LA PLACE DE L’ADJECTIF (LA POSICIÓN DEL ADJETIVO)

https://www.youtube.com/watch?time_continue=251&v=jLXYnTXsemw&feature=emb_logo

RÈGLE GÉNÉRALE : L’adjectif se place EN GÉNÉRAL APRÈS le nom

une fille joyeuse (= una niña feliz)

Règle spécifique 1 : Certains (algunos) adjectifs se placent AVANT le nom

- Les adjectifs numéraux ordinaux

le premier prix (= el primer premio)

- Les adjectifs courts et fréquents : autre, beau, bon, grand, petit, gros, jeune, vieux, haut,
nouveau, joli, mauvais

un autre jour (= otro día)

*Exceptions : Certains adjectifs courts et fréquents se placent TOUJOURS APRÈS le nom

- Les adjectifs de couleur : un marqueur bleu (= un subrayador azul)

- Les adjectifs de forme : des épaules carrées (= hombros cuadrados)

- Les adjectifs de nationalité : du chocolat belge (= chocolate belga)

- Les participes : un avocat coupé en deux (participe du verbe couper) (=

un aguacate cortado en dos, participio del verbo cortar)

Règle spécifique 2 : Certains (algunos) adjectifs à valeur subjective peuvent se placer AVANT ou
APRÈS le nom : magnifique, délicieux, splendide, superbe, excellent, extraordinaire, horrible…

un danger horrible / un horrible danger

EXERCICE 1 : Place les catégories (Les adjectifs numéraux ordinaux) en vert et les exemples en
italique (cursiva) (le premier prix) dans la case correspondante de ce tableau :

APRÈS AVANT

AVANT ou APRÈS