N° 3-2011

Construire en métal, un art, notre métier

Le magazine d’information de la construction métallique

Normes Dossier Sur le terrain

et certification CTICM :   Blagnac : Zoom sur
votre partenaire le nouveau parking
De la DPC au RPC  
formation aérien
Le cheminement jusqu’en
juillet 2013 www.cticm.com
La construction métallique française continue à
améliorer sa productivité et sa qualité avec KALTENBACH
La construction métallique continue d’investir dans le renouvellement de son outil de production
et trouve en KALTENBACH un partenaire idéal : offre complète, machines ultra-performantes,
haute qualité, longévité et Service Clientèle.

Ligne de grenaillage/peinture pour les profils et les tôle

KALTENBACH a élargi son savoir-faire en proposant à présent une large gamme
de grenailleuses, composées d’un nettoyeur de grenaille avec tamis, d’une
aspiration complètement automatique, d’une installation de brossage/
dépoussiérage. Ces grenailleuses sont faciles d’entretien. Elles peuvent aussi être
parfaitement combinées avec une ligne de peinture : ces centres comprennent
une cabine de peinture, un tunnel de séchage ainsi qu’un système d’entrainemen
et de convoyage.

Les installations
KALTENBACH peuvent
être reliées au réseau
Scie à ruban KBS 1051 informatique avec tous
nouvelle génération les logiciels CAO/CFAO
existants, tranferts des
Cette scie à ruban coupes droites et
biaises a été conçue pour scier tous
fichiers par DSTV.
types de profilés.
Nouveau : l’AFC (Auto Feed Control), qui permet
l’adaptation de l’inclinaison du ruban en fonction de la
largeur du profilé.
Nouveau : l’avance électromécanique avec vis à
billes et servomoteur
Nouveau : le serrage des profilés auto réglable et la
mesure de la largeur des matériaux.

KALTENBACH
Un automatisme complet pour les lignes de sciage/perçage CONSTRUCTION DE MACHINES S
Les lignes de perçage à haute vitesse de la série KDM 615/1015, combinées avec les scies à ruban de la
série KBS, ainsi que l’autosorteur pour l’extraction automatique des coupes d’affranchissement/chutes, Z.I. de la Doller
pièces courtes ou longues, offrent à la construction métallique et au négoce, une production entièrement 68520 Burnhaupt-le-Haut
automatisée et performante, ne nécessitant pas la présence de l’opérateur. Une équipe d’ingénieur des Tél. 03 89 48 99 89
ventes est à votre disposition pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins de fabrication. Fax 03 89 48 72 04
N’hésitez pas à nous contacter. commercial@kaltenbach.fr
 Édito
© DR

L a construction métallique semble commencer à montrer des signes « encore

ténus » de reprise économique, et ce après deux années 2009 et 2010 bien
difficiles.

On peut constater, en s’en félicitant, que les entreprises ont globalement,

pendant ces deux années, adopté une stratégie d’encouragement et de développe-
ment des compétences de leurs collaborateurs, et cela s’est traduit en particulier par
une amplification des actions de formation continue.

La formation continue constitue une mission importante du CTICM, organisme de

formation reconnu de longue date. En la circonstance, elle constitue pour nous un
moyen privilégié de soutenir les entreprises et leurs collaborateurs, de faire front
ensemble aux difficultés. Et ceci alors même que le besoin de formation a tendance
à s’amplifier, avec les nouvelles normes de calcul structural, de calcul de thermique,
d’exécution, une réglementation et des méthodes de calcul à l’incendie en évolution
constante, et d’une manière générale la multiplication des exigences relevant du
développement durable. Aussi, dans le contrat de performance 2012-2015 dont la
préparation est déjà bien avancée, la formation tient-elle une place importante.

Ce numéro de votre magazine d’information comporte donc un dossier formation qui

passe en revue un certain nombre d’aspects importants de cette activité. Le second
semestre qui approche sera riche en formations, au CTICM ou dans vos entreprises ;
en particulier tous nos stages Eurocodes feront l’objet d’une session au second se-
mestre, et nous vous y attendons nombreux.

Bien entendu, nous pensons déjà à l’année prochaine, et le catalogue des formations
2012 vous parviendra à l’automne.

Bonne lecture.

Bruno Chabrolin
Directeur du transfert des connaissances
CTICM

3
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations

Informations techniques 5
Publication de l’arrêté fixant les
règles parasismiques pour les
installations classées 6
Accumulation d’eau dans les noues
de toitures de bâtiments 7
Application « Acudo » 7
Rencontres régionales du CTICM,
nouvelle édition 8
RT 2012 : Une date à retenir :
20 octobre 2011 11
Normes et certification 12
Marquage CE des produits de
construction métallique :
à quand les obligations ? 12
De la Directive Produits
de Construction (DPC) au Règlement
Produits de Construction (RPC)
Le cheminement jusqu’en
juillet 2013 16
Dossier : CTICM,
votre partenaire formation 20
Formations « CATALOGUE » 21
Zoom sur quelques stages 21
Formations « intra » 26
Une nouvelle démarche
de formation : la note de calcul
pédagogique 28
Comment financer
votre formation ? 30
Développement durable 32
Tendances observées pour le Bilan
Carbone™ appliqué aux constructeurs
métalliques 32
Portrait 34
Groupe Cancé ou l’épopée d’un
homme
Sur le terrain 40
Blagnac : Zoom sur le nouveau par-
king aérien
Formation 44
Vos formations au cticm
en septembre 2011 44
Publications 47
Assistance technique 49
Sommaire
N° 3-2011
Construire en métal, un art, notre métier
Le magazine d’information de la construction métallique
© ConstruirAcier
Normes Dossier Sur le terrain
et certification CTICM : Blagnac : Zoom sur
votre partenaire le nouveau parking
De la DPC au RPC
formation aérien
Le cheminement jusqu’en
juillet 2013 www.cticm.com
Photo de couverture :
Nouveau parking aérien
de l’aéroport de Toulouse
Blagnac,
Architecte : François Gillard,
SCAU
Structure métallique : Castel &
Fromaget (groupe Fayat)
Voir notre article page 40.
Éditeur :
CTICM - Centre Technique
Industriel de la Construction
Métallique
Directeur
de la publication :
Christophe Mathieu
directeur général du CTICM
Rédaction :
CTICM – Service publications
Journaliste : FL Communication,
Françoise Leroy
Contact : Isabelle Pharisier,
Tél. : 01 60 13 83 00
E-mail : ipharisier@cticm.com
Imprimé en France
Fabrication et réalisation :
MRGS,
Tél. : 09 52 28 81 07
CTICM
Espace technologique
L’Orme des Merisiers
Bâtiment Apollo
91193 Saint-Aubin
Tél. : 01 60 13 83 00
Fax : 01 60 13 13 03
CMI est diffusé gracieusement
à 8 500 exemplaires.
CMI, dans un souci de
préservation de l’environnement,
est imprimé sur papier recyclable.
La reproduction même partielle
de tout matériel publié dans CMI
est strictement interdite. Les
annonceurs prennent l’entière
responsabilité des informations
qu’ils insèrent et déclarent être
autorisés à les utiliser.
Informations techniques
(1) On peut se procurer gratuite-
ment tous ces textes réglemen-
taires parus au Journal officiel sur
le portail internet suivant : www.
legifrance.gouv.fr.
Attention : le JO du 9 avril 2011 a
publié un rectificatif pour l’arrêté
du 24 janvier 2011.
(2) Arrêté du 10 mai 2000 relatif
à la prévention des accidents ma-
jeurs impliquant des substances
ou des préparations dangereuses
présentes dans certaines catégo-
ries d’installations classées pour
la protection de l’environnement
soumises à autorisation.
La zone de sismicité est définie
d’après la nouvelle délimitation
fixée par le décret n° 2010-1255.
Les équipements « à risque ma-
jeur » des installations classées
doivent faire l’objet d’une étude
parasismique particulière y com-
pris quand l’installation est située
en zone de sismicité 1.
6 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
Publication de l’arrêté
fixant les règles
parasismiques pour les
installations classées
Le Journal officiel a publié l’arrêté qui définit les règles
parasismiques qui s’appliqueront à partir du 1er janvier
2013 pour les installations classées potentiellement les
plus dangereuses.
Les textes officiels
La nouvelle réglementation parasismique
française repose sur un ensemble de
textes réglementaires qui sont progres-
sivement publiés par le gouvernement.
Les principes généraux (décret n° 2010-
1254), le nouveau zonage sismique (décret
n° 2010-1255) et les règles pour les bâti-
ments dits « à risque normal » (arrêté du
22 octobre 2010) ont été publiés au Jour-
nal officiel du 24 octobre 2010 (cf. notre
dossier dans CMI n° 5-2010). Une étape
vient d’être franchie avec la publication au
Journal officiel du 31 mars 2011 de l’« ar-
rêté du 24 janvier 2011 fixant les règles
parasismiques applicables à certaines ins-
tallations classées ».
Les installations concernées
L’arrêté du 24 janvier 2011 concerne les
nouvelles installations classées soumises
à autorisation. Ce texte considère comme
nouvelles installations celles autorisées
après le 1er janvier 2013, les autres étant
traitées comme installations existantes.
Les règles parasismiques
Le nouvel arrêté a pour but d’éviter les
conséquences catastrophiques qui pour-
raient survenir suite à un évènement sis-
mique frappant une installation industrielle.
Pour cela, la résistance vis-à-vis d’un
séisme majeur, ayant une très faible pro-
babilité d’occurrence, est assignée comme
objectif aux équipements dont la défaillance
ou la ruine auraient des conséquences dra-
matiques. Cet objectif ne concerne pas
les autres équipements ou bâtiments de
l’installation, qui peuvent être considérés
comme « à risque normal ».
De ces notions de base découlent les deux
principes suivants fixés par l’arrêté :
• les installations classées soumises à au-
torisation doivent respecter les exigences
de la réglementation parasismique pour
les bâtiments, équipements et instal-
lations à « risque normal », c’est-à-dire
celles définies par l’arrêté du 22 octobre
2010 ;
• les équipements des installations clas-
sées soumises à l’arrêté du 10 mai
2000 (2) susceptibles de conduire, en
cas de séisme, à des conséquences
dramatiques, particulièrement pour la
vie humaine, hors de proportion avec la
taille de l’installation, doivent faire l’ob-
jet d’une étude spécifique. Cette dernière
doit permettre d’établir la protection para-
sismique appropriée, c’est-à-dire qui em-
pêche l’apparition des phénomènes dan-
gereux redoutés. Elle doit être conduite
en considérant les spectres de réponse
élastique horizontale et verticale corres-
pondant à un séisme majeur, détermi-
nés à partir des modalités prévues par
l’Eurocode EN 1998-1, en fonction de la
zone de sismicité et de la nature du sol
à l’aide des paramètres donnés dans les
tableaux de la fiche détachable de ce
magazine.
Modalités d’application de l’arrêté
Pour les installations nouvelles, les études
mentionnées auparavant, portant sur les
équipements « à risque majeur », doivent
être produites lors du dépôt de la demande
d’autorisation d’exploiter et la protection
parasismique de ces équipements doit
être mise en service en même temps que
l’installation.
Pour les installations existantes, c’est la
réglementation actuelle qui s’applique,
c’est-à-dire l’arrêté du 10 mai 1993 (fixant
les règles parasismiques applicables aux
installations soumises à la législation sur
les installations classées). Cet arrêté sera
abrogé à compter du 1er janvier 2013. Au-
delà de cette date, les installations exis-
tantes devront être mises à niveau si né-
cessaire pour être protégées contre les
séismes, à échéance de 2021. Pour cela,
une démarche en trois étapes est fixée par
l’arrêté du 24 janvier 2011 :
•A  vant le 31 décembre 2015, les exploi-
tants des installations existantes devront
avoir réalisé les études de risque permet-
tant d’identifier au sein de leurs instal-
lations les équipements potentiellement
dangereux en cas de séisme. Ces équipe-
ments devront, pour la même échéance,
Accumulation d’eau dans
les noues de toitures de
bâtiments
Application « Acudo »
Le phénomène d’accumulation d’eau sur
les toitures légères à faible pente (≤  5  %)
est l’une des causes de sinistres parmi les
plus récurrentes. Ce phénomène se pro-
duit généralement sur les toitures à faible
pente en cas d’averses ou d’engorgement
des évacuations. Sous la charge d’eau, les
poutres supportant la couverture se défor-
ment et une poche se produit. La charge
d’eau s’accumule et engendre donc plus
de déformation, qui à son tour augmente
l’accumulation d’eau, etc. Pour les toitures
« flexibles », un effondrement peut se pro-
duire si l’évacuation d’eau est moins rapide
que l’accumulation. L’importance de ce
phénomène et de ses effets est soulignée
mais pas ou mal traitée dans les règles
françaises et les Eurocodes.
Pour aider le praticien à appréhender ce
phénomène, à mieux en maîtriser les consé-
quences et à prendre les dispositions qui
s’imposent, le CTICM met à disposition
l’application Acudo en téléchargement libre
sur son site www.steelbizfrance.fr. Cette ap-
plication Microsoft Office EXCEL permet de
prendre en compte l’effet du phénomène
d’accumulation d’eau dans une noue de
toiture de bâtiment en déterminant, par un
processus itératif, l’état final du système
étudié.
faire l’objet d’une étude de comportement
au séisme, avec les spectres de calcul Le CTICM
prévus à cet effet, permettant en particu- à vos côtés
lier de déterminer les moyens techniques
éventuellement nécessaires pour obtenir Le CTICM mobilise
le niveau de résistance désiré. ses experts pour vous
• Par la suite, un échéancier des travaux de accompagner dans cette
mise à niveau sera préparé et fixé par les transition réglementaire.
préfectures, avant le 31 décembre 2016, N’hésitez pas à faire appel
dans lequel sera privilégiée la mise en à nos services en fonction
de vos besoins : assistance
place rapide des mesures les moins
technique gratuite (liste des
couteuses.
contacts en fin de numéro),
Enfin, les travaux de mise à niveaux devront
formation (calendrier 2011
être réalisés par les exploitants, pour être en fiche détachable), audit
tous achevés au 1er janvier 2021. et études par les ingénieurs
du bureau d’études…
Pierre-Olivier Martin
Directeur de recherche
CTICM
ACUDO
Cette application est une évolution de celle
qui a été utilisée dans le cadre d’une étude
publiée dans la Revue construction métal-
lique n° 1-2010 (CTICM) : « Effet de l’accu-
mulation d’eau dans les noues horizontales
de toitures à versants symétriques de faible
pente » (TM. Nguyen, Y. Galéa, M. Lukic’).
Le système étudié est constitué par la zone
de versant de toiture adjacente à la noue et
comprise entre les traverses de deux por-
tiques consécutifs. Le versant est tronqué
en partie haute (à la 3e panne). Le système
comporte ainsi des barres modélisant les
traverses, la poutre support de noue, les
pannes et les bacs (ondes parallèles aux tra-
verses). Les données de l’application, outre
les propriétés géométriques et matérielles
des barres, permettent d’introduire une
pente de noue (par « réglage » de la toiture à
partir de dénivelés au droit d’une des deux
traverses), diverses conditions de continuité
des pannes et de la poutre support de noue
sur les portiques, une flexibilité d’appui des
traverses due au reste des portiques, …
Le système étudié est soumis à un char-
gement qui résulte d’une combinaison
d’actions (généralement aux états limites
ultimes). Ce chargement résultant est ca-
ractérisé par une charge surfacique uni-
forme et répartie sur tout le versant de
7
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Informations techniques
toiture (charges permanentes, neige, …),
une charge surfacique répartie sur une
aire rectangulaire donnée (accumulation de
neige, entretien, …) et, bien sûr, une charge
initiale d’eau, définie par la hauteur maxi-
male au-dessus de la toiture supposée non
déformée (niveau du trop-plein ou du bord de
toiture, niveau stationnaire compte tenu du
débit d’évacuation des descentes d’eau, ...).
La déformée verticale de la toiture (poutre
support de noue, pannes, traverses et
barres équivalentes de bacs) sous les
charges génère l’accumulation ; l’eau s’ac-
cumule ainsi sous le niveau maximal défini.
La flèche verticale, et donc la hauteur totale
d’eau, est déterminée pour chaque noeud
du système. La charge d’eau est réactuali-
sée à chaque itération du processus itératif
qui se poursuit jusqu’à atteindre une conver-
gence suffisante sur les déplacements.
L’application Acudo fournit :
• les flèches locales à mi-portée de la
poutre de noue, à mi-portée de la 1re
panne et à mi-portée du bac situé en par-
tie basse,
• des courbes de niveaux du volume d’eau
en rétention sur le versant de toiture,
• la déformée de la toiture dans une coupe
à mi-distance entre les traverses (avec
état initial et niveau d’eau),
• divers résultats concernant la hauteur et
le volume d’eau, la flèche et le moment
de flexion maximal dans la poutre de
noue, les 1re et 2e pannes, le bac en par-
tie basse, …
• le facteur d’amplification de chacun de
ces résultats par rapport aux valeurs ini-
tiales (eau) ou aux valeurs « linéaires »
(flèches, moments) c’est-à-dire détermi-
nées à la 1re itération du processus itéra-
tif (sans accumulation d’eau).
Installation
L’application Acudo est une application dé-
veloppée sous Microsoft Office EXCEL (ver-
sion 2003). Elle est autonome et ne néces-
site aucune installation particulière. Elle a
été testée avec succès avec Office 2007
sous Windows XP, Vista et Seven.
Yvan Galéa
Adjoint du directeur de la recherche
et de la valorisation
Chef du service recherche
construction métallique
CTICM

les Rencontres régionales

du CTICM, nouvelle édition
Régionales
1 e R C yC Le 201 1

Répartition par villesétapes %

Lille
Marseille
La formule des « Rencontres régionales du CTICM » a
20 23
Biarritz été inaugurée en 2010, et CMI avait fait un bilan de
Lyon
29
cette première campagne (CMI 5-2010). L’accueil très
44
positif réservé par tous les participants aux Rencontres
33
27 2010, nous a encouragés à poursuivre avec un
Nantes Mulhouse objectif reconduit : réunir les acteurs de la construction
Origine des participants % métallique, dans leur région, pour leur transmettre une
Contrôleurs
techniques
Enseignants information technique sur des sujets d’actualité et
Industriels et Entreprises
fabricants
6
6 de CM valoriser les savoir-faire du CTICM dans ces domaines,
7 initier ou entretenir les contacts entre le CTICM et les
38
10 participants, et entre participants.
33 Pour cette nouvelle édition, le format 2010 quelques adaptations :
a, globalement, été conservé : 2 sujets trai- • systématiser la programmation en
tés dans un temps limité. matinée,
Maîtres
d’ouvrage
Bureaux d’études et Le retour d’expérience nous a conduits à • allonger un peu la durée de la rencontre
maîtrise d’œuvre

8 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
 62
59

Aléa sismique 80

1 très faible 76
60
02 08

50
2 faible 14 27 95 51 55 57

Spectres de calcul 78
3 modéré
3,5
Sd / ag 61 77 54
67
22
pour les zones de sismicité 29 91

4
28
3,0 1 à 4 (Métropole) moyen 56
35
53
72
10
52
88

Classe du ductilité DCL – q = 1,5 45 68

5 fort 44 41
89
70
90
2,5 49
Classe E 37 21

58 25
18
2,0 Classe D 36
85 39
86 71
Classe C 79 03
1,5 01 74
23
17
Classe B 16 87 69
42
1,0
Guadeloupe : 5 63
73
Classe A 19 38
Guyane : 1 24 15 43

0,5
07
Martinique :
33
5
05
46 26
48
b 47

0,0 Mayotte : 3 40 82
12
30 84
04
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
06
La Réunion : 2 32 81
34
13
31 83
Saint-Pierre et Miquelon : 1
64

65
11
09

66

2B

pour donner plus de temps aux échanges, textes sur l’évaluation des actions sis-
• programmer deux cycles différents au pre- miques de calcul des ouvrages, et sur le
2A

mier et au deuxième semestre (2 fois 6 lien avec la mise en application généralisée

villes-étapes). des Eurocodes. Sujet traité lors des
Nous dressons ici le bilan de notre « tour de Il a également rappelé et illustré l’excellent rencontres « la réglementa-
France » du 1er semestre 2011. comportement des structures en acier lors tion parasismique ».
Près de 180 personnes ont participé aux de séismes, et valorisé les différents ser-
« Rencontres régionales » consacrées à vices que le CTICM peut apporter aux ac-
faire le point sur la réglementation parasis- teurs de la construction en zone sismique.
mique et la réglementation incendie. Christophe Renaud, également Directeur
Toutes les catégories d’acteurs de la de projets de recherche au CTICM, après
construction métallique ont été représen- quelques rappels toujours appréciés sur le
tées, avec un pourcentage très encoura- comportement des structures en acier face
geant de 38 % pour les entreprises de à l’incendie, a dressé un panorama de la
construction métallique. réglementation incendie, en insistant no-
L’indice de satisfaction des participants se tamment sur :
partage entre bon et très bon. • les évolutions relatives aux entrepôts
Notre choix s’est porté, pour le premier cycle couverts (rubrique 1510), avec présenta-
2011, sur deux sujets de forte actualité : tion des outils que le CTICM a dévelop-
• la réglementation parasismique, modifiée pés à ce sujet,
par la parution des décrets et arrêté du • les apports de l’Ingénierie de la Sécurité
22 octobre 2010, Incendie (ISI).
• la réglementation incendie, marquée par Une documentation importante a été remise
une évolution permanente. aux participants : supports des présenta-
Pierre-Olivier Martin, Directeur de projets de tions, textes de référence cités, guides et
recherche au CTICM, a notamment fait le outils CTICM.
point sur l’évolution du zonage sismique de
la France (qui d’ailleurs avait guidé le choix Patrick Le Chaffotec
de nos villes-étapes) et les raisons de cette Directeur général adjoint
évolution, sur l’incidence des nouveaux CTICM
Autre sujet traité
la réglementation incendie.

Température
feu pleinement
feu localisé developpé

CENTRALES NUCLÉAIRES
E.R.P. et I.G.H TUNNELS
Flashover
La réglemention « incendie » Incendie
conventionnel
Incendie naturel
INDUSTRIE LIEU DE TRAVAIL
HABITATION

Temps

Démarrage – Feu couvant Phase de Phase de refroidissement

développement

9
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
 Construire en métal, un art, notre métier

Co

CONSTRUISONS RESPONSABLE AVEC

L’ACIER
Y eung - Fotolia.com
© Alex

préserver les matières premières

optimiser l’exploitation de l’espace
maîtriser la consommation énergétique
construire vite et propre
harmoniser architecture et environnement

faites de l’acier le fer de lance de votre démarche HQE

Le CTICM expert de la construction acier, contribue depuis près d’un demi-siècle aux progrès techniques
qui font la performance des entreprises de construction métallique.

Vos attentes: Notre offre:

comprendre les enjeux du développement durable
réduire les émissions de gaz à effet de serre
répondre aux cibles de la démarche HQE
maîtriser le comportement énergétique
assurer la durabilité de vos constructions
optimiser votre approche économique
formation, publications, journées techniques
évaluation Bilan CarboneTM
études thermiques et énergies renouvelables
anticorrosion, sécurité incendie
analyse en coût global

Centre T echnique Industriel d e la C onstruction Métallique

Espace technologique - L’orme des merisiers - Im m e u b l e A p o l l o - 91193 Saint-Aubin
Contact service développement durable, tél.: 01 60 13 83 70 - sdd@cticm.com
www.cticm.com
RT 2012 : Construire en métal, un art, notre métier

Une date à retenir :

20 octobre 2011
Le Grenelle de l’environnement a fixé des
objectifs très ambitieux pour réduire la
consommation d’énergie dans le bâtiment.
Pour le neuf, la nouvelle réglementation
thermique RT 2012 s’appliquera dès le
mois d’octobre 2011 pour une partie des
bâtiments du secteur tertiaire et à partir du
mois de janvier 2013 pour le logement.
La RT 2012, qui se veut « performantielle »,
abandonne les garde-fous techniques de la
RT 2005 pour se concentrer sur la perfor-
mance globale du bâtiment. Ainsi, une plus
grande liberté de conception est laissée
aux maîtres d’œuvre.
• Quelles sont les exigences
de la RT 2012 ?
• Quel changement par rapport
à la RT 2005 ?
• Quelles sont les bonnes pratiques pour
réussir un bâtiment économe en énergie ?
Autant de sujets que le CTICM et Cons-trui-
rAcier, entourés d’acteurs de cette nouvelle
réglementation thermique, développeront au
cours d’une journée technique d’information :
Réglementation thermique RT 2012
et bâtiments en acier
20 octobre 2011
Tour Aréva – La Défense - Paris
Cette journée sera aussi l’occasion de
présenter les résultats d’un projet de re-
cherche national consacré aux bâtiments en
acier économes en énergie et notamment
aux performances du bâti : perméabilité à
l’air et ponts thermiques. Des exemples de
réalisations BBC et Bepos en acier seront
aussi présentés.

Pré-programme
Réglementation thermique RT 2012 et bâtiments en acier
Tour Aréva – La Défense - Le 20 octobre 2011
9H30 accueil des participants
10H00 Introduction de la journée
S. Kherrouf - Chargée de la thématique enveloppe, ADEME
10H15 Présentation de la réglementation thermique RT 2012
D. Delaune - Chef de projet réglementation thermique des bâtiments neufs, DGALN/
DHUP
11H15 Résultats du projet de recherche : bâtiments en acier économes en
énergie
A. Benlarbi - Directeur de recherche, CTICM
Ponts thermiques
S. Farkh - Président de la commission Th-bât, CSTB
Perméabilité à l’air
T. Salset - Chef de groupe bâtiment-acoustique et S. Berthault, CETE de Lyon
Déjeuner
14H30 Réalisations dans le cadre du projet :
Hall de stockage BBC à Brest
Bâtiment industriel Bepos à Poitiers
Bâtiment de bureaux Bepos à Rennes
D. Lehnen - Directeur technique, Soprema
15H30 Autre réalisation en acier
Logement collectif : Tecoia - Lyon
ArcelorMittal
16H15 Clôture de la journée

11
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Normes et certification

Marquage CE
des produits
de construction
métallique : à quand
les obligations ?
Pour les produits de construction métallique comme
pour les ensembles destinés à constituer la structure
métallique d’ouvrages, le marquage CE, dans le cadre
de la Directive produits de construction 89/106/CEE,
va devenir obligatoire suite à la publication de la norme
NF EN 1090-1 (novembre 2009) au Journal officiel de
l’Union européenne (JOUE) le 13 décembre 2010.

C
ette publication au JOUE marque
le début du processus condui-
sant à l’obligation de marquage
CE aux produits de construc-
tion relevant de la norme NF EN
1090-1 (novembre 2009). Dès juillet 2012,
tous ces produits dès lors qu’ils sont mis
sur le marché européen, devront obligatoi-
rement être marqués CE.
Les différents états membres doivent main-
tenant notifier les organismes pouvant in-
tervenir dans les évaluations pour le mar-
quage CE suivant cette norme. Pour ce
faire, en France, un arrêté et un avis sont
en cours de publication au Journal officiel
de la République française (JORF).
Le marquage CE est règlementaire et
constitue le signe visible que les produits
qui en sont revêtus ont le droit d’être li-
brement mis sur le marché dans l’espace
économique européen. Le fabricant(1), en
apposant le marquage CE sur son produit
atteste des caractéristiques qu’il déclare et
prend l’entière responsabilité de sa mise
sur le marché.
L’annexe ZA de cette norme harmoni-
sée décrit les conditions d’application du
marquage CE. Doivent être définies :
• les caractéristiques utiles pour décrire le
produit (de façon aussi performancielle
que possible) en tenant compte des
usages prévus ;
• les performances minimales ou classes
de performances du produit, le cas
échéant ;
• les méthodes d’essais ou d’évaluation
des performances (elles peuvent être dé-
crites dans des normes d’essais) ;
• les clauses d’évaluation de la conformité
du produit à la norme, y compris la défini-
tion des conditions relatives au contrôle
de production en usine.
Dans le cas des produits de construction
métallique couverts par l’EN 1090-1 (no-
vembre 2009), le système d’attestation de
conformité retenu par la Commission euro-
péenne est le système 2+ (2).
Il est important de rappeler que quel que
soit le système d’attestation de conformité,
donc en particulier dans le système 2+, le
fabricant doit pouvoir justifier :
• d’un « essai ou calcul de type initial »
(ITT/ITC) pour déterminer les caractéris-
tiques qui seront mentionnées dans les

12 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
 informations qui accompagnent le mar- •d ’un « contrôle de la production en usine »
quage CE. L’ITT ou l’ITC sont des évalua- qui permet de s’assurer du maintien des
tions permettant de démontrer la confor- caractéristiques déclarées.
mité aux exigences essentielles, Le logigramme ci-dessous présente les

Institutionnels Responsabilité de l’organisme notifié Responsabilité du fabricant

PUBLICATION DE LA
NORME AU JOUE

NORME
HARMONISÉE

ARRÊTÉ AVIS
Marquage CE
PUBLIÉS AU
obligatoire
JORF

Notification des
organismes
Tableau ZA1.
Définir les usages
prévus (caractéristiques
essentielles)

Déterminer le
système d’attestation
de conformité

Système Système Système Système

1+ ou 1 2+ ou 2 3 4

Choix de Choix de Choix de

l’organisme de l’organisme de l’organisme de Autodéclaration
certification certification certification du fabricant
notifié notifié notifié

Échantillonage Échantillonage

Réalisation essai Réalisation essai

typeinitial Réalisation essai type initial Réalisation essai
(caractéristiques type initial (caractéristiques type initial
sous système 1 sous système 3

Réalisation essai Inspection du Réalisation essai

type initial (autres contrôle de type initial (autres
caractéristiques) production en caractéristiques)
usine et de l’usine

Contrôle de Contrôle de Contrôle de Contrôle de

production en production en production en production en
usine (CPU) usine (CPU) usine (CPU) usine (CPU)

Inspection du Inspection du
contrôle de contrôle de
production en production en
usine et de l’usine usine et de l’usine

Certificat de Certificat de
conformité produit conformité CPU

MARQUAGE CE des produits

13
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Normes et certification
différents systèmes d’attestation de conformi-
té ainsi que étapes relatives aux notifications.
Le tableau ci-après (extrait de la norme
NF EN 1090-1- nov. 2009) décrit les diffé-
rentes caractéristiques de performance de-
mandées par la norme :
L’étiquetage du marquage CE est de la res-
ponsabilité du fabricant et la déclaration
des propriétés du produit peut être faite de
différentes façons :
1. Par les propriétés du matériau et les don-
nées géométriques,
2. Par les valeurs de résistance de
l’élément,
3. Par la déclaration de conformité avec une
spécification fournie pour un élément,
4. Par les valeurs de résistance de l’élé-
ment à partir de la commande de l’acheteur.
Les modèles d’étiquette de marquage CE
ci-contre sont extraits de la norme NF EN
1090-1.
L’application en France :
Pour la France, le début de mise en appli-
cation se fera au travers de l’arrêté et de
l’avis d’application qui devraient paraitre
prochainement au JORF, les organismes
notifiés français pourront alors mettre en
place avec les fabricants le processus de
1) Par fabricant on entend : fabri-
cant, distributeur, importateur et
mandataire (voir CMI n° 1-2010)
2) CMI n° 2-2009 – CMI n° 3 -
2009
14 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
certification en système 2+ vers le mar-
quage CE. Suite à la publication au JORF,
les dates d’obligations de marquage CE :
première mise sur le marché et éventuelle-
ment date de fin d’écoulement des stocks
seront connues ce qui impliquera qu’à par-
tir de cette date tous produits soumis à la
norme NF EN 1090 -1 (novembre 2009) ne
pourront plus être mis sur le marché sans
marquage CE.
Dans ce nouveau contexte réglementaire, le
CTICM a bien sûr demandé sa notification
et est prêt à vous accompagner dans cette
démarche de marquage CE en :
•a  nalysant votre essai/calcul de type
initial,
• v ous accompagnant dans la mise en
place du contrôle de production en usine
Réalisant et planifiant les inspections ini-
tiales et de suivi ainsi que les prestations
relatives à la délivrance du certificat de
contrôle de production (Système 2+).
Pour toute information concernant le mar-
quage CE de produits de construction mé-
tallique, vous pouvez contacter le service
certification du CTICM qui répondra à tous
vos questionnements.
Frédérique ALGRANTI
Ingénieur Certification
CTICM
Les éléments indispensables pour
délivrer le marquage CE : ITT/ITC et
Contrôle de production en usine
validé par tierce partie
ITT/ITC : Responsabilité du fabricant
- Produits constitutifs : documents de contrôle des produits
utilisés et géométrie,
- Tolérances géométriques,
- Soudabilité des matériaux constitutifs,
- Ténacité (résistance à la flexion par choc),
- Caractéristiques structurelles : dimensionnement (calculs
ou essais assistés par calcul). Les calculs sont réalisés
conformément aux Eurocodes.
- Essais de structure sur la base de norme Européennes (à
ce jour il n’existe pas de norme européenne pour les essais
structure),
- Caractéristiques de fabrication (suivant EN 1090-2 ou EN
1090-3),
- Résistance au feu (l’option pas de performance déclarée peut
être utilisée. (EN 13501-2),
- Réaction au feu (classement A1 pour des produits non
revêtus),
- Substances dangereuses (peut être une déclaration du
fabricant),
- Résistance au choc (évalué par la ténacité),
- Durabilité (évaluation indirecte).
Un contrôle de production usine (CPU) responsabilité
du fabricant. Il doit faire référence :
- à l’organisation générale,
- au process de fabrication,
- au personnel impliqué dans le process de fabrication : (par
exemple qualification des soudeurs),
- à la constitution d’un dossier « équipements et outillages »,
- aux vérifications, contrôles et essais,
- à la traçabilité des matériaux, des composants et des produits
(ou kits),
- au traitement des non conformités,
- à une déclaration de conformité.
Des inspections initiales et de suivis, suivant les
périodicités définies par l’EN 1090-1, seront réalisées :
responsabilité de l’organisme notifié
Les produits concernés
La norme NF EN 1090 : « Exécution des structures en acier
et des structures en aluminium - partie I : exigences pour
l’évaluation de la conformité des LE domaine d’application
éléments structuraux ».
Le domaine d’application de l’EN 1090-1 indique (extrait
de la norme) : « La présente Norme européenne spécifie
les exigences pour l’évaluation de la conformité aux
caractéristiques de performance pour des éléments structuraux
en acier et en aluminium ainsi que pour des kits mis sur le
marché en tant que produits de construction.
La présente Norme européenne couvre également l’évaluation
de la conformité des éléments en acier utilisés dans les
structures mixtes acier-béton.
Les éléments peuvent être utilisés directement ou être inclus
dans des ouvrages de construction ou en tant qu’éléments
structuraux sous forme de kits ».
Suivant cette description, les produits pouvant être concernés,
au regard du domaine d’application de la norme EN 1090-1 et
des règlementations nationales les concernant, sont :
- tous les kits permettant de réaliser des surfaces couvertes
supérieures à 12 m² par exemple les vérandas,
- tout type d’abris, ouverts ou fermés, de construction
métallique (par exemple auvent de station service),
- les serres, les tribunes, les pylônes sur catalogue, les silos sur
catalogue,
- tous les éléments de construction métallique parachevés,
poutres alvéolaires.
15
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Normes et certification

De la Directive produits de
construction (DPC) au Règlement
produits de construction (RPC)
Le cheminement
jusqu’en juillet 2013

© EC - Alain Schroeder

La Directive produits de construction (DPC) 89/106/

CEE fut publiée le 21 décembre 1988 puis amendée par
la Directive du Conseil 93/68/CEE le 22 juillet 1993
et le Règlement (CE) No 1882/2003 du Parlement
européen et du Conseil le 29 septembre 2003. Depuis
sa publication, la DPC a été transcrite en droit national
et appliquée dans les différents pays de la communauté
européenne. Cependant, la DPC reste, sur certains points,
ambiguë (conformité à une norme, aptitude à l’usage,
etc.) et sa complexité la rend parfois difficile à appliquer.

16 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
En 2008, la Commission débuta les travaux
de révision de la DPC. Le premier projet
fut établi en mai 2008. La dernière étape
fut la publication du Règlement produits
de construction (RPC) N° 305/2011 le
4 avril 2011 ; le RPC entrant en application
20 jours après sa publication (le 24 avril
2011). Le premier juillet 2013, le RPC sera
applicable dans sa totalité.
Pourquoi une révision ?
L’objectif de la révision était de répondre
à certains des problèmes perçus dans le
texte de la DPC et dans la façon dont elle
a été mise en application plutôt que d’en-
treprendre une révision complète du pro-
cessus de marquage CE déjà établi dans
les états membres. La révision de la DPC
se place également dans un contexte plus
large de révision des « directives nouvelle
approche » et dont les objectifs sont :
• clarifier la procédure,
• accroitre la crédibilité du marquage CE,
• et améliorer la surveillance du marché.
Le processus de révision de la DPC s’inscrit
dans le cadre du « nouveau paquet législa-
tif » (encore appelé « paquet marchandise »)
qui comprend les documents suivants :
• Règlement n° 764/2008 : établissant les
procédures relatives à l’application de
certaines règles techniques nationales à
des produits commercialisés légalement
dans un autre état membre ;
• Règlement n° 765/2008 : fixant les pres-
criptions relatives à l’accréditation et à la
surveillance du marché pour la commer-
cialisation des produits ;
• Décision n° 768/2008 : relative à un
cadre commun pour la commercialisation
des produits.
Spécificité des produits de
construction au regard de la
Nouvelle Approche
Le marquage CE et la déclaration de confor-
mité (cadre DPC) ou la déclaration de per-
formance (cadre RPC) sont les deux docu-
ments principaux qui permettent de fournir
les informations sur les conditions d’utilisa-
tion finales du produit.
Pour la majorité des produits couverts par
une Directive nouvelle approche, les per-
formances sont évaluées sur la base de la
conformité aux normes concernées. Toute-
fois, pour les produits de construction, la
déclaration indique que les performances
déclarées sont conformes aux exigences re-
latives aux ouvrages. Cette différence tient
dans le fait que les produits de construction
sont des produits intermédiaires dont les
conditions finales d’utilisation ne peuvent
pas, a priori, être prédites contrairement aux
autres Directives nouvelle approche pour les-
quelles les produits couverts sont conçus et
vendus pour un usage unique (par exemple :
les jouets, les machines, etc.).
Évolution : Quelles sont
les différences ?
Comme nous l’avons vu plus haut, l’objectif
de la révision fut d’apporter des réponses à
certains problèmes de mise en application
de la DPC : clarifier le texte, simplifier les
procédures et accroitre la crédibilité du mar-
quage CE des produits de construction. Une
autre considération fut que le marquage CE
n’était pas appliqué de manière uniforme
dans tous les états membres.
La première modification principale et fonda-
mentale réside dans le statut du document :
• une directive implique que les états
membres doivent la reprendre dans leur
législation : la DPC fut déclinée dans les
états membres dans des cadres législatifs
différents. Le marquage CE n’est pas, à ce
jour, obligatoire dans 5 des états membres ;
• un règlement est directement applicable
dans les états membres : le marquage CE
devient donc obligatoire dans l’ensemble
des états membres dès lors qu’une
norme harmonisée est disponible ou que
le produit a fait l’objet d’une Évaluation
technique européenne.
Le concept pilier du RPC est la Déclaration
de performance (DdP). Le produit doit être
conforme aux caractéristiques déclarées
dans la DdP. Lorsque le fabricant établit une
DdP, le produit doit être marqué CE pour les
performances déclarées.
Les autres différences entre la DPC et le
RPC sont présentées dans les tableaux ci-
après. La première série de différences est
liée à la terminologie. Cependant, ces mo-
difications de termes ne sont pas triviales
et ont une importance significative lors de
l’application du règlement.
DPC RPC
Exigence essentielle Devient Exigence fondamentale
Déclaration de Déclaration de
Devient
conformité performance
Système d’évaluation
Système d’attestation et de vérification
Devient
de conformité de la constance des
performances
17
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Normes et certification
Exigences fondamentales :
La DPC définit 6 exigences essentielles pour
les ouvrages, le RPC reprend les mêmes
exigences parfois légèrement modifiées et
ajoute une septième exigence concernant
l’utilisation durable des ressources naturelles.
Les exigences essentielles n° 1, 2 et 5 de la
DPC restent inchangées dans le RPC. Pour
l’exigence essentielle n° 3, la référence à la
Directive REACH1 est requise par le RPC.
Le tableau 1 présente l’évolution des
exigences.
Exigences essentielles Exigences fondamentales
DPC RPC *
• les normes harmonisées (art. 17 du RPC)
• et les Documents d’évaluation européens
(DEE – art. 19 et 20 du RPC).
Pour l’application du RPC, les normes har-
monisées resteront similaires ; lorsque le
mandat donné au CEN sera modifié et en-
tériné par la Commission, les nouvelles ca-
ractéristiques introduites par les exigences
fondamentales seront prises en considéra-
tion lors des révisions des normes.
Les Documents d’évaluation européens
pourraient être sensiblement différents des
Guides d’Agrément Technique Européen
(ETAG) actuels.

1 - Résistance mécanique 1 - Résistance mécanique et

et stabilité stabilité DPC RPC

2 - Sécurité en cas ETAG adopté => CE+ATE

2 - Sécurité en cas d’incendie
d’incendie
3 - Hygiène, santé et
environnement
3 - Hygiène, santé et
Tout au long du cycle de vie
environnement
de l’ouvrage de construction
+ sécurité des travailleurs
4 - Sécurité d’utilisation et
4 - Sécurité d’utilisation
accessibilité.
5 - Protection contre le
5 - Protection contre le bruit
bruit
obligatoire (en France – ce
n’est pas le cas dans toute
l’Europe)
CUAP (DPC art. 9.2)
volontaire
ATE => aptitude à
l’emploi pour toutes les
caractéristiques appropriées
ETE) Décision volontaire du
fabricant sur la base d’un
DEE
Si un ETE est délivré, alors le
marquage CE est obligatoire
ETE => Liste des
caractéristiques essentielles
appropriées pour l’usage
attendu (Fait l’objet d’un
accord entre la fabricant et
l’Organisme d’Evaluation
Technique (OET))

6 - Économie d’énergie et ETE => pas de période de

1) Règlement (CE) N° 1907/2006
concernant l’enregistrement,
l’évaluation et l’autorisation des
substances chimiques, ainsi que
les restrictions applicables à ces
substances (REACH), instituant
une agence européenne des pro-
duits chimiques.
2) CMI n° 2 - 2009 Le marquage
CE dans la construction métal-
lique : Ce que les constructeurs
métalliques peuvent exiger.
3) Entreprises qui occupent moins
de 10 personnes et dont le chiffre
d’affaires annuel ou le total du bi-
lan n’excède pas 2 millions d’eu-
ros
isolation thermique
6 -Économie d’énergie et Efficacité énergétique des
isolation thermique ouvrages de construction au
cours de leur montage et leur
démontage
7 - Utilisation durable des
ressources naturelles
*: Le texte en gras indique les ajouts appor-
tés à certaines exigences fondamentales.
Système d’évaluation et de
vérification de la constance des
performances
Les systèmes d’attestation de conformité,
spécifiques à la DPC et maintenant au RPC,
restent globalement inchangés. Dans le
RPC, les systèmes sont définis en tant que
système d’évaluation et vérification de la
constance des performances des produits
de construction. La modification principale
est le retrait du système 2. Les autres
systèmes (systèmes 1+, 1, 2+, 3 and 4)
restent applicables. Ceci signifie que les
processus déjà mis en place et appliqués
resteront inchangés.2
Les outils techniques
Sous le RPC, l’évaluation des performances
est basée sur 2 types de spécifications
techniques harmonisées :
ATE => validité 5 ans
validité
Procédures simplifiées (essais ou
calcul de type initial)
Le Règlement introduit une procédure ap-
pelée procédure simplifiée (chapitre VI du
RPC), cette procédure est basée sur la four-
niture par le fabricant d’une Documentation
technique appropriée (DTA). Elle peut donc
permettre de remplacer l’essai ou le calcul
de type initial par un dossier (DTA) démon-
trant les performances du produit. Cette
procédure reprend des procédures qui exis-
taient déjà dans le cadre de la DPC : essais/
calculs partagés (sharing), essais/calculs
en cascade (cascading), classement sans
nécessité d’essai complémentaire (CWFT),
classement sans essais (CWT), etc. (CWFT
et CWT font principalement référence à des
caractéristiques de réaction au feu).
La procédure simplifiée, avec DTA, définit
également une application offerte aux mi-
cro-entreprises3 qui fabriquent un produit
couvert par une norme harmonisée et pour
lequel le système d’évaluation et vérifica-
tion de la constance des performances est
soit 3 (essais réalisés dans un laboratoire
notifié) soit 4 (ensemble du processus de la
responsabilité du fabriquant).
Lorsque le produit est couvert par un sys-
tème d’évaluation et vérification de la

18 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
 constance des performances de niveau 1+ caractéristiques essentielles déclarées
ou 1, la DTA doit être vérifiée par un orga- pour l’usage attendu).
nisme notifié de certification.

Le compte à rebours jusqu’au

Autorité notifiante, organismes
notifies et organisme d’évaluation
technique (OET ou TAB)
Le RPC n’induit pas de modifications
majeures en ce qui concerne les auto-
rités notifiantes et les organismes no-
tifiés (chapitre VII du RPC). Le fait qu’il
soit fait référence explicitement au
règlement n° 765/2008 encourage les
états membres à demander que leurs orga-
nismes notifiés soient accrédités pour les
prestations qu’ils réalisent dans le cadre du
marquage CE des produits de construction.
Les critères concernant les OET (Chapitre V
et annexe IV du RPC) sont définis de ma-
nière plus détaillée à travers une liste des
domaines de produits et des exigences
applicables aux OET. A minima, l’organisa-
tion pour les évaluations techniques (EOTA
sous la DPC) devra être reconsidérée, du
fait du changement des tâches attribuées
aux OET (par exemple : la notion d’agrément
de la DPC devient une notion d’évaluation ;
la notion d’aptitude à l’emploi pour toutes
les caractéristiques concernées devient
une notion de performance vis-à-vis des
1er juillet 2013
Le RPC est entré en application le 24 avril
2011 et le marquage CE des produits de
construction suivant le RPC deviendra obli-
gatoire à compter du 1er juillet 2013.
Durant la phase préparatoire, l’application
des articles 1 et 2 (Dispositions générales),
29 à 35 (Organisme d’évaluation technique
– OET), 39 à 55 (Autorités notifiantes et
organismes notifiés, 64 (Comité perma-
nent de la construction) et l’annexe IV va
débuter et le Système devra être prêt pour
application, pour les articles restants, le
1er juillet 2013.
Les fabricants mettant sur le marché des
produits de construction couverts par
une spécification technique européenne,
devront dès le 1er  juillet 2013 appliquer
les exigences du Règlement produit de
construction.
Yannick LE TALLEC
Chef du Service Certification
Direction des Opérations
CTICM

Anticiper les
Anticiper les contraintes
contraintes
réglementaires
réglementaires

Réduisez vos Aider àà faire

Aider faire face
face àà la
dépendance énergétique
dépendance
la
énergétique
émissions de gaz à Envisager des
Envisager des sources
sources
effet de serre d’économies
d’économies
Améliorer la
Améliorer la compétitivité
compétitivité
avec le Valoriser la
Valoriser la démarche
démarche auprès
auprès
CTICM des clients
des clients etet des
des fournisseurs
fournisseurs
Adapter le
Adapter le plan
plan d’actions
d’actions àà la
la
stratégie de l’entreprise
stratégie de l’entreprise

Contact CTICM habilité par l’Ademe: Stéphane Herbin 01 60 13 83 63

Construire en métal, un art, notre métier

le partenaire des professionnels de la construction métallique
 Construire en métal, un art, notre métier

Nouvelle réglementation parasismique

pour les installations classées
Le texte officiel de l’installation, études spécifiques et
protection parasismique appropriée.
Arrêté du 24 janvier 2011 fixant les règles pa-
rasismiques applicables à certaines installations
classées. Publication au JO du 31 Mars 2011 et
rectificatif au JO du 9 avril 2011. Entrée en vigueur

Fiche technique n°13

Les installations concernées
•  Installations classées soumises à autori-
sation.
•  Nouvelles installations = celles autori-
sées après le 1er janvier 2013.
•  Installations existantes = les autres ins-
tallations classées.
Principes
•  les installations classées soumises à au-
torisation doivent respecter les exigences
de la réglementation parasismique pour
les bâtiments, équipements et instal-
lations à «  risque normal  », c’est-à-dire
celles définies par l’arrêté du 24 octobre
2010 ;
•  pour les équipements « à risque spécial » paramètres suivants :
Installations nouvelles :
•  Etudes sur les équipements à risque avec
le dossier de demande d’autorisation ;
•  Protection parasismique en service en
même temps que l’installation
Installations existantes :
•  Arrêté du 10 mai 1993 en vigueur jusqu’au
31/12/12.
•  Etudes sur les équipements à risque au
plus tard le 31/12/15.
•  Travaux de mise à niveau  : échéancier
avant le 31/12/16, réalisation avant le
01/01/21
Spectres de calcul
pour les équipements a risque
Spectres de l’EN 1998-1 chapitre 3, avec les

Tableau 1 : Accélérations de calcul

Installations nouvelles Installations existantes
Zone de sismicité Accélération horizontale Accélération verticale Accélération horizontale Accélération verticale
(m/s2) (m/s2) (m/s2) (m/s2)
Zone 1 0,88 0,70 0,74 0,59
Zone 2 1,54 1,23 1,3 1,02
Zone 3 2,42 1,94 2,04 1,63
Zone 4 3,52 3,17 2,96 2,66
Zone 5 6,60 5,94 5,55 5
Tableau 2 : Paramètre de sol S
Zones de sismicité 1 à 3 Zones de sismicité 4 et 5
Classe de sol
S S
A 1,00 1,00
B 1,35 1,20
C 1,50 1,15
juin 2011 - CMI 3-2011

D 1,60 1,35
E 1,80 1,40
Tableau 3 : Coefficients de sol pour les directions horizontales
Zones de sismicité 1 à 3 Zones de sismicité 4 à 5
Classe de sol TB (s) TC (s) TD (s) TB (s) TC (s) TD (s)
A 0,03 0,2 2,5 0,15 0,4 2
B 0,05 0,25 2,5 0,15 0,5 2
C 0,06 0,4 2 0,2 0,6 2
D 0,1 0,6 1,5 0,2 0,8 2
E 0,08 0,45 1,25 0,15 0,5 2
 Nouvelle réglementation parasismique
pour les installations classées
Tableau 4 : Coefficients de sol pour les directions horizontales
Zone de sismicité TB (s) TC (s) TD (s)
Zones 1 à 3 0,03 0,20 2,5
Zones 4 à 5 0,15 0,40 2,0
juin 2011 - CMI 3-2011
Calendrier des formations du second
semestre 2011
Code Intitulé Niveau Durée Prix Deuxième semestre 2011 Disponibilité
I II III IV (jours) (€ H.T.) S O N D
S’INFORMER
DATES
1-01 Le nouveau panorama normatif de la construction métallique 3 1440 23-25
SUPPLÉMENTAIRES
1-03 Marquage CE des produits de construction 1 470
EN 1090-1 : exécution des structures en acier et des structures en aluminium.
1-04 Partie 1 : exigence pour l’évaluation de la conformité des composants 2 980 12-13 DATES
SUPPLÉMENTAIRES
structuraux dans le cadre du marquage CE
CONCEVOIR EN CHARPENTE MÉTALLIQUE
Initiation à la construction métallique de bâtiment - systèmes constructifs et
2-01 2 790
matériaux
2-02 Conception d’une ossature en acier de bâtiment 2 990
2-03 Spécificités de conception d’une ossature en acier de bâtiment 1 450
2-04 Passerelles pour piétons 2 1050 27-28
2-05 Escaliers et garde-corps 2 920 29-30
RÉALISER LES OUVRAGES EN ACIER
3-01 Exécution des ouvrages en acier et la norme EN 1090-2 2 940
CONSTRUIRE ET GÉRER DURABLEMENT
4-01 Panorama du développement durable appliqué à la construction métallique 1 470 29
4-02 Protection anticorrosion et impacts environnementaux 3 1350 8-10
4-03 Réglementation thermique et construction métallique 1 450 22
CALCULER SIMPLEMENT UNE STRUCTURE EN ACIER
5-01 Actions 4 1600 27-30
5-02 Rappel de résistance des matériaux 2 800 10-11
DATES
5-03 Analyse des structures 2 800 12-13 SUPPLÉMENTAIRES
5-04 Vérification de résistance et de stabilité 3 1200 2-4
5-05 Calcul des assemblages 3 1200 30 nov. au 2 déc.
ÉTUDE D’UN BÂTIMENT INDUSTRIEL SELON LES EUROCODES
6-01 Actions - analyse globale 3 1370 20-22
6-02 Résistance des sections et des éléments 3 1370 11-13
6-03 Assemblages 3 1410 2-4
MAÎTRISER LES EUROCODES
7-02 EC0-EC1 - Bases de calcul et actions sur les structures 3 1380
7-03 EC3 - Résistance ultime des sections 3 1410 13-15
7-04 EC3 - Analyse globale 2 1000 4-5
7-05 EC3 - Résistance des barres aux instabilités 2 1000 6-7
7-06 EC3 - Assemblages 4 1880 15-18
7-07 EC3 - Calcul d’un bâtiment 5 2300 5-9
7-08 EC3 - Etude des chemins de roulement 2 990 27-28
7-09 EC3 - Éléments minces - éléments longs 2 990 18-19
7-10 EC3 - Éléments minces - éléments plats 1 470 20

7-11 Les structures métalliques face aux séismes - Initiation bâtiments courants 2 1080 18-19 COMPLET*
faiblement dissipatifs
Les structures métalliques face aux séismes - Approfondissement structures à
7-12 2 1080 25-26 COMPLET*
comportement dissipatif
MAÎTRISER LE RISQUE INCENDIE
8-01 Structure métallique et sécurité incendie 2 900

8-02 Conception à l’incendie des entrepôts métalliques soumis à la réglementation 1,5 470
des ICPE (rubrique 1510)

8-03 Calculs de flux thermiques émis par un incendie selon la méthode Flumilog 1 650 24

Niveaux
Niv Niveau de fonction correspondant Diplôme
I et II Ingénieurs expérimentés en construction métallique Universitaires et grandes écoles
III Techniciens confirmés, ingénieurs non expérimentés en construction métallique BTS, DUT
IV Techniciens de bureau d’études BT, BTn baccalauréats professinnels

* Stages complets : nous contacter 10 jours avant la tenue du stage, des désistements pouvant intervenir. N’oubliez pas également, que nous pouvons vous
proposer ces formations en formule intra. Service formation : 01 60 13 83 07 ou formation@cticm.com
 construire en métal, un art, notre métier

centre technique industriel de la construction métallique

Espace technologique - L’orme des merisiers - immeuble Apollo - 91190 Saint-Aubin

Tél.: 01 60 13 83 00 - fax: 01 60 13 13 03 - www.cticm.com
 Dossier

CTICM : votre
partenaire formation
La formation continue proposée par le CTICM entre
dans le champ des actions concourant au transfert de
connaissances vers les entreprises de construction
métallique ainsi que vers les autres acteurs du secteur.
En 2010, le CTICM a enregistré plus de 1 800 jours
stagiaires tant en formule catalogue (formations
prodiguées dans les locaux du CTICM) qu’en formule
intra (stages réalisés dans les entreprises) soit une
augmentation de prés de 40 % par rapport 2009.
En 2011, la demande reste soutenue notamment pour
les formations Eurocodes.
Ont participé à la rédaction :
La diversité des contenus souhaités s’étend de plus
Bruno Chabrolin
Directeur du transfert des en plus. Aussi, soucieux de pouvoir répondre à ces
connaissances CTICM
attentes, chaque année nous rénovons des programmes
Patick Le Chaffotec
Directeur général adjoint et mettons en place de nouvelles formations.
du CTICM et directeur des
opérations Quelles sont donc les formations que nous pouvons
Stéphane Herbin vous proposer et comment les financer ?
Chef du service

Q
développement durable
CTICM
u’il s’agisse d’Eurocodes, d’exé-
Alain Jover cution, d’incendie, de séisme,
Directeur des ressources de développement durable, de
humaines performance thermique, d’es-
CTICM caliers, de garde-corps etc., notre offre de
formation est centrée sur l’appropriation
Valérie Lemaire des normes et réglementations. Trente
Directrice du BNCM cinq programmes de stage sont proposés
CTICM dans notre catalogue. Outre les formations
catalogue, nous répondons également à
Isabelle Pharisier toute demande de programme spécifique-
Chef du service ment adapté à vos besoins. Ces sessions
formation/publications de formation dédiées et organisées pour
CTICM
les collaborateurs de votre entreprise sont
réalisées, selon vos souhaits, au Centre
Christophe Renaud
ou sur votre site. Cette formule vous per-
Directeur de recherche
met d’optimiser le coût de votre projet de
CTICM
formation. Le programme est établi selon
Dominique Semin la problématique de votre entreprise et le
Directeur de projets contenu répond aux besoins de vos colla-
CTICM borateurs. Bien entendu, les formations
catalogues peuvent également faire l’objet
de stage intra entreprise. C’est notamment
le cas pour le cycle « Étude d’un bâtiment
industriel selon les Eurocodes ». En effet,
la structure et la pédagogie de ce cycle,
proposé au catalogue, permettent une ex-
trême souplesse, et ce d’autant plus que
les « cours » sont prodigués par un unique
formateur. En suivant vos collaborateurs
tout au long du cycle, ce dernier peut ainsi
adapter au plus près son enseignement
soit en fonction de la production de votre
entreprise, soit en fonction des possibilités
de travail personnel que les stagiaires peu-
vent fournir entre deux modules.
Qu’elles soient dites « catalogue » ou
« intra » nos formations s’adressent à un
large public du secteur de la construction
métallique (plus de 45 % de la demande)
mais également à un public dont le cœur de
métier de l’entreprise peut être tout autre

20 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
(certains stagiaires viennent du monde du
contrôle technique automobile, d’autres
des transports…). Les bureaux d’études
participent, eux, à la demande pour 15 %.
Les niveaux de formation ou d’expérience
requis différent en fonction des cycles et
des modules mais ces derniers sont suf-
fisamment variés pour que vous puissiez
tous trouver la formation la plus adaptée
à votre besoin. Dans le cadre des forma-
tions catalogue, afin que vous puissiez
Formations « CATALOGUE »
Après la refonte sensible qui caractérisait
le contenu du catalogue 2010, 2011 est
une année de stabilisation. Le squelette du
catalogue ne comporte que quelques ajus-
tements, même si de nombreux contenus
pourront être retouchés ponctuellement, en
particulier pour les stages donnés pour la
première fois en 2010 (compte tenu de ce
premier retour d’expérience). Enfin, nous
nous efforçons d’être à l’affut de l’oppor-
tunité de programmer deux fois tous nos
stages en cas de besoin. De fait, le cycle
5, « calculer simplement une structure en
acier », ainsi que les formations séismes
sont programmés pour une deuxième ses-
sion au second semestre (voir le calendrier
des stages en fiche détachable).
Notre offre catalogue s’articule en huit
cycles :
- s’informer
- concevoir
- réaliser
- construire et gèrer durablement
- calculer simplement une structure en acier
- étudier un bâtiment industriel
Zoom sur quelques stages
Conception à l’incendie des
entrepôts métalliques soumis à la
réglementation des ICPE
Ce stage d’une journée et demie concerne
les entrepôts couverts en charpente métal-
lique soumis à la réglementation incendie
relative aux Installations classées pour la
protection de l’environnement. Il vise à abor-
der de manière synthétique la réglementa-
tion ainsi que ses dernières évolutions et à
présenter les différents outils que le CTICM
à développer pour le dimensionnement au
feu des charpentes métalliques à simple
faire former un plus grand nombre de per-
sonnes possible de votre entreprise sans
contrainte monétaire trop forte, nous avons
mis en place un tarif dégressif en fonction
du nombre de personnes d’une même en-
treprise participant à un même stage.
Enfin, nous vous proposons des journées
techniques sur un thème spécifique comme
celle organisée sur la RT 2012 le 20 oc-
tobre prochain à la Défense.
- maîtriser les eurocodes
- maîtriser le risque incendie
Tous les cycles traitant du calcul, à savoir
les quatre derniers, sont « aux eurocodes ».
Calculer simplement une structure en acier,
étudier un bâtiment industriel, et maîtriser
les eurocodes, se distinguent entre eux par
le public visé, le souci de conférer à ces
différents publics un niveau adapté de maî-
trise des méthodes de calcul, et le parti pé-
dagogique associé.
Les quatre premiers cycles couvrent les
autres aspects des métiers de la construc-
tion métallique : conception, exécution des
ouvrages, prise en compte des enjeux du
développement durable. En ce qui concerne
ce dernier thème, il rencontre encore trop
peu d’intérêt concret, et pourtant il est im-
pératif de le maîtriser.
Le catalogue 2011, est téléchargeable au
format pdf sur http://formation.cticm.org/,
vous pouvez également vous le procu-
rer sous format papier en téléphonant au
01 60 13 83 00.
rez-de-chaussée sans protection rapportée.
La formation proposée débute tout naturel-
lement par un panorama de la réglementa-
tion des ICPE et de son fonctionnement.
Après un point sur les différents régimes
auxquels peuvent être soumis les entrepôts
en fonction de la nature et de la quantité
des marchandises stockées (à savoir les
régimes de la déclaration, de l’enregistre-
ment ou de l’autorisation), les principales
exigences en termes de résistance au feu
des structures, du comportement au feu de
la couverture, du recoupement nécessaire
ou encore de l’isolement par rapport aux
21
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
 le premier ouvrage de la collection « les guides Ascap » présenté
le CTICM. Les différents volumes de cette collection traitent de la
fication des assemblages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-
Le lecteur y trouvera un recueil succinct mais précis des principes
calcul, suivi d’un ensemble de tables de dimensionnement très
aillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résultats des tables et de
compléter par d’autres configurations moins usuelles. « Assemblages
continuité de poutres réalisés par platines d’about » est le premier
rage de la collection « les guides Ascap » présenté par le CTICM.
différents volumes de cette collection traitent de la justification des
emblages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y
vera un recueil succinct mais précis des principes de calcul, suivi
n ensemble de tables de dimensionnement très détaillées. Le CD-
m permet de retrouver les résultats des tables et de les compléter
d’autres configurations moins usuelles. « Assemblages de continuité
poutres réalisés par platines d’about » est le premier ouvrage de la
ection « les guides Ascap » présenté par le CTICM. Les différents
umes de cette collection traitent de la justification des assemblages
on les normes Eurocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y trouvera un
ueil succinct mais précis des principes de calcul, suivi d’un ensemble
tables de dimensionnement très détaillées. Le CD-Rom permet
retrouver les résultats des tables et de les compléter par d’autres
figurations moins usuelles. « Assemblages de continuité de poutres
isés par platines d’about » est le premier ouvrage de la collection « les
des Ascap » présenté par le CTICM. Les différents volumes de cette
ection traitent de la justification des assemblages selon les normes
ocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y trouvera un recueil succinct
s précis des principes de calcul, suivi d’un ensemble de tables de
ensionnement très détaillées. Le CD-Rom permet de retrouver les
ultats des tables et de les compléter par d’autres configurations moins

LES GUIDES ASCAP

elles. « Assemblages de continuité de poutres réalisés par platines
bout » est le premier ouvrage de la collection « les guides Ascap
résenté par le CTICM. Les différents volumes de cette collection
ent de la justification des assemblages selon les normes Eurocodes
1993-1-8). Le lecteur y trouvera un recueil succinct mais précis des
( Capacité d’assemblages)
cipes de calcul, suivi d’un ensemble de tables de dimensionnement
détaillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résultats des
es et de les compléter par d’autres configurations moins usuelles.
ssemblages de continuité de poutres réalisés par platines d’about
BON DE COMMANDE
st le premier ouvrage de la collection « les guides Ascap » présenté
le CTICM. Les différents volumes de cette collection traitent de la
fication des assemblages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-
Le lecteur y trouvera un recueil succinct mais précis des principes
VOTRE COMMANDE
calcul, suivi d’un ensemble de tables de dimensionnement très
aillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résultats des tables et de
compléter par d’autres configurations moins usuelles. « Assemblages
Titres
continuité parus
de poutres : par platines d’about » est le premier
réalisés Volume quantité prix unitaire prix total
rage de la collection « les guides Ascap » présenté par le CTICM. volume 1 60 € TTC
volume 1- Assemblage de conti-
différents volumes de cette collection traitent de la justification des
nuité
emblages selonde poutres
les normes réalisés
Eurocodes parLe lecteur y
(EN 1993-1-8). volume 2 60 € TTC
veraplatine d’about.
un recueil succinct mais précis des principes de calcul, suivi
volume 1 + 2 100 € TTC
volume
n ensemble 2- de dimensionnement
de tables Encastrements de Le CD-
très détaillées.
m permet de retrouver les résultats des tables et de les compléter
poutres sur poteaux réalisés par Total TTC
d’autres config le CTICM. Les différents volumes de cette collection
ent platines d’about.
de la justification des assemblages selon les normes Eurocodes Emballage + frais de port 4 € TTC
1993-1-8). Le lecteur y trouvera un recueil succinct mais précis des Total de votre commande
cipes Titre à suivi
de calcul, paraitre
d’un ensemble: de tables de dimensionnement
détaillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résultats des
volume 3- Assemblages articulés
es et de les compléter par d’autres configurations moins usuelles.
de poutres
ssemblages réalisés
de continuité par double
de poutres réalisés par platines d’about
st lecornière.
premier ouvrage de la collection « les guides Ascap » présenté
le CTICM. Les différents volumes de cette collection traitent de la
fication des assemblages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-
Le lecteur y trouvera un recueil succinct mais précis des principes
calcul, suivi d’un ensemble de tables de dimensionnement très
VOS COORDONNÉES
aillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résultats des tables et de Nom :...........................................Prénom : ..................................................
compléter par d’autres configurations moins usuelles. « Assemblages Raison sociale de votre société :....................................................................
continuité de poutres réalisés par platines d’about » est le premier
rageÁderetourner accompagné
la collection « les guides Ascap » de votre
présenté par le CTICM. Adresse :........................................................................................................
réglement
différents volumes de par
cette chèque à l’ordre
collection traitent de la justification des
.......................................................................................................................
du CTICM:
emblages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y
vera un recueil succinct mais précis des principes de calcul, suivi .......................................................................................................................
n ensemble de tables de dimensionnement très détaillées. Le CD-
m permet de retrouver lesCTICM résultats des tables et de les compléter .......................................................................................................................
d’autres confiservice
gurations moinspublications
usuelles. « Assemblages de continuité Code Postal :.......................Ville :..................................................................
poutres réalisés Espace technologique
par platines d’about » est le premier ouvrage de la
ection « les guides Ascap » présenté par le CTICM. Les différents Pays :.............................................................................................................
L’orme des merisiers
umes de cette collection traitent de la justification des assemblages
Immeuble
on les normes Eurocodes ApolloLe lecteur y trouvera un
(EN 1993-1-8).
ueil succinct mais 91193 Saint-Aubin
précis des principes de calcul, suivi d’un ensemble Adresse de facturation (si différente) :...........................................................
tables de dimensionnement très détaillées. Le CD-Rom permet
.......................................................................................................................
retrouver les résultats des tables et de les compléter par d’autres
figurations moins usuelles. « Assemblages de continuité de poutres .......................................................................................................................
isés par platines d’about » est le premier ouvrage de la collection
s guides Ascap » présenté par le CTICM. Les différents volumes Conditions générales de ventes disponibles sur le site www.cticm.com ou sur simple de-
cette collection traitent de la justification des assemblages selon mande à formation@cticm.com
normes Eurocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y trouvera un recueil
cinct mais précis des principes de calcul, suivi d’un ensemble de
tiers, sont passées en revue. Parmi les acti-
vités industrielles abordées dans cette pre-
mière partie, sont concernés : les entrepôts
de production de produits combustibles
(classés sous la rubrique 1510), les dépôts
de papier et de carton (rubrique 1530) ainsi
que les stockages de polymères et de plas-
tiques (rubriques 2662 et 2663).
La deuxième partie a pour objectif de présen-
ter les méthodes de vérification de la stabili-
té au feu R15 (stabilité au feu 1/4 heure se-
lon l’ancienne dénomination française) des
entrepôts à simple rez-de-chaussée relevant
des régimes de la déclaration (article 4 de
l’arrêté du 23 décembre 2008) ou de l’en-
registrement (arrêté su 15 avril 2010). Ces
méthodes se veulent très simples d’applica-
tion. Elles couvrent les différents systèmes
constructifs habituellement rencontrés en
charpente métallique, tels que les portiques
constitués de profilés standards laminées à
chaud, les portiques en profilés reconstitués
soudés, les portiques utilisant des poutres
et pannes en treillis, les pannes en profilés
laminés à chaud ou en profilés minces for-
mées à froid.
La troisième partie est relative à la vérifica-
tion du comportement au feu des entrepôts
en structure métallique relevant du régime
de l’autorisation de la rubrique 1510 (ar-
rêté du 5 aout 2002). Après le rappel du
comportement au feu de la structure por-
teuse des entrepôts en charpente métal-
liques, la présentation consiste à expliquer
le dimensionnement ainsi que les détails
constructifs nécessaires pour répondre aux
exigences définies en termes de compor-
tement structurel dans l’article 6 de cet
arrêté. En particulier, les méthodes pré-
sentées, associés à des constructifs spé-
cifiques (mur coupe-feu, toiture, palées de
stabilité, éléments de façades…) visent à
ce que la ruine d’une partie de la structure
(murs, toiture, poteaux, poutres) suite à un
sinistre n’entraîne pas la ruine en chaine
de la structure du bâtiment, notamment
des cellules de stockages avoisinantes, ni
l’effondrement de la structure vers l’exté-
rieur de la cellule en feu.
La dernière partie vise à présenter succinc-
tement l’intérêt de la méthode Flumilog
pour calculer les flux thermiques d’un in-
cendie d’entrepôts de stockage, qui prend
en compte l’influence des parois, y compris
celles de façades et de toiture en acier,
dans l’évaluation de ces flux.
Cycle 5 : calculer simplement une
structure en acier
Afin de tenir compte de l’évolution du
contexte normatif, de la mise en application
des nouveaux codes européens de calcul
des structures, dits Eurocodes structu-
raux, et du retrait des anciennes règles
françaises, le CTICM a souhaité ajouter en
2010 à son catalogue de stages, une for-
mation « Eurocodes » spécialement adap-
tée aux calculateurs peu expérimentés ou
chargés de la rédaction de notes de calcul
de structures simples.
En effet, la complexité du système complet
des Eurocodes, tous matériaux confon-
dus, est susceptible de rebuter un certain
nombre de projeteurs ou d’ingénieurs inter-
venant sur des ouvrages élémentaires.
Ce cycle de stage est plus particulièrement
destiné à l’acquisition de règles de calcul
les plus simples possible, basées sur les
codes européens, applicables aux struc-
tures en acier de bâtiments industriels.
De ce fait, les méthodes de justification
complexes également développées dans
les Eurocodes (telles que : analyse globale
plastique, analyse dynamique et aérodyna-
mique des ouvrages de grande hauteur ou
de forme complexe, voilement et analyse
des parois minces, profils hybrides, à iner-
tie variable ou HLE, etc.) ne sont pas trai-
tées dans ce cycle.
Pour atteindre cet objectif, la formation
s’appuie sur un document méthode qui
présente une synthèse des méthodes de
calcul des Eurocodes strictement néces-
saires pour l’étude de l’ossature métallique
d’un bâtiment simple.
Le programme est organisé en 5 stages
complémentaires.
• 5-01 « Actions » : principes généraux de la
NF EN 1990 et détermination des actions
selon l’Eurocode 1 (NF EN 1991).
• 5-02 « Rappel de résistance des maté-
riaux » : règles de RDM appliquées à la
structure en acier.
• 5-03 « Analyse des structures » : mé-
thodes d’analyse des structures intégrant
les principes de l’Eurocode 3 partie 1-1
(NF EN 1993-1-1).
• 5-04 « Résistance et stabilité des élé-
ments » : méthodes pratiques de vérifica-
tion aux ELU et ELS selon l’Eurocode 3
partie 1-1 (NF EN 1993-1-1).
• 5-05 « Assemblages » : principes de
conception et méthodes de vérification
d’assemblages simples selon l’Eurocode
3 partie 1-8 (NF EN 1993-1-8).
Une étude de cas globale sert d’application
pratique tout au long du cycle de formation,
permettant aux stagiaires d’appréhender
l’établissement d’une note de calcul com-
plète d’un bâtiment industriel type, depuis
la détermination des actions jusqu’à la véri-
fication des assemblages.
Cette formation, animée lors de deux pre-
mières sessions fin 2010 et début 2011, a
23
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Dossier
reçu un accueil très favorable de la part des
stagiaires qui l’ont expérimentée. En effet,
l’itinéraire pédagogique proposé, qui asso-
cie les présentations théoriques, appuyées
par un diaporama et un document méthode
de synthèse, à une application pratique de
rédaction d’une note de calcul type, semble
avoir particulièrement bien répondu aux
préoccupations des stagiaires, qu’ils soient
débutants ou porteurs d’une expérience
des anciennes Règles CM66 sur des ou-
vrages simples.
Cycle « concevoir et gérer
durablement »
Le développement durable a pris place dans
tous les secteurs d’activité, en particulier
celui de la construction. Sujet transversal,
il concerne tous les acteurs de la construc-
tion : du maître d’ouvrage à l’utilisateur final
en passant par la maîtrise d’œuvre et les
entreprises.
Les impacts environnementaux des produits
et des ouvrages, leur empreinte carbone, la
maîtrise des consommations d’énergie, la
pérennité des constructions figurent parmi
les thèmes récurrents du développement
durable dans la construction. Certains sont
désormais d’application réglementaire,
d’autres relèvent encore d’une démarche
volontaire, d’autres enfin d’évolutions pro-
bablement qu’il convient d’anticiper.
Comprendre ces nouvelles approches et
leur vocabulaire, faire le point sur les obli-
gations et les préoccupations nouvelles
est essentiel à tout professionnel de la
construction.
Ce cycle de stage présente les principes
et les exigences liées à ces aspects de la
construction, les dispositions à prendre vis-
à-vis du respect des normes ou de la légis-
lation, l’actualité des textes de référence,
les produits disponibles et les pistes de so-
lutions techniques à mettre en œuvre.
Le premier module est une initiation au dé-
veloppement durable appliqué au domaine
de la construction métallique. Il présente le
contexte, les enjeux et les implications de
ces nouvelles considérations : analyse de
cycle de vie et fiches de déclaration envi-
ronnementale et sanitaire, bilan carbone,
démarche environnementale d’ouvrages
Pour chaque thème sont expliqués les prin-
cipes, la nature des demandes formulées,
les exigences légales ou normatives, les
conséquences sur les projets.
Le second module est consacré à la protec-
tion anticorrosion des structures en acier.
Après la présentation des phénomènes
physico-chimiques, la formation propose de
suivre le cheminement logique de l’analyse
24 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
au cours du projet : des données d’entrée
(exigences de durabilité, nature des sup-
ports, implantation et usage de l’ouvrage)
vers les solutions possibles (produits et
techniques d’application en fonction de la
protection à atteindre). Dans ce module
sont aussi abordés la gestion environne-
mentale des activités de peinture et de
galvanisation et les impacts de la directive
REACH.
Le troisième stage traite de la réglementa-
tion thermique. Les domaines d’application
et la structure du calcul sont détaillés. Les
méthodes de justification par le calcul sont
expliquées avant d’aboutir aux solutions
constructives propres à la construction mé-
tallique en insistant sur les bonnes disposi-
tions à respecter.
L’ensemble de ces trois stages a pour ob-
jectif de fournir les informations fiables et
les méthodes qui permettront aux acteurs
de la construction de mener à bien un pro-
jet de construction métallique, en intégrant
les nouvelles préoccupations du développe-
ment durable.
Le nouveau panorama normatif
de la construction métallique
(module 1 du cycle s’informer)
Très fortement impacté par l’arrivée des
normes européennes de calcul et d’exécu-
tion des structures, le système normatif et
réglementaire français dans le domaine de
la construction métallique, a fait l’objet de
profondes modifications au cours de ces 5
dernières années.
Le nouveau stage « Panorama normatif de
la construction métallique » est destiné à
présenter à l’ensemble des acteurs concer-
nés par ce domaine (concepteurs, pres-
cripteurs et constructeurs), le contenu de
ces nouvelles normes liées à la mise en
application des Eurocodes, à la disparition
des anciennes règles de calcul françaises,
à la modification des exigences relatives à
l’exécution des structures en acier, ainsi
qu’aux évolutions de la prévention vis-à-vis
des risques sismiques ou d’incendie.
Après un point sur les normes matériaux, ce
stage présente succinctement les nouvelles
méthodes de détermination des actions sur
les structures et de calcul des structures
métalliques et mixtes acier-béton selon les
Eurocodes. Cette présentation est complé-
tée par les aspects de prévention du risque
sismique et du risque incendie, selon la
réglementation en vigueur et les règles de
calcul des Eurocodes.
Les évolutions du DTU et de la norme d’exé-
cution sont également exposées, ainsi que
leurs conséquences sur les exigences en
 E U RO CODES &
EN 10 9 0-2

PA RT I C I PAT I ON
G RAT U I TE
les

Régionales
2 e CYC lE 201 1

Développez vos connaissances…

en profitant de l’expertise du CTICM à l’occasion
de cette ½ journée d’information et d’échange

les Eurocodes appliqués à la

construction métallique : état de la
bRE
connaissance à l’aube des années 2000 ou réelle avancée ? 13 S E P T E M
TO U l O U S E E
RENNES 5 O C TO b R
l’EN 1090-2 : pour toutes les structures, le principe E
D IJ O N 2 5 O C TO b R
d’une gamme d’exigences modulées qui s’inscrivent dans M b RE
lYO N 8 NOv E
b RE
une démarche qualité.
l Il l E 29 NOv EM
Conception : Obea communication | Crédit photo : ©Thinkstock

Quelles incidences ? Quelles opportunités ?

r
Deux thèmes complémentaires et étroitement questions su
Pour toutes tt e 1/ 2 journée :
imbriqués dans le « nouveau » corpus normatif.
d é ro u le m ent de ce g
le e de Marketin
zivat / Chargé
Un dénominateur commun : la complexité des textes Mélanie Em
13 83 44
Tél. : 01 60 cticm.com
et la nécessité fréquente de leur interprétation. regionales@
rencontres.

PRO GRA M M E
8H00 Petit déjeuner d’accueil
8H30 Présentation par Dominique Semin / Directeur de Projets
11H00 Débat avec l’animateur
Dossier
matière d’autocontrôle, de contrôle ex-
terne et de marquage CE des produits de
construction.
Un dernier chapitre présente les évolutions
de la réglementation thermique et son im-
plication sur la construction neuve et sur
l’existant dans le domaine de la construc-
tion métallique.
Cycles Eurocodes, comment
choisir ?
En matière de formation aux Eurocodes, le
CTICM propose trois cycles inscrits à son
catalogue sous les numéros 5, 6 et 7. Pour-
quoi trois cycles ?
Le cycle 5 (Calculer simplement une struc-
ture en acier) s’adresse principalement
à des techniciens peu ou moyennement
expérimentés en charpente métallique,
et concernés surtout par des ouvrages
simples. Il est conçu dans une optique
de présentation de règles simplifiées au
maximum.
Le cycle 6 (Étude d’un bâtiment industriel
selon les Eurocodes) intéresse des techni-
ciens déjà rompus au calcul selon les règles
françaises antérieures (CM66, NV65) ; Il
privilégie une pédagogie basée sur la pra-
tique : les stagiaires réalisent, après une
présentation théorique courte, la note de
calcul d’un bâtiment selon les Eurocodes.
Formations « intra »
La formation intra-entreprise, qui s’est
beaucoup développée ces dernières an-
nées, présente des avantages variés pour
l’entreprise :
• programme et contenus personnalisés,
au plus près des besoins de l’entreprise
et de ses pratiques ;
• déroulement du stage dans l’entreprise,
calendrier à la carte ;
• permet de former à moindre coût plu-
sieurs collaborateurs (le coût est pra-
tiquement indépendant du nombre de
stagiaires).
Ces deux dernières années, la formation
intra-entreprise a constitué 20 à 25 % de
notre activité de formation continue.
Nous avons réalisé bon nombre de for-
mations intra-entreprise sur divers su-
jets, certains s’écartant un peu des plus
traditionnels :
• Note de calcul pédagogique selon les
Eurocodes
26 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
Le cycle 7 (maîtriser les Eurocodes) vise un
public d’ingénieurs et de techniciens confir-
més, et met davantage l’accent sur une pré-
sentation exhaustive des règles et la com-
préhension de leur origine et de leur for-
mulation, complétées par des applications
pratiques sous forme de courts exercices.
Les durées de ces trois cycles sont adap-
tées à leur contenu spécifique :
• Cycle 5 : 14 jours en 5 modules ;
• Cycle 6 : 9 jours en 3 modules ;
• Cycle 7 : 19 jours en 6 modules pour les
fondamentaux, 9 jours en 5 modules pour
les compléments spécifiques (chemins
de roulement, séisme, éléments minces).
L’étendue de cette offre de formation et
son organisation en trois cycles en fonc-
tion d’objectifs pédagogiques complémen-
taires résulte d’une réflexion poussée me-
née entre les responsables de la formation
continue et les animateurs de stages. Cette
réflexion est d’ailleurs affinée chaque an-
née (comme en ce moment en vue de la
préparation du catalogue 2012), en analy-
sant soigneusement les avis recueillis au-
près des stagiaires.
Nous pensons que chacun est ainsi à
même de disposer de la formation qui lui
convient le mieux. Bien entendu, le service
formation et les animateurs sont à même
de conseiller les stagiaires potentiels au
cours d’un entretien téléphonique.
•M  aîtrise du procédé de galvanisation à
chaud
•S  tructures métallique et sécurité incendie
•S  tructures métalliques face aux séismes
•E  xécution des ouvrages en acier et la
norme EN 1090-2
•C  alcul des assemblages de poutres
treillis
• Introduction à l’Eurocode 4
• Gestion des Marchés de Travaux
•R  églementation thermique et construc-
tion métallique
•A  ctions, Analyse globale
•A  ssemblages selon l’Eurocode 3
Les stages intra s’adressent à toutes les
entreprises, ainsi nous avons mis sur pied
des formations pour :
•A  XS Ingenierie, 3 jours de formation pour
4 personnes, sujet
•C  adsud, 10 jours de stage pour 9
stagiaires
•G  roupe DL, 6 fois 2 jours pour 26
 www.fayat.com

1er parking aérien

d’Europe
en acier
Philippe Garcia ©

Parking Aéroport Toulouse-Blagnac (31) - 7 étages, 3 200 places

Architectes : François Gillard / SCAU (75), assisté de Pierre Azéma (31) - Bureau d’études : Y Ingénierie
Dossier
calculateurs du groupe
• NFM, 2 jours pour 12 stagiaires
• Cecometal, 4 modules de 2 jours pour 5
calculateurs
• GROUPE FAYAT, 2 sessions de 2 jours
pour 25 personnes
• GE Energy Products, 18 jours de stage
pour environ 20 stagiaires
• Iosis Concept, 3 jours pour 21 personnes
• Matière, 2 jours pour 8 personnes
• Waltefaugle, 10 jours pour 5 calculateurs
EN 1090-2 : exécution des
structures en acier
Afin d’accompagner la mise en application
de l’EN 1090-2 (en vigueur depuis 2009),
le CTICM a procédé à la refonte du stage
3.01 « exécution des structures en acier ».
Ce stage a pour vocation d’être diffusé tant
au catalogue qu’en stage intra-entreprise.
Les premiers retours sont de nature à nous
conforter dans notre approche.
On ne saurait prétendre à couvrir tous les
Une nouvelle démarche de
formation : la note de calcul
pédagogique
Le CTICM propose une nouvelle démarche
de formation à l’utilisation pratique des
Eurocodes pour l’étude des ouvrages de
construction métallique ou mixte.
Elle est dédiée aux ingénieurs et tech-
niciens qui, en entreprise ou en bureau
d’études, ont la charge d’établir les notes
de calculs justifiant le bon comportement
structural de tels ouvrages, en phase de
conception ou en phase d’exécution.
La démarche, entièrement personnali-
sée, est initiée par un échange avec le
client pour définir un (ou des) ouvrage(s)
représentatif(s) de ceux que les personnes
à former ont et auront à calculer.
Le CTICM établit alors la note de calculs de
la structure métallique de l’ouvrage retenu
par référence au corpus EC1 + (EC3 ou
EC4 ou EC9) + (EC8 si l’option « séisme »
est retenue). La note de calculs est réali-
sée en mode dit « pédagogique » avec pour
objectifs de permettre l’apprentissage des
Eurocodes par l’exemple, et de constituer
un canevas de calcul adaptable à des cas
28 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
aspects spécifiques dans le détail comme
le soudage ou les traitements de surface ;
aussi, sans se prétendre être exhaustif
quant aux thèmes à aborder, la vocation
du stage reste avant tout de donner une
vue d’ensemble de la norme. La norme
EN 1090-2 s’appuie en effet sur plus de
170 normes, et il est important d’identifier
les implications du texte pour les différents
utilisateurs, c’est-à-dire d’en dégager les
paramètres essentiels susceptibles d’im-
pacter les différentes phases depuis les
commandes jusqu’au montage.
Après une présentation générale du
contexte dans lequel vient se positionner
le texte, la formation aborde les différents
thèmes sur la base de la chronologie des
opérations.
Par sa forme et son contenu, ce stage
s’adresse à un large public : se côtoient ain-
si des responsables d’unité, des maîtres
d’œuvre, des contrôleurs, …
Cette formation peut également être décli-
née « à la carte » sous forme délocalisée
« intra-entreprise ».
similaires.
La personnalisation de la démarche se fait
sur plusieurs critères :
• la nature de l’ouvrage-exemple, bien sûr :
il peut s’agir d’un bâtiment industriel,
d’un bâtiment à étages, d’une partie de
bâtiment (chemin de roulement, plancher
mixte, empannage constitué d’éléments
formés à froid,...), d’un pont ou d’une
passerelle, d’un pylône auto-stable ou
haubané, d’une cheminée, d’un silo…
• la complexité de l’ouvrage-exemple : la
stratégie de formation retenue peut être
l’assimilation des processus de calcul
sur un cas simple, ou au contraire la mise
à disposition d’un canevas aussi complet
que possible,
• la complexité des chargements pris
en compte : option « séisme » ; pour
un bâtiment industriel, option « pont(s)
roulant(s) »…
• la prise en compte des capacités de
calcul disponibles, notamment en termes
d’outils logiciels : les méthodes d’analyse
 mobilisées dans le canevas de calcul sont d’une présentation par le CTICM, dans les
choisies en fonction de ces capacités, locaux du client, aux personnes appelées à
• l’étendue de la note de calculs : par l’utiliser, pour :
exemple, intégration ou non du calcul des • répondre à toutes questions permettant
assemblages… une assimilation complète du canevas de
• l’ouvrage-exemple peut être : un ouvrage calcul,
réel antérieurement calculé par le client • attirer l’attention sur les pièges éventuels
par référence au corpus des normes na- d’adaptations mal maîtrisées,
tionales en vue d’une comparaison des • donner des ouvertures sur des approches
dimensionnements obtenus, un ouvrage différentes, faisant appel, par exemple,
réel à calculer par le client par référence des capacités de calcul étendues.
aux Eurocodes dans le cadre d’une opé- En option, le CTICM peut procéder ensuite
ration à venir, un ouvrage « fictif » retenu à la « vérification pédagogique » des pre-
pour réunir un ensemble de caractéris- mières notes de calculs établies à partir
tiques représentatives des questions à du canevas fourni, de façon à y détecter
traiter. les erreurs éventuelles d’adaptation, à en
Dans tous les cas, la rédaction de la exposer les causes et conséquences, et à
note de calculs pédagogique détaille définir la démarche d’adaptation correcte.
minutieusement : Ce processus d’appropriation des Euro-
• les clauses des Eurocodes appliquées à codes par les praticiens de la construction
chaque étape du calcul, métallique ou mixte s’intègre parfaitement
• les raisons ayant conduit au choix à un contexte opérationnel tendu, du fait de
d’une option lorsque l’Eurocode en offre la personnalisation complète de son pro-
plusieurs, gramme aux questions effectivement trai-
• les interprétations qu’il a été nécessaire tées par les personnes formées.
de faire de certaines clauses.
La note de calcul pédagogique fait l’objet

© valpictures - Fotolia.com
Centre Technique Industriel de la Construction Métallique
Espace technologique – L’Orme des Merisiers – Bâtiment Apollo – 91193 Saint-Aubin

1
201
ue
talliq
M
CTIC

te mé
du

mer n charpen en acier ent

2011

r ier
S’i evoir e vrages rablem ure en ac rocodes
fo
ation

n
form

Conc ser les ou gérer du ne struct elon les eu

cier
logue
Cata

é ali e t
R truire lemen dustrie t u l s
en a

Cons ler simp timent in s

Calcu e d’un bâ eurocode endie
ire

Étud riser les isque inc

nstru

le plus court chemin

Maît riser le r
Maît
co

0
11:0
9/10
02/0

m
e o
. c lliqu3 83 74

vers nos formations

m a 01
c ét 01 6
ti n
M- Fax :
. c cti 13 8 o 3 00
w
tru01 6
0
w
w o nsTél. :
C bin u
la int-A
e 93 Sa
l d– 911
t riteApollo
s n
duâtim
e

http://formation.cticm.org/
In – B

Tél. : 01 60 13 83 07
e
pent
char ure e risiers
qudes Me
od, supérieano,
i5pr
i5 et e na : R
Pi
arch tionale enzo ollège
9 C exe
n i
chL’Orm
arch Ecol uvre t). P. compl an- e
uv re: . P. 6 s d’œ e Faya sée, e : Je f,
eu

Teique –
d’œ Berré , maitre(group L’odyschitect Laub 14
tre L P. 10 , ar et P.
mai Willy Lyon ACM es ne ris. du
en, id. © 00 à lique Acma. Chartr : Gag ph Paode et M.

trenolo
Rou Dav 30 al ue de ue se m TIC
-lès-eliers Salle nte mét étalliq tique étalliqchy / Jo de la DR C seille, g
ville 7 m m Ba ar
otte ) ; At . P. arpe nte aqua tion e , Cité P. 19 M P. 24
 Dossier
Comment financer votre
formation ?
En France, la formation professionnelle
continue est financée principalement par
trois acteurs : l’État, les régions et les
entreprises.
L’État intervient en direction des publics
les plus en difficulté, les régions principa-
lement en faveur des jeunes âgés de 16 à
25 ans.
Les entreprises, elles, sont la clef de voûte
du dispositif de financement de la forma-
tion professionnelle par l’obligation légale
de verser chaque année des cotisations.
Cette contribution est calculée en fonction
de la taille des entreprises (selon trois
régimes : moins de 10 salariés, de 10 à
moins de 20 salariés et au moins 20 sa-
lariés) et rapportée à leur masse salariale.
Les entreprises de moins de 10 salariés
ont ainsi une obligation minimum légale
qui s’élève à 0,55 % de leur masse sa-
lariale, ventilée en direction de mesures
différentes :
• l0,40 % pour financer le plan de formation ;
• l0,15 % pour financer la professionnalisa-
tion et le droit individuel à la formation
(DIF).
Les entreprises de 10 à 19 salariés ont,
pour leur part, une obligation minimum lé-
gale qui s’élève à 1,05 % de leur masse
salariale, ventilée en direction de mesures
différentes :
• l0,90 % pour financer le plan de formation ;
• l0,15 % pour financer la professionnalisa-
tion et le DIF.
Les entreprises de 20 salariés et plus
ont, elles, une obligation minimum légale
Pour plus qui s’élève à 1,60 % de leur masse sa-
d’informations lariale, ventilée en direction de mesures
différentes :
sur nos stages, • l0,90 % pour financer le plan de formation ;
ou pour • l0,50 % pour financer la professionnalisa-
demander le tion et le DIF.
• l0,20 % pour financer le congé individuel
catalogue : de formation (CIF).
Toutes les entreprises, quelle que soit leur
http://formation. taille, doivent enfin verser une contribution
cticm.org/ ou égale à 1 % des salaires versés chaque an-
née aux salariés embauchés sous contrat à
durée déterminée (CDD).
01 60 13 83 07 Des organismes collectent, obligatoirement
ou facultativement, les contributions des
Le catalogue entreprises. Ils sont créés par les organi-
2012 paraîtra au sations syndicales d’employeurs et de sa-
mois d’octobre lariés puis agréés par l’État : organismes
paritaires collecteurs agréés (OPCA).
prochain Le rôle de ces OPCA est d’optimiser la
30 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
gestion et les financements des actions
de formation des entreprises adhérentes,
notamment :
•p  ar l’accès à la mutualisation des fonds
par la prise en charge des actions de
formation internes et externes (coûts
pédagogiques, salaires et charges des
participants, frais de transport, d’héber-
gement et de repas) ou encore des bilans
de compétences,
•p  ar l’étude de financement complémen-
taire pour les actions s’inscrivant dans
les dispositifs en vigueur (périodes de
professionnalisation, droit individuel à la
formation, validation des acquis).
Pour être complet, il convient de rappeler
que toute entreprise engageant des dé-
penses de formation au profit de ses sa-
lariés peut également bénéficier, sous
certaines conditions, de types d’aides
spécifiques :
Les aides de l’État
• les conventions engagements de dévelop-
pement de l’emploi et des compétences
(EDEC), ayant pour objet d’anticiper et
d’accompagner l’évolution des emplois
et des qualifications.
• les conventions de formation et d’adapta-
tion du fonds national de l’emploi (FNE),
permettant à l’entreprise, sous réserve
de maintenir et soutenir l’emploi, de per-
cevoir des aides pour assurer des forma-
tions visant à maintenir l’employabilité de
ses salariés.
• le fonds social européen (FSE), dont l’ob-
jectif est de favoriser l’adaptation des
salariés, notamment ceux menacés à
court ou moyen terme par le chômage,
aux évolutions techniques et aux muta-
tions structurelles et organisationnelles
de l’entreprise.
Les aides locales au financement des for-
mations professionnelles
Chaque Conseil Régional peut proposer des
aides aux entreprises. Il en fixe alors libre-
ment les conditions d’attribution. De plus,
les communes et les départements sont
également susceptibles de mettre en place
des programmes d’aides à la formation.
 Le spécialiste
des tubes
et accessoires
en acier

Votre partenaire dans l’étude

et la réalisation
de vos constructions
pa ra bl e
U ne ga m m e in co m k
de tu be s en st oc
• Tous diamètres de 6 mm à 1 220 mm
• Toutes nuances de S185 à S600

• Normes EN10219 & EN10210

• Tubes soudés et sans soudure

• Toutes formes : ronds, carrés,

rectangulaires, elliptiques
+ de 80 000 tonnes de stock en Europe

U n at el ie r
co m pl et
de pa ra ch èv em en t
• Découpe laser tubes 3D haut débit
Lg max. 8.5 m et diamètre max. 220 mm
• Découpe plasma haute définition

Lg max. 14 m et diamètre max. 610 mm

• Sciage (5 scies ruban automatisées)

700 x 500 mm max. – droites et biaises

• Cintrage

• Grenaillage (externe et interme)

• Peinture

• Aplatissement, tulipage, évasement

• Stockage et réalisation de conditionnements

dédiés

Siège social, bureau commercial

Avenue des Pays Bas - BP 18 - 69881 Meyzieu cedex
Téléphone 04 72 45 15 15 - Télécopie 04 72 45 15 20

Bureau commercial toutes divisions

10 bis rue Nicephore Niepce - 45700 Villemandeur
Téléphone 02 38 28 15 15 - Télécopie 02 38 28 15 20

Bureau commercial division Process

Route du canal Bossiere - 76700 Gonfreville l'Orcher
Téléphone 02 35 13 89 50 - Télécopie 02 35 13 89 51

Bureau commercial division Construction

ZAC des Baudières - 44470 Thouaré-sur-Loire
Téléphone 02 28 24 02 39 - Fax 02 51 13 41 91

Le Lloyds Register a délivré à l’ensemble des filiales européennes du groupe le certificat d’agrément ISO 9001.
Développement durable
Tendances observées
pour le Bilan Carbone™
appliqué aux constructeurs
métalliques
Depuis quelques années, plusieurs entreprises de
construction métallique, en pointe sur la prise en
compte des aspects du développement durable, ont
confié au CTICM la réalisation de l’évaluation des
émissions de gaz à effet de serre de leur activité, selon
la méthode Bilan Carbone™. Les tendances observées
vous sont présentées ici.
P our mémoire, la méthode Bilan
Carbone™, mise au point par
l’ADEME, permet d’effectuer
une évaluation des émissions des gaz à ef-
fet de serre d’une activité donnée, le plus
souvent sur une année d’exercice comp-
table, selon un périmètre qui est défini au
départ de chaque étude. Plusieurs articles
de CMI depuis 2008 ont présenté le conte-
nu de cette méthode qui groupe les valeurs
sources et les émissions correspondantes
issues du calcul en dix « postes d’émis-
sions », comme l’énergie.
Les résultats obtenus lors des études
conduites par le CTICM ont permis de déga-
ger des tendances. Ce sont ces dernières
que nous vous présentons ici.
Compte tenu de l’échantillon, l’objectif de
cet article n’est pas de donner une repré-
sentation de la profession de la construc-
tion métallique, les entreprises concernées
étant toutes différentes par leur volume de
production, leur implantation, leur taille, les
produits et métiers, leurs marchés ; l’objet
de cette présentation est, donc, autre : il
vise uniquement à porter à votre connais-
sance ces observations.
En premier lieu, pour l’ensemble des en-
treprises évaluées, à l’aide des chiffres
réels collectés au sein de chacune d’entre
elles, l’impact affecté au matériau de base
dans le cadre de l’outil Bilan Carbone™ est
toujours écrasant au regard des autres ré-
sultats. Or, le métal est le cœur de métier.
32 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
Conformément à l’esprit de la méthode, il
convient donc d’écarter cette valeur du to-
tal afin de mieux comprendre quels sont les
postes d’émission significatifs et les éven-
tuelles pistes d’amélioration.
Aussitôt, nous constatons que seulement
cinq des dix postes d’émissions constituent
la grande majorité des impacts carbone de
toutes ces entreprises : entre 85 et 98 %.
Ces postes sont l’énergie, les intrants (ma-
tériaux et services), le fret, le transport de
personnes et enfin, dans une moindre me-
sure, les déchets.
La figure page suivante montre ainsi la va-
leur minimale et la valeur maximale obte-
nues pour chacun de ces postes, et ce, sur
l’ensemble des entreprises auditées. Pour
les raisons invoquées précédemment, une
moyenne n’aurait eu ici que peu de sens.
L’énergie est comprise entre 6 et 17 % des
impacts, tant en raison de l’implantation
géographique et du climat, que de la répar-
tition des sources disponibles en interne
entre énergies fossiles et électricité. Le mix
énergétique français est tel que l’électricité
est une source plus favorable au regard du
critère CO2 pour une même quantité d’éner-
gie. Ainsi, selon les cas étudiés, l’électricité
peut représenter de 18,4 % à 41,4 % de
l’empreinte carbone du poste énergie et le
pourcentage des émissions liées aux éner-
gies fossiles est donc toujours supérieur à
58 %.
Une fois les métaux retirés, les intrants,
 70 %
60 %
50 %
40 %
30 %
20 %
10 %
0%
Énergie Intrants FRET
comprenant les matériaux (papier, verre,
peinture,…) et les services nécessaires
au bon déroulement de l’activité pèsent
pour 33,5 à 61 % dans le Bilan Carbone
« hors métaux ». Les produits de peinture
et les services prennent alors une part
importante, pouvant atteindre respective-
ment 37 % et 47 % de ce bilan, c’est-à-dire
approximativement la moitié et les trois-
quarts du poste « intrants ».
Le poste « fret » regroupe les flux fournis-
seurs et clients, quel que soit le mode de
transport (route, fer, mer, …). Les transports
de marchandises sont compris entre 7,7 %
et 40,6 % du total du Bilan Carbone™ sans
les métaux, dont la plus grosse partie re-
vient au fret routier. Ceci s’explique bien
sur par l’implantation de l’entreprise par
rapport à ses fournisseurs et clients, mais
aussi par les modes de transport alterna-
tifs exploitables : service de fret par rail
existant et pertinent ou encore proximité
d’un port maritime ou fluvial.
Le poste « déplacements de personnes »
comptabilise les déplacements des sala-
riés dans un cadre professionnel, ceux des
visiteurs de l’entreprise et enfin les trajets
domicile - travail. En groupant les diffé-
rents types de transport, ce poste varie de
11,4 % à 20,3 % dans le total partiel hors
métaux. Cette variation est due à l’effectif
de l’entreprise et à son rayonnement ter-
ritorial. Mais il est intéressant d’observer
que, pour toutes les entreprises, les trajets
domicile-travail, à l’intérieur de ce poste,
sont très significatifs avec une valeur com-
prise entre 38 % et 72 % des émissions is-
sues des déplacements.
Enfin, les impacts carbone consécutifs au
traitement ou non des déchets d’activité
représentent toujours moins de 1 % de ce
Bilan Carbone™ « hors métaux », grâce no-
tamment au recyclage des chutes de mé-
taux, une disposition bien maîtrisée dans
la profession.
Maxi
Mini
Déplacement Déchets
Les tendances fortes une fois exposées,
il convient de rappeler que le Bilan Car-
bone™ reste variable d’une entreprise à
l’autre, tant les profils d’entreprises sont
spécifiques. Ainsi, parmi les autres postes
d’émission, les « amortissements et immo-
bilisations » qui concernent l’informatique,
les véhicules, les machines et les bâti-
ments peuvent parfois représenter un score
notable dans le résultat global. Cependant,
aucune tendance ne peut être valablement
observée, tant cette valeur dépend de la
situation de l’entreprise en matière d’inves-
tissements au moment de l’évaluation.
Le Bilan Carbone™ est encore aujourd’hui
une démarche volontaire pour une entre-
prise, même si l’obligation d’effectuer le
bilan des consommations énergétiques et
des émissions de gaz à effet de serre is-
sues de l’activité figure toujours parmi les
intentions du Grenelle de l’Environnement.
La réalisation d’un bilan carbone comporte
trois intérêts majeurs :
• Environnemental : le Bilan Carbone™ per-
met d’évaluer l’impact de l’entreprise
sur le réchauffement climatique ou de
prendre place dans un système de mana-
gement environnemental.
• Économique : le bilan des émissions de
gaz à effet de serre permet de déterminer
sa dépendance à l’évolution des prix des
énergies fossiles et à la mise en place
éventuelle d’une taxe carbone.
• Sociétal : avec le Bilan Carbone™, l’entre-
prise réalise un investissement respon-
sable et contribue à la sensibilisation de
ses clients et de ses salariés.
Les entreprises pour lesquelles le CTICM
a conduit cette étude ont toujours été sa-
tisfaites par cette première expérience per-
sonnalisée et pratique de prise en compte
du développement durable
Stéphane Herbin
Chef du service développement durable
CTICM
33
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
 Portrait

Groupe Cancé
ou l’épopée d’un homme
Installé à Nay (prononcez naille), au pied des Pyrénées
et à quelques encablures de Pau, le groupe Cancé va
souffler ses 50 bougies en septembre prochain. En un
demi-siècle le groupe s’est hissé au rang des leaders
du marché de la charpente métallique, passant de
2 ouvriers et 3 apprentis à 600 salariés et réalisant
un chiffre d’affaires consolidé de 105 M€. Christian
Cancé, « le fada de Nay », comme il se baptise lui-même,
président du groupe, nous retrace l’épopée de son
entreprise, indissociable de la sienne
Propos recueillis par Isabelle Pharisier
Christian Cancé, président du
groupe Cancé
CMI : L’histoire du groupe est Tous les jours, ils m’envoyaient quelqu’un
indissociable de votre propre pour me montrer comment il fallait faire et
histoire. Quel a été votre tous les jours les pièces m’étaient portées
parcours ? par camion le matin pour être récupérées le
soir. Nous faisions du polissage, de l’ajus-
Christian Cancé : J’ai été amené à faire ce tage, etc. Le paiement se faisait à 30 jours,
métier en 1968 non pas par choix mais par j’ai tenu les échéances grâce au chèque de
obligation puisque cette année-là mon père Turbomeca. Pour payer les salaires, je fabri-
est tombé malade. En fait, je voulais être quais la nuit des kayaks dans l’ancien ate-
architecte ! J’étais en classe de collabora- lier de mon père. Trois kayaks payaient un
teurs d’architectes à Bagnères-de-Bigorre ouvrier mais pas le matériel, je créais donc
quand mon père m’a demandé de reprendre des dettes d’un autre côté, je payais juste
la société, cela faisait six mois que j’avais ce qu’il fallait pour que ça tienne. Inutile de
commencé ces études, j’avais 17 ans. Il n’y dire que j’ai eu une formation accélérée de
avait personne d’autre pour assurer l’inté- gestion, de finances !
rim… j’ai dit oui ! Cette phase Turbomeca m’a permis de gar-
C’était une entreprise de serrurerie et de fer- der la tête hors de l’eau financièrement
ronnerie qui employait deux ouvriers et trois mais également psychologiquement. Ils
apprentis. L’ancien patron de mon père, Tur- m’ont appris aussi la gestion des heures,
bomeca – une société qui appartient actuel- ils m’ont donné des objectifs de temps,
lement au groupe Safran et qui produit des des moyens pour intéresser les gens…
moteurs d’hélicoptère, des turboréacteurs – tout cela m’a ouvert l’esprit, m’a donné des
m’a donné du travail de sous-traitance pour idées pour après accompagner le manage-
l’aéronautique. Je m’en suis sorti grâce à ment, notamment lorsque l’on a créé une
eux. Sans eux, cela aurait été difficile de société de charpente en 1971.
tenir en trésorerie : les autres clients « ou-
bliaient » de me payer, il fallait pourtant
que je paye mes ouvriers, les fournisseurs CMI : Pourquoi et comment en
et que je tienne mes échéances. À 17 ans êtes-vous venu à la charpente
ce n’étaient pas évident. Je m’en suis sorti métallique ?
parce qu’effectivement Turboméca m’a four-
ni du travail : ils m’ont apporté les établis, Christian Cancé : Je ne voyais pas d’avenir
les machines, tout ce tout ce qu’il fallait. Je dans la sous-traitance et dans le fait d’être
devais simplement fournir l’air comprimé. sous-traitant, Turbomeca était le client

34 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
unique et j’avais l’impression d’être le tau- agricoles et de petits bâtiments, mais 80 Le Groupe Cancé
reau que l’on mène avec un bâton ; tout tout de même ! en chiffres
allait bien quand il y avait du travail mais C’est lorsque j’ai eu complètement les
Évolution des effectifs
quand il n’y en avait plus… Lorsque mon rênes, en 1979, que j’ai pu vraiment me dé- 600
père est revenu de convalescence, nous velopper. À cette époque j’ai beaucoup tra- 500
avons songé à deux activités possibles : la vaillé sur l’image de la société afin qu’elle
400
charpente ou la menuiserie aluminium. La ne reste pas « attachée » à celle de son
300
charpente : parce que nous avions fait des président, mon père, qui n’était plus. C’était
200
extensions de bâtiments et nous avions nécessaire pour que les gens comprennent
créé notre propre atelier. Nous ne connais- que désormais c’était moi qui était à la 100 298 400 450 500 600
sions pas beaucoup, mais on le sentait tête. C’est dans cette optique que j’ai, entre 0
bien ! Quant à la menuiserie alu en 1971 il autre, organisé des journées porte ouvertes. 2002 2004 2006 2008 2010
y avait un marché à prendre : personne n’en C’est aussi à ce moment là que j’ai pu
faisait dans le département, il fallait aller mettre en application toutes les idées que Chiffre d’affaires ( en million d’euros)
à Bordeaux ou à Toulouse pour en acheter. j’avais de développement. J’ai monté une 150
La menuiserie alu nécessite d’être très vraie agence à Bayonne avec un atelier, puis 120
soigneux. À cette époque nous n’étions j’ai monté celle de Bordeaux, de Toulouse.
90
pas prêts pour ce niveau de précision. La C’est comme cela que j’ai pu enclencher
charpente correspondait mieux à ce que une grande dynamique de développement. 60
nous pouvions faire. Alors nous avons Dans ce développement il y a eu des réus-
30 49 60 77 105 145
créé un atelier de charpente. Nous avons sites et des échecs. L’Espagne, Nîmes,
recruté quelqu’un qui avait dessiné chez Lyon ont été des échecs, en revanche nous 0
2002 2004 2006 2008 2010
un charpentier. Il nous a beaucoup appris. avons ouvert beaucoup d’agences qui fonc-
Son savoir-faire en dessin et en commerce tionnent bien. La dernière créée est celle
était important. Il m’a beaucoup formé. À de Champs-sur-Marne.
l’époque, j’ai fait beaucoup de commercial, Répartition
de la livraison et du montage : j’avais mon du chiffre d’affaires en 2010
permis poids-lourd alors je livrais les char- CMI : Pourquoi avoir implanté une
Cancé
pentes, je les montais avec l’équipe. usine au Portugal ? métallerie
Nous avons commencé avec des hangars Cancé
agricoles et des extensions de bâtiments. Christian Cancé : Intuition personnelle ! De- aluminium
Lorsque nous avons fait le premier bâtiment puis très longtemps je pensais que les pays 7%
public, une salle de sport, l’architecte m’a à bas coûts devait être notre planche de 14 %
demandé la note de calcul, c’est un bureau salut ou notre cheval de Troie : soit il fallait
d’études extérieure qui l’a faite pour nous. produire moins cher soit ils viendraient ici 79 %
Mais ce n’était pas une solution alors j’ai nous « tailler des croupières ».
fait former le dessinateur et je m’y suis mis En fait, c’est pendant la crise, après 1991
aussi. Mais là aussi ce n’était pas la bonne que j’ai cherché à délocaliser une partie de Cancé
solution, j’ai donc embauché notre premier la fabrication. construction métallique
ingénieur. Cela a été le début du bureau Dans un premier temps j’ai regardé vers l’est :
d’études. Moi, je me suis occupé de ce que Pologne, Hongrie, Tchéquie. Mais devant les
je savais faire le mieux : le commerce et la problèmes de distance et de différences de
conduite des travaux. À l’époque nous fai- culture, j’ai préféré ne pas donner suite. J’ai
sions 1 million de chiffres d’affaires. alors pensé au Portugal où j’étais allé pour
des vacances et ou les gens m’avaient beau-
coup intéressé. En 1999 j’ai acheté un terrain
CMI : L’activité charpente de 5 ha. pour construire l’usine. La mise en
métallique lancée quel a été le route a été très longue pour des problèmes
développement de l’entreprise ? administratifs. J’ai coupé mon premier bout
de fer le 28 mars 2003.
Christian Cancé : Un fait marquant pour L’usine est dirigée par un ingénieur métier Cléo, le tramway d’Orléans
l’entreprise fut l’embauche d’un commer- que l’on a formé ici, à Nay. Actuellement
cial en 1976. Il était devenu nécessaire de
me libérer du temps pour m’occuper de la
production, pour m’organiser, pour manager
(à cette époque il devait y avoir 45 salariés).
Cela m’a permis d’ouvrir énormément notre
marché, je me suis développé au Pays
basque à Biarritz. À Bayonne, j’ai embau-
ché une équipe de pause d’une société qui
avait déposé le bilan, ainsi que le commer-
cial de cette société. En un an il m’a fait
vendre 80 bâtiments, beaucoup de hangars

35
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
 Portrait
ils sont 70 personnes, ils travaillent en
trois-huit. Ce sont des sous-traitants de
Cancé. Ils n’ont qu’un seul client : nous. Ils
font tous types de projets et tous les PRS
car nous n’en faisons pas à Nay. Il y a au
moins 58 personnes en fabrication. Tous
les calculs sont faits à Nay.
Nous traitons 200 t semaine, soit environ
800 t mois, mais nous n’avons pas de
stocks. Les gens ont été formés par des
personnes de chez nous, tous les mois nous
faisons un audit qualité. Nous sommes en
train de lancer un projet de 4 500 m² sup-
plémentaires actuellement il y a 12 000 m².
CMI : Comment le groupe est-il
organisé ?
Christian Cancé : Nous sommes regroupés
autour de 3 « marques » correspondant à
nos 3 métiers : Cancé construction métal-
lique, Cancé aluminium et Cancé métalle-
rie. Selon les agences vous retrouvez un,
deux ou les 3 métiers du groupe.
En France métropolitaine les agences sont
implantées sur 10 sites. Nous sommes
également implantés en Martinique, dans
les Caraibes et à la Réunion.
Chaque agence est responsable du com-
merce sur sa région, de la pose, et de la
facturation. La fabrication est faite ici, au
siège à Nay, ou au Portugal.
Les agences sont structurées avec des
commerciaux, des conducteurs de travaux,
2 à 4 dessinateurs projeteur, des ingé-
nieurs calculs et un secrétariat.
Pour l’ensemble du groupe nous avons envi-
ron 60 personnes au bureau d’études. Une
moitié est à Nay l’autre est dispersée dans
les agences.
En tout, le groupe représente 600 salariés.
Mais nous sous-traitons également à l’ex-
térieur notamment pour le dessin ainsi que
la fabrication. À Nay nous fabriquons en
moyenne 110/120 t par semaine, au Portu-
gal comme je vous l’ai dit environ 200 t par
1- Lycée Charles Blanc à Perpignan semaine, la sous-traitance représente, elle,
2- Médiathèque de Pau en moyenne 130 t par semaine. Elle se fait
3- Palais des sports de Rouen en France en Espagne et en Italie.
4- Grand stade du Havre
36 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
CMI : Sur quel type de marché
êtes-vous présents ?
Christian Cancé : Nous faisons environ 5,6
bâtiments par jour, ce sont énormément de
petits chantiers de 100 m² à 500 m², beau-
coup de chantiers agricoles : des hangars
et autre. Nous avons d’ailleurs un dépar-
tement qui ne fait que cela, où il y a une
équipe de six commerciaux et un bureau
d’études spécifiques. C’est notre seule
agence dirigée par une femme et elle la di-
rige d’une main de fer !
Le hangar agricole représente 12 % du
chiffre d’affaires. Nous faisons des bâti-
ments commerciaux, des supermarchés,
des dépôts, des entrepôts, de l’industrie et
des bâtiments publics qui représentent un
tiers du chiffre d’affaires. L’Aréna à Mont-
pellier est le plus gros. Nous venons de
finir le palais des sports de Rouen, nous
commençons le levage du stade du Havre,
nous sommes également sur la salle om-
nisport d’Antibes (une architecture très
compliquée), nous réalisons un bâtiment de
liaison à Roissy. Nous avons aussi construit
la médiathèque de Pau et dans le même
style la bibliothèque universitaire de La
Martinique. Nous faisons aussi du bureau.
Nous n’avons pas encore réussi à faire des
parkings et nous faisons très rarement du
logement en charpente, en revanche nous
en faisons beaucoup en métallerie.
CMI : L’Aréna à Montpellier
semble avoir donné une nouvelle
impulsion au groupe ?
Christian Cancé : L’Aréna de Montpellier est
pour moi notre bâtiment le plus embléma-
tique parce que c’était un challenge : com-
mencer en octobre il devait être fini à la fin
août… neuf mois entre la commande et la
livraison, études comprises ! Nous n’avions
jamais fait de telles poutres de 100 m de
portée en acier, avec pas mal de charges
comme le scénique par exemple.
Avant Montpellier je n’acceptais aucun
chantier dont le montant était supérieur à
5 % de mon chiffre d’affaires. Ce qui m’a

fait changer d’avis ce sont les conditions de
paiement négociées avec Georges Frêche.
Le challenge technique était intéressant j’ai
senti que c’était le moment de passer un
cap, je pensais qu’avec tout notre savoir-
faire, l’entreprise devait prendre une autre
dimension. Et puis, qui n’avance pas recule !
CMI : Quels sont vos objectifs à
moyen terme ?
Christian Cancé : Nous avons besoin au-
jourd’hui de continuer à apprendre, de conti-
nuer à évoluer nous avons besoin de faire
autre chose. Montpellier a effectivement
été un cap pour le groupe : c’est pour cela
que j’ai créé une agence « grands travaux ».
C’est une agence comme les autres, com-
plètement indépendante. Avec cette agence
nous répondons à tous types de projets
comme ceux que je vous ai déjà cité (le pa-
lais des sports de Rouen et d’Antibes, le
stade du Havre…).
L’embryon de cette agence a été monté il
y a trois ans, elle est « officielle » depuis le
début de l’année. Nous sommes en train
de la structurer car nous n’avons pas tous
les hommes, j’ai besoin de former des gens
et d’en recruter. Pour le moment, ils sont
six. Ils vont être basés à Borlas, à coté de
Pau, car nous n’avons plus de place ici.
J’ai acheté 5 ha pour construire 7 000 m².
2 3
Salle omnisport d’Antibes
Passerelle RATP à Bonneuil,
Val-de-Marne
Là-bas il y aura également le siège de la
métallurgie.
Nous allons aussi agrandir l’usine du Portu-
gal car je veux y produire plus : pas moins
ici, à Nay, mais plus au Portugal.
Je pense qu’à terme nous aurons un atelier
dans la partie nord de la France. Je regarde
les sociétés à reprendre, mais je pense le
créer car je suis beaucoup plus à l’aise en Centre commercial le Millénaire
partant de zéro que dans le rachat. Je vou- à Aubervilliers,
drais monter quelque chose avec des « gens Seine-Saint-Denis
neufs » comme je l’ai fait au Portugal.
J’aimerais aussi implanter des agences là
où nous ne sommes pas : à Strasbourg, à
Lille en Bretagne. Je n’ai pas de stratégie en
fonction des concurrents, je n’ai pas de stra-
tégie de défense. J’ai une stratégie de déve-
loppement mais pas de stratégie défensive. Lycée Jolimont à Tousouse
CMI : Comment préparez-vous
votre succession ?
Christian Cancé : Je suis en train de mettre
en place les gens de la génération de mon
fils pour me succéder. La moyenne d’âge pour
l’ensemble du groupe est de 37 ans. Mon fils
est rentré définitivement dans la société à
22  ans, il en a 35 aujourd’hui. Il a une for-
mation de serrurier. Il connaît l’entreprise par
coeur, c’est lui qui dirige le comité de direc-
tion maintenant. Il est destiné à prendre ma Bâtiment de liaison à l’aéroport
succession… mais s’il en a envie seulement ! de Roissy
4
37
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
 Sur le terrain

Blagnac :
Zoom sur le nouveau
parking aérien

Face à l’accroissement du trafic aérien de l’aéroport de

En chiffres :
Toulouse-Blagnac, la construction d’un second parking
- 4 000 tonnes de structure
acier s’est avérée indispensable. C’est la société Castel et
- 70 000 m2 de bac de
plancher Fromaget, appartenant au Groupe Fayat qui a réalisé les
parties métalliques de l’ouvrage.
Mis en service début juin 2011, ce nou- ce parking, le choix a été fait de recourir à
veau parking comporte sept niveaux et une structure mixte acier-béton
offre 3 200 places de stationnement. Pour De volume rectangulaire, ce bâtiment

40 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
 Différentes étapes du chantier

présente une surface de 70 000 m2. D’une Côté protection, la

longueur de 135 mètres (9 travées de majeure partie des
15 m) et d’une largeur de 72 mètres (7 structures est gal-
travées de 10 m + console 2 m), l’ouvrage vanisée à chaud et
présente une hauteur totale de 23 mètres. certains éléments
Chaque niveau est composé de 63 rec- comme le fût inté-
tangles de 10 m x 15 m avec un poteau à rieur des rampes
chaque angle. Les planchers ont été réali- et les consoles et
sés en bacs acier sur lesquels une dalle de solives de rive de
béton a été coulée. façade côté ville
ont nécessité l’uti-
lisation de peinture
La trame courante intumescente.
Les poteaux sont constitués de profils
creux qui ont été remplis de béton sur le
site même. Ils ont été dimensionnés selon Préserver
l’Eurocode 4 pour résister à un feu iso de l’environnement
90 minutes.
En acier S235 JR, leur section varie de 508 L’optimisation de
x 6,3 à 323,9 x 4. La section des arma- l’éclairage a été tra-
tures varie de 8 ha 25 à 8 ha 16. vaillée avec des ou-
Les poutres et solives sont équipées de vertures importantes
connecteurs Nelson f22 x 100 (130 000 pour bénéficier au
unités). Les bacs acier (épaisseur 60 mm) maximum de la lu-
sont prépercés pour permettre le passage mière naturelle qui
des connecteurs. permet également
Cette connexion avec une dalle collabo- de satisfaire aux
rante de 12 cm en béton C30/37 constitué nouvelles normes
d’un bac acier COFRAPLUS 60 et de treillis incendie et offrir une
soudé ST25 permet d’assurer la stabilité ventilation naturelle.
au feu de l’ouvrage. De même, les eaux
de ruissellement
sont recueillies pour ensuite servir au net- Trame courante :
3 rampes d’accès toyage. Ainsi, les consommations en fluide Dimensions 10 x 15 m hau-
L’ouvrage comprend 3 rampes d’accès de (eau et électricité) sont mieux maîtrisées. teur 2,28 m sous poutre
diamètre extérieur de 17 mètres et intérieur Solives IPE d’une portée 15 m
de 12 m. Leur largeur de circulation est de avec unécartement 3,33 m
5 mètres. Pour ces rampes, les limons ex- Poutres HEA portée 10 m
térieurs et intérieurs sont en profils laminés Poteaux en profils creux rem-
IPE débillardés. plis de béton
Le limon extérieur prend appui sur des po-
teaux en tube remplis de béton sur site.
L’équipe Fayat :
Quant au limon intérieur, il est fixé sur un
-F  ondations profondes : Franki fondations
fût constitué de poteaux tubulaires inclinés
- Gros œuvre : SEG Fayat
reliés par une cerce à chaque niveau. Des
- S tructure métallique : Castel & Fromaget
solives prennent appui sur les limons et - Etanchéité : Sarec
supportent la dalle collaborante.

41
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Du nouveau dans le chevillage chez Hilti
Les serruriers en rêvaient, Hilti l’a fait ! Grâce à la vis à béton HUS-H et les solutions sans-fil Hilti,
les serruriers disposent désormais de solutions de pose deux fois plus rapides.

Une solution complète

pour les fixations de garde-corps
Associées aux machines de la gamme sans-fil
Hilti, les solutions de chevillage Hilti sont au-
jourd’hui capables de répondre à toutes les
contraintes de productivité, d’esthétique, de
performance et de sécurité imposées sur les
chantiers.

❚ Productivité
Grâce aux solutions Hilti, les temps de fixation
sont réduits de près de 50 % par rapport à la
pose d’un goujon tout en assurant un ancrage
ultra-performant.
La nouvelle boulonneuse sans fil Hilti SIW 22T-A Li-
Ion 22 volts permet de visser jusqu’à 80 vis à bé- Bruno Creuzeau, responsable de magasin
ton HUS-H avec une seule charge ! pour l’entreprise de serrurerie métallique SNBC à Nanterre.

❚ Sécurité « Lors de notre dernier chantier à la clinique de Saint-Maur-des-Fos-

sés (94), nous avons opté pour la vis d’ancrage Hilti HUS-H. Avec
Les vis à béton Hilti HUS-H sont qualifiées pour 500 points de fixation à réaliser, la solution Hilti nous a permis de
le béton fissuré et non fissuré conformément à gagner près de huit heures de main d’œuvre ! En effet, alors qu’un
la réglementation en vigueur (ATE). Le logiciel Hilti goujon traditionnel nécessite jusqu’à six étapes de pose, avec la vis
PROFIS Chevilles 2.1 permet de calculer ces che- HUS-H nous sommes passés à seulement trois étapes ! En bref, une
villes dans toutes les configurations y compris finition impeccable et une efficacité redoutable pour une vis de 8
les garde-corps. Pour les applications en extérieur, mm qui bat tous les goujons de 10 mm ! »
les vis à béton existent aussi en acier inoxydable.
Le perforateur sans fil Hilti TE 6-A36-AVR Li-Ion 36
volts et la nouvelle boulonneuse sans fil Hilti SIW
22T-A Li-Ion permettent de ne plus avoir de fils qui
trainent sur chantier : le sans-fil sécurise totale-
ment les mouvements !

❚ Performance
Les vis à béton Hilti HUS-H permettent de ré-
pondre aux contraintes les plus exigeantes
en termes de charges à reprendre, d’entraxes et
de distances au bord faibles.
En utilisant le nouveau perforateur sans fil Hilti
TE 6-A36-AVR Li-Ion muni d’une mèche TE-CX à
soudure laser, une seule charge suffit pour percer
jusqu’à 80 trous en diamètre 12 mm !
Hilti en bref
❚ Esthétique Hilti est partenaire des professionnels de la construction dans le monde entier.
Les innovations technologiques signées Hilti ont pour principal objectif d’aug-
Munies d’une tête hexagonale et d’une rondelle
menter la productivité des clients, tout en privilégiant la sécurité et le confort
intégrée, les vis à béton Hilti HUS-H assurent une
d’utilisation. Notre valeur ajoutée se mesure également à la technicité de notre
finition parfaite et un placage optimal de la
conseil et à l’étendue de nos services intégrés : bureau d’études, avant-vente,
pièce à fixer ! formation, financement, SAV, etc.
 Hilti, Performance, Fiabilité.

Nouvelle version du logiciel de dimensionnement

Hilti PROFIS Chevilles 2.1
Toujours aussi simple, rapide et fiable, la dernière version du logiciel Hilti PROFIS Chevilles 2.1
intègre de nouvelles fonctionnalités et les dernières normes sur les zones sismiques.

Le module cheville
du logiciel PROFIS Chevilles 2.1
❚ Permet le dimensionnement facile de chevillage
en toute autonomie.
❚ Nouveau : Intégration d’un module de calcul
❚ De chevilles Hilti autorisées en zone sismique,
conformément aux règles sismiques.

Le module garde-corps
du logiciel PROFIS Chevilles 2.1
❚ Encore plus de configurations pré-définies
❚ Ajout de nouvelles fonctions pour faciliter le
dimensionnement et réduire le temps de calcul
❚ Plus d’applications avec charges selon Eurocode
et les nouvelles règles de garde-corps

Téléchargez gratuitement le logiciel

PROFIS Chevilles 2.1 sur www.hilti.fr

Connectez-vous sur www.hilti.fr

pour vous inscrire.

Allez à la bibliothèque technique,

rubrique logiciels et choisissez
« PROFIS Chevilles 2.1 »
 Formation
Ces stages sont
issus des cycles :
Construire et gérer
durablement
Le développement
durable, la pérennité des
constructions et la maîtrise
de l’énergie sont des
préoccupations croissantes,
qui concernent tout
particulièrement le secteur
de la construction. Ainsi,
pour les constructeurs
et les maîtres d’ouvrage,
ces thèmes se traduisent
désormais par des
obligations légales, des
démarches volontaires, des
évolutions à anticiper.
Atteindre ces nouveaux
objectifs est complexe. La
mise au point des solutions
nécessite de prendre en
considération l’ensemble
des préoccupations dès le
début de la conception.
La démarche doit aussi
être soutenue par des
partenaires impliqués
tout au long du projet de
construction.
Ce cycle de stages
présente les principes et
les exigences liées à ces
aspects de la construction,
les dispositions à prendre
vis-à-vis du respect des
normes ou de la législation,
les produits disponibles
et les pistes de solutions
techniques à mettre en
œuvre.
Calculer simplement
une structure en acier
Ce cycle a pour objectif de
donner aux dessinateurs,
projeteurs et techniciens de ...
44 Construction Métallique Informations
CMI N°3 – 2011
VOS FORMATIONS
AU CTICM EN
SEPTEMBRE 2011
4.01 Panorama
du développement
durable appliqué
à la construction
métallique-
29 septembre 2011
OBJECTIF
Le développement durable aborde des en-
jeux majeurs pour les années à venir. Parmi
les thèmes variés qu’il traite, le secteur du
bâtiment, responsable en France de plus
de 40 % de la consommation d’énergie fi-
nale totale et de plus de 25 % des émis-
sions de CO2, représente un axe prioritaire
d’améliorations, souligné par le Grenelle de
l’Environnement.
Ses impacts sont évalués sur toute la du-
rée de vie du bâtiment et de ses compo-
sants (du « berceau à la tombe »).
Les objectifs sont ici de présenter les su-
jets en rapport avec les métiers et les pro-
duits caractéristiques de la construction
métallique, et d’anticiper les évolutions des
textes de référence (règlements, normes)
et donc des demandes des maîtres d’ou-
vrage et des maîtres d’œuvre
PUBLIC
Niveau I à III
Chefs d’entreprise et responsables de
départements (études, production, travaux),
notamment en charge de QSE,
Maîtres d’ouvrage et maîtres d’œuvre
PRÉ-REQUIS
Intérêt marqué de l’entreprise et/ou du
stagiaire pour la mise en place d’actions liées
au développement durable.
PROGRAMME
•Contexte général
Bref historique de la prise en compte crois-
sante du développement durable
Paysage normatif : de l’international au
national
Le Grenelle de l’Environnement
L’application au secteur de la construction
• L’activité de la construction et les im-
pacts climatiques
Contexte climatique et perspectives
Critère CO2 et Bilan Carbone
Gestion des ressources et traitement des
déchets
• Les produits de construction
Principes d’analyse de cycle de vie
Les déclarations environnementales des
produits de construction
La NF P01-010
La base INIES en France
Reach et les traitements de surface
• La haute qualité environnementale
La démarche HQE
La NF P01-020
Autres référentiels en Europe
• Les aspects énergétiques
Eléments de la RT : neuf et existant
Point sur les énergies renouvelables
Notions de coût global
5.01 Actions du 27 au
30 septembre 2011
OBJECTIF
À l’issue de cette formation, les participants
connaissent les bases de calcul des struc-
tures développées dans l’Eurocode 1990
telles que les états limites (ELU, ELS), les
coefficients partiels de sécurité et peuvent
ainsi combiner les actions selon leur clas-
sification et selon les nouvelles méthodes
de calcul.
Ils sont capables de déterminer les charges
appliquées sur les bâtiments définies dans
l’Eurocode 1 : poids propre, charges d’ex-
ploitation, neige, vent.
Les exemples d’application types permet-
tent de s’approprier ces règles de calcul.
Ce stage ne traite que des calculs sur des
structures de hauteur modérée (inférieure à
15 m). Il ne traite ni des charges dues aux
ponts roulants, ni des actions sur les struc-
tures exposées au feu, ni des actions dyna-
miques du vent. Lesméthodes présentées
sont volontairement simplifiées par rapport
à celles de l’Eurocode 1.
PUBLIC
Niveau III et IV
Projeteurs ou dessinateurs d’études

chargés de l’élaboration de plans d’en-
semble, de l’établissement de notes de
calculs simples sous la direction d’un ingé-
nieur ou d’un projeteur-calculateur qualifié.
PRÉ-REQUIS
La formation initiale en mathématiques doit
correspondre au moins à celle des classes
terminales de l’enseignement secondaire.
PROGRAMME
• Eurocode EN 1990 : Bases de calcul des
structures
Introduction aux Eurocodes
Définition ELU, ELS
Classification des actions
Coefficients partiels de sécurité
Combinaisons des actions
• Eurocode 1 : EN 1991 Actions sur les
structures Partie 1-1 Poids volumique –
Poids propre – Charges d’exploitation
Eurocode 1 : EN 1991 Actions sur les struc-
tures Partie 1-3 Charges de neige
Charges de neige au sol
Charges de neige sur les toitures
• Eurocode 1 : EN 1991 Actions sur les
structures Partie 1-4 Actions du vent
Vent de référence
Coefficient d’exposition
Pression dynamique de calcul
Coefficients de pression – coefficients de
forces
Pressions sur les parois
Forces exercées par le vent
6.01 Actions –
Analyse globale du 20
au 22 septembre 2011
OBJECTIF
Au cours de ce module, les participants dé-
terminent avec les Eurocodes les actions
appliquées sur un bâtiment, les combinent
et effectuent l’analyse globale (ELS et ELU).
À l’issue de ce module, les stagiaires peu-
vent mesurer les connaissances acquises
par le biais d’un Q.C.M.
Le stage intègre la prise en compte des
annexes nationales des différents EN
abordés.
PUBLIC
Niveau I à III
Tout personnel chargé de l’établissement
des notes de calculs de bâtiments.
PRÉ-REQUIS
Une expérience réelle de la rédaction de
notes de calculs de bâtiments, selon les
règles précédentes (CM 66, Additif 80,
NF…), est requise
PROGRAMME
• Présentation du bâtiment étudié
• Détermination des actions (EN1991)
Charges permanentes
Charges d’exploitation
bureaux d’études toutes les
Charges climatiques (neige, vent)
connaissances nécessaires
• Combinaisons d’actions (EN 1990)
pour le dimensionnement
• Analyse globale (EN 1993)
d’éléments et
Choix de l’analyse
l’établissement de notes
Imperfections
de calcul de structures en
• Q.C.M.
acier, pour la plupart des
constructions métalliques
7.03 EC3 – de bâtiment de complexité
Résistance ultime faible ou moyenne.
Ce cycle présente de façon
des sections 13 au 15 pratique les principes de
base et les méthodes de
septembre 2011 calcul aussi simples que
possible, compatibles avec
OBJECTIF
À l’issue de ce module, le stagiaire doit être les différentes parties des
capable de vérifier une section selon l’EN Eurocodes applicables aux
1993-1-1. structures en acier.
Par opposition aux autres
Ce module s’ouvre sur un exposé des in-
cycles Eurocodes du
dispensables notions de plasticité qui sont
catalogue, celui-ci se
à la base de la résistance ultime des sec-
caractérise par le parti pris
tions dites « compactes ». La classification
d’éviter systématiquement
est ensuite présentée dans le détail. Il
toute formule ou méthode
s’agit d’une notion nouvelle et fondamen-
trop complexe. À cet
tale puisqu’elle oriente le choix des critères
effet, il s’appuie sur un
de vérification des sections, mais aussi
document guide présentant
d’autres critères qui sont exposés dans les
un Eurocode simplifié,
modules suivants. L’ensemble des critères
document qui est fourni
de résistance des sections est ensuite pas-
aux stagiaires.
sé en revue.
Dans le cas des sections de Classe 4, la
méthode des largeurs efficaces permet de Étude d’un bâtiment
vérifier les sections élancées. Dans la pra- industriel selon les
tique, elle doit s’appliquer à la plupart des
sections reconstituées par soudage.
eurocodes
Ce cycle se distingue des
De nombreuses applications pratiques sont autres cycles proposés
proposées tout au long de ce stage. dans ce catalogue par son
Les connaissances acquises au cours de approche pédagogique.
ce module sont nécessaires aux modules Il est orienté vers
7.04 et 7.05. l’application pratique du
PUBLIC calcul.
Niveau I et II Il a pour objectif de faire
Ingénieurs, techniciens confirmés et cadres établir, par le personnel
de bureaux d’études en charge des calculs de
PRÉ-REQUIS structure, une note de
Maîtrise du calcul des structures calculs d’une construction
métalliques courante à base
PROGRAMME quadrangulaire.
• Présentation générale et mise en applica-
tion des Eurocodes Maîtriser les
Les différentes parties de l’EN 1993 et eurocodes
leurs annexes nationales Ce cycle organisé en 11
Principales caractéristique de l’acier utili- modules, a pour objectif
sées dans les calculs d’amener les participants
• Notions de résistance plastique des à connaître et pratiquer
sections les nouvelles règles en
Critères de plasticité matière de vérification de
Déformations plastiques la résistance des structures
Plastification des sections basées sur le concept
Notion de rotule plastique d’états limites ultimes
• Résistance ultime des sections (ELU).
compactes L’Eurocode 3, version NF EN
Classification des sections (2005) remplace les règles ...
45
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
CM 66 pour les bâtiments
Critères de résistance des sections de 1991-3 pour les actions et les parties ap-
et le Fascicule 61 - Titre V
Classes 1, 2 et 3 : plicables de l’EN 1993 (1-5 ; 1-9 et 6).
pour les ouvrages d’art. Il
• traction/compression L’ensemble des notions présentées est il-
fait appel à de nouvelles
• flexion lustré par un exemple d’application qui sert
méthodes qui permettent
• cisaillement de fil conducteur à l’exposé.
de mieux apprécier la
• interactions PUBLIC
capacité portante réelle des
• Résistance ultime des sections élancées Niveaux II et III
structures métalliques et
fléchies/comprimées Techniciens confirmés, projeteurs et cadres
ceci avec une sécurité plus
Voilement local de bureaux d’études.
homogène.
Méthode des largeurs efficaces PRÉ-REQUIS
Critères de résistance des sections de Notions sur les Eurocodes, en particulier EN
Classe 4 : 1990 (situations de projet) et EN 1993-1-1
• flexion (classification et vérification des sections).
• compression PROGRAMME
• interaction • Panorama normatif
• Actions induites par les appareils de
7.08 EC3 – Étude des levage
Charges verticales
chemins de roulement Forces horizontales
Coefficients dynamiques
27 et 28 septembre • Classification des appareils de levage
2011 • Situations de projet – ELS – ELU
• Bilan des contraintes
OBJECTIF • Fatigue
Ce stage vise à préciser les notions néces- • Voilement
saires au calcul des voies de roulement des • Application
ponts roulants posés ou suspendus.
L’exposé intègre les dernières versions des
normes européennes, en particulier l’EN

w w w. c t i c m . c o m

Construire en métal, un art, notre métier

Centre Technique Industriel de la Construction Métallique

Espace technologique – L’Orme des Merisiers – Bâtiment Apollo – 91193 Saint-Aubin Tél. : 01 60 13 83 00 - Fax : 01 60 13 13 02
Votre bibliothéque
ASCAP - Capacités d’assemblages
Collection « les guides Ascap » - CTICM – 2007
• volume 1 - Assemblages de continuité de poutres réalisés par platines d’about est
le premier ouvrage de la collection « les guides Ascap » présenté par le CTICM.
Les différents volumes de cette collection traitent de la justification des assem-
blages selon les normes Eurocodes (EN 1993-1-8). Le lecteur y trouvera un re-
cueil succinct mais précis des principes de calcul, suivi d’un ensemble de tables
de dimensionnement très détaillées. Le CD-Rom permet de retrouver les résul-
tats des tables et de les compléter par d’autres configurations moins usuelles.
ISBN 978-2-902720-30-9.
• volume 2 - Encastrements de poutres sur poteaux réalisés par platines d’about.
ISBN 978-2-902720-32-3.
Titre à paraître : Prix de vente au volume : 60 e/TTC
• v olume 3 - Assemblages articulés de poutres réalisés par double cornière (2011). Prix de vente volume 1 + 2 :
100 e/TTC
Frais de port : 4 e/TTC
Réglementation thermique des bâtiments neufs (guide construction
métallique)
Collection FFB
Ce guide, destiné aux professionnels du bâtiment qui interviennent sur les constructions
neuves, résidentielles et tertiaires, est un document d’étape ; il reprend les exigences de la
réglementation thermique en vigueur (RT 2005) qui visent à améliorer la performance éner-
gétique des bâtiments neufs. Les informations données doivent être considérées comme
la base minimale de réalisation des ouvrages dans la mesure où ces exigences seront
considérablement renforcées par les décisions résultant du Grenelle de l’Environnement et
dont la première date emblématique est 2012.
Cet ouvrage est réalisé dans le cadre du programme Recherche Développement Métier
de la FFB, avec le soutien de l’ADEME. Il résulte de la collaboration entre la Fédération
Française du Bâtiment (FFB) et le Centre Technique de la Construction Métallique (CTICM). Prix de vente : 13 e/TTC
Frais de port : 4 e/TTC

L’acier et le développement durable dans les bâtiments résidentiels

La notion de construction durable n’est pas uniquement associée au choix des matériaux.
Elle tient en grande partie aux progrès des méthodes de construction, à l’amélioration de
la performance des bâtiments en service, et inclut les aspects liés à la rénovation et à la
fin de vie.
Cette publication illustre les réponses de la construction métallique aux exigences du
développement durable, appliquées au secteur du résidentiel. À travers un panorama euro-
péen de projets récents, elle présente des exemples d’évaluations environnementales de
constructions faisant appel à l’acier.
Ce guide est gratuit (hors frais de port : 4 € TTC). Il est également téléchargeable gracieus-
ment sur le site www.cticm.com. Frais de port : 4 e/TTC

Structures métalliques – Ouvrages simples Capeb, CTICM, Otua – ISBN

2-7258-0006-4
La CAPEB, le CTICM et l’OTUA se sont associés pour présenter cette seconde édition
de « Structures Métalliques – Ouvrages simples ». Par rapport à l’édition de 1991, cette
version a été entièrement transposée en fonction des normes européennes (normes de
produits, Eurocodes). De plus, la présentation aborde, au-delà des éléments individuels, la
conception et le prédimensionnement de petits ouvrages de bâtiment, en alternant explica-
tions et exemples. Des tables de prédimensionnement d’éléments comprimés ou fléchis
figurent en annexe. D’une présentation aérée, illustré de nombreux schémas, cet ouvrage
de 100 pages est en vente au CTICM.
Prix de vente : 35 e/TTC
Frais de port : 4 e/TTC

47
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
REVUE
CONSTRUCTION
MÉTALLIQUE
la référence depuis
plus de plus de 45 ans
recherche, calcul et conception,
ingénierie incendie,
réglementation et normalisation,
descriptions d’ouvrages

VOTRE COMMANDE

Volume quantité prix unitaire prix total

ABONNEZ-VOUS! Abonnement 2011 France* 149 € TTC
Tarifs de l’abonnement
annuel 2011 (4 numéros) : Abonnement 2011 Étranger* 185 € TTC

France 149 € TTC

Total TTC de votre commande
Étranger 185 € TTC

*Lorsque vous vous abonnez en cours d’année nous vous envoyons les numéros
déjà parus.

VOS COORDONNÉES Nom :...........................................Prénom : ..................................................

Raison sociale de votre société :....................................................................
À retourner accompagné de votre Adresse :........................................................................................................
règlement par chèque à l’ordre
.......................................................................................................................
du CTICM:
.......................................................................................................................
CTICM .......................................................................................................................
service publications Code Postal :.......................Ville :..................................................................
Espace technologique
Pays :.............................................................................................................
L’orme des merisiers
Immeuble Apollo E-mail: ...........................................................................................................
91193 Saint-Aubin Adresse de facturation (si différente) :...........................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................

Conditions générales de ventes disponibles sur le site www.cticm.com ou sur simple

demande à publication@cticm.com
Assistance téléphonique
L’assistance technique contribue à faciliter et encourager le choix des solutions métalliques,
et permet aux praticiens d’obtenir des réponses concrètes à leurs interrogations au quotidien.
Elle est délivrée aux constructeurs métalliques mais également à l’ensemble des acteurs
du secteur de la construction métallique.
Il s’agit généralement de conseils ou renseignements ne nécessitant pas d’études appro-
fondies, et qui sont donc donnés à titre gratuit.
Dans le cas où la demande d’assistance nécessite une étude particulière de plus longue
durée, un devis est alors proposé dans le cadre des prestations d’ingénierie et de conseil.

Contacts
assistance technique
Thèmes Contacts Téléphone Courriel
RÉGLEMENTATION ET NORMALISATION
Eurocodes : statut, avancement Valérie Lemaire 01 60 13 83 37 vlemaire@cticm.com
Réglementation et normalisation française Valérie Lemaire 01 60 13 83 37 vlemaire@cticm.com
Réglementation « sécurité incendie » pour
Patrice Russo 01 60 13 83 30 prusso@cticm.com
bâtiments et ICPE
CONSTRUCTION MÉTALLIQUE - GÉNÉRALITÉS
Analyse globale des structures Yvan Galéa 01 60 13 83 72 ygalea@cticm.com
Assemblages boulonnés Maël Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Assemblages soudés Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Assemblages par brides Maël Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Dynamique des structures - Vibrations Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com
Comportement des structures soumises au
Pierre-Olivier Martin 01 60 13 83 69 pomartin@cticm.com
séisme PS92, EC8 PS-MI
Exécution des structures métalliques : fabri-
Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
cation, montage, tolérances
Fatigue Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com
Justification du comportement (à froid) des
Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
structures par l’expérimentation
Logiciels utilisés en CM Jean-Claude Delongueville 01 60 13 83 42 jcdelongueville@cticm.com
Rupture fragile Bruno Chabrolin 01 60 13 83 05 bchabrolin@cticm.com
Vérification des sections et des éléments.
Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Flambement, déversement, voilement local

Voilement des plaques et EC3-1-5 Pierre-Olivier Martin 01 60 13 83 69 pomartin@cticm.com

CONSTRUCTION MIXTE
Bâtiments mixtes acier-béton (planchers,
Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com
poteaux,...)
MATÉRIAUX
Aciers inoxydables et EC3-1.4 Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Boulonnerie – Fixations Maël Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Soudage Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Produits d’enveloppe en acier Stéphane Herbin 01 60 13 83 63 sherbin@cticm.com
ÉLÉMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS
Cheminées et EC3-3.2 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com
Chemins de roulement et EC1-3/EC3-6 Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Conception des structures de bâtiment Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com

49
CMI N°3 – 2011
Construction Métallique Informations
Assistance technique

ÉLÉMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS (suite)

Éléments minces formés à froid et EC3-1.3 Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Ponts métalliques et mixtes EC3-2 et EC4-2 Daniel Bitar 01 60 13 83 38 dbitar@cticm.com
Poutres alvéolaires Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Pylônes et pylônes haubanés et EC3-3.1 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com
Silos et réservoirs et EC1-4/EC3-4 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com
Stabilisation d’un bâtiment par les parois - Effet
Mladen Luki 01 60 13 83 68 01 60 13 83 68
diaphragme
Structures en aluminum Mladen Luki 01 60 13 83 68 01 60 13 83 68

ACTIONS

Actions climatiques : neige et vent - Règles NV et

Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com
EC1
Actions d’exploitation (charges) Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com
Combinaisons d’actions Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com
Actions sismiques PS92 et EC8 Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com
Actions en cas d’incendie EC 1-1.2 Chritophe Thauvoye 01 60 13 83 21 cthauvoye@cticm.com
États limites de service - Flèches admissibles Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Construction métallique et développement
Stéphane Herbin 01 60 13 83 63 sherbin@cticm.com
durable
Protection anticorrosion des structures
Nour Ghandour 01 60 13 83 64 nghandour@cticm.com
métalliques
PHYSIQUE DU BATIMENT
Performances thermiques et énergétiques de
Amor Ben Larbi 01 60 13 83 61 abenlarbi@cticm.com
bâtiments à ossature métallique
Performances acoustiques de bâtiments à ossa-
Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com
ture métallique
Étanchéité à l’air de bâtiments à ossature
Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com
métallique
Incendie
Calcul du comportement au feu des éléments de
Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
second œuvre à ossature métallique
Calcul du comportement au feu des structures
Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
mixtes. Application de l’EC4-1.2
Calcul du comportement au feu des structures en
acier et aluminium – Application des EC3-1.2 et Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
EC9-1.2
Comportement au feu
Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
des entrepôts et bâtiments industriels
Comportement au feu des parcs de
Bin Zhao 01 60 13 83 16 bzhao@cticm.com
stationnement
Ingénierie de la sécurité
Joël Kruppa 01 60 13 83 20 jkruppa@cticm.com
incendie – Méthodologie
Sécurité incendie dans les bâtiments à simple
Nicolas Henneton 01 60 13 83 25 nhenneton@cticm.com
rez-de-chaussée
Flux thermique émis par un feu d’entrepôt
Christophe Thauvoye 01 60 13 83 21 cthauvoye@cticm.com
(Flumilog)
Produits de protection des structures contre
Seddik Sakji 01 60 13 83 24 ssakji@cticm.com
l’incendie
certification
Marquage CE des produits métalliques Yannick le Tallec 01 60 13 83 17 yletallec@cticm.com

50 Construction Métallique Informations

CMI N°3 – 2011
 L’acier galvanisé,
une valeur sûre
en toutes circonstances
L ’acier possède des propriétés
de résistance exceptionnelles.
La galvanisation à chaud permet
de les conserver très longtemps,
rendant ainsi les constructions
fiables. La surveillance et la
maintenance des ouvrages sont
réduites, ce qui allège le budget
des exploitants.

Retrouvez l’ensemble des

acteurs de la filière sur
www.galvazinc.com

DURABLE ET ECOLOGIQUE
Comme l'acier, le zinc utilisé pour protéger
ce métal au travers de la galvanisation
Maintenance est recyclable. Il provient de la nature et
Sécurité peut être réutilisé indéfiniment, tout en
conservant ses propriétés.
Durabilité Economie Economie de Recyclage
d’énergie matière première

Passerelle sur lʼEbron et passerelle sur le Drac - Maître dʼouvrage : SIVOM du Lac de Monteynard-Avignonet (38) - Photos : V. Thiebaut

La galvanisation :
une solution qui va dans le sens du Développement Durable.

Tél. : 01 55 95 02 02 - Email : info@galvazinc.com

 Parachèvement
Structures Métalliques
Le parachèvement des profils :
Vous recherchez un partenaire - le sciage, en coupe droite et biaise
- le perçage, à grande vitesse
de confiance, spécialiste dans - le grugeage, alvéolaire ou d’extrémité

la transformation des aciers.

Le profil reconstitué soudé :

Nos activités : - la reconstitution, de vos profils
droits ou cintrés
Fabrication de structures et - la soudure, sous flux en automatique
- la finalisation, par nos équipes de professionnels
charpentes métalliques
Parachèvement
Serrureries industrielles
Mécano-soudure
Découpe laser, plasma
et oxycoupage La mécano-soudure :
- l’assemblage, des pièces suivant vos plans
- la soudure, par notre personnel qualifié
Notre savoir-faire industriel et nos - les contrôles, par magnétoscopie,
ultrason ou même radio
prestations techniques de qualité à
des prix très compétitifs ont su ga-
gner la confiance de grands donneurs

Sarl au capital de 8 000 € - RCS Grenoble 440 671 725 - SIRET 440 671 725 00016
d’ordre en France et à l’export.
Alors pourquoi pas vous ?

La découpe des tôles et plaques :

- le laser, qui allie rapidité et précision
- le plasma, en haute définition
- l’oxycoupage, pour les fortes épaisseurs

METAL + SERVICE
ZI Les Portes de Chambaran
38 980 VIRIVILLE
Tél. : 06 66 37 86 37 Fax : 04 74 54 09 89
Mail : contact@metal-plus.fr

www.metal-plus.fr