Calcul de l’armature des poutres-voiles - Principes

La méthode de calcul des poutres-voiles est basée sur les principes suivants, comme défini dans l’annexe E5 de
la norme française BAEL 91.

• La hauteur des poutres-voiles est au moins équivalente à la moitié de la travée de calcul.

• La poutre-voile doit être renforcée à proximité de la zone de support par des crochets ou d’autres poutres-
voiles, capables de fournir le support transversal requis.
• Une charge appliquée à une poutre-voile est une charge uniforme distribuée sur chaque travée. Elle est
appliquée à la partie supérieure de la poutre-voile.
• Les moments d’inertie des coupes transversales sont identiques pour chaque travée.
• La proportion des longueurs de travée successives doit être comprise entre <0.8 et 1.25>.
• Une fissure est considérée comme n’étant pas grave.

Les définitions de symboles suivantes ont été adoptées dans la description des méthodes de calcul de la section
d’acier des poutres-voiles :

lt Longueur de la poutre-voile dans les axes des supports.

lo Longueur de la poutre-voile à la surface des supports.
l Longueur du calcul de la poutre-voile = min (lt ; 1,15 lo).
h Hauteur de la poutre-voile.
bo Largeur de la poutre-voile.
z Bras des contraintes internes.
p Charge uniforme, reconnaissance des coefficients de charge pour les charges constantes et variables.
Moment issu de la charge « p ».

Force de cisaillement initiale de l’opération de charge « p ».

Contrainte de cisaillement équivalente :

Epaisseur minimale

L'épaisseur minimale d'une poutre-voile doit être égale à

Vu sur technica.fr
1
Si une poutre-voile est suffisamment raidie dans le sens de la longueur, dans les zones supérieure et inférieure
(les éléments raidisseurs atteignent les supports), la première condition doit alors couvrir la vérification de la
relation suivante :

(p/h*fc28).

Armatures principales

Pour décrire les armatures principales, deux schémas statiques de poutres-voiles sont pris en compte.

Poutre-voile à une travée

La coupe transversale totale de la partie inférieure de l'armature est égale à

où :

z = 0,2(l + 2h), if 0,5 <= h <= l

z = 0,6*l, if h > l.

L'armature est distribuée dans la partie inférieure de la poutre-voile au niveau de la hauteur = min(0,15*h;
0,15*l). Elle se termine avec des crochets plats 180 o . S'il n'y a pas de raidisseurs près des appuis, appliquez des
armatures supplémentaires (étriers) dans la zone où se trouvent les crochets (figure 2 page 435 - Charon).

Poutre-voile à plusieurs travées

Symboles :

Mt - moment de travée.

Ma - Moment d'appui.

Les deux grandeurs sont calculées à l'aide de la méthode simplifiée.

La section transversale de l'armature principale est égale à

Armature à travée inférieure

Vu sur technica.fr
2
où :

z = 0,2(l + 0.15h), if 0,5 <= h <= l

z = 0,5*l, if h > l.

L'armature est répartie dans la zone inférieure d'une poutre-voile à la hauteur = min(0,15*h; 0,15*l), sur toute la
longueur de la travée. Si elle ne s'étend pas jusqu'à la travée suivante, elle doit alors être correctement ancrée. La
longueur de l'ancrage est calculée à partir de l'axe intermédiaire de l'appui. Pour les appuis extrêmes, l'ancrage ne
doit être réalisé que si des poutres-voiles à une travée sont utilisées (elles doivent se terminer par des crochets
plats 180 o et elles doivent être fixées par un étrier) lorsqu'il n'y a pas de raidisseurs près des appuis (figure 2 page
435 - Charon).

Armature d'appui supérieur

où :

z = 0,2(l + 1.5h), if 0,5 <= h <= l

z = 0,5*l, if h > l.

Cette armature (As) est principalement répartie sur les éléments suivants.

• Partie supérieure de la poutre-voile à la hauteur de 0.10h si h <= l.

• Dans la zone de la poutre-voile = 0.1h. La zone doit commencer au niveau de la hauteur de la poutre-
voile = 0.9*l. Dans ce cas, l'armature doit appliquer d'autres renforts dans la zone comprise entre l et
1.5*l. La section transversale de l'armature (horizontale) doit être égale = As/4.

Armatures verticales

Cette armature se compose de cadres ou d'armatures en forme de U qui couvrent l'armature horizontale.
Symboles :
Av - Section transversale de l'armature horizontale (à deux bras).
sv - Espacement de l'armature verticale.

Le pourcentage de l'armature verticale équivaut à

.
Il doit être inférieur à 0.75 * τ ou / f e / γ s , (valeur minimale = ρ v = 0.8/f e ).
L'armature verticale doit être répartie (charge uniforme) pour les valeurs suivantes.

• h ≤ l le long de toute la hauteur de la poutre-voile.

• h > l un cadre sur deux doit se terminer à la hauteur de l et 1,5*l.

Armatures horizontales

Ce système d’armature est divisé en deux zones.

Vu sur technica.fr
3
Zone inférieure

L’armature appartenant à ce groupe est distribuée directement sur l’armature principale dans la zone suivante.

0,4h si h ≤ l

0.4*l si h > l

Si la partie principale de l’armature est distribuée dans la zone à la hauteur = 0,15*h ou 0,15*l, alors l’étendue de
l’armature horizontale est limitée par le dessus et équivaut à 0,55*h ou 0,55*l.

Symboles :

Ahi - section transversale d’armature horizontale au sein du calque.

shi - espacement d’armature.

Pourcentage de l’armature égal à

En outre, la condition suivante doit être vérifiée.

• Si , alors l’armature doit être distribuée le long de toute la longueur de travée.

• Si , alors une partie de l’armature dont la quantité minimale est égale à =
est distribuée le long de toute la longueur de travée, tandis que les autres composants
de l’armature (sous la forme d’intercalaires) doivent être distribués dans la zone à proximité des appuis
(dans la partie inférieure de la zone), sur une longueur de 0,3*lo (à partir de la longueur de l’appui).

Zone supérieure

L’armature est distribuée le long de toute la longueur de travée conformément aux caractéristiques suivantes.

• Pour une poutre-voile à une travée dans la zone à une hauteur de 0,45*h si h <= l (0,45*l, si h > l). La
plage est comprise entre 0,55*h e h (0,55*l do l)
• Pour une poutre-voile à plusieurs travées dans la zone à une hauteur de 0,35*h si h <= l (0,35*l, si h > l).
La plage est comprise entre 0,55*h et 0,9*h (0,55*l do 0.9*l).

Symboles :

Ahs - section transversale de l’armature horizontale dans les calques.

shs - travée d’armature.

Vu sur technica.fr
4
Le pourcentage de l’armature horizontale est égal à

Dans le cas où h > l, appliquez l’armature uniformément répartie dans la zone entre l et 1,5*l. Le pourcentage de
cette armature doit être inférieur à max(0,5*rhs ; rhs(min)).

Poutre-voile - Charge appliquée à la partie inférieure

Pour garantir un transfert de charge approprié dans la partie supérieure de la poutre-voile, appliquez d'autres
armatures verticales de la poutre-voile.

Si le Pi correspond à la valeur de la charge suspendue, la section de l'armature supplémentaire par unité de

longueur est égale à

• Si h ≤ l, alors l'intégralité du fichier Avi de l'armature atteindra la surface supérieure de la poutre-voile.

• Si h > l, alors la moitié du fichier Avi atteindra la hauteur de 1, et la partie restante atteindra le niveau de 1.5*l.

Symboles :

Vous = 0.5*Ps*l - Force de cisaillement (ULS) créée lors de l'opération de la charge appliquée dans la partie
supérieure de la poutre-voile.

Voui = 0.5*Pi*l - Force de cisaillement (ULS) créée lors de l'opération de la charge appliquée dans la partie
inférieure de la profondeur de la poutre

Pour la l'armature horizontale, la contrainte de tangence qui affecte le montant calculé de l'armature est égale
à

K = 2 - z/h.

Vu sur technica.fr
5
Poutre-voile - charge concentrée appliquée

La section d'acier peut être calculée à l'aide des formules utilisées pour les armatures en remplaçant Mou et Vou
par M1u et V1u. Les deux derniers symboles font référence à un moment fléchissant comme une force de
cisaillement calculée lorsque les charges s'appliquent simultanément à la poutre-voile comme une poutre-voile à
une travée.

Dans le cas d'une charge fortement concentrée, la totalité de l'armature horizontale doit être répartie sur toute la
longueur de travée. Sa valeur doit être calculée comme le calque ρhi inférieur et elle doit être répartie sur toute la
hauteur de la poutre-voile.

Poutre-voile à l'état limite de service

Si des fissures ne sont pas graves, aucune vérification de l'état limite de service n'est effectuée. En cas de fissures
grave ou très graves, remplacez Mou et Vou par Mos et Vos (effort et moment de cisaillement dus aux efforts
s'appliquant à l'état limite de service) ainsi que la contrainte fe/γs à l'état limite de service dans les formules de
calcul des armatures.

Norme BAEL 91

Si les fissures ne sont pas graves, vérifiez l'état de sensibilité de l'élément à l'écrasement.

Si les fissures sont graves

• Contrainte admissible = minimum de la valeur

η=1.0 → pour ferraillage RL,

η=1.6 → pour ferraillage HA o φ ≥ 6 mm,

η=1.3 → pour ferraillage HA o φ < 6 mm.

• Vérifiez l'état de sensibilité de l'élément par rapport à l'écrasement.

• φ du ferraillage aux bords de l'élément ≥ 6 mm.
• Pour des plaques et des poutres-voiles dont l'épaisseur h ≥ 40 cm d'espacement des armatures dans le même
calque ne doit pas dépasser la valeur minimale (25 cm ; 2h).

Si les fissures sont très graves

• Contrainte admissible = minimum de la valeur

• Vérifiez l'état de sensibilité de l'élément par rapport à l'écrasement.
• φ du ferraillage aux bords de l'élément ≥ 8 mm.
• Pour des plaques et des poutres-voiles dont l'épaisseur h ≥ 40 cm d'espacement des armatures dans le même
calque ne doit pas dépasser la valeur minimale.(20 cm ; 1.5h).

Norme BAEL 98

Si les fissures sont graves

Vu sur technica.fr
6
 • Contrainte admissible = minimum de la valeur :

η=1.0 → pour ferraillage RL,

η=1.6 → pour ferraillage HA o f ≥ 6 mm,

η=1.3 → pour ferraillage o f < 6 mm.

• Vérifiez l'état de sensibilité de l'élément par rapport à l'écrasement.

• φ du ferraillage aux bords de l'élément ≥ 6 mm.
• Pour des plaques et des poutres-voiles dont l'épaisseur h ≥ 40 cm d'espacement des armatures dans le même
calque ne doit pas dépasser la valeur minimale (25 cm ; 2h).

Si les fissures sont très graves

Contrainte admissible = minimum de la valeur :

• Vérifiez l'état de sensibilité de l'élément par rapport à l'écrasement.

• φ du ferraillage aux bords de l'élément ≥ 8 mm.
• Pour des plaques et des poutres-voiles dont l'épaisseur h ≥ 40 cm d'espacement des armatures dans le même
calque ne doit pas dépasser la valeur minimale (20 cm ; 1.5h).

L'état de sensibilité de l'élément par rapport à l'écrasement [BAEL B.7.4]

Pourcentage de l'armature égal à

ρ o = 0.0012 pour acier RL 215 et 235.

ρo = 0.0008 pour les barres HA 400 ou treillis soudés RL de diamètre > 6 mm.

ρo = 0.0006 pour les barres HA 500 ou treillis soudés de diamètre <= 6 mm.

Poutre-voile en console

La console est toujours considéré comme une contrainte admissible dans une console courte, quel que soit le
calcul de dimensionnement de la poutre-voile.

Symboles :

d - Hauteur utilisable de section transversale de console.

a - Distance entre l'emplacement de la charge résultante et la face d'appui de console.

Vu sur technica.fr
7
L - Longueur de la console mesuré jusqu'à la face d'appui.

Vérification des contraintes sur le béton :

Calcul de l'armature :

Si les charges apparaissent comme en suspension vers la console, la hauteur équivalente de la section

transversale de la console est introduite dans le calcul comme . Dans ce cas, la charge doit être
transférée par l'armature verticale en suspension dont le pourcentage peut être inférieur à 0.8fe.

Ferraillage des ouvertures

Deux types d'armatures doivent être appliqués aux ouvertures.

• Les armatures horizontales (inférieure et supérieure) sont calculées d'après les principes décrits dans le
code BAEL 91/E.5.6 résultant de l'opération de la charge moyenne "p", provenant de l'opération
d'interactions et de moments verticaux.
• Les armatures verticales s'affichent sous forme de poteaux masqués dans une poutre-voile. La quantité
d'armatures d'un côté de l'ouverture est au moins égale à la moitié de la quantité d'armatures qui aurait été
appliquée à la largeur de l'ouverture. La longueur des armatures qui dépasse des limites de l'ouverture est
égale à ls + l/2, où ls correspond à la longueur de l'ancrage et l à la largeur de l'ouverture.

Calcul du ferraillage [basé sur BAEL 91/E.5.6]

Calcul d'après la méthode de la voûte de décharge :

Vu sur technica.fr
8
Condition :

Zone des armatures horizontales principales

où :

- efforts tranchants à l'état limite ultime.

p - effort à l'état limite ultime au niveau supérieur de l'ouverture.

Les armatures horizontales A h opf réparties de la zone

Ces armatures doivent satisfaire les conditions suivantes.

• Répartition dans la partie inférieure et supérieure de l'ouverture à une hauteur égale à la largeur de
l'ouverture.
• La coupe transversale de cette armature se rapporte à l'ouverture et non aux armatures de la poutre-voile.
• L'armature est ancrée des deux côtés sur une longueur minimale d'un tiers de la largeur de l'ouverture.

Armatures verticales - Suspendue AH

Ces armatures doivent satisfaire les conditions suivantes.

• Elles doivent donner la possibilité de suspendre des charges dans la zone 0,75l.
• Elles unissent l'armature A t.
• La coupe transversale de cette armature se rapporte à l'ouverture et non aux armatures de la poutre-voile.
• Elles présentent une forme en U.
• s v - l'espacement des armatures doit être égal à = min(2b o; 33 cm).

Vu sur technica.fr
9