2.2 Conditions d'accès au site

2.3 Description sommaire des travaux

- Les travaux d’aménagement de la brèche aux moines

 consolidation des restes sommitaux de la voûte et mise en place d’un

- Mise en place d’une signalétique

2.4 Organisation des marchés et répartition des lots.

Lot n° 01 Maçonnerie / pierre de taille

2.5 Déclaration préalable de travaux

2.6 Catégorie de l'opération

2.7 Rapports d'analyses

¾ Plomb : Rapport N° 130706001 de MS GC BTP du 04 juillet 2007 :

2.8 Liste des intervenants

2.8.1 Direction de chantier

Maître d'ouvrage associé

BET Protection Foudre

2.8.2 Organismes administratifs de Prévention

2.8.2.1 Inspection du travail

2.8.3 Services publics intéressant la sécurité et la protection de la santé

2.8.4 Annuaire de chantier

Le Dossier d'Intervention Ultérieur sur l'Ouvrage a pour objectif de rassembler toutes

De plus, les entreprises devront constituer un dossier (plans et fiches techniques) de

2.9.3 Contenu et présentation du D.I.U.O.

Le D.I.U.O. en phase finale comprend:

* La liste des plans et documents du DOE

* Les "fiches maintenance"

2.10 REGISTRE JOURNAL

Le Registre Journal est un outil de liaison entre le Coordonnateur SPS et les

Le Maître d'Ouvrage sera destinataire de toutes les fiches.

Le Registre Journal est la propriété du Coordonnateur SPS

Compte rendu d'inspection commune

Fiche d'intervention réalisation

Ce document permet également à l'entrepreneur de répondre éventuellement aux

3 – PRESCRIPTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES EN

3.1 Phase de préparation de chantier

c) Préalablement à toute intervention, chaque entreprise (entreprise titulaire de lots et sous

d) Chaque entreprise diffusera un exemplaire de son P.P.S.P.S. au CSPS.

3.2. Phase de travaux:

4 – MESURES GENERALES D'ORGANISATION ARRETEES PAR LE

4.1 Délais / planning:

4.2. Installation de chantier

consolidation des restes sommitaux de la voûte et mise en place d’un

TOUS CORPS D’ETAT