02
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
Algérie-Gabon, ce soir au 5-Juillet
Faites plaisir à
vos supporters
A l’heure où nous mettons sous
presse, l’heure du coup d’envoi du
match de ce soir entre l’Algérie et le
Gabon n’a pas encore été fixée. Hier
à cet instant-là, on ne savait pas en-
core en effet, si la journée d’au-
jourd’hui coïnciderait avec le
premier jour du Ramadhan ou non.
Quoi qu’il en soit, le match aura lieu
ce soir à 19h15 si le croissant n’a pas
été observé hier, sinon, rendez-vous
dans la soirée après le ftour, à 22h30,
pour cette première sortie des Verts
après le Mondial. A l’exception de
Lacen, qui souffre encore du pubis,
et de Chaouchi, sanctionné pour
écart disciplinaire, tous nos mondia-
listes seront là. Une belle occasion
pour le public du 5-Juillet d’accueil-
lir, dans une ambiance qu’on ima-
Coup d’œil Équipe nationale
gine chaude, ceux qui ont fait vibrer qui nous laissent croire que l’EN
toute la nation des mois durant. Au n’est pas là pour jouer un vrai match,
menu, le Gabon de Gernot Rohr, mais juste pour un match de gala
hôte de la prochaine édition de la devant ses supporters pour une re-
Coupe d’Afrique des nations en prise de contact en prévision des
compagnie de la Guinée équatoriale. prochaines échéances, le début des
Si les Gabonais vont saisir cette op- éliminatoires de la CAN-2012 no-
portunité pour jauger leurs capacités tamment, en septembre prochain.
face à un mondialiste, les Verts au- Durant ces trois jours de ce premier
ront certainement du mal à se re- stage post- Coupe du monde, Rabah
connecter, comme le craint le Saâdane aurait certainement
sélectionneur national qui a avoué constaté une sorte de relâchement
lundi passé que son équipe n’est pas chez ses joueurs, blasés après un
«prête» à jouer cette rencontre. «Les long périple qui les a menés jusqu’en
joueurs n’ont repris les entraînements Afrique du Sud, et par rapport au
que récemment, et trois jours de pré- manque de compétition de la majo-
paration ne sont pas suffisants pour rité des éléments, puisque, hormis la
jouer un tel match. Cette période de Ligue 1 qui vient juste de commen-
la saison est quelque peu complexe», cer, tous les autres championnats eu-
avait-il souligné. Des appréhensions ropéens n’ont pas encore débuté. Et
Ziani : «Tout le monde est concerné par
le problème de la ligne offensive,
pas seulement les attaquants»
Karim Très bien. On va disputer un
match amical face au Gabon pour
Ziani préparer notre premier match offi-
semble très ciel face à la Tanzanie. C'est un
serein, avant ce plaisir de retrouver le stade du 5-
Juillet, surtout qu'on est en pleine
match face au phase de préparation.
Gabon, lui qui por- Vous retrouvez le 5-Juillet, après
tera le brassard de un 3-0 face à la Serbie…
Ce jour-là, il manquait un grand
capitaine d'équipe,
nombre de joueurs. Maintenant, on
en l'absence d’An-
thar Yahia, sus-
a un match à jouer contre le Gabon
qui nous permettra de bien
pendu. Dans préparer la Tanza-
nie.
l’entretien
Revenons à
qu'il nous a «Le Gabon la Coupe
accordé e u n b o n du monde
dans la zone
constitu à l’issue de
te s t avant laquelle
mixte du » des ensei-
stade du 5- la Tanzanie gnements
ont été
Juillet à l'is- tirés…
sue de La Coupe du
monde fait désormais
l'entraînement des
partie du passé. Maintenant, place à
Verts, il nous parle l'avenir. On a des échéances très
de pas mal de importantes. Il faut que l'Algérie
choses, dont le pro- soit présente aux deux prochaines
phases finales de la Coupe
blème qui préoc- d'Afrique des nations.
cupe tous les
Vous attendez-vous à une
grande affluence demain ?
Algériens : le
Absolument. Les supporters
manque d'effica- nous ont tout le temps soutenus, en
cité de l'attaque. ayant été à nos côtés dans les mo-
ments difficiles. On tient à les re-
mercier pour leur soutien.
Comment se déroule
ce stage ? Pour ce match, vous serez
bien que
toutes les
équipes
nationales
soient
confrontées en cette période au
même problème, ce n’est pas propre
à l’EN faut-il le souligner, on accor-
dera tout de même aux Verts un
temps de répit. Mais attention, la
Coupe du monde ne doit pas consti-
tuer une finalité en soi, et le public
du 5-Juillet, connu pour être très
exigeant, sait bien faire la part des
choses. Si le résultat importe peu,
comme le fait savoir Saâdane, les
supporters de l’EN veulent se faire
plaisir en regardant leur équipe
jouer. Alors, faites-leur plaisir.
B. M.
promu capitaine d'équipe pour
la première fois, on imagine que
c'est une immense fierté pour
vous ?
Capitaine d'équipe ? Je l’ignore.
Ce n'est pas moi l'entraîneur. Je ne
peux rien vous dire sur ce sujet. lors de la dernière CAN en Angola.
Le Gabon est un mauvais souve-
nir pour vous. En
2005, l'Algérie
avait perdu
à Annaba
face à «On ne
cette
s o u s -e s time
même
aucune équipe responsables de ce
équipe
du
Gabon (0-
3)…
C'est un mauvais
souvenir pour nous tous. Nous al-
lons jouer donc face à une très
bonne équipe du Gabon qui a fait
une bonne CAN en Angola. Je
pense que ce sera un véritable test
pour nous. Ce match nous permet-
tra de bien préparer la Tanzanie.
Saâdane estime que la Tanzanie
pourrait faire figure de favori de
ce groupe. Qu’en pensez-vous ?
Tout à fait. La Tanzanie est une
bonne équipe qu’on ne compte pas
sous-estimer. On prendra au sé-
rieux tous nos adversaires. On a re-
tenu la leçon des dernières
éliminatoires où nous avons ren-
contré d'énormes difficultés face à
toutes les équipes. On essayera de
récolter le plus grand nombre de
points pour passer.
Djebbour aurait
obtenu une
augmentation
de 50%
Les négociations
entre la direction de
l’AEK Athènes et
l’agent de Rafik Djeb-
bour en vue de pro-
longer le contrat de ce
dernier, qui expire en
2011, sont sur le
point d’aboutir.
La presse
grecque a
fait état
d’une réu-
nion qui
a re-
groupé lundi
dernier les deux
parties et qui a
débouché sur un
accord de prin-
cipe consistant à
augmenter le sa-
laire de l’atta-
quant algérien de
50% pour passer
de 50 000 euros
par mois
à 75 000. Cependant, cette aug-
mentation est assortie d’une
condition : le joueur doit disputer
au moins 25 matchs durant la sai-
son avant de percevoir le montant
de l’augmentation. Selon les mé-
dias grecs, l’accord devrait être of-
ficialisé au retour de Djebbour à
Athènes, après le match amical de
ce soir que l’Algérie doit disputer
face au Gabon. Il est à rappeler
que Djebbour a manifesté sa dis-
position à rester à l’AEK Athènes à
condition d’obtenir une augmen-
tation.
A votre avis, le retour d’Abdel-
malek Ziaya pourrait-il résou-
dre le problème de la ligne
d'attaque ?
J'espère que oui. Ziaya est un très
bon joueur qui était déjà avec nous
Cependant, je pense qu'il ne fau-
drait pas incriminer seulement les
attaquants. Un défenseur
peut marquer, un milieu
de terrain aussi.
Si l’on comprend
bien, les attaquants
»
ne sont pas les seuls
manque d'efficacité…
Bien sûr. Il faut que tout le
monde attaque et défende. Il ne
faut pas oublier qu'on a eu des pro-
blèmes dans le secteur offensif, car
il y avait des joueurs qui n'avaient
pas beaucoup joué, alors que cer-
tains étaient blessés. Avec le travail,
ça ira inch’Allah.
Pour ce match face au Gabon, il
y aura les absences du capitaine
Anthar Yahia et Lacen…
Je le sais, mais ce n'est qu'un sim-
ple match amical.
Mais ce sera aussi le cas face
à la Tanzanie…
Ce sera différent cette fois. Ce
sont de bons joueurs et c’est tou-
jours une bonne chose de disposer
de tous nos atouts.
Entretien réalisé par
Hamza Rahmouni

Belhadj «Même Laïfaoui s’envolera
avec l’Entente au
amoindris, nous allons départ d’Alger
tout faire pour gagner» A
Rencontré dans la zone mixte du stade du 5-Juillet avant le début de l'entraînement,
Nadir Belhadj s'est exprimé sur ce match amical face au Gabon. L'arrière gauche des
Verts a aussi parlé de son transfert vers le club Al Sadd.
Comment est l'ambiance
au sein du groupe ?
Bonne… comme d'habi-
tude ! L'ambiance est décon-
tractée, on est en train de
préparer cette rencontre ami-
cale qui aura lieu face au
Gabon dans d'excellentes
conditions, même en étant
amoindris de deux joueurs.
Justement, comment
voyez-vous ce match face
au Gabon ?
Ce sera notre premier
match à domicile, ici en Algé-
rie, devant notre merveilleux
public, depuis la fin de la
Coupe du monde. Les
joueurs sont tous décidés à
remporter cette rencontre,
surtout que la pelouse est en
excellent état. Ce sera un bon
test pour nous, afin de bien
préparer le match face à la
Tanzanie.
Comment voyez-vous
cette rencontre face à un
adversaire comme le
Bougherra «Même si on n'est pas prêts pour ce match, nous allons
nous donner à fond pour faire honneur à l'Algérie»
Madjid
Bougherra, le
solide
défenseur des
Verts, estime
que le groupe
n'est pas prêt
pour ce match,
car la majorité
des joueurs
n'ont repris les
entraînements
que tout
récemment.
Toutefois, il
affirme que les
joueurs se
donneront à
fond pour faire
honneur à
l'Algérie et à
son public.
Coup d’œil Équipe nationale
Gabon ?
Le Gabon est une bonne
équipe. Moi personnellement,
j'avais joué contre cette
équipe à deux reprises, à l'ins-
tar de certains de mes coéqui-
piers. En Afrique, il n’y a plus
de petite équipe. L'Algérie est
devenue une équipe à battre,
ce n'est plus comme lors des
éliminatoires où le Sénégal et
l'Egypte étaient archi-favoris.
Face au Gabon, ce sera diffi-
cile. Les joueurs n'ont pas re-
pris les entraînements à
temps à cause du déroule-
ment de la Coupe du monde.
De plus, ce match pourrait
coïncider avec le premier jour
du mois de Ramadhan.
Parlons maintenant de
votre transfert à Al Sadd
du Qatar, cette affaire a fait
couler beaucoup d'encre…
Je vais mettre un terme aux
spéculations. C'est moi qui ai
décidé d'opter pour cette
grande formation. Aucun
club européen n'a voulu ra-
cheter mon contrat de Ports-
mouth. Dans ce groupe de
l'Equipe nationale, il n'y a que
Ghezzal et moi qui avons été
transférés, les autres sont tous
restés dans leur club. La cause
en est que les clubs européens
vivent de graves crises finan-
cières.
Ne pensez-vous pas avoir
choisi un championnat
moyen ?
J'ai opté pour un cham-
pionnat où il y a de grands
joueurs. Avec nous, il y a un
joueur coréen ayant marqué
deux buts durant la dernière
Coupe du monde. Il y a aussi
Kader Keita et Koné. Ce sont
des joueurs de 27 ou 28 ans
seulement. Je n'ai pas reçu
une proposition du FC Barce-
lone que j'ai refusée !
Donc, le problème était le
manque de propositions ?
Je n'avais aucune proposi-
tion. La presse a mentionné
que l'Inter Milan me voulait.
Alors Madjid, comment
avez-vous trouvé le
groupe ?
Il y a une très bonne am-
biance, comme c’était le cas
par le passé. Je suis vrai-
ment très heureux d'avoir
retrouvé mes coéquipiers
de l’EN. Vous savez, on ne
s'est pas revus depuis la
Coupe du monde.
Qu’attendez-vous de ce
stage ?
Il nous permettra de
bien préparer le match de
la Tanzanie prévu en sep-
tembre prochain. Tout le
monde s’impatiente de voir
le nouveau visage de
l'Equipe nationale, après la
Coupe du monde en
Afrique du Sud.
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
Croyez- moi, si c'était vrai,
j'aurais signé dans les minutes
qui suivent. Mais il faut croire
que je ne vaux pas 40 millions
d'euros. La seule proposition
reçue est celle de la Lazio de
Rome qui avait mis un mil-
lion d'euros sur la table, mais
Portsmouth avait refusé.
J'avais déjà joué à Lens pen-
dant six mois, mais par la
suite, je n'avais réussi à signer
que le 31 août et je ne veux
pas revivre la même histoire.
Etes-vous satisfait de votre
signature à Al Sadd ?
Oui, bien sûr ! Je suis vrai-
ment très satisfait de ma si-
gnature à Al Sadd. C'est un
grand club qui possède un
grand nombre d'internatio-
naux, douze joueurs en l'oc-
currence. De plus, les
dirigeants de ce club ont parié
sur moi, parmi les trois inter-
nationaux qu’ils ont le droit
d'engager. Ils ont misé sur
moi, et avec une grosse
somme d'argent. Cela me
pousse à me donner à fond
pour être à la hauteur de la
confiance placée en moi.
L'entraîneur d'Al Sadd n'a
pas tari d'éloges sur vous
durant ce stage…
On a disputé trois rencon-
tres durant ce stage de prépa-
ration. On a gagné face à
Parme, avant de perdre diffi-
cilement face à l'AS Rome. Le
troisième match, nous l'avons
perdu face à un club grec.
Même si je n'ai repris les en-
traînements que dernière-
ment, j'ai essayé de me
donner à fond, durant ces
matchs auxquels j'ai participé.
J'ai vraiment hâte d'honorer
mon contrat avec Al Sadd.
Entretien réalisé par
Hamza Rahmouni
Etes-vous près à disputer
ce match amical face au
Gabon ?
Sincèrement, on n'est
pas bien préparés pour
cette rencontre, même s'il
s'agit d'un simple match
amical. Il ne faut pas ou-
blier que ça ne fait pas
longtemps qu'on a repris
les entraînements. C’est
dire qu’on n’est pas assez
bien préparés. Je pense
qu'il ne En tout cas nous
les joueurs allons nous
donner à fond lors de ce
match pour faire honneur
à nos supporters et au pays.
Saâdane estime que le
premier objectif est de se
qualifier à la CAN…
03
bdelkader Laïfaoui a rejoint le Cercle mili-
taire de Beni Messous, lundi dernier, soit
le 2e jour du stage. Il a pour ainsi dire exé-
cuté à la lettre les consignes de la fédéra-
tion. En effet, l’administration de L’Entente a reçu un
document de la fédération. Sur le papier, il était écrit,
nous confiait le secrétaire général des Noir et Blanc,
Rachid Djerroudi, que le joueur Abdelkader Laïfaoui
était dispensé de la première journée du stage qui a
commencé, faut-il le rappeler, le 8 août dernier. Lors
de sa déclaration à la presse, à Sétif, Mohamed Raou-
raoua aurait rassuré les Ententistes en déclarant que
Laïfaoui était dispensé de la rencontre amicale contre
le Gabon. Dans le même ordre d’idées, Saâdane dé-
clarait devant les journalistes qu’il n’alignerait pas
Laïfaoui face au Gabon. Toutes les déclarations
convergent vers une libération du défenseur central
de l’Entente, avant le départ de son club vers le Zim-
babwe.
Il n’aura pas fait le déplacement
à Alger pour rien
Il n’y a plus de spéculations à faire sauf celles de sa-
voir pourquoi l’administration de la FAF a jugé néces-
saire d’autoriser seulement Laïfaoui à jouer la finale
de la Supercoupe de l’UNAF. N’aurait-il pas été préfé-
rable de laisser carrément Laïfaoui à la disposition de
l’ESS qui jouera un match très difficile en Ligue des
champions ? Et ainsi lever le doute dès le début. Fal-
lait-il attendre les déclarations des uns et des autres ?
L’Entente n’a pas besoin de se poser des questions
sur la participation d’un élément indiscutable
au sein de l’effectif de l’ESS. Ce qui paraît le
plus plausible, c’est que Laïfaoui, qui se
trouve à Alger, rejoindrait probable-
ment son équipe à l’aéroport
Houari-Boumdiène au-
jourd’hui, 2 ou 3 heures
avant le départ de
l’équipe.
Mouloud B.
Je pense qu'il a entière- Vous personnellement,
ment raison. Il ne faut pas vous sentez-vous prêt à
brûler les étapes. Notre jouer ce match face au
premier objectif reste tou- Gabon ?
jours de se qualifier à la Même si je n’ai entamé
phase finale de la CAN. Ce les entraînements que ré-
n’est que par la suite qu’on cemment, je me donnerai à
pourra fixer des objectifs. fond, car il s’agira de jouer
pour l’Algérie.
Comment voyez-vous
les éliminatoires de la Le public sera sans
CAN 2012 ? doute nombreux à venir
Ce sera très difficile. On vous soutenir…
va affronter de bonnes C'est ce qu'on espère. La
équipes qu'il ne faudra pas pelouse du stade du 5-Juil-
sous- estimé, voilà. De let est dans un excellent
plus, comme tout le monde état. J'espère que ce mer-
le sait, les éliminatoires de credi, ce sera une véritable
la zone Afrique sont très fête à l’occasion de nos re-
difficiles. On a déjà vécu trouvailles avec nos sup-
d'énormes difficultés par le
porters.
passé.
Entretien réalisé par
Hamza R.
 04
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Deux offres sérieuses sur le bureau de Rui Costa

Yebda entre l’Espagne et l’Angleterre

Ç
a commence à
bouger pour
Hassan
Yebda, enfin
dirait-on, tel-
lement on est
impatient de voir l’un de nos
meilleurs joueurs casé pour la
nouvelle saison ! En effet, deux
offres très sérieuses d’Espagne et
d’Angleterre ont atterri sur le bu-
reau du manager général du
Benfica Lisbonne avant-hier et
hier. C’est Rui Costa en personne
qui l’a confié à un proche du dos-
sier de l’international algérien.
Mais tout est resté confidentiel
pour le moment et même Hassan
Yebda en personne n’est pas en-
core au courant. Les négocia-
tions sont en cours et les parties
concernées ne veulent rien dé-
voiler pour l’instant, pour des
raisons de confidentialité évi-
dentes.

Rui Costa l’a confirmé à un

proche du dossier
Toutes nos tentatives de percer
le secret de ces deux dossiers ont
été vaines, et aucun nom de ces
deux clubs n’a filtré, malgré
notre insistance. «Tout ce qu’on
peut vous dire pour le moment,
c’est que ça avance sereinement
pour Yebda et ça négocie serré de
part et d’autre», nous a-t-on ap-
pris. Y a-t-il des inquiétudes à se
faire au sujet du joueur, si jamais
les tractations venaient à
échouer cette fois encore ? «On
ne se fait aucun souci au sujet de
Hassan. Tous les clubs savent de
quoi il est capable. La Coupe du
monde l’a encore révélé un peu
plus, après sa brillante prestation
lors de la CAN en Angola. On est
sûr de finaliser très prochaine-
ment et Yebda jouera dans un
club respectable la saison pro-
chaine, on vous le promet», nous
a assuré notre source au Portu-
gal.
Malaga le voudrait aux
côtés de Benachour et
Baha
En ces temps de spéculations
et de rumeurs lancées de ma-
nières vicieuses et hasardeuses, il
y a des sources qui restent encore
très crédibles, comme celles se
rapportant au cas de Hassan
Yebda. Et si on nous a annoncé
qu’il se rapproche de la Liga un
peu plus, c’est qu’on peut vrai-
ment le croire. Bien que le nom
du club espagnol n’ait pas été ré-
vélé, on peut penser à Malaga, où
évoluent les deux internationaux
maghrébins Selim Benachour
(Tunisie, ex-PSG) et Nabil Baha
(Maroc, ex-Montpellier et Cré-
teil). Ce club, qui apprécie beau-
coup la technique du joueur ma-
ghrébin, serait ravi de rajouter
un troisième joueur nord-afri-
cain, surtout du calibre de Yebda
qu’on connaît désormais bien en
Espagne.
Peut-être
aussi Everton ?
Quant à la piste anglaise, elle
pourrait le conduire peut-être du
côté d’Everton qui a failli le faire
signer lors du mercato d’hiver
dernier, si les dirigeants du Ben-
fica Lisbonne n’avaient pas été
trop gourmands lors des négo-
ciations. Mais cela reste au jour
d’aujourd’hui dans le registre des
simples tractations. Ce ne sont
que des approches. Donc, pas en-
core de signature officielle. Les
jours suivants nous en diront un
peu plus sur cette affaire.
Rachid Ali Kaci

Maroc
El-Arabi : Plutôt le
Maroc que la France
Le milieu offensif droit du Stade
Malherbe de Caen Youssef El-Arabi
(23 ans) avoue avoir une préférence
pour la sélection marocaine. Buteur,
samedi soir, face à l’Olympique de
Marseille à l’occasion de la victoire
caennaise décrochée au Vélodrome
(1-2), Youssef El-Arabi pourrait por-
ter (bientôt ?) le maillot des Lions de
l’Atlas. Né de parents marocains, le
milieu cannois possède en effet la
double nationalité. «Pour le moment,
je pense déjà faire une bonne saison en
club.
Mais, si je devais un jour être appelé
en équipe nationale, Il y a de grandes
chances pour que j’opte pour le Maroc,
ce sont mes racines», a confié le natif
de Caen dans les colonnes de
L’Equipe. Eric Gerets va-t-il faire
appel à ses services ? Réponse pro-
chainement...
Il est en superforme
L
e milieu de terrain
des Verts, Hassan
Yebda, n’a a priori
rien perdu de son
grand talent et
paraît actuelle-
ment en possession de tous ses
moyens technique et physique,
en dépit de son retour assez
tardif aux entraînements avec
son actuel club employeur du
Benfica Lisbonne. Alors que
beaucoup croyaient que le
joueur allait rater ce match,
ou du moins ne pas être tota-
lement prêt pour cette rencon-
tre amicale internationale face
au Gabon de ce soir, l’ancien
sociétaire de Portsmouth a
montré avant-hier, au cours de
la séance d’entraînement qu’a
effectuée l’EN au stade du 5-
Juillet, qu’il était actuellement
en excellente forme, dissipant
ainsi toutes les appréhensions
que pouvaient nourrir cer-
tains, notamment sur son état
physique.
Après plus de trois semaines
de vacances bien méritées,
suite à sa participation avec la
sélection algérienne au der-
nier Mondial, Yebda, qui de-
meure toujours un élément du
Benfica, n’a, rappelons-le, que
récemment repris le chemin
de l’entraînement. Depuis 15
jours plus précisément. Mal-
gré cela, le joueur semble bien
au top physiquement, en dé-
montre ses chevauchées inter-
minables accomplies lors du
match d’application auquel il a
pris part avant-hier.
Il était étincelant lors du
match d’application
L’ex-joueur de l’équipe de
France des U19 n’a pas trop
perdu de temps pour démon-
trer au sélectionneur qu’il
pouvait bien tenir sa place
face au Gabon et apporter
ainsi toute sa technicité au mi-
lieu de terrain. Lors du match
d’application qu’a programmé
Saâdane avant-hier, Yebda, et
à la grande surprise pouvons-
nous dire, a émerveillé les pré-
sents par son excellent
rendement. Dynamique et
surtout très vivace dans ses in-
terventions, Hassan a beau-
coup plus rassuré le Cheikh,
qui n’aura ainsi pas trop de
soucis à se faire concernant le
poste de milieu défensif.
Il sera très
probablement associé à
Guedioura au milieu
Avec l’absence certaine de
Medhi Lacen à ce match, lui
qui n’a pas encore totalement
récupéré de sa pubalgie, on se
dirige tout droit vers un duo
assez inédit au milieu, avec
l’alignement d’entrée de jeu de
Yebda et Adlène Guedioura.
Les deux joueurs, qui joueront
pour la première fois titulaires
ensemble, auront pour mis-
sion d’annihiler les offensives
des joueurs adverses et de ré-
cupérer le maximum de bal-
lons pour les refiler ensuite
devant.
Il est impatient
de retrouver le 5-Juillet
Hassan Yebda, qu’on a ren-
contré à l’aéroport internatio-
nal d’Alger, dimanche dernier,
nous a affirmé qu’il était très
enthousiaste et surtout impa-
tient de rejouer une seconde
fois sur la pelouse du stade du
5-Juillet. Après la débâcle
concédée face à la Serbie, tou-
jours en amical, au mois de
mars dernier, le joueur espère
cette fois-ci que le résultat à
l’issue de cette partie face au
Gabon sera tout autre.
«Je suis à la disposition
du sélectionneur»
Toujours dans l’interview
qu’il nous avait accordée, le
joueur dira : «Comme vous le
savez, ça ne fait pas très long-
temps que j’ai repris le chemin
des entraînements avec Ben-
fica. C’est vrai que je ne suis
pas encore au top de mon ni-
veau, mais il reste que je serai
toujours à la disposition du
sélectionneur. Si ce dernier
décide de me titulariser, je
ferai en sorte de bien tenir
mon rôle sur le terrain et ap-
porter mon aide à l’équipe. Je
me sens bien physiquement et
je ne vous cache pas que j’ai
vraiment hâte de retrouver le
public algérien. Ce match face
au Gabon constitue avant
toute chose un test pour nous
qu’on essayera bien évidem-
ment de réussir.»
Saïd F.
 05
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Après le décès de sa mère

M’bolhi est resté
cloîtré dans sa chambre
pendant deux jours
l semble que Messous, lieu de résidence participation avec les Verts le plus grand sérieux avec

I l’état d’esprit
du gardien
de but de la
sélection,
Raïs Ouhab
M’bolhi, se soit
amélioré par
de la sélection qui est en
stage de préparation en
prévision de la rencontre de
ce soir face au Gabon. Il a
pris part d’ailleurs à la
séance d’entraînement de
l’après-midi avec ses
Il est resté malgré
sa douleur
Devant la difficulté de
rallier la capitale française
dans les plus brefs délais
afin de pouvoir
sur le sol algérien pour
rendre hommage à sa
défunte mère qui a tant
souhaité voir son fils se
produire devant le public de
son pays.
ses camarades lors de la
séance de lundi et les deux
autres séances d’hier. Raïs
M’bolhi semblait très
concentré sur son travail et
déterminé à montrer un
bon visage à l’occasion de sa
rapport au camarades. accompagner sa mère à sa première sortie avec la
dernière demeure, le Raouaraoua et les
début du sélection devant le public
stage où il gardien algérien a décidé de joueurs l’ont algérien et confirmer le
a appris le
La nouvelle du rester à Alger. Conscient de consolé rendement convaincant
décès de décès de sa mère ne pouvoir rien changer au Dès son retour de Sétif où qu’il a montré lors du
sa mère. lui est parvenue à destin, M’bolhi s’est armé de il a assisté à la finale de la dernier Mondial. Bien qu’en
Une triste courage et a préféré Super coupe de l’UNAF deuil, M’bolhi est pressenti
l’aéroport d’Alger répondre à la convocation remportée par l’Entente face
et Selon des proches du pour garder les bois de l’EN
surprenante de Saâdane en prenant au CS Sfax, le président de aujourd’hui contre le Gabon
gardien, la mère de Raïs même part à l’entraînement
nouvelle qu’il a M’bolhi est décédée samedi la FAF, Mohamed et prouver tout le bien qu’on
d’ailleurs apprise le dès le deuxième jour du Raouraoua, a rendu visite pense de lui.
passé à son domicile à Paris. stage.
jour même de son Le portier de Slavia Sofia a au gardien de but, Raïs
déplacement en appris la triste nouvelle M’bolhi, à l’hôtel Sheraton, Décidé à ne pas
Algérie, c’est-à-dire dans la nuit de samedi, au Honorer les pour lui présenter ses
retourner à Sofia
samedi passé. moment où il est arrivé à couleurs condoléances et essayer de
le consoler. Idem pour ses Par ailleurs, Raïs M’bolhi
Affecté par la l’aéroport international
disparition de la nationales pour camarades dans la sélection n’est pas motivé à l’idée de
Houari-Boumediène. C’est continuer l’aventure avec
personne la plus un de ses proches qui l’a
rendre hommage qui n’ont appris la nouvelle
son club, Slavia Sofia. C’est
chère au monde appelé au téléphone pour lui à sa mère que lundi et ont accourus
pour lui exprimer leur ce qu’il aurait affirmé à des
pour lui, le apprendre le décès de sa Le rôle de la mère de proches. Le gardien
gardien numéro mère. Une nouvelle qui est M’bolhi a été énorme dans sympathie en cette
douloureuse circonstance. international algérien
un des Verts s’est tombée tel un couperet. Le le choix de son fils de souhaite quitter ce club et
isolé dans sa joueur a dû quitter défendre les couleurs de la Ils ont été étonnés par le
courage de M’bolhi qui a jouer sous d’autres cieux dès
chambre d’hôtel l’aéroport à destination de sélection du pays maternel. le nouvel exercice, d’autant
au Sheraton l’hôtel Sheraton le cœur Elle était d’ailleurs si fière décidé de rester et de plus que son président a
pendant deux lourd et les idées de voir son fils porter le s’entraîner avec le groupe. reçu des offres intéressantes
jours. Il a quitté sa embrouillées, ne sachant maillot algérien lors du de Turquie et de Russie. Il
chambre lundi quoi faire ; retourner à Paris dernier Mondial sud- Il s’entraîne tranchera à l’issue de cette
matin pour pour assister aux obsèques africain ! Un rêve devenu sérieusement rencontre amicale contre le
intégrer le de sa mère ou bien rester à réalité pour elle. Raïs Gabon.
Cercle M’bolhi a décidé de ne pas avec Belhadji
Alger et prendre part au Le gardien numéro un Mourad H.
militaire stage et éventuellement à la retourner à Paris afin
de Beni d’honorer sa première des Verts s’est entraîné avec
rencontre face au Gabon.

Maman M’bolhi avait parlé pour la

dernière fois au Buteur
«Appelez-le Raïs Ouhab !»
Au lendemain de la prestation de tout premier ordre de Raïs
Ouhab M’bolhi face à l’Angleterre, nous avons sollicité la maman
du gardien de but de l’équipe nationale par internet pour
répondre à certaines de nos questions. Voici le message qu’elle
nous avait laissé avant de répondre aimablement à nos
questions :
«Bonjour, voici mes réponses. J’espère que cela vous
conviendra. Bonne réception.»
Comment avez-vous la décision appartenait au a-t-il dit ?
vécu le match de votre sélectionneur. Il m’a demandé mon avis
fils ? Vous a-t-il prévenue ? sur le match. Il m’a remer-
Avec beaucoup de fierté Oui. cié de l’avoir accompagné
et une joie intense
Avez-vous tremblé ou
Pensez-vous qu'il
puisse devenir le titulaire
durant toutes ces années,
de l’avoir soutenu et sur-
La mère de M’bolhi était
de l'Equipe nationale ? tout de ne pas avoir douté
étiez-vous confiante ?
J’étais stressée comme
tout un chacun face à une
Si vous parlez d’aptitude,
de potentiel et de détermi-
de lui.
Ne regrettez-vous pas
originaire de Bordj Bou-Arréridj
nation, je n’ai aucun doute, Il est le seul joueur parmi nos internationaux émigrés dont l’identité n’a pas été totalement
compétition mondiale, qu'on ne l'appelle pas révélée au public, bien qu’il soit connu que son père soit de nationalité congolaise. En effet,
mais confiante en Raïs sur Maintenant, je n’ai au- par votre nom de fa- le voile vient d’être levé sur les origines de la mère de Raïs Ouhab M’Bolhi, décédée samedi
sa capacité à donner le cune idée de la décision mille ? Allez-vous lui dernier en France, par notre confrère des services des sports de la radio locale Khalil
meilleur de lui-même pour qui sera prise. demander d'ajouter Djebrani. Celui-ci a retrouvé la trace de ses parents qui résident dans la localité de Colla,
relever le défi qui s’offrait à Je serai très fière qu’il votre nom ? village situé à 30 km au nord de la wilaya, dans la petite Kabylie. Un reportage a été
lui. devienne titulaire de Mon fils a toujours porté consacré à cette découverte et les oncles de Raïs sont intervenus sur les ondes au cours d’une
Sa titularisation a-t- l’Equipe nationale depuis la naissance les émission en promettant une prochaine visite du gardien de l’EN. L’un d’eux, Abdelhamid
elle été une surprise pour Jouera-t-il contre les deux noms. Son identité Ouhab en l’occurrence, a rapporté qu’avant de rendre son dernier soupir, la mère de Raïs a
vous ? Etats-Unis ? exacte est Raïs M’bolhi – appelé son fils pour lui dire de jouer le match contre le Gabon. Comme si elle avait senti
Oui. Bien que persuadée Je le souhaite vivement. Ouhab. qu’elle n’allait plus être de ce monde ce jour-là...
que Raïs pouvait être à la L'avez-vous eu au télé- Abderrahmane Benbacha
hauteur de la compétition, phone depuis et que vous
 06
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Le Ramadhan,
pas un ramdam
Le 11 août, le Ramadan va démar-
rer. Une période délicate pour les
joueurs musulmans... et leurs entraî-
neurs !
Ne pas boire ni manger du lever
du soleil à son coucher. Voilà la
contrainte que vont observer durant
le mois d'août les musulmans qui
souhaitent suivre le Ramadhan. Elle
est officiellement la même pour les
sportifs de haut niveau. Cette année,
le jeûne débute le 11 août et coïn-
cide avec le début de la Ligue 1. Les
joueurs musulmans devront s'y plier.
Enfin, ceux qui le souhaitent. Car
entre la théorie et la réalité, les amé-
nagements sont légion. Ce que ne
réfute pas le recteur de la mosquée
de Paris, Dalil Boubakeur : «Classi-
quement, le sport n'est pas considéré
du point de vue religieux comme un
motif de rupture du jeûne. Mais il
peut y avoir des cas exceptionnels.»

«Ça porte préjudice et colle

des étiquettes»
Exemple de tolérance, Christian
Gourcuff, qui fut entraîneur au
Qatar, épouse les traditions de
l'Orient : «Au-delà de l'alimentation,
c'est surtout l'hydratation qui pose
réellement un souci, et le fait que
nous soyons en période estivale est un
handicap majeur à ce niveau. Le
risque de blessure peut évidemment
augmenter. Ce qui est clair, c'est que
pendant le Ramadhan, j'aménage
mes entraînements pour les joueurs
musulmans. C'est un seul entraîne-
ment par jour...»
Dans la paroisse de la balle ronde,
le son de cloche n'est pas toujours le
même. A un moment où la France
s'interroge sur son identité, la parole
des joueurs musulmans se bride et
certains préfèrent dégager en touche
comme cet international algérien
qui préfère conserver l'anonymat :
«Franchement, je ne préfère pas en
parler. J'estime que c'est personnel.
Au début, tu penses que c'est une cer-
taine curiosité qui anime les gens qui
t'en parlent. Mais au final, t'as l'im-
pression qu'il y a des choses derrière.
Je crois qu'au fond, ça porte plus pré-
judice et colle des étiquettes.» Les
conflits sont pourtant rares. Un seul
fut réellement problématique et mé-
diatisé. Ghazi-Saïfi, deux internatio-
naux algériens, et Alain Perrin, alors
entraîneur de Troyes, n'avaient pas
trouvé de terrain d'entente sur la
pratique du Ramadhan et leur acti-
vité professionnelle.
Un cas que Christian Gourcuff a
eu aussi à gérer avec Rafik Saïfi :
«Comme il le faisait depuis très long-
temps, c'est quelque chose qu'il gérait
très bien. Pendant les collations, les
jours du match, il ne venait pas avec
les autres joueurs. Les jours de
matchs, juste après le coucher du so-
leil, il prenait quelque chose de léger.
Et puis, le matin, très tôt, il avait déjà
très bien mangé. Donc ça allait à peu
près...» Avant d'ajouter : «Un joueur
mis dans de bonnes conditions psy-
chologiques vous le rend sur le ter-
rain. Dans le cas de Rafik Saïfi, il a
toujours donné satisfaction, sauf à la
fin de la période de jeûne où il était
un peu fatigué.» Cette année, la rup-
ture du jeûne est plus tardive.
Pas de Ramadhan
pour Ben Arfa
Dans les faits, ceux qui respecte-
ront le Ramadhan pourront manger
à 21h12 lors de la deuxième journée
de Championnat, c'est-à-dire à la fin
de la rencontre. Les corps et les or-
ganismes seront mis à rude épreuve.
Sur les performances, Anthar Yahia,
capitaine des Fennecs, n'en nie pas
l'effet : «On a joué un match très dif-
ficile contre la Zambie à Blida, l'an-
née dernière en plein Ramadhan. On
a mangé à 19 heures et joué à 22
heures. Je ne vous cache pas que cela
a été très difficile. Mais la foi nous
aide.» En réalité, rares sont ceux qui
jeûnent les jours de matchs, et peu
sont ceux qui l'effectuent dans sa to-
talité. L'expérience a conduit désor-
mais à ce que les choses se fassent en
bonne intelligence. Les joueurs re-
portent souvent la pratique du Ra-
madan à des périodes plus
clémentes lors de l'année. Ainsi, en
hiver, le jour est moins long et par
conséquent le jeûne est plus facile.
Cependant, il est parfois difficile de
l'assumer. Le regard d'autrui et de sa
propre communauté religieuse sur le
sacré peut être intrusif. Mais les
langues commencent à se délier. Et
certains assument désormais leur
choix. Ainsi, Hatem Ben Arfa, lui, a
été clair sur le sujet dans Le Parisien.
Face à la rudesse du jeûne, il préfère
le mettre entre parenthèses.
Nabil Djellit dans l’équipe.fr

Bezzaz :«J’accomplirai le jeûne sans

que cela ne me pose de problèmes
avec mon entraîneur»
Quelles sont les nouvelles dans la liste des 18 joueurs
? convoqués pour ce match
El hamdoulilah, tout va face à Nantes. Si tel n’est pas
bien pour moi. Je m’entraîne le cas, il y aura trois autres
le plus normalement du rencontres durant la semaine
monde avec mon équipe, en prochaine où j’aurais certai-
attendant de renouer très vite nement plus de chance de
avec la compétition officielle. participer. Le dernier mot, en
Allez-vous être de la partie tout cas, revient au coach.
Moi, je suis prêt à tenir ma
ce vendredi face au FC
Nantes ? place et prouver que ma bles-
sure fait désormais partie du
Je l’espère bien. Si tout se
passe bien, je devrai figurer passé. D’ailleurs, demain
(Ndlr, aujourd’hui), l’équipe
réserve jouera un match de
championnat et je ne sais pas
si je prendrai part à cette ren-
contre ou non.
Comment vous sentez-
vous actuellement ; peut-
on dire que votre blessure
au genou est à présent bien
guérie ?
Sincèrement, je me sens en
superforme. On aurait dit
que je ne m’étais jamais
blessé. Il est vrai
que cette blessure
au genou m’a
beaucoup freiné et
«J’ai hâte
m’a obligé de res-
ter plus de 8 mois de reprendre la
loin des terrains.
El hamdoulilah, je compétition officielle»
reprends tout
doucement. Mon
objectif à présent est de re-
trouver la sélection nationale
et prendre part aux élimina-
toires de la CAN-2012.
Le mois sacré de Rama-
dhan arrive. Il est clair que
depuis que vous évoluez
en France, vous vous êtes
habitué au jeûne ?
Bien évidemment. Je joue
en France depuis plusieurs
années maintenant et je vous
affirme que je ne badine pas
avec le jeûne. Même si l’am-
biance reste très différente ici
par rapport au bled. Vous
savez, la religion c’est sacré.
Ne craignez-vous pas de
rencontrer des problèmes
à cause du Ramadhan avec
les dirigeants ?
J’ai été clair sur la question
avec mes dirigeants, avant
même de signer au club. Je
leur ai bien dit que je comp-
tais observer le jeûne et que
cela ne me poserait aucun
problème pour jouer.
Et avec votre entraîneur
dans tout ça ?
Notre entraîneur est
quelqu’un de très compré-
hensif. Il m’a d’ailleurs laissé
le choix de faire ce que je
veux. Il sait très bien que la
religion est pour moi quelque
chose de très sérieux.
Parlons un peu de la sélec-
tion, on imagine que l’am-
biance des Verts vous
manque ?
Croyez-moi, j’ai vraiment
hâte de retrouver mon vrai
niveau, afin de revenir au
plus vite en sélection. La
bonne ambiance de l’EN me
manque terriblement.
Etes-vous confiant par
rapport à un retour en sé-
lection et participer aux
éliminatoires de la CAN-
2012 ?
Si je suis en possession de
tous mes
moyens, pour-
quoi
pas ? Cela fait
7 mois que j’ai
quitté la sélec-
tion à cause
de ma bles-
sure et ça pèse
vraiment.
L’EN va disputer un match
amical face au Gabon de-
main (Ndlr, aujourd’hui).
Comment voyez-vous cette
rencontre ?
Ce sera un match impor-
tant pour les deux équipes.
Le sélectionneur fera en sorte
de corriger les erreurs et
peaufiner la préparation de
l’équipe, en prévision des éli-
minatoires de la CAN-2012
qui commencent très bientôt.
Contrairement à ce qu’on
pouvait attendre, les diffé-
rents joueurs algériens
évoluant à l’étranger vont
rempiler. Quelle analyse
en faites-vous ?
Il faut savoir qu’il y a beau-
coup de paramètres qui font
que la majorité des joueurs
vont rester dans leurs clubs
repectifs cette saison encore.
Soit ils sont toujours sous
contrat, soit ils n’ont pas eu
beaucoup de sollicitations. La
crise qui frappe le marché
des transferts en Europe y est
pour beaucoup. Je me per-
mets d’ajouter quelque chose
aussi.
Allez-y …
Avec l’expérience que j’ai
accumulée durant les der-
nières années, je conseillerai
à mes coéquipiers de la sélec-
tion de rester dans leurs
clubs, c’est mille fois mieux
pour eux. Intégrer des clubs
comme l’Inter Milan ou bien
Manchester United pour
chauffer le banc ne sera cer-
tainement pas en leur faveur.
Alors ils sont bien là où ils
sont.
Entretien réalisé par N. S.

Coup d’œil Équipe nationale
Sans Abdoun,
Nantes déjà à la peine
ans son métronome al- ture à la cuisse, Benzerga, qui est
S gérien au milieu du ter-
rain, Djamel Abdoun,
le FC Nantes a concédé
un revers à La Beau-
joire, lundi soir, sur le score de
deux buts à zéro. Un départ le
moins que l’on puisse dire raté
parvenu à s’imposer comme un
élément incontournable dans
l’échiquier nantais cette saison,
n’a pas eu beaucoup de chance en
ce début de championnat de
Ligue 2 française. Se tordant de
douleurs, il a dû céder sa place à
des Canaris devant leur public. son coéquipier marocain, Mon-
Incapables de hausser leur ni- cef Zerka, à la 67’.
veau de jeu, les capés du coach
Gentili, qui a titularisé quelques
nouvelles recrues en la circons- Il est incertain face
tance, n’ont pas eu la rigueur à Troyes
voulue en défense pour éviter de La blessure d’Omar Benzerga
prendre ces deux buts dans ce
n’est pas si grave que ça, mais elle
match. A rappeler que le milieu nécessite quand même une pé-
offensif des Verts, actuellement
riode de repos pour bien s’en re-
en stage avec la sélection algé- mettre. Benzerga, qui a fait
rienne, n’a pas été retenu pour l’impasse sur la séance d’hier, est
cette première sortie officielle des du coup incertain pour le dépla-
Nantais. N’ayant pas rejoint ses
cement du FC Nantes à Troyes à
camarades à temps, Gentili, l’en- l’occasion de la deuxième jour-
traîneur de Nantes, a donc dé-
née de Ligue 2, programmée
cidé de ne pas compter sur les pour vendredi prochain à 20h.
services de l’un de ses meilleurs
atouts sur le plan offensif.
Il a passé hier
des examens
Benzerga victime
d’une contracture Baptiste Gentili doit faire ce
vendredi sans son milieu de ter-
L’international espoirs algérien
rain Omar Benzerga qui a
du FC Nantes Atlantique, Omar contracté une sérieuse blessure à
Benzerga, n’est pas allé au bout la cuisse. Le Nantais devait pas-
du match d’avant-hier soir face ser hier mardi des examens mé-
au Mans. Victime d’une contrac-
Blessé avec la sélection des U23
Youcef Yanis mérite une dérogation
pour jouer en Algérie C’est surprenant que le jeune Youcef Yanis se montre
aussi optimiste et magnanime alors que la suite de sa car-
rière soit frappée du sceau de l’incertitude. A cause
d’une blessure contractée alors qu’il était en sélection
nationale U23, son contrat avec son club espagnol, Tar-
ragones, a été résilié, ce qui fait qu’il se retrouve sans
club. C’est une situation qui aurait démoralisé plus d’un.
Cependant, Yanis prend les choses avec philosophie et
sérénité car, patriote comme il est, il ne peut pas et ne
veut pas en vouloir à son pays d’avoir été blessé en dé-
fendant ses couleurs. Ce comportement digne et plus
qu’honorable mériterait un geste de la part de la FAF et
Alors Yanis, quels sont vos nou-
velles ?
Hamdoullah, je vais bien, je suis
chez moi à Istres et je maintiens la
forme afin de trouver un nouveau
challenge pour relancer ma carrière
professionnelle.
Ma blessure aux adducteurs
(NDLR : lors d’un stage de l’EN Es-
poirs) n’est plus qu’un mauvais souve-
nir puisque je suis totalement guéri et
prêt à rebondir. Je viens d’effectuer
cette semaine un match d’essai avec
une équipe de D2 belge contre le club
qatari d’Al Rayan (victoire 2-0). Je suis
en train de réfléchir à la suite à donner
à cette proposition. J’ai jusqu’au 31
août pour décider de ma future desti-
nation.
Avez-vous des pistes en France ou
ailleurs ?
Oui, déjà ici à Istres, puisque je
m’entraîne avec la réserve depuis mon
départ d’Espagne, mais mon objectif
est de me faire une place chez les pros,
sinon j’ai des touches avec des clubs
de National et surtout de CFA, mais
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
dicaux complémentaires, pour se
fixer sur la nature de sa blessure.
Il vise une place
en sélection A
Figurant parmi les hommes de
base de l’entraîneur de l’équipe
nationale Espoirs, Abdelhak
Benchikha, ce joueur, qui a
déclaré il y a quelques
jours sur ces mêmes
colonnes que son ob-
jectif cette saison était
de briguer une place
en Equipe nationale
A, s’est vu stoppé net
dans son élan par ce
coup du sort qui in-
tervient au très mau-
vais moment.
Espérons que le
jeune Algérien va
vite s’en remettre
pour retrouver
sa place de titu-
laire dans
l’équipe type
nantaise
dont il est
l’un des ca-
dres.
M. A.
j’espère encore trouver un challenge
sportif conforme à mes ambitions. Il
se pourrait aussi que je retourne jouer
en Espagne où j’ai laissé une bonne
impression. Il faut être patient, car le
mercato cet été est vraiment particu-
lier. Je reste tout de même confiant.
Ecartez-vous l’idée de jouer en Al-
gérie ?
Au contraire, l’idée de jouer en D1
algérienne me plairais énormément.
jJai eu des contacts avec Béjaïa en juin
dernier et j’ai été flatté par l’intérêt de
ce club ainsi que quelques touches
avec des clubs algérois, comme
l’USMA. D’ailleurs, j’ai eu Mohamed
Mekhazni au téléphone. Jouer dans un
club ambitieux qui joue les premiers
roles et qui fait confiance aux jeunes
me conviendrait parfaitement. De
plus, jouer en Algérie me permettrait
de rester en contact permanent avec
l’EN Espoirs qui va entamer les élimi-
natoires des jeux Olympiques. C’est ce
qui me pousse à réfléchir très sérieu-
sement à l’idée de jouer dans mon
pays.
07
Il songe à renforcer sa défense
Gentili garderait un œil
sur Medjani
Le FC Nantes a très mal démarré sa saison. Et pour
cause, la défense alignée par Baptiste Gentili a laissé
apparaître des lacunes criantes, notamment dans
l’axe de la défense. Chose qui n’a pas échappé au tech-
nicien corse de cette équipe nantaise. Ce dernier
songe vraiment à renforcer son arrière-garde. C’est
ainsi que le nom de l’international algérien de l’AC
Ajaccio, Carl Medjani, a été de nouveau évoqué par
une partie de la presse régionale en France, comme
étant probable à La Beaujoire.
Dupont le veut aussi
à Brest
Carl Medjani est très demandé.
A quelque deux semaines de la
clôture du marché des transferts,
nous apprenons que l’Algérien
d’Ajaccio, retenu en sélection
pour disputer le match amical
d’aujourd’hui contre le Gabon, se-
rait sur les tablettes du coach du
Stade Brestois, Dupont. Dans
l’une de ses dernières livraisons,
Ouest France, un journal très au
fait des affaires du club brestois, a
annoncé le nom de Medjani
comme étant le plus plausible pour
renforcer la défense brestoise cet été.
Il est plutôt concentré
sur la sélection
A Alger depuis lundi dernier pour prendre part au
stage bloqué programmé par Saâdane pour préparer
le rendez-vous amical international d’aujourd’hui
contre la sélection du Gabon, Carl Medjani est en ce
moment pleinement concentré sur l’équipe d’Algérie.
Sachant qu’il a une bonne opportunité à saisir ce soir,
Medjani veut d’abord honorer à bien sa première ti-
tularisation qui se profile contre les Panthères du
Gabon et, du coup, convaincre ses recruteurs en sor-
tant une partie pleine face aux redoutables atta-
quants gabonais.
Décision après le Gabon
Selon ce qui nous a été signifié, Carl Medjani
jouera gros aujourd’hui. On croit savoir que les
équipes désireuses de l’enrôler comptent entrer en
contact avec lui juste après cette joute amicale inter-
nationale. Gentili, qui est d’origine corse, connaît
bien le joueur. Quant à Dupont, il serait très attiré
par le profil du joueur algérien.
Moumen A.
de la Ligue nationale de football, en lui permettant de
lui délivrer une licence en faveur du club algérien de son
choix, même si ledit club a déjà remis la liste de ses 25
licenciés. Une 26e licence en faveur d’un club afin de
permettre à un joueur méritant de se relancer, cela ne
ferait de mal à personne. Bien au contraire, un tel geste,
en plus de constituer un geste de gratitude envers le
joueur, encouragerait d’autres joueurs expatriés à venir
défendre les couleurs nationales. Mohamed Raouraoua et
Mohamed Mecherara, qui ont tant fait pour que les Algé-
riens reviennent en Algérie la tête haute, se montreront
certainement sensibles à ce geste.
que m’avait expliqué Mekhzani pour
Savez-vous les supporters ici vous l’USMA. S’il existe une possibilité d’ob-
connaissent ? tenir une dérogation auprès de la FAF
J’en suis étonné et très flatté. Depuis en tant qu’international Espoirs, je
le match Algérie-Mauritanie des U20 viendrai avec grand plaisir jouer en
à Bologhine, beaucoup de supporters Algérie.
se renseignent sur moi. Ce match re- Avez-vous des contacts avec la
présente pour moi un très bon souve- FAF ?
nir. D’ailleurs l’entraîneur national Oui, l’entraîneur Benchikha m’a
Rabah Saâdane, qui était présent au contacté dernièrement pour avoir de
stade ce jour-là, m’avait félicité en fin mes nouvelles. Je dois avouer que cela
de match. Il y avait même des suppor- m’a fait énormément plaisir. J’ai hâte de
ters de l’USMA qui sont descendus des retrouver la sélection, car l’Equipe na-
tribunes pour m’embrasser et m’offrir tionale représente beaucoup pour moi
un maillot de leur club. Dernièrement et constitue mon objectif premier. Je
à Istres lors du match amical Istres- ne voudrais pas signer dans n’importe
JSK, j’ai discuté avec M. Hannachi qui quel club pour ne pas perdre le contact
m’a avoué qu’il me connaissait et me avec la sélection. J’espère être fixé sur
suivait depuis. mon avenir très prochainement.
Le président Hannachi a certaine- Un dernier mot ?
ment dû vous inviter à rejoindre la Je vous remercie de m’intéresser à
JSK ? moi. Je profite de l’occasion pour sa-
Oui, on a parlé de cette éventualité, luer ma famille en Algérie, mes cou-
surtout avec Karim, le manager géné- sins d’El Harrach, de Barika et d’El
ral du club (NDLR : Karim Doudène) Meghier dans le Sud.
mais il y a je crois un problème de li- Entretien réalisé par
cences limités à 25. C’est également ce : M. S.
 08
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup de fouet

Il a rencontré ses joueurs avant-hier En amical

à la reprise des entraînements
Al Ahly 5 - JAKSA 0
Hannachi remobilise Amir Saâyoud
a joué et…
ses troupes et veut une marqué !
victoire face à Al Ahly
yant consommé l’unique
La formation d’Al Ahly, hôte
de Tizi Ouzou ce jeudi en
prévision du match face à

A
journée de repos accordée
par le staff technique aux
joueurs après une semaine
de labeur à Tizi dans le cadre de la
préparation du match de Coupe
d’Afrique, les Canaris ont repris les
entraînements avant-hier à 18 heures.
La nouveauté, c’est le huis clos imposé
par le staff technique dont le seul but
était de garantir le maximum de
concentration aux joueurs en cette
dernière ligne droite avant le match
de dimanche. Ce qui a aussi marqué
la reprise des entraînements des
Chawki réclame une
place de titulaire face à
la JSK
Selon les médias égyptiens,
l’ex-international égyptien, Mo-
hamed Chawki, a demandé à son
entraîneur de le faire jouer en
tant que titulaire face à la JSK,
d’autant plus que ce dernier s’est
illustré lors de la dernière ren-
contre qui a opposé Al Ahly à
Jasko (5-0). A signaler que ce
dernier était un élément essen-
tiel dans l’échiquier de Hassan
Shehata.
Canaris avant-hier, c’est la présence
du président de la JSK, Moh Cherif
Hannachi, qui a tenu à descendre sur
la pelouse à la rencontre de ces
joueurs, une rencontre motivée par le
soucis de remobiliser ses joueurs et les
inviter à se débarrasser de toute
forme de pression qui pourrait
survenir d’ici à dimanche prochain.
Garder la première place
passe par une victoire
face à Al Ahly
Parmi les points les plus importants
que le président Hannachi a évoqués
lors de cette rencontre avec les
joueurs, naturellement le prochain
match face à l’équipe d’Al Ahly du
Caire. Sur ce point, Hannachi a
appelé ses joueurs à plus de
concentration lors des
séances d’entraînement et
d’évacuer toute forme de
pression qui pourrait les
démobiliser. La JSK, leur a-t-il
dit, aura une nouvelle fois
l’occasion de représenter le pays et
elle le fera dignement. Il nous faut
cette victoire a dit Hannachi à ses
joueurs qui l’écoutaient attentivement.
Les joueurs
reçoivent le message la JSK, a disputé avant-hier
un match amical face à
5/5 et promettent l’équipe de deuxième Division
une réaction égyptienne, JAKSA. La rencontre a été carac-
Le discours du président de la JSK térisée par l’absence de plusieurs joueurs ca-
prononcé à l’adresse des joueurs dres de l’équipe de la Chapelle rouge, en raison
n’est pas tombé dans l’oreille d’un de leur convocation en équipe nationale. Tou-
sourd puisque les joueurs ont tous tefois, les gars d’Al Ahly, soutenus par une forte
compris à quoi voulait en venir présence de leurs supporters, ont infligé une
le président Hannachi. Bref, cuisante défaite de cinq buts à zéro à leurs vis-à-
Hannachi s’est fait vis. Outre Ahmed Chaouki, auteur d’un triplé, et
comprendre et les Canaris ne de Mohamed Talaât, qui a inscrit un but, l’Algé-
jurent que par une réaction rien Amir Saâyoud, que l’entraîneur El Badri
ce dimanche à Tizi Ouzou commence à impliquer de plus en plus, a aussi
quand on sait qu’une saisi l’occasion de prouver une fois de plus qu’il
victoire sera salutaire méritait sa place en équipe première d’Al Ahly.
pour tout le monde.
Lyès A. Saâyoud ne sera pas du
voyage
La prochaine rencontre de Ligue des champions
africaine qui mettra aux prises la JSK avec Al
Ahly connaîtra l’absence de l’Algérien des Rouge
et Noir, Amir Saâyoud. En effet, la décision re-
vient à son entraîneur Houssem Al Badri qui a
demandé à l’Algérien de rester au Caire et de se
contenter de s’entraîner pour se préparer à la pro-
chaine rencontre qui opposera Al Ahly à Tala El
Djeïch. C’est dire que Saâyoud ratera l’occasion
d’aller voir sa famille qui se trouve à Guelma.
S. D.

Douicher «Nos supporters auront un grand rôle à jouer»

P
our le capitaine d’équipe de la JSK, La- mencé à jouer les premiers tours prélimi- Tout à fait ! On m’avait de-
rama Douicher, outre les joueurs de la naires de cette Ligue des champions, on s’est mandé de surveiller Abou
JSK dont il est le capitaine de bord, les- donné comme mot d’ordre de partir le plus Trika. Il était le joueur le plus
quels se défendront sur la pelouse pour ar- loin possible. Pour le moment, le parcours redouté dans cette équipe de
racher la victoire au coup de sifflet est plus que positif. Il nous reste ce 2006, c’est un joueur qui a du
final face à Al Ahly, les nombreux match face à Al Ahly qui, je le talent et qui apporte beaucoup
supporters de la JSK qui afflue- «Hemani a sais bien, est considéré par à son équipe. Abou Trika joue
ront en très grand nombre ce raison, l’arbitre tous comme différent, mais un rôle prépondérant dans l’ef-
dimanche auront eux aussi marocain nous a scié les on n’en fera pas cas. Tous les fectif d’Al Ahly. A ma connais-
un grand rôle à jouer pour jambes en 2006 en matchs sont importants. sance, il a beaucoup mûri et il
que la fête soit totale à Tizi et accordant un penalty à Peu importe l’adversaire, est à surveiller encore et en-
partout ailleurs en Algérie. Il Al Ahly dans les l’essentiel sera notre compor- core.
nous livre ses impressions. temps morts» tement sur le terrain. Comment se présente cette
Comment trouvez-vous cette rencontre qui ressemble à
Vous avez repris le chemin de équipe d’Al Ahly qui viendra ce jeudi des retrouvailles ?
l’entraînement avant-hier après-midi, à Tizi, et celle que vous avez affrontée en Cette rencontre, on veut
comment s’est déroulée la reprise ? 2006 ? tous la gagner pour
Dans l’ensemble, tout est bien et l’on se pré- Selon les informations en ma rester sur cette
pare activement à ce match capital dois-je possession, Al Ahly n’a pas dynamique
dire, face à Al Ahly du Caire. Un match que beaucoup changé. Plusieurs «Ce qui s’est de succès.
nous devons impérativement remporter pour joueurs sont toujours là, et je produit dans les gradins On est
maintenir cette bonne forme du groupe. Sur- crois que c’est un des points face au Heartland ne doit allés ra-
tout, nous ne voulons pas perdre cette pre- forts de cette équipe, la stabi- plus se reproduire» mener un
mière place. Le travail donc se poursuivra lité sur le plan de l’effectif. Aussi, succès im-
durant cette fin de semaine et l’on compte ce sont tous des joueurs ayant ac- portant d’Al Is-
mettre les bouchées doubles. quis une longue et riche expérience en maïlya que nous
Vous êtes le capitaine d’équipe, le rescapé sélection nationale. avons confirmé deux semaines
de la JSK, version 2006, qui a affronté le Gardez-vous toujours en mémoire le plus tard à domicile. Mainte-
même Ahly au 5-Juillet, en compagnie de match face à Al Ahly de 2006 ? nant, il ne faut pas rater cette
Oussalah. L’effectif a beaucoup changé, Bien sûr que oui. Pour la petite histoire, je occasion d’arracher un autre
quel est votre commentaire ? vous rappelle que ce jour-là, l’entraîneur Jean- succès qui nous placera seuls mais durant tout le séjour de l’équipe hôte à
Effectivement, seuls Oussalah et moi res- Yves Chay m’avait confié le rôle d’arrière aux commandes. Certes, nous avons une Tizi. Nous avons été bien reçus à Al Ismaïlya,
tons de l’ancienne équipe qui a joué droit, une mission que je pense équipe jeune, mais qui saura défendre les à nous de leur montrer que la Kabylie et l’Al-
face à Al Ahly. Les autres éléments avoir assumée pleinement couleurs du club. Toute l’équipe veut saisir gérie sont une terre d’hospitalité. Nos sup-
sont nouveaux. Néanmoins, la «En 2006, on jusqu’à la dernière minute. cette occasion pour faire valoir les aptitudes porters doivent rester aux côtés de la JSK.
JSK reste toujours la JSK qui m’a demandé de Là, vous m’offrez l’occasion et les qualités du joueur local qu’on a ten- Avouez que vous avez été touché lorsque
carbure et qui se fait respecter surveiller de près Abou de dire que je rejoins He- dance à mettre au frigo. vous aviez remarqué que certains
en Afrique. Les générations se Trika, le joueur le plus mani qui, lors de l’entretien En votre qualité de capitaine d’équipe, supporters, le jour du match face au
succèdent, la JSK reste la même. dangeureux» qu’il a accordé au Buteur, a quel message voulez-vous adresser à Heartland, ont voulu gâcher la fête…
La nouvelle génération veut bien déclaré que c’est l’arbitre ma- vos supporters qui afflueront plus que C’est normal, le joueur sur le terrain,
inscrire une page d’histoire dans le rocain qui nous avait scié les d’habitude à Tizi Ouzou le 15 de ce mois lorsqu’il constate que ses supporters sont fu-
riche palmarès du club, à commencer jambes. Je confirme qu’il avait ? rieux et que de telles scènes se produisent au
par ce match face à Al Ahly. tout fait pour qu’Al Ahly puisse remet- Je profite de l’occasion que vous m’offrez cours du match, perd un peu de sa concen-
Entamer la compétition avec deux tre les pendules à l’heure. pour les appeler à venir nombreux nous sou- tration. Je leur demande de ne plus agir de la
victoires est aussi un résultat à ne pas En plus du flanc droit dont vous vous tenir. Je sais qu’ils considèrent cette rencontre sorte, plutôt pousser l’équipe de l’avant ; leur
sous-estimer. Donc, vous êtes bien partis êtes occupé personnellement, on se comme spéciale, puisque nous affronterons rôle sera très important ce dimanche
pour d’autres succès, n’est-ce pas ? rappelle bien qu’on vous a aussi demandé Al Ahly, mais ils doivent faire preuve de spor- inch’Allah.
C’est exact, depuis que nous avons com- de surveiller de près un joueur… tivité non pas le jour du match seulement, Entretien réalisé par Lyès A.
 09
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup neuf JSK

Hanitser C
Ce que pensent les défenseurs
kabyles de l’attaque d’Al Ahly
’est dans quatre jours
exactement que le coup
d’envoi du troisième match de
Afin de connaître leurs
impressions quant à l’attaque
des Ahlaouis, nous avons

contacté par la JSK

la Ligue des champions contacté hier après-midi les
d’Afrique qui opposera la JS quatre défenseurs qui
Kabylie à Al Ahly d’Egypte au formeront la charnière
stade du 1er-Novembre de centrale de la JSK dans cette
Tizi-Ouzou sera donné. joute africaine. Il s’agit de
Connu par son palmarès et l’arrière gauche Oussalah et
passe, si bien que le joueur pense à signer pour un autre ses grands joueurs, à l’image l’arrière droit, Khoutir-Ziti.
club. Une situation d’autant plus plausible qu’elle est favori- de Mohamed Barakat, Tandis que, dans l’axe central,
sée par la prorogation des délais de signature au 30 août. Mohamed Abou Trika et on trouvera le jeune Saïd
Sayed Moawad, Al Ahly du Belkalem et Idrissa Coulibaly.
Zerzour (son manager) : «Il n’y a pas Caire est un club vraiment Autrement dit, ce sont eux
eu d’accord avec l’USMH» coriace qui pourrait créer qui auront pour mission de
beaucoup de danger à stopper l’emblématique Abou
Contacté à ce sujet, son manager, Chabane Zerzour, n’importe quelle équipe dans Trika et le dangereux
connu pour son professionnalisme, a confirmé que «les né- ce groupe B qui renferme Mohamed Barakat dans un
gociations ont capoté concernant les modalités de paiement. aussi le club nigérian de face-à-face qui s’annonce déjà
Dès le départ, Hanitser ne voyait pas d’inconvénient à rem- Heartland et l’autre club difficile.
piler à l’USMH, d’autant plus que ce club s’est montré très cor- égyptien, à savoir Al Ismaïlia.
rect envers lui, à commencer par son président, M. Mohamed
Laïb, un homme très compétent et que je considère comme  Idrissa Coulibaly : «Le match face à
l’un des présidents de club les plus honnêtes en Algérie. Or, il
n’y a pas eu accord sur certains points. De ce fait, Hanitser
 Al Ahly sera celui de la confirmation»
Joint par nos soins hier, le défenseur central de la
étudiera les offres qui se présenteront à lui, tout en ne fer- JSK, Idrissa Coulibaly, a gentiment accepté
mant pas la porte à une éventuelle évolution de la situation de nous accorder une déclaration sur la
avec l’USMH», nous a-t-il expliqué. prochaine rencontre face à Al Ahly où
les défenseurs kabyles devront stopper
«Prêt à discuter avec Hannachi» les attaquants ahlaouis. A ce sujet,
Déjà, il y a une offre intéressante qui lui est parvenue. Idrissa nous dira : «Nous sommes très
Selon des informations sûres, Hanitser a reçu un coup de fil solidaires en défense. La preuve, on n’a
d’un membre du staff de la JS Kabylie, chargé de s’enquérir pas encaissé le moindre but lors des
de sa situation vis-à-vis de l’USMH. Le joueur a manifesté deux précédentes rencontres face à Al
son intérêt pour cette piste, tout en renvoyant son interlo- Ismaïlia et au Heartland. Ce qui veut
cuteur à son manager. Ce dernier, questionné par nos soins, dire qu’on a les moyens de stopper
s’est dit prêt à discuter avec la direction de la JSK : «Mohand l’attaque d’Al Ahly. Le match de dimanche
Cherif Hannachi est un ami. Je ne vois aucun inconvénient à sera celui de la confirmation. Nous allons tout
euxième meilleur buteur du championnat natio- faire pour rester dans cette lancée et glaner les trois

D
nal de la précédente saison, Sofiane Hanitser
était en fin de contrat avec l’USM El Harrach.
Cependant, par respect pour ce club qui lui a
permis de se relancer, il a effectué la préparation de la nou-
velle saison avec les Harrachis tout en entamant des négo-
ciations avec la direction du club pour un renouvellement
de contrat. Cependant, les discussions ont abouti à l’im-
Alors que le stade de Tizi Ouzou est à 95% prêt
ce que Hanitser rejoigne un club prestigieux comme la JSK,
pour peu que la proposition du club kabyle soit conforme à la points de la partie qui nous ouvriront les portes des demi-finales.»
valeur du joueur. Nous sommes ouverts au dialogue.» Les
 Saïd Belkalem : «On est prêts à relever
supporters de la JSK, qui voient grand depuis que le club a
pris une dimension continentale et se met à bousculer les  le défi»
grands d’Afrique, sont déjà emballés à l’idée de voir un at- Comme son coéquipier, le deuxième capitaine des Canaris,
taquant aussi prolifique et talentueux rejoindre leur club. Saïd Belkalem, s’est montré très optimiste
S. D. par rapport à la prochaine rencontre
contre Al Ahly du Caire. Belkalem,
qui aura un grand rôle à jouer
dans l’axe central de la défense,
nous dira : «C’est vrai qu’Al Ahly
est une équipe très expérimentée et

On prépare la vente des billets qu’elle renferme dans ses rangs les
meilleurs joueurs de l’équipe
nationale d’Egypte. Toutefois,

A
u lendemain de la rencontre
face au Heartland, une vaste
opération a été engagée par les
pouvoirs publics, l’OPOW en
particulier, visant à réaménager le
stade de Tizi Ouzou. Pas seulement
pour cette rencontre qui opposera la
JSK à Al Ahly puisque c’est une
opération dont a bénéficié la structure
sportive dans le cadre de
réhabilitation des structures sportives
en prévision de la nouvelle saison
2010 2011. C’est ainsi qu’une
entreprise a été retenue pour effectuer
tous les travaux et ce, en un temps très
court, il faut le souligner, d’autant plus
que la JSK recevra son troisième
match de Coupe d’Afrique sur son
jardin fétiche flambant neuf avons-
nous pu constater hier sur place lors
de notre virée au siège de la JSK.
18 000 billets en vente à
partir du 12 août prochain
Ce que nous avons pu apprendre hier
matin de la bouche même du premier
responsable de la structure sportive
qui abritera ce dimanche le match de
coupe d’Afrique JSK – Ahly, M. Maïz,
c’est que le nombre de billets d’entrée
au stade s’élève à 18 000 tickets en
fonction naturellement de la capacité
d’accueil du stade de Tizi Ouzou, ni
plus ni moins nous a affirmé M. Maïz
qui espère que l’opération de vente
connaîtra une gestion équitable et se
déroulera dans de bonnes conditions.
Du 12 au 14 août, 6 000
billets/jour
Notre interlocuteur nous a même
rappelé ce que le président Hannachi
lui-même nous a déclaré jeudi dernier
lors du dernier point de presse qu’il a
animé dans son bureau à propos de la
période durant laquelle la vente des
billets du stade s’effectuera. Celle-ci
débutera le 12 août et prendra fin la
veille du match, soit le 15 août.
Autrement dit, le match aura lieu à
guichets fermés. Par ailleurs, le
directeur de l’OPOW, M. Maïz,
confirmera que l’opération se
déroulera durant trois jours et que les
billets ne seront pas tous vendus en
un seul jour. C’est ainsi que sa
direction prévoit la vente de 6 000
tickets par jour.
Probable ouverture des
portes à 14 heures
Même si, pour le moment, cette
question n’est pas encore tranchée,
lors des réunion multipliées qui sont
en train de se tenir depuis le premier
jour de la préparation pour ce match
face à Al Ahly du Caire, concernant
l’heure exacte de l’ouverture des
portes du stade de Tizi Ouzou aux
nombreux supporters qui afflueront le
15 août prochain, à Tizi Ouzou, on
croit savoir que les accès aux
supporters, au nombre de deux,
comme rapporté déjà par nos soins,
les portails A et B, pourraient être
ouverts au public à partir de 14
heures.
Rupture du jeûne au
stade
Comme aux plus belles soirées de
Ramadhan que la JSK a eu par le
passé à offrir à ses milliers de fans qui
se déplaçaient à Alger au temple du 5-
Juillet, cette fois la JSK jouera encore
un match capital en plein mois de
jeûne. Les supporters devraient donc
rompre le jeûne à l’intérieur du stade
deux heures avant le coup d’envoi de
la rencontre.
La buvette sera mise en
service
Tout le monde aura remarqué que le
stade de Tizi Ouzou a procédé, avant
même la fin de la saison écoulée, à la
restauration de la buvette repeinte
aux couleurs du genêt, le jaune et le
vert, couleurs des Canaris. De plus en
plus, cet espace attire un grand
nombre de supporters et même des
familles qui viennent y passer un
moment de détente et en profiter
pour suivre les séances
d’entraînement de la JSK de jour
comme de nuit, notamment en saison
estivale. Dans le but d’assurer un
cadre agréable aux supporters de la
JSK se rendant au stade le jour du
match face à Al Ahly, on aura pris, du
côté de la direction de l’OPOW, la
louable initiative d’ouvrir la buvette au
public. Ils y trouveront tout le
nécessaire à l’occasion du mois sacré.
L’ADE sollicitée pour l’eau
potable en permanence
au stade
Un point très important aussi qui
semble être très bien pris en charge
par les responsables de l’OPOW, celui
qui consiste à assurer en permanence
de l’eau potable dans le stade durant
tout le temps que passeront les
supporters à l’intérieur de l’enceinte,
surtout avec la chaleur qui sévit ces
jours-ci en Kabylie. On nous a appris
que la première structure qui gère
l’eau, l’Algérienne des eaux, a été
sollicitée pour mettre à la disposition
en quantité suffisante des sachets en
plastique contenant de l’eau potable.
Lyès A.
même la JSK est une équipe qui a
prouvé qu’elle est l’une des meilleures
d’Afrique. Il ne faut pas oublier que la
JSK renferme de grands défenseurs. Cela veut
dire qu’on a les moyens de remporter les trois points de la
rencontre.»
 Khoutir-Ziti : «Il ne faut surtout pas
 encaisser»
Pour sa part, l’ex-Ententiste, Mohamed Khoutir-Ziti, semble
prêt pour cette importante rencontre. En effet,
selon l’arrière droit kabyle, Al Ahly est une
équipe qui possède de grands attaquants
qui créent le danger. Néanmoins, la
défense de la JSK est aussi solide. La
preuve, elle n’a pas encaissé le
moindre but lors des deux dernières
rencontres : «Que puis-je vous dire…
C’est vrai que nous allons affronter la
meilleure équipe d’Afrique, mais on a
les moyens de les contrarier. Il faut éviter
d’encaisser. Nous sommes prêts pour cette
rencontre. J’espère qu’on réalisera un bon
résultat.»
 Nacim Oussalah : «La JSK est réputée
 pour sa bonne défense »
Par ailleurs, l’arrière gauche des Canaris,
Nacim Oussalah, nous a fait savoir que
la JSK va affronter une coriace équipe
d’Al Ahly. En effet, selon lui, la
meilleure méthode pour glaner les
trois points de la partie sera de
rester bien concentrés
défensivement et être efficaces
offensivement : «Je crois qu’il
nous faudra rester très concentrés
défensivement et éviter les erreurs
défensives. Tandis qu’en attaque, il
faudra qu’on soit très efficaces tout en
profitant de la moindre occasion qui se
présentera devant nous. Toutefois, il ne faut pas oublier qu’Al
Ahly est une équipe qui pratique du beau football. Une chose est
sûre, la rencontre sera très chaude.»
Saïd D.
 14
De Chopin à
Houari-Boumediène
en passant par Vinci
près seize jours de
A
stage de préparation
dans la ville de Wista,
l’heure était venue
pour les Mouloudéens
de rentrer au pays. C’est ainsi
qu’hier à 5 h du matin (heure lo-
cale) que la délégation du Moulou-
dia a quitté son lieu d’hébergement
Villa Almira à bord d’un autocar de
haut standing pour rallier Varsovie.
Il aura fallu 6 heures de route pour
traverser les 450 km qui séparent la
petite ville de Wista de la capitale
polonaise. Mais après 4 heures de
route, le chauffeur de l’autocar a fait
une petite halte dans une station-
service afin de permettre à toute la
délégation de se désaltérer et de
s’acheter quelques friandises, ques-
tion de casser la croûte. Une demi-
heure aura suffi au bonheur de tous
les joueurs qui ont repris le chemin
à destination de Varsovie, il restait
138 km à parcourir à travers les très
beaux paysages que nous propose
cet ancien pays du bloc Est.
Les joueurs captivés par
le film «August Rush»
Et pour rendre le trajet plus
agréable et moins fatiguant, Nacim
Bouchama a proposé un film DVD
qui a priori ne devait pas captiver
l’attention de tous les joueurs. Un
film sur la musique qui s’intitule
«August Rush» avec Freddie High-
more et Robin Williams, a été dif-
fusé sur les deux petits écrans de
l’autocar. Finalement, tous les
joueurs ont été captivés par ce film,
Babouche le premier. Durant une
heure et demie, il y avait un silence
de mort dans le bus. Certains
joueurs espéraient la fin du film
avant l’arrivée à Varsovie. Et c’est
sous les applaudissements et
quelques taquineries de certains
joueurs que le film s’est terminé sur
une note très romancière.
La fatigue se lit sur les visages des Mouloudéens
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
17 heures aux Mouloudéens
pour rentrer à la maison
Arrivée à Varsovie à
11h30
Et c’est à 11h30 du matin que les
Mouloudéens sont enfin arrivés à
l’aéroport Frédéric-Chopin de Var-
sovie. Tout le monde était soulagé
d’être arrivé à bon port dans les
temps. Avant de quitter l’autocar, les
responsables mouloudéens ont dis-
tribué des sandwichs aux joueurs
afin qu’ils tiennent le coup avant de
s’envoler à destination de Rome.
Le MCA a quitté
la Pologne avec 2 heures
de retard
Dès leur arrivée au stand d’enre-
gistrement, les Mouloudéens ont eu
la mauvaise surprise d’apprendre
que le vol d’Alitalia allait avoir deux
heures de retard. Une nouvelle prise
avec une certaine philosophie par
les joueurs qui préfèrent perdre du
temps en terre polonaise que de
passer 7 heures en transit. Pour les
responsables de la délégation, ce re-
tard était une aubaine pour eux, car
désormais personne ne pourra de-
mander à sortir durant le transità
Rome.
Un Algérien résidant
en Pologne venu saluer
les joueurs
Résidant depuis huit ans à Varso-
vie, Yacine Kouidri n’a pas voulu
laisser passer cette opportunité de
saluer les joueurs du Mouloudia.
C’est à l’aéroport de Varsovie que
l’expatrié a profité de l’occasion
pour prendre des photos souvenirs
avec certains joueurs de l’équipe, à
leur tête Réda Babouche.
Petit crochet au free shop
de Varsovie
Certains joueurs comme avaient
encore de la monnaie polonaise
dans leurs poches. Le free shop de
Varsovie a donné à Nacim Bou-
Bouhedda, Megherbi et Douadi attablés au resto de l’aéroport de Rome
Coup dur MCA
chama donc l’occasion de s’acheter
avec les zlotys un parfum. D’autres
joueurs ont acheté des bonbons
spécialité maison.
Décollage à destination
de Rome à 15h30
Au bout de deux heures d’attente,
les camarades de Ammour ont enfin
pu embarquer à bord d’un Airbus
de la compagnie italienne (Alitalia).
Il était 15h30 lorsque l’avion a dé-
collé à destination de Rome.
Sucré, salé, le nouveau
refrain d’Alitalia
Comme lors de notre départ en
Pologne, la compagnie Alitalia a
proposé durant les deux heures de
vol une boisson et un sachet sucré
ou salé. De quoi faire perdre le sou-
rire aux voyageurs, surtout les
Mouloudéens qui avaient une faim
de loup. C’est devenu le refrain de
cette compagnie, comme la chan-
son célèbre de Zazi, intitulé «Sucré,
salé». A travers les prestations dis-
cutables de la compagnie italienne,
on comprend mieux pourquoi elle
était au bord de la faillite. Il aura
fallu l’intervention du Premier mi-
nistre, Berlusconi, pour sauver la
compagnie du dépôt de bilan. Et
après, on vient critiquer notre com-
pagnie nationale qui, elle, sur les
vols intérieurs propose les mêmes
prestations que les Italiens.
17h30, atterrissage sur
le tarmac de Rome
Au bout de deux heures de vol,
l’Airbus d’Alitalia a atterri tout en
douceur sur le tarmac de l’aéroport
international de Rome. Après les
formalités d’usage, les joueurs ont
pu se promener dans le terminal H
de l’aérodrome.
Le free shop pris d’assaut
Contrairement à celui de Varso-
vie, le free shop du terminal H a été
pris d’assaut par les joueurs et les
membres du staff technique. Inutile
de vous préciser que c’est les par-
fums de marque qui ont été les pro-
duits les plus prisés par les joueurs.
Sous les conseils et les orientations
de la vendeuse en chef qui parle
couramment le français, les joueurs
ont pu faire leur choix. Deux heures
ont été passées dans le free shop qui
était aux couleurs du Mouloudia.
Amine Belkheir et Réda Babouche
avaient sans conteste la palme d’or
des plus gros achats.
Des Egyptiens évitent
les joueurs
Durant les deux heures passées
dans le free shop, les joueurs de
l’équipe ont croisé le chemin de trois
Egyptiens. Ces derniers, dès qu’ils
ont su qu’ils étaient en face d’une dé-
légation de foot algérienne, ont aus-
sitôt rebroussé chemin, en prenant
ainsi la direction d’un autre magasin.
Le magasin Nike
prochaine étape
Après le free shop, le passage au
magasin de la célèbre virgule deve-
nait incontournable. Les joueurs et
même Alain Michel se sont acheté
quelques articles. Mais l’article qui
s’est vendu le plus, c’est le petit bal-
lon pour les gamins qui a eu un
franc succès. Mohamed Amine
Zemmamouche a, lui, profité des
soldes pour s’acheter un survête-
ment et des Tee-shirts de la célèbre
marque américaine. Pour sa part,
Alain Michel n’a pas dérogé à la
règle en s’achetant le fameux petit
ballon de couleur jaune.
La pizzeria envahie
par les joueurs
Après les achats, il était venu
l’heure de passer à table pour dîner.
Et pour ne prendre aucun risque,
toute la délégation a pris d’assaut la
pizzeria du terminal H. N’ayant pas
un très grand choix, c’est sur la
margarita que tous les membres la
délégation se sont rabattus. Ne pou-
vant faire face à une telle com-
mande, il aura fallu à chacun
prendre son mal en patience avant
de pouvoir être servi. Un morceau
de pizza, une salade de fruit et un
Coca-Cola ont constitué l’essentiel
du repas des joueurs.
Ammour et Zemma
en imams
Durant la dernière demi-heure
qui a précédé l’embarquement,
Zemmamouche puis Ammour ont
fait à tour de rôle office d’imam
pour les prières d’Al Maghreb et
l’Icha. C’était l’occasion pour les
joueurs et certains passagers d’ac-
complir leur devoir de musulman.
Ce petit enfant semble avoir reconnu le défenseur mouloudéen Zeddam
Des supporters du
Mouloudia à Rome
Avant d’embarquer, les joueurs
étaient surpris de rencontrer des
supporters très proches du club, à
l’image de Hakim et bien d’autres
qui se ont séjourné quelques jours
dans la ville romaine.
Retour avec l’EN féminine
de volley-ball
Dans la salle d’attente, les joueurs
du Mouloudia n’étaient pas au bout
de leur surprise, puisque c’est en
compagnie de l’équipe nationale fé-
minine de volley-ball qu’ils ont em-
barqué à bord d’un Airbus A 320.
Les championnes d’Afrique étaient
en stage de préparation dix jours
durant en Hongrie en prévision du
Championnat du monde. Héritant
d’un groupe très relevé qui compte
le Japon, la Pologne, la Serbie et le
Pérou, les volleyeuses algériennes
veulent tout mettre en œuvre pour
faire bonne figure lors de la Coupe
du monde.
Le MCA a pris le vol
de 22h25
C’est au bout de cinq heures d’es-
cale que les Mouloudéens ont pu
enfin quitter le sol italien pour ga-
gner le pays. C’est sur un vol de la
compagnie Air One qui sous-traite
avec Alitalia que la délégation mou-
loudéenne a voyagé dans de très
bonnes conditions.
Perrotta aux commandes
de l’avion
C’est finalement à 22h50 (heure
algérienne) que l’Airbus s’est posé
sur le tarmac de l’aéroport Houari-
Boumediène sous les applaudisse-
ments de tous les joueurs qui ont
enfin atterri. Pour la petite anec-
dote, les Mouloudéens était à bord
d’un avion piloté par un comman-
dant italien répondant au nom de
Perrotta, soit l’homonyme du
joueur champion du monde avec la
Squadra Azzura. De Frédéric-Cho-
pin à Houari-Boumediène en pas-
sant par Léonard di Vinci, il aura
fallu 17 heures aux Mouloudéens
pour rentrer à la maison.
Ghrib à l’accueil
des joueurs
Comme à l’aller, Omar Ghrib était
à l’accueil des joueurs à l’aéroport
Houari-Boumediène. Le dirigeant
du club a salué à tour de rôle tous
les joueurs, membres du staff tech-
nique et responsables de la déléga-
tion. Après les formalités d’usage,
tout le monde a récupéré ses ba-
gages pour enfin retrouver la fa-
mille, après dix-sept jours d’absence.
T. Che

Le long périple
s’est poursuivi
pour
Besseghier,
Bouhedda et
Megherbi
Dès leur arrivée à
Alger, Abdelkader Bes-
seghier, Seddik Bou-
hedda et Mohamed
Megherbi ont pris le
chemin d’Oran, la ville
natale de Bouhedda et
Megherbi. Besseghier,
pour sa part, après une
escale à Oran, a dû ré-
cupérer sa voiture pour
rentrer chez lui à Mas-
cara.
Sofiane et
Mouissi ont
rallié hier matin
Lille
Pour Youssef Sofiane
et Hicham Mouissi, ce
n’était pas encore la fin.
Et pour cause, les deux
émigrés ont pris hier
matin un vol à destina-
tion de Paris. Par la
suite, c’est à bord du
TGV que les deux
Franco-Algériens de-
vaient rallier Lille.
Ils doivent
régler leur
problème
de logement
Afin de permettre à
leur famille, surtout
pour Sofiane, de s’établir
à Alger, il faudra aux
deux joueurs trouver
dans les jours qui vien-
nent un logement de
fonction. «Je dois trou-
ver un appartement
dans les plus brefs délais
afin de m’installer avec
ma famille, surtout que
le mois de Ramadhan
approche. Pour ce qui est
du volet financier, je ne
fais pas de soucis», nous
a dit le «Titi» moulou-
déen à l’aéroport de
Varsovie.
«Titi» passera
une autre
échographie
en France
Après avoir raté la fin
du stage en Pologne en
raison d’un étirement à
l’adducteur droit, Yous-
sef Sofiane devra se re-
mettre aux
entraînements ce ven-
dredi avec le groupe.
Toutefois, le joueur
nous a fait savoir que
Slimani n’a pas trouvé mieux que de se faire prendre en photo avec un...bison
durant son court séjour
à Lille, il passera une
autre échographie, afin
d’être fixé sur le diag-
nostic des médecins po-
favoritisme entre les Franco-
lonais. «C’est pour être
fixé que je vais passer
une autre échographie
en France», nous a-t-il
dit
Kemas : «Mon
seul souci est
de régler
le problème
de logement»
Contrairement aux
autres Franco-Algé-
riens, la famille de
Kemas se trouve à
Alger. Il est donc urgent
au joueur de se trouver
très rapidement un
logement afin de
s’installer. A ce
propos, il nous
dira : «Mon seul
souci à présent
est de régler le
problème de lo-
gement. Je visi-
terai trois
appartements
pour choisir
celui qui me
conviendra le
mieux. Ma fa-
mille se trouve
à Alger. Il est
donc impor-
tant de s’y ins-
taller avant le
début du mois de
Ramadhan que je
passerai pour la pre-
mière fois en Algérie.
Inch’Allah, tout se pas-
sera très bien.»
Kaddour : «Je
signerai dans
les heures qui
viennent»
Le seul à ne pas avoir
encore conclu d’engage-
ment avec le Mouloudia,
c’est Karim Kaddour qui
a montré de très belles
choses durant le stage en
Pologne. L’ex-Ententiste,
qui a été retenu par
Alain Michel, devrait of-
ficialiser sa venue dans
les heures qui viennent.
A ce sujet, le très sympa-
thique Kaddour nous
confiera : «Je signerai
dans les heures qui vien-
nent pour une saison. Il
reste à régler les détails
qui concernent le mon-
tant de la transaction
pour officialiser mon
transfert.»
T. Che
11
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
Coup fort MCA
Michel «Je ne fais pas de
Algériens et les locaux»
riens et les locaux. «Ecoutez, je de l’élite. Le Mouloudia, qui ne «Je n’ai pas
tiens à vous préciser que je ne déroge pas à la règle, devra ré-
de touche
fais guère de favoritisme entre gulariser les Franco-Algériens,
les Franco-Algériens et les après la fin du stage. D’ail- avec Grenoble»
A propos de ses éventuels
joueurs locaux. Ce n’est pas leurs, Ghrib avait promis de
parce que je suis français que débloquer la première tranche contacts avec l’équipe de Gre-
noble qui aurait émis le vœu de
je vais favoriser un joueur de la prime de signature aux
le recruter, Alain Michel nous
venu de France. Pour moi, il joueurs durant la première se-
n’y a que le terrain qui fera maine de Ramadhan. A ce dira qu’il ne s’agit que de bruits
de couloir. «Il y a actuellement
la différence. C’est le seul sujet, Michel nous a dit avec
langage que je connais. franchise : «Il faut savoir que un entraîneur en place qui est
Je sais que la concur- lorsque un club a de l’argent, sous contrat pour une saison en-
core. Je n’ai pas de touche avec
rence sera rude. Il on peut passer à côté de ses ob-
appartiendra à jectifs. Mais quand il n’y a pas Grenoble», nous a-t-il confié.
chacun des d’argent, on n’est sûr de ne pas
joueurs de faire réussir. La direction a promis «Zeddam, Harkat,
ses preuves pour de tout régler dès notre retour Bouchama et Derrag
gagner sa de Pologne. En ce qui me
ont été ceux qui ont
place.» concerne, je dois toucher le
reste du passif à mon retour. Il le plus brillé durant
le stage»
Concernant les joueurs qui
ont impressionné durant ce
stage en Pologne, le technicien
français, qui n’aime beaucoup
citer de noms, a fini par nous
révéler les noms de certains qui
sont en avance par rapport à
leurs partenaires. «Même si tout
le monde a répondu positive-
ment à la charge de travail, des
éléments comme Zeddam, Har-
kat, Bouchama et Derrag ont été
ceux qui ont le plus brillé durant
ce regroupement. Ils sont dans la
continuité de la très bonne sai-
son qu’ils ont accomplie l’année
dernière», dira Michel avant de
rejoindre le stand d’enregistre-
ment des bagages.
rofitant du Il n’ira pas
P
retard ac- en France
cusé par Finalement, le coach fran-
rapport à çais, Michel, aurait décidé de
l’heure de rester à Alger. Passer quelques
départ à l’aéroport de jours de vacances auprès des
Varsovie, nous avons longue- y a aussi les joueurs émigrés siens n’est pas au programme
ment discuté avec Alain Michel «Il faut régler tout qu’il faudra régler. Et tout cela de Michel qui a du pain sur la
avant le début du championnat
toujours disponible. Le premier le monde avant planche pour garder son
sujet que nous avons évoqué pour éviter de se retrouver groupe compétitif durant le
le début confrontés à des problèmes qui
avec Michel est celui des rela- mois sacré du Ramadhan.
tions tendues qui pourraient
du championnat» pourraient nuire à la bonne
Le problème d’argent est le T. Che
exister entre les Franco-Algé- marche de l’équipe.»
souci majeur de tous les clubs
La reprise décalée de 24 heures Des Chnaoua Amroune inquiet de sa
Face aux nombreux joueurs qui résident en dehors à l’attente blessure au genou droit
d’Alger et les émigrés qui n’ont pu rentrer chez eux
qu’hier matin, le staff technique a décidé, par souci
des joueurs Durant notre attente à l’aéroport de
Malgré l’heure tardive de leur Rome, Mohamed Amroune avait confié
d’équité, de reporter la reprise prévue initialement jeudi qu’il souffrait de son genou droit.
au stade du 5-Juillet au lendemain vendredi. arrivée à l’aéroport Houari-
Boumediene, une cinquantaine D’ailleurs, le jeune centre avant du MCA
devra passer une échographie dans les
de fans était présente sur les
Elle aura lieu à 23h à Hadjout lieux pour accueillir leurs heures qui viennent afin d’être
joueurs favoris. Etant les définitivement fixé sur la nature exacte de
C’est à 23h, soit après la prière des taraouih, que les
joueurs se remettront au travail à l’annexe du 5-Juillet. dernières recrues, les émigrés sa blessure qui l’inquiète au plus haut
du Mouloudia ont été très point, en raison des douleurs qui
C’est sur le terrain de «Hadjout» que les poulains de
l’empêchent de marcher convenablement.
Michel reprendront le chemin du travail. sollicités par les Chnaoua pour
des photos souvenir. T. Che
Les joueurs semblent heureux au moment d’embarquer pour Alger Arrivée dans la joie des joueurs du Mouloudia
12
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Publicité

Coup ferme USMA
i 33 passeports sur
«Je ne serais pas contre
t
ya
un retour, mais…»
La
la direction du club à cause
d’un différend financier qui
dure depuis plus de deux
semaines. Joint par nos soins
hier, le natif de Maghnia, mis à
l’écart du groupe, a accepté de
répondre à nos questions.
Alors Ammar, quelles sont
vos nouvelles ?
Je vais très bien, merci. Comme vous le
savez, je suis toujours mis à l’écart du groupe.
Que voulez-vous que je fasse ? Je n’y peux
rien. Je profite de cette occasion pour affir-
mer que je voulais bien être présent à l’hôtel
Sheraton et prendre part au stage effectué,
mais malheureusement, ce ne fut pas le cas.
Bien que je sois loin du groupe, sachez
que je n’ai pas arrêté les entraîne-
ments. Je m’entraîne en solo en
attendant que mon problème
soit réglé.
Vous êtes rentré chez vous ?
Non, je suis toujours à Alger.
Avez-vous été contacté par
les responsables du club ?
Toujours sous contrat avec Non, personne ne m’a
l’USMA pour une autre saison, contacté. J’ai essayé de pren-
dre attache avec le président
Ammar Layati n’est toutefois
du club, en vain. Pour le mo-
pas qualifié, contrairement à
ment, rien n’a avancé, mais
ses autres coéquipiers dont les j’espère que tout rentrera dans
licences ont été déposées par l’ordre le plus tôt possible.
les responsables du club. La Toujours sous contrat, les responsables
ont déposé vingt-quatre demandes de
raison, il est en désaccord avec licence. Y a-t-il une possibilité de vous
Publicité
13
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
les 40 déposés récupérés
Le stage
maintenu pour
voir porter le maillot de l’USMA cette le 15 août
saison ? En fin de compte, il nous a fallu moins de
Oui, pourquoi pas. Je suis toujours sous 24h pour avoir une réponse à la question
contrat avec le club, et je ne ferme pas la que nous nous sommes posée hier dans
porte. Le plus important, c’est qu’on trouve un ces mêmes colonnes. En effet, à moins de
terrain d’entente. Je pense que tout est clair. cinq jours du départ en France, les
Je ne serais pas contre un retour, mais tout membres de la délégation usmiste
d’abord, nous devons nous mettre autour n’avaient pas récupéré les passeports,
d’une table et tenter de trouver un accord. mais désormais, c’est fait. En effet, nous
Avez-vous reçu des offres ces derniers avons appris d’une source officielle que
temps ? 33 passeports sur les 40 déposés il y a
Il y a des touches, des intérêts. Mais pour plus d’une semaine au centre visas France
l’instant, il n’y a rien de concret. Rien n’est en- de Ben Aknoun ont été récupérés hier
core officiel. Je suis toujours sous contrat, dans la matinée au grand soulagement
donc je ne peux rien faire. des dirigeants, staff technique et des
Entretien réalisé par Adel Cheraki joueurs puisqu’ils pourront ainsi rallier
leur lieu de regroupement dans la
banlieue sud de la capitale française,
comme prévu depuis plusieurs semaines.
Tatem bientôt Il ne manque que sept passeports pour
que le groupe se complète. En réussissant
de retour à avoir le fameux sésame pour entrer
dans le territoire français, le second stage
Blessé lors d’un match de préparation qui aura lieu au centre
u il y a
d’application qui a eu lie avons Leonard di Vinci à Lisses aura bel et bien
no us
plus d’une semaine, lieu et sera maintenu pour le 15 de
ne de foi
appris d’une source dig l’actuel mois.
Tat em pourra
que le jeune Islam le
de retour pa rm i
bien être Départ prévu dimanche après-midi
vu. En
groupe plus tôt que pré Par ailleurs, nous avons appris que le
iors, qui
effet, l’international jun niveau départ de la délégation usmiste est prévu
souffre d’une blessu re au
rendre pour dimanche prochain. Les protégés de
de la cheville, pourra rep ère Noureddine Saâdi devront donc prendre
la pre mi
du ser vice lors de un vol en début d’après-midi pour rallier
déroulera
semaine du stage qui se Paris, la capitale française. Une fois
pel, Tatem
en France. Pour rap arrivés, les camarades de Mohamed
ter pen da nt qu inze
devait res le Amine Aouamri rejoindront leur lieu
nt d’ô ter
jours au repos ava d’hébergement par route.
plâtre. Adel C.
 14
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup risqué JSMB

Les ultras ne rêvent Hier JSMB - WAS

que du titre en amical
omme rapporté dans août prochain, à partir de 22h au

C
notre édition d’hier, la
JSMB, qui a déjà dis-
puté quatre matchs
amicaux en Tunisie
lors de son stage face
à des équipes locales, a joué une pre-
mière rencontre depuis son retour au
pays, hier à 16h au stade de l’Unité-
Maghrébine, contre une équipe de
l’Inter-Régions, le Widdad de Skikda
en l’occurrence. C’était donc une oc-
casion pour le staff technique de tes-
ter encore fois ses joueurs qui auront
désormais plusieurs matchs amicaux
à jouer durant cette période de pré-
paration, avant l’entame du cham-
pionnat, puisque le coach Menad a
programmé, comme il nous l’a déjà
fait savoir, douze rencontres ami-
cales, soit deux matchs par semaine.
Désormais, les matchs
amicaux se joueront
en nocturne
es entraînements des le titre. «Notre équipe s’est bien Le groupe déterminé
stade de l’Unité-Maghrébine. Quant
au deuxième, il aura lieu durant le
mois de Ramadhan également contre
le WR Bentalha, en nocturne égale-
ment.
Le staff technique devait
rencontrer le président hier
La réunion qui devait avoir lieu
avant-hier entre le staff technique et
le président B. Tiab a été reportée au
dernier moment.
Toutefois, ce ne fut que partie re-
mise puisque hier après la rencontre
amicale qui s’est jouée face au Wid-
dad de Skikda, le staff technique bé-
jaoui, à sa tête le coach Djamel
Menad, devait se réunir avec le pré-
sident Boualem Tiab et sa direction
afin de traiter quelques sujets ayant
trait à l’actualité de l’équipe béjaouie.
Parmi les sujets qui devaient être
abordés, celui du probable retour de
Mosbah Deghiche recommandé par

L renforcée cette saison. Sur le pa-
vert et Rouge sont tou-
jours suivis avec grand
intérêt. On a beau fer-
mer les portes du stade,
les supporters béjaouis trouvent
toujours le moyen d’y accéder.
C’est tout l’intérêt que lui vouent
ses fans qui veulent tout savoir
sur leur équipe qui s’est bien ren-
forcée cette saison par des élé-
ments chevronnés qui peuvent
faire la différence dès l’entame de
la compétition. Bien qu’il soit en-
core trop d’en parler, les ultras
commencent déjà à rêver du
sacre. Ces derniers sont toujours
présents à l’entraînement pour dé-
couvrir les nouveaux joueurs,
même si certains parmi eux sont
connus. Même si l’objectif n’est
pas encore défini, les supporters
estiment que leur équipe ne
jouera pas les seconds rôles avec
un tel effectif. Ces derniers ne
parlent que du titre cette saison.
Il est inconcevable, dira un
groupe de supporters accosté au
stade de l’Unité-Maghrébine, de
jouer cette saison autre chose que
Si la rencontre amicale d’hier Djamel Menad qui veut le récupérer,
Tous les éléments approchés
pier, il faut l’avouer, on a l’une des contre l’équipe de Widdad de Skikda afin de renforcer son milieu du ter-
ont été unanimes à reconnaître les
meilleures équipes en Algérie. s’est jouée en fin d’après-midi à 16h, rain qui bénéficiera d’un joueur ex-
valeurs humaine et technique du
Donc c’est le moment ou jamais les prochaines rencontres amicales périmenté. En tout cas, le dernier
staff. Le sérieux dans le travail est
d’afficher nos ambitions. On n’aura qu’a programmées le staff technique mot revient au président. En outre, il
également un élément qui plaide
pas le droit à l’erreur. Il faudra car- durant cette période qui coïncidera sera aussi question des joueurs qui
en faveur de ce jeune groupe qui
rément viser la première marche avec le mois de Ramadhan se joue- seront probablement libérés par le
s’est constitué au fil des jours.
du podium. On a les moyens de ront en principe en nocturne à partir staff technique qui n’a pas été satisfait
Malgré le lifting opéré cet été par
réussir notre saison», disait le de 22h. Ce sera donc d’une pierre de leur rendement après le stage ef-
la direction du club qui a libéré
même groupe de supporters. Il deux coups pour le staff technique fectué à Tunis.
plus de 13 joueurs, l’ambiance est
faut toutefois dire que c’est la béjaoui, non seulement pour éviter la
restée la même et le groupe est
cœur qui a fait parler ces suppor- chaleur torride qui règne ces jours-ci Vendredi repos
plus jamais déterminé à faire par-
ters, car ce ne sera pas évident, au à Béjaïa et éviter également aux Les Vert et Rouge, qui sont en train
ler la poudre. A les voir travailler,
vu des expériences vécues lors des joueurs de jouer les matchs en jeu- de peaufiner leur préparation en pré-
l’on se rend compte de la détermi-
saisons précédentes. Cela ne nous nant mais aussi permettre à ses capés vision de la nouvelle saison, n’auront
nation des Béjaouis à atteindre
empêche pas de dire que le rêve de s’adapter à jouer en soirée puisque pas beaucoup de répit durant cette
les sommets. Nous pouvons dire
est permis pour les Béjaouis qui d’après les informations en notre pos- période, puisque pour cette première
qu’à la maison JSMB, tout se passe
veulent faire de cette saison la session, les Béjaouis recevront leurs semaine de travail à Béjaïa, le driver
à merveille. Tous les nouveaux
leur. Les dirigeants ont procédé à premiers matchs à domicile en noc- béjaoui, Djamel Menad, a décidé de
joueurs recrutés cet été se sont
un recrutement judicieux, en turne cette saison. n’accorder qu’une seule journée de
bien intégrés, à l’image de Maïza,
ayant mis les gros moyens à repos, soit vendredi, avant de repren-
Boudar, Gasmi, Meftah, Maroci et
même d’effectuer une bonne pré- Le CABBA le 15 dre le chemin des entraînements le
bien d’autres, grâce justement à la
paration d’intersaison. L’am- et le WRB le 25 à Béjaïa lendemain, soit samedi 14 août dans
présence d’éléments comme Za-
biance du travail est formidable, Poursuivant son programme de l’après-midi, afin de poursuivre la
four et Amine Megateli qui
le groupe est complémentaire. préparation, la direction béjaouie, préparation durant le mois de Rama-
constituent le ciment du groupe
L’on espère que cela se traduira qui est en train de multiplier les dhan pour jouer par la suite une
faisant même office de rassem-
pas des résultats probants sur le contacts pour des joutes amicales, a rencontre amicale le di-
bleurs entre nouveaux et anciens.
terrain. déjà trouvé deux sparring-partners manche 15 août contre le
S. Abdelli
valables. Le premier match se jouera CABBA en nocturne.
en principe face au CABBA le 15 S. Abdelli

Bouraba
Le néo-attaquant de
la JSMB cette saison,
Bouraba Tahar, trans-
fuge de l’ASMO, af-
firme dans cet
entretien que la prépa-
ration se déroule dans
de bonnes conditions
et que le stage effec-
tué à Hammam Lif a
été très bénéfique pour
lui et ses camarades,
dans la mesure où il
leur permettra, selon
ses dires, d’être fin
prêts pour la novelle
saison qui ne sera pas
de tout repos. Bien
qu’il n’ait marqué
qu’un seul but sur les
neuf inscrits lors des
rencontres amicales
qu’à jouées son équipe
à Tunis, l’enfant de Bab
El Ouad reste toutefois
confiant et affirme qu’il
sera encore plus fort à
l’avenir.
«Mon objectif est de marquer
le plus grand nombre de buts»
Alors Tahar, comment
ça se passe pour
vous avec votre nou-
velle équipe ?
Très bien, merci. Je me
suis vite adapté, je ne me
suis jamais senti que
j’étais nouveau au club.
Les anciens nous ont faci-
lité la tâche. Donc je peux
vous en toute sincérité
que tout se passe à mer-
veille pour moi à Béjaïa.
Voudriez-vous nous
parler un peu de la
préparation ?
La préparation,
comme vous l’avez
constaté, se déroule dans
de très bonnes condi-
tions. L’ambiance entre les
joueurs est extraordi-
naire. Ce qui leur permet
de se donner à fond lors
des séances d’entraîne-
ment et aux nouveaux de
s’intégrer dans le groupe.
Comment jugez-vous
la prestation du
groupe lors des
matchs amicaux que
vous avez disputés en
Tunisie ?
Ce sont des rencontres
de préparation qui nous
ont permis surtout de
mieux nous connaître.
On a disputé quatre ren-
contres sur les cinq pré-
vues. On a perdus les
deux premières et gagnés
les deux dernières au
cours desquelles le
groupe a montré de belles
choses, surtout face au
Stade Tunisien. Pour
nous, le résultat tech-
nique ne nous intéressait
pas. Il s’agissait d’être en
jambes en prévision de la
reprise du championnat.
Neuf buts en quatre
rencontres prouve que
l’attaque marche bien
Quand on fait un pre-
mier bilan chiffré, on peut
dire qu’on a une bonne
ligne d’attaque qui pour-
rait faire mal cette saison.
Il faut cependant attendre
le début de la compétition
pour avoir une meilleure
idée. En tous les cas, moi
personnellement je suis
prêt à tenir mon rôle et
marquer le plus grand
nombre de buts afin de
contribuer à la réussite de
mon équipe.
Mais en Tunisie, vous
n’avez marqué qu’un
seul but…
Oui, mais je pense que
cela ne veut rien dire, du
moment qu’on n’a pas
joué les quatre rencon-
tres. Comme je viens de
vous le dire, ce sont des
matchs de préparation
qui nous permettent de
corriger nos lacunes afin
d’être fin prêts pour la
nouvelle saison. En ce qui
me concerne, je ne m’in-
quiète pas outre me-
sure, car je sais parfaite-
ment ce que je vaux. Je
peux même vous dire
qu’en championnat, je
serai encore meilleur.
La saison dernière, j’ai
marqué 13 buts avec
l’ASMO. J’ambi-
tionne d’en inscrire
davantage.
Avec pas
moins de sept
attaquants, la
concurrence
sera rude,
n’est-ce pas ?
Bien évidem-
ment. La concur-
rence existe dans
tous les clubs, pas à
la JSMB seulement.
Cela permettra
aux joueurs de se
défoncer au travail. Et que
le meilleur joue !
S. Abdelli
 15
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil Division 1

ESS
Entre les démentis de Serrar et les provocations de Zekri

Un vrai carnaval fiiiiiii l’Entente !

Cela aurait forcément était un
feuilleton réussi, avec un mélange de
suspense, drama et comique à la
fois, diffusé sur le petit écran durant
le mois sacré du Ramadhan. Un
cocktail explosif pour résumer l’ac-
tualité des Noir et Blanc, et tout ce
qui se passe dans les coulisses d’un
club qui enchaîne les consécrations,
mais qui est trop loin du nom de
professionnel, vu les multiples que-
relles qui ont lieu quotidiennement
dans la maison sétifienne….
Serrar avait informé Zekri de
se présenter demain à la
Ligue
Après tout ce qui s’est passé avant
la finale de la Supercoupe de
l’UNAF, tout le monde croyait que le
sacre des équipiers de Belkaïd allait
apaiser le climat entre Serrar et
Zekri, au point que le premier a
même tenu à appeler l’entraîneur
pour lui demander de se rendre au
siège de la Ligue jeudi et répondre
ainsi à sa convocation, en l’assurant
qu’il aura le soutien de tout le club et
qu’il pourra rejoindre par la suite le
reste du groupe à Harare, en prévi-
sion de la rencontre de Ligue des
champions africaine.
que Zekri a préféré appeler les res-
ponsables de la Ligue. Ce qui a irité
le coach sétifien qui a décidé de se
rendre au siège de la Ligue et se pré-
senter au rendez-vous, sans aviser
pour autant ses supérieurs qui
étaient pour une bonne partie d’en-
tre eux au courant de la date exacte
de la convocation.
Serrar nie avoir dissimulé la
date exacte de la
convocation
Voulant connaître les raisons qui
ont poussé le président sétifien à ca-
cher la date réelle de la convocation
à l’entraîneur, Serrar nous a juré qu’il
a juste voulu faire passer le message
de Hammar qui l’a lui-même in-
formé que c’était pour le 12 août et
non pas le 10, tout en voulant punir
qui est derrière ce coup, comme l’a
vivement souhaité le coach Zekri.
Zekri drible tout le monde et
s’y rend hier …. et serait toujours
d’accord pour travailler avec
Jusque-là, tout est normal, diriez- lui
vous, sauf que dans cette affaire c’est
Même si au fond de lui-même,
Serrar est toujours affecté par les in-
sultes des supporteurs envers sa
mère, à cause de ses conflits avec
Zekri, le président sétifien, qui aurait
rencontré ce dernier hier soir, n’est
pas contre l’idée de collaborer avec
le coach sétifien, à condition que ce
dernier se concentre plus sur son
travail d’entraîneur, et non de chro-
niqueur de l’actualité du football al-
gérien.
A quand le dernier épisode ?
S’il est trop difficile de dénicher la
victime et le fautif dans le feuilleton
ententiste, tout le monde est una-
nime à dire que Serrar et Zekri ont
une grande part de responsabilité
dans ce vrai malaise qui empoisonne
la vie du club, en attendant les jours
à venir qui seront riches en rebon-
dissements, surtout avec le match
capital face à Dynamos, sauf si l’une
des deux parties décide de mettre fin
à ce dramatique au cirque… sétifien.
Samir B.

Serrar a négocié
avec Hemani,
Lemmouchia et
Raho
Malgré son souhait de quitter ses
fonctions de président du club, Ab-
delhakim Serrar a décidé au final de
reprendre son poste dans un mo-
ment crucial. C’est ainsi qu’on a ap-
pris qu’il a négocié avec Hemani,
Lemmouchia et Raho dans la soirée
du lundi, concernant la prime de si-
gnature de cette saison, réglant ainsi
la situation de trois éléments clés
dans l’échiquier de Zekri.
Laïfaoui sera
présent face au
Dynamos
Présent lors du début du stage
bloqué des Fennecs, le défenseur
Abdelkader Laïfaoui sera finale-
ment présent avec le groupe sétifien
pour le déplacement à Harare pour
affronter la formation locale du Dy-
namos, après que Raouraoua soit
intervenu auprès de Saâdane pour
lui demander de laisser le polyva-
lent défenseur à la disposition de
son équipe, pour son match capital
pour la course à l’une des deux
places qualificatives dans le carré
final de la Ligue des champions.
Zekri : «La direction devra avoir le courage de m’écarter !»
Après un long mutisme, le coach
sétifien Noureddine Zekri a fini par
faire la une des journaux régulière-
ment ces derniers temps par ses dé-
clarations fracassantes concernant
tout ce qui touche au football algé-
rien. C’est ainsi qu’il a décidé de nous
parler exclusivement de la sa situation
au sein de l’Entente et ses conflits in-
terminables avec les dirigeants séti-
fiens.
«Cette affaire de
convocation m’a permis de
dévoiler la malhonnêteté de
certains»
Contrairement aux dires du prési-
dent Serrar, concernant la convoca-
tion de Zekri devant les membres de
la Ligue dans la matinée du jeudi 12
août, ce dernier, qui s’y est rendu hier,
était pourtant présent au rendez-vous
en s’interrogeant sur les raisons qui
ont poussé certains proches du club à
préparer ce genre de mauvais coup
pour le faire tomber dans le piège, en
faisant certes confiance à Serrar, mais
en exigeant des sanctions sévères
contre ou ceux qui ont caché la date
exacte de la convocation.
«Ma rencontre avec les
membres de la Ligue était
ordinaire»
Le coach Zekri, qui ne voulait pas
évoquer ce qui s’était passé durant
cette réunion, a néanmoins affirmé
que tout s’est déroulé passé dans une
bonne ambiance et dans la convivia-
lité la plus totale.
«Un face-à-face avec Serrar
sans le moindre protocole»
Même si tout peut changer à la der-
nière minute, le coach Zekri aurait
rencontré le président Serrar dans la
soirée d’hier, suite à la demande du
premier cité qui voulait se réunir avec
l’homme fort de la direction, sans la
présence des interlocuteurs, afin que
le message passe directement entre les
deux hommes, évitant ainsi l’hypo-
crisie qui a souvent envenimé les re-
lations entre les deux parties.
«La conférence de presse
précédant la finale était du
cinéma !»
Le natif de Batna, qui a tenu à ren-
contrer Serrar dans l’anonymat le plus
total et loin des analyses décryptées
des journalistes dans le moindre geste
entre les deux hommes, veut ainsi évi-
ter le même scénario que lors de la
conférence de presse, organisée par
Serrar avant la finale face à Sfax, vu
que Zekri n’a pas du tout aimé cette
scène de complicité avec le président,
afin de montrer au grand public que
l’ambiance était au top au sein de la
famille de l’Entente.
«J’ai pleuré à cause des
compliments qui m’ont été
faits par un non-voyant»
Parmi les raisons qui ont mis Ser-
rar en colère noire contre Zekri, ce
sont ses larmes versées devant les
supporters avant le début d’une
séance d’entraînement. C’est ce qui a
poussé le public à insulter le président
sétifien, croyant à un coup monté par
la direction pour mettre le coach à la
porte. Sauf qu’au final, Zekri a tenu à
rappeler qu’il a pleuré à cause des
compliments d’un aveugle venu pour
le supplier de rester. Ce qui l’a énor-
mément touché. Qui a dit donc qu’on
ne peut pas avoir un fort tempéra-
ment et un cœur assez tendre !!!!!
«Beaucoup de choses m’ont
déçu ces derniers temps»
Malgré tout, tout le monde sait que
le coach Zekri n’est pas du tout satis-
fait des conditions de travail ces der-
niers temps à l’Entente, que ce soit par
la mauvaise décision de désigner la
Tunisie, pour le stage bloqué, avant
d’affronter l’espérance, ou par les mul-
tiples escales effectuées durant le très
long voyage aller-retour au Congo,
sans oublier l’ambiance électrique
pour préparer la finale face au CS
Sfax.
«Ils devront me payer avant
de me limoger»
Avec son franc-parler habituel et
son amour pour la provocation, Zekri
a tenu à rassurer le nombreux public
de l’Aigle noir qu’il sera présent à Ha-
rare pour affronter le Dynamos, vu
qu’il est toujours sous contrat avec le
club, sauf si les dirigeants auront le
courage de l’écarter, en lui payant
ainsi les indemnités d’un éventuel li-
cenciement.
«Nous sommes devenus
malheureusement un cirque
pour les autres»
Avant de finir, le coach sétifien a eu
la louable réflexion de dire que l’ac-
tualité mouvementée au sien du club
phare de Ain Fouara a fini par deve-
nir un vrai feuilleton, mais surtout
une humiliation devant l’ensemble
des observateurs du ballon rond algé-
rien, en espérant que le cirque sétifien
ferme ses portes une bonne fois pour
toutes et que le calme revienne
«enfin» au sein de la maison séti-
fienne.
Samir B.

Pour cause de la fermeture du stade 19-Mai…
Pas d’entraînement en nocturne durant le mois de ramadan !
De retour à Annaba, après un stage de qua-
torze jours en Tunisie et plus précisément à Aïn
Draham, l’entraîneur, Amrani, qui a accordé
quelques jours de repos à ses poulains, a prévu
la reprise des entraînements pour ce samedi,
débutant ainsi la troisième phase de préparation
pour la nouvelle saison. Sauf que la fermeture
du stade 19 mai pour cause de travaux de réno-
vation va priver les équipiers de Sissaoui de s’en-
traîner en nocturne durant le mois de
ramadan…
Les entraînements à partir de 17h
C’est donc une mauvaise nouvelle pour la
bande à Amrani, contrainte ainsi de s’entraîner
dans l’annexe du stade, mais à partir de 17h du-
rant au minimum les trois premières semaines
du mois de ramadan, avec l’espoir de voir les
travaux du stade principal s’achever dans les
USMAn
plus brefs délais.
Le staff technique devra baisser la
charge de travail
A cause de ce changement imprévu dans le
planning du staff technique, le coach, Abdelka-
der Amrani, devra baisser la charge de travail
durant les séances d’entraînement afin d’éviter
l’épuisement des joueurs sous une forte chaleur
et durant le jeûne.
… et devra exiger un menu spécial
pour les joueurs
Vu l’importance de cette troisième phase de
préparation à quelques semaines seulement du
début du championnat, l’entraîneur annabi, et
en collaboration avec le staff médical, devra or-
donner à ses poulains un menu assez spécial,
afin de recharger les batteries, tout en évitant de
prendre du poids supplémentaire à ce moment
précis d’avant saison.
Amrani songe à programmer cinq
rencontres amicales de plus
Comme nous l’avions indiqué durant la pré-
sence des Annabis à Aïn Draham, le coach, Ab-
delkader Amrani, ne veut pas se contenter des
cinq matches amicaux disputés en Tunisie, vou-
lant programmer le même nombre de rencon-
tres d’ici au début du championnat, avec une
forte probabilité de voir les Rouge et Blanc se
déplacer à l’extérieur après la fermeture tempo-
raire du stade 19-Mai.
Les Hooligans de plus en plus
attachés à l’actualité du club
Très contents du parcours réalisé par le club
bônois durant les matches amicaux disputés à
Aïn Draham, les Hooligans sont très excités à
l’idée de voir enfin leur formation fétiche riva-
liser pour jouer les premiers rôles tout au long
de la saison, et suivent de très près l’actualité de
la bande à Amrani, avec l’espoir de vivre une
année nettement meilleure que les précédentes.
Les dirigeants Sahbi et Kechkache
démissionnent
Non satisfaits du choix des membres de la di-
rection de faire toujours confiance aux entraî-
neurs des catégories jeunes de l’an dernier, les
deux dirigeants, Sahbi et Kechkache, ont décidé
de démissionner, vu que le club doit appliquer à
la lettre les nouvelles exigences de la FAF pour
intégrer le monde du professionnalisme, ce qui
a poussé la direction à se réunir de nouveau
hier, dans l’espoir de trouver une solution qui
arrange tout le monde.
Haddou . H
 16
Aït Ali, Bourekba et Abdat
mis à rude épreuve
L
Malgré sa victoire face au
Un grand travail
attend le CRB
undi dernier en
L
fin d’après-
midi, le CRB a
disputé sa pre-
mière rencon-
tre amicale depuis le
match retour de la Coupe
de la CAF face au Djoliba
de Bamako. Les poulains
de Gamondi ont donné la
réplique au HAC dans
une rencontre qui s’est
soldée sur le score de
quatre buts à deux. Le
CRB menait deux buts à
zéro inscrits respective-
ment par Herrouche et
Baâ, avant que le HAC ne
parvienne à niveler la
marque. Les Belouizdadis
ont toutefois repris leur
avantage en seconde pé-
riode de jeu, où Slimani a
réalisé un doublé. Sans
pour autant se focaliser
sur le score de cette ren-
contre puisqu’il s’agit tout
simplement d’un match
amical, le CRB, et sur l’en-
semble de la partie, n’a
pas montré beaucoup
choses sur le terrain. Les
présents étaient unanimes
à dire qu’un grand travail
attend encore le techni-
cien argentin, car même
si l’équipe était privée de
plusieurs joueurs titu-
laires, à l’image de Aksas,
Mekhout, Lahmar, Bous-
sehaba et Saïbi, le manque
de cohésion s’est fait
beaucoup ressentir, ce qui
nous renseigne actuelle-
ment sur l’état de forme
de l’équipe.
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
Coup difficile CRB
Hamza Dahmane lance
un message à Ghoul
Le jeune portier belouizdadi, Hamza
Dahmane, a une fois de plus
confirmé tout le bien qu’on pense de
lui. A l’occasion du match amical
disputé face au HAC, ce dernier a
étalé toute sa classe sur le terrain,
contrairement à Ghoul qui a déçu
plus d’un. Et dire qu’il est recruté
pour être le gardien numéro deux de
l’équipe. La bonne prestation de
Hamza Dahmane n’est autre qu’un
e recrutement effectué par le joueurs à libérer, même s’il était sous contrat message lancé à l’ex-portier de
l’USMH, car le jeune portier du
Chabab afin de renforcer l’effectif avec son équipe. Au club phare de Laâqiba, on Chabab ne manque pas d’ambition
en prévision du prochain exer- aurait préféré garder Akniouène bien qu’il ne pour gagner sa place dans la liste des
cice est au centre de la polé- soit pas régulier dans son rendement, du fait dix-huit, lui qui s’est révélé au grand
mique. Si les supporters du CRB qu’il jouit d’un bon capital expérience, que de public du CRB à l’occasion du match
sont persuadés que certains joueurs procéder au recrutement de Abdat qui n’a pu retour du championnat de l’exercice
peuvent donner un plus à l’équipe, s’imposer avec son équipe. Même l’ex-Usmiste, précédent disputé au stade du 20-
Août face à l’ESS, en s’opposant avec
à l’image de Rebih, Herrouche et Islam Aït Ali, est aussi contesté. Promis à un bel brio aux assauts sétifiens.
Khellaf, du fait qu’ils avaient avenir avec les Rouge et Noir, Aït Ali a brillé
brillé avec leurs équipes res- avec son équipe, avant de connaître une baisse
pectives la saison passée, de forme inexpliquée suite à des problèmes qu’il
Herar laisse une
ils redoutent par contre a rencontrés. La saison dernière, le joueur était bonne impression
que d’autres éléments presque à l’arrêt, d’où la polémique qui entoure L’émigré Herar a laissé une bonne
impression lundi dernier au stade de
ne puissent donner son recrutement. Quant à Bourekba, les avis
Hydra. Ce jeune attaquant signataire
ce que le club at- sont partagés dans l’entourage du club à son d’une licence juniors au profit du
tend d’eux, à sujet. Si certains croient qu’il pourra former un CRB est promis à un bel avenir, et
l’image de bon duo en attaque avec Saïbi, grâce à ses quali- fera sans aucun doute parler de lui.
Bourekba, Aït tés, d’autres par contre sont pessimistes de le Herar a donné donc satisfaction,
Ali et Abdat. Le re- voir rebondir avec le les Rouge et Blanc après contrairement à certains attaquants
chevronnés qui doivent encore
crutement de ce der- une saison décevante avec l’USMH où il n’a pas
travailler s’ils veulent gagner la
nier semble être le joui de la confiance de Boualem Charef. D’ail- confiance de leur entraîneur.
plus contesté, leurs, les clubs ne se bousculaient pas pour son
puisque l’ex- Har- recrutement cet été. t La preuve, il a accepté Bey gagne
rachi a fait ban- même de subir des essais. Ainsi, Abdat, Aït Ali
quette la saison et Bourekba sont les trois joueurs qui seront ap- des galons
Mahmoud Bey, qui a failli être libéré
passée avec son pelés à répondre à leurs détracteurs sur le ter-
par le CRB, a gagné des galons à
équipe, ce qui a rain et être à la hauteur de la confiance placée l’occasion de cette rencontre amicale
poussé les diri- en eux par les dirigeants du CRB et le coach Ga- face au HAC. Bey était au four et au
geants banlieu- mondi qui les a retenus dans sa liste. Ces élé- moulin, il a fourni tout simplement
sards à mettre ments seront donc mis à rude épreuve à l’avenir une bonne prestation. Ainsi, il
HAC son nom sur la pour gagner leur place dans l’équipe. semble bien parti pour réaliser une
bonne saison, seulement il est appelé
liste des K. M
à être plus régulier dans son
rendement.
Gamondi axe son travail sur
la ligne d’attaque
Le coach a pu
avoir une
travers une première lecture des séances d’en-
A
meilleure idée rouche, ses
traînement du CRB, le technicien argentin a
sur ses joueurs deux der-
Cependant, Gamondi a travaillé le côté technique à l’approche de la fin
niers ont fourni une meil-
pu tirer les enseignements leure prestation par du stage de préparation. Gamondi a axé son
nécessaires de cette rencon- travail sur la ligne d’attaque, notamment à l’approche du
rapport aux autres recrues.
tre, notamment sur l’évolu- Ainsi, les joueurs recrutés but. A croire qu’il a décelé un problème d’efficacité au
tion de son équipe, mais doivent travailler encore sein de son équipe. A ce sujet, l’Argentin nous dira :
beaucoup plus sur la valeur plus s’ils veulent gagner «Si j’ai misé sur le travail au niveau de l’attaque, cela
de ses joueurs, à l’instar des leur place dans l’équipe, ne veut nullement dire qu’il y a un problème au ni-
nouvelles recrues. Le tech- car à travers ce qu’ils ont veau de ce compartiment. Il est beaucoup plus facile
nicien argentin a donc fait montré jusqu'à présent, il d’effectuer un travail au niveau de la défense que celui
tourner son effectif, où cer- n’y a pas de quoi être op- au niveau de l’attaque. D’ailleurs, j’avais affirmé à
tains éléments ont eu un timiste, alors que le l’issue du match aller de la Coupe de la CAF que
rendement moyen. Quant à club a misé sur leur nous avons disputé face au Djoliba de Ba-
d’autres joueurs, ils ont tout recrutement pour mako qu’il était facile de défendre et
simplement déçu plus d’un. apporter un plus à
Les présents sur les lieux que le plus dur nous attendait au
l’équipe.
n’ont pas caché leur décep- match retour, du moment qu’en
K. M jouant à domicile, on était appelés
tion suite à la prestation
fournie par leur équipe, et à faire le jeu. J’ai misé donc sur le
ils craignent que le CRB ne travail au niveau de la ligne d’at-
soit pas prêt pour le début taque et à l’approche du but afin
du championnat, bien qu’il d’améliorer notre rendement, où il
reste encore plus d’un faut beaucoup d’exercices pour at-
mois pour réaliser le teindre notre objectif.» L’entraîneur
travail qu’il faut. du CRB s’est montré toutefois sa-
tisfait de la réaction de ses joueurs
Seul lors du match amical disputé face
Herrouche au HAC au stade de Hydra où son
et Rebih équipe a réussi à inscrire quatre
buts. «Il y a toujours du travail à
ont eu le
faire, mais je suis satisfait de la pro-
rendement duction des attaquants qui ont
souhaité réussi à marquer des buts. Nous
Au cours de avons aussi appliqué sur le terrain
cette rencontre,
ce que nous avons travaillé à l’en-
les nouvelles re-
crues n’ont pu traînement, ce qui constitue l’une
Plusieurs matchs des satisfactions. Je m’attends à une
donner ce qu’on L’Argentin était en colère
amicaux au menu meilleure production de mes
attendait d’eux, à à la mi-temps joueurs à l’avenir au cours des pro-
l’image du gar- Connu pour être un gagneur, l’entraîneur du CRB n’a Le CRB, qui entamera sa deuxième phase de
dien de but pas caché sa colère à la mi-temps lorsque le score était préparation à partir de vendredi prochain, est en chains matchs amicaux, car il ne
de parité entre son équipe et le HAC, d’autant plus que train de ratisser large pour dénicher plusieurs
Ghoul, Abdat, les Rouge et Blanc avaient réussi à réaliser le break. matchs amicaux, afin de permettre aux joueurs faut pas oublier que nous avons mis
Benaldjia, Khel- L’Argentin tient à ce que ses joueurs s’appliquent et de disputer plusieurs confrontations, comme le l’accent beaucoup plus sur le plan
laf, Aït Ali et accordent la même importance à toutes les rencontres. souhaite Gamondi. Ce dernier n’a pas caché son physique au cours de ce stage de
Toutefois, à la fin de la rencontre, Gamondi était vœu de rencontrer les grosses cylindrées du
Bourekba. Quant satisfait du fait que son équipe a réussi à faire la championnat algérien pour qu’il puisse évaluer préparation», affirme Gamondi.
à Rebih et Her- différence sur un doublé de Slimani. réellement le potentiel de son équipe.
 17
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup franc MCO

tt i a 
 Deux jours de repos pour but que sont Fellah, Ouamane et El Ghoul pour
quelques exercices supplémentaires. L’ancien milieu

a
les joueurs de terrain du Mouloudia a mis à rude épreuve les

n
Après le match qui devra avoir lieu aujourd’hui trois portiers qui ont dû quitter l’entraînement en
du côté de Aïn Témouchent, les Hamraoua

Be
«Jouer les premiers rôles ne dépendra
pas uniquement des joueurs»
Le milieu de terrain des
Rouge et Blanc, Madjid
Benattia, pense que le
Mouloudia d’Oran de cette
saison est meilleur que celui
des précédents exercices.
Les joueurs ont refusé de prendre part
au stage de Aïn Témouchent…
Les gens ont tendance à dramatiser les
choses. En vérité, ce report du stage nous
a poussé à faire la réflexion suivante au
coach. On lui a dit quelle serait l’utilité de
se déplacer à Témouchent pour un stage
de deux jours et ce, à la veille du mois de
Ramadhan. On a proposé de rester tra-
vailler à Zabana et livrer ensuite ce match
amical face au Zidoria puis prendre part
au stage prévu au Maroc. Voilà ce que nous
avons dit. Sinon, si les dirigeants avaient
pris la décision de nous prendre en stage,
on ne l’aurait jamais refusé.
On parle d’une crise financière qui a
été derrière cette montée au créneau.
Etes-vous parmi les joueurs qui reven-
diquent leur dû ?
Je ne connais pas la situation des autres
joueurs, mais cette réflexion part d’une
base logique et pas financière, car chacun
a négocié en solo. Pour ne rien vous ca-
cher, je dirai que j’ai déjà touché une par-
tie de ma première tranche et j’attends le
reste. J’ai d’ailleurs en ma possession un
chèque que je dois encaisser incessam-
ment. Donc, notre proposition n’avait pour
moi rien à voir avec l’aspect financier.
Comment se déroule la préparation
sous les ordres de Cherif El Ouazzani
?
devront bénéficier de deux jours de repos. La
reprise des entraînements est prévue en effet
samedi prochain au stade Ahmed-Zabana.
 Match amical le 18 août
 forte grippe en s’absentant avant-hier, ont repris le
La direction technique du Mouloudia d’Oran
vient de programmer un match amical le 18 du
mois en cours. Un match qui précède celui face
à l’ASMO de deux jours puisque le MCO
devra donner la réplique aux gars de M’dina
J’dida, le 20 août prochain. Toujours est-il que
le Mouloudia devra déterminer dans les jours
à venir son adversaire au cours de cette
rencontre qui aura lieu au stade Zabana.
 Cherif El Ouazzani
 s’occupe des
gardiens de but
A la fin de la séance d’entraînement, Cherif
El Ouazzani s’est dirigé vers les trois gardiens de
Sincèrement, les entraînements se dé- l’avant. Pour atteindre cet objectif il fau-
roulent dans les meilleures conditions pos- drait que tout le monde soit mobilisé. Les
sibles. C’est vrai que certains joueurs sont dirigeants devront mettre dans les meil-
en train de déplorer cette charge de travail leures conditions possibles le groupe. Ils
à laquelle ils sont soumis ces derniers doivent payer dans les délais les joueurs et
temps, mais il faut qu’ils sachent qu’ils rester au chevet de l’équipe durant toute la
vont bénéficier de ce travail durant toute saison. L’année passée, on a réussi un dé-
la saison. Je leur donne conseil de travail- part, en trombe, mais le groupe a flanché
ler sans relâche car ils cueilleront les fruits au moment où les autres équipes ont usé
de ce travail à long terme. de leur second souffle. On a mal préparé
la phase retour.
Pensez-vous que le MCO dispose d’un
groupe meilleur que celui de la saison Concernant votre poste, comment
passée ? voyez-vous la concurrence ?
De l’avis de tout le monde, le MCO s’est Pour ce poste de milieu récupérateur, je
bien armé pour cette saison contrairement pense que ne nous sommes deux joueurs
aux précédents exercices. Mais il est encore qui sommes alignés dans le même onze, il
prématuré pour porter un jugement sur la y a moi et Tahar. Cela ne veut pas dire que
valeur de notre équipe. La saison passée,
on avait bien débuté la compétition en
notre place est assurée. Il faut bien sûr tra-
vailler d’arrache-pied car ce poste est sen-
s’installant sur les cimes de la hiérarchie, sible.
mais on a fini par flancher lors de la phase Est-ce que vous voulez jouer seule-
retour. On est appelé à éviter ce genre d’er- ment comme milieu récupérateur ?
reurs pour pouvoir réaliser une saison ho- Oui, c’est mon poste. Je ne me vois pas
norable. ailleurs. Cela dit, je suis prêt à dépanner
Comment éviter les erreurs de la sai- l’équipe si jamais on aura besoin de moi
son passée ? sur le flanc gauche que ce soit comme ar-
Tout d’abord, j’avoue que sur le plan hu- rière ou milieu, mais mon vrai poste est
main, l’équipe s’est bien renforcée. Nous milieu récupérateur. J’aimerai bien ne pas
avons un effectif meilleur que celui de la changer trop mon poste cette saison.
saison passée. Maintenant, on doit conti- Que pourriez-vous dire aux suppor-
nuer à travailler car même une bonne ters ?
équipe sur le papier aura besoin de travail. Je dirai tout d’abord que nous avons be-
Avec Cherif El Ouazzani, je pense qu’on est soin du soutien de notre public qui nous a
sur la bonne voie. Pourvu qu’on ne vienne beaucoup manqués la saison passée, car on
pas nous perturber. a livré des matchs face à des gradins
Le MCO est-il capable de jouer les presque vides. Cette saison, je suis
premiers rôles cette saison puisque convaincu qu’il va revenir dans les travées
l’effectif est meilleur ? du stade Zabana. Avec son soutien, on
Oui, mais cela ne dépendra pas arrivera à se surpasser.
uniquement des joueurs qui sont Entretien réalisé par Amine L.
capables de propulser l’équipe vers
suant.
 Daoud et Boukessassa
 reprennent
Les deux joueurs en question qui ont souffert d’une
chemin des entraînements hier avec le groupe.
MCO – Zidoria aujourd’hui à
17h à Aïn Témouchent
Premier test
pour les Hamraoua
C’est aujourd’hui que le Mouloudia d’Oran
devra livrer son premier match amical de
la saison sous la coupe de Cherif El
Ouazzani. Ayant livré seulement deux
matchs de réplique depuis le début de la
préparation, les Hamraoua qui devront
faire face à un public très exigeant, seront
appelés à convaincre leurs supporters qui
ne vont pas lésiner sur les moyens pour se
rendre jusqu’à Aïn Témouchent afin de
voir leur équipe à l’œuvre. Bien que ce
match sera marqué par son cachet amical,
on veut surtout juger les capacités
technique et physique des nouveaux
éléments sur lesquels on compte beaucoup.
Pour Cherif El Ouazzani, ce premier
match amical sera l’occasion de dégager
l’ossature de l’équipe qu’il a déjà en tête. Il
est clair que le onze qui commencera le
match sera à deux ou trois éléments prés
de l’équipe sur laquelle Cherif El Ouazzani
comptera pour le début de la saison. Cela
dit, ceux qui seront alignés en seconde
période et au cours du match seront
appelés à convaincre le coach et le forcer à
changer d’avis.
A cause du report
du départ au Maroc
Le DTS revoit son
plan de travail
 Le programme établi par le directeur
technique des Hamraoua en concertation avec
l’entraîneur en chef, Cherif El Ouazzani vient
d’être carrément annulé. On a pris en considéra-
tion lors de l’ancien programme le déplacement
de Aïn Témouchent ainsi que la date du départ
pour le Maroc qui était prévu pour le 19 du
mois courant. Mais l’annulation du stage de Aïn
Témouchent et le report du voyage pour le 23
Août à cause de ce match MCO- ASMO qui
n’était pas au programme, vient de chambouler
tout le programme de la préparation, pourtant
minutieusement préparé par l’encadrement
technique des Hamraoua appelé à présent d’éta-
blir un nouveau programme tout en croisant les
doigts que les dates ne changeront pas cette fois-
ci. Voici l’une des raisons qui nourrit davantage
ce différend qui oppose le staff technique à la di-
rection du club.

Ouasti déclare forfait

Benchenni : «Propale a été En plus de Bengoreine et Berradja qui ne devront pas être de la partie cet après-midi
du côté de Témouchent, le libéro oranais Zoubir Ouasti vient aussi de déclarer for-
toujours fidèle aux fait pour cette joute amicale. En effet, le joueur en question souffre d’une élon-
gation à l’arrière de la cuisse qui nécessite deux à trois jours de repos. Ainsi,
Hamraoua» Cherif El Ouazzani devra se passer des services d’un autre élément clé de son
Constatant qu’il était au centre d’une polémique de la part de certaines onze.
personnes, suite à son intégration officiel au conseil d’administration du
Mouloudia d’Oran, l’ancien patron de l’ES Mostaganem, Charef Benchenni, Il reprendra samedi
a tenu à apporter quelques précisions en ce qui concerne son rôle au sein
Départ à
Pour ne pas compliquer sa bles-
de la société du Mouloudia. «Je tiens d’abord à rappeler que la société dont sure, Zoubir Ouasti a été conseillé 14h30 pour
je suis le président a été toujours le sponsor majeur des Hamraoua durant les de prendre un temps de repos. Témouchent
saisons précédentes. Cela fait partie des objectifs tracés par la société, car on a Le médecin lui a conseillé de C’est aujourd’hui à 14h30 que la
toujours voulu aider ce club qui ne représente pas uniquement Oran mais rester trois jours inactif. Hier délégation oranaise prendra la route
tout l’Oranie», dira Benchenni l’un des actionnaires du Mouloudia d’Oran matin aux entraînements où il vers la ville de Témouchent afin de
avant d’expliquer : «J’ai appris que certains ont essayé de créer de la zizanie était présent, le joueur s’est prendre part à ce premier match
entre le président du conseil et Mehiaoui sous prétexte qu’il a refusé ma contenté de quelques tours de amical. Le bus devra attendre les
contribution financière. Je dis et je le répète que c’est faux. On s’est déjà pistes. Il devra bénéficier de trois joueurs au stade Zabana avant
entendus sur le montant qu’on doit verser afin de retirer le registre de jours de repos. Il reprendra les en- le départ pour Aïn
commerce du club. Il n’a jamais été aussi question de rivaliser avec le traînements samedi prochain avec le Témouchent.
président. Notre mission est de sponsoriser le Mouloudia, ni plus ni moins.» groupe.
A. L.1
18
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
 Assas fait le point
’est dans un coin retiré du salon de
C
l’hôtel El Mouradi que le coach bli-
déen nous a fait le point sur le stage
qu’a effectué son équipe à Hammam
Bourguiba. Il évoquera pour nous les condi-
tions dans lesquelles s’est déroulée la prépara-
tion et le degré de réceptivité de ses joueurs. Il
nous parlera de son programme qu’il estime
avoir été exécuté totalement. Il évoquera enfin
le côté technique et les objectifs qui lui sont as-
signés.
Pourquoi Hammam Bourguiba
Tout d’abord, pourquoi avoir choisi l’hôtel
El Mouradi pour effectuer le stage estival ?
C’est simple, cet hôtel a l’avantage d’être doté
de tous ce dont nous avons besoin, en ce qui
concerne le matériel pédagogique, le terrain qui
est doté d’une pelouse impeccable, une salle de
musculation, une salle de gymnastique
etc.…D’un autre coté, il y a un bassin avec ja-
cuzzi, un sauna et une salle de soin, ce qui fait
que nous n’avons manqué de rien pour ce qui
est de la récupération.
Nous avons remarqué que c’est un hôtel
qui est très fréquenté par les touristes et
des curistes, cela n’a-t-il pas perturbé vos
joueurs ?
Pas du tout, car les joueurs avaient à respec-
ter un emploi du temps rigoureux et nous sa-
vions exactement, à n’importe quel heure où ils
se trouvaient. De toutes les façons, nous avons
la chance d’avoir à l’USMB un groupe de
joueurs très disciplinés. Si vous avez remarqué
la présence de touristes, je peux vous dire que
 La reprise, samedi
prochain
Les joueurs de Blida ont eu droit à quatre
jours de repos après leur retour de Tunisie.
Assas a, en effet, donné quartier libre à ses
joueurs dès l’arrivée à Alger. Rendez-vous a
été pris pour samedi, au stade de Mouzaïa,
pour la reprise.
 Retour agréable
à Blida
C’est dimanche passé en début de soirée
que les camarades de Zemmouchi ont pris le
départ de l’hôtel El Mouradi de Hammam
Bourguiba. Il ne leur a fallu qu’un petit quart
d’heure pour rejoindre le poste frontière d’El
Aïoun, situé à une vingtaine de kilomètres de
leur lieu de résidence. Les formalités
douanières seront assez vite expédiées et c’est
le départ vers Blida. Le trajet, comme cela a
été le cas lors de l’aller s’est fait par route avec
de fréquents arrêtes pour permettre à tout un
chacun de se dégourdir les jambes. On
atteindra la ville des Roses dans la matinée de
lundi et on ne pensera qu’à une chose, se jeter
dans les bras de Morphée très vite.
Coup réussi USMB
Le stage de Hammam
Bourguiba
Une totale réussite
nous n’en faisions pas partie car nous sommes
venus de Blida pour travailler et dans un but
bien précis.
Avez-vous eu à déplorer des blessures ?
Tout s’est très bien passé jusqu’à ce denier
match face au MOC. Mis à part Bendjillali et
Zemmouchi, il n’y a eu que les petits bobos ha-
bituels, de temps en temps, un ou deux joueurs
se plaignaient, mais il faut dire que le staff mé-
dical a déployé de gros efforts pour que tout
aille pour le mieux, très vite. Sur ce plan, je n’ai
pas à me plaindre.
Un gros volume horaire a été
consacré au travail foncier
Parlons si vous le voulez du travail qui a
été effectué au cours de ce stage, comment
s’est effectuée votre répartition ?
Je ne vais pas vous ennuyer avec des chiffres,
mais je peux vous dire que j’ai consacré un im-
portant volume horaire pour le travail foncier,
nous avons travaillé ce volet en salle et sur ter-
rain. Cela a été, je le reconnais assez rebutant
pour les joueurs, mais je dois reconnaître qu’ils
s’y sont quand même prêté de bonne grâce. Je
pense que nous avons réussi à remettre à niveau
sur le plan physique la quasi-totalité des élé-
ments que nous avions sous la main.
Pour ce qui est du volet technico-tac-
tique…
Nous lui avons donné son importance et des
stratégies de jeu ont été testées. Nous avons es-
sayé plusieurs variantes et cela que ce soit,
concernant le choix des joueurs ou les diffé-
rentes options tactiques. Concernant ce point
précis, les joueurs ont fait preuve de beaucoup
d’attention et ils sont conscients et, je pense
avoir beaucoup insisté à ce sujet, que les matchs
se gagnent ou se perdent surtout tactiquement.
Peut-on dire que vous disposez d’un
groupe réellement compétitif…
Pour le moment, oui. Mais le travail ne s’ar-
rêtera pas après notre départ de Tunisie. Dès
notre retour à Blida, cela reprendra et, croyez
moi nous travaillerons avec la même intensité.
Le but recherché évidemment est que l’équipe
arrive à son maximum le jour de la reprise du
championnat, ni avant ni après.
Des joueurs ont été libérés
Parlons maintenant des recrues, en êtes-
vous satisfaits ?
Il y a du bon et du moins bon. Je peux vous
annoncer que certains joueurs ne seront pas re-
tenus dans l’effectif. Je veux être franc avec vous,
j’ai besoin de joueurs qui seront opérationnels
et les éléments qui ont été libérés ne le seront
pas car trop limités sur le plan technique. Peut-
être que j’aurais pris en ce qui les concerne, une
autre décision si nous avions du temps devant
nous.
Concernant les cas d’indiscipline…
Nous n’avons eu à en déplorer qu’un seul et le
règlement a été appliqué.
Y a-t-il des recrues qui vont donner satis-
faction…
Absolument et elles sont nombreuses. D’ail-
leurs je peux vous dire que ces joueurs sont une
sérieuse menace pour les habituels titulaires.
C’est très bien ainsi.
Pouvez-vous nous donner des noms ?
Vous verrez cela lors du match de reprise.
Vous avez quand même en tête, le onze de
départ lorsque débutera le championnat,
n’est-ce pas ?
Disons que c’est chose faite à un ou deux élé-
ments prés. A partir de là, le championnat est
encore loin et bien des choses peuvent évoluer.
A moins d’un imprévu de dernière minute, je
pourrais même vous dire que les joueurs savent
à quoi s’en tenir. Disons que ce sont des choses
qui se sentent.
La mission qui vous est assignée est de
faire en sorte que l’USMB joue pour une
place en haut du tableau. Pensez-vous la
mener à bien ?
Jusqu’à présent, à aucun moment il n’a été
question d’objectif. Je voudrais quand même
vous dire que les équipes se tiennent très
proches les unes des autres. Nous sommes
conscients que si nous ratons des matchs, il y a
danger. Lors de chacune de nos réunions,
j’évoque avec mes joueurs l’avenir du club en in-
sistant sur le fait que cela ne dépendra que de
nous. Honnêtement, nous avons le groupe qui
peut gagner des matchs et réaliser un bon par-
cours en championnat.
Cela sera quand même compliqué vu que
pratiquement tous les matchs seront diffi-
ciles, vu qu’il y a des challenges en jeu.
Qu’en pensez-vous ?
Engranger des points lors des tous premiers
matchs est pratiquement vital, car plus on avan-
cera dans le championnat et plus ce sera diffi-
cile de le faire.
Le retour à Tchaker
indispensable
Il y a cette éventualité de recevoir hors de
Blida. Cela sera-t-il, pour vous, un handi-
cap ?
C’est certain, car Tchaker est le stade de
l’équipe. Les joueurs y ont leurs marques et y
retourner est pratiquement indispensable. Des
responsables ont pris des décisions et nous
n’avons qu’à les respecter.
Vos supporters sont particulièrement in-
quiets car ces dernières années, leur
équipe joue seulement pour ne pas être re-
léguée. Qu’avez-vous à leur dire ?
Qu’ils doivent jouer le rôle qui est le leur, à sa-
voir être, sportivement, ce douzième homme qui
pousse son équipe vers la victoire. Le reste, c’est
notre travail et nous n’allons pas les décevoir.
Entretien réalisé par Slimane Baghdali
 Bendjillali passera
une IRM aujourd’hui
L’attaquant blidéen Bendjillali,
qui a été victime d’une blessure
lors du tout dernier match amical
disputé en Tunisie, aura à passer
plusieurs examens médicaux
aujourd’hui, dont une IRM pour
qu’un diagnostic exact de sa
blessure soit établi. De toutes les
façons, il sera au repos pour au
moins cinq jours.
Le stage de Hammam
Bourguiba fait partie du
passé
Maintenant, c’est «la
guerre des postes» !
«Avec les joueurs qui ont été
recrutés, je dispose d’un effectif
un peu plus étoffé que celui de la
saison passée. Il y a eu des matchs
où j’ai eu à faire appel à des
juniors pour compléter la liste des
dix huit. Le stage à Hammam
Bourguiba nous a permis
d’effectuer une remise à niveau sur
le plan physique et maintenant,
ceux qui joueront seront les
meilleurs à leurs postes et surtout
les plus motivés», nous a dit Assas
avant le départ vers Alger, dans la
soirée de Dimanche.
Il est vrai qu’avec les arrivées de
Gaouaoui, Bentayeb, Bittam,
Aliouène et les autres, plusieurs
des habituels titulaires sont
sérieusement menacés et cette
rude concurrence est visible au
niveau de tous les compartiments.
Il sera difficile de discerner,
suivant les potentialités des uns et
des autres, qui des vingt-quatre
joueurs que compte l’effectif aura
la confiance du coach. Ce ne sera
pas du tout facile de jauger les
chances de chacun des joueurs de
figurer dans l’équipe type ou tout
au moins, de ceux qui ont des
chances de composer l’ossature de
cette équipe qui aura pour
mission de mener à bien cette, ô
combien périlleuse mission de
permettre à l’USMB de joueur
autre chose que de ne pas être
reléguée. La lutte sera rude et fera
sans aucun doute de nombreux
mécontents au niveau de tous les
compartiments, et bien malin
celui qui pourra donner, avec
exactitude, la composante de
l’équipe qui sera à l’appel de
l’arbitre lors de la première
journée de championnat.
S. B.

Baouche : «L’USMH est
pour moi le meilleur choix»
 Djeghbala Benaï
et Aouamer signent
Abdelmalek Djeghbala le milieu
de terrain qui avait longtemps
maintenu le suspens quant à son
avenir à l’USMH sera encore une
fois harrachi cette saison. Il a signé
avant-hier soir sa licence après
avoir trouvé un arrangement avec
Laïb, le premier responsable du
club. Les deux hommes se sont en
effet rencontrés dimanche au siège
du club. C’était la dernière
tentative du président à convaincre
son joueur, qui a finalement donné
son accord pour rempiler.
Quelques minutes plus tard,
Djeghbala est passé au secrétariat
du club et a signé un contrat d’une
année ainsi qu’une demande de
licence pour la saison 2010-2011.
 …en attendant
Hanitser, Gharbi et
Zouak
Parmi la douzaine de joueurs
maintenus de l’exercice précédent,
il ne reste que trois éléments qui
n’ont pas encore paraphé leur
contrat. Il s’agit de Gharbi, Zouak,
et Hantiser. Bien que tous les trois
ont depuis longtemps repris les
entrainements, et pris part au
stage de préparation, n’empêchent
qu’ils sont toujours en
négociations avec la direction du
club sur la prime de signature et
sur le mode de payement.
 Repos d’une
semaine
Après un stage qui aura deux
bonnes semaines, les joueurs ont
quitté le complexe d’Aïn
Témouchent pour rentrer chez
eux. Pour leur permettre de
récupérer leur force après les
grands efforts fournis durant les
quinze jours de stage, Charef leur
a donné un repos de six jours.
Ainsi Hanitser et ses camarades
devront reprendre les
entrainements ce dimanche
 La reprise prévue
au CATI
Pour la reprise des entrainements,
la direction de l’USMH a prévu
son déroulement en nocturne.
Pour cela le premier responsable
du club harrachi qui était à la
recherche d’un terrain doté de
projecteurs a sollicité la direction
générale de la sûreté nationale
pour l’utilisation du terrain du
complexe sportif de Hydra.
L’USMH a déjà reçu l’accord de la
direction de la sûreté nationale.
Félicitations
La famille Sokri de Belfort a
appris avec beaucoup de plaisir la
réussite de leur fille Kenza qui
vient de décrocher le diplôme
d’ingénieur en biologie ainsi que
Mohamed Chawki pour sa réus-
site au BAC. En cette heureuse
occasion, les parents ainsi que
toute la famille félicitent leurs
deux enfants et leur souhaitent
d’autres succès dans leurs études
et un avenir plein de bonheur et
de prospérité.
Coup d’œil Division I
USMH
Le stage de préparation
a pris fin. Quel com-
mentaire faites-vous
sur les dix jours que
vous venez de passer
au complexe d’Aïn Té-
mouchent ?
Nous avons beau-
coup travaillé
durant ces
qu i n z e
jours. D’ail-
leurs on
c o m -
mence à
ressentir
la fatigue
des ef-
forts
q u e
nous avons fournis tout au long de ce stage. De
toute façon, il est impérative pour toutes les
équipes de travailler beaucoup durant la prépa-
ration d’intersaison. C’est primordial si on veut
réaliser une belle saison.
Vous devez donc en être satisfait ?
Assurément. Un joueur qui veut réussir doit
souffrir et accepter de faire des sacrifices. On ne
peut jamais espérer une bonne récolte si on ne
travaille pas.
Que pensez-vous des conditions de séjour ?
Sur ce point je n’ai rien à dire. Les conditions
de vie étaient excellentes. Je trouve que le com-
plexe d’Aïn Témouchent est bien conçu pour une
bonne préparation. Tout y est comme moyen de
travail.
Vous faites partie des nouvelles recrues,
Les tests de VMA positifs
Le nouveau DTS surpris
par le potentiel des jeunes
S
itôt installé dans ses nouvelles fonctions
comme directeur technique des jeunes,
qu’Aït Abdelmalek a entamé son travail
par des tests de VMA (vitesse maximale aé-
robie) qu’il a effectué avec les deux catégories
U 17 et U20. Dans toutes les écoles et centre
de formation en Allemagne, ces tests sont im-
pératifs pour des joueurs prétendants à une
carrière professionnelle parce qu’ils consti-
tuent des indices pour les formateurs. «Les
tests de VMA sont des examens qu’on fait pas-
ser aux jeunes avant même leur admission
dans les centres de formation en vu d’un stage
pour devenir footballeur professionnel. Cela
sert pour connaitre les aptitudes physiques du
joueur prétendant à une carrière profession-
nelle», nous dira M. Aît Abdelmalek avant
d’ajouter : «A la lecture des résultats des tests, je
peux vous dire que j’ai été agréablement sur-
pris par le potentiel physique et technique que
possèdent ces jeunes des catégories des U-17 et
U-20.»
«Certains éléments ont un
potentiel comparable à celui
des jeunes footballeurs
allemands»
Prié de nous communiquer quelques résul-
tats, ainsi que les noms des joueurs qui ont le
meilleur potentiel le nouveau DTS nous dira
: «Tenez, je vais vous donner quelques résultats.
Mais excusez-moi de ne pouvoir vous commu-
niquer les noms des joueurs. Ce sont des choses
confidentielles qu’on ne peut pas publier dans
la presse. Croyez-moi que même les concernés
ne sont pas au courant de leurs résultats et de
leur potentiel. Je commencerai par la meilleure
N° 1273 Mercredi 11 août 2010
quelles sont vos ambitions en optant pour
l’USMH ?
Je suis satisfait de mon choix et j’espère qu’il
sera le début d’une grande carrière. Je suis jeune
et j’ai une grande ambition d’atteindre cet objec-
tif
Par rapport à vos débuts à l’USMH, il y a un
mois vous avez fait d’énormes progrès.
Comment expliquez-vous cela ?
D’abord, je dois dire que ces propos m’encou-
ragent beaucoup et me poussent à faire plus d’ef-
forts. Il n’y a pas d’autres explications à cette
progression si ce n’est le travail qui en est la prin-
cipale raison. Pour ma part, depuis que j’ai inté-
gré le groupe, j’ai toujours travaillé avec sérieux et
sans rechigner à l’effort.
Mais par rapport à beaucoup d’autres parmi
les nouveaux, vous êtes l’un des rares à avoir fait
des progrès…
Je ne peux pas juger le niveau de mes co-
équipiers, mais c’est vrai que moi aussi je
me sens en progrès. Pourvu que cela dure.
Comment trouvez-vous l’effectif de l’USMH
cette saison ?
A priori il est bon, mais mieux vaut attendre le
début du championnat pour avoir une idée pré-
cise et de porter un jugement sur la valeur de l’ef-
fectif. Ce qui est sûr, l’effectif est composé de
jeunes avec une moyenne d’âge ne dépassant pas
les 22 ans. Cela me convient beaucoup, car moi
aussi je suis très jeune.
Sincèrement, êtes-vous confiant par rap-
port aux capacités de votre équipe ?
Même si certains éléments manquent d’expé-
rience, il est certain que nous avons les moyens
d’atteindre nos objectifs qui restent le maintien
en première division. Il est vrai que l’expérience
est un facteur important, mais ces joueurs inex-
périmentés sont animés d’une bonne volonté qui
pourrait leur permettre de compenser ce
manque d’expérience.
Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
performance qui est de l’ordre 22.6km/h. Cela
veut dire que ce joueur possède les capacités
pour courir 22,6 km par heure. C’est un jeune
élément dont je préfère taire le nom. Il y en a
beaucoup d’autres qui ont presque le même po-
tentiel dans cette catégorie des U-20. Leur po-
tentiel physique est comparable à ceux des
jeunes que j’ai eu l’occasion d’entrainer dans les
centres de formation en Allemagne. Pour ce qui
est de la plus faible, elle est celle d’un joueur
évoluant dans la catégorie des U-17. Elle
tourne autour de 19,2 km/h. C’est une perfor-
mance moyenne certes, mais elle est dans les
normes exigées dans les centres de formation.
Donc pour moi, les résultats des test sont très
positifs.»
«Dans trois à quatre ans,
l’USMH n’aura plus besoin
de recruter»
Cela dit, le nouveau directeur technique
sportif a tenu à rassurer les responsables du
club concernant l’avenir : «Maintenant on est
sûr que ces jeunes ont le potentiel pour exercer
le métier de footballeur professionnel. L’USMH
peut d’ores et déjà compter sur ces jeunes qui
non seulement ont les capacités d’assurer la re-
lève en équipe première, mais aussi d’embrasser
une carrière de footballeur professionnel de
haut niveau. Maintenant, il va falloir entamer
la formation avec ces jeunes dont la durée de-
vrait s’étaler sur plusieurs mois. On doit croire
en leurs capacités et leur donner les moyens
pour une bonne formation. Je suppose que dans
trois à quatre ans, l’USMH n’aura plus besoin
de recruter.»
Nacer-Eddine Ratni
19
CABBA
Messaoudène : «On a
besoin d’éléments
disponibles dès le début
de la compétition»
Vous venez de sortir du bureau du wali, peut-
on savoir qu’elle était la teneur de cette entre-
vue ?
Nous étions en réunion avec le premier res-
ponsable de la wilaya, afin d’évaluer le travail ac-
compli jusque-là avec notamment le retrait du RC
de la SPA aujourd’hui (entretien réalisé lundi
ndlr). Ce qui nous permet désormais d’activer
dans la légalité. Nous avons fait aussi un tour d’ho-
rizon en compagnie du DJSL sur les projets
comme celui de la construction du centre de for-
mation. Le wali a félicité l’ensemble des action-
naires pour le travail accompli, ce qui nous
encourage à aller de l’avant.
Quand les joueurs signeront leurs contrats ?
Ce sera pour demain mardi.
Peut-on savoir pourquoi cette opération a été
reportée à deux reprises ?
Comme vous le savez, nous avons débuté en re-
tard et il fallait d’abord préparer le dossier du pro-
fessionnalisme. Nous sommes passés par plusieurs
étapes pour arriver à prendre contacts avec les
joueurs, sachant que l’équipe a connu cet inter sai-
son une saignée sans précédent. Nous sommes ar-
rivés à rattraper ce retard et nous nous apprêtons
à dégager la liste des 25 qui signeront leurs
contrats après une visite médicale minutieuse que
chacun est en train faire.
A propos de visite médicale, nous avons su
que le staff médical a décelé des blessures
plus ou moins graves chez certains joueurs
tels Aouïti, Mellala et Belaoued ; le confir-
mez-vous ?
Ce que vous dites n’est pas faux, seulement je
n’ai pas encore sous la main leurs dossiers médi-
caux pour confirmer cette information.
Aouïti serait le plus touché avec une vieille
blessure qui nécessiterait, selon le médecin,
un arrêt de deux mois au moins ; allez-vous
le retenir.
Je serai clair et net avec vous : nous aurons be-
soin d’autres éléments d’informations dès l’entame
de la compétition. Donc si Aouïti est vraiment
gravement touché, nous allons nous passer de lui.
Vous serez donc dans l’obligation de recruter
dans l’immédiat un gardien, n’est-ce pas ?
Nous avons pris nos devants puisque nous
avons eu plusieurs propositions que nous étudie-
rons en temps voulu.
Et les autres joueurs à l’instar de Mellala…
Mellala traîne une blessure qui nécessite une in-
disponibilité d’un mois. Nous considérons que sa
gravité est moindre. C’est un jeune joueur (moins
de 20 ans) pétri de talent que l’on pourrait consi-
dérer comme étant un bon investissement pour le
club. Il sera donc gardé dans l’effectif, si le coach le
décide.
Entretien réalisé par A. B.
Il traîne une tendinite pubienne
Aouiti risque de quitter
le groupe
L’ex-gardien du CAB pourrait quitter le
groupe plus tôt que prévu, puisqu’il a rechuté
d’une vielle blessure qu’il traîne, selon les
informations recueillies depuis la saison
dernière. Le hasard a voulu que tous les
joueurs soient conviés à la rituelle visite
médicale avant le passage à l’acte pour les
signatures des contrats. Les Bordjiens se
sépareraient de ses services si la gravité de
cette blessure est confirmée officiellement.
Un manager propose
les services de Benhamou
Messaoudène a avoué avoir eu le jour même
un contact émanant d’un manager qui a
proposé les services de Benhamou. Il n’est pas
le seul puisque d’autres ont proposé d’autres
noms, mais aucune suite n’a été donnée à ses
propositions en attendant des examens
approfondis effectués vraisemblablement
aujourd’hui sur la blessure de Aouïti.
A. B.
 20
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil Division 1

 Chlef termine son

ASO  deuxième stage
L’ASO vient de terminer son

«Le second stage

Bentoucha
deuxième stage qui devait prendre fin
hier après la dernière séance de
travail qui a vu le staff technique

a été une réussite»

Quel commentaire faites-vous
sur ce deuxième stage ?
Je pense que ce stage a été une
totale réussite, car on a pu appli-
quer à la lettre le programme du
staff technique. Même s’il y avait
une grande charge de travail, cela
nous a permis de retrouver toute
notre forme physique avant l’arri-
vée du mois de Ramadhan où il
sera plus difficile de travailler.
Comment vous sentez-vous
après la fin de cette deuxième
étape ?
On a travaillé dur sur le plan
physique et je me sens prêt à enta-
mer le volet technique. C’est aussi
le cas de tous les joueurs qui se
trouvent au même niveau de la
préparation.
Après deux semaines de tra-
vail, vous sentez-vous totale-
ment intégré dans l’équipe ?
Personnellement, je n’ai eu aucun
problème à m’intégrer, car pour
moi, il ne s’agit que d’un retour au
bercail. J’ai fait partie de l’équipe de-
puis mon jeune âge. Donc je
connais tout le monde et même les
joueurs actuels de l’équipe, du mo-
ment que j’ai déjà joué avec eux en
seniors. C’est dire que je me suis
senti très à l’aise dès le début.
Avec les autres nouveaux
 Le match face
à l’USMMH risque
d’être annulé
Le premier match amical que
l’ASO devait disputer le 16 août
prochain risque d’être annulé. Et
pour cause la direction de la
formation de Hadjout a exigé que
la rencontre se joue à Aïn Defla,
alors qu’il était convenu qu’elle se
déroule en nocturne à
Boumezrag. C’est ainsi que la
joueurs, comment ça se passe ?
On ne fait plus de différences
entre les nouveaux et les anciens,
car tous les joueurs sont mis sur un
même pied d’égalité. On forme une
grande famille, on passe d’agréa-
bles moments ensemble à l’entraî-
nement. C’est dire que le courant
passe très bien entre tout le monde.
La concurrence a déjà com-
mencé, avouez que ce ne sera
direction de l’ASO envisage de
changer de sparring-partner,
surtout qu’Ighil souhaiterait
affronter une équipe de D1 qui
sera peut-être l’USMH.
 Réunion Lions
du Chélif-
sponsors jeudi
Le comité de direction de la
nouvelle société de l’équipe
dénommée «Les Lions du Chélif»
se réunira pour la première fois
pas facile pour vous d’arracher
une place de titulaire ?
C’est tout à fait normal, la prépa-
ration est faites pour ça. Il y a un
nouveau staff technique en place et
de nouveaux joueurs, tout le
monde est appelé à se défoncer
pour gagner la confiance de l’en-
traîneur. Vous savez, débuter la sai-
son en tant que titulaire est très
important pour réussir une grande
saison. Raison pour laquelle tous
au niveau du siège du club pour
faire le point sur la situation de la
formation chéliffienne et discuter
du plan de travail à mettre en
place. Cette réunion aura lieu en
présence de tous les hommes
d’affaires et des entreprises qui
ont donné leur accord pour faire
partie de la société et sponsoriser
l’équipe de l’ASO. Plusieurs
personnalités de la région seront
attendues lors de cette réunion
qui se tiendra demain matin.
les joueurs se surpassent pour
convaincre l’entraîneur.
Etes-vous confiant de jouer ?
L’équipe m’a sollicité, donc on a
besoin de mes services. J’ai des ar-
guments à faire valoir. A l’image de
mes coéquipiers, je ferai tout pour
arracher une place dans l’échiquier
de l’entraîneur.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
 Biyaga n’est
pas encore arrivé
Le Camerounais Paul Emile
Biyaga n’a toujours pas rejoint
l’ASO. C’est ainsi qu’il a raté le
second stage de l’équipe. Son cas
ne fait qu’empirer vis-à-vis de la
direction du club. Il se pourrait
donc qu’il ne fasse pas partie de
l’effectif chéliffien cette saison.
poursuivre sa tâche. Les joueurs, pour
leur part, semblaient soulagés d’en
avoir fini avec ce second stage qui
aura été une réussite. Ils pourraient
bénéficier de trois jours de repos à
compter d’aujourd’hui, si le premier
jour du Ramadhan est fixé pour
aujourd’hui. Dans le cas contraire, le
staff technique prolongera le travail
de 24heures. Autrement dit, le stage
prendra fin aujourd’hui. Les joueurs
se verraient donc obligés d’effectuer
deux séances de travail
supplémentaires.
 Les joueurs ont
 attendu jusqu’à
la fin de la soirée
Les joueurs ont attendu jusqu’à 21h
pour savoir si le Ramadhan devait
tomber aujourd’hui ou demain. Tout
le monde voulait rallier leur domicile
pour se reposer un peu, surtout
qu’Ighil a accordé un repos jusqu’à
samedi où tout le monde devait
reprendre les entraînements.
 Aït Mohamed aux
 côtés d’Ighil
Le directeur technique de l’ASO,
Rachid Aït Mohamed, a commencé
son travail sur le terrain aux côtés
d’Ighil, après avoir supervisé le travail
du groupe. C’est ainsi qu’il s’est bien
intégré avec le reste du staff pour
apporter le plus attendu de lui.
 Reprise samedi
 à 23h
La reprise du travail se fera samedi
prochain à 23h, au stade de
Boumezrag. Les joueurs travailleront
jusqu’au 24 du mois en cours avec un
régime de deux séances/jour. Durant
cette période de travail, ne sera pas
bloqué et les joueurs seront soumis à
un travail quotidien. Par ailleurs, les
joueurs habitant Chlef pourraient
rejoindre leurs proches de façon
quotidienne.

Rouabah : «Saïda a fait un bon stage»
J
uste après la fin du stage bloqué que le
club de la ville des Eaux a effectué à Aïn
Draham, nous avons pris attache avec
l’entraîneur de cette équipe qui nous livre ses
impressions sur ce regroupement qui a duré
10 jours.
«Je remercie les joueurs pour
leur discipline»
Le coach du MCS a commencé par remer-
cier ses joueurs en déclarant : «Nous avons fait
MCS
un bon stage bloqué à Aïn Draham. Les
joueurs, de par leur discipline, ont contribué
beaucoup à la réussite de ce stage bloqué. Sans
exception aucune, tout le monde a été exem-
plaire sur le terrain et en dehors. Ce qui m’a
beaucoup facilité la tâche et celle du staff tech-
nique.»
«Nous avons axé notre
travail sur le côté physique»
Et sur le programme de ce stage, le premier
responsable de la barre technique nous
confiera : «Nous avons programmé ce regrou-
pement afin de préparer l’équipe sur le plan
physique. Dès notre arrivée, nous avons com-
mencé la préparation par des biquotidiens et
des triquotidiens. Nous avons saisi cette occa-
sion pour que tous les joueurs soient au top sur
le plan physique. Mais nous n’avons jamais né-
gligé l’aspect technique et tactique.»
«Nous avons joué deux
matchs amicaux»
Concernant toujours le programme de pré-
paration, Rouabah ajoutera : «Ce stage bloqué
à Aïn Draham nous a permis de jouer deux
rencontres amicales. J’ai donné à tous les
joueurs la chance de jouer durant ses deux ren-
contres. Ce qui m’a permis d’avoir une idée sur
les capacités de chacun.»
«L’équipe type ne s’est pas
encore dessinée»
Pour le onze titulaire qui débutera le cham-
pionnat version 2010/11, le coach de Saïda a
été catégorique en expliquant : «On ne peut
pas former une équipe type durant 9 jours.
Jouer deux matchs amicaux est insuffisant
pour former un groupe soudé. Certes, je
connais maintenant tout l’effectif, mais l’équipe
type est loin d’être prête. Il me reste encore du
temps pour voir à l’œuvre mes poulains. Je
pense que pour connaître l’équipe type, on doit
attendre jusqu'à la deuxième ou troisième
journée du championnat, et d’ici là, on va tra-
vailler d’arrache-pied.»
«On va jouer 5 matchs durant
ce mois de Ramadhan»
Concernant la préparation des Saïdis du-
rant ce mois sacré de carême, Rouabah dira :
«Après ce stage de Tunisie, j’ai donné quelques
jours de repos aux joueurs avant d’entamer la
deuxième phase de notre préparation durant
ce mois de Ramadhan. On a programmé cinq
rencontres amicales afin que les joueurs aient le
maximum de matchs dans les jambes avant
l’entame de la saison.»
«Les supporters doivent
soutenir leur équipe»
Et pour terminer, Rouabah a lancé un mes-
sage aux supporters du MCS : «Le MCS a ac-
cédé en première division grâce au soutien de
ses supporters. Maintenant, leur équipe, qui est
dans la cour des grands, doit faire un bon
début de saison. Le soutien de ses fans est pri-
mordial pour que le MCS fasse un bon par-
cours en championnat. J’espère que dès la
première journée, des milliers de supporters se-
ront derrière nous car on aura besoin de leur
soutien.»
Amar Bensadek

NAHD – CRB lundi au 20-Août
près avoir décliné l’invitation la première
A fois, les responsables du CR Belouizdad ont
finalement accepté d’organiser un match
amical contre le CRB. Les dirigeants belouizdadis
ont décliné l’invitation à la hâte avant de consulter
l’entraîneur argentin, Gamondi. Ce dernier s’est
montré intéressé de la rencontre ce qui a amené fi-
nalement les dirigeants belouizdadis à changer
d’avis. Ainsi, le match aura bel et bien lieu le 16 août
au stade du 20-Août en nocturne. Ce match va sans
doute attirer une grande foule lorsque les matchs
entre les deux équipes suscitent beaucoup d’intérêts
des supporters des deux galeries. Ce sera le troi-
sième match conclu par le coach Kourdi en ce mois
de Ramadhan. Le Nasria, jouera en effet le 18 août
contre l’ASO Chlef et le 22 août contre l’équipe de
Hydra (HAC). Le coach Kourdi veut organiser le
maximum de matchs amicaux en ce mois de Rama-
dhan pour peaufiner les automatismes du groupe et
avoir ainsi une idée précise sur la composante qui
débutera le championnat au mois de septembre. Le
Nasria pourrait également affronter la JSK et
l’USMA puisque des contacts préliminaires ont eu
lieu récemment et un accord de principes a été
conclu entre les différentes parties, mais il reste à
fixer les dates.
S. H.
NAHD – USMMH hier
Finalement le match qui devait être annulé entre le NAHD et
l’USMM Hadjout devait se dérouler hier. Un accord a été trouvé
entre les deux équipes comme l’a souhaité l’entraîneur, c'est-à-dire
durant le stage bloqué que l’équipe a programmé à l’hôtel Raouf
de Staouéli.
JSMS
L’effectif de la
prochaine saison
arrêté
Il semble bien que le staff technique aurait
arrêté l’effectif de la saison prochaine, 14
joueurs de l’exercice passé ont été retenus,
alors que 10 autres ont pris différents che-
mins. Selon un membre du staff technique 2
ou 3 joueurs d’expérience pourraient bien re-
joindre l’équipe dans les prochaines heures.
On reviendra dans une prochaine édition sur
la liste officielle des joueurs retenus pour la
prochaine saison.
Aliout (président) : «Gasmi
Réda jouera sous les
couleurs du V-noir la saison
prochaine»
C’est ainsi que le président du CA, Aliout
Yacine, annoncera que le joueur Gasmi Réda
sera à 99% avec la JSMS cette saison, c’est un
élément, dira encore Aliout, essentiel pour
l’équipe. Sur un autre volet, le président
Aliout pense bien que les supporters doivent,
eux aussi, contribuer positivement à la réus-
site du club pour la prochaine saison, ajou-
tant qu’avec un bon public la JSMS est
capable de réaliser de bonnes choses.
Contrat de 3 ans pour les
jeunes
Le club a décidé de faire signer des
contrats de 3 ans pour les jeunes joueurs pro-
mus en senior, c’est ainsi que Djérou, Tich-
Tich, et Kerkabou ont déjà paraphé leur
contrat en attendant d’autres éléments jeunes
pour signer le même type de contrat.
Des salles de sport à la
disposition du club
Comme nous l’avons déjà annoncé,
l’équipe fera du biquotidien pendant le mois
de ramadhan, c’est ainsi que la DGSN et la
protection civile viennent de mettre leurs
salles de sport à la disposition du club, ce qui
fait dire au président que ses deux institu-
tions de l’Etat sont à remercier et à féliciter
pour l’attention qu’ils portent au sport en gé-
néral et à la JSMS en particulier.
Hafiane Mohamed Lamine
Coup d’œil Super D2
NAHD
Les entraînements en diurne
La défectuosité de l’éclairage au stade Zioui a contraint l’entraî-
neur Kourdi a programmé les entraînements en diurne et non pas
en soirée comme souhaité au préalable. Le coach devra donc cher-
cher un autre stade pour jouer les matchs amicaux programmés
durant le mois de Ramadhan.
RCK
Un stage bénéfique Cheraga, depuis jeudi
A
dernier, le RCK vient
d’achever hier son
deuxième stage de
préparation d’inter-
saison. En dépit du
travail physique accompli, ce regroupe-
ment s’est déroulé dans un climat serein
marqué par une réelle prise de
conscience de l’ensemble en vue des fu-
tures joutes, et ce, de l’avis des principaux
concernés. Le gardien Belhani estime «
que ce regroupement a été l’occasion
pour ses coéquipiers de travailler de ma-
nière rationnelle et sérieuse afin de par-
faire ce qui peut l’être. Le tout est en train
de se faire dans un climat empreint de
sérénité ». Abondant dans le même sens,
son coéquipier Hanifi ne cache pas sa sa-
tisfaction quant aux conditions de tra-
vail. « Il y a une ambiance formidable et
cela s’est répercuté sur l’état d’esprit d’un
collectif décidé, plus que jamais, à aller
de l’avant. Les nouvelles recrues se sont
senties à l’aise, c’est comme si qu’elles fai-
saient partie des anciens du groupe.
Aucun souci pour intégrer l’équipe où
règne une ambiance bon enfant. Nous
sommes conscients des difficultés qui
nous attendent dès la reprise du cham-
pionnat, c’est ce qui explique la volonté
affichée par mes coéquipiers tout au long
de ce regroupement. Toujours est-il, ce
stage est bénéfique.
Maintenant, nous allons peaufiner
notre préparation à Alger avec pas mal
de matches amicaux pour avoir une idée
précise sur l’évolution de notre niveau ac-
tuel. » A l’image de ses joueurs, le coach
koubéen ne manque pas une occasion de
mettre à profit cette situation. Il semble
satisfait des conditions de travail et sur-
N° 1292 Mercredi 11 août 2010
S. H.
tout du répondant d’un groupe qui veut
mettre tous les atouts de son côté pour
réussir sa saison. Ces deux stages lui ont
permis d’avoir une idée précise sur le ni-
veau physique de l’ensemble, ce qui lui
permettra d’apporter les correctifs qui
s’imposent. Par la suite, il aura un grand
travail à poursuivre durant le mois de
Ramadhan. En somme, un grand travail
a été accompli en attendant l’entame de la
phase précompétitive.
Le MCA, le CRB et le WRB
au menu
Après l’achèvement de la préparation
physique intense, qui s’est déroulé en
deux temps avec les deux stages de
Tikjda et Alger, les coéquipiers de Khedis
s’apprêtent à entamer leur deuxième
étape de préparation. La charge sera
moins intense à cause du mois de Rama-
dhan, les joueurs auront un peu plus de
répit. Cette phase de préparation sera ap-
puyée par six matchs tests au minimum.
Le staff technique vient de program-
mer les trois premières rencontres. Sauf
revirement de dernière minute, le RCK
disputera trois matchs d’ici la fin du mois
d’août. En effet, le Raed devrait entamer
sa phase précompétitive avec une empoi-
gnade contre le MCA. Le match est
prévu le 16 août à Benhaddad à 23
heures. Par la suite, les Vert et Blanc de-
vront croiser le fer avec le WRB, le 21
août à Benhaddad. Enfin, le dernier
match du mois est programmé pour le 28
face au CRB, à Kouba. Au début du mois
de septembre, trois autres rencontres,
contre des formations de palier inférieur,
sont au menu.
Youcef M.
21
MOB
Djeffal, Souaker
et Amrous signent
pour une année
Comme nous l’avons rapporté dans notre édi-
tion d’hier, le trio Djeffal, Amrous et Souaker a
signé officiellement un contrat d’une année avec
le club. Cela s’est passé avant-hier lundi, les
joueurs ont paraphé leur contrat et ce, après avoir
déjà négocié avec la direction du club. D’ailleurs,
avec l’arrivée de ces trois éléments, les dirigeants
viennent de recruter pas moins de 12 joueurs, en
attendant d’achever le volet recrutement au cou-
rant de cette semaine.
L’équipe poursuivra sa
préparation à Béjaia
En attendant de connaître la décision que le bu-
reau fédéral prendra dans sa réunion de 12 août,
les dirigeants du MOB ainsi que le staff technique
se sont entendus à poursuivre la préparation à Bé-
jaia avec le programme tracé par le staff technique
sous la houlette du coach Hocine Zekri. En effet,
ce programme consiste en des séances d’entraîne-
ment quotidiennes ponctuées par quelques
matches amicaux, dont le premier devait avoir lieu
hier mardi devant la formation de la JS Akbou.
Les dirigeants attendent la
réunion du bureau fédéral
N’ayant pas encore connu le sort réservé à leur
équipe, suite au recours et au dossier déposé pour
évoluer en championnat professionnel la saison
prochaine, les dirigeants du MOB attendent avec
impatience la réunion du bureau fédéral prévue
pour demain jeudi. Il sera question de débattre du
lancement du championnat professionnel prévu
dès la nouvelle saison et par la même, connaître
les équipes qui vont figurer dans ce championnat.
Il n’est à écarter d’ailleurs que le calendrier soit éta-
bli au cours de cette réunion.
Lahcène H.
ASMO
Bouziani :
« J’ai tout réglé
avec les dirigeants
des asémites»
Comme annoncé dans notre pré-
cédente édition, l’attaquant Bou-
ziani Khaled avait rencontré les
responsables de l’ASMO dans la
soirée de dimanche. L’ex-buteur
du MCS affirme dans l’entretien
qu’il nous a accordé avoir tout
réglé avec les responsables asé-
mistes.
Est-ce qu’on peut dire que vous êtes désormais
à 100% Asémiste ?
100% non, puisque je n’ai pas encore signé de
contrat, mais cela ne devrait pas tarder à se faire
puisque j’ai tout réglé avec les dirigeants du club.
Nous avons, rapidement, trouvé un terrain d’en-
tente, ce qui explique mon entame de la prépara-
tion avec l’ASMO. Je signerai un contrat d’une
année avec l’ASMO dans les prochains jours.
Mais vous avez tardé pour entamer les entraî-
nements avec l’ASMO ?
C’est vrai que cela fait pas mal de temps que j’ai
trouvé un terrain d’entente avec les dirigeants de
l’ASMO, mais il ne faut pas oublier que je viens
seulement de récupérer ma lettre de libération.
J’avais d’autres contacts, notamment avec l’USM
Annaba, mais ma liaison à l’époque avec le MC
Saïda a fait tomber ce transfert à l’eau.
Êtes-vous content de revenir jouer à
l’ASMO ?
Bien sûr, sinon je ne l’aurais pas fait. L’ASMO
est une école de foot et j’ai l’avantage de connaître
les joueurs et les dirigeants pour avoir déjà joué
ici dans le passé. J’espère apporter un plus à cette
jeune équipe qui aura, sans doue, son mot à dire
en championnat cette saison.
Entretien réalisé par
Riad O.
 22
N° 1292 Mercredi 11 août 2010

Coup d’œil International

Real Madrid Liverpool Argentine

Mourinho veut Les Indiens Camoranesi

le nouveau Drogba se retirent à l’amende...
Le géant indien de la finance et des médias, 16 ans après !
Le Real Madrid et José Sahara Inde Pariwar, ne sera pas le prochain Mauro Camoranesi, milieu internatio-
Mourinho ont du pain sur propriétaire de Liverpool. Le conglomérat a an- nal italien d'origine argentine, a écopé
la planche. S'ils veulent noncé mardi qu'il abandonnait toute idée de ra- d'une amende de 38 000 euros par la jus-
décrocher des titres, ils de- cheter le club anglais, sérieusement endetté à tice de son pays natal pour une affaire vieille
vront d'abord renforcer hauteur de 286 millions d'euros. de 16 ans. A l'époque, le joueur de la Juventus avait gravement blessé Ro-
leur attaque et trouver un «L'acquisition du Liverpool Football Club a été berto Pizzo lors d'un match entre son équipe d'Aldovisi et celle d'Alvarado.
joueur capable de suppléer examinée récemment. Toutefois, après avoir bien «S'il n'est pas possible de qualifier l'acte de Camoranesi d'intentionnel, il
le trio Ronaldo-Benzema- étudié la question, nous avons décidé de ne pas dénote d'une maladresse notoire, d'un excès dans la pratique du sport, anor-
Higuain. Le technicien donner suite au dossier, au moins pour le mo- mal et évitable», peut-on lire dans le jugement rendu lundi par un tribunal
portugais envisagerait ment», a indiqué Abhijit Sarkar, porte-parole du civil de la ville de Mar de Plata, où ont eu lieu les faits.
donc fortement de recru- groupe dans un communiqué diffusé par les Camoranesi, 33 ans, devrait bientôt quitter la Juve pour rejoindre l'An-
ter le phénomène du RSC médias locaux. gleterre et Birmingham City.
Anderlecht, Romelu Lu- Déjà l'an dernier, Sahara Inde Pariwar avait
kaku (17 ans). Son phy-
sique façon «Drogba» - 1m90
eu des discussions avec Manchester United au
sujet d'un éventuel parrainage, mais sans qu'au-
Irlande
pour 94 kg - plaît beaucoup à l'ancien entraîneur de l'In- cun accord ne soit finalement trouvé. Pour
ter Milan qui en aurait fait sa priorité, si l'on en croit le
quotidien Marca. Le transfert du Belge avoisinerait les
l'heure, l'entreprise se contente donc de parrai-
ner les équipes indiennes de cricket et de
Trapattoni
20 millions d'euros... hockey sur gazon, les deux sports nationaux. transporté
à l’hôpital
Werder Brême Actuellement avec la sélection
d’Irlande pour préparer la rencontre amicale face à l’Argentine, Giovanni
Trapattoni a été transporté à l'hôpital dans la nuit de mardi à mercredi
Accord Barça-Özil ! après avoir ressenti des nausées et avoir vomi, a indiqué la Fédération ir-
landaise de football (FAI), sur son site internet. «Giovanni Trapattoni ne se
ncipe pour la venue de
FC Ba rce lon e aur ait trouvé un accord de pri nsfert avoisinerait les sentait pas bien depuis son arrivée d'Italie dimanche. Il souffrait de nausées
Le tra
talogne. La somme de son causées, selon lui, par des fruits de mer qu'il aurait mangés avant son dé-
Mesut Ozil (21 ans) en Ca e le quotidien El Pais. Le milieu de terrain, âgé part d'Italie. Après des vomissements, il a été transporté ce matin (mer-
10 millions d'euros, affirm janvier 2008 pour 4,25 millions d'euros par le credi, ndlr) à trois heures du matin à l'hôpital par précaution. Son état est
é en
de 21 ans, avait été recrut juin 2011.
r Brême et éta it enc ore sous contrat jusqu'en sons. L'entraîneur ca- stable et il passe des examens», a confirmé dans un communiqué la FAI.
Werde le Ba rça pour qu atre sai Il n'est pas encore certain que Trapattoni puisse être sur le banc de
Özil devrait donc rejoindre confirmer sa venue dans les prochaines touche ce soir à Dublin pour diriger ses joueurs. Marco Tardelli, son ad-
po urr ait
talan Pep Gu ard iol a ional allemand vien-
Pais, l'arrivée de l'internat regas. joint, a pris la succession lors des séances d’entraînement.
heures. Toujours selon El Ce sc Fab
hec du transfert de
drait ainsi compenser l'éc

Inter Milan Zanetti et Milito

Manchester City
Yaya Touré a
hâte d'y être
Elément de base du système de Pep Guar-
diola la saison dernière, Yaya Touré est fina-
lement parti à l'intersaison pour rejoindre
Kolo Touré, son frère, à Manchester City.
Sur Goal.com, l'Ivoirien revient sur son
transfert, ses origines, et sur son futur.
Parlant de son amour pour le Champion-
nat anglais, Yaya Touré déclare : «J'ai tou-
jours dit que je rêvais d'évoluer en Premier
League, où les meilleurs joueurs du monde se
côtoient et être avec mon frère me ravit.
Quand j'étais en Espagne et en France, je re-
gardais la Premier League à la télé et j'adorais ça. Physiquement, ce cham-
pionnat est fort, et vraiment très bon. Venir ici est une chose incroyable
pour moi.».
Chelsea Les doutes de Drogba Sinclair
Malgré son statut de champion d'Angleterre, Chelsea n'aborde pas
la saison à venir sous les meilleures aus-
pices. Des matchs amicaux ratés et une
défaite lors du Community Shield face ble pour l'attaquant de Chelsea,
à Manchester United (1-3) n'ont pas
permis aux Blues de faire
le plein de confiance, à
maintenant cinq jours
de la reprise du cham-
pionnat. Pour Didier
Drogba (32 ans, 32
matchs en Premier
League en 2009-2010,
29 buts), l'équipe n'est
pas encore prête. «Le
match face à Manchester United a montré que nous
n'étions pas prêts. Il faut que nous passions à la vitesse supé-
rieure si nous voulons débuter la saison aussi bien que l'an dernier. Beau- Depuis son arrivée chez les
coup de joueurs n'ont que 10 jours d'entraînement derrière eux. C'est trop Blues en 2005, Sinclair avait ré-
court pour être prêt physiquement pour une grosse compétition comme le gulièrement été prêté et n'avait
championnat», a confié l'international ivoirien, relayé par L'Equipe. Chel- disputé que cinq matchs en
sea entamera sa saison samedi, contre West Bromwich Albion, à Stam- cinq ans pour Chelsea.
ford Bridge.
Maicon «ne bougera pas»
Alors que le Real Madrid sem-
blait plus proche que jamais
d'arracher un accord avec
Maicon (29 ans, 33 rencontres
de Serie A en 2009/2010, 6
buts), le président de l'Inter
Milan Massimo Moratti a re-
froidi les ardeurs des Me-
rengue. «Maicon reste. Le
Brésilien ne bougera pas. Si les
Madrilènes l'avaient voulu
vraiment, ils auraient dû faire
beaucoup plus», a assené l'Ita-
lien dans le Corriere dello
Sport, douchant par là même
les derniers espoirs madrilènes. A
moins qu'il ne s'agisse encore d'un coup d'intox dont il a le se-
cret, visant à accélérer les choses dans ce dossier...
quitte le club
Un départ semblait inévita
- annonce
Scott Sinclair (21 ans, 18
matchs en Premier
League en 2009-2010,
1 but), barré par la
concurrence dans le
club londonien. Prêté
la saison dernière à
Wigan, le jeune ailier
s'est engagé pour trois
saisons avec Swansea
(D2 anglaise). Le trans-
fert est estimé à 1,2 mil-
us.
lion d'euros, plus des bon
rempilent
C'était dans l'air du
temps et c'est désormais
officiel. Javier Zanetti a
prolongé son contrat
jusqu'en juin 2013 avec
l'Inter Milan. Le capitaine
argentin était auparavant
lié jusqu'en 2011. Il aura 39
ans à la fin de son bail !
Par ailleurs, Diego Mi-
lito a vu son salaire être aug-
menté. L'attaquant international argentin, qui
possédait un contrat jusqu'en juin 2013, a rempilé
d'une saison, soit jusqu'en juin 2014.
Everton
Juventus
Krasic
Pienaar plaît
à Aston Villa
son arrivée
Ardemment courtisé Le milieu de terrain d'Everton,
par la Juventus Turin ces Steven Pienaar (28 ans, 30
dernières semaines, Milos
matchs et 4 buts en Premier
Krasic (25 ans, 26 matchs
League en 2009/2010), intéresse-
et 9 buts en L1 russe en
2009) va prochainement rait Aston Villa et son directeur
poser ses valises dans le sportif Martin O'Neill, selon le
Piémont. Le milieu de ter- Daily Mail. Passé par l'Ajax Ams-
rain du CSKA Moscou a en effet révélé que les
terdam (2001-2006) puis briève-
clubs italiens et russes ont trouvé un terrain
ment par le Borussia Dortmund,
d'entente pour son transfert. «J'ai fait ma part
le leader technique de la sélection
dans cet accord, reste aux équipes à conclure les
discussions», a déclaré l'international serbe en sud-africaine a aussi la possibilité
conférence de presse. Celui qui fut élu meilleur de poursuivre l'aventure avec les
joueur serbe en 2009 n'a ni dévoilé le montant Toffees qui lui ont proposé de
de la transaction, ni la durée de son futur
contrat. Pour l'heure, Krasic prépare avec sa sé- prolonger son contrat, dont le
lection une rencontre amicale face à la Grèce, terme est pour l'heure fixé en juin
qui va se dérouler ce mercredi à Belgrade. 2011.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
PUB N° 1292 MERCREDI 11 AOÛT 2010