Vous êtes sur la page 1sur 16

Volume LxxxvI N 0 20

- Le journal indépendant de l’Université d’Ottawa -

Une pour toutes !

www.larotonde.ca LaRotonde @LaRotonde La RotondeVideo
section

éditorial Mathieu Tovar-Poitras
redaction@larotonde.ca
Rédacteur en chef

Une journée aux origines revendicatrices
MATHIEU TOVAR-POITRAS
RÉDACTEUR EN CHEF
La Journée internationale des femmes,
célébrée le 8 mars, est depuis plus d’un
siècle un moment pour célébrer et re-
vendiquer. Les enjeux en cause restent,
de leur nature, liés aux revendications
ayant formellement mis sur pied le mou-
vement.

C’est une journée qui a résonné fort
cette année. Les vagues de dénoncia-
tion qui ont déferlé cette dernière année
ont remis en avant-plan l’objectif même
de cette Journée internationale des
femmes, de « [reconnaître les femmes]
pour leurs réalisations [et] de faire le
point sur les luttes et les réalisations
passées » comme l’indique l’Organisa-
tion des Nations-Unies (ONU).

C’est la journée du 19 mars 1911 que l’on
a défini comme étant la date de la pre-
mière célébration de cette Journée où,
dans quelques États européens, des ma-
nifestations avaient été organisées pour
mettre en avant-plan les luttes pour le
droit au travail, à la formation profes-
sionnelle et contre les discriminations
en milieu de travail, entre autres.
ILLUSTRATION ANDREY GOSSE
L’association avec le mouvement ou-
vrier était alors évidente et les deux
mouvements se supportaient mutuel-
lement. L’un des exemples les plus
marquants reste celui de la Révolution
russe où, en 1917, une grève des femmes
combattre de front le harcèlement en à-vis son opinion que cet événement actuelle. Les inégalités entre femmes
a été capitale dans l’abdication du tsar.
milieu de travail et la violence fondée serait devenu une fête où l’on ignore et hommes dans les milieux de travail
sur le sexe. Le thème de la Journée de l’objectif même du 8 mars dû à l’angle rejoignent les fondements mêmes des
Le mouvement s’est alors graduelle-
cette année chez Condition féminine du marketing lié à cette date. luttes initiatrices du mouvement en
ment instauré à travers le monde et
Canada – #MonFéminisme – fait écho question.
en 1975, l’ONU a officialisé le 8 mars
comme étant la Journée internationale au rôle des médias sociaux, mais sou- Ces deux positions ne font certes pas
des femmes. Aujourd’hui, cet événe- lève aussi une référence au phénomène l’unanimité, mais soulèvent ensuite la Sans être nécessairement les mêmes,
ment d’envergure mondial a permis personnel qu’est le féminisme. rhétorique de l’ouverture au dialogue et les inégalités ont perduré au travers du
d’unir des causes et se voit être une fi- de la discussion. Sans nécessairement dernier siècle et se retrouvent en 2018
gure plus que symbolique dans la réali- C’est donc dans cet angle que s’alignent être d’avis avec des opinions comme dans un contexte où le mouvement s’est
té sociale, politique et économique. certaines des critiques soulevées à celles de Schimdt ou de Nestandji, leur étendu vers des sphères dépassant la
l’égard de ce que serait devenue, pour fondement argumentatif reste majori- société civile.
29 États, dont la Russie et la majorité certains et certaines, la Journée inter- tairement similaire, soit que le 8 mars
des États de l’ancienne URSS, ont fait nationale des femmes. La journaliste – ses objectifs et son histoire – doit être Le thème de l’ONU cette année était
du 8 mars un jour férié. Des budgets Fiona Schmidt a qualifié le 8 mars d’une une journée d’actions revendicatrices. « L’heure est venue : les activistes ru-
qualifiés de féministes, comme celui « parodie d’empowerment » car d’après Ensuite, bien entendu, la manière de le rales et urbaines transforment la vie des
que vient de présenter le gouvernement elle, au lieu de « mettre en lumière les faire varie en fonction de chaque per- femmes » et s’inscrit dans une optique
Trudeau, sont mis de l’avant. inégalités et l’activisme en milieu rural sonne et cela est normal et même sou- d’intersectionnalité et d’activisme dy-
» comme le planifie le thème fixé par haité par plusieurs. namique. L’an dernier, la thématique
« Quand les femmes réussissent, cha- l’ONU, cet objectif « est déjà oblitéré « Les femmes dans un monde du travail
cun de nous réussit ». Cette citation par l’opportunisme des géants de la dis- Il n’en reste pas moins que cet objectif en évolution : pour un monde 50-50
présentée dès la 11e page du budget tribution ». revendicateur, dont l’origine remonte en 2030 » avait misé sur une approche
fédéral de 2018 sert d’introduction à au contexte des mouvements ouvriers beaucoup plus militante lorsqu’une cin-
des résolutions visant par exemple à Le militant féministe Naëm Nestandji a du XXe siècle, est particulièrement quantaine de pays ont lancé une grève
prendre des mesures égalitaires et à pour sa part partagé sa frustration vis- pertinent dans la dynamique sociale internationale des femmes.

w w w. l a r o t o n d e .c a
section

ACTUALITÉS Nicolas Hubert
actualites@larotonde.ca
Chef de pupitre actualités

Conseil d’administration

PHOTO SAMAH ZKIOU

L’absentéisme des élus prive de quorum
Nonibeau Gagnon-Thibeault assure Kathryn LeBlanc, vice-prési- présents dans la salle siègent au conseil. de vice-président à l’équité à leur équipe
dente aux services et communications Selon la Constitution de la FÉUO, ces exécutive à partir de l’année académique
Après une heure et demie d’attente, le de la FÉUO. personnes auraient alors eu le droit de 2018-2019. « Tandis que les enjeux d’équi-
Conseil d’administration (CA) de la vote au CA. té sont souvent délicats et demandent du
Fédération étudiante de l’Université Quelque chose qui arrive de temps à autre temps et de la compassion, les étudiants
d’Ottawa (FÉUO), initialement prévu Parmi les absents, on pouvait compter devraient avoir une représentation dans
pour le dimanche 11 mars, a été repor- Selon LeBlanc, manquer au quorum Rizki Rachiq, récemment élu comme leur corps fédéré pour parler de ces en-
té dû au nombre peu suffisant d’élu.e.s d’une réunion n’est pas un signe de président de la FÉUO et siégeant pré- jeux », indique la motion.« On a plus d’ad-
présent.e.s à la rencontre. Seulement dysfonction et est quelque chose qui ar- sentement en tant que vice-président ministrateurs, mais moins de professeurs
11 personnes sur un total de 21 se sont rive de temps à autre. « Dans n’importe aux finances. pour la croissance démographique des
présentées au pavillon Roger Guindon, quelle institution, il y aura une réunion étudiants », ajoute Roy en demeurant du-
où devait avoir lieu le CA. sur 12 où il y aura un manque pour le Les motions censées être présentées bitative sur la manière dont cela pourrait
quorum », estime-t-elle. Ce CA était améliorer la qualité de l’éducation.
Alors que les règlements indiquent qu’il l’un des derniers avant le changement Parmi les motions qui devaient être pré-
doit y avoir un minimum de 14 élu.e.s des membres de l’exécutif nouvelle- sentées au conseil, une demande à ce que « Si on veut vraiment améliorer l’expé-
présent.e.s pour respecter le quorum et ment élus. Les membres sont donc à la les président.e.s des Corps fédérés (asso- rience étudiante […] l’argument [doit être]
débuter le CA de la FÉUO, on ne pou- fin de leur mandat actuel. ciations étudiantes) soient bilingues. le même pour les professeurs à temps
vait que compter 11 élu.e.s à la salle de plein, les professeurs à temps partiel et
réunion, ce qui a empêché la tenue du Mis à part Mme LeBlanc, aucune autre Il est aussi proposé de remplacer le pro- les assistants d’enseignement » estime
CA. personne présente au conseil n’a vou- nom anglophone « she » par « they » dans pour sa part Laberge, en dénonçant cette
lu répondre aux questions de La Ro- la Constitution de la FÉUO afin de « s’éloi- utilisation des fonds de l’Université. « On
« Ce n’est pas quelque chose qui arrive tonde. Cherchant des personnes qui gner de la nature dangereuse et ostracisant voit en fait qu’il y a une partie qui va di-
très souvent. On a presque toujours pourraient siéger « par procuration » des pronoms genrés ». rectement pour les hauts cadres » et c’est
quorum pour nos réunions. Donc, ce pour quelques absents du CA afin de consternant de voir « qu’une bonne partie
n’est pas une bonne réalité, mais ce n’est respecter le quorum, certains élus ont Une autre motion demande à ce que les as- des frais de scolarité va être utilisée pour
pas quelque chose qui arrive souvent », même insisté pour que les journalistes sociations étudiantes se dotent d’un poste ça », conclut-il.

w w w. l a r o t o n d e .c a
4 actualités l laar ro ot to onnd de e l el umnadrid1i 22 9M amrasr s2 021081 6

Violences contre les femmes

Une nouvelle formation pour le secteur de la justice
Créé en 2016 par l’AOCVF, l’Institut de
Nathalie E. Vilgrain formation contre la violence faite aux
femmes offre déjà plusieurs formations
À la veille de la journée internationale
sur les agressions à caractère sexuel et
des droits des femmes, l’Action on-
l’intervention féministe. Inscrite dans
tarienne contre la violence faite aux
ce programme, la formation destinée
femmes (AOCVF) a tenu une conférence au secteur de la justice sera divisée en 4
de presse dans ses locaux pour présen- ateliers comprenant 20 modules et sera
ter sa nouvelle plateforme de formation disponible d’ici le 31 mars 2020.
interactive destinée au secteur de la jus-
tice. Les formations dispensées devront
Aider les intervenantes
notamment sensibiliser sur l’accueil et
le dépôt des plaintes des victimes et sur-
Les ateliers sont d’abord et avant tout
vivantes d’agressions, notamment afin
des « outils pour la communauté et les
de respecter et défendre les droits de ces
intervenantes afin de leur aider dans
dernières. leurs rôles  » précise la directrice de
l’Institut de formation, Josée Ferland.
L’organisme communautaire avait déjà Une initiative saluée par Anne Jutras, PHOTO ANDREY GOSSE
lancé la campagne provinciale Tra- la directrice du centre Nova-CALACS
çons les limites l’année dernière. Avec francophone d’Ottawa. « C’est un outil
sa nouvelle plateforme de formation, permettant la création de partenariats financement sera directement béné- Selon les statistiques, une femme sur
l’AOCVF veut « sensibiliser et outiller entre les différents organismes de la ré- fique  aux femmes victimes puisque la trois sera victime de violence à caractère
la communauté ainsi que le personnel gion et de l’extérieur », ajoute-t-elle. province entend élargir les services de sexuel dans sa vie. C’est un problème de
du secteur de la justice à mieux com- sécurité globale qui doit préoccuper la
consultation juridique gratuits et indé-
prendre la problématique de la violence Rappelons que le gouvernement de société en général. « Les survivantes
pendants pour les survivantes d’agres-
faite aux femmes à travers cette nou- l’Ontario a récemment annoncé un fi- doivent avoir confiance que le système
sions sexuelles.
velle plateforme de formation  », ex- nancement pouvant atteindre jusqu’à de justice défendra et respectera leurs
plique la directrice de l’AOCVF, Maïra 242 millions pour la stratégie onta- droits si elles choisissent de porter
Martin. rienne contre la violence sexiste. Ce Des statistiques inquiétantes plainte », conclut Ferland.

Chronique

Le 8 mars, une journée anodine
Nicolas Hubert
cial. Il s’est capitalisé. Il est garant du semblent avoir intériorisé ces enjeux,
ll est en effet important de rappeler que politiquement correct, du faire valoir. comme le démontre la constitution des
Personne n’a pu le manquer. Au- le 8 mars n’est pas la fête des femmes, Il devient une valeur ajoutée et se me- exécutifs des fédérations étudiantes, il
jourd’hui institutionnalisé et ancré mais la Journée internationale des sure désormais par son potentiel écono- est important de souligner que ce n’est
dans les mœurs, le 8 mars est devenu droits des femmes. Une nuance impor- mique et commercial. pas le cas de l’ensemble du campus uni-
un sujet d’actualité à récurrence an- tante. Cette journée n’est pas destinée versitaire, et encore moins de la société.
nuelle. Au même titre que le jour de la à célébrer les femmes, mais à rappeler Le féminisme est désormais mains-
marmotte ou la Saint-Valentin. Pour- que parmi la multitude de discrimina- tream. Ce qui le rend largement plus Pour ma part, j’aurais tant aimé voir la
tant, le 8 mars ne se distingue plus que tions, d’injustices, de violences et d’iné- inefficace que lorsqu’il demeurait en même ferveur et la même mobilisation
par sa banalité, son caractère anodin et galités à travers le monde, les femmes marge de la société, porté par des sur notre campus que celles portées par
l’indifférence aux enjeux que soulève en demeurent les principales cibles et femmes qui faisaient de l’engagement les militantes espagnoles, qui ont tenu
pourtant la création de cette journée de les premières victimes. social et politique une vocation contrai- une journée de grève générale réunis-
célébration. gnante, et non un style de vie en vogue. sant 5 millions de personnes pour dé-
Il est alors des plus navrant, des plus noncer la persistance du patriarcat, les
Quelques jours auparavant, une amie enrageant, d’observer la banalisa- Je n’ai ainsi pas été surpris de l’absence violences à caractère sexuel ou genrées,
me confiait son appréhension face à tion continue de cette journée et avec totale du 8 mars sur le campus, en tout les féminicides ainsi que l’inégalité des
cette journée ainsi que sa résolution de elle, celle du féminisme et des luttes cas de sa visibilité. Pourtant, existe-t-il salaires. Celles portées par les mili-
ne pas ouvrir les réseaux sociaux tout au contre les discriminations genrées. Au- une réelle parité dans la haute admi- tantes turques, qui ont organisé des ras-
long du 8 mars. Ceci afin de ne pas être jourd’hui, nous ne sommes témoins que nistration de l’Université ? Ou au sein semblements à l’échelle nationale pour
confrontée aux inepties médiatiques et du consensus, de la validation de reven- du corps professoral ? Une apathie dénoncer les violences conjugales. Ou
partages en tout genre de formules de dications vidées de sens. consternante, alors qu’au Québec, plus encore celles portées par les militantes
bien-pensance. Afin de ne pas être spec- de 30 000 étudiant.e.s ont observé une iraniennes, qui risquent jusqu’à deux
tatrice de l’apathie médiatique. Sa plus Le féminisme a été coopté, absorbé journée de grève à cette occasion. ans de prison pour manifester publique-
grande peur : qu’on lui souhaite bonne par les mécanismes de domination et ment leur opposition aux contraintes
fête. de gestion de notre environnement so- Si les nouvelles générations éduquées vestimentaires qui leur sont imposées.

w w w. l a r o t o n d e .c a
actualités la rotonde numéro 20 5

Sondage contre les violences sexuelles

Une compensation pour répondre aux questions 
Shérazade Faÿnel
Un sondage visant à mesurer l’opinion sur la violence
sexuelle a été transmis par l’Université d’Ottawa (U
d’O) à ses étudiant.e.s au nom du gouvernement de
l’Ontario. La participation à ce questionnaire ad-
ministré par CCI Research est récompensée d’une
« carte-cadeau d’une valeur de 5 $ pour magasiner
chez Amazon.ca, Indigo.ca ou Starbucks ».

Une condition à cette compensation financière, à savoir
qu’un certain nombre de questions soient complétées,
n’est précisée qu’à la fin du formulaire. Une démarche
qui a fait se questionner de nombreuses et nombreux
étudiant.e.s quant à sa déontologie.

Le sondage, commandité par le Ministère de l’Ensei-
gnement supérieur et de la Formation professionnelle,
s’inscrit dans l’un des combats entrepris par le gouver-
nement de l’Ontario. Ce dernier a lancé en ce début de
mois de mars « Ce n’est jamais acceptable : la Stratégie
ontarienne contre la violence sexiste ».
photo: courtoisie
ILLUSTRATION ANDREY GOSSE
Parmi les objectifs affichés, on trouve l’amélioration
des services de soutien aux survivantes et l’éducation cela n’a pas les mêmes effets ». de l’Université, qui passe au crible ce qui a trait à « la
du public afin de mieux reconnaître la violence sexiste recherche avec les êtres humains », mais il s’est avéré
afin d’y réagir. Ceux-ci rejoignent le sens des questions que cela ne rentrait pas dans ses prérogatives en vue de
du sondage, envoyé aux étudiant.e.s post-secondaires 65% de réponses pour l’obtention d’une carte-cadeau
l’émetteur du sondage et de ses objectifs finaux. Le son-
de la province, dont l’objectif est de cibler les améliora- dage est mandaté par le Ministère, donc les universités
tions à effectuer au niveau des politiques, procédures et Avant de commencer le sondage, des précisions sont
se trouvent dans une quasi-obligation d’y participer et
services en matière de violences sexuelles à l’université. apportées aux étudiant.e.s. Ils pourraient se sentir mal
le but de l’étude est une assurance de qualité.
à l’aise, voire éprouvés. Pour cause, une longue série de
questions sensibles, aptes à raviver certains trauma-
L’éthique de la récompense Le gouvernement de l’Ontario souhaite s’assurer de
tismes. « Si vous devez sauter quelques questions, vous
l’efficacité des services en matière de lutte contre les
pourrez le faire et recevoir quand même la carte-cadeau
Professeure agrégée de sociologie à l’U d’O, Phyllis violences sexuelles dans les universités. Paquet assure
à la fin du sondage », précise CCI Research. Pourtant, à
Rippey explique que « tant que le montant est raison- que si le sondage avait passé par le comité, la compen-
la fin du sondage, si 65% des questions nous concernant
nable, rémunérer la contribution ne va pas à l’encontre sation n’aurait pas été conditionnée de cette façon : « Si
ne sont pas remplies, un message nous invitant à reve-
de l’éthique de la conduite d’un sondage ». Une appré- une personne veut quitter le formulaire, peu importe la
nir sur certaines d’entre elles apparaît.
hension confirmée par Catherine Paquet, directrice du raison, elle doit recevoir l’argent malgré tout, c’est une
comité d’éthique et d’intégrité de la recherche de l’Uni- ligne directrice du bureau ».
Selon Rippey, « l’éthique est importante pour s’assurer
versité, un organisme qui a pour objet de déterminer si
les projets des chercheurs respectent les règlements et que la personne puisse quitter le sondage à tout mo- In fine, la compensation financière doit être donnée à
les lois. ment et qu’elle ne se sente pas forcée de répondre aux partir du moment où une personne accepte de répondre
questions, particulièrement à propos d’un sujet comme au sondage, peu importe le nombre de questions aux-
Paquet précise qu’«  une compensation financière ne celui-ci ». La chercheuse ajoute que la meilleure façon quelles elle répond et à quel moment elle décide d’y
pose pas de problèmes tant qu’elle n’est pas coerci- de s’en assurer serait d’offrir la compensation finan- mettre fin. Quant à ceux qui sont à l’origine du son-
tive », avant d’ajouter que pour cette étude, « le mon- cière au début du sondage. dage, les contraintes, y compris financières, semblent
tant n’est pas suffisant pour influencer les décisions de compréhensibles, car il est diffusé auprès de tout.e.s les
la personne qui va répondre au sondage; c’est ce qu’exa- Un sondage indépendant de l’U d’O étudiant.e.s de niveau post-secondaire provenant de
mine le comité d’éthique ». La compensation financière collèges, d’universités et de collèges privés en Ontario.
est également examinée au regard de la population étu- Paquet confie qu’il a été question, pendant un long Cependant, « si ce genre de sondage est important, il
diée : « Offrir 100 dollars à un étudiant ou à un avocat, moment, de savoir si ce sondage relevait du comité faut qu’il soit fait avec éthique » conclut Paquet.

lA ROTONDE EST À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES. eNVOYEZ
VOS CANDIDATURES À BENEVOLAT@LAROTONDE.CA
w w w. l a r o t o n d e .c a
6 actualités l laar ro ot to onnd de e l el umnadrid1i 22 9M amrasr s2 021081 6

Culture Sourdienne

Un univers riche enseigné à l’Université d’Ottawa
ment la langue des signes québécoise, il y a
Shérazade Faÿnel
environ 120 différentes langues des signes
Ancien étudiant à l’Université Gallau- dans le monde.
det (Washington D.C.), seule université
pour les sourds et les malentendants Elles sont différentes, tout comme les
au monde, André Thibeault est au- cultures qui s’y assimilent. Le chargé de
jourd’hui chargé de cours à la Faculté cours rapporte par exemple ne pas avoir
d’éducation de l’Université d’Ottawa compris la langue des signes danoise lors
(U d’O). d’une rencontre avec un Sourdien danois.
De la même manière, il précise que « les
« Je suis un Sourdien fier d’employer tous Québécois.e.s et les Franco-ontarien.ne.s
les jours la langue sourdienne québécoise parlent la langue française.  Est-ce que la
(LSQ) et de démontrer l’existence et la culture québécoise est similaire à la culture
valeur de la culture sourde à mes sem- franco-ontarienne ? Non, c’est cette diffé-
blables » revendique Thibeault. rente culture ».

Si la surdité est perçue comme un handi- Enseigner aux enseignants
cap, il définit la sourditude, un terme en-
core peu employé, comme « l’ensemble Thibeault a dispensé des cours de qua-
des caractères, des manières de penser, de lifications additionnelles à des ensei-
sentir qui sont propres au Sourdien [per- gnants qui exercent auprès d’élèves
sonne appartenant à cette culture] ». Le francophones sourds et malentendants
terme Sourd, avec la majuscule initiale, de l’Ontario. C’est également l’une des
permettait déjà de différencier la culture prérogatives du Regroupement des
sourde de la surdité, se définissant par parents et amis des enfants sourds et
une grande diminution voire une perte de malentendants franco-ontariens, orga-
l’ouïe. nisme en partenariat avec l’U d’O qui ILLUSTRATION ANDREY GOSSE
propose des cours de langue des signes
Une diversité de langues québécoise.
qui permet de mieux saisir la culture quer à ce sujet et les enseignements
La culture sourdienne se transmet, entre Charles Lemay, bénévole pour le RESO, sourde, mais pour réellement la com- dispensés participent en cela. Il estime
autres, à travers les langues des signes. An- rapporte que la majorité des personnes prendre, il faut se mêler à la commu- que le « développement des stratégies
dré Thibeault les définit comme des lan- qui suivent ces cours sont des parents et nauté sourde ». pédagogiques est constitué de défis
gues à part entière dans le sens où « elles qui souhaitent communiquer avec leurs énormes ». Il regrette, par exemple, que
ont leurs propres registres, et, en général, enfants sourds. Cela suscite également André Thibeault espère « une insertion les langues des signes n’aient pas de
elles ont leurs niveaux de phonologie, de l’intérêt d’enseignants qui ont dans harmonieuse de la collectivité sour- forme écrite qui leur soit propre, c’est
morphologie, de syntaxe, de discours, de leur classe un ou des enfants sourds. dienne dans une société d’entendants ». pourquoi il encourage les Sourdiens à la
sémantique  ». S’il enseigne spécifique- Il ajoute : « On enseigne le langage, ce Les termes employés, la manière d’édu- créer.

Chronique

Étude contre l’exploitation du gaz et du pétrole
du fait que les strates sédimentaires endroit sur Terre où on a des chances l’UNESCO. Le ministre de l’Énergie et
Nonibeau Gagnon-Thibeault sont particulièrement bien exposées de bien identifier les causes qui ont des Ressources naturelles, Pierre Ar-
et n’ont subi que très peu de déforma- mené à cette extinction de la vie ma- cand, avait expliqué cette décision en
Proposé par André Desrochers, profes-
tions. « On peut pratiquement mettre rine, c’est sûrement à Anticosti », juge expliquant que « on ne peut pas faire
seur au département des sciences de la
notre doigt sur la strate où la vie a Desrochers en ajoutant qu’on « a cap- une demande pour qu’Anticosti de-
Terre et de l’environnement, un projet
quasiment disparu  », précise Desro- turé l’évolution de la vie sur Terre à ce vienne un joyau du patrimoine mon-
de chaire de recherche sur les fossiles de
chers, qui a passé plus d’une trentaine moment-là. C’est remarquable ». dial et en même temps exploiter les
l’île d’Anticosti se met sur pied à l’Uni-
d’années à faire des recherches sur hydrocarbures ».
versité d’Ottawa. Vieilles de 450 mil-
Anticosti. Patrimoine mondial de l’UNESCO ?
lions d’années et complètes, ces strates
La chaire de recherche permettrait de
permettent aux scientifiques d’en ap-
Lors de cette première extinction, Une demande de financement sur favoriser la candidature d’Anticosti
prendre davantage sur la première ex-
85% de la vie, qui était exclusivement trois ans pour la chaire de recherche puisque cela avancerait les recherches
tinction massive de la vie et peut favo-
sous-marine, a disparu. Les causes a été déposée au gouvernement qué- actuelles sur l’île et pourrait mettre de
riser la candidature d’Anticosti comme
de cela ne sont pas encore claires au- bécois. « Je pense que les demandes l’avant des trouvailles importantes.
patrimoine mondial de l’UNESCO.
jourd’hui. Les strates sédimentaires ont été bien accueillies », estime Des- « Si on est capable d’initier dans les
de l’île d’Anticosti pourraient donner rochers. prochaines années un nombre de pro-
Archives géologiques complètes  des réponses à de nombreuses ques- jets scientifiques ciblés pour répondre
tions que se posent les géologues. En été 2017, le gouvernement québé- à certaines questions et augmenter
Desrochers explique ainsi que «  l’île cois avait annoncé qu’il mettrait fin l’importance du site, ça va jouer un
d’Anticosti est probablement l’endroit D’ailleurs, Desrochers participe à aux explorations pétrolières et de gaz rôle », affirme Desrochers. Le site est
au monde où les vestiges, les archives des travaux actuels qui remettent en de schiste à Anticosti afin de favori- actuellement l’une des 8 candidatures
géologiques de ce qui s’est passé, question la théorie traditionnelle de ser les chances de l’île d’être ajoutée retenues par le gouvernement cana-
sont les plus complètes ». Cela tient la première extinction. « S’il y a un à la liste du Patrimoine mondial de dien à être présentées à l’UNESCO.

w w w. l a r o t o n d e .c a
actualités la rotonde numéro 20 7

Nouvel exécutif de la FÉUO

Les élu.e.s se préparent à prendre leur poste
Charley Dutil

Après une élection controversée le mois
dernier, les nouveaux membres de
l’exécutif de la Fédération étudiante de
l’Université d’Ottawa (FÉUO) se pré-
parent à prendre leurs nouvelles fonc-
tions au début du mois de mai. Plusieurs
étudiant.e.s ont ouvertement remis en
question les résultats de l’élection ainsi
que le décompte des voix. La Rotonde
revient avec certain.e.s des membres
élus sur les défis auxquels sera confron-
té le nouvel exécutif, ainsi que la vision
des différents partis étudiants de la ges-
tion de la FÉUO.

Uni.e.s enthousiaste

Bien que le parti étudiant Uni.e.s,
représentant l’exécutif sortant, soit
sorti largement vainqueur des der-
nières élections, seul deux de ses
membres élus sont issus de la précé-
dente équipe dirigeante de la FÉUO:
Axel Gaga, nouveau vice-président
au opérations, ainsi que le nouveau
président de la Fédération étudiante,
Rizki Rachiq. C’est donc une équipe
relativement nouvelle qui représente-
ra les étudiant.e.s de premier cycle au PHOTOS ANDREY GOSSE
cours de la prochaine année.

sera « crucial de mettre les différences ainsi que des photos issues des comptes
L’expérience d’Uni.e.s aux com-
de parti derrière eux afin de travailler Instagram et Facebook personnels des La communication avec les médias assurés
mandes de la Fédération étudiante a
avec leurs collègues du parti Uni.e.s élu.e.s.
amené son équipe à une sérieuse re-
pour améliorer la condition étudiante Au cours des dernières années, les rela-
mise en question des modes de fonc-
sur le campus ». Pour Gaga, la page mène des « attaques
tionnement de cette dernière. Gaga tions entre l’exécutif de la FÉUO et les
ciblées ». Pour le représentant étudiant,
explique qu’une réflexion est en cours médias de l’Université furent pour la
En tant que vice-présidente aux af- il « faudrait qu’elle cesse d’exister » car
pour « étudier la possibilité d’une plupart difficiles. L’un des buts de Gaga
faires internes, Zwierzchowski sou- elle représente une atteinte au prin-
restructuration organisationnelle l’année prochaine sera de remédier à
haite « réécrire le manuel des clubs cipe démocratique. Gaga explique ainsi
de la FÉUO afin de répondre mieux cette situation. Celui-ci affirme qu’il a
avec le V.-P. opérations pour [pou- « qu’il n’y a pas de problème à avoir des
aux problèmes et demandes des étu- « toujours tenu plus ou moins une re-
voir] avoir un budget et des fonds désaccords avec la façon de travailler des
diants ». Pour sa part, Paige Booth, lation professionnelle avec la presse et
pour les clubs ». Lu, en qualité de politiciens étudiants », cependant cette
vice-présidente élue aux affaires ex- [qu’il] planifie de répondre aux ques-
vice-présidente en matière d’équité, manière de procéder ne représente en
ternes, souhaite mettre l’accent sur tions posées et d’être transparent non
aucun cas « une bonne manière de dé-
l’amélioration des services de santé de insiste pour sa part sur l’importance seulement avec les médias, mais avec les
montrer [ses] désaccords ».
l’Université d’Ottawa et souhaite pour de « donner une voix aux étudiants ». étudiants ».
cela conduire une enquête auprès des Lu estime en effet que ces derniers
Gaga appelle au contraire à la création
étudiant.e.s pour déterminer com- n’ont pas été assez bien représentés Booth veut quant à elle s’assurer « per-
d’« une page où les étudiants peuvent dé-
ment y parvenir. auparavant. sonnellement de garder des bonnes re-
battre diplomatiquement sans insultes ».
Lu exprime également son désaccord lations avec les membres de la presse
Solutions veut peser dans les décisions La page SFUO Overlords, un problème total avec la page en question et affirme puisque c’est une façon de communiquer
« qu’il s’agit d’une attaque personnelle avec les étudiants ». De son côté, Zwie-
Pour les deux seules membres de l’exé- Depuis l’élection, une page Facebook in- sur la vie de Rizki [Rachiq] puisqu’ils pu- rzchowski acquiesce « qu’il n’y a pas de
cutif élues sous la bannière du parti titulée Beloved SFUO Overlords tourne blient des photographies de ses comptes bonnes relations en ce moment entre les
Solutions, Katie Zwierzchowski, élue en dérision et jette le discrédit sur les Instagram et Facebook privés ». Zwie- membres de la FÉUO et les étudiants et
pour la vice-présidence aux affaires élu.e.s du parti Uni.es sur les réseaux rzchowski adopte quant à elle une posi- qu’une façon de réparer cela est en étant
internes, et Caroline Lu, nouvelles sociaux. Avec plus de 500 « j’aime », la tion plus modérée en confiant «  ne pas ouverte aux questions de la presse étu-
vice-présidente en matière d’équité, il page publie régulièrement des memes avoir d’opinion quant à la page ». diante ».

w w w. l a r o t o n d e .c a
8 actualités l laar ro ot to onnd de e l el umnadrid1i 22 9M amrasr s2 021081 6

Trois questions pour comprendre  par Océane Lemasle La Parenthèse
française
le féminisme
Dominique Bourque, Ph.D. Chaque semaine, La Rotonde interroge un des
1200 professeurs de l’U d’O sur un sujet d’actualité.
NICOLAS HUBERT
(Direction intérimaire) Profes­seur agrégé à l’Institut L’occasion pour vous d’en apprendre davantage,
Québec-France – L’anglais pour renfor-
d’études féministes et de genre et au Département de et pourquoi pas, de briller dans les
soupers de famille et autres lieux propices aux cer la francophonie ?En déplacement of-
français débats. ficiel en France, le premier ministre Qué-
Faculté des sciences sociales et Faculté des arts bécois, Philippe Couillard, a rencontré le
président français Emmanuel Macron le

1
Qu’est-ce que le féminisme et quels sont ses enjeux actuels ? 5 mars à l’Élysée. Une rencontre au cours
de laquelle Macron a affirmé s’inspirer de
Le féminisme regroupe l’ensemble de pratiques et d’analyses provenant d’un mouvement révolutionnaire lent, « l’exemple nord-américain » et a défen-
parce qu’ancien, et profond, puisqu’il interroge l’organisation des systèmes sociaux, de leurs conceptions à leurs du l’usage de l’anglais sur la scène inter-
fonctionnements. Il débute lorsque les femmes, plus ou moins soutenues par les hommes, dénoncent les con- nationale ou dans les milieux d’affaires
traintes ou limitations associées à cette catégorisation (préjugés, droits inégaux, accès limités, restriction des car, selon lui, « cela renforce la fran-
libertés, etc.) créée et imposée par les hommes. Et c’est cette dénonciation de leur subordination systémique, cophonie ». Plus tard dans la journée,
s’étendant désormais à d’autres groupes sociaux dont elles font partie, qui va, progressivement, proposer des
Couillard a soutenu que la majorité des
modes relationnels alternatifs fondés sur le respect et l’égalité entre les sexes et groupes sociaux.

2
Québécois serait en accord avec Macron.
Qu’est-ce que la Journée internationale de la Femme (8 mars) et en quoi
participe-t-elle au mouvement féministe ? R.D. Congo – L’opposition se rassemble
À l’origine, la Journée internationale des droits des femmes rappelle les grands mouvements de grève des en vue des présidentielles. Les partis
femmes menés à travers le monde et souligne leurs luttes pour des droits égaux. Elle appuie, en fait, l’impor- d’opposition de l’Union pour la nation
tance de la solidarité dans ce combat d’émancipation et de justice sociale. Aujourd’hui, elle est l’occasion de congolaise (UNC), le Mouvement de
sensibiliser chacun face à cette situation et de débattre des analyses et solutions envisageables. Elle s’inscrit libération du Congo (MLC) ainsi que
donc dans une démarche essentielle de dialogue démocratique. le Parti lumumbiste unifié (Palu) ont

3
amorcé un rapprochement en vue d’une
Vers où se dirige le mouvement et quel sera son impact sur les mentalités de demain ? éventuelle candidature commune aux
La tendance actuelle est au regroupement des mouvements de luttes sociales, visibles à travers l’acronyme prochaines élections présidentielles
en constante expansion: LGBTTQ2SIA+. Ces mouvements sont analysés à travers deux approches : la di- annoncées pour décembre 2018. En
versité de la multiplicité des catégories sociales ou leur remise en question résultant à des situations de parallèle, près de 200 militants se sont
destruction ou de dépassement. De ce fait, le renforcement de cette solidarité, force contre la division créée réunis autour de l’ancien gouverneur du
par les idéologies dominantes, s’annonce porteuse sur le long terme. Le danger réside néanmoins dans la
Katenga et opposant déclaré aux pro-
hiérarchisation des revendications : celles-ci risquent d’être plus écoutées si elles proviennent de groupes
chaines présidentielles, Moïse Katumbi,
aux moyens financiers ou au capital symbolique importants. Cependant, les acquis, malgré des reculs ponc-
exilé en Afrique du Sud.
tuels, s’élargissent peu à peu et entrent dans les mœurs. Ils exigent une vigilance, mais personne n’est prêt
à perdre ce qui a été gagné et au fil de siècles et après de chaudes luttes.
Union Européenne – Une liste trans-
Revue de presse par Mathieu Tovar-Poitras nationale pour la gauche euro-
péenne. L’ancien ministre grec des
Finances, Yanis Varoufakis, ainsi que
L’association étudiante distribue des sanctions  l’ancien candidat aux présidentielles
The Carillon - Université de Regina françaises, Benoît Hamon, ont lancé
le 10 mars à Naples un appel pour la
Dans un communiqué de presse, l’Association étudiante de l’Université de Regina (AEUR) a décidé de sanctionner deux création de la première liste pan-euro-
des membres de son exécutif suite à des publications faites sur les médias sociaux. Les publications en question étaient
péenne transnationale en vue des élec-
dirigées directement vers l’AEUR. Le conseil d’administration a aussi décidé de les punir en les suspendant pour la durée
d’une semaine, sans solde, de les obliger à faire des excuses formelles, ainsi qu’en publiant un communiqué pour rendre tions européennes qui se dérouleront
publiques les sanctions. au printemps 2019.

Un homme avec un faux fusil arrêté dans une résidence Grèce – La tension monte entre Anka-
The Gateway - Université de l’Alberta ra et Athènes. Il semblerait que la
Turquie tente d’augmenter la pression
Un lockdown fut instauré vendredi dernier après qu’un homme ait été aperçu dans la résidence Lister avec une arme dans sur le gouvernement grec afin de peser
les mains. Après une intervention policière, l’homme fut arrêté et l’arme - qui s’est avérée être une réplique - a été confisquée. sur les négociations en cours pour la
L’appel initial a été fait aux alentours de 14h. La situation fut résolue vers 15h et un communiqué de l’Université a été publié restitution, par Athènes, de huit hauts
à 16h30. L’administration a ensuite rappelé que des ressources étaient disponibles pour ceux et celles qui auraient été ébran- gradés de l’armée turque ayant trou-
lé.e.s par les événements. vé refuge en Grèce à la suite du coup
d’État manqué de 2016. Alors que l’ar-
mée turque viole régulièrement l’es-
Un candidat pour l’exécutif serait impliqué dans un incident raciste pace aérien de la Grèce ou provoque
The Manitoban - Université du Manitoba la marine grecque, l’armée turque a
fait emprisonner au début du mois de
Jonah Wasylak, candidat au poste de vice-président aux Finances et Opérations de l’Association des étudiants de l’Univer- mars plusieurs soldats grecs entrés
sité du Manitoba (AÉUM), a été accusé d’avoir pris part à un incident de nature raciste. Des propos verbaux à connotation
par inadvertance sur le territoire turc.
raciste auraient été prononcés par Wasylak et des joueurs de l’équipe de hockey à l’intention de deux étudiants internatio-
naux dans l’un des commerces de l’AÉUM. Après une enquête par l’association et le commerce en question, aucune preuve Athènes a cependant fait savoir qu’au-
de l’événement ne fut trouvée. Rappelons que Wasylak se présente avec le parti du président sortant. cun échange de soldats ne serait pour le
moment envisageable.

w w w. l a r o t o n d e .c a
section

Arts et culture Gabrielle Lemire
culture@larotonde.ca
Cheffe de pupitre

Journée internationale des femmes

Caroline Néron poursuit ses rêves breux obstacles, dont un accident de
GABRIELLE LEMIRE
motocyclette qui l’a immobilisée durant
La conférence Poursuivre ses rêves quelques semaines au moment même
donnée par la femme d’affaires Caro- où celle-ci s’apprêtait à rencontrer Pe-
line Néron a eu lieu le 8 mars dernier ter Simons afin de créer un partenariat,
au 12e étage du pavillon Desmarais la femme d’affaires dit ne pas croire à
de l’Université d’Ottawa. À l’occa- l’échec. Pour elle, l’échec pousse à se re-
sion de la Journée internationale des prendre en main et à faire une analyse de
femmes, un dîner était servi à une la situation.
quarantaine d’étudiant.e.s et d’em-
ployé.e.s intéressé.e.s à percer dans La femme en entrepreneuriat
le monde des affaires. La Rotonde a
eu la chance de s’entretenir avec Ca- Lorsqu’elle est questionnée sur les obsta-
roline Néron, une femme accomplie, cles rencontrés en tant que femme dans
motivée et très humaine. le secteur des affaires, Caroline Néron
répond : « Le fait que je sois une femme?
Caroline Néron est une femme d’af- Est-ce qu’on a deux heures? »
faires québécoise originaire de Boucher-
ville qui a décidé en 2004 de créer une Celle-ci affirme que ce sont surtout les
ligne de bijoux. À l’époque comédienne femmes entre elles qui se créent le plus
accomplie, celle-ci s’est lancée dans la d’obstacles en poussant la compétition
musique en produisant un album dont dans le monde des affaires. Anne-Lise
la couverture ne faisait pas l’unanimité; M. Plante, étudiante de 3e année en
« son décolleté ne passait pas ». Néron psychologie et commerce, abonde en ce
affirme que dans le monde des arts, elle sens. « Je pense que plus il va y avoir
se heurtait souvent à des gens qui la de femmes, plus il va y avoir de l’égalité
freinaient, que ce soit des agents ou des dans le secteur. On doit se motiver entre
médias qui neutralisaient ses rêves de nous, s’entraider, au lieu de se rabais- PHOTO CARL LESSARD
grandeur. ser».

L’établissement de sa compagnie lui a chez Anne-Lise M. Plante. « Des confé-
Elle aborde donc l’importance d’être en- Marlyne Lao est une étudiante en éco-
permis de continuer à s’éclater en tant rences comme celle-ci, ça me motive à
tourée de gens qui nous motivent. Pour nomie qui vient de lancer Riyakka, une
qu’artiste, soit en développant des cap- cent mille à l’heure », affirme l’étudiante.
la femme d’affaires, établir un réseau compagnie de vêtements pour femmes
sules humoristiques avec ses employé.e.s Marlyne Lao, quant à elle, en était à sa
de personnes compétentes et motivées conçus et fabriqués au Canada. « Au-
et en proposant entre autres le premier deuxième conférence donnée par Caro-
est crucial pour avancer. S’entourer de jourd’hui même encore, il y a une grosse
défilé de mode pour une ligne de bijoux line Néron et met l’emphase sur le côté
personnes toxiques peut nuire à la san- dominance des hommes dans le secteur.
lors de la Toronto Women’s Fashion humain et empreint de positivité de la
té mentale et physique. Caroline Néron, Les femmes arrivent à petits pas, tran-
Week en 2011. femme d’affaires qui a également parta-
dont la compagnie de bijoux est passée quillement. Au moins, on a une plus
gé son désir de s’investir prochainement
d’un chiffre d’affaires de 800 000 à 1 mil- grande liberté d’expression », explique
dans la cause de la santé mentale.
lion de dollars dans l’espace de quelques Lao. L’énergie positive de Caroline Néron
mois, affirme que le succès dérange. Né- La conférencière pousse chacun et cha-
ron a remporté de nombreux prix, dont Être soi-même : la clé du succès La femme d’affaires possède une concep- cune à se dépasser. Celle-ci est un mo-
celui pour la compagnie québécoise tion saine de la vie, selon laquelle tout ce dèle accessible pour les étudiantes qui
ayant pris le plus d’expansion. Pourtant, « C’est important d’être à l’écoute de qui devrait arriver arrivera. « Je crois cherchent à se démarquer. Pour celle
un effort constant est nécessaire pour at- ses envies. Il y a quelque chose d’insé- en la vie », affirme-t-elle. C’est pourquoi qui a commencé à travailler à partir de la
teindre ce succès. « Si tu veux prendre de curisant à ne pas être soi-même ». C’est elle croit que de rester connecté.e.s à qui cuisine de son appartement, la vie n’est
l’expansion, il faut prendre des risques », ce que prône Caroline Néron lors de sa l’on est fondamentalement, c’est ce qui pas assez longue pour réaliser tout ce qui
ajoute-t-elle. conférence. Pour elle, sa personnalité apporte le succès. « Ne pas exprimer ce la passionne. « J’aime les lundi matins et
forte et sa motivation ont été autant des qu’on est et ce qu’on veut être, c’est ça c’est ce que je vous souhaite à toutes »,
Toutefois, celle-ci rappelle qu’on ne obstacles que des atouts, surtout en tant qui peut devenir un regret ». exprime-t-elle aux jeunes femmes pré-
peut pas tout gagner; avec les risques que femme. sentes lors de la conférence, jeudi le 8
viennent les échecs. Malgré de nom- Cet élan d’énergie positive a trouvé écho mars dernier.

w w w. l a r o t o n d e .c a
10 A R T S e t C U LT U R E l a lrao troont do en d e lL eu nmdai r1d2i M2 9a rmsa2r0s1 28 0 1 6

Mondmann : Moon Missions Lunaire

Le progrès, mais à quel prix? collaboration avec le régime nazi a sou-
SHÉRAZADE FAŸNEL vent été occultée, de même que son recru-
tement par les États-Unis dans le cadre de
Mondmann : Moon Missions Lunaires, l’opération Paperclip. Cette dernière vi-
spectacle signé par Evan Webber et sait à infiltrer des scientifiques allemands
Pierre Antoine Lafon Simard, était diffusé autrefois intégrés au 3ème Reich afin de
la semaine dernière à La Nouvelle-Scène remporter la guerre contre l’URSS.
Gilles Desjardins (NSGD). Du 6 au 10
mars, les ottaviens ont pu célébrer le Mois Ces faces sombres de la conquête spa-
de la Francophonie en allant assister à la tiale sont relatées sur scène, tant à travers
pièce dans le cadre des Rendez-vous de la des interstices de vidéos d’archives que
Francophonie.  des dialogues romancés de personnages
réels. Pierre Antoine Lafon Simard, met-
La pièce de théâtre Mondmann: Missions teur en scène et membre de la distribu-
Lunaires est produite par le théâtre du tion, explique : « Tout est tissé de manière
Trillium. Selon Catherine Carle, membre bipolaire, entre magie et horreur ». Et
de l’équipe de coordination nationale des cela, de l’atmosphère sonore aux person-
Rendez-vous, la Nouvelle-Scène « parti- nages qui sont « à mi-chemin entre créer PHOTO MARIANNE DUVAL
cipe à faire la promotion des arts vivants de grandes choses et être des monstres ».
francophones ». Le choix de ce spectacle
s’inscrit dans une volonté d’encourager ser que « notre perception de l’Histoire vahissent les gradins. L’imprimante ré-
Un spectacle réflexif est fictionnelle ». apparaît et imprime « l’histoire que le
« les théâtres, les centres communautaires
et les organismes francophones qui parti- public peut raconter une fois qu’il a été
L’artiste relate cette volonté de repré-
cipent à un certain dynamisme et encou- senter le progrès comme une ligne conti- Au début du spectacle, une imprimante déposé sur la Lune », selon les dires du
ragent les jeunes ». nue vers l’avant, à travers des scènes se édite la trame narrative lue par les ac- metteur en scène. Le progrès se fera-il, à
situant respectivement, avant, pendant teurs successivement. Avant que les ri- nouveau, au détriment de grands sacri-
Les contradictions du progrès et après la Seconde Guerre mondiale. deaux ne se referment, la conquête de fices humains ?
Une question centrale : aux dépens de la Lune, dont il a tant été question tout
Wernher Von Braun est connu pour son qui se fait le progrès ? « Le théâtre a au long du récit, est mise en scène. Des Mondmann : Moon Missions Lunaires
invention de la roquette V2 et comme pour mission de questionner le public », vibrations sonores intenses se font en- sera rediffusé à Montréal à l’Usine C, du
étant à l’origine de la mission Apollo. Sa s’exclame Lafon Simard avant de préci- tendre et des tourbillons de fumée en- 14 au 16 mars 2018.

Conférence culturelle

Le chiac, gage d’authenticité acadienne?
la preuve qu’une personne est « au-
NONIBEAU GAGNON-THIBEAULT
thentiquement » acadienne, autant cela
peut être trop réducteur lorsqu’on décrit
Comment est-ce que la langue peut
l’identité d’une personne.
amener le caractère authentique d’une
culture et d’une identité? C’est ce que s’est
demandé Isabelle Violette, professeure Différenciation
adjointe de linguistique à l’Université de
Moncton, lors de sa conférence intitulée C’est une problématique qui revient éga-
« Tu viens d’où? Immigration, authenti- lement dans le domaine de l’immigra-
cité et français canadien », en partena- tion en Acadie. Comme l’explique Mme
riat avec la Chaire de recherche sur la Violette, le chiac est souvent vu par la
francophonie et les politiques publiques population comme ce qui différencie un
(CRFPP) au pavillon des Sciences so- « vrai Acadien » d’un étranger. La maî-
ciales de l’Université d’Ottawa. trise de ce trait culturel devient alors un
enjeu vital pour plusieurs nouveaux arri-
Lors de ses études, Mme Violette a re- vants acadiens.
ILLUSTRATION ANDREY GOSSE
marqué que le chiac, dialecte acadien,
est un gage qu’une personne est authen- La professeure donne l’exemple de Mo-
tiquement acadienne. C’est aussi avec hammed, un étudiant international ori-
Le fait qu’il parle chiac est ce qui lui per- y a des groupes de musique qui font leur
cette particularité que plusieurs artistes ginaire du Maroc qui est maintenant
met de se faire voir comme acadien, mais art avec du franglais, mais cet usage du
acadiens se distinguent. Le mélange de installé à Moncton. Il a une « hyper
cela a ses limites. Pour d’autres immi- franglais est lié à leur territoire montréa-
français et d’anglais ainsi que l’accent du conscience du processus de différen-
grants, l’élément d’authenticité qu’ap- lais. Au Nouveau-Brunswick, jusqu’à pré-
chiac « leur octroient une visibilité », af- ciation » basé sur son nom, son origine
porte le chiac peut s’effacer par d’autres
et « sa face d’étranger » comme il le dit sent, il n’y a pas eu vraiment beaucoup
firme Violette. Toutefois, cette approche caractères qui semblent trop anormaux
lui-même, remarque Violette.  « Quand d’artistes qui sont issus de l’immigration
de marketing a un double tranchant. pour un Acadien typique.
« Certains artistes s’insurgent qu’on je rencontre quelqu’un pour la première qui se produisent, mais ça serait intéres-
les réduise à leur façon de parler », ex- fois, tu peux voir qu’il est surpris », ra- Sur la scène culturelle, l’Acadie pourrait sant de voir dans les prochaines années
plique-t-elle. conte Mohammed. voir une transformation de son authenti- […] parce qu’il y a une augmentation de
cité dans les années à venir, comme cela la population qui sont des jeunes immi-
Donc, autant l’usage du chiac peut être Authenticité a été le cas à Montréal, croit Violette. « Il grants », analyse-t-elle.

w w w. l a r o t o n d e .c a
A R T S e t C U LT U R E la rotonde numéro 20 11

Chronique

Avant d’acheter une poupée Barbie « inspirante »
Frida voulait déjà dénoncer les standards Alors avant d’acheter une poupée Barbie
GABRIELLE LEMIRE de beauté et l’objectification du corps de la de collection prétendument inspirante,
femme. En arborant le monosourcil et en je vous suggère de mettre votre 29,99$ à
La Journée internationale des femmes est accentuant le duvet sur sa lèvre supérieure meilleur usage. Soit en achetant un billet
chaque année une date à souligner. Non dans ses autoportraits, la peintre rejetait la pour un spectacle d’une humoriste, telles
seulement c’est l’anniversaire de la mer- valeur matérielle constamment attribuée que Mariana Mazza ou Katherine Levac.
veilleuse femme qui m’a mise au monde, à son apparence. C’est pour son talent Ces dollars peuvent aussi être remis en
mais également c’est le temps de fêter les qu’elle voulait être reconnue. dons à des maisons venant en aide aux
accomplissements de milliers de femmes femmes à Ottawa, telles que La Maison de
qui, chaque jour, apprennent, innovent Justement, pourquoi une femme de- l’amitié, La Présence ou Harmony House.
et transmettent leur savoir. C’est le temps
vrait-elle être obligée d’arborer une beauté
de reconnaître les modèles accessibles de
extérieure conventionnelle? Et n’y a-t-il Si 29,99$ excèdent votre budget, partici-
notre entourage. Le 7 mars, j’ai eu la sur-
pas une beauté dans ce qui est différent, pez à un groupe de femmes tel que le re-
prise de constater que Mattel me facilitait
ce qui se démarque? Ça, Frida l’avait déjà groupement hebdomadaire des femmes
la tâche en m’offrant, pour la modique
compris il y a 90 ans. Alors, elle est pour noires au Centre de ressources des
somme de 29,99$ chacune, une gamme
quand la poupée de l’athlète paralympique femmes de l’Université. Inscrivez-vous à
de poupées à l’effigie de l’aviatrice Amelia
avec un membre manquant ou celle de la la liste d’envoi d’un blogue ou d’un média
Earhart, l’artiste Frida Kahlo et la ma-
thématicienne Katherine Johnson, parmi femme queer ou transgenre? féministe, tels que Les trois brunettes ou
d’autres. Tapis Rose. Vous pouvez également dé-
L’attente risque d’être longue. noncer les stéréotypes et les injustices au
Malgré les efforts pour incorporer certains quotidien et continuer de valoriser les ac-
attributs caractéristiques des femmes Bravo à Mattel pour leurs poupées qui complissements des femmes et ceux des
qu’on essaie de représenter, je doute soulignent les femmes à succès. Cepen- hommes sur le même pied d’égalité.
qu’une Frida Kahlo au torse du modèle « dant, j’aimerais savoir si les accomplis-
Fashionista Standard » ait convenu à l’ar- sements de ces femmes exceptionnelles Finalement, sans nécessairement porter
tiste. Je doute aussi que Kahlo ait voulu n’ont de valeur réelle que si elles dégagent le monosourcil, tentez d’offrir un com-
que son essence soit coulée dans un corps aussi un certain sex appeal? Comme quoi, pliment par jour à une femme sans faire
mince d’une plasticité matérielle aux pro- en tant que femmes, on se devait d’être et mention de son apparence, mais bien en
portions loin d’être naturelles. performante et jolie à la fois. C’est là que soulignant ses talents et ses compétences. PHOTO COURTOISIE
Rappelons-nous que dans les années 30, Mattel me perd. Frida vous en serait reconnaissante.

Calendrier culturel
Du 12 mars au 18 mars 2018

Lundi Mardi Mercredi Jeudi vendredi Samedi Dimanche
Table ronde MANO Atelier graffiti Narration historique: Exposition de papillons Soulful expressions 2018 Gala international Billets contrefaits:
Chroniques Wampum de vraies imitations
14h-20h 13h-15h 9h-20h 18h-20h30 17h-22h
10h-11h30 10h-17h
SAW video Carrefour francophone Musée de la Nature Tabaret Le Westin Musée
Pavillon Simard 125 de la Banque du Canada

Yoga gratuit Regroupement Souffler la veilleuse Top Ten Film Festival Art House/Art Rock Soirée Jazz Nat King Cole Vernissage
Black femmes The Light Breaks Through
17h30-18h30 19h30 17h 19h-minuit 19h-22h
13h-15h 18h-20h
100 Marie Curie Musée des beaux-arts Art House Café Mercury Lounge
Centre de ressources La Nouvelle-Scène II Primo
des femmes

Soirée de filles Trivia Pour l’amour Guitare espagnole Saxophoniste Blood, Sweat and Heels Fête de la St-Patrick Compétition de comédie
de mes grands-parents Benjamin Deschamps
19h-21h 20h-23h 21h-2h Toute la journée 20h30-22h
18h30 20h30
Pub 1848 Bar Robo 4e scène Centre national The Lookout Bar Plusieurs endroits Yuk Yuk’s Ottawa
Bibliothèque Hazeldean
des Arts

Légende:
festivals cinéma théatre arts visuels musique ateliers divers

w w w. l a r o t o n d e .c a
section

sports et bien-être Slim Essid
sports@larotonde.ca
Chef de pupitre

Entrevue

Une découverte qui ne déçoit pas
SLIM ESSID LR: Quels ont été les éléments qui
t’on fait continuer en athlétisme  ?
Cette semaine, vu la participation des
équipes d’athlétisme et de cross-country
SE : Je me souviens, je devais courir
des Gee-Gees aux Championnats Ca-
un 400 mètres à New York et je m’étais
nadiens Universitaires à Windsor (On-
beaucoup amusé durant le séjour. J’étais
tario), nous portons notre regard vers
encore à mon début de carrière. Main-
l’athlétisme. Nous avons eu la chance tenant je cours des 600-800 mètres. Je
de discuter avec Stephen Evans, déjà ne gagnais pas autant à cette époque. Je
auteur d’une saison excellente avec des me souviens aussi que j’avais demandé à
performances notables qui le placent mon coach quand est-ce qu’on allait par-
désormais quatrième au niveau na- tir pour les SUO (Sports Universitaires
tional et troisième dans les Sports uni- d’Ontario) et qu’il m’avait répondu qu’il
versitaires de l’Ontario (SUO) au 600 n’y avait aucune garantie pour moi d’y
mètres. participer. C’était comme un déclic. Je
devais courir un 600 mètres, j’étais d’ail-
La Rotonde : Est-ce qu’être entraî- leurs derrière dans la course, et j’avais

neur était dans votre ligne de mire ? réussi à battre plusieurs athlètes déjà
accomplis… C’était incroyable pour moi,

Stephen Evans: Oui, c’est une bonne ça m’avait rendu tellement humble vu le
niveau des autres et j’ai pris confiance PHOTO courtoisie
question. J’ai joué à beaucoup de sports
avant l’athlétisme. À l’école secondaire, en moi. Si j’étais capable de réaliser cela
tu as tel ou tel jour pour faire un certain sprints, je fais du stretching aussi. Pour
j’étais tellement concentré sur le hoc- avec aussi peu d’entraînement, c’est sûr
travail, que tu as trois ou quatre jours la pression, tu t’y habitues. La communi-
key… Hockey, hockey, hockey, c’est tout qu’avec plus de travail je pouvais faire
pour finir le devoir, ce qui fait que tu dois cation reste toujours importante, surtout
ce que je faisais. Jusqu’en 11ème année, plus!
aller parler avec tes profs à l’avance. Ça lorsque tu fais un projet de groupe… Si-
où j’ai fait de l’athlétisme pendant trois c’est une chose importante, la commu- non, la gestion du temps est primordiale.
à quatre mois, mais je n’étais pas vrai- LR: Qu’est-ce qui te plaît dans l’athlétisme ? nication. Apprendre à communiquer ef- Savoir optimiser et gérer le temps est
ment à 100 %. C’est en fait sous une ficacement pour expliquer au professeur probablement la chose la plus cruciale.
suggestion d’un membre de l’Université SE : C’est difficile à répondre, parce que je ne serais pas ici vendredi par ce Quelques fois, il faut faire des choses
d’Ottawa, qui m’avait demandé si je vou- que j’adore les sports d’équipe, mais en que je dois être à Windsor, par exemple. en extra, à l’avance, en sachant qu’on va
lais venir ici l’année prochaine et faire fait, en y repensant, je me rends compte Donc communication et discipline. La voyager en fin de semaine, et quand je
de l’athlétisme, que j’ai commencé à y qu’en athlétisme tu as l’opportunité de partie la plus difficile pour moi reste la reviens le dimanche, je dois continuer ce
penser. Donc j’avais dit oui, que je vou- t’améliorer à chaque fois. Il y a toujours discipline! (rires) Quelques fois le di- que j’ai commencé.
lais aussi jouer au hockey et là elle m’a un record à battre, toujours une perfor- manche, tu veux dormir mais tu sais que
répondu « Ok, on verra comment ça va mance à améliorer. C’est tellement amu- tu as un travail à faire, un devoir à finir.
LR : Comment vois-tu ton futur ?
se passer ». (rires) La première année, je sant de créer des défis pour toi, chaque La communication et la discipline, voilà.
jouais junior C, un niveau intermédiaire jour, chaque course. Ce n’est presque ja-
SE : J’aime beaucoup mon programme
entre le bas niveau et haut niveau du mais facile, donc c’est ça le défi. LR : Comment gères-tu la pression et et j’y ai rencontré des gens magnifiques.
hockey, parce que ça restait ma passion, Dans le court terme, je veux travailler à
les entraînements ?
tu vois… Mais maintenant, à y songer, ce LR : Qu’est-ce que la vie d’étudiant-ath- temps partiel dans le domaine de la po-
n’était pas vraiment un bon choix faire lète ajoute dans ta vie en général? SE : Je m’entraîne cinq à six fois par se- litique car je veux encore me donner à
les deux en même temps. Ce n’est qu’en maine, ça dépend de la saison bien sûr. l’athlétisme, mais au moyen terme, j’ai-
deuxième année que j’ai commencé à me SE : Quand t’es un athlète universitaire, De septembre à décembre c’est six fois, merais beaucoup être un député d’une
focaliser uniquement sur l’athlétisme. tu n’as pas vraiment le temps de sociali- car je joue au hockey, je fais de la mus- ville, un élu mais au niveau municipal.
C’était devenu ma passion peu à peu. ser ou de sortir avec tes amis. Tu sais que culation en plus de m’entraîner pour les Voilà ce que je rêverais de faire!

w w w. l a r o t o n d e .c a
Sports et Bien-être la rotonde numéro 20 13

Jeux olympiques

Des anciennes Gee-Gees à PyeongChang
STÉPHANIE BACHER féminin. Après les Jeux Olympiques, elle a joint la Lisa Weagle
Ligue canadienne de hockey féminin dans l’équipe de
Qui sont les anciens visages de l’Université d’Ottawa
Montréal, qui s’est rendue à la finale pendant 2 an-
à avoir participé aux Jeux Olympiques de Pyeong-
nées avant de l’emporter en 2017. Elle a aussi rempor-
Chang en février dernier ? La Rotonde a fait une
té trois médailles d’argent durant les championnats
petite recherche pour vous présenter les quelques
du monde entre 2015 et 2017. En 2016, Laurianne
diplômées, toutes des visages féminins, à avoir pris
Rougeau a obtenu une maîtrise en sciences de l’acti-
part aux Jeux olympiques en Corée du Sud. vité physique avec concentration en gestion du sport à

l’Université d’Ottawa. Née à Ottawa comme sa capitaine Rachel Homan,

Lauriane Rougeau Lisa Weagle a commencé à jouer au curling à l’âge de

Lors des derniers Jeux Olympiques, Rougeau et son 8 ans et à compétitionner dès l’âge de 14 ans. En 2007,

équipe se sont rendues jusqu’à la finale où l’équipe Weagle a obtenu un baccalauréat en communications
s’est finalement inclinée face aux États-Unis en tirs de à l’Université d’Ottawa avant de travailler en tant que
barrage. conseillère en communications au sein du ministère

du Patrimoine canadien. Elle a joint l’équipe de Ho-

man comme première joueuse en 2010, en compagnie
Rachel Homan de Courtney et Miskew.

Ce fut la deuxième expérience olympique de Lauriane

Rougeau à PyeongChang en 2018, qui a été sélection- En 2013 et 2014, Weagle et son équipe ont remporté

née pour faire partie de l’équipe canadienne de hoc- des médailles, de bronze et d’argent respectivement,

key féminin. Née à Beaconsfield, au Québec, Rougeau aux Championnats du monde de curling féminin.

a commencé à jouer au hockey très tôt dans sa vie, à Puis, en 2017, son équipe a remporté la médaille d’or

l’âge de 5 ans. Au secondaire, elle a joué dans l’équipe aux Championnats du monde de curling féminin à Pé-

des Sabres du Collège Notre-Dame en compagnie des kin, en Chine. À PyeongChang, l’équipe canadienne de

joueuses et médaillées olympiques Ann-Sophie Bettez curling féminin a été exclue de la ronde des médailles
Rachel Homan a représenté le Canada en tant que
et Catherine Ward. Elle a par la suite continué à jouer pour avoir encaissé trois défaites consécutives.
capitaine de l’équipe de curling lors des Jeux Olym-
pour le CÉGEP Dawson, où elle a été la défenseure
piques de PyeongChang en compagnie de Lisa Weagle,
ayant marqué le plus grand nombre de buts, puis pour
une autre diplômée de l’Université d’Ottawa, et deux Ce qu’elles représentent
l’Université Cornell, aux États-Unis, où elle étudiait
autres joueuses. Homan a remporté la médaille d’or
également en sciences de la nutrition. Rougeau a rem-
aux Jeux d’hiver du Canada en 2007 avant de rempor- Au-delà de l’Université, du pays, du nom qu’elles re-
porté la médaille d’argent au Championnat du monde
ter la médaille d’argent aux Championnats du monde présentent, ces trois athlètes montrent une seule et
de hockey féminin des moins de 18 ans alors qu’elle de curling Junior trois ans plus tard, en 2010. importante chose : tout est possible. Le travail et le
était capitaine de l’équipe canadienne en 2008, à Cal-
dévouement sont toujours payants, et si ce n’est pas
gary. En 2017, lors des Championnats du monde de curling,
sur le court terme, ça le sera au moyen et long terme,
son équipe avait remporté une médaille d’or en plus
pour la simple et bonne raison que ne pas se poser de
Rougeau a participé pour la première fois aux Jeux d’afficher une fiche parfaite de 13-0. Née à Ottawa,
limites permet justement, de les dépasser
Olympiques à Sotchi, à l’hiver 2014, où l’équipe cana- Homan a étudié en éducation à l’Université de l’Alber-
.
dienne de hockey féminin a remporté la médaille d’or, ta avant de compléter un baccalauréat en sciences à PHOTOS : courtoisie
la 4e médaille d’or consécutive du Canada en hockey l’Université d’Ottawa.

w w w. l a r o t o n d e .c a
14 A RSTpSo re t sC eU tLTBUi Re En - ê t r e l al laraortroootntodonenddee lL eu nmdai lr1ud2ni dM2i 9a1rm2saM2ra0sr1 2s8 021061 8

Chronique

Le sport et la physiologie du bien-être

ILLUSTRATION Andrey Gosse

le reflet de l’état physique de votre corps phines ? Ces hormones agissent comme d’aérobie. Sinon, la marche reste une ac-
SLIM ESSID
et vice versa. un anesthésiant, diminuant notre sensi- tivité physique basique pour chaque être
Il est évident que chaque être humain bilité à la douleur physique, mais aussi humain!
dans le monde cherche à se sentir mieux, En somme, si vous voulez vraiment amé- mentale. Cela est très peu évoqué, mais
liorer votre humeur et par conséquent, un niveau élevé d’endorphines nous rend Les effets d’une activité physique sont
à être plus calme, joyeux et fort devant
votre qualité de vie, il faut faire des plus forts et moins sensibles à l’environ-
les événements potentiellement stres- tels que certains symptômes de la dé-
choix et se poser la question suivante : nement extérieur. Elles agissent comme
sants de la vie. Ce désir se trouve dans pression ou de l’anxiété s’en voient gran-
jusqu’où suis-je prêt.e à aller pour me relaxant et sont la cible la plus visée des
notre nature la plus profonde et ce n’est dement diminués.
sentir mieux? drogues telles que l’héroïne ou la mor-
donc pas surprenant que depuis des mil-
phine.
lénaires, chaque société a eu ses façons
Ce que l’on peut manipuler Court terme c. long terme
d’élever son état de conscience et d’at-
teindre la paix.
Et le sport dans tout ça?
Un concept important à connaître est Au lieu de faire des choix qui nous font
le rôle qu’ont certains neurotransmet- L’exercice physique permet d’augmen- sentir mieux uniquement sur le court
De nos jours, ce désir reste le même,
teurs nous font nous sentir bien. La sé- ter, de réguler ces hormones sur le court, terme mais qui créent plus de dégâts
mais en plus, nous avons la chance de
rotonine, par exemple, est liée aux senti- moyen et long terme. Autrement dit, sur le long terme, concentrons-nous sur
profiter de l’accélération des découvertes
ments de bien être, de calme, de joie, de avoir une pratique régulière de sport des pratiques et des habitudes qui vont
scientifiques. Plus que jamais, le corps
relaxation. Elle est communément sur- peut aider à se sentir beaucoup mieux construire une base solide, qui ne fera
humain est étudié et de mieux en mieux
nommée l’hormone anti-anxiété. dans notre peau. Cela, par contre, sous que grandir au fil du temps. C’est une
compris par la communauté scientifique.
quelques conditions : il ne s’agit pas d’en excellente façon de transformer sa vie.
Ce flux de découvertes est aussi accom- Pour sa part, la dopamine est le neu- faire le plus possible, car cela provoque
pagné par une rapidité de transmission On passe notre temps à vouloir chan-
rotransmetteur responsable de notre ca- l’effet inverse, mais de le faire intelligem-
de l’information grâce aux technologies ger les choses, mais parfois nous devons
pacité à nous concentrer et à être motivé. ment. Faire l’effort, ensuite se donner le
qui nous entourent. d’abord nous changer nous-mêmes.
Meilleur est notre niveau de dopamine et temps de récupérer.
mieux elle est régulée, plus nous sommes
Les émotions et les pensées sont des pro- capables de nous mettre dans un état Une fréquence de deux à trois fois par L’idéal est de constamment se préparer
cessus mentaux mais qui partent d’élé- d’esprit efficace  et avoir assez d’énergie semaine reste l’idéal lorsque le sport que et améliorer notre état mental et phy-
ments physiologiques. Selon certains mentale pour accomplir nos tâches. l’on pratique est intense et requiert beau- sique afin de profiter de ce que l’on a et
membres de la communauté scienti- coup de dépense d’énergie, comme les affronter les situations difficiles à notre
fique, l’environnement mental est donc Et comment ne pas évoquer les endor- sports d’équipe, le kickboxing, les cours meilleur.
w w w. l a r o t o n d e .c a
Rédacteur en chef Correctrice
Mathieu Tovar-Poitras Mélanie Chénier
redaction@larotonde.ca texte@larotonde.ca

Actualités Directeur artistique
Nicolas Hubert Andrey Gosse
actualites@larotonde.ca direction.artistique@larotonde.ca

Arts et culture Directeur de production
Gabrielle Lemire Ayoub Ben Sassi
culture@larotonde.ca production@larotonde.ca

sports Vidéaste
Slim Essid Guillaume Savary
sports@larotonde.ca videaste@larotonde.ca

journalistes WEB
Maria Princene Dagba
web@larotonde.ca
Charley Dutil
informations@larotonde.ca
Photographe
Nonibeault Gagnon-Thibeault Samah Zkiou
reportage@larotonde.ca photographe@larotonde.ca

Shérazade Faynel Coordinnatrice des bénévoles
nouvelles@larotonde.ca Christine Bourgeois
benevolat@larotonde.ca
Secrétaire de rédaction Direction générale
Molly de Barros Ghassen Athmni
correction@larotonde.ca direction@larotonde.ca

La Rotonde est le journal étudiant de l’Université d’Ottawa, publié chaque
lundi par Les Publications de La Rotonde Inc., et distribué à 2 000 copies
dans la région d’Ottawa. Il est financé en partie par les membres de la FÉUO
et ceux de l’Association des étudiants diplômés. La Rotonde n’est pas res-
ponsable de l’emploi à des fins diffamatoires de ses articles ou éléments gra-
ILLUSTRATION Andrey Gosse phiques, en totalité ou en partie.

Les horoscopes de la semaine!
Par l’Admirateur de Sartre
Bélier Capricorne Cancer Balance
(21 mars au 20 avril) (22 décembre au 20 janvier) (21 juin au 22 juillet) (23 septembre au 22 octobre)

Le bélier peut avoir intérêt à moins fon- La cosmologie est moins puissante que Vous pensez parfois être la tumeur de L’énergie des astres vous amène ailleurs.
cer avec ses cornes pour être plus posé vous. La force de votre libre-arbitre et votre entourage, mais dites-vous que ce L’énergie relative de leur masse fait en
avec sa tête, du moins c’est ce que me dit de votre volonté écrase Dieu. Profitez-en n’est pas ce que cancer veut dire dans sorte que vous vous découragez avec vos
le cosmos. pour faire le Bien. ce contexte. La confusion sémantique nombreuses charges, mais ne vous lais-
réglée, vous pouvez maintenant vivre li- sez pas abattre. Vaut mieux suivre ce que
brement. le destin vous réserve que de recevoir des
excuses de New-Yorkais qui ne veulent
qu’explorer la nature sous sa forme in-
nocente. Vous comprenez.

Verseau Taureau Lion Scorpion
(21 janvier au 18 février) (21 avril au 20 mai) (23 juillet au 23 août) (23 octobre au 20 novembre)

On vous dit paradoxal, mais c’est simple- Vous avez l’impression que votre vie est Votre t-shirt a été déchiré la semaine Vous ne devez pas absolument vivre une
ment parce que vous comprenez et em- une répétition d’illusions causées par un passée, et là c’est votre pantalon qui éco- vie aussi hétéroclite que les couleurs des
brassez les paradoxes que les autres ne vilain torero. Ne vous en faites pas. La pera. Sérieusement, soyez plus vigilant. feuilles que vous avez admiré après votre
voient pas. C’est votre pouvoir cosmique. lumière de Mars rejoint un satellite de naissance. Restez lucide, sachez ce que
Prenez toutefois garde à ne pas embour- Jupiter, vous donnant ainsi une force vous voulez, et alors vous pourrez réali-
ber votre entourage dans une tempête mentale et une détermination hors du ser que l’astrologie est sans sens.
lunaire. commun.

Poisson Gémeaux Vierge Sagittaire
(19 février au 20 mars) (21 mai au 20 juin) (24 août au 22 septembre) (21 novembre au 21 décembre)

L’alignement interstellaire entre la Lune L’interaction symbolique entre deux La température du Nord rend difficile Votre vie éclatée, résultat d’une collision
et Saturne, thermodynamiquement ali- lunes de Saturne vous amène à reprendre votre connexion interspatiale avec le Lo- entre deux météorites dans une galaxie
menté par la rotation de Vénus, fait en un chemin que vous avez abandonné il y gos. Assurez-vous de ne rester normie lointaine, vous amène à explorer le Tout
sorte que le tiers exclus ne tient plus. a quelque temps. Restez concentré, ne que sur Facebook. Vous savez le prix de sous un autre angle. Sachez que le meil-
Ainsi, votre carrière, qui est basée sur des vous aliénez surtout pas, commencez à l’aliénation sociale, il faut le savoir hein. leur angle est à 45 degrés.
principes logiques, s’effondre comme la accepter la philosophie de Camus et tout
valeur du bitcoin. ira bien.

w w w. l a r o t o n d e .c a
Étudiants en relations publiques et communication
vous présentent la conférence

 Le monde des
communications
  à l'ère des
Pavillon Tabaret,
Salle Hugette-
  plateformes
Labelle, local 112  numériques.
14 mars 2018 GRATUIT!
9h à 14h30 Diner servi
 Photos
uocmn.ca LinkedIn
w w w. l a r o t o n d e .c a