Vous êtes sur la page 1sur 232
Manuel Téléchargé depuis musescore.org le Oct 02 2018 Publié sous Creative Commons Attribution-ShareAlike

Manuel

Téléchargé depuis musescore.org le Oct 02 2018 Publié sous Creative Commons Attribution-ShareAlike

POUR COMMENCER

15

INSTALLATION

15

INSTALLATION SUR WINDOWS

15

 

Installation

15

Démarrer MuseScore

19

Désinstallation

19

Dépannage

19

Liens externes

20

INSTALLATION SUR MACOS

20

 

Installation

20

Désinstallation

20

 

Installer avec Apple Remote Desktop

20

 

Liens externes

21

INSTALLER SUR LINUX

21

 

AppImage

21

Étape 1 - Téléchargement

21

Étape 2 - Donner les droits d'exécution

21

Étape 3 - Lancement

21

Installer l'archive AppImage (optionnel)

22

Utiliser les options de la ligne de commande

22

 

Distribution Packages

22

 

Fedora

22

Liens externes

22

CHROMEBOOK

22

Liens externes

23

CRÉER UNE NOUVELLE PARTITION

23

 

Centre de démarrage

23

Créer une nouvelle partition

23

Titre, compositeur et autre information

23

Sélectionner un modèle

24

 

Instrument et partie vocales

24

Ajouter une portée

26

Ajouter une portée liée

26

Sélectionner l'armure et le tempo

27

Indication de mesure, levée (anacrouse), et nombre de mesures

27

 

Ajuster la partition après sa création

27

 

Modèles

28

Voir aussi

28

Liens externes

28

PARAMÈTRES LINGUISTIQUES ET MISE À JOUR DES TRADUCTIONS

28

 

Changer la langue

28

Mettre à jour les traductions

29

 

Voir aussi

30

VÉRIFIER LES MISES À JOUR

30

Vérification automatique de mises à jour

30

Vérification manuelle de mises à jour

30

Voir aussi

30

BASES

31

SAISIE DES NOTES

31

Saisie simple des notes et des silences

31

 

Étape 1 : Choisir une position de départ

31

Étape 2: Mode de saisie de notes

31

Étape 3: Durée de note (ou de silence)

32

Étape 4 : Saisir la hauteur (ou un silence)

32

Périphériques d'entrée

32

 

Clavier

32

Souris

33

Clavier MIDI

33

Clavier de piano virtuel

34

 

Modes de saisie

34

Coloration des notes extrêmes de l'étendue de l'instrument

34

 

Petites notes

35

Éditer notes ou silences pré-existants

35

 

Changer la durée

35

2

Changer la hauteur

35

Changer une note en silence et vice versa

36

 

Propriétés des notes

36

 

Voir aussi

36

Liens externes

36

 

MODE ÉDITION

36

 

Texte

36

Lignes

36

Raccourcis clavier disponibles

37

Notes

37

Positionnement des notes

37

Voir aussi

37

 

PALETTES ET ESPACES DE TRAVAIL

37

 

Espaces de travail

38

 

Mode Palette seule

38

Accrochage / décrochage des panneaux latéraux

38

Espace de travail personnalisé

38

Palettes

38

Ajouter des symboles à votre musique

38

Palettes de base et avancées

39

Palettes de l'espace de travail avancé

39

Palettes personnalisées

39

Menu contextuel des palettes

39

 

Palette Principale

40

Textes et Lignes ajoutés depuis une palette personnalisée

40

 

Voir aussi

40

 

INSPECTEUR ET PROPRIÉTÉS D'OBJET

40

L'INSPECTEUR

41

 

LES CATÉGORIES DANS L'INSPECTEUR

41

 

Élément

41

 

Groupe d’éléments

42

 

Segment

42

Accord

42

Note

42

Sélection

42

PROPRIÉTÉS DANS LE MENU CONTEXTUEL

42

PROPRIÉTÉS DES ARTICULATIONS

42

PROPRIÉTÉS DU DIAGRAMME D'ACCORD

43

PROPRIÉTÉS DES LIGNES

43

PROPRIÉTÉS DE LA MESURE

43

PROPRIÉTÉS DE LA PORTÉE

43

PROPRIÉTÉS DU TEXTE

43

PROPRIÉTÉS DE L'INDICATION DE MESURE

43

VOIR AUSSI

43

OPÉRATIONS SUR LES MESURES

43

Selection

43

Ajout

43

Ajouter une mesure à la fin d'une pièce

43

Ajouter plusieurs mesures (à la fin d'une pièce)

43

Insertion

43

Insérer une mesure vide

44

Insérer plusieurs mesures

44

Supprimer

44

Supprimer une simple mesure

44

Supprimer une suite de mesures

44

Supprimer depuis une mesure, jusqu'à la fin

44

Supprimer depuis le début, jusqu'à une mesure

44

Propriétés

44

Portées

45

3

Durée de la mesure

45

Autres

45

 

Numérotation

45

Scinder et joindre

46

Joindre

46

Scinder

46

Liens externes

46

VOIX

46

Quand utiliser des voix ?

46

Instructions

47

Cacher les silences

47

Intervertir les voix

47

Changement de voix

47

Voir aussi

47

Liens externes

48

AFFICHAGE - NAVIGATION

48

Menu affichage

48

Barres d'outils / Panneaux

48

Zoom

48

Afficher la Barre d'état

48

Visualiser deux partitions

48

Options de visibilité

50

Plein écran

50

Affichage par page/continu

51

 

Affichage par page

51

Affichage continu

52

Barre d'outils

52

Panneaux latéraux

52

 

Navigation

53

 

Navigateur

53

Rechercher

53

Voir aussi

53

COPIER / COLLER

53

 

Commandes

54

Notes

54

Copier ou couper

54

Coller

54

Échange avec le presse papier

54

Copier seulement la hauteur d'une note

55

Autres éléments

55

Copier ou couper

55

Coller

55

Échange avec le presse papier

55

 

Répétition rapide

55

 

Duplication

55

 

Filtre de sélection

55

 

Voir aussi

57

Liens externes

57

MODES DE SÉLECTION

57

Objet simple

57

Sélection d'une note

57

Sélection d'un accord

57

Sélection d'une mesure

57

Plage d'objets consécutifs

57

1. Sélection avec Maj

57

2. Sélection Maj + Clic

58

3. Sélection géographique avec la souris

58

4. Tout sélectionner

58

5. Sélectionner une section

58

Sélection d'éléments non consécutifs

58

Sélectionner tous les éléments similaires

59

Les sélections sont utiles pour :

59

 

Voir aussi

59

ANNULER ET RÉTABLIR

60

OUVRIR / ENREGISTRER / EXPORTER / IMPRIMER

60

 

Ouvrir

60

Enregistrer

60

Exporter

61

Imprimer

61

Voir aussi

61

PARTAGER LES PARTITIONS EN LIGNE

61

4

Créer un compte

61

Partager une partition directement depuis MuseScore

62

Téléverser (upload) une partition sur MuseScore.com

64

Éditer une partition sur MuseScore.com

64

Basculer vers la méthode directe

64

Voir aussi

64

TONALITÉ DE CONCERT

64

Voir aussi

65

Liens externes

65

NOTATION

65

 

ARMURES

65

 

Remplacer une armure existante

65

Ajouter une nouvelle armure

65

Supprimer une armure

65

Rappel des armures

66

Bécarres dans les changements d'armure

66

Armures et pauses multimesures

66

Rappels d'armure et sauts de section

66

Armures personnalisées

66

BARRES DE MESURE

68

 

Changer le type de barre de mesure

68

Créer un ensemble de portées (barres connectées)

68

Voir aussi

69

 

CLEFS

69

 

Ajouter une clef

69

Rappel des clefs

70

Supprimer une clef

70

INDICATIONS DE MESURE

70

Ajouter une indication de mesure sur une portée

70

Supprimer une indication de mesure

70

Créer une indication de mesure particulière

70

Indication de mesure composée

70

Changer les ligatures par défaut

71

Anacrouse et Cadence : durée de mesure différente de l'indication de mesure

71

Indication de mesure "locale"

71

Changements d'indication de mesure et sauts

72

Voir aussi

72

Liens externes

73

ALTÉRATIONS ACCIDENTELLES

73

Change enharmonic spelling

73

Recalculer les altérations

73

Voir aussi

73

Liens externes

73

ARPÈGES ET GLISSANDOS

73

Arpèges

74

Glissandos (slides)

74

Ajuster les extrémités du glissando

74

Glissandos personnalisés

74

Articulations pour instrument à vent

75

 

Slide in/out

75

 

Liens externes

75

ARTICULATIONS ET ORNEMENTS

75

Articulations

75

Ornements

75

Ajouter une articulation ou un ornement

76

Ajouter une altération accidentelle à une articulation

76

Ajouter un point d'orgue (fermata) à une barre de mesure

76

Raccourcis clavier

76

Ajuster la position

76

Propriétés des articulations

76

 

Voir aussi

76

 

Liens externes

77

5

BENDS

77

Appliquer un bend

77

Editer un bend

77

Ajuster la hauteur

77

Ajuster le positionnement

78

Bends personnalisés

78

CRESCENDOS / DIMINUENDOS

78

Ajouter crescendos et diminuendos

78

Éditer crescendos et diminuendos

78

Lignes

et

79

Lecture (playback)

79

CROCHETS SYSTÈME

79

 

Ajouter

79

Supprimer

79

Changer

79

Éditer

79

Style

79

DIVISIONS IRRÉGULIÈRES, N-OLETS

79

 

Créer une division irrégulière

80

 

Triolet en mode "normal"

80

Triolet en mode "Saisie de notes"

80

Autres N-olets

80

N-olets particuliers

80

 

Supprimer un N-olet

81

 

Paramètres

81

Inspecteur

81

Style

82

Voir aussi

83

Liens externes

83

FIORITURES

83

 

Créer une fioriture

84

Changer la hauteur

84

Changer la durée

84

Ajustement manuel

84

 

Liens externes

84

LIAISONS DE PHRASÉ

84

 

Première méthode

84

Deuxième méthode

85

Troisième méthode

85

 

Ajustements

85

 

Liaisons en pointillés

86

 

Voir aussi

86

LIAISONS DE PROLONGATION

86

 

Lier des notes ensemble

86

 

Accords liés

86

 

Liaison de notes en mode "Saisie des notes"

87

 

Liaison d'accords en mode "Saisie des notes"

87

 

Notes à l'unisson liées

87

Inverser une liaison

87

Regrouper les rythmes

87

 

Voir aussi

87

Liens externes

88

LIGATURES

88

Liste des symboles de ligature et leurs effets

88

Modifier une ligature

88

Symboles de ligature 1 à 6 :

88

Symboles de ligature 7 et 8 :

88

Ajuster une ligature avec le clavier ou la souris

89

Ajuster l'angle de la ligature

89

Ajuster la hauteur de la ligature

89

Ajuster les ligatures dans l'inspecteur

89

Ajuster l'angle de la ligature

89

Ajuster la hauteur de la ligature

89

Ligatures horizontales

89

Ajuster une ligature orpheline

89

Nouvelle mise en page localisée

89

Inverser le sens des ligatures

90

Restaurer le mode de connexion des ligatures

90

6

Voir aussi

90

 

Liens externes

90

LIGNE OCTAVE

90

 

Appliquer une ligne d'octave

91

Changer la durée

91

Lignes personnalisées

91

 

Liens externes

91

LIGNES

91

 

Appliquer des lignes dans une partition

92

 

Pour ajouter une ligne à une simple note

92

Pour ajouter une ligne sur une plage de notes

92

Pour ajouter une ligne depuis une note, jusqu'à la fin de la mesure

92

Appliquer une ligne sur une plage de mesures

92

 

Ajuster la position verticale d'une ligne

92

Modifier la longueur des lignes

93

Lignes spéciales et propriétés des lignes

93

 

Copie de lignes

93

 

Lignes d'ornements

93

 

Voir aussi

93

Liens externes

94

MESURE DE SILENCES

94

 

Mesure de silence

94

 

Créer une (ou plusieurs) mesure de silence

94

Créer une mesure de silence dans une voix particulière

94

 

Pauses multi-mesures

94

 

Basculer en mode multi-mesure de silence

94

 

Diviser une pause multi-mesures

94

RESPIRATIONS ET PAUSES

95

 

Ajouter un symbole

95

 

Ajuster la durée

95

TRÉMOLO

95

REPRISES ET SAUTS

96

Reprise simple

96

Reprises de 1ère et 2ème fois

96

Lecture

96

Symboles et textes de répétition

96

Sauts

96

Repères

97

Exemples

97

Voir aussi

97

Liens externes

98

ALTERNATIVES DE REPRISE

98

Ajouter une alternative de reprise dans une partiton

98

Éditer le nombre de mesures couvertes par la reprise

98

Texte

98

Lecture

99

Liens externes

99

TRANSPOSITION

99

 

Transposition manuelle

100

Transposition automatique

100

 

Transposition chromatique

100

 

Par tonalité

100

Par intervalle

100

 

Transposition diatonique

100

 

Instruments transpositeurs

101

 

Tonalité de concert

101

 

Changer la transposition de la portée

101

 

Voir aussi

101

NOTATION POUR PERCUSSIONS

101

Méthodes de saisie des notes

101

Clavier MIDI

101

Clavier de piano virtuel

102

Clavier d'ordinateur

102

Souris

102

Palette pour percussions

102

Éditer le Set de batterie

103

7

Roulement

104

Liens externes

104

TABLATURE

104

Créer une nouvelle portée tablature

104

 

Avec l'Assistant de création

104

Par la fenêtre instrument

105

Changer le type de portée

105

Édition des cordes

106

 

Changer l'accord d'une portée d'instrument à cordes pincées

106

Ajouter une corde

107

Supprimer une corde

107

Marquer une corde comme "Ouverte"

107

Changer le nombre maximum de frettes

107

Changer l'apparence d'une tablature

107

Combiner les portées standard et tablature

107

Créer un système [portée+TAB] avec l'Assistant "Créer une nouvelle partition"

108

Créer une paire [portée+TAB] dans une partition existante

108

Créer une paire [portée+TAB] à partir d'une portée existante

108

Modifier une paire [portée+TAB] de liée à non liée (ou vice-versa)

108

Saisie de nouvelles notes

109

Clavier

109

Tablature anciennes

109

 

Souris

109

Sélection de la durée de note, en mode de saisie de notes

109

Édition des repères de frette

110

 

En mode Saisie des notes

110

Hors mode Saisie des notes

110

Pour remplacer un repère de frette par une "ghost note"

110

Raccourcis clavier

110

 

Mode de saisie des notes

110

Mode normal

110

Liens externes

111

SON ET LECTURE

111

 

BANQUES DE SONS (SOUNDFONTS)

111

SoundFonts au format SF2/SF3

111

Installer une SoundFont

111

Désinstaller une SoundFont

112

SoundFonts au format SFZ

112

SFZ - Installation

112

SFZ - Désinstaller

112

 

Synthétiseur

112

Listes de SoundFonts

112

SoundFonts de type GM

112

Sounfonts pour orchestre

113

Piano soundfiles

113

SF2 Pianos

113

SFZ Pianos

113

Décompresser un soundfont

113

Résolution des problèmes

114

 

Voir aussi

114

 

Liens externes

114

CHANGEMENT D'INSTRUMENT EN COURS DE PORTÉE

114

 

Changement d'instrument dans la version 2.1

114

Changement d'instrument dans la version 2.0

114

 

Incompatibilités

115

 

Insérer un changement d'instrument en cours de portée

115

 

Voir aussi

116

MODE LECTURE (PLAYBACK)

116

 

Fenêtre de lecture

117

 

Décompte

117

Métronome

117

Boucle

117

MÉLANGEUR

118

Muet et Solo

118

Contrôleurs (potentiomètres)

118

Sons - Instruments

118

Changement de son en cours de portée (pizz., con sordino, etc.)

118

Voir aussi

119

Lien externe

119

SWING

119

Mettre en place le swing

119

Triolet indication de tempo

120

8

Retour à un rythme binaire

120

 

Paramètres du Swing

120

 

Paramètres du texte de Swing

120

Réglage global du swing

120

SYNTHÉTISEUR

120

 

Généralités

120

 

Banque de sons (SoundFont)

121

 

Onglet Fluid

121

Charger une soundfont

121

Onglet Zerberus

122

 

Volume

122

Onglet Effets Principaux

123

Onglet Zita 1

123

Onglet Réglage du diapason

124

Changer la fréquence du diapason

124

Régler la fréquence par défaut

124

Changer la Fréquence du diapason pour une seule partition

124

Voir aussi

125

TEMPO

125

Indication de tempo

125

Ajouter une indication de tempo

125

Éditer un texte de tempo

125

Ritardando et accelerando

126

Points d'orgue

126

Fenêtre de lecture

126

Voir aussi

126

NUANCES

126

Ajout de nuances

127

Ajuster le volume de lecture des nuances

127

Champ d'application d'une nuance

127

Liste des nuances

127

Éditer une nuance

127

Voir aussi

127

Liens externes

127

TEXTE

127

 

VOIR AUSSI

128

TEXTES DE BASE

128

 

Ajouter un texte

128

 

Formater un texte

128

 

Style de texte

128

Propriétés d'un texte

128

Style de caractère d'un texte

128

 

Positionnement d'un élément texte

129

ÉDITION DE TEXTE

129

Entrer/sortir du mode édition

129

Raccourcis clavier

129

Symboles et caractères spéciaux

129

Raccourcis clavier pour caractères spéciaux

130

 

Voir aussi

131

STYLE DE TEXTE

131

 

Style et propriétés de texte

131

 

Type de texte

132

 

Créer un nouveau style de texte

133

Options d'application

133

Réinitialiser le style de texte

133

 

Voir aussi

133

TEXTE DE PORTÉE - TEXTE DE SYSTÈME

133

Texte de portée

133

Texte de système

133

Voir aussi

134

SYMBOLES D'ACCORD

134

Saisie d'un symbole d'accord

134

Commandes au clavier

134

Syntaxe des symboles d'accord

134

9

Édition d'un symbole d'accord

134

Transposition des symboles d'accord

135

Symboles d'accord en mode texte

135

Style de symboles d'accord

135

Apparence

135

Noms des notes

135

Casse automatique

135

Position

136

Capo

136

Voir aussi

136

DOIGTÉS

136

 

Voir aussi

136

PAROLES

136

Entrer les paroles dans une partition

136

 

Exemple

137

Mélisme

137

Élision / Synalèphe / Lyric Slur

137

Caractères spéciaux

138

Ajuster individuellement les lignes de parole

138

Copier les paroles dans le presse-papier

138

Coller les paroles depuis le presse-papier

138

 

Voir aussi

138

 

Liens externes

138

REPÈRES

139

Comment créer des Repères

139

Création manuelle

139

Création automatique

139

Remettre les repères dans l'ordre

139

Rechercher un Repère

139

 

Style de texte

140

 

Voir aussi

140

 

Liens externes

140

FORMATAGE

140

MISE EN PAGE ET FORMATAGE

140

Agir sur la mise en page

140

Menu "Mise en page"

140

Mise en page Paramètres de la page

140

Mise en page Étirer, Rétrécir

140

Menu "Style"

141

Style Général

Partition

141

Style Général

Page

142

Interactions entre musique et marges des pages

143

Distance entre les portées

144

Distance entre les systèmes

144

Marges des paroles

144

Marges de cadre vertical

144

Seuil de remplissage du dernier système

144

Style Général

En-tête, Pied de page, Nombres

144

Style Général

Système

145

Style Général

Mesure

146

Style Général

Barres de mesure

147

Palette Sauts & espacements

148

Style Général

Notes

148

Style Général

Clefs

149

Style Général

Arpèges

150

Style Général

Ligatures

151

Style Général

Liaisons

152

Style Général

Tailles

153

Style Général

Lignes

154

Style Général

Pédales et trilles

155

Style Général