Vous êtes sur la page 1sur 50

eV// c '(///7s/:*L//t f/r '

r
////<///,'
f//

,
/',
' Ah/ '(/ ,-/ r ft/ U /it V //// ftf ( f//A /// / ,/< /a (t>//r< ticu

• - m

S TOC I, II O I, M
,/ /^.////vy/w/v,' •/- ' 'feufaue />///'//<(//<<' e/u " '("
Oiaserture de /'Opera U CaUfe de yoaadtuC p*zt jOc'icldUu^.

yindantina
m A^fe^^tfe^ fh f %i
g^^ & i
c

pr^f^^^^^^^^^^
\** m n ;"
f
^r^f^th Ah J^ J J1J1
^
> i

rf<» i
:
-=)- » a P" I
——
I » p-

i U£l!
i

* r
V
^n f ;f nj^g^
f^Stlletfrp

•-•-

-$^T 1
PSPPi^iS
BUh
*v
1** * A
-p
?=*
I-
•-•"*-*-«
*
^^
B&-
p-rt-+-trt-±4--J3T 3 J7J
Hi
I

P
f
jfc^fc

2f#
tt:

^ » » •
m I M» f-f-f p I

jmm
i
+-* f ,f f f f ,i
d^ ^mms > >• ip
^ ii£g

tg^m^

tm p^ N^ ^g
J-T^TTT
^
"V
fff
m iifrf.frf pfrfifrfHi rf,

*^
frH^ r -f ^4Jh J- fef

HH « Spf
• Pf ^ * -J JJ**< • •
^-r jv.
m
e-:-*-
fffffff ffffff f
t&

-o
=£ * * * ^
nw

w m^ £»
EE
a f/ttfp
.
i ; i ii **t

rwtrrt t
!•

i
1*

II
F=
Z


I^H+^F-tri+i-W
f$ H-h
*VC^£fAf^i*-i-»-i* g
r»M r r^-rr^R-P-ff r f;r~f F1tj
1 r r
* *
-i
i*>f H
lP
I
kj=r
i*

5**^
v- — = ——
J J J 'r
!— —
r =
^
t— S—
r |*
!

h
1—-
h— ^
s
r
= t
g^gjiP

tmmm — p—&-
j i__i

u&$=^m& £m^4
m
^^»-

^v
i=t
m • • • • • m •

L-4

\
m
m m
H^f m

*>— p-
r i
-
r v-
l
t*m\f pSrcf
*=
p
££*-
i
^
gS^ir ff frff JEg j i g> !;•

^
3£k

0^ tfr- tfir g
^
i

^w rnfrteffift g rj4
m
i
?
f r.*
i =e_&fif rrf i
t
»
§
*-fl

l^f w • '
^ — <i H^ — ^— • «

i ^ s He .a
m

^S # *-=-t*
fffffrf
g
^ **££ :/>
jc=x
i -
frfff |
F »-fr

*\
Sfi1
^#g^^^S^^ P -P
fffffff

p *f » f r
feEM^y^ ^jJjijflj^
^ B.Ki ,. ;:

J- >
©
3=F
9-
^
»*

ri
a*
rt

t +

r^ pfe
J- J-

f mi
B*#-

V #
i m 3~3~J- 'I.J
ffig —?
+ * .f
8

istimdMUMkMMkMM
+ f f ? * * 4-
9^3-
'^^:
J » • -,- *=£
«cm-gg h* : « 1>"

^gggfete

" friirr^rrftf frrifrr^rrifffrr


gjjt
S
-#•
Lm+^4-u&M
P-+

1
-• — p^§
i
m ^s
0H*:
V P
-» 41
I
-
f f
I
,

3-
f f
1 s
y&r etJ%#m/eau </e lVy?era, ^Une ^&/i€ yary?fr^fefou£

fH
ytdayto

/ ^ ^ g^irtr
M 1=:
^P
i
/anste cbn-naitre oq/et cnarntaftt Jbuj fa /oix Jbta ty
tftt/anofe wt^Aa jay t/ty e/ JeJt meft a'rdinjlaf oc/i af

<fec j'e
'
/? m'enya
m'enfa ye
<?e youj
Sous tes
te<f m'enya
fo/x,/e m,'e/u
/oi'xye ye ye
^^
£e*
tn'ti-fran,.

oCiy dr in— fa —yen jay of diy ar into, — yen, ,

\ e/iot _

fe^f auxt&uxyreJa —
c/vn-ne
^ ^
put Jeul'me yuiafe
ftdnd&yt intiM dy dra-yenj c—vi—ya, Soyor
P'T
'
PPj n
t

en ce mo-merit
c&t miy Aar yelt
P
E

1^"*"

^
p

S
ff

3h
r
^'i 5•
h,» '
Jc
3=1=1
is«lj>
'
T -I
IJpfrffl ii x: zss:
TO

1 Je m'a^andonteauxdoux^rfiJd^ye
5=g
s%ip nu en l/uflcy a-nlny le —der achyay vills

F
f ^.pjhM
as A-. >-, .N-, fc

%*l P\>
yuideen cc
flf
Tna^ment
Si
aid Seul me yuide eft ce moment aui> seultne,

Jofa dc£ denja'r, oc/iyay isillyd dit den miyja'r ,


ac&yay isill

'fy\
yaide
J^-Af
en ee raament Out ye
r
t'ac


*r

me,
p. i
ouC ye
m ¥
fa
yd dU denmiyjor Jay dty dl—J%ar a ay till

ft-U^j:
CIEZI
fyi J^jH i fc

iflj i
^ffiHWTWS
t^t
x ^r JM frn
P j- 3 4 -N I
J" J^- ^ =^=jfc»t

j^- r^ Xi^f-pf
do^re otii Je t'a do^re et toutw.e dit au'ente
f
£
vot/
Se—der r acA dtp till &e - der acA dd enydny yay dtp far

j^ nM?5| & JSL J2±


i
r,J
gs j**? >i >n £ 3:
V
II

l lH>Lf
^•^


&H—6eryay
ivplr,
tdime-raC
sfty
y>M
ye t'aimerai
dhnu udl
H J '^
&le/iptus en
tu-/en ydrzyer rue
|J
co —
— ra
re
-^ '^
ye thim-c^
al/%ary'aa

rat tienftusen-cc - re &ui foul trie att pu'ente wyantye talme-rm Zietif/uj eti^
c£y d'nnu /dnyl me
l

ra aJtyd'-yer atfjay dl/%ar d/y dnau vd/ tu> -/est adnyer

l
m m ri^^F
^M.UJj^^g
i
xm i
i J
3

3: m
*

$P
<?<?

me
Y
^ & YV »
f •

ra, a/tyayer da
hn
V P> p?
hk±=k
J
re ye taime-rai, ye £aime-rai<- focnv/uj en ~co
alty'ay afy d//%ar anna me
£

ra,
re
E
tien*
ya-

&onaeau AUeyre>.

<^ ptuj en - co re . On ne Xau,—r0i£


Jau—roiit
an nu me ra y&ad'deita /jf dr

\u> ^ .jlj s^—. 1


12

t^\ |E= T
(ft'T
trop
V \\
etni>el-lir
1

le
E
court e/^tta ce cie £& ui
— J^
£
Ot ne Sou,—
m
Jbrp/M ocAAort /*td <&t Jftn—ftanas u£.af &j • J&acf det-fa,

f'T'T'T'T' : ;* » i

-
x*
Side
^ ^ p -^-f ^nVtp ^ 1
• _ •
3
*=±£ ft £=s=*=
L-T—4?5
fee

roit trop
tro/r em,6eUir
eTnfielJir pa ce de
es-^a
court es- la in
etc ta le
te e
(•

pour moi, je
~*-

P
Zif or fayfidt ocAAcrtfm-d detjc'r-fAdnas utaf /io" Jet / Jor mm del

l
^'jhr I
p>i p, -i |
p- r
i | Jb hlp-i p If/i^i |>i r
=P ^-^f-
t

Wt\* y^-0 & /e par courir a^uec


K

lk—ntour
• o •
i

? mm
et la Jo-li^e pourmoi Jes
V
vitljap /e~Aa det lort i Jall/Atp? medAdr/eA ddr/Aap d /o-fet/o'r ?nm del

»
>

!T i
>ir,i. |
i ^Jj i
) , T ]
i), l

? H ,i!.l!i ^ &m
M-i r l^s
w
fe
t a=t *=9=£3 /Tp-i y&i iS [> n rp-ir -j
"V
i l

ffi"r
d
r
i
J
e
•>U iR i i'-tWr l

£r >-J>l J
>=AUi
^^/^ le par courir a-vec /'a mour et la jo -It _ e aisec I'a, _

vitljaf le^Aa det fort i Jalftap med'AdrleA ddr/Aap d lo'-jet medAdrleAerv


13

mour et
ddr/%a pen a
Air~>
j

f-w-ft*\Tv
la fe-li— & a-isec
Ifi—jet rma*AdrleAerz ddr-lAa
m
/'amour e£
— /a
m
pen d
^ jfc-li - e»
Id'y'ei

^m m I
hr-rfr

ayi
V
#i=
r 1 r~~f F~ Ti
f
l
^^y^^
Cr3:
mm
^ P^
€/ ncy alt of
j*i iif
l ^gJ ft.**
3*
*—* i 4f~nr s
p

^
. .

C£=5
t==5 ==s£ S
nfe # —#
a* —^ ^«" /'en-fuit Y r-ien.
&jmErtrffi
ft'ecAappea lajaulx, cru^el^/e Soutsent elle.
U— densprymm-a j?ay udr Je — najbryli-ya dlderdem mdraa/denro/jornjly

<&
V 1

^^ t
frappe ei
opp —natjor/t
a^ truit
£
iv

day
£: ^E
*/£/"—
•—
yuf-pu'a /a
*-

£
faur
in- nan a/ — '
I
la
fan
5
pitu*
°f
nau—
ta,

i P
a^== *— • »
£
14

i^i^M^r^^^m^m
i

-vetm
^
le On Jau— rott tro/r emfelMr le court es ~ya cede la
J%or das J&saa'delta, lif d'r Joraliat a Aort.' md detJoriyAdnas uia/'

m 3E

^
5F£#
£ fllBlirtP^S-iiil
I VI e
s 'J=k&^L
P
On ne jau- - roit fro/?
^^ryr^^f^
ertlellir le court ej-f?a> cede/a,
no jet I Jtvad delta llf dr Jo/yAyId Aort.'md det Jo'r/%6h?s utaj

ftfri ^r iJWfeg* £: Jul- '^


3=t
Pfr*4fr*fr
i a
on jfe
^^as *

5
V

z^/

no'
Jt
f-^-FF pour mo:
Jet!
e
3
^
Jo'r
T^t-

min
iS
^**^
/e
-TT-

veux
del fillJay
Fnr^T
le
^s
? ^-
par co&rtr
^
Ik
a-i/ec mour
l&.Aa dellort I JalJAajo medAdrleA-

fcf?-*

#FP *
ffcfc ^jj^g^^S^fe PP
£j H K1
JlA j:.Jg
T T— -1- ^fL ft£ ?nr lr n r n ki E3
fR
I

N"
1

l Ff-Mf-^
—et la Jo~lt e pour mot Je veux.
^ fe i A *•— %
j=«
i
la~mour
i
t

^
le trancourtr a-tsec
ddr/Aap d loj'etjo'r min det zsiUJay le—Aa detlort £ JaUfayrmedAdrleA

Y
k=r£
iEfeJg^gj £ ^ifttf= M = ^^ £3:

ssffl jlA Effl


V rjiyi pe±t 3=£ 3=P P? "h-r \V"\ M I HKn f
15

()>»r
et lot
W M/
Jb-U—e tZ-vtc
Tf
la-mtur e.t
j
r-
j
t
i
r f^ j m
da/few d -U'-yetmedAdrfafon ddr/ka - yen d U'-j'et wedAd'rfeAen ddr/Aa,.

ffi
a *?
fi
k
3=£: £: j 1 |gJ3=g r /•) 1
in
1> r^ ^te
jxn n* jrn j
-5
71
r pn In p^
,

lr jH 4^^
mLA
-/?en d a?"—/et
s '
i,

#
^==
& fefe
Smprss S&u'ntiv done
^ pir
dt cfarme Aett-mac de-
dsjt>:^-ir
t,ij t

Jx,vdru??ydt>w Jraw, _
Jly. & yfxdtya J&l —yt?/n £/## n<?'—

^^ *=: ^ :£

DHr
*v
^=H £ ^ E £3

l^^r^ ^miTT^^
|» m u

tajeuMtsst et ?tuma — ft&tj urt S0ui>£.nir


fri r k r -l

#ui vie/it tyaysr utuleil-


hP
je-Kar fa-far, afZ/uu>a minwt Jam&m. en/fial£ attytedaudr-dlcUttfans

EE=:
\>

£=i':
i ^
43t ^ ?=ftf r |
J_j^ p4=
16

±
F=» CE
/4c —^ ^^—
<?/ metta
tp d:

yeorts
ML^ir.^i^'r^
un Jfitive-n-ir pui isient eyay —
<3& ^»/* af ffufoa runnen yawlorn ea/faatt att a/a ~ da vdr

#i & 5
2
i E
¥
£:
^
i
m m
V
£EE
^ **
i i -a
J8:

$§i p
£
^/*-
vieif-fe
?u
ulr3 p,i^
.

—^ .

doms da^yar. Jfoad detfa>


a
^ir
On ne J^tu-roit
' lif
d
r ^
trop e/titettir
£
dr Joryttyt d fort >' md
a
P
te>

#i
j2> £1
aMmx-^^
I pf ' l

"f
e
Tl7
J2L

^ IT
F^^^^^
/vw/ es — f?a
court £/_ /^ cede
ce de /a vi
&i e
<* On
*?/z ne sau~roit
sau-roit trot
fro/?
m.
emSel-
det f&r—Jfainaj ufaf no jet / dfi/ad detta Itf dr yoryfiyt d

rf^n—+i

^r^t Ur
Aort !
le
i

court
_ 1

es—#a
ct de fa vi
Pid det /v'r—/%dhas u>t~afn6
m
fff^ —w^ir
* • —z— i 1 fc 1

e
yet / for min
1—

pourmoi je
'

o
1

r
1

^

vezix,
det rilt jay
r

B-wum
E
n
fe^-A^ ri i i
i
i
P
A4lL^ « *-

P
^ courir
/?<$/* a^tsec la — m<?u>r et la jt>- Ic — e paurmri je-
le—Aa detlvrt i jalMar med£dr~de£ ddrjkap d lo'-jeljor min del

ffWiurtfr
^m
'

'
y-iU!

f
##
s
a
l&si
^
l/CUX
vill jay
/e
p->N
par cvurir
le—Aa det Urt
^ M4^r l

a-tsec
i jall/%ay
'
/a,— mater
r

med Adr—leA
i

r
>JJ-jy
el la /&-/i - e
darj&ap a Id'-jel
a~
med
f

vec la-mour el la j?-li _t aisec. la-niowr el la


Adr^le^Aen ddrjAa fen a la "—Jel medAdr-lc-Aen darjAa ved d

li _ i a- vec la-mmr et lajv — li


lo" jet rued6dr-le-Aea ddjA^end U
* +
mm
+-

§n§ is
i

V
2t±
:*— ^Ijjj J ^=£
18

y Jx>tta voce, .

^S3F :

ytdayie "
PP*
-f- -—— o
-©-- -Q -i-feni
.1 "^ 4-

7~U~ TT o~
i
v
ff
~S?Uetfretfa
• • -

PP
^ffrm^^l^
^ <3&&2.

^fc* 3:
fczS:

mpr^^jit^ ^
19
a\ rr>

±£
1 £
r
J Mr HL^3ctfictf[ci J£3

^rffjfjlgi « fe ^

3:afct=» £

i rtxrrjjp^
h*H f--
i

f.f> f,f ttu-if


sen^ ^
.fj+^b f rr 1-
i


M-
ifei
^mU£§ ESS
e^ ^^
*r —•-

r^^t^wT ff
j
n r t

**s ^^^^p rt
2o £af<?tte Je /a ZdansomaKie,

nfe
e
Juk
arpe- j j ij ^KT^jT^fttfT^f
^
au>
yianowrfe.
1^ -l>
Y *-p-E Efc3 nn i
I^P
*

mm
•A;

f^P^^l
00 JSL
te ^4=
M=£ £

VWf J^ Hf £

(te s^
"T — <\T
jSEBfe j
1 ,

[^^

^^Sig^g^^yii^^i
gjffljF==g £ f
P £

£da Capo
:I
21
Op.

^MLfifien ofJ& Sector Jfruisg, arra^r/zd^r^r^^iafZ^^'^^

fe
y&tdarzfe

S
< ^j Oi.jj

jjjj r j i
r
r
-i

|
^^^^jf^Ujj=^ ^ ^ H^tfH^
$roderJ<m mtyrddtfa Aun -nm Jew, mip rdc/da Awznm m?rtj9'rmtnA/apan doforis

• •• . • • w
^ I ^^ ^r ^^

f=? £=fc
g:-:;
£ =3^3:
"V 7"^

1 H^ jtjSja i f

^i^^^^^ £ •err -tJ-

f4 r
f
r I

j
- r
PJ ^ 1
j_

^fe^^
22

3:
j^ i r -frJ r^
^
feupphip =« ^^ ©
*==fi

ffl Q.
SEE*
^ f— r ! J r J.- 1 £^E
&
Btei
9

±m
/iy
^
y& 6an/for
^^1
^£ if
3S ,
b Q
^^ ^
1^ y<?r
i
^ $mM
mm^j^g^
——
^
* £ ^
m S
3zt3: t *_
pd^^^^
23

SEj^
Jaa ta/tACfd etferAand/a yrdfa,

^
&:
pd
^-J^l^j
e — der Aandfa yrd
^^pH'Tf-^7-^^
<£z Molt farar tdrar af vdl/ta.nsl —

^L^jgJJa^^&^gTr^r#]tf^^
td—tct Jom isinnes I isdLyd.rande flm csinnes i i/d£—jF0-ra?u/& itsdl,—

m^m^
-

<?d ercferifarnme/ Aanna Idiet ftm v&nnes i isdl-

t
* #
^J
1^
. J r |f%fff,n-iEir
1
f-Z 1
I
1
-
^E=8*
sa
24

sea
fforandt fan uinnes i
££#rf^SS^i
vol^0-rande fern uin nes £ sal— 00
i ——
3P

ran^ .

..

fe^^ffi^^
— —S
^s^^ ^if-rH^
JJBridtr/ommiyrddda Aim -tte/z Jam miy radda Aunnen e/ er£
g.b J

m
_
tfeffft N»^l t
SE r=& 3^ ^^4M##^
e-f£t fy'erfa tmnen de //'i^/U Aan/Zerymfai yer

j^ ftl rt fr/fflf
ir >

Romance de J?'Optra J2 (Sfafcau & jfon/e/i&v


far
y%r£}>^Alayrac .

°M.
arpe
\m w
0U,

T T * z^nrrf^^m
&za>no "
r • r

f=f
^s
s$a=ff=g= 1 ^
p§P^
r#
*s=
f-^t-T
/
Ouije
ytfirru
I/
1'

dou
e;
P?^
p /-ft-fr
ex car es^e~rer. f
jo) /:>i/la/z miaJaMt,
^>u >>jvte^
mm
pi^ es-^oir estdMsJamartme-me aA'aue
dcdmip i/iaAar dittj%a~te 'Ai>ad
^
frifoa, .

^i SE
Si
=a
"x. —irr Pi 3: fe=a 1TT:: :'r
n
F

£^faz^to ££
> > >
pr-^fe me
N i
k k 3:
t
puifje As -/as de —ri-rer pue d'atter rea/atr & fu,e/'ai< cAer a
finstes tsdl me —ra, JaUt, an fd till dl/ft/mpenj' ma te . <d/y/t my

H
$
?k /r
moat au'i/m bute.£e.' tfmx
i
a a £ls#
P==i

de /wti-isair ex/?i-rer
dtdetts Juc-Aar /dttade
h
S
enJemA/e.'maifdemainl'aadi-ra
E
£££
^
d&
tsa.ri£Aar Acn</m ja>
tsa-ri£ /a lattade yJuSa'men
aJuJa'men en
endapiacAara
dap atAara/iyen/%a/£ ',

f ~T f fr

N-
^ fait^tzti
r~^p
fefl
^ V*
i
J
V-rf
.
^l^j
26

fojfcbr> p, >1 j-J^^^q ^^^ A: *


t?4ms /£ ?m rajemtledu moms
leatt du> moistfles les ras'Jem /^ du trwtns
da tsd-ra trofe i—aop ut-tieJluJa, i—Aop ut-neljlu, ^/ i—Aop
kh ^ r~r-±

?m>
I
&^
mm 3=
i
m^ate a: c=a

^e
£ 7Sers£.
^ ^
Ctutrl.
>-s le cielj'eletss /a v#ix s^ernjr till Srjwjjbar mn/any
'
des nulls /wi/llle cmriere . sYydI nattersJreJliaa timma
c fejhi70urta dernirefes, 7la% dd efter ddenasadny
> Piest/eux m£ vu fa lurue. . Jjljer mis ?Zi leende alimma /
ys des terns de Sertnlfe* 0>dd Adr £rl Aajnande l/us
&u, re>us t/is nous eiions erjenlle, S^ordomlaa e/s adnrueA-teJalle
Verse eneor la abuts tlarld Ivlie&en uanliafnedyd tletyrus

. w la fowfo aui n#us rassemlle . Sort ofijnar£joren£nd ettjldlle


Cpupl 3 Vers J
Quel fueJour yres du monument OJta isid den zsdnliya Aamn^
nl at diul cauprtr nalre cendre, 3dr isdrt traynaJleft malle dhtia
y.n ercxx,uajldele amand; JxallenJlieAa tslddlftarnsj&mn
'
etidra dire d'une isoix fena'rd, JdennaJueA med Adn/ye^ninf /lord
'
.•

. tre Sor£ <Jl moinf malAeureux Jfiod med eistyjtrenuiy aeAtreJl

iPut's yu 'enJin fa mortvous rassemlle,- Jlol du, derasJoralcya dden,

Vcs deux rwurs sentaint mmefjeux Jamma laya tdrdt deras Irojfr
Vfff deux c&urs res>osent errsentile dtmma yra/Jorenl den i da'den, •
27

<& J?' O/7era jfocfol\An^t frarSV&vfos^vuard '.

Statu?.
*7A5-
IH r-i r
> i
J MM^^l^^
any?&
y{a


m/^
_z
E
te
n
aiffiaitja.jfis
jhj >ji-N|i^f= J
unamdo-Uer atm&tt ja —
^r^
i -> r i
fpfpfp
f 333
3:

E
UKymdp—Usr Jen aryus y£? aryuffuilaautt /<$ e/trrans

iL t tiLl!&&

cgfrf a t'e trier

^^^^^^^
SSt-'
=5« ai
E ^r^rnrn— -rr^TT^rr^TT
V
^7#r etrJftusjurdsafolL/e tf I'enfer ne danssen raUOt

3:
T r 4 I": "J
-i r n"

31 • •-

r
-z^± '
lj , .
*:
£ 3:
1
^ £
28

m** /T~ g
dans
J^L

sm re^dmt m'alpre
^^ j j^n >ijz».
^
uerroux et sm-fo—nelU I'amoLiroarfout
r^fr-*
...+3

f
entire*
* i

Sans

g h

5^ M |j ir ^4_a1 l
1 J 11g gj^l
;.lp
V r
j j l
|
j

id n
iru > suns truit /an? trust t'omourparfout entre- sanstruif I 'amtwfar^

j^ ^\>^-
1 ±—> >-M~ h r i
=f

/<?#/ entire sansSrulti ^J?

p^g « £
£:
£.
P ^
£
£ gl
&?=r

-/^ ymdeUer sur sa naceUe


J^as </e redire la cAansen-,

£)esiranti voir sa 6etfe


Je ylt's/e dans sa maestri)
M est Aeureux pre's d'eUe
J2 /a zsatti lantcur /e canduiti,

Sffafyre zserrvux eti senUneUe


J
d: amour yarfouti entire sans 6ruz£
29

Ouverturz

Jt£ Vertex. .
30
<Me/ito*

— ^-P— {

m& s
ff
1^=4

M
ff Ft Sans/?esfa/t&

^^B i '. i I
-
V*-> :
F? :
E cc
HM

5
^ TW
1 i 1^
tlMJ-
ifl g hffl

PP

«
^ — y- &
"=i
_£l
i
*T»
—• «

:»te
1 1 ———
O"
W
31 I Pi

»rqr>_ ^^ I'M
- l
»|y
1

r
Ff ff

"? Up £=ft*iR 1 133 ^J TTT 31

*<£
S*
£Eg ^fe fci

I
h
BE -e-
Eg
j L

^ g i^-

f-u^ 'Tx, r \
L.r»tij -QTj j im- ^T3 JJT^ i J[?P j^P jpr^ t J TP JXI1 t

rrtr ^
t-
51
£ rf
2

m m 7^ jjj gjgasnimw&i^M
^N-f
i
j jjj
ry v v r '

c
p
31

pri^^Si^
rffia
-#«-
^ rtrttTCftfTr =1
¥

Hfct
— =
w
'
' r r ' '
r r p '

t-
fP fp
ess £ «=* J
tt
:*_:£*£

fP
^~~T~irr^ ¥ i-

9^|ffi4 *=M ff >f g f T^Tfl


E
fp —_ Vp'
f f

'V
a-e
i ' ——
frl Jilt
3-

fir^y T f.
1 1

«iiii *
1 1
mf

ffft «=t
fp
r=*
w-r»
2:3

gmivi&ntt r rbd-
"%
^£3C
Bin: _!/!_

^H Sj

mm
&ZJ5-
¥9
bt+m^^=4M
f
wm^ mr g£#-JJf
±±t£
Et
•—

I
% — ^'--B

i
ttiTiEinrrpf^hJ^ T'k^ r ^
^i»r^q
3.\b»r*
zc a
— I
8

3 J
32

S 1 i
f * if f i
^y y^y f ff|
rr-f^r i

f<."F rr rirrrrrrr j- i Tt i rj i i
p
-p i Ff rrrrr^ i
Jn i

j^ .

"c

i 5i rt
»
•EK ^^
p*

?
H
ace
> <f j •£«.£ o

x
1 ! -#o-
l=P=i 3— £-»
m
ett
x- *
b'T TJJd zxbgr

&
e

& T"
HH
1 t i3*

P^ —
#
r==t=£
. »
^ i=
¥ t
Xt£f$ m
*.
3r*
"*V
es mk frf i
.ff, 1 i

J2L
ift M* s 37 «-*-w
r • «
?
fc
{» w #.;w # Af- tf^ /«£

-
-i—* ««^ ,"* —
Q*«-
P T '^"g? J^L.
**

r
*^ ?
r

E
N

ipme
^ *= a a ^ ^ #— —4-
a-
^ E
irT? £=£
est U tm de-ffai plus tmtcc . pla&tr o fan su _ pre, nu vows se-

i gg^lg^lliilg§gyjiy§ St

SH-8-*
iiii £ i
V
3?si
=^ fej^ai
p
r^"^, toti-j'otinf U
feifctt £
mzm,e &t toti-tours runiA>utupour moi fouiours twuvfttti pour

-7F-*-
^ n~r i r J |r J r j
£K*-
M-jfrf rg^%^^ii^ffrtytffr^T
V
|
34

yrr-r ^y^^^j^^mM^ XL

em

^
mri tou -Jours nouveau, vourmoi- toujour* notwxut,

am r-T-e-f— F^ inel

S^i^^E^
gM^fe^
jour? notuteaupwisi toii/ourj %6UV£aU' potw moi. .
^ b
ckuxl-vrtffe.
£ i
N-frN
^ *
d

viw af-k~

^S 53*^ i I IZZC
£il

^Ttff rllf l^fr ^T^^tM4-T V


~

frf
,if
o —i
I

g —
ffrt&e
^s auelmontentpput" im a _
-ge

want'
s #
r^>

mo — nunt
^
char _ rrumt
rrts
s
pottr

-*?#-

=£ £;
->r# r 1 -t*k>

^
DT^i
TfL
4 i ,*,-£

i^i xn
E p r r
v £:

r~f —
tin
thTj* EC
,z _ nt/ml
3z Hii=tiS
mo„men£
/
encsr-
* IX

m+wt
^ pour
3tp

un.
I
a,

p £P
£^z ?
£*
-^

rr-T^^-^^^^-^^TTT^ 1
^^
mart put, s'usiiS a ce. <7u'il ai^.me i/ n'trtpomtdefrtw plus dour, . plaO-

tA
93
?
gj
F=r
:
n .p?]^^^hi^^^
FP
i

F n :^
35

fe^g^^f-^4^^ a.

tuui±
Hfei^j
sir o bi&i Sw-f>r& me urns scre^ toy ours !e ni&neet

mm
toti-joury notu/uw, pour-

T:
m


m


foffT filLr
i

u**
r
'
fr c
=s # — !»-»
p «
r & f
e? 1

f, » j 1
« ft

?n<?z' fau/<?urs vx>atse>au p<nt,rm#i oici toi-jourj rmtwau- potsrnm tovJtnay tmtu—

f— £_j_-T— ,+
:& ^3E £=*=£:

^^3
XT t^fj r Jlr
^^^fr i-^-J^--fJ^
,
'
"> ~~V

|^^
X ZE

vr'erU:
ZE
2*
e.c/<-lir&r
@ lef &PM4C
E
la rui —

m twre
•-F
a nuts
d:

t/euoc pa,
^W
_
^^
rail p/tts 6el/e en— core-
» ^

IP^N lStEliJW r P^3


gaE
f
i^i S j r 1 i

f
r ^ r I
i

f
r
sf

^
f
s
36
££ UT
?
era, —raftplidbt/le en oo re tout,

i^v#-^
I
^w/
-#*

ces
CE

irtewx-
lte{<
m
/ tpiw rendrt ft;VK. '-.
%
tH&at
i
Jazo

i 1 i
f P P

It-

*=F f r
lr • - •
a-:*

N- n t r f r If i
V
1©- &"
• • 3=5¥^ *5
i /v?
^
tout j'a> — ni me
*
dans ce$ li-ewx,
33t
t?our

m r^ ifes!
5 m rtvtrnti
£^ foffirt ga f
1
mtf ^fSaWrj g^
?^£ r r SE
I -ZJ r 1
r :
i
^
J 1 1 I
I
I

\
"e?idrt Iom, —Msiae Jaa. 're pour rendre Aorru

I fef EE f EEEE |H *^ee^ ^ •-p-

3^- fcfc
g g^e frFRFH?
--—T^M
G± G±
HH ?fuz<7e
5
<2 ^?^
3X

I is
re doux 1/ _

i E i
*
-J-^-J
« & I fe^R I
g G\
£=^ g^ a^ftft+=^
37

F—f_t-A J^ yrtsjl
~^
vres/e
r r
vi.t?e a//>e
i ^ iJ

flue/.
'
r^
nto-men£/?our un> a> i?uzrU--?em.'u>ms a.

i
p #•
feur n r it rnira
±^ i-j 4 ,|,f ^~4p Q.

V
§r|-H
zt: ^^ r r

i^ IS £ 3
A:
-u^M m
^m pi
Cf. que- J*** ntt e/h // tin des - u/t, t*lu't rfoux. o 'r>/oul-Jir o

5 3D* m i

T" r
&SE ^ £ £=t

S%# yt^ ^^
/a% Sa-fre _ /%<? <:w/;f
^
je~r#K»
^i=j
tou^ffiterfe
:

meme e£
f
=
tf
touj'otors
=i
fm5t
nowtou pour

^m ^m
£f#=F
r
r
; r
I
; fj i-i-E £ I r r I r r
f-E— f f
:

ts**

moi
j^^J^
lotyours ruxu'Atto p#ur m-n'
jA M^^i
— rm^m^
out tou< /ours twu-i'Mu pour fru/ours nou-

I i i-£-J„UJ-r-t r-r Ir J f H
£ £feTO££gB
^ d
mm
e^
jours /ou/ours
r^^^ g&^^
veaa, trour tot/sours tou, nouA'Mu

fry j 1 1 1

i
;
:

^^ff^H4HHf-fi^ f
r i
r
ifr'^
38

(m H 'UUUU
— /ours £eu-/ours
^
pour

pmm^m
nou-ts&zu

^
^w/- /<?« --/ours 6>u>

js @?
rn* i
f r f i . ;

V
^H ^a ^gi — C
^^
i P
£=i I
/%% &#, —ft'Mirj /?#U' — i/Mu trour mm fo/c-/0tws nou veau.

i
P=s

SOT
b^
-* —<v-

mt WS
m *
fe£
P
few f-

N
:s
r
? r r i
^^
^ m/>i,
/•<j%v-

$^M ^
a.

r
J

i ^' '
,

gjjfe^^^
P-rf

af^ -« •- zx
*v p f

-# —^-4 # A _Q_

pppp? E=^=S^
*£ £

i
tf^n-f I r
' r:]j
p^ ->
^
39

Ji'OA
/
vera nefattiaz.
^a/^
< •

/ /*<t'\

* f jfpf

S7?U

V^4
h=^2U3 i A z-^k 1 -=k-
*
m^, Trt'aSSa/idonsuz
I
,K>

&l —le,
t —£
xr-fi.

& m^rt cru, .


ms
_ &lJs / 2?^
^^^mm
^ ^on-Atus*

m=^=m.
5^j^
rcg|^=rj^£
W^ ? ££^
#|«-EF£

I t?kif
P fe^
de 6ori-Aear pour &to
rHrxt
3113
r* __ ?^
•fr~ « • m I S br..— r ie

^^^^^^upourspre seat a ?wz peris.

^S
# jt
fe>
Jk =!F J^.M
J =t?
./v? — e, par son —^v»
t'.-rruz care,s rs' e,
f
ye trouce. usl cAar -m>e £
41

im BE fe
cru ^&t.
m—%^
i#=« m 3: an i r n-f t: • • 1 » I

5c
m ¥-
3==t
<*£/

^frlur
^
*

ate
»
fa

/rfri-Aeu/r
^P?
/z£ />0fzj&&ar i

^Wm^
42

% mB.
prnir &&r£

m T-**r-
3E

Im&kMi&mM r~r^ m

Art — 5fe

Q
&-*
E
T=f
^2X

3^? 1 ^gi
rr
tT ^o#

fU g^^^Bi
<r>

Qz£
43

W
m fe^ff^ —
sai de la rau Jl>/v,J at*

5*
*_7tt/ej//W/<? Mtti
<

p: 2 o i
i
-" *«. i —
- pp

1^ sll 32 3: ftac
x

HJ EM-H'
me la sa-fesse;
}^^ ^
el dans la saCsor:,
k=^ »=*=t«
dum dott^t
^iprrrrt
i,^L>rfS-se je
^=5
sais ItinguCl

^ t t^tH^T^
TT
• i i
^^ ^^^^ 1
3

1
JM-Hr
fat&t rtsC—slfrr
I

7tP^r b
sans ces-S&
^ -JHFF^^ :

caru-fie.Y»&-6£eSJe .ir.ri,~ve
:
Hf
sC-tot
^ £l
:p

5
^ d
X"
s-:
> H ei=M^^^=^
: >

7f»
*
fl
Lilt
PP =fe*
-"Fi^

fiansle precis ye ^ce,,


^m^^^^jVf\\'--'v^
awvert sous ses/vas, la
*.
vawretU sits— se
^jV^LA-
•— »—
el n'en revtent

h=^ iJp^XX
PffFfffFFPWFii
a fe^ipo.
44
tek
FEi^fefei^ii
pas — et n'en,revientp>aj et ?i &i
f
r&'t-entjpat
3r

sfe:

^ f^ n -N "1
H^FlFt psp^^^ f E2=£

I trains ae me — dre>je cnuxj dt me


fl ren- * ren- atre> i

aJTniPr^
21:
i N i £ F^=^
5 S

^
* •»
I 1 .£ FP
M^
lim £ tn-r^
sfe s s=v
s ±=3:

7
'mats av&c un,

# j-
eoeur ,

<L- ^
guh-mourfit


a:
st

E
W
tea-dre conJre

a— &E3*
se'-duc—tew ;

i 3:
r-
£

rte£ /V
x

/jfuC
i > i

/
saMSierLsyprea-jdr'e
1

3=3

1
Nn Nn

-•

1
—o-
/
1

l
N

?^e
n~V

^
aA.'mjricfor ckcteur /
n I
k==k
in i^ TS

^
Ccm-TKerti- se
n S n

It • M

def~mt
\~
S. 3

dre-

I L>1
Jf^f
,V~ ^^^
* *
es-
Vn K_n E3=£3 f^Ffra: £=£ "M—Hf
^* # l ^t
£3EgS *

jpN^
c 'est tmfrondtourmmt
*
£:
Vaus
P
"V-

-fe^
*=l*
^ _
^^
Et
-» »-J

pour—
^

^mmmm
. e/e iri'eg- fe-n, c/re .

£u &

^^
^s
3:
1 -9-
t
I
« — rr> ^
45

|
fe£±E£
taftt
J2i
Jai> dfe
^^gPli^^gp=353v^3
la raison,, jkc me la Sa -aes — se i etaatzs la sou —
-i \i -K-^^B
, dh
VV T i
£
. i *

FP
SEEfeS .3_J^ 1 J*
n
-ftn-^ J-jg i
~ir
i p:

x^f.
f
c/'twe denize,
Ti\r
i_vreS—Sc
f je
\
t j '/ Mr
sais 6ien, au'il/aat rest
t'4-pp^p
tier Saru

$p_p£ \
n prpy^jt ^.^f^=^
V h b
St
I j^
y
y>
i
jh jn
ad
l>
3*-
aa Ufotutri"
untiim,
->

•»
I
J^ .M ij^p
^C
^ u'p^/ir-rP
cesse; car u-m fo- £fe<f_Je. ar.r£_i>e si lot- Jd<ins le preLct-.Pt> '~ce OU,—

^ it it i *L I i i- i l i X

vert seus ses pas la pautsrette alts te et ttte/ireisientpas f


' et n'en< revien£

^jLL^Li^JlpT j l l ;,n,-J4fc^ ^ £i £ IT J^
S
£
J"1 I

£
rt
ii^:
sp ^^
^ reviefUpas

m
/wy> tv'en

$p^2-^ff$^^ 2=i=*=t=i

•* i i t i
m
46

W r n '"Si

^f'a
y^S^^^
'fttcvt.

*
c/ort
^^^lesplacsir's f'e sou tons nits de> sirs je
il
csi&
4<«-

U^^^^ms ±A i J&a FPp


^^
pppm
*P ecit *^4ttearo. r^ (?sJ&6z</u>.
£ -5—
f=^
= :
•vV.

PIT
te-

r^j* ^ scesve ly^ri ^atce. , j& c/uzn _ /e, y<? ^4^z - /^ l&mitf et

3X F~ » •
:
1
— f :

• !
i — • i

J
J

iyw, ^r-
-r— f-
a S»
Etauaad/c mjaispas la-moor/
-*-#
^ j'c
\
£
jais
*
du moitu
*-&
^^
t/e /a ftta,—

i-^s^

pp
2£ 4 pa

fi^ s^^s ^
jy'
i -^-k

!7an_fot c£zns Uftj'aurae ya'l _£e


£« ^ _

mm
^&tf/ ' auaztfed/e-


g^%&£ H
St
T £ ^
±«£§ n
l^^^^^^^p^
ys/* y^ marpue 6z ca c/mxe.
f^
V^*-i
47

t-°-^-
mm
%eci£.

m
&ten

m
sied mieuX, , a>

tf
P t I
f ^T | f C f ^=F^
E
fP fz

*K mm fP
-£3:

^) n
i— /&
^5
*=^
•t—

<£^- & / ^»
fr
Ar
p. p
m-otu^i
fr i r—/= g
_ mesif de kz dan se

^ P ^=3 4 *=p£
I r=
^ * r

FP
e *
^r FP' ff

ft$

»^W
H^^
<#£ la rat

son j f
E
'at
^ M^# me la set —yes— s& f
^ 3:
(Q n
—^ !^* 3: n T n l-rF^F^
J •
^i
j-i -^
r-">o
_ 7 P^ 1

7 ? f^r
\
if
g teis g
^— ~
1 i/.-i p;^
^a
^3FE5
fefr-iE
et daw la,
& P

sat
I

—con
<
d'une douce i—vres
F^r e-h-h^ re ye sa&tieridtdel/aut
I
rest
I 3:
mm ^^^^^r^rf^^ *

| ^-^^^+ft-T-f^l^^^T ff

p i I^Tg ^^
i^m >-^g^rr^^^^m
j*<&r .A#?y ces se ; car a -ne
£*
foi.. 6ks_.se
\adU^:/^ol.

ar.ri-ve si^lJt.
<? {/emjpo.

Jdans le precC 1.

f
^rt-frH-fr^ ^E \t__t_\-*- —— i ^
ry-s-^-i—\y ~
\ V- \
1
=*+\ k -1— E5Ef
;
I

!V8

-
k=k--.~ .
u
• •n-#: T-T+:
i E^SiE t

^^^
tM>-

PffSc^ng^ V-T—
"1
¥
|
fis
]h>-i |
^ n = ^H^^r-^T=T : ^ ^£^^^ ]

jr r ie p £ i E ^^ EBE r
*— L-J*
^E£E£ 3E

i f)\n\n
i a in
i\ \n^
fr

y
\
fr

FFf 5^3
ft.'
'

j. *
si
* i-^»
sf
W^
sf si

£i=£ *
d n v T-t~t^ d^T—
V J—
3 V^: S="fc

*=±=52
i£E3E^ I ?=/-
^ -t — i-

yi>- Sfi e£ /t'en rw/snt /?as &£ n'm r&st&td f?as zc

I p-^-^f-^
n 'm retste/tf- pas
m
^tJ Lf I
~^{n Hs=+f=f=fft
«

Vous aimerez peut-être aussi