7 Chap 7 Rep Corrosion Et Chemisage 2018 PDF

Chapitre 7: LA REPARATION
DU BA PAR CHEMISAGE
par
Mongi
BEN OUEZDOU
2018 Mongi BEN OUEZDOU 1
Etapes de la
Corrosion du
BA
1
Fissure parallèle aux aciers principaux
(verticales d’une pile)
Fissure horizontale
parallèle aux aciers principaux (corrodés)
2
Poutre corrodée (mise à nu des aciers)
Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba
Poutre corrodée (mise à nu des aciers)
3
Réparation et prévention
du Béton Armé Corrodé
- Emploi des inhibiteurs de corrosion.
- Augmentation des sections: Chemisage.
1) LES INHIBITEURS DE CORROSION
Exemple: SIKA FERROGARD 903 et 901
1) Migration dans le béton

2) Fixation sur l’acier
3) Recouvrement progressif
de l'acier
4) Formation d’un film
protecteur
5) Inhibition de la corrosion
Préventif Curatif
4
LES INHIBITEURS DE CORROSION
BA non protégé: Formation de rouille, éclatement de béton
LES INHIBITEURS DE CORROSION
BA protégé par inhibiteur:

Formation d’un film protecteur autour de l’acier ..... pas de corrosion
5
Inhibiteur Préventif
Exemple: SIKA FERROGARD 903
 Ajout de l’inhibiteur dès le

malaxage du béton
 Protection des aciers par
prévention.
Ajout de l’inhibiteur lors du malaxage du béton
6
Ajout de l’inhibiteur lors du malaxage du béton
Inhibiteur Curatif
Exemple: SIKA FERROGARD 901
 Addition de l’inhibiteur
après construction
 stopper la corrosion par
migration des agents vers
les aciers.
 Application:
pulvérisation ou au pinceau.
7
Inhibiteur Curatif
Application par pulvérisation
Inhibiteur Curatif
Application par pulvérisation
8
2) Renforcement par béton ajouté: Chemisage
Résumé des étapes
1- Décapage de l’enduit et du béton dégradé: Sablage.
2-Ajout des armatures (tenues par des crochets scellés). Si

l’intervention ne nécessite pas adjonction d’armatures
complémentaires, il faut faire apparaître les anciennes
armatures et les passiver.
3-Appliquer une couche d’imprégnation pour l’adhérence du
nouveau béton sur l’ancien béton.
4-Appliquer le béton par projection ou coulé par le haut de la
poutre par une trémie (le béton autoplaçant BAP est idéal pour
de telle application).
Renforcement par béton ajouté: Chemisage

Détails des étapes
Etape 1:
Le béton doit être enlevé
sur toute la circonférence
de la barre corrodé.
Ceci permet de nettoyer la
barre d'armature et de
placer autour de celle-ci
un matériau uniforme.
9
Etape 2:
 Les oxydes lourds ou
autres matériaux
inhibant les adhésions
doivent être éliminées
par n'importe quelle
méthode de nettoyage
acceptable, tel que le
sablage.
Etape 3:
 Les barres
endommagées lors des
opérations
d'enlèvement ou avec
perte de section
critique nécessitent
une réparation ou un
remplacement
10
Etape 4:
 Dans certaines
situations, des
peintures spéciales
peuvent être appliqués
pour ajouter une
protection
supplémentaire aux
armatures.

Réparation des barres d’aciers
Si l'acier d'armature a perdu plus de 25% de sa section

transversale (ou 20% si deux barres adjacentes ou plus
sont affectées), la réparation de l'acier d'armature est
généralement nécessaire.
Longueur affectée
Perte de section
11
Réparation ou remplacement des barres d’aciers
Si des réparations sont nécessaires pour l'acier, l'une des
méthodes suivantes doit être utilisée:
1. Ajout d’un barre supplémentaire sur la longueur
affectée. La nouvelle barre peut être épissée
mécaniquement sur la barre affectée ou placée
parallèlement à la barre existante.
Barre ajoutée
recouvrement recouvrement
Longueur affectée
2. Remplacement complet de la barre.


Réparation des barres d’aciers
Méthodes des barres épissées
Jeté
Bâton de
soudure
Couplage
fileté
12
Etape5: Ajout de colle de liaison: Procédures générales

 Le matériau de réparation doit contenir une quantité suffisante
de colle fluide pour l'absorption dans la structure à pores
ouverts du substrat.
 L'agent de liaison doit être facilement absorbé dans la structure
des pores et doit être compatible avec le matériau de réparation
et le substrat.

Etape 6: Ajout de colle de liaison: Procédures générales
 Le matériau de réparation de surface doit être installé de
manière à produire un bon contact entre le nouveau et l'ancien
sur l’interface.
 Le bon contact est produit par un certain nombre de
mécanismes, notamment:
 Vibration interne
 Pression hydraulique interne
 Impact à grande vitesse
 Impact à faible vitesse
13
Ajout de colle de liaison: Procédures générales
Schéma lorsque les étapes

5 et 6 sont finis
 Une liaison adéquate peut être obtenue en plaçant le matériau

de réparation directement sur un substrat correctement
préparé.
 Il existe des conditions spéciales lorsque des agents de

liaison sont utilisés.
 Trois principaux types d'agents de liaison sont fréquemment

utilisés: les boues à base de ciment, les époxydes et les
émulsions de latex.
14
Matériau de réparation
Agent de liaison
Substrat existant
PRÉPARATION DU SUPPORT
RESUME
Opération de préparation:
-Élimination du béton dégradé
-Nettoyage de la surface
-Humidification de la surface
-Protection ou remplacement des aciers
15
PRÉPARATION DU SUPPORT
Élimination du béton sur forte

épaisseur:
-Au marteau et burin
-Bouchardage
-Au marteau piqueur pour des

grands volumes (peut provoquer la
microfissuration des granulats)
-Rabotage mécanique : pour

surfaces planes non armées (peut
provoquer des amorces de fissures)
APPLICATION DES PRODUITS DE REPARATION
Suivant la nature de réparation à faire, plusieurs opérations

peuvent être faites
Préparation Préparation Passivation Application

du support des aciers des aciers de l’enduit
16
APPLICATION DES PRODUITS DE REPARATION
Exemple d’une opération de

réparation
Problème : Chute progressive de
plafond due à une corrosion des
armatures :
Solution :
-décapage de tout le plafond
-Passivation des aciers avec
SIKATOP 108 ARMATEC
-Application de SIKATOP SF 126 par
projection
Chemisage des tabliers des ponts:

Exemples
17
Lutte contre la Corrosion
1-Nettoyage des aciers par sablage: sable employé
Pont cadre sous la RN2


1-Nettoyage des aciers: Sablage à pression
18
Nettoyage des aciers: Sablage à pression

Acier mise à nu par sablage: acier passivé

19
Acier mise à nu par sablage
Préparation pour le sablage
20
Sablage d’une poutre d’un pont
21


1-Sablage d’une poutre d’un pont
Photo par SIKA Tunisienne

22
Lutte contre la Corrosion: Chemisage
2- Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)
Renforcement à l’effort tranchant et à la flexion au moyen de couches de béton

(source: Peter H. Emmons,Concrete repair and Maintenance illustrated)
Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)
23

2-Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)

24

25
Vue de l’intérieur du tablier

Préparation du coffrage

26
4- Coulage et Vibration du béton ajouté
Pont sur Oued Hlima


Fin bétonnage

27
Poutre après réparation

CHEMISAGE:
Introduction
 De nombreuses techniques de renforcement sont disponibles
en fonction de l'objectif nécessaire de renforcer.
 Pourquoi doit-on renforcer un bâtiment?

 Augmentation des charges appliquées.
 Les erreurs de dimensionnement (calcul).
 Nombre insuffisant des barres.
 corrosion des aciers.
 Fissures dans le béton.
 Le tassement excessif de la fondation.
 Pathologie du au séisme.
28
Renforcement des dalles
 L'une des solutions suivantes peut être apportée:
1. Si la dalle est incapable de mener le moment négatif et l’acier

inférieur est suffisant, une nappe d'acier supérieure doit être
ajouté avec une nouvelle couche de béton.
2. Si la dalle est incapable de mener le moment positif ou

lorsque la charge permanente (qui sera ajoutée à la dalle) est
nettement inférieure à la charge utile portée par la dalle, une
nouvelle couche de béton sous la dalle doit être ajouté.
Etapes d’exécution du chemisage des dalles
1. Enlever l’enrobage du béton.
2. Nettoyage les barres d'armature en acier à l'aide d'une brosse

métallique ou par sablage.
3. Revêtement des barres d'acier avec un matériau époxy qui

empêcherait la corrosion.
4. Si un pourcentage élevé de corrosion a été trouvée dans les aciers,

une nouvelle nappe d’aciers (calculée) doit être ajoutée.
29
Etapes d’exécution du chemisage des dalles
5. Le nouveau lit d'armature est alors installé et fixé verticalement à la

dalle et horizontalement sur les poutres environnantes, en utilisant
des ancrages en acier.
6. Revêtement de la surface de béton avec un matériau époxy

approprié pour assurer la liaison entre l'ancien et le nouveau béton.
7. Avant que l'époxyde soit sèche, le béton est coulé avec l’épaisseur
nécessaire. D’adjuvants nécessaires pour réduire le retrait
devraient être ajoutée au béton.
Renforcement de la dalle en ajoutant du béton à la

face inférieure
Etape-1: Support de la dalle, enlever le béton d’enrobage,

nettoyage de l’acier et peinture des aciers par epoxy.
Etape-2: Ajout des épingles verticales et horizontales

espacés à 25 cm dans chaque direction.
30
Etape-3: Ajout de nouveau aciers.
Etape-4: peinture de la surface par un epoxy.
Etape-5: Coulage du nouveau couche de béton.
Renforcement de la dalle en ajoutant du

béton à la face supérieure
Etape 1: enlèvement du béton d’enrobage et obtention de surface rugueuse
Etape 2: Installation des goujons espacés de dans les 2 directions.
31
Renforcement de la dalle en ajoutant du
béton à la face supérieure (suite)
Etape 3: Installation d’une maille enlèvement du béton d’enrobage et obtention de surface rugueuse
Renforcement des poutres en BA
32
Ajout des barres d’acier
sans augmentation de la surface transversale de la poutre
 Cette solution est réalisée lorsque les barres d'armature ne
sont pas capables d’assurer les contraintes appliquées à la
poutre.
 Les étapes suivantes doivent être suivies:
1. L'enrobage est enlevé de la partie supérieure et les deux
barres d'acier inférieurs.
2.Les barres d'acier sont bien nettoyés et revêtus d'un
matériau approprié qui permettrait d'éviter la corrosion.
Trous dans la travée de la poutre

(suite)
3. Les trous sont faits dans toute la portée de la poutre sous

les dalles, 15-25 cm d'intervalle, d'un diamètre de 13 mm et
s'étendent à la largeur totale de la poutre.
4. Les trous sont remplis d'un matériau de résine époxy à
faible viscosité et de montage de connecteurs en acier pour
fixer les nouveaux étriers.
5. Acier connecteurs sont installés dans les colonnes de
manière à fixer les barres d'acier à ajouter à la poutre.
33
(suite)
6. Les étriers sont ajoutés fermées à l'aide de fils d'acier et

le nouvel acier est installé dans ces étriers.
7. La surface est ensuite recouverte d'un matériau époxy

de collage
8. La couverture en béton est coulé sur le nouvel acier et

les nouveaux étriers.
M. Ben Ouezdou, 2013

Renforcement
2018
de poutre
Mongi sans augmentation de section.
BEN OUEZDOU 68
34
avec augmentation de la surface transversale de la
Ajout des barres d’acier
poutre
M. Ben Ouezdou, 2013 69

Renforcement
2018
deMongi
poutre
BEN avec augmentation de section et des barres.
OUEZDOU 69
M. Ben Ouezdou, 2013

35
CHEMISAGE DES POTEAUX
CHEMISAGE DES POTEAUX
36
37
Coulage du moitié du poteau

(moitié par moitié)
38
77
Chemisage des fondations
• 1. Excavation autour du pied
• 2. Nettoyage et rendre rugueuse la surface du béton.
• 3. Installation de chevilles en acier à un espacement de 25 à 30 cm

dans les deux directions à l'aide d'un matériau époxy appropriée
39
Chemisage des fondations
• 4. Fixation des nouvelles barres d'acier avec des chevilles à l'aide de
fils d'acier. Le diamètre et le nombre de barres d'acier devraient être
fonction du dimensionnement.
• 5. Revêtement de la surface de la semelle avec un agent de liaison

afin de réaliser la liaison nécessaire entre le béton ancien et nouveau
• 6. Couler le nouveau béton avant que l'agent collage sèche. Le

nouveau béton doit contenir un matériau anti-retrait.
M. Ben Ouezdou, 2013 80

2018
Renforcement d’une fondation isolée
Mongi BEN OUEZDOU 80
40
41

7 Chap 7 Rep Corrosion Et Chemisage 2018 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

7 Chap 7 Rep Corrosion Et Chemisage 2018 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chapitre 7: LA REPARATION

2018 Mongi BEN OUEZDOU 1

2018 Mongi BEN OUEZDOU 2

2018 Mongi BEN OUEZDOU 3

2018 Mongi BEN OUEZDOU 4

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

2018 Mongi BEN OUEZDOU 5

Poutre corrodée (mise à nu des aciers)

2018 Mongi BEN OUEZDOU 6

- Emploi des inhibiteurs de corrosion.

- Augmentation des sections: Chemisage.

2018 Mongi BEN OUEZDOU 7

1) LES INHIBITEURS DE CORROSION

Exemple: SIKA FERROGARD 903 et 901

1) Migration dans le béton

2018 Mongi BEN OUEZDOU 8

BA non protégé: Formation de rouille, éclatement de béton

2018 Mongi BEN OUEZDOU 9

LES INHIBITEURS DE CORROSION

BA protégé par inhibiteur:

2018 Mongi BEN OUEZDOU 10

 Ajout de l’inhibiteur dès le

2018 Mongi BEN OUEZDOU 11

2018 Mongi BEN OUEZDOU 12

2018 Mongi BEN OUEZDOU 13

2018 Mongi BEN OUEZDOU 14

2018 Mongi BEN OUEZDOU 15

2018 Mongi BEN OUEZDOU 16

1- Décapage de l’enduit et du béton dégradé: Sablage.

2-Ajout des armatures (tenues par des crochets scellés). Si

2018 Mongi BEN OUEZDOU 17

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

2018 Mongi BEN OUEZDOU 18

2018 Mongi BEN OUEZDOU 19

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

2018 Mongi BEN OUEZDOU 20

2018 Mongi BEN OUEZDOU 21

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

Si l'acier d'armature a perdu plus de 25% de sa section

2018 Mongi BEN OUEZDOU 22

2. Remplacement complet de la barre.

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

Méthodes des barres épissées

2018 Mongi BEN OUEZDOU 24

Etape5: Ajout de colle de liaison: Procédures générales

2018 Mongi BEN OUEZDOU 25

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

2018 Mongi BEN OUEZDOU 26

Ajout de colle de liaison: Procédures générales

Schéma lorsque les étapes

2018 Mongi BEN OUEZDOU 27

Renforcement par béton ajouté: Chemisage

Ajout de colle de liaison: Procédures générales

 Une liaison adéquate peut être obtenue en plaçant le matériau

 Il existe des conditions spéciales lorsque des agents de

 Trois principaux types d'agents de liaison sont fréquemment

2018 Mongi BEN OUEZDOU 28

Ajout de colle de liaison: Procédures générales

2018 Mongi BEN OUEZDOU 29

2018 Mongi BEN OUEZDOU 30

Élimination du béton sur forte

-Au marteau piqueur pour des

-Rabotage mécanique : pour