a =-

X
E
tu :-
h
E

= o-
'EF c ,-c -
o r-
.l Gl-
-v--
' (uâ) --
t
L
^.-
\!:
0' -
' F r^-

.6@:
ç=f-
\ (t ' :
t -:
'=
Ye-

F -
NBMS& . CRITIGIUES EZ Ernrç : LEsFÊrrs
NOUVSAUTES DE t'EQUILIBRE
,z Lrs frux DU BIMESTRE Etvlan! C'estbonl'équilibre..
Parlean-Marc Vanæker.
06 Ætemity,
Cobra,
Prolet
Starshield, Duralexsedlex.
leJdRauBÉsilet
France,
Shadowrun
moultgâteries
dumême tonneau. 55 Ln GnnNor E6 ElnrnolwN :
BrnlrorHÈeur Mrncr PouRTouT!
Aventurier
infortuné péruquier-
recherche
Desfoisy'amêmepæd'images.
MAGAZINE proth6iste PæCR0C.
dentaire...

16 Lrs GnnxDsANctENs DOSSIER 90 L,Apprr DE CTHLTLHU:

Empire d'une
: Chronique
Galactique LnGurnnrlxronvr

Aucommencement étaitledoni': SCÉNARIOS

histoiredu m)'the. MAISENCORE
!
SpécialEpidérnie
26 Tnucs ENvRAc 49 Asoxxrurxr
Mélo.
IæBricà Bræd'Amélie 7l Vlupnr : WIDE næ...Achetez
! Nechoisissez
Achetez I
OprN Splcr
r0 fourn LAFoLIE qui dérange
iconælæte
Uneaventure TrcHNteurs
67 LrsFrcHss
Ichbingoodcatholico... ouquidémange.ParHugoDuvivier. ME:T'W,
Polaris, INS 4V,
Civilisation,
GURPS, deCttrulhu,
AS[,l'Appel
29 INrenNrrÀ t'usncr 7E GxsrnpuNK/ dujour
I'Agonie
DESRÔIISTES SnloowRUN :
onthenetagain.
CROC Tnruuvtnnl DEsLEcTEURS
t02 CoURRIER
Tête etbottes
d'épingle coquées.
PæJeff. Çan'estpæsale...
toncorpschange
!

Jeux de Rôleg Romong Jcux dc Ccnfcg Jcux dc Plotcau

Wcngonce
1 o N'IAGIC:MIRAGE
1 . ÉLDilR

2 o Stætùflars:Hoth
3 ' Magic:Alliances
' 2. StarVan: 4 . læSeigneur da Anneaux: Iæs
2 . Méditenanée
GuidedeI'Héritier
deI'Empire 2 . Royaumes Oubliés: Sorciers
les Mæques dela Nuit 5 'X-Files 3 . Il étaitunefois
3 'Rolemæter:
4 . IæsColonsdeKatane
IæCompagnon duCombattant 3 . Royaumes 0ubliés: 6 . Magic:4ème édition
5. Diplomatie
4 . SoiÉeEnquête : A l'0mbredesForêts 7 . VampireTES: TheSabbat
6 . Warzone
L'lvressedesProfondeurs { oCycle deJi: IæSermentOrphelin 8 o Guardians: Nemopolis Park
. 7 . AgeofRenaisanæ
5 . Shaan: IæLivredesSchèmes 5 . Shaan:Eclipæ 9 StarWan:NewHope
8 o Dune
6 . Nephilim: kcanela Papese 6 . Royaumm Oubliés: 10. Middle-Earth : DarkMinions
.
9 IæSecret du Nil
7 . VampircAdT: LaForteresæ Déchue
10. Scandinavia
byNight
Constantinople 7 . Nightprowler:PremiersSangs
8 . Warhammer 8 . Nephilim:læPætedePiene LeTop 10 estélaborésur l,abasedesasntesmensuelles
9 . AD&D: IæGuidedu Maître 9 . Nephilim:læ Diapæon d'0richalque
dc 70 magaslnsfrançals.
10. In NomineSatanis / MagnaVeritæ 10. Shadowrun: IæLoupSolitaire
 d ait o
f'baek staebJlit) I : Coup de poignard dans Ie dos.
Backstab
2 : Compétencedes voleursdansAD&D.

Mettonsunfrein
à I'irnrnobifisrne! la bonnaboutiques C'est
d'accordAutrepoint,und6ir
rudent & mllaboreraujoumalÇaausic'estpossiblePour
-ii F également Envoyezsimplement vos oeuvres à la
rédaction qui iugerasouverainement en sonâmeet
corlriencesarshaineetsanscrainte,
iel'jun Enfn,un
drons-nousjamaispleinementd'ailleun ?lesrôlistes.
c est denuer consersusr &gagebienévidemment surla grande
bienconnu,sontdegrandsenfants, instablaetpasion- qualitégénéraledenotreæuvreainsiquesurl'extrême
nés.DavidB.deCoudekerçe Branche, exigeimmédiate- fina.<d epntetlaprotbndeurmnfondanæ desanallses
de
mentun horssérieentièrement dédiéà la gloiredeKult aujeune
no: Éirctrun I tour etplusparticulièrement
alonqueMarcN.deChampignæ-sur-VéÈre mevoueaux Guiilaune D ie Prni merci
gémonies sij'y consæreuneseuleligne.Quefaue? Pourirn:: jr ùla:i sr.nplement crci: lesioueunsontpeu
PourI'instant,j'avoue
quesurlacinquantaine delenres et nombr* na:i tù lntelligenu Simprtequelagentdes
demayle quienmmbrcntmonburcauet agit€ntmesnuib. Renyrqntntl'.iGé:.éraur Ïousle diræ 0r, unedes
je neparviens à disæmerquetroisou quatretendances s.penonÉ::-::iarts ,ie: rnJniduntellgentsl I'animateur
claires.
Vousn'aimezpælesfichestechniques
Vousvous & tellishoi ::cnt: ':t:: ru lertquelepremier lented'élever
aperceuezquenousenavonschangéla maquetteEtsi, lecFbat r:on;-,:t. ran'.icpl) dutoulToutala statistiqua
malgrénotrebonnevolontémanifeste, vousn'adhérez It &imon:n:'-. ' ':r. r -.-,.i" regrderlatélé.prenezvotre
toujourspasà notretotalconæpt,
c'estpromison arête plushlle p,ut r: r,r-r molleàdeurmains et&rivez
"trt
Auftetendanæ,la sÉnarios.
Moirsdedonj'etdehhoulou, nou Enft 5rers :t-s.':-',n inim bienparsecomprendre
plusdejeuxmoinsconnusetmoinsfoumisenaventures
pÉtesàjouer.DequalitéEtpour35Fseulement
danstoutes Ben

Parmilesbonnes
réponses, seront
5 bulletins tirésausort.

prEarelacomplète
1.QuelestleieuFGUdontPhénomèneJ enirançars
Éadaptanon ?
tl
tl
tl
tl
t' ' ' ' ' ' 'l

i jeuderôles
2.Quel FGU
sedéroule ?
surteneen1930 i

:.q"rr."tdi"irii"ti.:*te;;;i

4.Comment leshommes-chats
s'appellent :
dansSpace-0pera
tl
tl
tl
| . . . . . . . . . . . .l

| .^
' ' ' ' '
|
i estlenomdujeuderôles
5.Que ba.#surlemdiéçal
deFGU ?
ianta:uque '

Nom:

Adw:

CodePstal \:ille

Envoyezvotrebulletin (découpé,
photocopié
ourecopié)
à
Baakstab Ctncours, 775 aaenaeJeanJaurès 75019Parîs
aaattt le 15 auril 1997. 1eagratalt sansobllgatlon d'acbat.Iln seul butletln parfoyer,
 E à,yr,nnrvo-szi-os
T61 5 /vrE,t CYBERVISIONCOM
tEURs
cDno,vr 24H/ 24
rtsoo,rnarrvss-
onrvirous

lTALO G UE
: R ATUI T
mrttlFilflll NOM Prénom
Adresse

Ville
Code postal......................
Je règlè par : ChèqueO Mandat O CB O Signature:
N"____/ _-__l _---l ----Date: --l --
 ne ws
t
ecooPe TOUTE9
LEgNEW9
Cobnq 9Pqce
AdventureRPG
En français
urfântsurle revivaldela science
fiction, Deuxsupplémentssontenoutred'oresetdéiàpré- dans le texte !
pourla fin dumoisd'août
TSRannonce ws, euxaussidansla droitelignedela politique
I D E.,mieuxconnuepourses
Cettefoisc €stofflciel.la société
Iasortie unjeuderôles
d'Altemity, qui, f, édiloriale"AD&Déèsque" Câmpaign
Star*Drive
Setting, estùn mondecom-
prélupournovembrc, ætivitesdansIedomainedela videojaponaiæ, annonæla
d'emblée, la comparaison
appelle avecAD&D
pletetprêtà louerdécrivantla galaxieà l'aube pmchaine
sortie d'unjeuderôlesbaæsurIedesinanimé
Surla formetoutd'abord,
dansIamesure
où
du)fi\rlèmesiècle,dontl'éditeurlui-même nous Cobra,dontlesæcrosduclubDomth&d'il y a dix ansæ
debæeseprésenteront
Iesrègles endeux
sansdouteencore Non?Maissi voyons,
souÏiennent unJean-
volumes Guide(guidedu
: le Rulesmæter dit qu'il n'estpæsansrappeler
lesouffleépique
auxcheveux
PaulBelrnondo blondsvêtud'unpiama moulant
maître),contenant permettart
lesrègles à qui fit le succès
desRoyaumes Quantau
Oubliés,
vousavezdeviné rougearæun allume-gz/ pisto-blæter à la plaædu
amovible
chaqueMJdeconcevoir univers,planètes. deuxième supplément,
brægauche\bilà vousy êt€s. quiært
0r donc,l'univenZéro,
interstellaires
vaisseaux grif-
et autrebêbêtes ?Allons.,manueldu joueur,guidedu
j'espère
(manueldu joueur), mons-
et?et?lebe$iaire
maître,univers decadæà la #rie et aujeu,estun mondedespace operâassez
fuesetle Player's
Handbook
trueuxbiensûr! Et magieetpouvoi$psis,et
clasiquemêlantæchnolo$e,
contenantle qstèmedecréationdepersonnages,
Ies
psis dansun mondede foune-toutpourquen'importequelamateurde
suffsamment
lespouvoirs
listesd'équipement,
SFv r€tmur€s€sclich6favorisCæt univenestparailleun
puisque
Surlefondensuite. la volontéafflchée
des SF,lesmonstr€s
sont
forcément du charmantqualiflcatifdeRomanæ
a.ffubié Noire(sic):
estdeproposer
concepteu$ auxioueurs
un lesaliens,
générique d'oùle StaËDrive
Alien Noire,àcausedela violenæpermanente
etdel'omnipotenæ
corpsderègles autorisant
tousles
ducrimeoryani# etRomanæ parcequequandmêmela vie
dejeudanstousqpesd'univers,
styles dela VolumeI
Compendium
of theVerge esthlle etqueleshérossontmûspardenoblaæntiments,
tels
fictionla plusprocheà la hardscience
science Creatures
part,çafoutIa queI'amitié.la frdélité dujeurEoæ
oul amourL'ambianæ
du DO0illl' siècleapÈsla chutedeI'empire Quelque
quiveutallieràpârt
suræ conæpt,
d'ailleunenùèrement
ZlôrgMaisla comparaison pælà
nes'anête trouille *
le lrrismeetlesgrands
égale d'uncôtéetl'ætion
sentiments
puredeI auæ Fait€sla guenepuisl'amour
sortrraupnntemps
Cobrade\rart etseprésenterasous
la forme
d'uneboîtecontenant toutcedontvousavezbesoinpour

hOil', TheFihnNoir.*,n commenær à jouer(désmanueldu joueur,guidedu maître)

vous\ trouverez
et mêmeplus puisque
d ambiarce
musioue
un CDde
également
et un livretd'illu$rations
encouleurs
ll n'g a plus dtespoir... quelques
contenant desinsinéditsPrésentation
et critique
du jeudà sasortie,
complète voiremêmeavant *
d'après-guene,
lesfilmsnoirsaméricains
Prenez ieunemaisond'édition
uneoncedepolarà la Chandler
ajoutez etdesillustrâtions américaine
DarsBigCityoù
avecI'ambiance
façonSinCity,saupoudrez musicale idoine, Iacorruption
etIa
genreTomWai6ou NickCave, I'univers
etvousobtenez de violence
règnent
jeuderôlesd'fuchonGaming,
noir,lepremier unetoute
quelquepartenhe
lesannées
20etIe
débutdes
50,les
années
joueunincament des
privés,desflicr
femmesfatales,desdétectives
ou moinsripoux,desgangsterset autftsvoyous
touiounà Iafrangedela légalité
basétages,
Annoncéà grandsrenforÎsdepublicitédansla presse
anglo-saxonne depuisplusde6 moismatntenant,
noirdevraitêtresortiaumomentoùvouslisez
enfinsansdoutemaisc'e$pæsûr,
ceslignes,
voiremêmepeutêtr€
Quoiqu'il ensoit,onvousdit toutdès
qu'onensaitplus, *
 w
L'explosion
du jeu de rôles
au
:|! i tltpafu | t | |escanL'enI i01ts deje t t.iotnd Ll
i tt lieil cet dlé..tlti4nl lllts de l0 00()jaueu$
,t P.)iltkutt,(i moinsqile t'ous
guêh'es
: ,tlor L'os dant h rélqiott
)i i!re: leu pnbabletluerousett

r: :u ,i \or1s plusvolontiem
mrlginiez le
:.r rendart surleshottoiN
soncoqrs
\l )
,- l, ,Lr
logneplutôtquedesJ1o,r'
surcelui

-
,-ube, lcslignes v0tlt
quisuivellt *#y.
\:: \r)si(lées
reçuesAucoundessix
-. .:rrétslapr:rtique derôles
desieLtx au
- :rLrir
rrnecLoissance sanspr'écédent, au
. . inluchébresilien
. ' iirurs: L um o n d L
estaujoutd huiun
e é d i t i o n 9 6 de la
, r:.#3ftfI&
:rrp;l.l
:rIntiurale dejeufutrinsijugée $sez
' :: : })ur nttirerilesspons0ni
âussiilrposants (icsrr
\\01(.\l rs0tti rLl csl l l ri tenl Lgi qLtcl :trroLucl l eédi tj otttl
l ti ,sprocl l Li nrnL,nl ttl ttltirtLtrel lc
t' Ltfl trttLi
oLrlrrprenière
- ,-'-,rLl cLu
banque tsLésl
rtr:i ontl tl ,/rrLrLl .l rl i ol D /c't,conri l rcnLhl L+ôl crLrtescl rrntl (X )setonti l l rtstrt j cl lstrtt
denotttc l tttx t
: :rrcnc€ lestrrductroLrs
en1990avec des
l :rprenti èrc tpl )ti rîtrrdrnsl l rqgiocc
toi srrnruonrel ihl l u\tl rti 0n i Lnborlbl uncLr ci nqrri èn
û re
l i ti on
:rresdontl'ousêteslehéros,
r'ltPidentertt
-. c0ntposée
sr:[L d Lrnclroirdeclrrlcs
rlt,t0Llt0: rntarieutes
]rsc\lensi0ns dctt0tlll)tetlscs
ctst PlLIlicLllicr
: .t: éditions de6[,711'Jet
brésiliennes de
cntltsirt (,ltrtfuireSuns ioLrs
réréler Lrnelislt,erhlLustirc onpcLrt
tlcsrnodificulions en
lcsrcllrr)Ltl)€r
. .. : récenrnrent, dou'run, tlktgic TGel
.\lba
l )uncprrt
tl ctrrgr:rnrl escl Ltétori es hcrrucoLrpdccrul tsnLrti l csctqLri pol l LrenttLc ptl i s trl )pl ongten
::' étérccLreillis
à bra.s pardes
oulerts
l ,l rq{rrscrorrl cnhnnri scsl(,i
Lltonspur É nsi ott.l fur.th(,i I)l
éc:rrterenul cl l ti fut r: utrel )l rt,
'. . :é:ilrens
trèswidesdenouleattlés
Lt
di sprul rîl0nnl
herLrcoLrpdccl uttsrl rthi qucsvont i unt & tl attte.
re urrurfl csnonrscl el l ntl ilre
riDsiqueI exploslon
: :.ilÈsSe. dLr
fulgurante
'|Ll |'nl n0|i D |i |]|!''\l )4|]'|!I|')'l )1]0|i que'(''tl l t|nl '||l 'qi tttLtetl ctl tc1.çl i i rr/r.l /À l rl z l \l l Li s I1s S L
laissance
::;tl lilleLtndoruré iL
noLl sl l r0ntct(l i rfkrLrscr,sr[i r:Lrtsscronl cornpenséspartl i 's:trri tti cst:Ll 0eqtti s etttl
r trttl l ugctl t ]l tc rl tx tl
dtrl?PJyest 7
locales:
:) llrticulefités
ttlr tcont;l r r l l l i s pLl i s t1Lttl l i tttl i tt.qGtz t't1tl :,t| l ttt1l t'',L| Z ttr :| | LttL/ttt1Ll | | ']//r .qfi ) n| 1Il l i 0d
au
) prltiqùéqlr,4rôr,cîsUnique
c l tottttcl tl Ll ti tl
c r tr s encc r tc or ttne
k) Lrrtli fc l l LC i nquj ùl ttr 'ti l i l i on e €s €snl \s tc tfs *
. rjrÉsiliers plts
nesec0ntentent
ilscréenl
:.:r rt i1etraduire. égalenent
. rrsjeur l.eprerlier,lhgtnnr,ut
a fdt son
:: nrédiévul-fiurttstique,
r en1991PLrs vinrent?Desa/io
,: t,trriltles(LeDélidesExplorâteu$),
t. ,
: \ un sxvrntlrélengedefantestique , ,;.û,
.' ::r SUd
Xtréricâilte,
. JdRhrun)ristiqLle,
,,: Lrnjeudedarkfrurtast,,
et
, .lLris adresse
auxfansdeSf
.:i ()])
. ' , éirs s rndt 2 utrosuçt e e sl te
,,:BrÉsil leJdR n aitjamais
:: icsatt:rques
dontrl fait
.:.::trntlesitaissotts
ttos
1.. t-r:qtlelqiles
élénlellls
ell
': :1:ailsdoÙte
intélessxût
de
::.:)tnlLenaLchébrésilien
se
:: ri:Lns
11n nvenir {
l)roche

.7
I
 In Nominegko
Après
la version
gofoheki
allemandeetla venionaméri-
caine(voirelescritiques)
denotrebest-seller
polonaise
national,voicivenuela version I
parBlackInk,un jeune
Publiée éditeur
bæéà
qni a acquisla licenced'INS/LIV,Ie
Crxcovie
jeus'appelle
là bu In Notninellngnae Vm-
/a/iç(aunon dela grande
vérité,ou quelque
chose
d'approchant) à l'édition
Contrairement
qui trânsf0rme
américaine, Andréalphus
en
desbisounours,
Prince-Démon demora-
ligues
l'édition
litéobligent, polo

à !0%le texteoriginal
naisereprend
Lesl0%restant correspondent aux
qurferontcollerlejeuaux
adaptations
(nomdesvilles,des
polonaises
réalités
p e n o n n r lilé)s Un e d e r ni èrechose
quevousvo)ez
illustrations
Iessplendides
là,lu$eàcôté, pârunep'tit
sontréaliÉes
glrsbiendecheznousll s appelle
Vin-
et vousdevriez
centNlxdras le retrouver
trèsprochainement
dansbacktab {

NEMEgIg:
9P9R
enmars,SPSR
Après,4//aizlyn enawilavecIelanæment
contre-attaque
cohfr.e-oftotue
d'unenouvelle dejeux,la collection
gamme Némâisbâtlesur
uneidéesuffisamment pourqu'onJy attarde
originale
.Noussorrmes panisd'uncon$atd'évidence"
déclarcThibaud
B€ghin .quandonfaitdujeuderôles,
deSPSR, cesontles
I'esçntrel
penonnagesetl'lristoirequ'ilsvontvi\re
Commedansunfrlm0uunroman l*.blt&,ItguwneNémdçeçestdoncdefoumrrdes
règles
simples,
un monde
fæilement maispæsansori$nalitéetuohscenarios
abordable d'unesoiÉechæun,jouables
tÉtons, indé
pendamnrent
ouencampagne, Ietoutpourunprixabordable !", MercimonsieurBéghin,lnsietxNénésisæpÉsenteront sousIafor
medeplusieunliwets(règles,
mondeetscénarios) prêsà jouer),encartés
etfeuillesvolantrs(aidesdeieuetfeuilla depenonnages
dansunechenrise Neït&is(donllenûeestà cejourrnconnu),
dontlestroispansseoentd'ftran Iæprcmier vousproposera
unscéna-
riod inspiration nord E nrcery,dnslaveineduCyclcderÉpea,d'ilriroudeConan:l;urunmonde
Éso|Li,ment barbare
oirla
unempire
magieestomnipréænte, sombre
lentement minéparlesambitions
dansladécadence, despuisants, desguildes
Iarapæité
el lesincunions
rnrrchrndes deshordes avides da richesses
des'emparer accumuléa
parunecivilisation
autefoisbrillante
thèmessuiwont,âu rlthme
D'autres
detrois par ans,parmi lesquels
citedéjàla sciencefic-
SPSR
tion biensûr,maisaussile ;
polarcontemporain,
le
post-apo
ou lesuni-
versfantastiques
à t 't.i-
ir
laJackVance ù.t d
Àsuivre{

ft
.'d
 MARSEIII,É NICE NIMES Unegrands
7. cours Lieutaud u æ d,æ3 frÈe Bardrélérny 8, tue Alfted Mortier 14, rue de I'Agau 0ouilque
têI.04 97 48 25 43
G.raFal@in ?37F
téI.04 91 48 52 09
DOIJP4AROU TI'F
tél.04 93 92 06 03
g U nltëve r6y!
téI. 04 66 67 15 58
chszvous
Ea de h \'æar
99F ItE I71B
Un choix
t28F Riæde pasgc RIFTS VâMPIRE
Ii rT e: çO 102F Té1 60F rm p,roblernede ieu
IëffiiE6r'f &rc TA hwied6blp6 lÉs €xtdsions d vo Ecm Vdpire
t e- :i-F
Rrge u Nw-Yofr læF I* Liue du Contcur 146F
E:
tu:È l03F
a9F
avt
coNsPrR Îor.,s t6tF Ir lirc du Va lnF ROLEMASTER CodEsaucendres 92F La CrypfeUPC
F]m+ScEin 94F CstiudcBamir l!.6F Mânuel persomages 103F Licnsdusmg 5EF cst l à pour
ar!-- <i : lfF
1l3F L Liwe du Conteur TA Msnu€l des combÂts 69F Chicago lâ nuit 149F
r r--
q
::lF
:23 F
VEBEVOLF 2tdEd t60F Mduel d€s sorF 120F Sucobus club 13sF Yous oonsollleT
Sacn 2nd Ed îtF C!éâtùÊs et T!ésors l24F Dieblerie âu Msique 89F
H:- -iF DOSSIERS X
CONSPIBACYX
TéI
t60F Plalcls gtide 104F Compagnot I 105F Guide desjoucun 157F uous.ldc?
Acg;t Handbook
96F
t28F
uabfd
Black F ri.t Bar. CMwt
d/r CompâgnonU
Compa8nonIII
l39F
120F
Uæ dm Toæ.dor
Lirc du clm Bruiah
103F
l03F
uousssrt17
103F Chillen of Caia, Fiazta CompâgnonrV 112F sn24h
Llvrrlson
CûPk<oologt 1t5F Glat rYalktt, Gd of Fcnit, Comp du CombÂs 128F Miluukæ by night 128F
tud Talon,Sbadot lailt 16@ifr6vf &w Tâ V6?in 2rd Ed | 60F et bi entôt
CYBERPIJNK Z25E Sil|nr Snid*! ,EF VaÈpift SnM 2"d t6F
: i-F
E€m 84F Sroryclla bandbæâ lUF RUNEQUEST Diù icd Black Hûd 104F SOISLACRYPTE
'!tF Chrom€ 3 l37F Vbo't ùo Gant Saga 69F TéI Tb.Irqliliriû 69F .Cataloguernews
Home of the Brarc 156F PnjcilTvilisbt 69F lamimavf &w TA ChnbooA
'!2F
Rzg. aîo$ APPdh 104F Brya h, Caryrel Ma lkauiaa,
'1 1 F lÂffiimavf&rc TA
69F mgF
Forum, Infos,
FnaA lcgioa SCAIES N o{a nn,Tora dor, Tn na e,
'VJF
'! 2 F L'ÂGE &TENEBRES gIE Blah Iz$nintb 6tF NaM t31E V.ttu., Andnito,S.tiù, JeurÂnnonces...
Ltu^ td V'nioft of A!ûabPil 87F Romms 47F Tiziw ot lzonbn 58F
l-.
DARK AGES I6OF BagcÀffir Voild 1 | 15F IÆs €xrdsions PlEtr't grid Szbba t7F Un Cadeau
Enan DarLAga 5tF Mid"ight Cirtu t7F SabbatShûhltn EzF aux 50 premiers
Stuot.lle/! S6.t E7F Rzg,AmîtYoil2 l15F SIIAAN la)F Ciow: Bbod ù Fin 101F
I * ' -- - 1I J F
CosiartinaPh b Niebt 87F Vcwof Cbrozich 1 t27F k Lire de Shacms 94F Hntzr burd 58F visiteurs
Clzrhotc.Ilal^ci'n 69F BE lUF Pfunr'rgidr 2nd 127F *23 Ê! / miruE
J- : --t ,7tF
Nnitlt 69F STIADOWRUN z37E btAagb b Nisbr tNF
lb-t: | 19F
fi2F DEADLI4NDSDekn 192F Aletu rcugË 104F Buliû b Nig,bt 87F SOIRÉEEN@FTE
Maftbal I4: ffiû 96F MAGE I79E Guid€ d€ S€etdc 190F Stoù.lld/! bordb IMF Sdie Noire à l'æ rcùge 74F
TA
lVeird lVaitn't CD 96F FÆm 63F Guide de I'Am Nord 170F Prizce\ Priat 6tF CinC ed*c À h UNE 93F
tr- {rlEI : cd \c
Tb.osit:L dTh Dtat ,60F Ia me du dcstin 102Ê D6 FoEis d d6 orntG 94F Ebtird: EAû VaJ 67F Die 6t mofr 93F
-4F
BuÉ, o'theDad 12tF Tecbno les Proçai, 67F IêChiædeGtæ t42F BæL of Nod 63F OVNIs;tquirElypsE 114F
ææL i33F
PûliÈor"Dedbt t2F I: Livre des Ombrs f54F Ftu offn 96F Cbiago Chnrich | 127F L'IwdePrcfondm 1l4F
Iùpathn Dq t2F h ToilÊ nffié.iquc Tél 96F Cbiaga Cbnziel. 2 1t5F
:{F
Me8' 2"d Ed. t60F C)b.duhnolott 96F CbiagaCb/onhh) 115F
ACCESffiGS
i l9F Dés 4F
EARTHDÀWN 2758 Magc Sra,Hidd. Iarc t7F Sbddown Con4zrk 96F Mnrul fu Ni4bt t7F
PnE nitor 96F CIarb@L RMs 5tF Boitc dc 7 dés assoÉs 24F
:;9F Accessoidu Maite 107F
'tF 96F Bome de CuL 29F
6lF laBÈrcdelâTnhison Tel Udmtld SmbooÈ
180F Pack dc Mma 29F
I6@is6vf&rc TA Sou of ath4Ceùstial Cboru, VARIIAMMER
61F CIÀssrUlÉÂPrc 40F
Crh of Extat, DndlPeahrt STAR WARII 180F F,tr 38F
6lF FeuillesPortes Cartes 1,6F
ELECKAZE mgF Akûhie B,,Ertbnatu! 58F Edm 86F Pou la gloiæ dUlric 168F
69F Pordolio A4 32F
Ecm 89F TaebnnE NIZO 58F Metaid de cmpagne 76F P,E B-SONNA G.E 95F
r02F D€cL Proæ@! 40F
87F 1l4F 114F
t66F Cde gEognphique 55F MaS' lodfotio
Chda'Jzdol 87F
k guidc de l'EEpiæ
13?J
1û Comp€non
L cmp lEÉri^lc 151F Deck Pto Mâgic 40F 7
I t2F Armagçdon 138F tÉ guidc d€ I'AIisce
Th.ftusihpdb 6tF Mmucl d'inst Cnlcn 8lF Sombre ailc de la mon 123Ê Pon6 cùÉs (100) 9F
te extmsiom
t19F
| 12F
236'F
Mdg' Tarct
vild En&rtû
I 44F
,dr
Msucl
Commdo
du haîG
shmtipolc
115F
sTF
Mmuel dujouru
Grimoirc Tâ
wAReÆÉÉs
1t2F ELRIC
|, a
-:' taz
t49F 94F Hùi<on:Sm"gbod, 87F Chassc à l'h Tamine Nouwl Àpocryphe 142F FÂI.ITASNQUËS
Melf,iboné 2r7F Bilt of cruf INF Bzsille du soleil d'Or oJt Uogooie de Ic Ilfrièæ TéI. TbuE lâ gmffi de ccs ÉnSerrls- hErgËô
| 19F
h ncf des fous 727F BNA of lzoil t27F Ouftspâce IÆtuitrdr{&w TA
I t - : -7 , t2F Figuines et disporu'ble
Væe6 l6pid 133F Mage Chmakhr, ool | 127F Plui€s d'ébiles 66F
MEK. Téléphone.nous ou deun- VISIQN$
Est locomu 132F kr iæupéeEus 66F Vorld oJ Dzrhacts
6tF TON Z 236F Iæ domzine du mâl 12F FNÂNCE 189F ds me lisE Booeter 19F
I Âf f iùs 6ef &E
-*!?ry 94F 94P 30 Bææ + 6 Otrtrt 570F
Ecfu L'étoile dc la mort Ottc&r t7F RFIÂMMER 4O.OOO
-æ Boie dc Bas 4mF Boosb l9F
h æ. 4tF FENG SHLN t92F Mmwl Tactique 94F læs coordomées d'Isis 72F Dctiryl Pàæ 87F
26 BoortcÊ +10ojit 4%F
I t5F E'F Ied6iuo!4&w TA Cité dcs nueges Coabat Booh 87F Dzd( Miknim mF
Mzilud for Dutb
Barà Jot Sanalr 89F CitÉ de pofondeus 76F Voild oJ Darkz 2 d lUF Codd 150F MIRAGE
r I F< tl2F UP Hûg Kot S 96F MUT.CHRONICLES ?SF L'cfllht CD Si4€! 72F Midûigbtciffi 87F st*tet - Stddû 59F
Blorirs
WÂRITAMMER BATTLE 10sffi+2OftÈB 590F
rç -+]c lliF Iaæimovf&w Ta SupmoB 130F Mtany 2nd Ed IAF &iErrdleEd 4SF l0Sffi+2n+2tu
,lF F,.IDINGJUNJ 160F Guide dc la Trilogie 189F wnâr- MeierredeEd Té. Eæ-Bootn l9F
'frF
- NEPHILIM æmc Ed 265F '136F TH:k Némt 20tF
Sn.r t lvrzPorr 77F Cdgo inteftt€llâiic
150F 30 Bæsm + 6 Offes 570F
LæFIct16Lézgd
;rt{:-;_\l,.{\G Bwûiiw Sûrndrt 11tF EcmNeph2 95F Edaiffi 132F E@ wf,ith 94Ê 26 Boosr.$ +10ofu 4%F
* s.:t- l44F Foùidàn lan: fichzo 109F Arcme:kBatteleù 32Ê Frrgmcns Bordure Exc r09F Guide duJoueu 161F NECROMUNDA
| 00F Arcme:bPapcse 32F l51F BciædeBa* 490P 4'*Editioî - 4'E&i6
bÀt of ktù VolA 115F G hériti€R d€ I'Empi!€ Midnighr Erpcs 104F
Ordædæ M Swler - Statut 59F
1t2F Arcme : I'ImpésEic 32F EùiIcs Juh€u6 è Bim TéL lVEiù2dEd 160F
8Sm+2Ofti6 472F
t.ù 118 GUILDE 255F Arcms l'É,mpæu 32F t92F Bçied sec. tnca 2nd Ed 87F VARZONE Booetet - Boo$n 19F
Mm GUde 6Jr Arcoe 5 32F S lV. Srnn 2ad tuùsd 64F Iaw bqozd Datb ttF tiEd6Rdb A1F 30 Bc6 + 6 Ofim 570F
E-= L37F IÆ CrrcE pourpres 76F ks T@pli€É 170F Fadtaih. brbrolog 96F Sca oJ SÀadw 69F I(æooe Magzine 1lF 26.Bootten +l0Ojifr 4%F
I 99F IJsvem'dys læF uôn vert lrJr Hû lolo toldbooh 128F Vraitb Plq.û giù IAF
z11F 179F Aftm€s Maicucs 142F tVaaud 96F Tb.padcètbcDud 69F
lNFERNO AIJ.IANCEVO
Iæ Lom fu Craka Boite de Base 187F Boott/ 17F
Camp*gne Etc Têl Soufflc du Drego æEF Gancaarn bandbooh t1 5F 'lk Hitarefo 69F
!E r CI--{Lû[' TéI 179F t60F FL]NTLOQUE Ere Glaciaire - Ie c .4gc
L éprovde l'Àsc 44F Selmim Daà E6pin Dok K;agà oJ jadr 87F
Flindoque 180F
r i2r; k Câùed. d Gmes 44F IjABIæÈ fr'rtik 114F Tne Movie Tnlogl | 60F Da* K"sd adûtl 87F Bæstù mF
Dedloque 180F Boorrû 19F
I 04F MiroisdcCosme 44F MFtÈ6 170F Fkbfoint: BnA ldor 96F Hatntr t7F
E: -:-:-+-É 151F h damede 11 Hæs 86F Cftdrril oJ ,b. gahry 96F Mid"igbt Ex4ur 69F JHnCpÉeôRrES dtRoMdÆ.t
-Ê=-&F TA 21OF -Tome l:Mâgie 120F Clz$ic Adw"ttnt 't15F N.do?olir: Ailantd E7F Boorrû ,6F
GURPS En Franceis
-Tomc 2:Alchimie 120F Cl6liî Adwiltft! 2 I ItF Aôifnn 69F Iæs Teæs du Milieu, Gudiq i4 Boorteft+ 11Ontu J44F
lr\;.t i TêI GURPS PEioDlqucs 132F -Tome 3:Krbbâle l20F Clûth Adwrtuftr ) fi5F Saadzn 69F NdRmqKùD@û.D6 RENAISSANCE
GURPS Vdpirc 180F L lir€ rcL 85F (tu\tUF F Mæ4un 69F DEtq SpÉXfq GddêiuÊq Booeter 10F
I I.IGICA TéI Atuh,Izrd El 115F Afth ss.St AEæd 1l4F Tbc Taca at Bahuro fi. 14tF Th. RiLd 69F Krùal 42Bm+18O6*s 420F
90F BtigtûStuLI,F Iæs Àrùruiade 180F Hm6 ë RoglÆ fi5F DarA R4L:S?1ùû ttF In ENGLIS}I Tæl-lat - Hoac lasdt
a-- ,92F VdtuZ t15F RoDDs Mulsisim Td Rtb.l toafttb 2"d Ed 14rF SbadoePlqffi Crid. lUF NBWg Booster 128
Td B& lTF Idpnial lo"ft 2nd Eà | 41F CbalHwdtuù t7F LiB.{rùwëJù ttF 458@6 +15Oftr6 540F
MTLES CHRISTI ztlB Soct .b@L zrd Ed t11F S.V:DqoWBm ,9F w 1æ
160F TIAWXMOON II 2NF EcmMC 94F Gomrb:Shw of EDP, 96F Mjrl't Ey Thùx Muq'tuh D'qnD:Fmiry t'F 44 Booicn + 16Ojifr t28F
96F Ec@ 2ème Ed 94F Ia richesscdc lBmir 94F t60F lar oJ tb' NiE t 6tF StuT : HohùîL A& mF EAI.]INEMPIRE
,60F
-'-,-É I:s qtensioro bos Palmru r38F
138F
Phrl! turPù grid.
Ckri. aâlaigrt 96F
El,lrl tumgt
Obbvian
tuF
t7F
M2rt :Dwk*k S/B 60/20 F
Batttrtub, Pq8,,Aftadia Sw lYaÊ,
Boolh
44 Booile$+ 16Oftu
12F
t2tF
rçrG 137F IMAGO TéI. Allizna ithl nloft! 141F Iiba du Coùt OF Dixi', Cz6di6,Th. C@ SPêlfin
TéI Moade de MURPIfr 179F t4îF Pro Totr 750F
lati Aadal Sa*æb X-Filee
I N S, Megna vetttæ æEF -tb. Kztbol Ostba.k 96F tunaat tYbit Vaf t2F S6Er, Booster, rvæ lÀ lisE des E*lclo?odia MACIC I toF
/af Dii ST z23E Ecm 95F NIGHTPROWLER 2fiF Kztbol RiJt 96F cdÉ la mduction des rcglcs €t MmælPettrIûrru 55F
89F Rigor Mortis lmF E<m 94F TbrM Tibgit SMtd 160F Ics fsilæ d€ jq seson 2 & 3 M.sic: The Grihednr. Mrcic:
làss€mbléc, Icc ÂÀc, ari
l20F Stellâ bqusitoius 2778 Avenr à Smar:ndc 131F DûtuDd.l 192F TEI'XDÉT'TAÎÉAU B@te SEASON 1 20F Gh ci a 'tÉ, Allianc.r,-Misse,
17F Td L'atlgs dc Sammdc 171Ê Ad, Jotnal l+4 à | 2 Îââplæropor Muldv.rs€ Visiontr lont àcs
IÂffiim Mæ à l'ÂbbÂyc 218F
m.rques dépo3é€ par vizrlds of
TéI ÂEnt ÀS@dc2 l32F CGIà9,ltor12 96F L se@ du Nil 126F 6nâÈ€LEræstlæ ù: Cozsi. INC: Tous dro'ts
21iB CC10 Botrù bnhî 115F t r{6c rés.rvés
JRTM 2nd Ed. Blixir 113F
3E_3t_l1 G.rlIJ 1 EcTmJRTM 64F PENDRÂGON B6E SbaàN' oJ ,b? EùPnt 96F ll ébit une fois 113F
'tF Cdc des TdM 64F IÂ@iE@t{&@ InPîial E tûghnr! 96F Civilisation 288F
IT\r;E]-Di 216F CrâffidesTdM 84F Ddof SVAdsJo't' t28F Diplom.tie 288F
l04F Moria 112F POLARIS nsF Sto Va$ Uae Aêio, t2tF Médiffiéc lF
Tcl néson dcs TdM 163F Uu. Aéio, Adrrntutu 96F
E4iE.L\iC ,4F Ruides Hsté6 Dm 69F AAOI'L YP Talu oJ tbaJadi t60F WAREAI4ES
lMF Vâlar & M.Isr 1i7F D'AC Rrôd YF Opraiot Elnl Bwpa Uni6alis 3,r0F
æ.c c ï= Ci D.lÆ. L oI N"8MIP 77F Clûîi. Aûfrfrt I 12EF ExEnsion Empâ 90F
69F RTVEDBDRÀGON 26tr.8 96F Gmd Siælc 350F 1(D,04
Isæiæov€&rc TA IMtAlMtu
è- @..; 69F Sæt dc Muringhd 109F Pàn* tb Ptiw 115F Réwlutio! 299F
86F KtllT 278 RêwcnBol:lzæic 124F SPQR 330F
86F RU6dRed6&éÉ 94F L'æuf de Psihm 109F THOAN 2t0F S.gm.o xtoF
t6F Td[:m l32f. Ia Dmc dcs sonS€s lO9F Thom dc lw 3,+0F W.aûloo 309F ou + : pofi GÉhi! mi
69F trgidd6TÉnèh 18OF Voyageetrcyegm 189F Ecru 40F Ima 30!tF ioférirue à 500 Frs : 35 Fn
| 26F ÂrA6 DidN 104F Poussièrcd'ébiles 109F Asoor 180F lVorld in Flant Clath )t4F
L atY i4 126F M.æFotis 161F Châbu DormmÈ I 09F lYorld iz Flzac Dehxa 76EF
b ,G- a 69F Àrd€jàd6Ëmi@ 113F BâIedcdcHâ+sichore 1l0F TOON 1S2F Cftat VararS.a 2t9F rconÉ-Rùboutrmdt: +45FG Conft-Rmb m 48boo : +70Frs
Il Cc4 PEsFEit,PAæ 11}F L oisau Orrcte 2 ou 3 35F Em & SupPléomr l2OF lyar in tbt Dilù
\6 pù ionr vd.bl.. dâns la timl!e dÊ. srocks dtsponiblc. êt iusqu'à p*uttoû dù B.ckst.b No3,.t.on..u.cêPdblca d'êtrê ûodtflés s.Ds Pté.vt.
 t-i

la sortiedu jeudebase(backstabn' i r ;. ::
Après ::ord droit,maisà unegrande
carte
encouleurs (format
poslelI nrdelrrcr' :, ., ' ^.Èirp<d
perr pn nlrrc

maisausi localsanttoutes
lescitésetbrsessoL,:-:r':::-:: :-:.hgeàl 'or ei l l e *

jeuderôlesde
i\rnoncépourla fin fé\iet,Atlanlls,Iercuveâu
I éqLripe e$frndement
SPSR, repouse
à la fin man
àæuxquiauraientpasé
Rappelons lestroisdemiesmoisdans Entre Toon et le
runceisson
science
d isolation quTflan4,.ç
sensorielle e$un ieude
fictionqualifi&denewage,danslequel
vousincanre-
Monde de Murphu
rezdesjLrsticien
dotesdepouvoinétranges,
apÈsl entLée
dLr "FRUP", totrel:i :-'.
produire
c'e$d'abordlesonquedevraitnormalement
slstèrne dansL:nnouvel
solaire âged'or Presentati0n
etcritiqr-re
si voustentez
deprononcer lesigleFRP(FantæyRolePlaying)IlaisFi - .:
dansleprochain
nunérodebacktab * c'estaussiun jeuderôles,annoncé plusdedeuxansmaintener.t
depuis :.'-:
l'éditeuraméricain (actueldétenteur
Publishing
Hogshead desdroi6dÈ
soffr aucou$dusecon,l
WarbnmmuleJdR),etquidevraitflnalement
senlestre
decetteannée
j :-: ,-- -,. :.::..:.3\l r1lÇ u€c ettehi s toi r
So ,o u a ti zfrup?l magrnez,si votresantémenl al evousl epermet.unmon-:
c0mntenc.r: ^:..: :: :i: - -- :- CÈrôles
médiéval-fantætiq
quineprEy:::: - - -l : -:.i: ''.. ^..-:.l;<C
UIIieuexistant
0Uayant
etcri.,::..::--.. r r , :- .j:l-- ton certainement
existé pas,sont
l -:.
tombésduc:t. ..,-:.=::-: sj gensqui v i v entdans c e
mondeai e;:::' :. :,-. : -- -. ,:l :t desD i e ux etqu'ai
i l sent
d. f.::: -::. '.i ::: .: -:.=:-.::t 'n qutrespecteraient
décidé
rigoureus::.::: -. .:r - : .:..j.-:ltsnL.r fiBursntVous y êtes ?
C estF,RaP :=:::Ètrosécrans
P: t:.--r:.=::=:.: *

GAGNEZ
10 Polqnis
Les10premièresp€rsonnes
à répondre
conectement
auxquestionsposées
surle3615bæktab0,29 Fr/mn)
rubrique"Concours"gagnemntchæuneun
du ieudebasePolaris!
exemplair€

10
 tÀ:l

: :f noïelrbrel!!6, cetoutjeune etsurtotltachatEnfâcede

coûtsd'lnvocxlion
r:.1\rut ledétourÀconditionque chaque eneffetlenonlbre
vousavez
carte,
r:nteun dejeuxdecxrtes
biensûI, enstocketleprir !'ortdeson
d'exenplaires
.,.ement pæsez
Sinon.
dely'agrZ' succès, deMishra
l équipe souiraited ailleun
-:
il n'est
quesurN'lishra
:: prLrce rapidenent
étendre à d'autres
sesactivités
et
: :. Jeça: foLumdediscussions tels
leux, J/ar llnrs, eLLegetd
lrliddLe-ùntb
... rlveconplètedetoutes
lescartes oJlheFite Rings,qui faireleur
devraient
V0et\T, des
destextes
: :rprgnées d'icideuxoutroisnois
apparition *

'. :élilrérée
deflatternosbrsinstincts à nous,à cettedifférence
Paris,notreSeattle
- . :.uesousoudaine prisedeconscience prèsquel'ony mange mieux
' r;lr-qlesmickeys quelque Iæshautes
qu'ilexiste dupouvorr
sphères nesonlpas
- .:. :lropr unpryspeuple derôli$es, oubliées: pseudo-
gouvernernent
:r: Éstil quela ["rance, le Monde
après etvaguement
oligarchique c0rp0s
dictalorial,
.:'èbres.està nouveau avec
à l'honneur membres
nationales, desdivenes
inflLrents
pourJÉnlout'unqtidevtaiL
. : ,énrent (ledruidisnenotamment),
religions polices
': L)LlrCoUfântavrll publiques etâutres
etprivées familles
.l . d. drn . n r ed i r e z - v o?u P
s lern Lejeuc0mplexe
influentes de
desrapports
sans
vousrépondrai-je
::reschoses", gensdevrait
forceentretouscesbraves
-:Èsettontdego LInedescription fournirmatièreà moultscénarios
: èrcdenolrebeaupalsrégionpar \oilà Pourla petite elPourfinir.
hisloire
- . 1'Lltd xbord. oùtl onlpprendpar aioutons simplement quecesupplément
- - : .r quelesvolcansduMassifcentralse dansles
faisaitun peufigured'arlésienne
etontrévélé
. :.iÈillés d'un
l'existence pasmoinsdetrols
puisque
milieuxautorisés,
: :: endomi,quela Camargue abritedes ontsuccessivement
auteundifférents
, qLrivolent(despégæesquoi),que surleprojet(OlivierNoëI,le rédac'
travaillé
'-:i
.:..:.ieestpourne parlesgangs
mafreux et chefdeDragonllagazine,l.r.otridas
(riendenouveau
,,.::.eparla corruption Vespérini,
co-auteurdeThonneICroc),
. . i0leil)ouencorequela Bretagne
est et
avantquele bébénesoitfinalement
: :l::nentcernée confié
parunmuretrecouvefie dé6nitivement Teissier,
à Philippe
'. rrunteastrale
douéedevie un I'arrtevdeP1larisMaiscommedisentles
: ..int chapitre consæré
estégalement à bike$,"vieuxmotarùquejamais" *

?
metr'oplex"
Kézoko"gotning
..::r oùrjevousparle,lettouveau 7 à 77erls)età touslesjeux(derôles,
de
deWizards
- :' :rqmetroplex" of theCoast cartes oLtPrs-, deplâteau,
- acolexioué
,uestenpass€) à
d ouvrirsesPoiles d'échecs) surplusieun
uiveaux,avecdes
leprojet
... I-idæquisous-terd e$ salles lesclubs
pourlesrôlistes,
indépendarltes
- . ixireensorteque
lephénomène etlestoumois,unbar,uneboutique,etcSi
estun succès,
l'opérxtion de
lesdirigeants
- :. dc\ienneaussilnportantqueceluidu
big
.::r':iRienqueça LotofmoneY, Wizards bienévidenment
nes'arrêteront pæà
qu'est-ce Seattle
quoi0r donc,
, :..rsi..\mérique Quelques bienintroduits
infomlâteurs
?Niplusni rnoins nousontdéjàannoncé
.:. iutrng ntetropler' præhaine
l'ouverture
à toùs(de
dejeuouvert
.-.inonrecentre d'unesalleà Paris Non decode: O$elen
{

1t
 3:*,.È

Dar'k tr Y**S -
h $#*
#

a*e
Edencc.
-æ F

Mutant Eros
à f rh #
ApÈslacessatiOnd'ætivitédeLudodélire,c'estEurogam$
hliltc.-.*.;,yr::n c;:nlrend.Fol,ruleDé,Iebes|-ællerdela
niquetles... gammeLanouvelleditionentièrcmentÉlookée(suriaphot,,
..'::;::-.:.;r:::.:. ;-::ierrartroirlejourcourantawil,compre
également
uncertainnombæ dechangementsducôtédesrÈg1*. ,ii r.: r j :::. :.:!: :lrrsiplusà unetablepoursavoir
decombien
jeudecartes
DarhEdm estlenomdu nouveau à collection-
decases
avarcer,
maisvousutliserez desdésdillénnlii = ! -- - .: I ) :::olc cha.ngement
désormais devitesse,
Iæpartdehæard
du jeuderôles
nerbæésurl'univentechno-fantætique devrait
s'entrouver
sensiblement
accrue donc.* ;.. . r :: : . - : .,. - ,tnt Enfirr Eurogames
etvoustaquinerez poursuivra
-
ll4utantChroniclesA la différence égalementl'éditiondescircuits,avecnotzmmentZandvoort,
legrm;::..:r1..:-L.:.: *rraitlutausisortirenawil *
deDo0mTrllper, a;uîe
jeudecâilesbienconnus'appuyant surlemêmemondeet
qui simulaitdescombats
tætiques,
Dark Edm prend,de
la hauteuret
propose joueurdeprendre
à chaque
enmainsledestrn
d'undomaine
dontil estIechefincontes-
té NormalGestion
des
resources,
développement
denouvelles
technologies

lapesevidéo
mme ræ smtiemaizuæ
rk æ
a u Jd R,ildevrai tpronærdel adi ffusi ondesongrandfi èreetêtrerapi den.:.i c-::<:.-.:.:
t::angl ::.:tJ
ai setenj aponai
* s

EunopG
i in, ' v' ê i? s r* -
*=
Ëqli9
{]Ê
\É \r
*e
idl u
f,-i'-lrîrn
i -''

C'e$enallantfaireun petittoursurlesitecieT::g.: i,:::c iii(ll llulonl Chronicles) quej'u

découvert, quecetéditeurannonclr:. r::r::ri,,r ;niomalrque
ô surprise, d un denosbest-
ællennattonaux: dzr1paUilfuefi7lL.L; .-r:s l;r:r: ùrlxge3ufaitqueTargetsesoit
'i3\
à cejeu,qui n a pasgranrl<hosà , :: '"',rc ss productions
intéressé habituelles,
qu'à
(.hconç.,::(:ciLi
j euel l e-même
I'adaptati ondu È :5czbi enl i ntérêtd' unev eni
d'unieutelqu'Czroplqui rappt,ons-.t, -rrspiaceauxcommandes d'undes
grands entrr: j-ùl Ei . -o I Lenouturecédérom
Étatseuropéens vousoffiiraen
outrel apossi bi l i tédejonl
ouer
i ne pi u::e;ssÉ nari osdei ongueuretdedi ffi c
variables
etdeséchelles
desimulation
allantdu srandstrléeiQL.irutecti0ue
prélreà l'automne
Sortie {

. CÉN0IUDI]S 97 . tf,S CROISÂDES

DU NORI)
22ET 2I MARIIAU MANS. IGETz7snl Àrnn.
Troisième manife$ation
du nom,l'fiition 97auralieuà la MJC Deuxiène
éditron
d€cettemanifestation
qui avaitI'andernier
J Prévert(97,Granderue) À I'a-ffiche: toumolNécromunùret attlÉe100ioueunpourun ueek-end dejeutrèséclectique
Au
Iûagic,ùnGN,tnitialionauJdR,aujeudeplateau
età la peintu- programme cetreennée: destournois
deJdRsurtroisthèmes
redefigurines (occulte
contenporain,
med-faretSE),desdémos dejeuxdepla-
. RXNCONTRXSLUDIQUIS
Renselgnements et lnscrlptlons : teau un tournoi|| ogic, plus\evsSoiréesEn4uêtæ,me salle
t* mz um s À ly ot t .
YannBruyère(02.438445 t0) desprojections
informatique. vidéos,
un GNMascarade
Enassociation
avecle ClubWharg,le Temple
duJeuorganise
à
Rensei gn ernent s et ins c,rlpt lo ns :
la MJCMontplaisir dejeu: démos
unweek-end dejeudecombats . LORDSOI DARf,Nf,SS (0320\5 46 66)
- EricSchneider
avecfigurines,
JdRet toumoisMa.gic"Mox" zznfinsÀtoueyrnmau - PierreGrout(0320094484)
Renselgnements et tnsoûpttons ; TempleduJeuLyon,
Cetteassociation
propose
à touslesrepÉsentants
desassociatlons - MagæinRocambole 36,ruedela Clefà Lille(032055670l)
118counGambetta (0472731326)
deieuxderôlesdu département departicrperà une
del'Essonne
réunionenlue dela miseenplæed'unefédération
desclubsde
la région.
Laréunionauralieude12hà 23hà la bibliothèque
de
Longjumeau
Renselgnemmts et lnscttptlons :
GÉgoryJaner(0142648125)
 m*wffi
jef 9fo?çhiel
d
Parîicipez à la création
d'un nrruvel univers
de science fiction
-' . , rusliæzceslignes, indisp€n-
cesupplément NewMilleniumEntertainment, deI' excellent
éditeur ConEira- deI'espacecomprenant environ des1'stènres
un dizaine stel-
... . sccrosduSagnanr dcsAnnmta : Ia kram un nouveau
qu'ilallaitproduire
q1X,a annoncé jeuderôles ainsiquelescodes
lairesdontilsontla charge, leur
d accès
- :.rr:onapparition devotr€maSasin
surlesétagèrcs fictionà paraître,
descience
bæésurunesériederomans écrits pemettant
d'intégrer L'idée
leurtravailausitewebSldrshield
.:: :rducfionaugmentæ. du C1lnpanion
et comgée VeisetTracyHickman
parMargaret estplutôtséduisante indénia-
etdonnera
nesontpastotale-
WeisetHickman aumondeun certaindynâmis-
blement
puisqu'ils
desrôlistes
mentinconnus et
âveclesauteurs
me Encorrespondant
desbe$-selles
sontlesauteurs dela collaborateurs
lesautres duprojet,
vous

, publiésparTSR
*lie Dragonlance élaborerez deI'univers,
eneffetl'histoire
Depuis. à
régulièrement
ilscollaborent nonseulement pourle zonegalætique
l'écrituredenombreux romansMais mâisaus-
dontvousavezla responsabilité,
avecla æneStarshield,ils ontdécidé sipourI'enæmble dunonde,etvosinter-
, -- :.'mprend detoumois
lesrègles lesrè$es
françaises, d'allerun peuplusloindansleconcepl autxntsur
aurontdesrépelcussions
ventions
::nd format, plusieurs encouleurs,
cartes dessrÉna- des"mondes partagés" lesromansquesurle jeuderôles
--
r : :-.eilsdejeu,desdeckprêtsà jouer Appr€nez par avoirjetélesbæes
Après decenouveluni- Iæpremiertomedela sériedesromans
-,.., teGutdeduJoueursortiradurslecourantdeI'an- offrenteneffetaux
ven,WeisetHickman êtresortiaumonentoùvouslisez
devrait
-i::r:xtiondetoutes
lescartes tordus
etm0ultconæils chanceux la pos-
quiontæcèsà Internet qùantâujeuderôles,il ferason
ceslignes,
' ,::-..,ier etqueICEpÉvoitdepublier,
rosadvenaire$ à sonélaboration auprintemps
apparition Alors,srl'aventure
sibilitédeparticiper
:: :.1eennée,I'ensemble limitées
desédilions améri- détaillée detrâvailler
Ceuxquiacceptent voustente,faiteun sautsurlesite
- -:. rersion |
frarçaise 0n demande àvoir * unezone
surleprojets€voientoctroyer http://www
Starshiekl: com{
$arshield

Magic @ ê$ une ma@ dF*ê pÈi$Êrr6d h tuær Inc

 ffiffi wi3î
-C
[ guife
Après
Al Amarja,Iefarouche
tandem
DavidCalvo-Fabrice
Colinrempile (etsurtoutsans
pourunesuitetrèsattendue
fautesdefrappe)Quoideneufsouslespalmiers
Marjan?
plusdescénarios
Encore tordus,un pârcd'attraction
psychédélique,
descapteurs
d'émotions,
un Space Mountain
quivOus
envoievraiment
surla Lune,PeterPan,uneversion
altemative
d'AlAmarjaauXIXème despirates
siècle, etTim
Burton Encore uneétapedécisive
versunemiseenabîme
totaledu jeuderôlesetdesesconcepts
I Cesupplément,
qui
n'a pasencore
detitre,n'a pasnonplusdedatedesortieet
pourtantonvousenparledéjàQu'est-ce qu'onestfort *

ORGÂNIZATION
FORPUBL'C
I'actirrn en perspertive
jeu de rôlesde la fine équipeSiroz,bapûsêC.O.P.S.,
ntnpour cadrenotrebonnevieilleTerreau
la mégalopolede LosAngeles.la plalirèæestn 4/5ème tua4ée pu lesguerres
fafalesçi plongentleursracinesdansle )0Èmesiècle.Quatreracesextraterestresdisputent
dela galaxie.Unstatu-ço précaireestsoutenuà boutde braspar un conseildiplomatiqueconslitué
çi estseulau courantde I'existencedesCO.P.t , organisationdontI'existencedoit restersecrète,
lesjoueursincamentcespolicien charg6 de briser tout ce qû pourait metfe en péril la paix cene
: teroristesdetouspoils,espions,
mafæ,guérilleros,
etc.Officiellement,
cesontdesflicscommi autres
ils ontle cul entredeuxchaiseset doiventconstamment
fairedeschoixentrele respectdela loi etles
discrétion.,,

Dioblo9ul"Bqftle.Nef
Nousvousavionsfaitdécouvrir
Diablodansle
numéro1debackstab Depuis,
le ieuestparuet
Iesparties
surInternet,
viaIeserveur
spécial
deBlizzard
Battle,net,
fontrage

Iæsjoueurs
bavards côtoient
lesmaniâques
du
"moivois,moitue",tandisqued'autres
se
spécialsent
dansIemeurtre pe$onnâges
desautres
0n sectoiraitrevenu
dansIepetitmondedeAD&Dau
dôut desannées
80...
wwwbattle.net
{

14
 8lûY6
L6 Rku*|@R
($itc)
.65
mÊrDfis :5
CBcl.s 8l i5

I-Files
tuldu @rJ
t€ Ddne du Mâl ll
Guide Etdl€ de h t'lon 98 247 n

T Meud du |âîæ de ie
Etd du rEîæ e is
Su tffi ............
I 15
3l
.....1 2 9
cù i d e d ê h Td l o l i e ..........1 8 0
cl@ lreFtelÉG ... . .. . . .129
-210
il6
J40
247
t96
I Boll0rcfiGléc
e b i i @6 ...................1 2 9
L'slèmd de Crli4 75
t96 Dd.* A3c
J32 SÈtur tFsnm&h
kMffi Bord!rc &tédsæ
Gui'de de l'l{efrhr de fEmoirc .l5l
.l(X Jr5 BocÈr
corlGnllo0||c
l$ éb[6
8,V.ùGWd(cdd.s)
im€[6 d6 Ka .Îd
tH
2t0
247
Dé..0r@6r ...........8O
DæDË.... ........... ..72 EoParanoÏùl
f.n@tTcd'æ/00/ 8l ..329 tutu\lu 4.'ù! .... ......J3
Hdsolt(j.P.5e. t08 ô24 tA@M .. ..... .. ... ...... .72
Gâ b r G.1 ,1 3 ,4 ,5 ,e 6 ......8 1 312 8dd:bq .......... . .......f52
puwæ . ... ... ... .. . ...33
Ga |a r yG.7 ,8 ,9 , l l d 1 2 .. . .. .8 1
C .G.# l ù .b N ti u @.. ......9 7 152 tuonlesMffial .......U
264 ,adtab o, ft,rK

Iortespottdnnce
vM W C ftIù .............8 1

tePor
Pi 4.

ter| 1'lRûlI
6 d Ë@H d 'd h o * . - .- ......9 7 J69 EmhldEdiùon Sær . .. J24 48
HæddR.gK 97 t32 EmeEldEd6onBoo*r Æ5 15
MÉ|fdjf5ztda. 97 ,,.t98 Forbidden KnowlêdF. .. 491.12
Rcbd Sourcôook 2id Ed t t9 tuvil ot Ddr Sær . . . 524 4€
kùhl sonùh. 2hd U. .....1 19 - ,228 tuslot DBFir goo*r ...,185.15 1BollGach0t60
- Iel0461150175
ûæ C * n ........ .....i 3 5 ..528 hifud gooser..... Æ5 .15

tPl334$90
J|JtlIû]|fl[ nofo (âtit l
L ô ,g /d w s4 r r e tu ........1 1 9
- ( û d d M ....................8 1
Sàoddr ofÉc EDh
lrelhwrw
h ù d 6 4 &t @o i g r
l 19

......l 6 2
,.282 cdms ild
lade Sd 524.48
Cdmsnildlâde8æ*485
tu &dèof &idmPtsr..... 132

.288
tytE
Dffihnds Sder
15

492 53
1[00s;136td.
Botdsl0lrll
8H'tûta(tut, tu l m a l ,* tE .... ......1 1 9 Diplom*
HoÊÊofdr.6d&y...'101 7h€Bodtofffi .......... t6 8od6 sùtu 189 288 DMbnds bær 94 t7 llllolt
sôdll DoM Sotrëtool .11 w.ûûab ............ .. 9t SrsrlrÉ6Hti/6s@@
^,|tuÉ ,189 llèdurebh t09
/UæOrMkLtYol, .'....11, &yff
d e r e . . . . . . . . . . . . . . . : vr Dæiætcn..,.......J0
s1jfdp*sFfrEPM(d
O6*AddrË #l
8l
97
Ssrur 569 53
CltrltsR defolnbæ 237 gootur 546 16
hdtu....,..........J0 grtralhArlû|'li lû
LrTffid'Anbre 198 ANilHry 546 16
t*r Z7 ,.,......,,.]21 Îc'l e o f ttn Èd ..,........1 3 5
am.Eclloulr...,.Je F{Îo|lz
l ft ......8 ,
TIEEmdæSdk Bi Hôù ..546.16
TG fr7 . ..246 SWU ËAe r To <,
94
Tmr sr UOMt€çB Ecm .... 189 Dqobàh .............497.19
ll9 Oæ d tu Eb o o d .,.... . . ...8 1 lum............
triæ LPl'ûrudduGa'db.... . 104 t4iludTdqN... . ... ...91
Êefll .....................229

IRûOB
tuÈ 181 L€t'!ànudd€l'l|w{@r .l5l MtufrtE ..... ..... .....90 Pl ^ û n d Pr l tffi ........9 t lr6ffirdsAird
nG 19 C h r L l â 1 tu Ét$ ,,.,.t0 8 LacolonsdeKâtre l7l sffiiF.. ...........J99 #
L69ffidlnd 16l sùrbhd.B@[on,.,.....101 :6 I Bo6ervF
Èæ 7D Sbr WbÈ l@rrÂdYlnm . . .81 l1édierffé€ t28 13
E@ ED@E .,... . .. . . .113 Elûir lD
ll9 b G]id€Aucâirc....... ....lzl S.WAdvjomolyolYl #1, , .6J Middlsd:ft Dl?ss. .'{12.12
],t€ffi àl'Abbæ .,.....218 Midle€rù: D?'k l'4iiions.420.| 3
-ùæ
1 52
bLhdsMdffi
tffi3tid..,...,
&1
....t5 |*.Cltùt
m oatt.,.....,,..,...z to
Affi 180
hnôt(w.............. 96
246 tÉr.FnE
l8ollcîGnGÉe
.......
r- *h
iæ
1 59
15 9
Mwtd<h&M
C*tulDifury .. .... . 361 SærVF 15 t$m
117 HM ofdg\Yodd ........ ....231 BGtErvF 2l
- ll9 t. Coffi,éft
'tilûfqF.iÊ|........28ô 275 n
t- @ 15 9 tmffiàt ............ .. ....142 Mid .................. 231 SBer3rdEddù
h
ôF ll9
Il9
At ttq'rÉaltt&iM
il*6d;.. ... ....... . ..tu
..Jra , l a w ù
Imhsa/ruôod...
. . . . . . . . . . . t b
.. .,20
LêMend dufffi-Î]flr
c.Die| .........,......., .112
. . 108 fûnit BÙtu . . . . . . .
HffiioftÉsorud . ..... . 148 D@nhnce
. . . . . . . .85 S@4ûEdidd
g6@E . ..I/) 14
275 50
cottlslliooncn
99 lèdffid I'td.nd lU AgtofRdM 363 RÀÀr&htr .. ....172.t4
-U! lS9
IU
,dtûrêffiNH'.tAf Fo@6 RelmsBoosB '{7) .14
Drlhr l.lddb@t
nI
- ] dæ ll9 lroDttc /rttG ofrtc lbld ' J6 8ci.{c E d|0ie Uilled* Booste6 ..... 4/2 .14
ll9
Allût l . . , . . . ' . . . ' . . . 86 f i t d G *t t N o r d t i 0 2 78 YûrpiR,hh*|tlL. Itl
ftUcircsqd / d2 78 Eilrl|2.,.,.... . .265 \â4iÊ,1h..............59 Sé*NdEàl'EîæRouæ 14 PoreÉ8ooG A72 11
ûb
-æ ll9 91
&d. ll9 ffi5@rê6od 99 ScO@1,2d 3 t20 k CsdE au CûdÊ . . .. . .92 CmcaddÊàhUNE...... Runs&RuinsBoot Sn 14
o @ c o æû û . . . . . . . . . t 2 0 L6 Uos duSâô8 58 D4idMon. ... . .....93 BirùridtBooûR,.....522.11
ræ 14 2 .l la
128 9 J d 'f l 8 d r b k , . . . . . . . . . . . . , 1 0 L6hùd6 r80 Chlæ byNight. . . .. . . . . . . .149 OvNl st quirEl y p€n* Nift Sblk€6go$m ...522.14
rÈ ithJdc Cd"rdlml2S SucdhsOub . ...... .. . . .l35 ltuê d6 Prcfonds6 ......l14 Dà@nomb B6æF . J22 .14
Æ: Ê rv 32 No'd'd tuil Néphilin ll
tn Diabkdeaul'4sqw . . . . . . . . . 39 LÈàdsn 128 R!ôffie Guid€, ô1
IES
LIllRE
Sdrdmf$kc Cdntdd@l2J Sêlqh ,,
tæ'a l!5 il1 b Guide -TheSkimBh ......180
,JJ L'tuhrÈ F4itu d6lcrueu6 . ........157 Flinddæ Reftffie Guide\61ll 76
hLffi/llqmvdlûæt
RffiE A7 L€lft du CbnToréâdor 103 Deddque:Dathin ùestw .l€0
Notlld aorn ll.EHv .........91 l-fk-frEc.,dttuf
-û
Èt

Èæ
-h
91
93
9l
krbdum\triEÉ
$pir*Ë!il
...........179 tatlrlD.sd." ....'.'...45
dbû ... .. . . . .120 EdNldEds.........
AËùE àScMd€ ... .. 131 lalhducmr
Lelft duCbnBn4ah ,,,103 To@16fi@dnsdiwius.....
.fr Mlhraukæ bt Nighr
Leltu dr cd@r
ll8 h.-...............217
115 FhdÉ...............
14 IriGmqtûdeAbt$ë
...Îe| X-ÊkshGr
..19t
X+ils Sarer 547 50
516 15 SI1|EIIIS
f,
-æ
f,
126
9)
93
l0l
a$rtr ct Jdn
gEidtod ..................109
r4dGld!È .............,....122
nË trnæ dCts
llrl Eèllô

.. .. . .é8
Adrsde$|l!dde
A@ÈàSâl"ruè2
Wftoturrxd,Êal
170
ll2
.'Jltt
Fordolio
llatÉr,'dd........t.t
VrnPhrDd@ .............50 Cods
180 PAËUmrdhE4...a6E
Amés GE6 23
147 Bo@
VûÈa: lh. Effi
lfrd Sæ............. J30.47
liau ... ... .... .... . . .410.17
811!gê

415 14
T
:ha*
'tuL'@ til tÈGEdsfF ..............82
c'Élrrg44.UnH'.,..t6
DûStr6 EiodHd'd.........9i S€j@r D'@ tu Elê... ..10{ VTESDârksæEff ... J23.12
nEIrytu .....,...........é0 edirnmsrGrifon. ........ug vîsAndeft HaÀ .. . .421.12
Ollort
colllslmo
!hrr* 109 Fol!fu UsAôËùÉ .. 93 M<llttohm
120 50 Onon,Rdd€b tod 152 VTISTh Sâbhôt 528 2l
Fî--:d . . . . . . .75 Ctud€GM
:.F ::1a ..llj W<*if'<t,'ttH. .tae flqÊA fulr. b ft sotbd 28 DartnssUftiled 85
ttûtu .93 Eootofo48dE& 6od . . u9 IË i.d Suppr . . . .. ..... .. . ..75 T6re duhmir Ndn 19
kondfiæ .................91 7n nqt
d'Gk I55 NrsffidlVA2.'... ,102 Clo(hêHurlse Slftr LeéqordeTdbe 2.25 l0
tra :IR.è 16, Atu@ù dn 2rAd..........91 N@h ...... ... .........152
l0l mao.l . '. '. .. '. . ..29ô xu"rô tinæu... ........... J0 h; CcurdeLion.. .......199 qE|{h
lb 2rn d...........1 I0
dæ 12 MdÈsÉglEsË lli Ws Gi& Pæ@MæSbân.... .......304
aJt ..101 M dhÉ ................, tb hÀEe,€stN{ht.............91 tud.tâ Èinee 1om .......152 l6
j-'_H
G:É,
. r05
.135
tsErd....................t08
bÉft de hr$n
L6 @â|tR d;Rolr
.. . . ... ...1æ
. . .....1æ
Lt/dttootu
NEIE DC DilM"
...'.....116
. . . .M
DCtvNisht...................91
8dhryNifrt
Sbadcks
.................r
hddô@k. .. .. .... ...91
vaftuffitto.o(n
ùtr llilbium
,.,.1t6
-285
D a g e r kl e ... t6
t2 OlJRPS
ïflt'tPtRt
t(L,3rtb 35 Lê Rlre de Gdohn , .. .l l0 ù\6r'â8e É d6vqÉ8euE , 189 t42 ffi
So44ft'Giid. Sdbh..........Ë cod*
b='--d. -l0/ Rtuiell ................... J3 CIE@Dffi t09 kTtu ................ J5 Dmdnouht...... ....... f85 I
t1 t5l Ls\bld6 63 LÀ Bâlb& d€ thDiM 109 t6
d€TlErhed ûftuÎk F!*tW ...........76 &cædeDwtor .... .. . . .199
tu'-
-L
a.-t
- 155
..135 É,ilrctfûi,
,..f4, ùdfùr.ùoohofl.dtû.
98 AqFoædullsdq
98 À$iBdsDolAmrdt
...11, LâfuGd€Gohêlins
3l
6l
8æi0f1W. . . . .. ...... .. .J1 lsd Wer . . ..
WfrtuDhryfiÊElnù@ .....76 Mo6Sptr€l'4dÉ ......7l
... l28 t6 t10t
6l O*ôOdù*wl/ .........111 tud€duCtus..... .. 152
E-Ë:-tr lll 7h. n4.mlD of Ob.Dt . . '.r01 l8 7l
-ræëÈRO
!.G.. Rlh6d6DunédE ùwAw*hrr2 .........101 Beærk deKlnre
ll3
il9 Co,qaactXÈlt , .. .. ..DO V û r & l l t d o r . , . , , . . , . , . . '. 9 ô
,.,........tt
c,|l@o'HldÉrcLi ....r01 Gollls|m0llfien
l(n ÉVTSdr........ ... .. .102 aË
Bdtfo ôy Nls||r . . ,. .. . , , .16 tcc8oglDA .........4ô5
ln Oudmdeft 26Â
EtH
- ts:E 39 l.tsrË*nEGn....... .,1r9 h@ .....................1ê0
^4ofi;dl
ndnmt{riÀh.... .... .... ... J2 Gâ ("".h"il) 123 taoac t F
!Ë- h 115 C1y6tut.................!U g Mifuà....................w) rBdg&À6udnù).........29 s
fttæ 55 Dl;rd d; Dd 8rJÊ 5.a ..... tk,4*h Ned,oc.. .... .. .. .35 IPAGEIIIX . ,. .. .. ,. ..465 'l'lqk 4ùm ft. / Mir4e
lrddlæk ....... Scrûd Cûtôrftdic ........111
E!=b 177 lcË '...r1{ tu'ùffiG'.&Lùd...... 192 r9trs4û'ni{rf 109 vâÉurmauEsf .....465
sEÊ+ | boo*TN.otu
r û ùEtu -?19 g!È..'rd( .. .. .. .. .. . .224 ânMIrF FælL .,.,.. ... .la, 8 Sb ftE+2 o ftÊ tn
t14 vhrF: fÂF dsÎfi. . , .19? 1â1rd14r.............$e Booer l9
D.frElodofdt RlrrUdP .t0 . Jat
a&-æ t35 Àne|q gGiMt .9. t6r.â6É....,......1t4 r€,ùF:ttËoe*agt 2 8 b 6 6 +8 o ft6
Pour M Ésejsremst ctr@lffi
iffirdS
5lçæ'
- tu?
IJJ wildrid€
135 Ch'lmJ
,$ EdM
lB
ll7 |!m.lodqtf€ton ..tll
loa.dç
Mildd6cnÉe6 68
Ih,tAF sot .... .... .......50

Cdt@ribph
Ser6..............76
sbr}tl{ê|,s
byNiSôt ..........76
h Gmft G

OGNEI
Vt, mus @à@r B6q
28bo6EE+8oflerB
t9
[t|tilt[t
û|JERR
tLÈÈÎ U Ir{1,...,............r/t cdt''dfdoÂ.- .... ......60
ch'w. ., 120 E@n 91 H a l . d . s F s s d O n  ..... 1 0 3 OrMCruedsl8H.....J59
6.t--.eé .æ ttidrtCb.......,,........ 28 . . . . . ... . 1 2 0 lI'pr,Êçr'.t4t
Boôer
U Tffim 132 l ù n d d 6 S o E FltihCommmdslBt''|.......459 + 15 ofr€c 5{0
Fdmliry ............. .112 LÉ l-édoEdëTâ!ÈbÉ . ...1q) U&ddeRll l8 M< ofPto|s.......76 D:DAYcD-RoH . . . . . . , . . . . J59 45 BdÈ6
.Tere l*Ààle
-liEiÈR
-tÈ-
bfÈR l0l Èffi ildSsE............137
t,l Eililt deh Nuft
LsAË DéclË
137 Mko;[s..................161
...........10a Crt6rÈ ûTrésR 121 EJdsnqÈ......... .......9/ Kryml@r
^@Nrde ........ . .. J96 Booftr tfiffl
C@Fh1................105 hofdPNhrn. ........J5 ÆtMrM cDRoM . .....159 10 Booffi + 20 oftG 4n
æsg! 12 C!ffi2 120 offi; ..:........... ...ré ITi'd Rdch .459
...'.'... .'...rt C f f i ; n b n l l . . . . . . . . . ... ...1 2 6
.135 Amdfx*1 52 ,ud6ctd,
iA J
--C^{q.
fl.ticd. .l0l IhdldDia 62 r.lhdthlttiltt.....r}9
cffidblll
c o m ù t u l v . . . . . . . . . . . . . . . 1 11
ll9 llbGrdÉGoùr.!.,., ... .JJ
Honde dsTéîè: Ftuæ . . .189
Wæds SlilNC}ROM ..... 459 BsG
O.r_ a_*1g . ... ...1€6 3 6 b o 6 æ E+9 o ft6 516
conls;ooroil
-:r Fk S@;shFd ,. ...94 L t h H . d 'O d l l i d . . . ...... 6l :07 Eoie l'b8ic pdr débum
a-.....,..,101
-t*/{3dr\.,12 RodcS@mstdrre ..'t3 r&,dicdlffiOffi Eô
128 6ù*................ ......76 OuniæirDelær..,..
Eæn dÉ Cdté6 O{U(G . . .94 CmDÊgu d!-ConÉ6m vi6ldofoû'1"'60,6 ......76 Ciù'O6iFer-. .......... . ..2'i3
...12 ffi''(t.,.,.....ttj LrGffi ln ùiEtffiâdr.m
.............76 ci FonB-- 1 ................105 a(rcw
93 o<rysR4.... ....:11 .Mâgk 1û Ed / keASe
-tsæ*'...4t m fdnbdEæfr. .. ..... ... . .16 CC-È6FG ...........
96 Anreln$odordp{#d.
æb.
-trdod .135 DcodorôSou . ... J8 :91 Sor + | boo$ 59
.,,,..2t0 7h.qdd(drdrt DGod....r59 BI ttlÉf/d6M|.É2ndgn il CGRo . ..... .....
E- - '{t r F G *. . . . . .
Wf l i t u S b d l N , d u ..1 1 6 Htuy ofdE É.U . ... .159 7 sffi +3 o ftB .419
Fk.È ll3 h Br.f o'dE Dtod .,....|il n e '@ I ; r b x l d . . . . . .....1 0 { t/.IÉû*tGæ..... :...... ...76 l9
Soo*r
E-'s
|!rg=
ll9 L.dËbol Ddqiù...... " Jf
I l"dÉ@d!m ôa ...... ... Jl
WoùIrlunw 2naE4.,..,,.,91 r0cÉsffi 26 boos
.ChMiù
+ l0 &6 4%
P0û1l0utG
hr--ru ll9 fr'ùvr*|t co............ ..96 fcidffi .... '. .. '.llo Bo to d e Td e A$ d 24

EE .65 ...........'.lll
Pe.rionnâ{.e ..,,.,,,.,.,..,88 Tu b d € 7 d ê !à n 6 .. . 't9 Bo@ t6
159 [lGmlÔ10
126 Do..hÊt hÉsrlêReik.............150 h Bê C !û ..... .........2 9 l 0 b æ G6 +3 o ft6

-r_G 92 Ea{&ûr .,..........2t5 b Pûrrcir d€drc bTtu | 32 BflBe\êlilr 13 l 4 b o o ffi +l l o fEÊ

.Fall€i hpits
541 GOmm0nd0.
u-riFlbrk.,&
-'Éùl&H
Ltg-tl'd.r0,
À!ælc tthd€leù .....107
b8ffiêhTahM .....Td
tliddd*Eim
Kislev
I 13 Csis&|?|M4DbN
142 È&d e {0 Èr o +tfl æ ...:9
. .16
B6w t2 mcuoililG
l-.É.......6t 8'siG Cù*/ntu .........129 RsEtrrpâil.........,...123
ÉDiEsFhms ....,.....142
Cb6sr UIGPrc
FeuilhFGæ(9CâÊ)
11
1,20 .iliæ
,{5 bM + lS oftG
ilGnuGnuo dG
E-lù) J3C ihttt.id2..
lO5 Pgiùdtlh-ld@t C^r......129
...... . 94
LaSC@rdë tkh6 ........1 ll
frtr-.....................
F€ l i l l ê æ m æ ( 6 æ )
36 M o l b l r h @.........2 4
..2 sbn;+ lb6TN
8 Sd +2 o fr .+2 b 6 t
orkn
rn
59 50I$|runo
-Eë I
t6 3
slsât{ddïùÉ....:.......i29
Eàtudn CilMtu........'..91 lsCmms ...... ......113 Fo r 6 l b 9 i D d FG ...... .3 2 86@r t9 0ruGhaln0
-
F=:,G --.......99 EûûtuûthidGil. ....91 t td dnib M@
Lô$rudffi|ëT&*bG.....10{
... ...111 D ËkPr o @Ê( l æ ) ...
l m Fn @u d 6 U h ÊPr o .1 0
s 26 bæffi + l0 oftG 494
comm0ndG.
rdæ .........78 Ih,odldldG 62 189
læ Htd.bl{r ...,...,.'...tt bt4oit$rs Bhs . .....1(É l 0 b o d s+3 o ftc
trià=t'-gft Gt|æùR@redsNùs .l13 26 bdaE + l0 oftft r91
.Ld;d,....t8 $mbreailedèb rcft. .. . .. .l2l
bl 93 EdtÉ . . . ' . . . . . ' . . . '208
LccÉ@udêDhdÊîÊlt l2l
-.- -U Eadûr .............26 Foorh GldG duldc 167
$6
-dtu XÉFËilS!
E
-tu1r''6.
-l0l ttd€ .... . . .... .........131
..lrt
...10,
Arue*Jon .......... .. 138
LêNou€l&aryptÈ
L'Agonl€ù hùr . , . . . . , . . ,Td
112
tp
[EPORI
IRRIS
çdÉl'..
-Juli.dE....91 .,,101 tdniboé
ûi.........,'.'.....2gô
217 <ô
. TRRI|JI à450t
stlpOrietlt
colntndltde
Ntlrlottte [FrancoJ
-J-ê
4
Effil @ll
...-.,..t19
99
tâl.lefd€Fos ,.t26 H'! . [olissilno
[4811]35F
-r-
155
t55 . [otttre + 35f
flemlourcemen]
r r :r&
b--rld$&
'È<tu
155
135
135
. Étrû||ger/û01'1loil4$t
.tldPl'.

-r-l.b
riil:tLFarô
.-.U
.-..6t ffiù
. ...91 soHtrv*@6..............81
...,.....t'tôo t0lll'lRllIts
qr,æc,(4.te &wn bànrt ...........1 19
Éù*rddr[dcledroftg/.......115
. Par iccoln0dglt0
Co[rtht, chÈque
d'un dtt
0[tndltdaf
--æ
b zrÊ) 38 Mofttt
12
l(ffii1t6.tr..1It E4
delacommande
]n0ltdt|t
.L irç.d
-;Éitu)
rtb
.....-...,01 olb
.........67 EaMGlld6
....,.........268
.......76
35 ù+
TÈ
o PillÉlÉilone, ett[olttte
ll" de[.8.ott
ellittdiqttdtttYolre
Lacâ|ÉturIæTl 9E
EiÈi'@,E
rH{t-à
t- J- b
5l
.......104 fÉ\ënn'd' . . . . . . , . . . . . . . . .111
Xhtr ...r01 Rdl6.....,....... ...,..t2 FS
Iemboutsemenl
t5
:l i.rr s Y.O. sont en ltaliques, les nouveautés en Gras.
 l e s g ra nd , s a n c i e n s

EtnpineGoldcfigue
feu de rôles de sciencefiction écrit par FrançoisNédélecet illustré par Manchu

Notnegfon Wongà houg

opéro spotiol ment,il répond toutàfait à æ pourquoiil a été
pôur toùs écrit: inilierdesioueunquineænnaissent pæ
Cejeuderôla paruaumilieudesannea80est uaimentla scienæ fiction.Lasuiteestbienplus
remarquôle àplusd'untilre.Prcmièremen! c'at intércssant€ 0n trouve"l,ecædeI'ambasadeur
lepremierjeuderôlesdespæeoperafrançais(et -i
i tropprotégé" jongle
oùI'auteur avæ
lestroislois
à cejour,le seuldignedeæ nom) Deuxième- utl
dela robotrque d',Asimovdansuneenquête poli-
ment,c'estlepremierà avoirétééditéparune cièredignedesçisodalesplushrdusdeColum-
"grande"maisond'drtion(RohrtLaffont)dans bo Lanuitdesbounins" estunvéritable chef
un formatsimilaireauxæuvres deSFetdoncà d æun utilivbledarxbiend'aufe jeux(66RPS
avoireuunedifttsiontresimportante (æquine E:pacepæ exemple) etædéroule surunepla-
veutpædiredenombreux joueurs)danstousla nèteprisonoùla Ègla sontbiendifférentes de
pintsdeventeposibles (FNAC,librairia,eh.)e! ælles& notnmonde(jen'endrspæplus:jouez-
finalement, c'estle premierà avoiræcordé une le.iousrenez bien.) " Marine" enfin,estune
plaæausiimportante aulooketauxgraphismes. soræ decompromis ' Peaæ& Love" enlvVater-
Fnphtnevagæ hr4ons d Dragons fu,laprvnÈre u'orldet.L1ua blue Laplanète couverte d'eau
époque (avecun dessin commisparun aveugle décriteat richeetpeutmêmeæmràunecampagne
etaveclespiedstoutes les5paga),ætteprofirion pourn rnportequeljeudeSF.
entière
d'illustrations
superbaa marqué plusd'unjoueur
suites...eTfin
y{\ lyslÈ.mey'ejeu Lesdeursuppléments suivanhd'Ezpire Galacti4ue
tres Crrtrque ont tentédemæquerlespréændus du jeude
défauts
ftnémlement, ælaægâraitàlalecturcdaÈglesdujeu base enchangeant dutoutautoutlelooketmêmele
Lacréationdespersonnages rappelle (deloin) ællede pement(laprcmière chosesurlaquelleunfandeSFæ conæpt du ieu Ilssontprésentes enformattlpique-
Trauelleretprmetdecrærdesindividus fortréalistes. jette)està æ titretrèsrepÉæntative : quelquesobjets mentjeuderôles(cou\erturc cartonn&grandformat)
Entrelesmilitaires,
lesmystiques auxpouvoinmen- originaux,maistroptru nombreux etpæasæzdéfi- etnesontpratiquement queÉensions deÈ$a etlistrs
tauxetlestechnicienshorspair,toutjoueurnormale nis.Iæsuæès n'adoncpæ étéæluiescompté même si, dematérielSiI auteurnousavaitlivrélà plusieurs
mentconstitué dewaittrouverchausureà sonpied àmonavts, EmpireGalacti7ue avatlnutpourdevenir dizaines descénanos commeceuxde.Frontières de
Côtébækground onnavigue entredesconæpts tresfé unclasique,silesjoueurs quiprivilégientlerôlesurle I Enpire.Wuïâttela joueunauraient-ils commend
quents dansla SF(l'armement) oudebonnaidées ori- qntèmeavaient étéplusnombreux à l'époque àæcrocher Enchangeant complètement decap,il n'est
ginala(comme leslntème
depmpulsion desvaisæaux) . parvenu qu'àddævoir la fansqui appréciaientle jeu
Letoutestbaignéparuneambianæ trb "StarWars", oe bons scénorios (dontje surs)Maisl'amvéedestar WarsaÉduità
c'at-àdirctreséloignédeæ quiæpasæ surnotæbon- Iæjeudebasea toutdemêmeengendré troissupplé- néanttoutespoir dedéveloppement d'unauft ieude
nevielleTene0n estloindesunivers glauquadeOzt- mentset ie mepencherais
surtoutsurFrontièresde SFenlrançusetEnpire Galactique a malheureuæ-
land oudlAlienTropsimples pourlesfansderienæ L'Empire,unecompilation
deeÉnarios husplusinté- mentdisparu. Undemier motsurl'auteur: il estévi-
fiction(abreuv6deSpaæ}paa etde,Trauellar),W ressanb Iæprcmier"L'ætéroide"
lesunsquelesautres. dentqueFrançois Ndélecétaitpasionnéparsonsuiet
avant-gardiste
pourlesdébuAnts, leslstèmed'Empire nem'avaitpæplu,à l'époque.JeI'ai reluet,finale- et lesquelques
partiesquej'ai pu jouerensacompa-
Galactique at cepndantbienprochedeæ quiæfait gnieonttoujours étédetresgrands moments.
ætuellement. Comme quoi,il n'estpætoujouninté-
resantd'êtreenavanæ sursonépoque Lalisted'équi- cROc

I6
Crquilltr,dp,sarts,!
llxir vous proposeun amusant
voyageau paysdu peupleFée.
Comme chaqueannée,les Plus
puissantssorciersdu royaume
' - -rontent lors d'une joute magiquet
- . ,'-: Jucune violence. dtoù un seul
,':ll'J Valnqueur.
magiciendisposede curieux
--.-.,que
: :-rposantsde sorts et lancedes
: ..ctlcesplus étonnantsencore.

a
u r'. / -'ft
 Voug guidez mq vie
eI Je veux que voug
9afez e Îeûath
oe 1ou1e9 cho5e6
 page d,'hist oire
Chaquenuit, de par le monde,des centainesde personnesmunies de livretsde règies,
de papier,de crayon,de dés aux formesbizarroideset de figurines peintesse retro-uvent
pour un étrangerituel autour d'une tableet d'un maîtrede jeu. Très bien. Mais comment
tout celaa-t-ilcommencéI À I'issuede quel processusmental,de quelle inspiration
de géniele fdR a-t-il vu le four ? AndrewRilçone
remontele tempsei uousfaii assister
à la naissance du phénomène... &.rr-_
Fë '$.
='* ss-\r-
Iapremière
gammeTSR
d*fl,{
,-
'

ffi__

Arrcornrnencernen
GARY GYGAX. oussommes en1971Unpetitgroupe dejoueunæ ge 0n pouvaitégalement
trourerdanscesunitésdeshérosetdes
OUVREZ LES retrouve
comme d'habitude
ausous-sol dela mai- sorcien,
dontlespersonnages
desldRactuels
sontlesdescendants
GUILLEMETS... sondeDave Ameson Alorsqu'ilss'attendent
à fai- directs.
"En tant que co-euteur reunepartied'unwargame napoléonien, Daveleur
de ChaintwiL il était de proposeà la plæeuneaventure fantætiquedansunecontréeima- L'hi$oire
secomplique
unFtit Fu àpartirdeæmoment.
Dave Ame-
mon devoir de répondre ginaire,la baronniedeBlackmoor, où chaquepersonnage sera sonmmmençaàutiliserlessÈme& ieuùClnnwniJpvfairetour-
aux lettresde fans que
l'éditeur me faisait
suivre régulièrement.Le
jeu se vendaitbien.Ma
bolte à lettresne désem-
plissaitplus. Plusieurs
centainesde joueurs que,parlasuite,
DavequalifraBla&- fespe(
enthousiestesse plon- moorde"premrère campagne fan- , siia;-b. combatsdanslestunnels,qui fai-
*
geaientavecdélicedans tastique"Domrnagequesesjoueun saientpartieintégrartedel'artde
I'universfantastiquedu etlui-même nes'ensoientpæren- reunsiège
auMoyenAge, quiadon_
jeu avecfigurines... duscompte aumoment oùilscom- néà.\meson
. I'idéedeconævoirune
Etonnant! Bien que cela mençaient leurpartie, arenrure
sedéroulantdansun laby_
n'ait pas été perçu claire- nnhesoutenatn Desoncôté,Ame-
ment à l'époque,la pos- ÀpeupÈsà lamême
période,
Gary rcnalfirme
quelahutepremièn
par-
i #.s
sibilité toute nouvelle Gygax,unautreioueur,travaillaitsur
Z-y- -.3 Y riedeBlackmool entraînair
res
offerte par le jeu de pou-
volr rncâmerun Person-
nagereprésentépar une Alonque,traditiorurellement,
unpion Blækmoor
figurine unique fut dewargamereprésente,surlaca.rîedu En tout cas,Ie petit groupede
l'étincellede départqui champdebataille,unedizaineouLure joueursdeDaveArneson apprécia
conduisità la création æntaine
d'homma, chaquecomba! tantl.idé,e
d'aventures souterrzines
du premier jeu de rôles *.tf.::..reofs
tant,danschainmail,étaitrepÉ- -,-. olf,oo{s. ---9s quelund'eux,DaveMegarry,c
r u rrr!64r,1' (

dignede ce nom." sentéparsonpmprepion ::a=::-.::-

'::::.- .
--
Cequrpous- sitdevolerdeæspropresaileset
ÆkL
s a p a rl a s u i te Gy g a x à décl arerqu' i l æ ffi ffi F...rg' i funj eudepl ateaufondésuræ tte id&'
GaryGygax, s . x z iii2it d||ldRài. É: r t . m h n . n : r . . i - æ- - I | r 'ù . Y . 5 | . : i : , . . . . . ^ . . . | . i : n . ''. ^ . '. ''.
in " RoleplayingMastery"
T;'iÏt;iffi'âliffii: Enre7.,rous
res
ingrédien
son
Au centre:GaryGygax pesonnageenpuisance f--, ri:r..ri],,*, ' .1.',',t"r,:;i--- Éunisprimo,DaveAmesonarbitreu
enactionà l'aubedesannées
'80 ; dessous
: lespremières fusy,Chainmaildevintlepremierwa,
moutures deEldritch *****-*-
gamemédiéval danslequellesjoueurs jeudeplateau
danslequel
leshéros
tuent
Wizardryetdu Deities& pouvaientalignerenordredebatailledesdragons et desloups- desmonstreset dérobent
deshésorsdansdes"donjons".Tertio,
Demigods. garousauxcôtésdechevaliersetdeservantsdemæhines desiè- enfin,GaryGygax metsurpiedun système
derèglesdecombah

24
 " *
pa g e d h i- s t *&x e î t*

. :.;ixnt combattants sorcien

traditionnels, etmonstres
Iæs c'estqteDED étutdevenu
MarsIavérité, uneespèce d'usrneàgaz
- -:i:re peuvent queconverger Quelque chosed'impor- d'uneincroyablecomplexitéApù Iedépart deDave Ameson deTæ-
-' . -: .epointdevoirIejour 0n auraitpresque
puentendre D6D étaitunpeudevenu
ticalStudiaRules, I'enfantdeGaryGygax
,- : :mpatience... qui,en1976, defaireun ensemble
entreprit cohérent etraisonné de
la masæéparæ desdivenéléments déjàpubliés Il lui falluttroisans
- - - ---:.onfirentconnarsance lon d'uneconvention etcom- pourmeneràbienætambitieux prcjet,quipritlaformedelapremière
, ---., :,,rrespondre, àéchanger desidées,à jouerà leurjeu dltion deAduanædDungeon s 6 Dragorw
-- - :irtout I -àtravallleràlacréation d'unnouveau jeu, Problème: àIaso(iedeADtD,DaveArneson nefiguraitpædans
-'
-. ' s.,nthèse desmeilleurs éléments deBlackmoor,de lescrédih,en tantqueco-créateur du jeu Il engagea doncune
Lebasicset.
=-:e Chainmail. ætioneniustice conheGygax, quitrouvafinalement sondénoue-
. - :. étaitpréci$surla boîtequ'ilétaitun ensemble de menten1981Depuis, Dungeons t Dragorcestlégalement une
- -: i:rgamesetcampagnes
DAVE AR.NESON,
- - médiévala-fantætiques néces- création deGaryGygax
solidaire etDaveAmeson
OUVR.EZ LES
I - ,- ---=:rent dupapier, ducrayon etdesfigurinaminiatures",
GUILLEMETS...
! - - : -Q-i Iæproduitnepayait pædemine: unepetite boî- TandisqueGarytravùllutsurAD6D,il demanda à un autrecréa-
"Le premier jeu qui me
,-- - ;ontenant troislivretsphotocopiés,intitulésrespecti- teurdejeu,EricHolmes, deréfléchir
àuneversion dujeu,
simplifiée
- ,tttd Magic,ll4oruters
.,: andTreasuræetDungeon quiferaitofficed'introduction
à I'univers version
cré'éCette devint revienten nrémoireest
"
. ".-':*t ,ldttmtures.Sonnom? le BasicDungeonst Dragons,formesouslaquellela plupart
un petit jeu médiéval,
DungnnsandDragorts
une périodehistorique
peu exploitéepar les
wargames.Les règles
étaientobscureset on
s'ennuyaitfernreautour
de la tablede jeu. Pour
corserun peu la chose,
DaveWesley,assignaà
,.- -::ateunarnateurs du
chacund'entre nous un
avaient-ilsseulement conscience
- - :- ;offieauxtrésonqu'ilsvenaient but précissur le chanrp
ainsid'entrouvrir?
qui
américarns,
de bataille.Vous vovez.
- - -r: rxS Pæplusd'ailleunque leséditeun
' le genred'idéedont cha-
---: - -Lsimenttousdepublierlejeu Nuln'estprophète
enson
sonjeuetcréa,dans
cun se dit : "Ouais! Pas
doncdepublierlui-même
:-. décida
con.".L'un d'entrenous
- ,, ::opremaison TæticalStudies
d'édition, Rules(T SR )
proposa: "Lançons-nous
. .- desorigines etses
dans une grandecam-
s'entend,étaitextlêmement confus
- : ::ints. disperses pagnemédiévale;une
entrelesdifférents Deplus,le jeu
livrets.
demi-douzainede per-
--.-,- :oublepostulat quelesjoueunpossedarent déjàune"cul-
- ,:::re etqu'ilsconnaissaientChainmail Enfn,il necomp-
sonnagesdifférentsdis-
(Guerriers, posantde peu de puis-
* -, --letroisclææs depersonnages Magicienset
' sance,eveccinquanteou
,-,iquelsétaitopposéeunegalerie limitéedemonstres. En
, - , -: rouvoirvéritablement joueràD6D,lesjoueurs devarent d'entrenousontdécouvert le jeupourla premièrefois Lagrosse soixantehomnres: de
partir "debaæ",bricoler leurspropres boîterutilantecontenaitun livretderègles quitentaitde
simplifié cettefaçon,chacun
- - ::oins,à desrègles
réduireà quelquespages I'immense deDôD, un scé-
pourre être un chevalier
- -. - :anément eninventerdenouvelles Cequ'évidemment complexité
et un sædedésC'e$probablement Iepre- ou un roi, etc.".Et tout
- . -: d entreeuxcommencèrent àfaire.EtcequeGaryGygax nariod'introduction
partitde là. Et nous
-: désapprouvé "Personne, neprendrart
disait-il, au#rieux mierproduitquela plupartdesgensqui pratiquent aujourd'hui
lejeudesimulatlon de"jeuderôles"àpro-
àqualifier nlena au jeu de rôles
. - : -.-: unarticlequi,pourconerle jeud'échec, proposerait
de s'æcorderont
prement parler
proprementdit."
--- r cæes de l'échiauier
avec des mines."

- - . : mesure, quela popùaitédeDLD $^ndis- Nousétionsdéiàen1977Uneindustrie- certains

diraientune DaveArneson,
cependant,
cité par Cary Alan Fine dans
- ::, irandepartieparle bouche à oreille-, TæticalStudies faÇon - étaitnée
devoirleschoses son livre, "SharedFantasy"
r : .xrtdessupplémenhofficiels Grelthawk (en1975)intro- Andrew
',.
-: la premièrefoisdansle jeula clæse depersonnage du RILSTONE
' -: 3lackmoor(également en 1975)y aioutalesmoineset Traduction:
nelesrejoignirent qu'avec la sortiedu Guillzurne Au centre: lespremiers
-,-':ns Lesdruides
. DEIAFOSSE modules,Iepremieréuan,
EldritchlVizardry
-nr
, .', derèglesencadrantleprincipedeba- fichesdeperso.
lespremières
, :- derenant deplusenplus
En bas: le Playeret le
-1 Monster encouvertures
souples,la
*v
/-*t
I
première
versiondu
Masteren
ToA 16prlduik iLluslrantcettednuble
\ couverturerigiàe.
nou onl é1éaimablmnt .<Uneinduslrie
--:-: ,ruartàsapropr€ FrançoisMarcela-Froidna I
--. --sromrsæde-DâD. (...) était née...>
-
 pro p o s ir r e s p o n s a b le s

Lestrucsenvfo
ChaqueMf n'a qu'une ambition:
que chacunedes paftiesqu'il anime
devienneune espècede réalitévirtuelle
totale.Que sesjoueurs n'aient plus
morch0nd
à,separler. L idéeétanren tefmesdeieuet d'implicationdes
conscienced'eux-mêmeset qu'ils ne fassent joueun,quecesdemiens oublient unpeupourlaisser I apuoleà
plus qu'un avecleur personnagei qu'ils oublient leurpenonnage Probièn:e : comment lesencourager à utiliserla
voixdeleurpenonnage p.utô:quela leur?
le monde qui les entoure et qu'ils soient pris Certains)U panentd un princip simple: toutcequedit le
par le jeu. Si vous êtesle meilleur Mf au monde, joueur,sonpnonnageIecit el:.si Cestséduisant surlepapier, mais
les portraitscriantsde vérité que vous brossezde impossible à fairerapætr:enpratrqueImaginez un peuqu'un
PJsamourar æmenesubitelrent àdire: C'est
quoilestruabDanes
vos PNJ,vos scénârioshaletantset vos merveilleuses quele barbare ne iarrtpa:ær?"
souharte
facultésde conteur suffiront à captivervos joueurs. Uneautresolutior: ,paniculièrement radicale)consiste à
annoncer que\ousallezenegstrer lapartieInconvénient : lepro-
Mais pour nous autres moftels, AndrewRilstone cédé vaintimidervosioue:s cuivontprobablement toumersept
connâîtdeux ou trois trucs qui peuventaider... foisleurlangue darsleurboucr arantdeprendre laparole ; leryth-
medela partier a iorcénent: enressentir. Avantage : la qualité
Vous avez deséchangss entrourera ce:i:pl&
demandé le PJ, Enoutre.rosloueuls\o:i commencer àpercevoir Éellement
ne quflElez pas lapartiecomme unconcr,-5;. rmprodsâtion Lapemonnalité des
différens PJsedessinera::e:retsemntquepluséalistes. Età la
/\ i vousvoulezquevosjoueurss'impliquent fin delapartie,iour auru .; s -r emrtrÈ rnagéetplutôtinhôituel
\réettemmt dansla partie,vousdevez,avant desmoments fortsdurén:-i.r
lJ toutechose.Iesforær às'identilierà leur
personnage. D'æcord,ie n'estpætoujoursfacile 3 - LE MAçÀSI\- A
Maisil y a desmoyensd'yarriver,.. A CCE S S O I RE S
Uneautrefaçond encourager ros ioueursà s'identifier
plus
r - pANrQUp franchementà leurprrsomegeconsiste
à leurfoumirdes
A BORD : élémensdecosrume ouciesaccessoires
Lescénario a atteintsonpointculminant; le destin Cequi nereutpasdireque
du mondeestentraindesejouer.LesPJsonttendus commedes ls puser à rerul
vousderez
cordesàpiano,maisvosjoueun,eux,sonttranquillement vautrés déguisésde pieden
dansleurfauteuil,Ieurcanette deCocaà portéedela main.
Étonnantqu'ilsnesesentent pæplusconcemés queçaparcequi
arriveauxpersonnages qu'ilsincament.
Solution?Plæezun grosréveil-matin surla tabledejeuet
annonæz avecunbonsourirc: " Voilà.Dars15minutes, leréæteur
nucléairedela bæedu DocteurFuneste va setransformer en
champignon terriblement vénéneux. C'estpæqueje veuxvous
presermais...".
Cestratagème manquem0nstrueusement deréalisme -
l'urgenceainsiprovoquée esttotalementartificielle-, maisil
parfaitement
fonctionne : vosjoueurscommencent à paniquer et
ilsvontdevoirpenserà toutevitesse.Cepetittrucpermet enoutre
demettreenvaleurlescompétences decommandement desPJ
Etvousverrez, aumomentoù s'égrènent Iesdemières æcondes,
commeil rendI'aventure subitement beaucoup plusprenante
pourIesjoueurs...

u - "srLENcE ! oN TouRNE"
C'est
unfaitentendu: dansunepartiedeJdR,l'ætionn'e$iarnais
enpermanence.
soutenue Lespartieslesplusintéressantes
font
également
appelà la diplomatie,
audialogue etparfoismêmeà
unbrindepolitique.
C'est-à-dire
qu'ellespoussent
lespemonnages

26
 pro p o s irre s p o n s a b I e s

debric-à-broc deconvaincre vosjoueurs

quedans
cap.Restez simpleSiI'un devosjoueurs incarne un cavalier, nonnégligeable
foumissez-luiun chapeau oméd'uneplume- mêmesicecouvre- le fondvous êtes un brave tlpe
chef,audemeurant e$enplastique
ridicule, etsortd'unmagasin Àl'inveræ,etbienquebaÉ surlemêmeprincrp,
dejouets.Sisoncompagnon d'armes estun moineerrant,donnez l'idéequelesjoueurs" s'impliqueront " plusdans
à celui-ciunecroixqu'ilporteraautourducou l'aventures'ilsreçoiventunpetitcoupderèglesurle
Lebutdecesæcessoires n'estévidemment pasderendre vos boutdesrioigtschaque foisqueleurpersonnageest
joueursélégants,maisdelesaideràseglisser dansla peaudeleur blesérisque denepærencontrer Iesuccèsescompté.
personnage. Le.cavalierpourrasedécouvrir et seservirdeson
chapeau pourponctuer sesdiscours; lemoinepourraquantà lui
effleurer
machinalement sacroixpoursedonnerdu courage ou rère !
tenterd'éloignerun monstre en la brandissant à boutdebræ.
derendre
rère !
Développer cegenredepetitesmanies permetégalement
plusvivants
le!
Iespersonnages
tueule de
4 - çRATSSEZ-LEUR LA pATTE
S'ilsparviennent au boutdeI'aventure proposée, lesPJseront d'Atmosphère !
récompensés auchoix,le trésorperdud'Atlantis,
: ils recevront,
unfragmentd'unmineralextratenestre trà rarcou,auminimum, Bon Maintenant quevousavezréussià pousservosjoueursà
unemédailledesmainsdu commandant del'AllianceRebelle. plusfranchement
s'identifier à leurpersonnage
à I'aidededeux
Vosjoueun,eux,n'aulontrien,sinonquelques misérables points troistrucspætrèsfins,I'étapesuivante
d'expérience Graissez-leurla pattedetempsà autre,ça leur consiste à les rendreprisonniers Placezungrosréveil-rnatin
de
donnera l'impression qu'euxaussiontgagné un petitquelque l'atmosphère dujeu Vousdevez surla tabledejeuet annoncez
parvenir
chose à l'issuedeI'aventure.Offrez-leur, parexemple, unebarre à leurfaireoublierledécorréel,defaçon avecun bonsourire:
chocolatée deformebizarroïde chaquefoisquele personnage à æ qu'ilsnevoientplusriend'autreque
l'universfantætique "
danslequellesPJ
Voilà Dans15rninutes,
incaméacquiert uncertain
(ouchaque
nombre depointsd'expérience
foisqu'il vousfait rireou qu'il qu'ilsincament évoluent.
le réacteur de la base
nucléaire
unexploit,
réussit selon letpe de \
du DocteurFuneste va se
jeuconcerné).
Cetrucaura I _ LUMIEFE transforrneren charnpignon
!,t at
a'
poureffet
également TAMISEE
ET MUSIQUE
vénéneux.
terriblement
C'estpasqueje veux
DOUCE ,,
vouspresserrnafs...
DirequeI'ambianæsonore,
lamusique
-
parce qu'ellainfluentsurl'humeur desgens - peuventvousy aider,
c'estenfoncer uneporteouverteVosioueurssesentirontplus
bouillonnants d'énergie etbelliqueux si c'estIa Chevauchée des
Wal$ries,deWagner quirésonne,
plutôtqu'unmorceau deizz. De
même, ilsærontplusdétendus silapièce estfaiblementéclairæque
si elleestilluminéecommele château deVenailles
Assurez-vous, entantqueMJ,quelespetitsdétails dece
genrejouentbienenvotrefaveur
Maissi certaines personnesnejurentquepar
cetlpedesonsetlumières, jemesuisrenducompte
quecegenredestratagèmes nesuffisaient pæ,en
eux-mêmes, à ratituerI'atrnosphèred'unjeu- même
sila lumièred'uneampoule rougepeutvousdonner
l'impression d'êtresuruneplanèteinconnueet si
unechandelle à la flammevacillante peutparfois
créeruneatmosphère lugubretrèsutiledansunJdR
d'horreurcontemporaine.
Cequi estcertain,cependant, c'estqu'un
mauvais choixen la matière peutcomplètement

27
 pro p o s irr e s p o n s a b I e s
ruinerl'ambianæ d'unjeu.Esayez,pourvoir,devouspénétrerde J'airu desadult€s a$xmspleurercommeda enfanbaucoun
I'atmosphèretrèsparticulière
du MondedesTénèbres alorsque d'uneaventure etdesioueun:ombrer pur plusieurs joursdansla
" YellowSubmarine " desBeatles
retentitdansla pièæ! dépression aprc unepanie Etalon ?Penonnen'a jamaisdit que
Etquoiqu'il anive,tâchez cegenrcdedialogue
d'évit€r (de leJdRçaæraitlepied
sourds): Jeplaisanebinsn UâÀ&ErS€n ErS, unl,flseùit& gliser
LEMJ: " D'æcord- est-ce quetu æ réussitonjetdeAvoid darsuneaventuæ unedirnu$onrÉiublementeffrayante pourses
EldritchAbomination ?" joueurs. Maisrcsrez pn-dentl rus r-urlezvousesayeràæ ptit jeu.
t EJ0UEUR : " J'ensaisfoutrerien.Il faittellement
sombre Vousnepmvoqrreziarnaliun traumatisme psychologrque chez
iciquejen'anive
pæàlireler6ulatsuræ#$p*@&#$ dedé! " I'undevmjorrurs& cmemanÈneNon,vousprenez un autre
rique : ælui defarn rmbfiieremtisantcarlonquecegeffe
Z _ ALLE;Z-Y fRANCO ! c * touior-us
d'initiairt ætroue. darslesgrandes largeurs.
Jen'aijamais
mmpris pourquoi
I'ondevaitfaire
unedifférenæ Sil'ousalez malgrÉrcur le courage devouslanær,
entreJdRetgrandeur Sivosjoueurs
nature. æsontglisæs voustrourtrezcibos qælques trucsdonti'ai puconstate
dansla peaudeleurpersonnage, I'und'entre
euxfinira I'efficæité
certainementparseleveretmimercequelePJqu'ilincame
esaye defaire.Danslepiredescæ,il vaæmettreà affronter l) Levaisseau
& derlriPJs écraæ
suruneplanèteinconnueau
outaperdupoingsurla tablesousle coupdela
un P\Jinvisible d'unJdRderienæ fiction.Tandisqueleurs
courd'uneaventure
Sivosjoueursdoiventenaniverlà,pourquoinepass'en
colère. compagnonsfthafardentunplanpourtent€rde
la tirerdeæmauv8
ærvir? pæ,lesdeuxmalheureux çi lesincamentsontenferm6dansune
Sivous quevosjoueun
voulez soient pæle
captiv6 pièæsombreetnepurrntplusæmmuniquer avæle
mondeimaginafuedanslquel
ils6oluent
essapz& rcnûe rc*eù grup ç'au rm\æn qulbansit€n
& Fûbbilleb,
lemondeÉl ausifictifqueposible.
Cequinesigni.fre Si votremèrepasse parleI[ Cæla
obligaoirenrnt n'aduréqu'uneheurc
jadinurnma4æUe
pæqwvousdeviezmrstuiredarsrobe à ce mornentla têtepourvoir oudeux, maisoortz-moi, auboutdecesdeuxheurcs
grandeur
nalurc
duchâæau deCamelot y
- maissivous si tout va bien,ellepensera lesdeuxioueurs
araientI'impression
d'avoir
waimen
parvenez,
ieveux
bien
devous il yaun ifnfnanqUablement
lv[.Mais
æmme qge VOUS êteg riquéleurvieàunmoment
ouàunautrc.
ærtainnombredepetiteschosequevousïTjj1T:.,. devend cofiplèternilnt fou, rnais ,-] t":.9i",ï.d|-i:-T:"i::
un petit
Sivosaventuriesonttraditionnellement convention, l:*l ïl111lll:
dansla salledeconférence del'endroit,
creuxavantou aprèsuneaventure, pourquoinepæ c'est là un bienfaible persuad6 d'asisterà un exposé surleurpasse-tem
l'intégeràl'aventureelle-même?Ditesleurqueæqu'ils ---
prixà payerpourvivre
- PnX
a payef pOUf
-Vfvfg- préféré.Soudain,troisindividusdégui
préféré.
Soudain, troisindividusdéguiÉs- le MJ
mangenrcon€spondaummudelataræmeorrvronôoo. I'EXpéfience Ultime de ROleplaying àeux"asistans'-surgisæntdansiâpièæ "Poliæ
Ivn. Aulieudediscuhrdudemieréoisode deBabvlone FédéraleInærgalætique ! Nousvousanêtons.",
5, pousezplutôtvosjoueunàælanærdarsladescription minutieuæ annoncent-ils "Nousallonsvousescorter jusqu'àAlphaPri
deleunaventurcs etdeleurs victoires.
Cepetittrucmarche [à bien afin quevousrEondiezdescrimescommisparceuxde
audébut d'unecampagre carilprmetaruPJ"defaire ænnaisanæ espèce." Unechoæétaitsûreen I'espèce : lesjoueurs
autourd'unevene"avant ledébutduscénario proprement dit n'ontpæeuà feindrela surpriæ.
Demême,aucuneÈglen'impoæauxjoueurset auMJ 3) Ungrouped'invatigateurs participaient à une
deresterasis autourd'unetôle. Réaménagez la piècede I I deI'Appel deCthuû52 toutæ qu'ily a deplusclæsique.
fa4onàæ queledécorconesponde a
auscénario dela soiÉe. ' , , undétailpù : leI[ avaitnégligé deleleurprftiser.De
Si,parexemple, vosjoueurs incament,dansStar lVars,læ il leuravaitfait tircr "par inadvertanæ" des
membmdel'équipage d'uncargointentellaire,
trarsformez pourGangster!, un JdRsedéroulantlui aussidans
la pièceenpæserelle decommandement. Unechaiseau annees 20.
milieudelapièæpour lepiloæ,deuxdenièrepour le artilleurs QuandlesPJdécouvrirent destræesdesanget
etunechaisepi\otanle
devantvohe ordinateurpur
lenavigahur, la joueurs
cadavres, hutnaturcllement
Fnsèrcnt avoir
Tantquevous nel'avezpæfail vousnepuvezpæimaginer à unesériedemeurtres
ou un comolottenoriste.
Pourune
quelplaisir
il y a às'asæoirà laplæeducommandant etàhurler I'apparition
da adEtes
démens etdeleursSombres
Deites
fut
lapièæ: ''Combien
àtraræm deæmpencore quenous
avant passions comme unevéritable,
etftesinquiétante,
sufprise.
envitesesupraluminique ?"(bienenændu, labandeorigrnale
de
latnlogieStar lvarsrclrrntiLrasllr.
votreplatine
CD). E N ç UrS E DE CO NCL U S T O N
Lesjoueunsejettemntausolquandleurvaisæau æratouché Certainsdestrucsdécritsci-dessuspeuventvousparaîtreun peu
parunvaisseauennemi, ilsramprontautourdelatabletoutentâchant bizarrcs- peut-êtremêmepuérilsparfois.
deÉparerle propulæursupraluminique (sivotremèrepæseà ce Pourtant,regardez un enfantdecinqou six ansen train
moment latêhpur voirsitoutvabien,ellepensera
immançablunent jouerà "0n diraitqueje seraisun explorateur
interstellaire".
quevousêtrsdevenu complètement fou,maisc'estlà un bienfaible toumevis deyient,danssesmains,un lzærà pilenucléaire et
prixà payerpourvivreI'Experienæ UltimedeRolElaying). iardindenièrela mainsetransformeenfoÉtinfestftde
mutants. Etpourlui, toutcelaesttoutæ qu'il y a deplusÉel.
3 - B-ROUTLLEZ-LEUR Parce qu'ilsaitquelque
choæquenousnesavons pas- ou
L ' EC O U T E
Maisparfois,tousvoseffortsn'y suffirontpas.Certainsjoueursont Andrew
littéralementbesoindela Éalité.Ils veulentresæntila faim,la flraduction: Manue]de
peuret la fatiguequi tenaillent
leurpersonnage. LapartiedeJdR
ultime.votrechefd'æuue. devraalosêtrc àmi-cheminentreÉalité JerenucietousIa MJunpalforcpourlanrsidfuhimnæ,
virtuelle
ethallucination.UnMJpeut, à I'oææion - etnotamment j'aiutil:iseæmoi-màneentantqueMJetdontj'ai tmté de
danscecæprécis-, tenterdedésta"biliær réellenmt w joueurs Ia slmtbèse dansæt article.

28
 î \*4 *# i h*r *.tl\ffi- t-
*à* i tsd r. ' *à- "d" i Lr Id
"*

Après les quelquessiteschocsdu dernier num.éro,jetons en vrac quelquesréflexions

et exploronsplus avantles méandresde ce satanéWEB.
\SÏOfIO. pourquevoussoyez intrigué,
impliqué oucanément
l e vuo qu'il es t b i e n incardrédansl' IntemetEtç4 c'estjustequevousêta
- ,.,r nohedemiernuméro, onvousparlaitdeMUDs regroup6sous lamention'JoueurdeJeux deRôles",une
, := \100sJ'aibientoutlu, toutcompris,
eLi'Ltjeté descatégorialaplusfortement équip&enordinateurs,
- . : dérolusurAstariaBenc'e$drôlementchouette modems etepritdecontradictionToutç4chezl'lnteme!
vousentrouverez âutantquevouspouvez enavaler.
Seulerestriction, parcequenoussomm€s
parleranglars,
plutôtmal lotisensitesJdRfiançars,tantenquantité
qu'enqualitéMaisallezdoncnsiterlesitedeCasus,
Iegenre
c'est detruaqu'onpeutesprervoir&lore dans
lesprocharnsmois
fiaîchessurmonchouchou: DragonDice Lapage
CasusOnline : unttu.excelsinr
cb com
deprÉsentation
medonneledroitd'obænir desnellssur
"Coco,je veuxun topo la prochaineextension (Swampstalkus) Jenesuis
sur le tout nouvezusite plusqu'àunclicdesouris dunirvâna et,,.là,surmon
TSR.lls ont décidéde se écran14pouæs, en16millionsdecouleun eten640
:' i rÈrN \ sontwaiment qmpathiques 0ny tmuve une lancerpleinpot dans sur480pxelsappæaît I'infotantrecherch& : "Coming
-- : :,rcetÈs"salonoùI'oncauæ"etleschieurs sont le WEB,ça va faire rnal" soon"Justedeuxmots, encæætèrc "Couner", ennoir
': raru Iæjeuestd'unheroicfanta-
assez surunegrandepagegnse. Àl'heuredumultrndiatédé-
-.-:--.€ment
:a .onlentionnel etlesjoueurs redoublent deruses MO mère online çafaitpeur
rom-cyber-café
:' - :r rflspourmonter deniveauchaque personnage C'est iciqueceladevientintércssantPæàcause dema
. ,' .::eafliliéàunereligion (unalignement) etàune mère, maisparce quelenetestàlabaæuninstrument
- - '- je métier(genre : guene,magicien,eh) Chaque decornrnunication honpairE-mail, nelrsgroups,
IRC,
'-.:,srrtion posède unréæau decommunication sÉ etpourleslrais,lesmailing-lists,
sontautantdemoyens
- - . at aiSd'obtenir desrenæignements surn'im- d'engrangerdes mégæ deragots plusoumoinsineptes
-: ---.elsuietlorqueI'oncommenæ às'impJiçerdans surI'indu$riedu jeuetdedébattre deconæpts aux-
-: :elleguildeBienentendu,æn'estpastresarnu- quelsvouspensiez êtreleæulà réfléchir surceconti-
- -
-- . .oirpuisque lesgraphismes sontinexrstantset nentC'est bienqrnpa,etjevousraconterai quelques
:' -i s pzss€ enmodetexte0ns€croiraltrevenu aux trucsbiencroustillants, maiscelaseraitplussympa
: - :,\entures dudébutdesannées 80 Bencroyez encore qu'onaitnotreréseau d'infofrançaisFaites
.'.=deuxDiablo,ça faitdubien paserlesdemandes decréationdenewsgroups s€ter-
-
minantparir, demailingliss,onferasuivreMême Blague àpart(encorequeætteanecdote soitrælle),on
Astaria : taaît.pond.com\- mu^ lesjeuxmai-
siIegrosproblème desnewsgroups restequen'impor- trouvesurIesibTSRtoutcequiconceme
tequipeutécrireetlirededans, onenretiredesinfos son,mêmesi,cofiimenousl'avons lu ci-desus, tout
\ron rntefnet à moi représentatives,bienquele td préalable s'avère
sou- n'estpæwaiment àjour0npeutdonc admircrlecalen-
---. , irie toutsert
à quelque chose,
mais rienne seft vent pénible Fûtun temps, penonne n'acceptait
de drierdessorties97,lesenatadesproduibTSR(enpar-
,' .r netestdanslepeloton detête.Malheureuse- rEondreauxgensabonnés à America 0nline,consi- ticulier,{D6D),ainsiqu'une fouled'idées etd'aidesde
: - . > ,ouslisezcejoumal,il y a defortes chances déres comme lesbeaufsdunetC'est encorelecæ,mais jeuxpourtouslesjeuxderôlesdela frrmelesFAQs sont
il y atellementd'auhasales tlpa quinesontpaschez préænbcomme debienentendu etla liensavæd'autres
AoLqu'onn'yfaitpluswaimentattention sitesofficiels
sontlégionEspérons qu'apù un début
h6itant,lescontributionssoientdeplusenplusnom-
TSR, InC. breuses etquelesiteatteignedoncIenirvânaauquelil
MonÉdæchef m'avaitdit:"Coco, ieveuxun toposur pouvzrt pÉtendæ. Celamontre enfartquetoutala mai-
le toutnouveausiteTSRIlsontdécidé deselancer sornd'dition,arsi dlèbrcs
etrichesoient elles
maînisent
pleinpotdansle WEB,çavafaitemal" Moi,grand encorc malæmédiatrÈ avanfgardiste Pourprour.ermo
benêt jemesuisdit: eneffet,uneboîteprofesionnel- dires,jetezdoncuncoupd'æilsurlesiteWizards of the
lecomme ça,æsæiée aumédiaIepluscyber quisoit, Coast, c'estencorc
unsærémoment desolitude
çavacræher ..letapotesurmonclaner, presquetimi-
surdesinformâtions TSR wwwtsrinc.com
dementTeiettemondévolu toutes

29
 pro p o s ir r e s p o n s a b le s

Dans les ieux de rôles d'horreur contemporaine,les Pf doivent plus souventlutter pour
restersainsd'esprit que pour resteren vie. Mais qu'advient-illorsqu'ils franchissentla
mince ligne qui séparesantémentaleet folie ? Lind* Fowlera pris ses gouttesavantde
faire le tour de la question...
Un des traversles tê I\ et parfoismêmeà sa simpleévocationUn PJ souffrant
ourunioueurdeJdR,ils'agitsarsdouteduplusgrand
pluscurieuxaes {, challenSe"rolElayinguaque":incamerunpersonnage
d'aræhnophobie æratétani$à la simpleid& dedevoirentrerdans
t-f parcequ'il risqued'y
rôlistes consiste f 5f f qui,pouruneraison
ouuneautre,a complètement un bâtimentun peuancien.uniquement
inventer toutes sortes de C perdula boule.
Cette
situation quivous
paradoxale, trouverdesaraigndes
Enbref,sivousincamez un PJaneintd'unephobieaussibæique
queI'arachnophobie. faitesensortequevotrehandicap mental
apporteunplusà la partieencours.sarsprdre devuevotreproprc
Nevousbomezpæà "jouer"cettephobiedefaçon
satisfaction
mécanique quandle IIJ vousdécritunescène impliquantune
uaignæ,metnz-laenscène dà quepossible

(mai 1987) pour dugroupe

pluspartie
simplement Cen'estpæ
d'investigateurs. TRUSTNOI
quelques trouvailles de lameilleure
fordment solution silePJenquestion
- bienentendu, IæsJdR d'honeurrecourent sou\tntà uneautremaladiementale
toute beauté,dont la lys- prostré
reste danssoncoin,unflletdebave
à lacommissure des clasiçe,maisplus grarequelasrnplephobie,laparanoiâ Làencore,
s'il n'estpæfonÉment evident d'interyÉær unPJparanoiaque, æla
rcstenéanmoins possible auprlr d'unptit effort.Ia meilleurc chose
àfarre,si lePJatæintnesubitéridemment pæun trailement datiné
àledebarrasær desaparanolaconsiste àcommenær avæuneforme
trà légère deæmal,quivaunpireraufuretàmaurcquelescraintes
Règlesde Basede duPJaffecté prendmnt forme(comment pounait-ilenêtreaut€ment
apleinde
cun-ps,y 494ryP pANIQUE darsunJdRd'honeur?) Dansses formelesmoinsgrava,I apuanciia
-LA
trucsmerrents... EST DE LA pARTIE... n'estpætrà différenæ d'unpesimisme un peuappuyé - le PJa le
Unpersonnage nebæculepædansla foliedujouraulendemain : sentiment insurmontable quequoiç il fasæ, il neparviendra j amais
danslesJdR,cetétattrouvele plussouvent sonoriginedansune à Éusir æ qu'il a entrcpris (quoiqueæ soitd'ailleun)ouqu'il v4
phobielégère - le PJa vécuuneexpérienæ traumatisante,qui a detoutefaçon,seretrouver dansunesituationqui l'empêchera de
impriméau plusprofonddelui une participerde façon active aux
événemenb aruquels lesauhes PJvont
peurenrapport avecl'événement. S'il Un PJ souffrant êtrcmnfrontés. Sil'ondemande àun
a été grièvement blessépar une
araignftous'il a vudesaraignées æ
d'arachnophobie sera PJsouffrant deparanoi? s'il esten
repaîtred'uncadavre, parexemple, il tétaniséà la sirnpleiclée mesure deserendreàtelendroitdans
développera - maisvousI'aviezMjà de clevoirentrerclans tellapsdetemps, il rcpondra qu'iiat
compris- unepeurirrationnelle de un bâtirnentun peuancien sûrdenej amaispouvoiry aniver- le
cescharmantes bestiola.Cette phobie mondeentierestcontrclui etil n'y a
peutæ manifester sousplusieursformesencoursdepartie.Bien rienqu'ilpuisæfairepourchanger ætéat dechoses.
entendu, le penonnage poussera un cri d'honeuret bondirasur Sielleestplusgrare,laparanoia semanifestera unpeudifrércmment.
la tablelapluspmche siuneæaignée traverse lapièæqu'iloæupe ft n'at plus"lemonde"quis'oppoæ d'unemanière aveugle auPJ
- effetbæique desaphobieMaisunepeurausi inationnelle qu'une concemé, mais"eux"quiveulentenpermanence lui mettredes
phobieauraégalement d'autres manife$ations, beaucoup plus bâtonsdanslesmuesÀæ stadedeI'affætion,lepauvrepemonnage
profondes. estconvaincu deI'existenæ d'uneconspiration à grande fthelle,qui
Ainsi,un PJréellement atteintdephobieva-t-il finir parêtre gangÈne lemondetelquenouslevoyons - lui seulconnaîtla vérité
complètement ob#déparla cauæmêmedesapeur,quellequ'elle ett€ntedoncenpermanenæ depersuader lesautresdeIa réalitÉ, de
soit.SivousêtesStrifié à l'idæd'allerchezledentiste, pæexemple, ætbmenaæplanéhire dontil neputveniràboutseul. Toutparticip
vousrisquez depæærdelongues nuih blanchaà la æuleid& que alon decetteconspiration mondiale,fomentæpardemystérieux
vosdentssontpeut-être en train desecreuærdecariesou d'être gmupa,unepuisanæ extrat€r€sh€ ouquelque divinitémalfaisante.
poursuivijusquedansvotresommeilpardescauchemars à baæ Mêmelesévénemens lesplusbanalssontvécus - etinteryrétes - par
dedentsbranlantes qu'il vafalloiranacherou dedouloureuæs lepenonnage à la lumièrcdesaparanoi'a etdansquelque dircction
séances desoin,à grandrenfortdefraisedentaire.Quandun qu'ilætoume,lePJestimpuisant."lls" vousapionnentpælebiais
personnage souffre d'unephobie, ælle-cidoitfairepartiedesavie deIa télévision,"ils" cornaissent vosmoindrafaitset gateset on
quotidienne - il seraprisdepanique s'il voitI'objetdesaphobie, nepeutabsolument rienfairepoury mettrefin. Sivousavezdéjà

10
 pr op o s irre s p o n s a b l e s

?
o

'lÉàParntnit (\tei.EndGama), vousdewconnaîte legimmick delongue duree : leMJoulejoueur quiI'incame nevontpætarder -ZÊ Souvenez.-vous
I'e faitesconfianæàpenonne": riennesauraitêtreplusrældans àlemefire surlatouche. Donc tâchez delefaire durerausilongtemps Jg bren que la tacon
+prit d'unPJatteintd'unepæanoi? lourde. queposible sans bouder votre plaisir. É t" plus gratifiinte
Évitezcanément enrevanche lesformala plusSrieuses demaladie de devenir fou est d'y
LE N{oNDEN'Est qu'rlr,usroN mentale. S'ilestpratiquement inévitablequ'unPJdeI'Appel de parvenir graduellement
-: un jour principale à
consistait Cthulhuunpeutrop fouineur ousurlepointdedécouwir unedes - laissezles peurs
vu un hommedontI'occupation
::ser àgrands coupdepid unchatinvisible dansuneruepasante. créatures lesplusimportantes desmythes lovecraftiensperde et les angoissesqui
typique d€sschizophenes - sansdoutelamaladie complètement la tête- c'estun risque queprend enconscience habitent votre person-
-.'ornpofiementest -,incamer pour nage se structurer
--tntalela plusdifficileà int€rpÉter dansunJdR-, quisouffnnten chaque investigateur unPJqueI'ondoitenfermer
--r^nanenæ devisionsetd'hallucinaions.Contrairunent à lacroyanæ leprotéger contre lui-même, etassurer parlamême occæion la lentement dans son
::-'rmune,lesschizophrènes nesouffnntpæobligatoirement d'un sécurité detouslesautres, pÉentepeud'intéÉtFaireintervenir esprit avantqu'il ne
irioublementdelapenonnalité (affection
quiat plusmurantechez la foliedans lesJdR d'honeur, pourquoi pæ,maisuniquement perde complètement
rs naniace@ressifi), maiscrrcient viuedansununircrsind@dant quand ætéatparticulier peutapporter quelque chose entermesde les pédaleset n'ait
r.rileurestprcpre, "la réa\té"n'étantqu'une illusionparmi hutes jeuouquand ælapermet àunjoueur d'interpÉtersonpenonnage l'écume à la bouche.
-t.lesçi lesaffætent.Dans I'univen trespatrct:lierdel'Appel de d'unefaçontotalement différente.
-ùtlbu ,tnpmrnage souffrant deschizophrénie venadanschaque Unintermède defolieputs'aÉrerprofitable enærmes deroleplaying
?- et chaqueP\| un discipledeCthulhu.Iæsschizophrènes sont - celadonne eneffetla possibilité auPJaffecté debousculer les
:=llement persuadés queleurshallucinations sontréellesqu'ils habitudes dugroupe auquel il appartient,de"selâcher"pendant
-:oliquerontbienvolontienà quileleurdemandera leurvenionde unmoment, puisderwenir, apres saguérison, àuneattitudemoins
-: ruitd', quandbienmêmeil s'agirait derErésenann desautoritA. exutÉante quiconviendra mieux. Etil anivesouvent qu'unioueur,
:utile depreciærque æ genredepenonnage peuttrb viteseÉ\Éler quia dûpendant untemps simuler la foliedesonpersonnage,
.Énantpourlesautres joueurs. Àmoinsqu'ilnedevienne uneapèæ retrouve cedemier guériavec unenthousiæme renouvelé. C'est
-
= boucémisaircpadait. notamment - pourætteraison (et,bienenhndu, parcequeI'exerciæ
j ruc pourparvenirà interpÉterun PJ(ouun PN) souffrantde peuts'avérerplein desurprise) qu'unMJnedevrait iarnaisemp&her
siùophÉnie consiste à agircommeun excentrique - prcnoncer unjoueur decontinuer àinterpréterunPJquia"lâché larampe",
:a phrases sansaucuneapèæderapportaveclesquestions poséa
-; Ia conversationen coum, agirde façon totalement incohérente LindaFowler
=:mpévisible. Malheureusement, cetexercice nepeutjamaisêtre ffraduction: DocteurMaboul)

tL
 cr i ti que s

Lesscores
Pou"obfeninh rpfe necfrercfree, et lis le
lorce 1D1O
guefu le desir€g0idm: merciEen
fof. JoueoussilorgfempO
s'enferment
déchirentiusqu'àç Score 10110 uit ponîoif.Top rubotoulte,
seul poignard
fu mufegdonsfon slop.
Score.9/10 lxcellenf pnoduif.
Pondqnçfqloggfu kiles à dohf'.
Score 8/10 borrproduif.
Oui...ohoui...
Scofe 7/10 Bonprpduif.C'egt bohcoco,
lôche-1e...
tsslsms
1-s9Foduifgp{gehtegdorc backsabsohf fcus
Score 6/10 hçsr- borrproduit.
Wj7r-!
identifbçp4" uhpetif deg9ihrûighoh
ioul'plein: Score 5/10 uif nrcyen.
Au débuf,go piguequxyeux...
Score 4/10 uif tuèsDyoryeh.
BlunP...
Score 3/10 is pr€duif.
De d,q ef dorBle rroin.
Score 2/10 9 hctwoigprpduif.
A poçborr'obeurt.
Score 1/10 uif cofoefnophigue.
Touti pounniFqouggenbo.
 cr i t i que s

NOMINE
r-esfronçois ou topis ?

0n rctrouveici laformulequiasibienfaitreæt- peuvent

célestes êtreliésà un Mot(l'angedes
tedanslesjeuxWhit€Wolf(etenparticulier dans Scouts,le démondesPetitsRetards), comme
Mage)derègles"forçant" lesjoueunà rupec- leunsupérieurs, etobtenirdesavantages- etdes
terleurrôle. - relatifsà ceMot.
devoirs
Maislacomoæaison avæleMsndeda Tsnèhres
s'arrêtelà. 1fl n'estpasun jeusombre et le Nornbres
nombre determes imagés qu'ilemploieesttout Lesystème dejeu,mêmes'il conservele d666,
à faitraisonnable. estlégèrementpluscomplexe queI'originalet
LadifférenæmajeureentreIN eTINS/MVIient hériteun æudeGIÆPJ. lesdifférences
abondent
aufait quela composante matérielle(ænestre) darstouslesdomainesmaislesprincipales
sont:
despenonnages célestes - angesetdémons - n'est
pælaplusimportante. t SurTene.lesdémons sontmaintenant aussi
Iæurcorpspeutêtredétruitsansquecelàleur puissants
quelesanges, unepuissance æsez voi-
causetropdesoucis. Ils enfaçonnent simple- sinedecelledesmortelsmaissanscommune
mentdenouveaux - la plupartd'entreeuxne mesureaveccelledeleunsuoérieun.
possèdent pælescorpsdemortelscommedans depenonnage
f Lacréation ni comporteplusde
queSteveJackon Games INS/W. caractère Laplupartdespouvoirs
aléatoire. (à
a ;roilà desannées
l/ nouspromettaitla sortieimminentede Unêtrecéleste n'estplusamnésique surTerre et partceuxrelatifsauxfamillesetauxsuperieurs)
U I'adaptationUSd'lnNomineSatanis / peutdoncy rencontrer devieillesconnais- sontcommuns auxangesetauxdémons.
peutcomprendre
."!agnaVeritas.On lesraisons sances. Il peutégale- f Unedépense d'Essence(points depouvoir)ou
:e ceretard.DerekPearcy,l'auteur,a eneffet ment unedisonanædansla Symphonie (parexemple
ræompliun travaildantesque. entuantun humainouenfaisantintervenir son
supérieur)ontdeschances d'êtrerEéréespar
Larnentations descélestes
voisins.Soyezdiscrets.
-0h non! Il n'a riencompris
! Cen'st pædu
butça ! Maisqu'est+qu'il afait ?"
Lesioueurs|'INSM unl-
mnaîtreleru
,izùre(lN

77
 t rât âque s

t I t4 '
t
.{
LC Retour des qronds ANCICNS

Jeude rôles Dispo

fantastiqueenanglais
rnédiévaf
pubfiéparHighlanderDesigns 150F environ

frès exactement vingtansaprèsla sortie Vientensuiteunepetiteséance de calcul

I de la premièreéditionchez FGU, avecla détermination de la tailleet du
Highlander Designsnousressort unetroisiè- poidsdu personnage. qui permetd'éva-
memouturedeChiualryand Sorcery(voir luer sespointsde coups,sespointsde
I'encadrépour I'historiquecompletdu fatigue,sacapacité à p0rterou soulever
jeu), sousla formedésormais classique delourdes chargesetenfinsonhorosco-
d'un livrede 200pages cartonné souple, pe,sonâgeetsestraitsphysiques.
couverture couleuret intérieurnoir et Reste ceqLre
à sar,oir le pelsonnage sait
blanc faire
Premières constatations
à I'ouverturedu 0n commence parchoisirunevocation
jeu: envingtans,ils ontfaitdesprogrès parrnilescinq grandsclassiques que
surla miseen page, maispæbeaucoup sontle Guerrierlle Voleur,le Clerc,le
sur lesillustrations.
Cesdernières sont Mageet I Arenturier; vocationfourre-
peunombreuses, toutespetiteset sou- toutpermettant defaiLetoutet n'im-
ventpompées surdesdessins 0u gra- poftequor
vuresRenaissance. Cesr,ocationsouvrentI'accès à cer-
Letexteestdense, tropdenseD'autant tainescompétences en fonctionde
plus qu'il est "agrémenté" d'un spécialisationséventuelles dont le
nombreincalculable de tableaux et scoredépend du nombrede points
de listesqui rebuteront définitive- d'erpéLiencedépensés
mentle novice *. Lechoirdescompétences n'estpas
Mais de toute évidence, CtS ne trèsaisé.surtoutquandvousavez
s'adresse pas aux novicesdu JdR. la possibilitéd'apprendre des
Aussi,prenons notrecourage à deuxmainset nettement insuffisantpourenvisagerdejouer choses aussiutileset passionnantes quela
plongeons decejeu.
danslesentrailles rapidement et le maîtredu jeu auraun gros CulturedeJaLdins.l Enluminure ouencore la
travaildecréationà fournirpourétoffer
I'uni- Poterie.
VETS.
d6J sedémarcue de la nroduction courante Signalons par ailleursqu'aucun scénarioou
duJdRparl'absence d'ununivers dejeudéfi- embryon descénario n'estproposé
au lecteur
ni servant desupportauxrègles etquemêmeleshabituels dejeusont
conseils La résolution de tests'effectueà l'aidede
0n y trouvedesrèglespermettant desimuler pæsés à la trappe. 3d10 Lesdeur premiers déterminent un
un universmédiéval-fanlastioue avecses pourcentage et doncla réussiteou l'échecde
guerriers, sesvoleurset sesmagiciens, mais I'actionenvisagée,le troisième
servant à pré-
pasle moindrecommencement dedescription ciserla qualitédu résultat.Cesystème esten
d'unmondeou d'unesociété. 0n trouve bien Desrègles, donc,rienquedesrègles. apparence simpleet efficace.Toutse com-
ici ou là quelquesconseilsécla:.ranl
le lecteur Maisquelles règles! pliquelonqu'ils'agitdecalculer leschances
surla manière d'intéerer
telou telélément en Pourdonnerunevagueidéedela complexité desuccès finales,qui dépendent descaracté-
fonctiondel'arrière-plan qu'il souhaitedon- byzantine de celles-ci,sachez qu'il nousa ristiquesdirectricesde la compétence, du
nerà sesnarties. fallu environune heurepour ébaucher la niveauatteint,de la difficultéde la compé-
il sedégage toutefoisdeI'ensemble unenette créationde deuxpersonnages, sanspouvoir tence(de1 pourle CalculMentalà 7 pourla
prédilection pour un médiéval-fantastique entrerdanslesdétails, genremagieou histo- PerceptionAuditive) et d'éventuelsmodifica-
plus tsquels,

74
 ('

,TltÏ
tehii plirsdécl etdepoints'de
fatigueperdus,â$a'i-
., . rs enplemieret ainsidesuiteparordre sonnés
d'éventuels coupscritiques
-:-: r\si1ntBiensûr,chaque action,attaque,
,: : tli ntouV€tllent ou autrecoûteun cer-
',..'.:romble depoints. L a m a g i e n 'est pas oubl i ée.
: .',Lutique, le maîtredécompte lespoints commedanstoutbonJdRrnédié-
, ,::.r(r'r (nn curseur estd'ailleursimprimé val-fantastique qui se respecte
,. : ri feuilledepersonnage) etchacunagità Deuxtypessontdisponibles : les
ronrentdonnéen fonctiondespoir.rts Actesde Foi,pour lesclercset
-:. ::tSéS etdisponibles autrehéros"chrétiens", et la
: :',stème est,on le conçoit,assez réaliste magie"rnagique" à basedesorts
, : l:r rnesure 0ù sontprisen cornpte des deniveaux différents
.-.:Lr|sauSSi variésquela tailledesarmes, Malgréle petitpréambule sur les
ActesdeFoi,précisant qu'ilsnesontpasseu- En 1997,Vampire elArsMagicasontpassés
lementapplicables à la Leligion chrétienne parlà,AD?Da faitplusieurs foispeauneuve
mais peuventêtre adaptésà d'autres en proposant desuniversoriginauxet bien
croyances, toutcelasentbonsoncatéchisme, conçuset n'importequelJdR françaisou
avecsesPrières, sesMesses etsesMiracles plus étranger proposeau moinsuneébauche de
ou moinsimportants mondeet uu vaguescénario pourpermettre
Lesmages setaillentla partdu lion pource decommencer rapidement à jouer.d6J,non.
qui est du surnaturel. Chaquemagepeut Queretenirdecejeualors?
suivreseptmodesmagiques différents,
des Rienjustement, etc'estle problème Lutilité
druidesaux thaumaturges, et a accèsà 13 d'unetroisièrneéditionqui ne changerien
méthodes magiques, comprenant notarnment aux orécédentes et en retiremêmecertains
la magieélémentaire, les illusionsou les deséléments lesplusintéressants (lesrègles
sceaux degestion etdeconstruction defief,0u enco-
Hormis poursacomplexité d'apprentissageet re la rnagieélémentaire),qui plusestsans
de miseen æuvre,la magiene propose pas prendre encompte l'évolution du jeuderôles
grand-chose d'original: deslistesdesortsde en général,apparûtrienmoinsqu'évidente.
niveauxet aux effetsvariésDes
différents CESestun OVNIissud'uneéDoque révolue
règlessurla création d'objets magiques et de duJdRoù celui-ci étaitun loisirionfidentiel
focusapportent unetouchede "réalisrne" à qui n'attilaitque quelques matheux.Il
I'ensemble, mais0n estquandmêmeloin n'étaitvraimentpasnécessaire del'exhumer
d'ArsMagica.
ArnzudBailly

Abrégeonsnossouffrances et concluonsEn L ook:

1977ou en 1983, étaitun jeuorigi-
Chittalr)t S ystèrneclejeu :
déjàbattusdu jeu
nal,quisortaitdessentiers Glualitédu texte:
derôlespourapporterunetouche deréalisme O riginalité:
etdesimulation auxrèglesrigidesetsouvent
illogiques
deDonjon

x Ne neculonfdevont oucuhgocnilice,
ovohgcompféIeSfobleoux poun
1-16u9
voug : il y eh o exoctervrent171J

@ gûùatd
Èrilt Èdrùt aB

?q
 Supplémenten français Pour JRTM,
édité par Hexagonalsous licence ICE
144 F
Disoo

f mduction dustqrylé-
I nrentanghis/orzlso/
Hommeslézards Bretonnie Xlicldle-EurlltVolI, Vukrret
lllûiAr ttlite,des, \jalaset
desN'laTats Btzwo, votts
aveztlouvé! LesValzLL sont
lespreniersêtLes crÉés pat
EluLUnique, poulI'ztssis-
terdansIa cr'éltiondumondeet le développerlent dLr
chantquidevaitdonneL uaissauce auxTet'r'es du
EndolenQuenvtPanttieux,setlouvalt
X'lilieu, irli-
tialement qLrifut déchupoLttavoirvoulr't
tr{elkor;
ilrlrcsersaploprtvisiondeIa cré',rtion etdevint
NloLgoth, I'EnrenilvecuttE nlLjttscule
e second supplément pou'rWthttmmer a BLetonnieestur.re quiprivilégie
natior.r les SilesValarsontlessoli$es d Enr,les]lararsfolment
danscenunéLoestleplusoLigrnal
testé et hérosplusquetousautres types detfoupes. simillirtenItitlttttlltl\ ptetltiex
I'orcliestre, tltais
parudepuis
leplusétor.u.rant longtenps.Il décLit Etc'estceitair.renent pourcelaquecesupplé- d'unepuissance inférieuleCotutleeux,cesotltde
racequin'a iamais
ur.re vraiment été mentencontient tant.Mieuxencore, lenonbre pulsesplitsquis iltcalnent poulagilsutEndoret
eneft'et
abordée dansleséditions dujeuetc'est
récentes dehéros utilisablesdansune accomplil la volonté d'Enretdes\alar LesplLrs
I'ondécouvre cesnou-
toutes armée estde75%dubudget célèbres desIlaïaLsontGandalf etSarourlane,
avec bonheut'que
ott
écailleuses total(paLrapportaux50% menblesdu gLoLrpe deslstal'i,Sauron, le lieutenant
velles créatures
gluantes nonnaux.)etil estdoncévi- deN'loLgoth ouertcore IeBalrogdela N'lotia
qu
dent utle amlée breton- \busrctloll\€lez dînscesupplénent touscesPeNOn-
Le mondedes .
étanttÈs , nienne seracompacte et nages,tirésdt Seigtteur rlesA/l/lealr.letstutoutdu
reptiles
liche,on tlouve \ -de puissante.
0n auraittort Silntnrilliotrel des(i,tttles atecbiensûLle
Ittrtchei'y's,
bienenterrdu des \ se gêner': elle est nécessrilepouLlesintégreL dxns\otlecanlPaglle de
tas de bestioles \. conçuepout'cela. La JRT)totrdeRoleausler: hi$oLique, personnalité,
toutes pluscoloÉes \" cavaleriecomposant la pouvoirs etcxlactéri$iqLres Cequirlouspemlet d'ttp-
) majoritédestroupes prendle, auprssage, qlleGandalf esturt magedr'r
les unesque les
0ll sefeÏrOu-
rcstantes, 80ènre etSttlrolt,
rtirelur dtt240èttte
autres,avecquel-
pour ve avecsimplener.rt quel-  notrealis,I'intéÉtdecesLrpplément Léside dansla
ques dinosaures
ouesDetites ur.rités
d'archeLsou d'honlmes synthèse historiquequ'ilpLésente sttt'Iesgtandes
fairebonnemesure
Le tout est baigné corlmechairà canon.
d'aLrnei pnissances d'Ardaetd'EndoretdtnslesditÏërents
"inca"du plusbeletÏet Cela laconception
sinrylifie d trneanléeetfait attLibutsetobjectifsdecltlcuned entreellesIl est
dansuneatmosphère
(ladeuxième estpourcelaremar- qu'elle
coûte géttéralentettt cltetqu'utte
tttoitts peupLobable quedesaretltLtLiets soient xnlenés à
decouvelturc
autre(Lrrr
avatltage Etleshéros
ce|taitt). iuste- combattre un joulLlntôouL'ngoliutli, aussi letlts
ment.tarlons-en. cafactéristiqnessenent-elles plusd'indications théo-
llsnesoutpasobligatoirenterrt puissants. ils Liquesqued'évaluation léelleCeladit,voilàun sup-
sontsurtoutterriblernent originaux,revisitant plérlentutileqLriconltlètep'.ule hautlesirlfortla-
lesponcifsmoyenâgeux deIa manière la plus tionsdontdiryose le ntrîtresutlesTertes dutr{ilieLl
pemettaitcertai-
etdesdinosaures amusante quisoit.0n retrouve ainsiJeanne Finissons sutunepetite critiqLle deIa niseenpageet
desreptiles
nemeÀt decréerplusdetroupes quelesneuf d'tuc0eanne deLyonese), Robindesbois(Ber- desillustlations.unpeltsombles à notregoût,eu
un gros trandie brigand), tttorgane(Morgiana la fée) égardà I ambilnce metreilleuse æsociée habituelle-
II manque
ffpa presenlés. certainement
dinosaure camivore,unetortueporteuse de 0ud'autres individusauxnomsfortévocateurs nent àJRT}i
troupes, géants
desseryel.tts (oudeshommes- (Ducde Suliman lesanæin, Jules ArnaudBailly
seryents),tousprésentsdanslesgammes de lebor

Kicker Pack pour Dragon Dice êdilé par TSR

45 F environ
Dispo

LilTi:i"ïffi,
nousptopose
Dr'ce de
découvril des
leshabrtants
rnallisdecerroudedéfini-
tivement (àpeineles!'elalssont-ils
bienpeLrplé sortis
deleuLs quelesswampstalkers
natales
fbLêts débou-
lent) LesdésconmunssontdeshLtntaius presque
LaToileNurnériqueSiI'essence
mêmedel4agereste,
à
monsens, trèséloignée d'unstyle
porrrMageenfrançais
Supplénr€nt cyberpunk, 0npeutselaisser sédui-
Hexagonal reparlesimplications théoriques
135F d'untelunivers sous-jacent,où la
Disoo toiledela réalitéetcertains
mlthes
inconscients demanièr'e
coexistent 56000

vffi
souvent imprévisible.Laprésenta-
tion,toutàfaitdansleton,rendpar-
faitenentlisiblecequi,autrement,
resteraitd'uneinsondable com-
plexité.
Unbonsupplément, à réser- 11, rue Gustavede Closmadeuc
verauxpuristes digitaux.
02 97 42 79 55
ThierryRousselet

jeuxde Plateaux
Figurines
Cartes, de $ôtes
Games \Uorkshop )eut
I esaviez-vous ?Lesoace virtuel \X/a
rgames
Lrtt.n faitunedéchirure de[a
'éalité, unegrande failleétonnam-
:uentlongue oùI'onnepeutaccéder
:.reparordinateur interposé (bon,
78000
-:sons parfociculturels).Là-bæ, c'est
,t paradis : desocéans debitmaps et
.:qnrega-octets sefrayent unchemin
'-',.ruLoffLirunealternative au para-
::gmeimposépar la technomancie.
14, rue Montbauron
-erLes defiiches,æiledesrebelles et 01 39 20 97 46
rtririsionnaires, lesenvironnements
-.qitaux sontexplorés pardesAdeptes
:rtLrels marginaux,
:rqénieuLs
parquelques
du videen manque de
Jeuxde Plateaux
:: rr.rçellesfrontières . c'esttoutun Cartes, Figurines,
::'rnde qurvitetquinspire,
.,rbiancedécadente
dansune
à souhait. Ce
\)ilargames, Décors,
..:pplénrerrt. épuisé en américain, Games \ilorl<shop,
::::Lis
::JLreil
réirnprimé dansle premier
des"classics", n'estpasun Livres,Comics leu,.,$r3's
:,-,rfd oeuvre maisil resteparmiles
et Trading Cards
; iIlerrLs
.-:.'rirr
consacÉs
d avoir
'..:rlérnents).
àMage leu qui
lapalmedes meilleurs>-
\ \s\/ surcommande

- .::r-:s,c està peinesiceltains possè- acide)qui gênelestroupes setrouvant

-.. .. .:eslangues fourchues, desgriffes danslesmaraisousurlescôtes endivi-
-:) \euxdereptiles. Lesdéspeu santpardeuxleursauvegarde (c'e$le
- . .:::unssontdessemi-lézards etne Droment defrapper à cetendroitplti-
- .-:.nt plusgrand-chose del'être cis) LeBloodlust (foliefuLieuse)peL-
. .. ,::r Lesdéslaressontlesabomi- metauxtroupes adverses desefiapper 90, rue Jeanne d'Arc
: .: çtsontd'énomres créatures rep- elles-nêmes (rienqueçal) Lasinple
' :..-rE:\l:tisily apire,puisque 0235701306
les Diseæe tnaladie)tuedestroupes etles
..:.:rssonteucore plusgLands, attei- mêmesiellesnesontpæbien
enterre,
- .., :uelqr:efois l5 mètres delongou chanceuses Enrésumé, avecun thème
-,,.:LesrepÉsentants
' --- .:::1desavantages
decetterace accrocheur,TSRnouspropose une
unpeutropdéséquilibrée à
J euxde Plat eau,
danslesmarais extension
:' : ..':nl utilise|dessorts spéciaux en mongoût(etquiinciteà acheter beau- Games!ilorkshop
-. -: ,Ëurs pOuvoirsdemutation (ils coupplusdedésqued'habitude pouL
: r:s désadvenes enaugmentant bienbénéficierdela capacité spéciale
-
. . :. .:ttrilledestroupes à votredis- demutation)
. ' .. Plnuilessorts lespluspuis- cROc
: :. Deut citefIaBlackRain(pluie

Paint ball
ior ;iticrn)
(BiIlei,vr:*nfe,
z'7
 c ri t i que s

PÀ*i
âffiJ**ra*$.;&*ffiffi&ruffiffi Deuxwargamesnapoléonlens en françals,
€t
traduits de I'arhéricain
éditésoarTltsltÉdltlons
330 F environ '
Disoo

ô aluonslanais-
1 esvieuxseportent bien,mercipoureux. r) sanced'un
LLa vénérable maison deBaltimore, enquê- nouveléditeurde
ted'unrepreneur sil'onencroitlesrumeun, wargames fran-
noussortun nouveau jeuhistorique deder- çais,faitd'une
rière les fagotsque nous noussommes telleraretéqu'il
emoressés detester, la saliveenboucheet le està marquer
d'rrnp niprrp
cæurbattant.
Enbref,chaque joueurdirigela destinée d'une blanchedans
grande villecommerçante dontI'objectif est resannales du
d'acouérir un maximumd'Avancées Cultu- milieuludique
relles.Lairedejeureprésente l'Europe divi- hexagonal (jeu
séeen zones nroduisant éventuellement des demots!) Tilsit
marchandises, rlus lesIndesOrientales et Lesseulsreproches quenouspuissions faire Éditions nouspropose pourouvrirle feula traduc-
Occidentales. oràduisant deuxou trolsmat- àAgeof Renaissance seraildansla présen- tion dedeuxjeuxrécents dechezCIæhof Arms,
chandises et symbolisées pardeszoneshors tation,un peuc/eappourrn ieudeceniveau. société bienconnuedesgrognards pourle foison-
carIe. Laqualitégraphique deI'ensemble estcepen- nement et la qualitédesaproduction.
Pourespérer gagner, il faudramaîtriser les dantcorrecte, dansdestonalités sombres et Et ils ont eula bonneidéedecommencer pardeux
différentsmoyens à votredisposition, dansle médiévales à souhait. jeuxsimples, abordablespardesdébutants et sur-
butd'acouérir lemaximumd'Avancées Cul- Un avertissement s'impose : fansde ieux toutassez originaux puisqu'ils'agitdesimulations
turellesrèprésentant lesgrandes découvertes opérationelles descampagnes dePruseen 1806
dela Renaissance européenne. Iespionsæhe- (léna)etdeBelgique en 1815(Waterloo)
tésà la fin dechaque tourpermettent d'es- Lesdeuxboîtesse
pérerconquérir denouveaux marchés surle distinguenttout
plateaudejeu,lescartesHist0riques
aidentsousformede créditspourI'achat
vous
ieuxAvalonHill.il saitallierdesmécanismes
æ:.trî*àffiq ifHtru.1"
d'Avancées (lesPersonnalités), decash(les simples, unegranderichesse tactiqueetstra- élégant, où nous
Marchandises) ouencore deSupériorité Mili- tég(ueet unereconstitution historiquede n'avons piNman-
taire(l'Armure,la Poudre),lesAvancées, qualité. quédedéceler la
enfin,accroissent vospossibilités (pourla Linvestissement entemps - etenargent- n'est patted'unéditeur
navigation parexemple). pasnégligeable, maisquepèsent quelques françaisdeJdR,
Laplacemanquepourdécrireici toutesles heures devantleplaisirdevoirunestratégie j'ai nommé
richessesdecejeu,maisdeuxpointssouli- soigneusement élaborée depuis lepremiertour Multisim. L in-
gnentla finesse desrègles. Lescombats tout vousoctroyer sansparlerdeIaioie
la victoire, térieurestà
d'abord,quiprivilégient la défenseetIeioueur desefairedesennemisirréductibles en tra- I'avenant,
le plusfaibleen termesdepions: plusvous hissantsesamis. d'autantplusque,dansun louable soucid'écono-
avezacheté depionsau tourprécédent, plus UnmustpourlesfansdejeudeplateauI mie,lescartes etpionsd'origine ontétérepriset
vousiouereztard dansle tour et moins c'esttantmieux
grandês serontvoschances deremporter les AmaudBailly Lesrègleset tableauxsontclairs,bref,I'ensemble
cOmbats fait sérieuxet professionnel (suivezmonregard)
I IndexdeMisère ensuite, quicroîtsivousne Lesdeuxjeuxutilisentla mêmeéchelledesimula-
payezpasunesommeproportionnelle au tion (un hexreprésente un kilomètre, un pionune
nombredecartesquevousavezen matn.La brigade et un tour2 heures réelles)etle mêmesys-
valeurdecetIndexestsoustraite à votretotal tèmederègles
defin departie,etpeutvousfaireéliminersi
L ook: Cederniernepropose pasdegrandeoriginalité
elleesttropimportante. C nrtedesrègles: (genremouvement - combat- à toi), maisoffredes
G ornplexité: posibilités stratégiqueset tactiques intéressantes
O riginafitC: parl'utilisation demouvements horscartes, I'obli-
gationpourlescoalisés debougerenfonctionde
lieuxderæsemblement, et surtoutla possibilité de
Nornbrede joueurs jouerà troisou quatreioueuls
optirnum:6 Toutcela,ajoutéà la faibledensité depionseu
Du ré e : lh e u re e t égardàlatailledescartes,mettraà rudeépreuve
dernieparjoueur lescapacités demanceuwe dechaquearmée,dans
le pluspurespritdela pensée militairenapoléo-
nlenne.
Unessaiquenousespérons bientôttransformé par
d'auhes publications aussiintéressantes
ArnaudBailly

7Q
 ti

t J lâ' & " 1 # l ; f# i .:

édition
ARS MAGICA 4èrne a,

ilort de lo m0 gre revu eT

Êésurrédes éoisodes Actionou Duel?Voilàunequestion quidispa-

xecédents raîtdela 4èmeédition.Unmélange desdeux
1"i '.ldqicn estun jeuderôlesparticulier. anciens systèmes pourdonner
a étéréalisé nais-
:1es.il nes'agitpædu seuljeuàtraiter sance à un nouveau systèmedecombat.Certes,
-'1 il resteencoreun grandnombre decalculsàfai-
; r.-:i-i dansun univers médiéval.
:. quilerendsidifférent, c'estqu'ils'agit re,maisladisparité descompétencesdecombat
, - ::-- 'eudanslequel estréellement
la magie laisse placeà descompétences declæse(Armes
- - i -i etd un desraresjeux(avecPmdra- à DeuxMains,ArmeetBouclier..) qui simpli-
. ,ttllesChrisli)
. danslequelleMoyen Age fientgrandement la tâchedujoueuretallège la
, - -'.--,ing vraiment médiéval. feuilledepersonnage.
-: -:r'.tridujeuestl'0rdred'Hermès, Ilexisteencore biend'autres
changements,
, =. trété- fictive - demagi- moinsmarquants queceuxdécrits
-, -r rm rr r m i p r r v d i m ci-dessus.
ArsMaEicaa éIé
r a:-rll COmme revudeA àZpar
: r: :-. tllllll€ût AtlæGames, sans
: - -,llilllÊS.
- - -, étendu
\- :rmifica-
- .--.à travers

$É
_ .(
^ - - ; u i r dn rrti c
: r -lZB]laisons "AngMogicoegf le geul
, --.. chacuneleur i 0kav.Une4èmeédition
.--- donslequello mogie " t porr un jeu tel quTrs
""' _ êt
'_ _ _ '1ilé _ "'"lprrr
'r" ' nhi-
ir
- - i p n r n n rp d n i - eçt réellerneht
rnogigue" Magicaest-elle nécessaire ?0n peutraisonna-
: .: ic.pecter le Coded'Hermès, quileurinter- blement æledemærder tantcejeuæmble - mal-
- , conxnercer aveclesdémons. d'imoortuner heureusement - peupratiqué. Cettenouvelle
-.
. -r -pledesfées oudetuerd'autres mâges sans Rôle.Unefoisterminée Ia lecturedecettenou- mouture à pointnommépourrelan-
vient-elle
--.:l,lnnerals0n. velleédition,0ns'aperçoitquelesévolutions et cerla machine ?
-e ::enbresdel'0rdreseregroupent générale- leschangements sontnombrcuxTropnombrcux Oui,maisvoilà,la piètrequalitédela miseen
.-::t enpetites communautés appeléesCove- pourêtretousdétaillés ici. Voicidonclesplus pageet desdessins et le textepoussiffontdece
-::tii (Allianæs enfrançais),quelque partentre imDortants. livreun calvaireoourlelecteur.
tr:onastère, I'univenitéetlatourdemagechè- Toùtd'abord,1'æpect "personnage" du jeu a Pourtant, leschângements sontimportants et
:. :,urunivend'heroicfantæy. Toutncampagae évoluéversquelque chosedeplusprécis.Par souvent bienamenés. 0n déploreratoutefois
la
''Ele decenomtoumeautourdeI'un deces exemple, lorsquevouscréezvotremage,il n'est disparitiondeI'expérienæ annuelle(leperson-
L-*-elants. plusquestion decÉationgénérale, maisd'une nagea{-il unevieendehors dujeu?).
\leb lesmages nesontpælesæulspe$onnages création
sp&ifique enfonctiondelal{aisond'ap Alorsquoidire?Rien,siæ n'stqu'ArsMagtca
:.t possrDle
-',1at
- -,. deloùer
oossible Arsillagc{t,
iouer.ArsMapia rut
futenefiet
effet panenance, ralnArs
Magica, etqu'enplusil estganditpæ
: ::ç:njerjeuà développer l'idéede"troupe", Autrechangement pratique, lesvicesetvertus quedis-je,lesarndiorations
lesmodifications,
- - :J.lutdela campagne, chaquejoueurcrée sontdésormais clæsésen4 grandes partiesetpar danscelivre.
rnpas un, ordrealphabétique. Enfin, d'expé-
UI

.pqrrhsnon n:<irEns:
porrbsasceræiua.rs:
 HOMEOFTHEBRAVE Extension ar, Jeude cartes Elixir

ffi
tfâ
4r,+
puilié par Asmodée Editions
60F
Sortie en mars
Xi.l F Dispo
T es54cartes decetteprernière
LextensionpourÉlixirrecèlent
biendessurprises Eneffet,si I'on
excepte 16ingrédients supplé-
mentaires (detouslestypes déjà
présents dansIejeu),onne
compte pæmoinsde28nou-
veauxsofis(tousdifférens),7
objets magiques (3 diffétents)
et3 noulellestransaction (d'unseultipe: le
souk,quipenretdecréerunezoned'échange oùcha-
duFor- de
ricainmoyen,
duryberpunk cunpeutapportef sestroulailles)Lessot'ts sontde
I esnéons blafards
Llorn Hopevousdépri- des
aulogement,
l'éducation tousniveaux(1 à +) etproposent dechambouler
sports à I'alimentation.Sices encore pluslesdonnées du jeu Certains fontvarierla
ment?
Vousenavezmarred'user informations nesontPasde cibledessorsdeItiteluurr(r'ous sarez.ceuxquivous
primeabordtoujountresinté- fontpæser pourunmaboule pendant toutela partie),
vosrangers à tourneren
ressantes,ellesvousapportent tandisqued'autnsmodifient complètement lescondi-
ronddanslesruellesde
Nightcity ? néanmoins deséléments de tionsdevictoire(Nostradamus vouspermet ainside
roleolaving Dourancrervos gagner sivouspanenez à deviner quivalancerson
Lesfusillades du samedi
puriieiain:sle quotidien. demiersort)]laintenant, etencore plusqu'avec le
soir,à l'ombreduAræaka
Plusutileet original, vous jeudebæe,Iapartien'e$iamaisgagnée avantquela
Plaza, nevousfontmême
plussourire? trouverez un Pointsurles demière cartenesoitjouéeIrs petitsmalinsqui
relisions, lesNIE(Numéros regrettaieutquecefiains objets inutileslesoientvrai-
Normal,vousêtesatteint
qui Ide"ntitaires d'État), les ment(inutiles!) découvriront denouveaux sortsqui
dela claustrophobie
frappe tousIesvieuxiou- transports et lesfamilles lesmettent enjeu(Excalibur, parexemple, affecteIe
Nomades (quoiquesurce porteurdel'Épéemagique etle transforme encheva-
etrsdeCybupunh.
Unseulremède : un bonbold'airpolluéqui Iierdela tableLondeEtie nevousparlepædeCæse-
chro-
folleetlePancake croutequiaffecteleporleur:ducouteau suisse)Côté
sentlabouse devache
mé,uneballadeau coeurde look,I'ensembleestaussiléussiquele jeudebæe,
mêlantavecbonheur lepetitmondedesféesetI'uni-
I'Arnérique
versexplosifdela sorcelleriePourla plusgLande
joiedesamateurs dece1eudéfinitilentent pascomme
lesautresUneplus-t'alue erceptionnelle pourun bien
tégiesauxmunitions employées. Avecenprime faibleprix
d'excellentes pourcréerun personnage
règles DenisLégeI
militaireetdumatosà viander dutype"Mæ-
siv'Destruktion"!
Venons-en maintenant à la partiela plus
attenduedecesupplément: lesdescriptions
régions
desdifférentes etEtats. Siellesont porrrMind'sEyeTheater
$.rpplérnent
pourmérited'exister etdefournirenfin 70F environ
unebæepoursortirlesjoueurs du ghetto de WhiteWolf
- de2020. Ni$tcity,ellessontmalheureusement tropsuc- Disoo
Profonde
cequenousPro-
ensubstance
C'est cinctespourêtrevéritablement exploitéespar
pose
Homeof theBraue.
Àuec
cesuppiémenl,Cyberyunksortenfindu
un meniurdejeu.Toutefois,
unelued'ensemble
ellesfournissent
duterritoireetvousy trou- DiâJ;i:ilïffi*
unegouleestcréée quandune
danslequel
deNightciry
urbainhabituel
cadre verezdessources d'inspirationintéressantes.Il
vousfaudraattendre suppléments
d'autres pour créaturevivante(généralemen
vraimentpouvoiriouerdansde nouveaux un humainnais mêmeles
décors.Priônspourquecelaarrivevite! animauxpeuvent devenirdes
goule$boitlesangd'unvam-
Jeff piresansavoirété
vidéedusien.Tant^)paravant
qu'unegou
dameI Dequoisetireruneballe.Silesmuni-
pasautanttaxées parl'État lecontinuedeboircrégulière-
tionsn'étaient
ment,ellegagnenombre des
fédéralricain.
ofthebraue,vousconnaîtrez l'his- pouvoirs desesrnaîtressanspourautantensubirla
AvecHome
desEtats-Unis
toiredeI'effondrement oucom- plupartdesinconvénients.
desméchants eurosetlefæ- Dufaitdela variété lesgoules
deleurspouvoirs, sont
mentlescomplots
d'unegrande utilitépourlesvampires,particulière-
cismedela bande desquatre(DEA, NSA,FBIet
pæsés en mentparcequ'elles necraignentpælesrayons du
CIA)ontmislepaysàplat.Sontaussi
et la viequotidienne soleiletpeuventdoncsedéplacer deiour Malheureu-
reluel'étatdela société
sement, lesgoulesontun statuttrèsbæ.cequi af.ait -

40
,re lesioueu$deTheXkrcquerade, la vemion gran-
-ruf naturc deI'nnQire,les
::cs LaplupaLt
ontlongtemps
dutenps,lesLôles degoules
déconsidé-
étaient
dicesaîe
SIAR TREK I cotbctibte
.seu'ésauxjoueuN débutantsafiDqu'ilssefamiliaLi- eh! oes dés*pour stor rrek
\:nt a!€clesmécanismes dujeudansunr'ôle nineur:
'-.
LiberdesGoules ventchangel celaIl rneten
:\cfguele rôleuniquedesgoules dansla société van- Jeu de dés à collectionneren anglais 110Fenviron Dispo
. Lrique etploposedesLègles
spécifiques à cescr'éa- édité par FiveRingPublishingcroup Inc.
tor-rt
-.res, commedenornbreux conseils surla façon
:e lesintloduircdansvosparties Plusle système estfort,plusil estdifficileà
'-e
LiberdesGoules parvient
à sonbutavecune endomnager lorsqu'il esttouché encombat,
.risance adnirableNonseuleureut lesgoules devien- plusseseffets sontrmpoLtants naisplusil est
..entdescréatures à joueretpleines
intéressantes de difficileà "activer" (comrne nousl'avons vu,
'osibilités,maisleuLLôlee$égalenent nis envaleur l'énergie disponible à chaque tour
:rrnslesdiffénntstypes d'aventures posiblesSivous n'estpasinfinie)
:0ulezajouterun plusà vosparties deTheXlasquera- Chaque désera placé sur
.1e.cesupplérnent estindispensable unesoltedeconsole de
AndyButcher contrôle (enjoli carton
glacé, kitschcolnnele
veutla série, oùtoutest
expliqué) à I'endroit qui
Jeu<leplatearr cofl'espond à sonétat
éditéparAzureWish ,. actuel(enLéseLve lorsqu'il
320F environ v n'estpasactivé, enmar-
Dispo chelorsqu il peutêtfeuti-
lisé,utiliséloLsqu'il I'a étéou
A catulinnrinestun leude encole endommagé, cassé etdé-
\
\-, plalexu qul.conilne son truit).Comme vouspouvez levoir,c'est
nomI'indique, sedéroule ell e ll0uveau relativement précismaislaficheest
Scandinavie LaScandinavie dejeudésà collectionnet est assezbienfaitepourqueI'on
de1997avJ.C. estpeuplée directenent tirédeIa séLie TV puisse s'yretrouver convena-
'. devikirrgs. biensûretles StarTrek:TheNefi Gmeratiort blenentDesdéfauts ? 0ui,
dieuxdu'Walhalla y dictent etvouspernetdereprodulre les bienentendu Comme toujours
leulsdécisions X'laisil y a ausi des combats spatlaux qui ontfait danscegenredejeux,lesdés
:,rlls,desgéans,deselfes, desnains,desolques et lesbeaux joursdelasériePour sontdifficiles à liredansun
,-rtles alfelines\busI'aunzcompis,Scanditut'ia I'instant, il n'existe quedeux pleniertemps (maisons'yfait
:rLendle thèmedeslégendes dugrandnold,dont " packs" disponibles : un pour tr'ès
vite,leursignalétique étant
- itaitdéjàrnspiré Tolkien, ettientdavantage dufan- I'EntrepLise (levaisseau desgen- palticulièrement logique)et,
.itiqLrequedeI'historique tilsdela Fédération) etun pour nouveauté oblige, on tourne
-ri f0\'aumes deScandinavia avaient étéunifiésparIe un vaisseau Borg(lesnouveaux rapidement enrondavecseu-
HelLic quia aujourd'lrui disparu. ceqrrra provo- méchants depuis quelesklingons lernent 2 vaisseaux à notredis-
-..éla chutedesonempireLesjoueurs vontdevoir sontpeace & love positionSi le jeu reçoitun
:rtxurer cetempire pourimposer leurproprc vision Ilssonttousclonés etleulvaisseau accueil favorable, gageous que
-:sclioses Chaque joueurincarne unpemonnage lesselnble à uneglosse boulede d'antres suivLont (c'estprélu),
-.,rurilessixproposés : Sandra outr'taëlith l'elfe(les charbon Deplus,ilsn'ontaucun un coupd'oeilsurcescurieux
Jetez
ns).EurichlevikingouNleloch lenarchand (les goûtpours'habiller). petitsdés: Iejeuenvautla chandelle
.:utrcs), Ohrrkan lesorcier ouLordKLôsen la liche Lejeusedéroule en suivantuneprocédure
:s méchants) Cliaque personnage posèdeun histoi- trèssimple quin'estaléatoire quelomqu'on lan- cRoc
: rt despouvoils pafiiculiers, cequiconfère aujeuun celesdés.
.:rt côtéLôlistiqLredesplusagLéables Eneffet,il y apleindedés(pævraiment beaux
-.: IOuNsedécomposent endixphæes qui abordert maistrèsutiles)etle jeuestbæésurla bonne
, ..lcune l'undesæpects dujeu: diploniatie, adminis- gestion del'énergie disponible danslevaisseau
,:.ondesterres etgestion, l'ecrutement etutilisation à chaque tour(unpeucommeI'antédiluvien
,:: xn.néesLetoute$ agr€ablement pimenté par' StarFleetBattles, bæésurlemêmethème, jus-
=trbled'événements aléatoires qui reflète lesdéci- tement),
..: desdieuxLesprincipes dejeusontsimples etse Plusontircsurlemoteur, plusil risque
delâcher x Jeux de mofç l
-- =rt facilement à paLtiLdetroistables rappelées sul Pluson booste lesboucliers. moinslesarmes
- rrteau, lechoixdesoptions pernettant d'obtenir sontpuissantes Plusle déplacernent tactique
-
.Lrplusoumoinscornplexe II nefautpæselais- estrapide, moinslesscanners sontefficaces Et
':. ..rpressionner paLles600pionsdu jeq Scatrlhta- ainsidesuite...
abordable mêrne pal lesmoinsexpérimentés Letoutesttrèsintéressant etlefaitcuedesdés
-:t
=rêtetla jouabilité deScandituu'ia sontmalheu- soientutilisésn'accorde pæunetropgrosse pafl
: '::rentdesservis parla piètre qualité dunatéLiel, à lachance (cequisepasse lon d'unepartiede
, ..:rque d'esthétisme deceltains éléments etlepeu DragonDiçeenûejoueurs vétérans). Chaque
- ,::édulivretderÈgles \bilàquiestbiendonma- dérepÉsente un système du vaisseau (radar,
LLrnjeuquiauraitméLité plusdefinition arme,bouclier deprotection, équipage, Picard
S,-.iin Julien enpersonne, etc.)et la tailledu déreprésente
', - i:re de joueursoptimum:5 la forceduditsystème.
- i'Èe : 2 heuresparjoueur
 # 3""k.â à q t*-q$;;;

BUBLEGUMCRISISRps
çunfights pour lolitos en goguette
Jeude rôlesmalgacyberpunk 130F environ Dispo
en alglaiséditéparR.Talsorian
Garnes

MegaTol6yo ApÈsuneintroduction toutencouleur présentant

7- itéultramodeme conslruitesurlesruines de lesbæes deI'univesen2033, ainsiqu'unresumé
\- I'ancienne villedétruitenæuntremblement deshuitépisodes dudessin animé, lelivresedivi-
detene,MegaTo$o estdominéeenZ}JJparla seentroisnarties0n commence avecla ttadi-
toute-puissante corporation Genom, quicontrôle tionnelledélinitionduJdRet,plusintércssant, une
lesdeuxtiendesonindustrie. k sortdeGenom est orésentation dt ststÀme Fuzioz Puisvientune
également liéà celuideI'humanité touteentière, iectiondéveloppant lemonde: business, techno-
nonseulement àcauædesonextraordinaire puis- loge,lesKni$t Sabers etleurequrpment, Genom,
sance financière, maisaussi etsurtout àcause de la Boomers,laPoliæAD - s@ialisæ danslachæ-
sonproduitleplusrentable, uncyborg bapti#Boo- seauxBoomen renégab - etpourfinirMegaTokyo.
merPrimitivement conçus pourtravailler dans Lademière partieestdestinéeaurMJetcomprend
I'espæe, lesBoomen, dontlesmodèles varient du desconseils dejeu,desintrigues
simple robotpÉprogrammé audroidd'apparen- tipes,em.
cehumainedotéd'une
véritable intelligence arti-
ficielle,sontrapidement
devenusdes éléments Lesystèrne Fuzion
vitauxdel'6onomiemon-
diale.0r,Genom n'a rien Ir sy$ènedejeuFuzioue$ le Ésultat
d'uneentreprise philan- d'unecollaboLation entteR 'lhlsolianet
thropiqueLebutdeson HeroGames, mondefuturiste post-apo - lestraitsde
fondateuq esttout Il a étéconçucommeunsystèrle dejeu sociététypiquement japonais ayantéIé,
Quincy,
simplement dedominer le généLique, facilementadaptableà n'im- soigneusement tempéres parla réalisa-
monde, etlacorpo mettra portequeltypedenondeet d'ambian- tiontrèsaméricaine du ieu.Alon,
toutenOeuvre poury par- ce,etserviLadésonnais debase à tousles delààconsidérer cejeucomme un
venlr. ieuxpubliés parlesdeuxmaisons d'édi- supplément luxueux, il n'ya qu'un
Faceà ceblocmonoli- tion(dontlapLæhaiue éditiondeCt'bel pæ.,.quenousn'h6iærons pæàfran-
thiquesetrouve un grou- 2r;1P,préluecetteannée) chir Pæsée la première campagne,
pedequatreleunes filles Lesystème Fzzztbrla tIOisnivealtxde BubblegrmCrisisperdeneffetdesa
' superbe et tourneenrond.Maispour
(vospersonnages...), Ies courplexité : FuztonPrinaire,Total
Kni$t Saben qui,revêtua FuzionetMaximum['uzion! quelquesdeniers, vouspourrez allègre-
deleurarmure decombat, Bubblegutn drun'utiliæleniveau Total mentynpomper PISetidéspourd'autres
s'opposent auxexcès de Fuzion, danslequellespesonnages sont jeux plus "ouverts"(Sbadowrun par
Genom, etdesa Éides, Ies définis pardescarætéd$iques primaires, exemple) etmoinsconfinés parlestylesou-
Boomen. desquelles découlentuncertarn nombre venttropréducteur desunivenmangæ.
decompétences Puis,lespersonnages
Totalfuzion sontaffin6parles0ptionsdeCampagne Mar<irnurn
Respect AndyButcheret HugoDuvivier
Mixturcdegenres,combi- (cornpetences, oud6a-
tzlents,avantages Allezsavoir pourquoi,maisla
nant des élémentsde vantâges et équipement) Letoutfonc- trarsitionmanga- jeuderôles
cyberpunk et de super- tionnantgrâceà un système detéparti- sefaitengénéral æsez mal.Il
héros avec la touche tiondepoints esteffetrarequ'un manga
visuelle du
carætéristique Iæqstème desimulation lui-mêrne repo- puisse,parsaæuleforcenar-
(beau)manga,l'univers sesurunprincipe connu: caractéristjque rative,frappersuffisamment
de Bubblegum Crisis + compétenæ + jet dedé,comparéau I'imagrnationdesjoueurspour
æmblerichedeposibili- résultatdu PNJou à un niveaudediffi- les satisfairepleinement.
t6 sænæistiquesC'atæt- culté Contre touteattente,Bubble-
queTalsorian
terichesse a Fuzi1n estLrnsystènesimpleet souple gum Crisisyparuient. Luni-
vouluexploiteravecæjeu donton saisittrèsrapidement le fonc- vem, mêmes'iln'ariend'ori-
derôles"oneshot"(un tionnement. Grâceà Ia répartitionde ginal,estæsez détaillépour
L ook:8/10
jeu-univers
quin'auraque pontslorsdela création depenonnage échauffer lesespritset per-
pæ,desuM),en mettrecertainessubtilités S ystèrredeleu:7/10
peu,voire et auxOptionsdeCampagne, il esttrès
s'appuyant pourla pre- fæiledeI'adapter àtouslestypes dejeu. insoupçonnées. MegaTo$0, Glualitédu texte:7/10
mièrcfoissursonnouveau Enésumé: pæoriginalmaisefficace. villedécadente à souhaitet :5110
O riginalité
de jeu, baptisé parfaitement cohérenE,pour-
Score:7/10
système
Fuzion(Cf.encaful. ra trouversaplacedanstout

42
 * xâ ç]-qIÀ eE ;

pourMiddle-Earth
Extension CCG
Pochettesde 16cartes
'18F environ
lronCrownEnterorises
Dispo

r àcollectionner
e ieudecafies
de
LlimP-mrfurontinue vraicauchemar pourle maîtredejeu,sur-
s'étofferaveccettedeuxième toutsi sesjoueurspossèdent euxaussires
extension. Comme pourla Chiensde Guerreel lui demandent, au fur
precédenæ, Middh -Earth: et à mesure du jeu,quelles on utilise
règles
TheDragons,ellecomprend oourtelleou telleaction.
---
-- - ----- cartesdestypescourants mais Celavadesrègles decourse,degrimperetde
enrntroduit unnouveau genre, les"minions"(servi- saut,enpæsant parle nouveauSmart-
teun),etenrichitlesrègles duieudebaæ.lesærui- link II, les munitionssans
teursconstituent denouvelles embûches sousla forme (cæeless)
douille etun
d agents envoyés enmisionparSauronouI'un deses précissur la
lieutenants Desrègles supplémentaircs pourI'utilisa- vlsl0n
tiondesserviteun ærontincluses dansI'extension
utonomeM'idàle-Earth : TheLidless Eye,pÉluepour
bientôtTroublé?Il y a dequoi.Silesnouvelles Ègles
deDarkMini.ornæmblent adaptées à I'extension etne
devraient pæpoærdeproblèmes à un ioueurexpéri-
menté. onoeutsedemander oùcelas'anêtera{-il Le
ieudebaseposédart déjàlesrègladejeudecartes à
collectionner lespluscomplexes dumuchéetDark
lliniors nousentrajoute unecouche. Sivousêtesun
ln deME:W et qnel'idéedenouvelles règlavous
enchante, DarkMinionsvousuderaàtenirjusqu'àla
nrtredeTln Lidlæs fya. Unjoueuroccæionnel aura
parcontrebiendeschances d'êtredécouragé pæl'æ-
croisæment decomplexité quecetteextension entraîne e toutnouveau prcduitpour Shadowrun *-'
.llE:Wætenpasæde devenir un jeuqueseuls les décritdansle détaillesmotivations, le infrarouee ou à intensifica- -
ioueunlesplusasiduspeuvent comprendrc C'e$dire background et,surtout, le matosdesmerce- tiondelulmière.C'estsouvent bienvu,mais
s il devient
difficiled'enappÉcier lespartimSivous naires(etje vousjurequecommematosà terriblementdifficileà utiliser.
r-oulez garder unpeudetemps pourjouelà autrcchose, viander, ils ontdequoivoirvenir). Comme vousl'avezdeviné, cesupplément me
casezvotrecheminCette extension eststrictement Les20premières pages sontpassionnantes, laisseun francgoûtdemalaise. C'esttypi-
Éærvée
auxæcros mêmesiellesnouslaissent un peusurnotre quement un supplément bâcléécritparquel-
AndyButcher faim. {u'un dedoué'(Tom Dowd), cequi faiique
Toutes lesinformations sontsympathiques et I'ensemble estlisibleet mêmeagréable par
agréables à lire,maison s'attendait toutde moment, maisje suispersuadé qu'avec un
mêmeà ensavoirun peuplussurlesmoti- peudeplusdetemps, descollaborateurs plus
CDd'arnbiance
oorrrJdR vations,la vie,lesmissions etlestactiques
des nombreux oumêmeun sujetplusétendu (la
éditéchezLesVarialionsLudiques mercenaires. C'estécritcommed'habitude guerreen général), onauraitapproché lechef
130F avecuneversionofficiellesoigneusement d'oeuvre.Dommase. Lethèmemêmedecet-
Disoo cOmmentée pardevraismercenaires. Cette teextension esturiehérésie. Pourparaphra-
méthode a faitsespreuves et 0n nes'enlas- serPhilippeRisoli, duMillionnaire* jedirais
T esVariations sepas.0n auraitsimplement aiméensavOir simplement quenousavons ledroità un nou-
Lludiqro, tout plus,suftoutpourun supplément deI 12pages veaucatalogue d'armesalorsquecertains
.unemaisond'di- (surtout lorsque I'onvoitlaprécision presque pointsderègles (lesvéhicules !!!) sontenco-
: rn.æpropose depar- exag&ée d'uneextensioncommeSbadow- retropvagues ou pasdu toutà jour
:: à la recherche
de beat).
:ttrtesformations
musi- Suituneénorme listedematériel, principa- cRoc
depréænter
--Jsd6ireusa leurprnduc- lementdesarmes, maisaussidetoutnou-
:rn Apraplus leresultat veauxgadgets aussichersqu'inutiles pourles * Cbaquefois
qu'unconcurrent lui
de18moisdehavail,
:: Ià: 20morcraux etaut nt degroupes,
venus deFran- ioueurs debæe. offreuneassietteil secontentededire:
:. desÉtas-Unis, deGrande-Bretagne oud'Allemagne, bn y trouveparexemple desvéhicules blin- "Encoreuneassietteet toujourspas
r,:collaboÉàættepremière demusique
compilation déset mêmeun mortier(à peineI 000 d'étagère.".
- ..nbianæsurlethèmedumfiiéval-fantastique L€s nuvens).
sontnombteux
-,.lirationsetlesstyles etforcemment Laiuiteestplusintéressante maisvraiment
:+ différcns: /e1forndela Rose,Connn, Enigma,Dead mal orésentée. Ellecorrespond à destasde
:r DanæetRabihAbuKha.lil pourlespremiers,
techno changements de règlespour tout ce qui
ælticobamque etautres mélangabizanes de cOnceme lec0mbat, sansaucunindexni Ordre 6110
---r I€ resultat
est logique.0n ne saitmêmepassi cesrègles 7110
-siqueetdebruitagepourlessæonds.
-..'czconvaincantetdewaiten#duircplusd'un.Undes sontoptionnelles oupasUngrandmelting- 6t10
-t--leursCDd'ambianæ dumoment pot,avec dubonetdumoinsbonenvrac,un 4110
-l

47
 en arglais
Jeuinformatique
éditépuAcclairn

44
 MAGIC : TheGatherins
garne
Cornputer
Jeuinforrnatique
en anglais 400 F environ Courant rlars
éditéparMicroprose et distribuéparUbiSofl
Quardy'ena rnarre, Courme suLtable,Iamiæestderigueut
dax/'1a.çb Tttzatnselèvent.
etseræsoient
ensuiteenhaus-
y'aMicroprose etonsefaitsouvent
trÈsfroiddansIedosCerlains sartlesépaules
puisquecette
cartenefaitpæpar-
dujeLtmettront
passages même vos tiedesspoilers
inclus).
connaissances de l,lagic >arttde
épreuve pursque I'on a droit à Enguisede conclusion
quelquesquizztrèsamusant (sur- Ceproduitestprimordialpurtoutjoueurde/l[agic
toutparcequ'ilsnesontpastrop etfranchement pourlesautres.
inévitable Pour
nonbleux)Lebutfinalétantde unefoisqueI'onpourraposéder desmilliersde
5rnagicierrs
blaster nronocolorrsqui pourquelques
cartes defrancs(Même
centaines
veulentcontrôleL la contrée dans lesruors?Mêmelesmoxslll) .

# ffi iïi:,',f":J,Tiï,î,!î,Ëï,îiif;i
Etlasuite?
nultiples, Nlicroprose nouspromet, pourlemoisdejuin,
Heuleusement, vousaurtzlapossi- deuxextensions à ceprogramme Lapremière
bilitédecrærlusçr'àtLondechs
drf- devrait corlnorter olusieus centaines denouvelles
fénnts,choisissant
lepluspuissant cartes (lesqùellesiPersonne nelesaitreellemen|
selon I'adversair
e rencontÉ etla seconde devraitpermettre dejouersurInter-
net.Autotal,il faudradoncæheter 3 CD#paÉ-
Ordinateur, rnonadver- mentpoul a'oirlejeutelqu'ilétaitprélu audEart.
saire si pitoyable...(airconrrur) \br-rs avezditmarketing ?Il estévident quelepro-
4 prèsplusieurs veniorrsbêtaconrplètement Franchement. j'ai aLLêtédejoueL àrlla,gic depuis duitayantpLis unsacré retard(or.r
nousI'a.rnon-
.ftpourries,Microprose nouspropose enfinla longtenps, maiscepLoglamme m'afaitLetlou- çaitpourledébutde l'année pæsée), il fallaitsor-
rersion finaledesonjeu.0n nousavaitpromis verlesplaisirsd'antanetil fautbienavoLrer quele tiruneversion leplusviteposible, même amputée
uneposibilité dejeuparIntemet ettouteslescartes qstème dejeuutilisé estl'unedesplusbelles rnéca- deplusieun centaines decartes C'estd'autant plus
.\istantes. 0n aurasimplement ledroitdejoLrer niquesdepuis Iadécouverte clu\E à double atbre certain quelesversions bêtaouiontcirculédans
reuletavec quelquescentaines decartes (toutela à carreentête.0n rcgrettel'a cependant queI'or lesrnilieuxbieninformés contenaient toutes les
+ème édition, un bonpaquet despoilem, zox et dinateul jouesimalBienévidenment, ilnecour- cartes dujeu Espérons entoutcasquetoutes ces
./oûrsentêteetunevingtai- metpfatlquemeut aucune cafies supplémentaircs seront biengéÉes
aussi pæ
re decarles crééesspéciale- eneur dansles parties Ieprogranme quecelles queI'ontlouve surlaver-
:nentpour I'occæion'''). sinples, maislorsque des siondebase,
Celadonneun jeurelative- cartes tellesq'lleXkutafla-
nent riche,idéal pour rz sontenjeu,onpeutpal- '''Latotalité
desnouvellescarlsnepounarent d'arlleun
:ippren0re a Jouelmalspas venirà letueruniquement pæêtreutilisees surtablepuisqu'elles
introduisent dans
:uffisamment complet pourcréer, éditerettester àcauæ desX'lmaBunrs qu'ilæcause à lur-même. lejeuuncôtéaléatoire irréalisable
sans
déouautrepro-
.lesdeclsdetoumois. Certainspoints derÈgles ne etpitovable
Risible Danslemêrne ordred'idée, il cédédu nrênregenre0n trole parexemple ks Che-
lrlntpâstoutà fait respectés (enparticulier les neconnaît pasleblufïetneparvient pæà réflé- t'aliers
Arc-en-Ciel (Rainbou, I(nighh)qui,quandils
Èslesdelacombo Lure-Bæilisk etdeseffetscom- chitplusd'untouLà I'avanæ Celaestparexemple sontinvoqués, obtiennent uneprotection contreune
:inésdeluoryTowaetCursed Rach),maisàv.ai évidentIoLsdu "couleur"aléatoire.
:rrecen'estpætr0pgrave, ons'amuse toutde conbat:il n'atta- cRoc
::iême avec deuxmodules quipermettent respec- querajamaiss'il
::\€ment decréerun deck.oourletester ensuite n'estpassûLd'ob-
'.rceaux60possédés parl'advenaire teniruneftbtpositrf
immédiat Aubout
l.lagicencarnpagne : dequelques parlies,
:n plusnon négligable unjoueur humain
I.leislapartielaplusinténssante du jeuestcer- paruiendLa à com-
.-,rnement lapartie" aventure ", quiestunesor- prcndrecesfaibles-
:. Jetoumoioùlejoueur cornmence avec 30mal- æsetà lesexploiter
.tur€uses carbpourfiniravec unemalletre pleine. pourgagner plusfacilement. Cesquelques plo-
'rnme dans Iavraieviequoi I I-epersonnage qui blèmes ne doivent cependant faiLeoublier que
:=lréænte lejoueur sedéplaæ surunegrande car- estunjeufortcornplexe
,4|a.qrc etj'aitoutdemême
= gLaphiquement superbebienquelégèrement étéfranchement étonné queIepLograrnme puis-
:.:,ue0n y trouve deslieuxoùI'ondécouvre des ægér'ertantdecartes, mêrne sipouL lejoueur fan,
:-,rta.desvillages pourvendrc, acheteretéchan- il manquera toujours sespetits chouchous sans
:.: descartes et,enfin,desadversailes à blaster lequelil nepeutpasvivre(quetouslesfansdu

45
 *r i -ti q,ues

QUESTSOFTHEROUNDTABLE Supplément à Polaris

HalloweenConcept
unjeu coffé ! 99F
Dispo
Jeude cariespahakolecxione 160Fenviron Dispo
en alglaiséditéparcanewright,irc,

\u
otr6; Ë:*l:Ï, 6
\nlyX.
uandun ieuderôlesdémarre

ventrapidement.
tiedesrègles
aussibienque
il estnormalquelessuppléments
Apeineplusd'unmoisaprès
debæe,ceuxquiontcraqué
sui-
la sor-
surle jeu
vontdoncpouvoirsemettresousla nageoire la carte
desfondsmarinsetl'écran,æcompagné desontradi-
tionnellivret.
Lafaceintemeduparavent enquatre volets propoæ
aumaîtreun résumé synthétiquedesrègles decom-
bat,delacréation depenonnage etplusieuntableaux
concemant la gestion dessonan.Avec lestableaux
figurantà la fin dulivredesrègles,vousavezdonc
désormais toutcequ'ilfautpourgérerrapidement
n'importe quellesituationPassons aulivret.Découpé
ensL\parties, il broseunéventail suffisamment læge
decequeI'onpeutoffrirenpâtureà un rôlistepour
lesquels satisfairemêmelesplusexigeants d'entre vous: huit
lesjoueunse nouveaux archéçes(divers soldats,
trafiquants,
casseront lesdentsau pilleurset autres espion$, unepaged'enata,un bon-
coursdesQuêtes, des nedizainedenouvelles plusoumoinsorigi-
créatures
Alliés, des Armeset nales, dela pieuvre mutanteauxpoissons torpilles
autresGaged'Amour (mespréféres), unscénario.quelque partentre
| 'exællent Honlr 0fthekmurai étutchro- (motivation suprême pourleschevalien duroi Abysse,AlimetleshuisclosdeCthulhu,pæ asez
Lniqué dansleprééédent numéro deback- tuthur) détailléà monavisetquiexigera pæmaldeprépara-
tabet,fautedetemps etdeplace, nousn'avions Lalaclique deQupJrrconsiste doncà biengérer tiondela partdumaître,uneaidedejeupermettant
puvousparlerd'unautrejeuintiluléQuætsof samaindecartes afind'enavoirtoujoursun deconstruire vospropres stations
sous-marines à la
theround Table,paruà la mêmepériode et maximumetd'enfaireoerdre auxautres. Sila façond'unLégoenchoisissant entretoutes lesoptions
chezlemêmeéditeurVoilàI'erreurdésormais chanæn'estpæabsente àansletiragedescartes, proposées, enfinetsurtout, unegrosse partiedeback-
réoarée. lebluffdans lapréparation desQuêtes, lechoix groundintitulée"LaViesouslesMen",quivousplon-
Iæiprincipes desdeuxjeuxnesontd'ailleurs depatronner telleou telleQuête à telou tel ge,si j'osedire,aucoeurdespréoccupations quoti-
pæsiéloignés quecela,puisqu'ils'agiticipour moment, l'économie desescartes lespluspuis- diennes deshabitanhdumondedePolaru.
chacun desjoueurs d'æquérir suffisamment de santessontleséléments orimordiaux del'éla- Ben KqËi,'t'?il
Gloireoours'asseoir à la célèbreTableRonde. borationd'unestratégie gagnante.
ParcoÀTre,Quæts oftheRoundTablenebéné- Quætsof theRoundTablelait partiedecette
ficiemalheureuæmentpæ d'untraitementgra- caTégorie dejeux,tropraresà notregoût,qui
phiquedela mêmequalitéqu'Honorof the permettent depaseruneheureagréable etpæ-
Samurai.Pourtoutdire,lesdessins vontdu sionnante entreamisetquiintègrent élégam- Aventureen français pour Earthdawn
franchement laidau catætrophique, dansun menttousleséléments ludiques - lachance, la éditée oarJeuxDescartes
stylenaïvo-clæsiqueduplusmàuvàseffet.Mais tactique,la sïratégie,
lebluffetla psychologie 119F
nevouslaissez pasrebuter parlesapparences. ens'appuyant surdesrègles aussisimples que Dis00
Sousdesdehorspeuavenants secacheune logiques.
I,eæulbémolà æconærtdelouanges
magnifique mécânique dejeu,extrêmement estqueI'onnepeuty jouerqu'àquatre ! 7-'e scénario, paruaudébutde
prenante, à la foissimple,rapideet richeen Unmustpourlesamateurs dejeuquenous \- la carrièred'Ëarthdauma:ux
rebondissements etmssibilites. sommes tous. États-Unisa touslesavantages et
Lejeuutilisedeuxtypesdecartes: descartes touslesinconvénients d'unscé-
Histoiresqui préseniènt desÉvénements, des ArnaudBailly nariopourdébutants. Lintrigue
Quêtesetda Toumois, etdescartes Aventuresqui L ook:3/10 estfortlinéaireetlesPJont
lesmainsdesjoueun.Àl'aidedeia
c-onstituent S ystème dejeu:9/10 intérêtà êtresacrement
maind'aumaximumdouzecartes, chaque Glualité dutexte:8/10 pourselancerdans
altruistes
joueura Iapossibilité, soitdeparticiper à des I'aventure Cette
demière est
O risinalité:8/10
Quêæs etdesToumois, dedifficultéetdoncde relativement courte,mêmesicertains
rapportvariables entermes deGloire,soitde passages sontassez dangereux Pourl'instant,celan'a
patronnerdes Quêtcs, æ quinelui rapporbpæ pæI'airfolichon.. MaisIemeilleurarrive: la nouvel-
deGloiremaislui permetdereconstituer sa led'introductionmetparfaitement lemaîtredeleu
main.Lescartes Aventures sontutilisées
dans Nornbre dejoueursoptirnurn :4 dansI'ambiance, lesaidesdejeufoumies(fiches de
lesdeuxcaset comDrennent desEnnemis sur Durée:l heure monstres etdePNJ)peuvent resservirmainteset
maintes fois(ycompris pætroppuissante)
I'horreur,

46
 lt
uft l,tÇû!,

Cesemplacementsvous sont réservés.

Pour tout renseignement,
contactez-nousau 07 69 4139 39.
74,lbglotopelle
82()()()
MONÏAUBAN
Ié l:0 56 3914218
Jeuxderôles,ieuxdeplofeou, et figurines
corfes
Ouvertdulundiousomedideth00ù | th00
Tobles ef worgornes
cqrfes
dedémonstrotion !!!
Le0g0desfinolion
oventurcs déposé
enunmodèle @Wrnd
ofkeltro
I 99/
 t'È v"
t*p t x-r;r t C t I d s ] } {,_.:
I"4 L& \-' h{."ë

(-
Letoutestécritdefaçonfortdidactique ettoute$pré-
lu pourmâcher leboulotdumaîtredejeu(l'aventure
e$diviséeenchapitres etil estfaciledes'yrehouver)
Celainclutun synopsis del'aventure etdesconseilsà
chaque foisqueIa ge$iondela partiepeutêtlelégère-
mentdifficileUncurieuxpersonnage propose aux
Dispo hérosderetrouver unerosemagique peut
etI'aventure
commencer, altemant lesrencontres enextérieul etles
partiesensouterrain (trèscourtes), avecun saupou-
première est que de dragedediplomatie detemps entemps. 0n a même
DlË'#ffijii'ï'
Magic,Visionsnolus
nombreusescartes
lisentle concept
uti-
de la
droità un combat pourcomprendre
avantledébutdeI'aventure,
lesy$ème
Celapeutparaître
dejeu
idiot
livreenfintousses \' l ô l l l n ',-'
i,Ai& .
o désinvæation.Ellesremon- auxmaîtres expérimentés, maiscegenredescénarios
ùuIIIUIGS
secrets.0n peut tenÏenmalnpOurprooul- valentmieuxquedelongsdiscours etc'estavecioie
résumerson pedi- reou aprèsavoirproduit quelesamateurs d'Earthdawn découvriront cette
greeenquelques chiffres spéciaux, leureffet.Deuxièmement.
: 8 terrains olusieurssortsont aventurepleinedecombats etd'exploration Que
(bords
15multicolores dorés), 1) artefactsetZ5 besoin deterrains etnonplusdemanapour demander deplus.. Latraduction est,commeà l'ac-
êtreactivés. Certainescréaturesvousobligenta coutumé chezJeux Descartes, detrèsbonnefacture,
reprendre desterrains enmain,parexemple. avecunemiseenpagequiLappelle traitpourtraitla
Certains sorts
fiantdesterrains.
cartesproduisant
Deuvent
Troisième
aussiêtrelancés
ensacri-
idée,il existedes
simultanément deuxeffets.
vemion
,ttt"*ffi
originale.

C'estle cædela créature bleueMan-}'-War

quirenvoie uneautrecréaturedansla mainde
son propriétaire
quandellearrive
enjeu.Demême, Wargarne tactique
napoléonien
Desertionestw Êrb|iéparAzureWishEditions
contrequr vOus 325Fenviron
permet derécupé- Dispo
rerle sortadverse
contré, s'ils'agis-
saitd'unartefact D:L:'ffiiïiiÎ:T
ou d'unecréatu- tionsnousa habituéà des
re! Enfin,dernier jeuxoriginaux, plutôt
sortsdechaque concept phare,les complexes, maistoujours
couleurAbieny Eo'ilersdesséries intéressants parleurthèmeetla
regaroer, lest0/ précédentes ontété qualitédeleursimulationCitons envracEuropa
cartesquiconsti- rajeunis de ma- Unimsalis,mon$redeprécision simulantIa Renais-
tuentcette exten- nièreà êtreprétendument pluséquili- sance européenne etI'expansion impériale deces
sion au stand- brésC'estuneréussite pourVampiric États,GrandSiècle, dumêmegenresurlesiècle de
alone Mirage tutor, dignedescendan|dePrécepteur LouisXIVou nonpréféré,kt Pah'ieat Dangu sur
sont d'un très diabolique, maisc'estun bidepour deIaRévolution
lesconl'r:lsions française
boncru. Equipoise. qui ne vaudrajamais Voiladésormais quecettehonorable maisonselance
Poursimplifier, Balance.ouoourSummerbloomet danslewargame classique, aveclepremierjeud'une
on peutdireque Tithe,quin'arrivent
même pæà lache- sériesurlesbataillesnapoléoniennes Uneconstata-
l'équilibredes villed'Encbaînement ou deContri- tions'impose d'emblée lonqu'onouvrela boîte: c'est
cartesestsatisfai- bution foncière. 0n noterapour moche,
sant.Presque touslessortssontjouables sans conclure Ia présenced'uneflopéedebestiaux ÀI'exception despions,honnêtes sansplus,l'ensemble
qu'aucun nevienne gâcherI'intérêtdujeu,ris- trèsintéressants joieet gaieté
qui apporteront dégage uneimpression d'amateurisme etd'àpeuprès
ouantalorsdeseretrouver cualifiédeI'infâ- dansvoschaumières. ææzdésagréable pourun ieudeceprix.Plusque
riranttitredespoiter Laphtlosophie dechaque TimbrePoste, tout,la cartesemble avoirétédesinée parla petit
couleurestégalement bienrespectée Deplus, I'arnides harnsters soeurdeI'auteuravecsescrayons decouleurQuant
0nretrouve toutes deMirage:le
lesspécificités auxrègles etaddenda divers, ilsontététiréssurune
déphasage, le débordement, lescharmes ou Look:7110 photocopieuse demauvaise qualité
encore lesenchantementsquipeuvent êtrejoués O riginalité:8/10 Ir contenu estclassiquepourun "napoléonien" à cet-
comme desénhémères. P uissance:8/10 teéchelle (unpion= un régiment enmoyenne)
Maisrentrons unneudansledétail .Visiornaété Lesystème prendencompte lespatticularitésde
développée autourdequelques idéesphares.La chaque arme,Iesformations desunités, lescharges et
contre-charges dela cavalerie etl'influence deschefs.
Seule la présence
petiteoriginalité, derèglespermet-
tantdegérerdesordres écritsentrelesgénéraux et
leurssubordonnés L ensemble e$clairettienten40
pages aérées (non,jeneferaipædetemarques surla
maquette !)
Quediredeplus,sinonquenousn'avons pæété
enthousiæmés parcejeu Maisça,vousI'aviezdéjà
c0mpils
Arnaud Bailly

48
 Abonn
et recevezen
de dés
cettesériecornplète

backstab
oFFRE spÉcrALE n'ABoNNEMENT
?ecevez chezvoug leg 6 pnochoingnurrrénog
de backstab
+ votnecodeouou pnixde 175tnoncg
goif un numénognqfuif I
et DOMToM uniquerrrenf
Fronce
Ollne volobleJuggu'oul8 owil l99f
éfnongenZOO Y? / Orreyeongubgcnipfion
-
Abonnernent 40 S U9.
rrr
?ô-FrM-rôÂBlË il;; ; ;;;-; ;; semaines. ;;;
;;;; remplis
de backstab. fe recewairnon cadeaude bienvenuedansun délaide trois )e tout
soigneusementet i'envoieçaavantle l8 awil 1997(cachetde la postefaisantfoi) avecun chèquebancaire
ou postaldu montantde ma commandeà : backstab 175,avenuefean fauês 75019Paris

- OUI,i e m ' abonne ..1 7 5 F F (o u 2 0 0IT p o u rl ' é tra nger) !;" .ol n-tdel enuméro1 ..... ....35FF

;:tise: | | | | | | | | 1 | i I I | | i | | I I I I L I

lignature obligatoire:.
. Profession*: TéléPhone+:
. .. . (uesparm$ p9ur tesmtneurs)

'-:-: sontvosjeuxpréférés*
: .\
È
s\
 ! ',. ti
9 tn
i 'r 1
vJ. J- t .5 .t L{_g
-,

DOSSIER
X
L0 vérité est dons I'escolier

s'estmieuxprêtée
téléuisée leur technologie.De la nage parmi les
enjeu de rôlesque lesX- guerrequeselivreAegiset nombreuses organi-
créateurs X (titre
de Conspiracy BlackBookdépend I'ave- sationsgouverne-
deDossier
X) ne s'ysontd'ailleurs nir de I'humanitétout mentalesau sein
etfurent lespremiersà exploi-
trpmpés entière..(airconnu). desquelles l'Aegis
:,lefilon. recrutesesagents)
futdeniablequeDossier Onnouscache profession qui lui
saprincipalesour- tout.on nous serviraégalement
$onntesDourtantloin dit rien decouverturequand
pkgint.Autopsie... Après I'incontournable il ne serapasen
introduction au JdR,les mlssl0n.
rnfrorr choses sérieuses
commen- Unefoisla profes-
Xest,enapparence, iden- centavecunechronologie sion choisie,le
bienévidemmenl. la véri- du mondedepuis1933, joueurpeut"ache-
cellnfaçade denorma- revue,corrigéeet aug- ter"certainescom-
univendemensonges, mentéedesévénements pétencesqui y sont
complots, queles qui marquèrent I'histoire puisper-
rattachées,
amenés à décou- del'Aegis,du BlackBook sonnalisersonalter
ils vontégalement partici- et de la présenceETsur egoenlui attribuant
tant quemembres deI'Ae- Terre. atoutsethandicaps,
æcrèteappartenant au Cettechronologie mêle qui vontdespou-
-Unis,lespersonnages fort intelligemment histoireet fiction,à tel voirspsisà Iapeurpaniquedesaraignées
à la doublemenaceque pointqu'onfiniraitpresque parseposerdes
sumaturelles etextra- 0uestl0ns. Le,déoarternent
st déjàsimple,maistoutse fa théorieducomplot quiy estdécrite estsuf- d'Etatnieraavoireu
t[ apprend queI'Aegis n'est fisamment plausible
pourvousfaireréfléchir connaissance...
? l'oeuvreau seindu gou- etsuffisammentétendue pourinquiéter Cepre- L'Aegisestgérée selonle principe dela struc-
IsBlækBook etsesalliés, mierélément debackground, æsocié auxexpli- turepyramidale, chèreà la CIAetauxorgani-
et militaires,mettent cationsultérieuresconcernant la naturedes sationsterroristes Chaque celluleestcompo-
soutenir lesactivités
aliens pouvoirs psychiqueset du surnaturel, consti- sée d'un petit groupe d'agents(vos
descobayes humainsdesti- tuentclairement unedesplusgrandes forces personnages) quitravaillent demanière indé-
despetitshommes dujeu.Ledeuxième chapitre estconsacré aux Dendante.
gedeleurconnaissance et de personnages.Lesystème decréation estsimple Grâce à I'absence decontact entrelescellules,
et fonctionne sur un agentcapturé ne meten danger queles
la based'uneré- membres desonpropre groupe, jamaisl'orga-
partitiondepoints nisation elle-même. Lorsou'une nouvelle cel-
parmi septattri- Iuleestcréée, sesmembrès mettenten com-
butsprimaires plus munleursinfluences et leursressources afin
deuxattributs spé- deconstituer Iabase secrèteà partirdelaquel-
ciaux,Iachance et Ieilspartiront enopération. C'est ceprocessus
I'influence, cette quedéveloppe le troisième chapitre.
dernièrequanti- Parbiendesænects. lacréation d'unebæeres-
fiantle nombreet semble à la création d'unpersonnage, à cette
la tailledesficelles différenceprèsquec'estici legroupe dejoueurs
quele personnage enentierquiestconcerné (àla manière d'une
peuttirerencasde AlliancedànsArs14agica)
besoin("Jecon- Chaque personnage aainsiun certainnombre
naisquelqu'un au depointsà dépenser enfonction desoninfluen-
FBI,il medoitun ceet desaprofession, parmiunelistederes-
petitservice..") sourcespossibles (lieux,types d'installations,
Le joueurchoisit personnels et équipements...). Leconcept du
ensuitela profes- centreopérationnel estun deséléments lesplus
siondesonperson- originaux deDossier X.ll permet auxjoueurs

50
 cr i t i que s

nonseulement de Nous vous le

commencer à sen- disions à propos de
tir le ieu,notam- la chronologie, Ia
ment grâceà la manièredont ses
listeimpression- troisélémentssont
nantedesoptions, inclus dans le
maisaussiet sur- background consti-
toutdepercevoir à tue indéniable-
quelle pointla no- mentle pointfort
tiondegroupeest deDossierX, dans
primordiale s'ils Ia mesure où l'en-
çeulentsurvivreà semble donne
la première aven- nalssance a un
ture. unlversaussl
c0nvalncant
Et si tout quedense.
cecin'était Ledernierchapitre, enfin,estdesti-
né auxMJet estle seulà contenir
les.Lesystème deieuest desinformations réellement confi-
simple(c'estla mode)etrepose entièrement dentielles,ainsi que quelques
surle orincioe d'unteststandard. Poursi- conseilssurl'ambiance, lesstyles
de
mulerïneaition,lescore dela compéten- missionsetlesdifférentesfaçond'uti-
ceou dela caractéristique appropriée est liserlesaliens,le BlackBooket le
comparé à un niveaudedifficultéchoisipar surnatureldansvotrecampagne.
lemaître(de1 à 6).
Si le scoredu personnage lui estsupérieur, En véritéje vous le dis !
c'estréussi.Si lesdeuxchiffressontégaux, X n'estpasun jeu parfaitmais
Dossier
lejoueurdoitobtenir 7 oumoinssur2D6.Si presque. quelques,problèmes
Malgré,les dont
la difficultéestdeun pointsupérieure au nousavonsparléà propos
desrègles,et un
score. le ioueurdoitobtenir4 ou moins.Si manque concemant
dedétails (il faut
I'Aegis
ta difficultéestdedeuxpointssupérieu-
reauscore(ouplus),le personnage n'a
aucunechance deréussirSurcettebase,
nombre decasparticulien etoptionsvien-
nentenrichiret affinerla simulation,
selonl'humeuret les préférences du
maître.
\lalgréquelques problèmes (aucunélé-
mentpermettant dejugerdela qualité
d'uneréussite ou d'un échec,règles
concernant lesdommages assez nébu-
leuses),lesrèglesdeDossiuXréussissent
le tourdeforced'alliersimplicité etélé-
gance, toutenoffrantun grandnombre
d ootionsDermettant touslesniveauxde
simulation.
Lestroischapitres sontrespecti-
suivants
rementconsacrés auxpouvoirs psychiques
rCf.encadré), ausumaturel (cryptozoo-
logie,phénomènes paranormaux, ma-
qie...)etauxaliens(Cf.encadré).

acheter lesourcebook cejeuest*

quivabien...),
Toutdanshtête te un desmeilleurssortidepuislongtemps.I
bonheur un univers
suffisammentconnu
etmaîtres à I'aise,un background
s'ysentent originalet
etun nombreimpressionnant
simoles d'idéesaussisurpl
gentes.
Vivementrecommandé.

5L
 ffiffiAm#ïhffiffiWffiffiyil Extensiot en arglais au systènn de1eJ PoÈnasler
l.c.E
;e fois souvent ce rêve étronge et pénétront 130Fenviron
Dispo

uneexterrsion
1 Toilà
V dontonpeutdirc
1 lepuis sasortieil y a onzemois.Mythos D'ailleurs,
labizanerie
estun thèmer'écur- qu'elleestdense etquasi
l-/a reçunombre d'éloges dansla presse ren|deDreamlands.Ceparfund'étLangeté exhaustive, cequin'éton-
ludiqueinternationale.
[a demandea été estd'autant
pluspertinent
queleshis- neLa pæleshabitués du
forte,particulièrement
de srstème I CE
lc n crt dps
0n y trouve toutcequi
joueursde peutavoirtraitauxfotte-
I'Appel de nsses nédiévales etcequi
Cthulhu,qui à r'endre danscesrécitstoucheau lesentoure habituelle-
voulaient voir \ sublimeet,demanière surpre- nent Comment recruter
comment leur narte,Chaosium estarrivéà res- Iesarclitectes, la main
jeuderôlesin- tituercesentiment danscette d'oeurle.lesdivers ryécialistes.ainsiquetoutlepetit
nommable extension Parexemple, lesdes- personnel nécessaire auboufonctionnement d'unepla-
availéIéadapté sins
s descartes
cartes sonttoutà faitrenLé-
renLé- ceforteDubonchoirdel enplacenent auxprocédures
enjeudecartes. sentatifs
decetétatd'espLit. 0n y trouve piein deconstl'r-rction.
riendecequiconceme leschâteaux
Lefaibletiragede decouleurs, destraces d'ombre forlsn'aLua plusdesecrct poLlf\ousDenêrne,les
l'éditionlimitéea faitde rnalsaines etI'horreur glaçan- meilleursnorensderenir'àboutdecesbâtisæs sont
nombreux frustrés,d'oùla tequis'endégage estdignedes patierurent églenés aulongdecevolunineux tomede
sortiedel'éditionillimitée apothéoses lovecraftiennes 1!2pages, dusiège autlaraildesapeCôté penonnage,
à lafin del'étédemierVoi- Malgré le grarrd nombre d'ar- voustlor.l\€rezuueIstede-16" tlainingpackages " qui,
ci maintenantDream- tistesprésents, bienpeu de poulun coûtenpoinsdedéreloppenent variable selon
lands,la première "véri- cartes détonnent. Iaclasseduditperso, lr-ripenlettlad acquérir quelques
table"extension - lestrois Lesfonctionnalités descartes sér'ies
deconpétences qLrifelontdelui unprodela vie
premières comprenaient un concourent également à r'endre dechâteau, Citons pêle-urêle leconseiller; l'apothicain,
grandnombre decartes du I'ambiance desContrées du I'architecte,
I'arlificier;
l'ætronone, lebouffonÀnoter
jeudebase- maiségale- Rêve. Iesinvestigateu$ passent uncotutchapitnconsacrÉ auxruines, la meilleun
mentun jeuautonome. desContrées auMonde del E- façond'enconcevoil por-rrvoscampagles etlesraisons
Comme il sedoitpourune veilenutilisant certainescaltes, deIadégLadation desarciens édifrces Pourfinir;une
extension de ce type,on cartes quisontindispensables sériedelistesdesofsgravitant autourdumênethème,
peutla trouver enstarters carI'accomplissement d'Aven- ainsiquedestables d'attaque d'amesdesiège, dela
etenboosters turesrequieltdesvoyages dans catapLrlte
à la balisteenpassant parlebélierToutpour
Chaque paquet contient lesContrées, Laconception de la constmction etla destruction ranide desolaces foftes
I'un desdix nouveaux paquets optirnisés en est Àcorrseiller
trrr nrdtnsdeleusoLrffrant desinrLrlationi-
investigateuls, bienplus d' autantpl uscompl i - teaiguëetaLrx collégierx alantunexposé à fairesurles
variésqueceuxdu jeu quée,ce qui fait de châteaux forlsPourlesautres. celit'reseraaussi utile
debase. r*l
H
Dreamlandsuneespèce qu'unairbagsulun réfiigéLateLrr:
Alaplacedesclæsiques r|I deversion"avancée" de Crom
Détectives etVieuxPro- o-
ç/] Mythoset rendI'explora-
fesseurs, on y trouve -r
tiondesespossibilités enco-
desStandardistes Sur- replusagréable. Plusque
menés etdesCoutu- de nouveaux effets,cette
rièresVeuves ! extension apporte un réel en arglaispourWraith: TheOblivion
$rpplément
En fait, la nature changement dansla stratégie WhiteWolf
des personnages etunenouvelle atmosphère au 1.90F environ
quevous jouezn'a leu Dispo
quepeud'impact Sivousaveznanquélllythos à
surlapartie, sice sa sortie,Dreamlandsvous t -e quirendwrctitl) dtffé-
n'estsurlafaçon offreune nouvellechancede \- rerrdesautres jeuxde
de conter vos perdre définitivement toutevotre r'ôle,
c'e$I'existencedes
aventures (l'as- santérnentale. onbresChaque joueu4 en
pectaut0n0me plusd'incarrelsonpropre
du jeu se vérifie PaulPettengale personnage, endosæ lerôle
d'ailleurs dansle fait quelesnou- deI'incamation ducôté
vellesAvenlures ne font référence à aucune égoisteetautodestructeur
carteendehondecel\es deDreamlands). d'unautrepersonnage
Comme il s'agitlà d'unjeudecartes à col- Cependart, la gestion
des
lectionner quiemprunte grandement auieude ornbrespeutconstltuer
rôles,touteinnovation en ce domaineest unedesparties lesplmfrus
rafraîchissante, mêmesi celaparaîtpafiois trantesdecejeu,Cesupplément a pourobjetde
un peubizarre. Ésoudre lesproblèr.nes
auxquels voLts
avez- peut-êtrc-
étécorfrontédanscedomaineIæsrEonses nevontpæ â

52
ts -t plaireetlefaitqueletextesoitimpnméblancsul

-
: n enestqueleptemier
: cette
ambiance
indiceIæsdesinsampli-
sinistrcEnsixchapitres, celivrct DUJOUR
L'AGONIE
--réclaire (!) surla naturedesombrcs, vouspropose
.. :echniques pourlesinteryréter etajoutedenouvelles u r)e c o rn f )0 g n e c lu i, rn (I is de qucrlité
-.- a 0n y trouve également uneparliesurlesotnbres
ii:en et,pourlesplusatteints, desrèglespourincar'-
- (desrevenants
desspectres cottquisparleun
-: à un rcve-
rre$ Ladescription desmo1'etx offefis
.:i pourcombattrc sonombreamène unepetite
..:hed'espoir etestla bienvenue, Erfin,[edemier la gloiredeWttrhammu,.inquisiteu$etscien-
. .,ritfecontient desconseils pourmieuxinterpréter tifioues entête.A Dartlesmutants
bizarres et
.: onbreSicllenevousamène pæà vousiutenoger lesfirnirs,0nnousépargne, pourunefois,les
.::rLlsement surla nâturcdevotrclelationavec une indécLottables 0tcsetgobelins
skavens, etiesuis
lrc alon,fianchement, vouspouvez changer dejeu, sûr'quetoutPJnainserafoLtement déçupar
rt d ailleunlà la plLngrande qualitédecesupplé- cetterévélationUnmaîtredejeuconscient de
.rt Il vousforceà reconsidérer votreconception des cet écueilpourracertaittement concevolr
rresD'accord, c'estparfoisunpeuconfus, maiscela quelques élénements pourpalierce
aléatoires
--'\e quanddouze auteunhavaillent ensemble En rnan0ue
..:cas,il s'agitbelestbiend'unguide dujoueurIæ Letondelacampagne estprincipalement
bæé
- :rteurnedevrait pzsseI'apprcpner maisaucontrairc surI'ambiance même
etsurladiscussion, siles
..iirecirculel: lesjoueurs y trouverontdequoircndre cornbals pærares0n nousévite
nesorrt cepen-
- dantlesdonjons avecpièges errants,
etmonstrcs
: oarties plusenrichissantes
qd3,rtTinworth mêmesrquelques passagessepassentensou-
terrain,IæsPNJsontparfaitement etpæ
décrits,
seulement oar deschiffres

Supplémenten anglais
d pour DragonLance:Fifth fue
TSR
è 135 F environ
Dispo
'bÆÈ 'lii,loil{JTli'fi[
p ourquoi.? Poutquoi aPtès
0eleusl
iiil,ii,'i*iïi:
au i'orrt':ei.lpu- rr Jc itruriclia prÉvuir
I avorr cfeeles)slerne rc-
novâteur qu'est SAGA, TSRrcton- c,r.t'phe,ctnoitqué.
jl2*"-* plylr:':l:ll"-!y::4*:l:-':y'*:)
€- pourbienmaîtLiser I'ensemble. Maisle bon-
bel-ildanssesvieuxtraven? dànsle précédènt
Alorsquelesrègles debase lais- numéLodebaclstabElleproposeauxPJdelut- heurestàceprix.0napprécied'ailleursquela
saient Iapartbelleaurôleetà tercontre deMorrslieb,
uneéclipse desprincipaux
la terLible description protagonistessoit
I'histoire,cesupplément lescom- surlevieuxnon-
Soninfluence
luneduchaos. détaillée afinde
horstexteà la fin del'ouvrage,
pliqueà l'envi,L accent estmissur
lesgueniem - avec unedouzaine
, ,neauxrôles-, enparticulier lesordres dechevale-
:, ![xlon CesLrpplément estprétexte à nousplopo-
' - -.sdetlentepages surlesconbabcomprcnant,
-: -,Lltns, unevingtaine denouvelles actions, une
- . ntainedenouvelles
- .i:e Sincèrcment,
anr-res etdesrègles
onpeutsedemander
decombat
siI'auteur *.. \ i1';,ffiiËftH
- . : p$ transfomer
-
Dl , fl4enuneversion allégée
:illliili;îirÆ* *.
whffi
- - -rD Les,v$ène d'action estnovateul carilpermet

#flryftrgfiliÈi 'fu:"d:ru;
-.Ésoudnaveclemêmemécanisme, maisdange-
-:iril serlblepouserlesauteurs à fain desLègles
. -lt 0n a ledroità quatre pages sr:rIanarche
règles,il y l" h.i'donf ôn v Pvnérimenfé)
-: :: lesraccourcis ! Parmilesnouvelles qur
^',; r4 uur uur r t. v tr l
. ,.:indantdebienutilescomme celles surles découvremoult cultes
-. . :l plusieunÀpartcela,la qualité destextes e$ errangesersocrerrssecreres.
f,lfGffiTR cRoc
. -, lu rcndez-vous etla parliesurlesrôlesuousen sans lesmutants
compter ft!l' m[ ook: 6/10
- -. - Lrnpeuplussurleschangetnents politiques suf- et,chose des
surprenante, ! onnéestedniqr.res:7/10
. ,-.cinqLrième AgeLacaftefoumieestausilaide r nffi rl u:ilrTecr,rrexre:o,
rv
. . le h boîtedebæeIt livntd'aventure contele du
eroriginale
curieuse il |$frmtr /fl i8liO
,iJin"ntÀ
. r prologue d'unecampagne de$inée appanm- mondedeWarhammua
.:.rdierlesconséquences deI'apparition denou- été trèspeu étéutilisée
- -: ::ures, lesrejetonsdraconiques Iæprochain jusque-là etc'estavecioie
. r: :urnoncéa pourthèrne la magiePrions au'on la redécouvre ici
' -- .. , SRnctifieletir etnenousy assomme pæde employée aYecautantde
: . :ègles. mêmesilesdieuxn'existent plusau bonheur. 0n retrouve aus-
si tousls Plt[ qui ontfait
È=:=æ &lra
 cr i t i que s

MUMI/TY - sEcoND
EDtloN Supplémonl
€n anglals
sien sûr il orrive oux momies de mourir. potr P€ndra€on
édltéparChaoolum
mois elles s'en remeffent toujoucs 130F€nvlron
Dlsoo
A4flffienaryhlspor BOFdrylron Dlepo
édtépartMileWoff
b tvlstdedostâréôr€G t andofGiansnefaitpæ
l*xæption àl'o<ællent
I esmomiesdontil est première éditiondeMum- niveaugénéral del^gunrne-
Lquestiondanscesupplé- nty estperuepeu detemps toutepartialité miæàpart Ins-
mentnesontpasdeshuma- aprèsVampire:Me Xlas- piréparl'EopædeBeouulf,
noïdatitubants recouvertsde querade.Il était grand I'unda plusvieuxpoème
bandelettrs.Il s'agrt
desseuls tempsderénover cesup- épique , æsupplément dftrit la
lraisimmortels duMonde da plément et cetteseconde Scandinavie semi-m1'thique du
Ténèbres éditiontiretoutlepartide \Êmesiècle apràJC En128
Àsamort,unemomieasubi la richesse actuelledu prgs, vousdispsezdetouslesélémenb n&essaires à
le GrandRituel,quipermet MondedesTénèbres. Le I'intégration
dela Scandinavie darsvotrccampagne, soit
àsonâmed'accumuler assez changement leplussigni- enenvoyant deschevalien dansunegrande expedition au
d'énergie pourramener son ficatiftientà l'introduction papdesDana,soitencrÉant dehutespiùesdeshéros
corpsà la vie.Elledevient d'informations relatives nordiques Lenæmble comprend unechmnologie dela
ainsitotalement indestructible. Iæssiècles oæ- auxrèglesdeWraitbconcemant ledevenir des É$on,da Èglespourlesvoyagaenbateau enmerdu
sant,sespremien souvenin s'effacent etelledoit espritsquicomposent la momieàsamort.Mais Nord,unedacriptiondesdifférenS peuples etmyaume
pourtantcontinuer à trouverun sensà sonexis- cen'estpasleseullienavecle reste duMonde deIaScandinavie, unchapitre surla civilisation
nor-
tence infinie. desTénèbres. Icsmomies ontétécréées narun dique,unsurla religionetla magie,un abeæ1airc des
C'estlà lethèmecentraldeMummtt.mêmesi Magepourluttercontreun vampire aui côtés principauxlieui àexplorer etenfindeuxgrosscénæios
onyretrouve égalementunebonne dobdesautres degarous. Mêmequelques changelins seretrou- inspires
dela viedeBeowulf : la lutteæntreGrenrlel dans
clasiques duMonde desTénèbres : lesluttesd'in- ventdansleurhistoire. lepalaisduroitlrothgæetla datructiondudragonqui
fluencè entrefætions,la guerre contrcleVer, etc. Icsmomies peuvent devenir un parfaitélément futcause dela mortdeBeorulf.Toutælaestftrit de
Ie premier chapitre traite,à lapremière penon- d'unificationentreles manièrc claire,avecuneiconographie pauw etune
ne,desmomies égiptiennes - lesujetprincipal différents jeux,sur- maquette assezprcchedesplusgrandes heures deI'edi-
toutsivousêtes fami- tronsoviétique& supplément at toutàfutataptableà
lieravecl'étenduedes d'autresieux,Ia exploits
deBeowulf étantà la source de
données decetuni- bienda rythologiemediévales-fantastiqua.
vers.Sinon,votretâ- AmzudBailv
cheneserapæfacile
etnécessiteraun tra-
vailconsidérable. Un
autrerepr0che que SWplensrtpourStaan
l'on peutfaireà ce Édté parfh|o\,æenConcspt
supplément concerne 99F
sesdessins, parfois Disoo
deI'ouvrage.lædeuxième chapitre nousdonne d'unevagueinspira-
plusdedétails surlavied'unemomieà notre tion égyptienne, ce
èpoque etlesrelations
qu'elleentretient
avecles quitranche désagréa-
autrcscÉaturesduMonde desTénèbres.Lecha- blement avecl'excel-
lenttexte.
La taille réduitedu
supplément (140 a l'intérieu4 onretrouve traditionnellement
lestables
pages) pourun sujetaussiambitieux implique fldestirrees aumaîtrcdeieuetdeuxsÉnarios.
quede nombreux détailssontlaissés dans Iæprcmiers'adresæ auxjoueurs quivont
débutants,
connue. Basée
surunerccherche manifestement l'ombre. Il vousfaudradoncbeaucouo d'ef- dftouwirC01\4A unæntrederéadaptation decaudrcmar
approfondiedelacultureégyptienne,
ellecontri- fortsetdepatience sivousdésirez créerunper- dontledirecteur at condamné àmouriretà renaîtresars
bueimmensément à I'atmosphèredu supplé- sonnage deplusieurs milliersd'années. Vous cesse,oùlesprisonnien etlesgardiens sontÉduitsen
ment.Lechapitre cinqconcerne la résurrec- êtesnrévenu. bouilliedansla tuyauterie Unenferabritantuneétrange
tiondesmomies, quantaudemierchapitre, il AdamTinworth pemionnairc, quircvitenpermanence sesr€ves.Aux
traitedeschroniques
bæées surlesmomies. La joueundedémêler æ quipeutl'êtreavantfanivædes
L ook:ti/10 troupes del'OrdrcNouveau etdela Résistanæ ! Iæscond
D onréestedrniques:
7/10 faitvisiterauxPJunecitéminièntreshospitalière, Sep-
G!uafitédutexte:B/10 tumi III, dontla temperaturc extérieurc
væieentre-50'C
g risinalité:
B/10 et-78'C.Malheureuæment poureux,lesPJn'ysont
envoy6quepourcollecter da informations surlesactivi-
tésd'ungmup tenoristeDontilsrencontrercnt les
membres ils croiseront
également un Shaanietun
étrange consulperduaupapdesrêves
Dommage queI'ftran soitillustréparda dasrs déjà
panrs,dontla qualiténepouvaitquerendre impatient
d'end6ouwirdenouveaux.
crrifaurne DE-ArcSSE
 Lo gndndebiblioT
LaTourde la detoutI'univen
lesrituelsimpies
deRaumlof sontarssipÉsents
a{-il
Pourquoi
toutes
racheté les
à rêverd'unjeuderôlesexploitant
quebaroque
venaussifantætique
cetuni-

Désolation Ajoutez
pourfairebonnemesure $frflt "connivences"
qui
etune
denécromancie
un soupçon lient le farfadetaux RérnyVanLiefde. Score:7/10
Rorhanen français pinc&demortsvivantJetvous démons?
éditéparFleuveNoir
(gammeRavenloft)
34 F. Dispo
aurezun romalqui,mêmes'il
n'at pæ6rit pzrVictorHugo,vous
unsæÉbonmoment
ferapæær
AugÉ desintrigues
etdescomplotsde
la fantæqueAby-
.Fondu,
decnatne
L0 tou4 prend cRoc. Score:7/10
me,citécosmopoli-
Romanen français
g o foe... teetquelque
décadente,
peu
Mæpa- pourShadowrun
lio passe
du $atut éditéparFleuveNoir

hiB?ffi}s
Affi$i'frilîtr*rx;
(Abyrne
Tomez) en
r:idémenttrèsenvogueoutrc-Atlantique desuspect,
lorsqu'une
déjàpeuconfor-
à celui
tabled'enquêteur
lui
sériedemeurtres
34 F. Dispo

une solejour née

.',-roment Maisil n'enestrien,mêmesi sonespritd'initia-
estimputéeSasagæité, de plus dons le
'r da principauxprotagonistes
deæ desmilieux
tiveetsurtoutsesconnaissances sprou/l de Nework
-.ran estunbosusonneur I'in-
declæhes, Romanrnédiéval-f
antastique dela villelui permettent
interlopes des'en
:::.re estbienplusricheet de MathieuGaboril la
sortiriusqu'aumomentoù il découvre Ç; chapitru,un groupe
n quelques de
.r plustortur& EntI€ publiéarx éditions Romanæ, ll shudo*.nnenseformedevanl
nos
. qromebouffon Mnémos Avec voletd'Abyme.
ledeuxième Mathieu I yeux.0n dæouwtd'ôordThoMn,

-.-3teurd'humour 39 F. Dispo Gaboritnousentraîneà nouveaudansles un nalnnggerqui amailleà partiravecda

- :: unroifélondemi- venelles lessecrets
etnousrévèle
sombres et goules
alonqu'il fouilleunevieillecæse
-.--. dubosuptécité, æpaliolefar- lesvicesd'unevilleimaginaire
etdécadente dznslequoti-
automobile0n entr€ensuite
fadet,conjura- Faræsgrotesques
etpenonnages
bizarro- diend'unork,ancien merænaire, quidoitfai-
-.= spionnepanthère-
:^-ru un inquisiteur teurdeson étrangoidales
sonttoujours
aurcndez-vous rerégnerI'ordredansIequartiercontretout
(un
: . iÈ catholique que
état,pounuitI'enquête etsi cev0lumesurprendmoinsqueleprécé- un gangdepetites
frappesFinalement,
les
. :rle) etunechar- Dia-
I'Advæatus
lui a æsignée dent,le rcmantisme
noirdontile$ aurontquandmêmequelque
goules choseà
,:.tejeunemédecin à savoirretrou-
boliValditch, empreint la visiteguidée
vousferasavourer semettrcsousla dentVientaprcsuneieune
verun démonOpalinéchappé Unpetitrcgrettoutefois lestyle:
concemant quivientdet€minerde
dækeræiatique
-t reu-rviolets,
l'histoi-
-: ::sle rapidementen desAbpæs, Maiscediablede plusquederaisonles
I'auteuremploie désinfæter agrcs#par
sondeck,lâchement
, .-rleritéetenintér€t deréglerles
notairechargé êtreetâvoiretl'éditeura oubliéde
veÛes un viruscafardqui avaitbount sesmémoires

-.^ : 3\5anssupe$titieux pactes aveclesdémonsnejoue- fairechauffer orthogra-

sonconecteur deprogrammainutilesReste
Rico,lechefde
.- : :illards,ainsique rait-ilpæun doublejeu? phiqueCelamisà part,onseprendpresque unhispanique
l'équipe, unpu tropâgépour

Kookaburra
/ir l.

il
:î'
o'jtd

de SFscénariseeet dessinéeparCrisse,éditéechezSoleil'
Bande-dessinée Prix:78F Dispo

Fuzz,koboum, blom blom,ti1shubooooh !!!

u XfiVèmesiècle, separtagent
troiscivilisations etdonton finitpar
aux! coinsdela galaxie,
éparpillés
connu: lesterriens
I'univers (çavousconnaisæz) comprendre,unefoislefameuxmessagedéchiffré,qu'ilssont
(lesmêmes
lesamazones maisquedesfilles,fort promisà un grandavenir: celuiquicontrôlera
lesenfants
et tesDakois,sortes
depouvoirstélépathique$
r etdotées l'univers
contrôlera I
: vaguement
dontle lookrappelle æluidu Ptedator, Quelque (sérieàlaqtelle
partentre,44uablue Crisærend
-:rns
-:-. le filmdu mêmenom C'estsurIaplânète
Dakoï d'ailleursun hommage eIStar lYars, Kookaburra
^ppvyé)
lehétos,un nesurprend pæréellement
Scénarioq'thmé,penonnages
-,:.Tentquetoutcommence DraganPreko,
I .:= sniperderenom,tenteavecsonani, lesergent
Skull maispârfoiscaricaturaux,
intéressants intriguebien
:.r un mptérieuxindividu,demier
deretrouver menée traitparfaitement
sansêtred'unefolleoriginalité,
-:: -:yntantdela caste etseul
deschevaliers-sorciers plutôtÉussie
rnaîtrisébref.unevariation surle thème
. - - ,ededéchiffrer
un message
absconsrécemment duspæe-opera-hérorque-dans-une-galaxielointaine-
pæ:
trèslointaineMâisqu'onnes'yméprenne
--: ::r pæséAlonqu'il enedansle labyrinthe
Lumpa,la capitale
à Dakoya deI'empire Dakoï, deIaproduction
Kookaburaresreîèsau-dessus
--,:.:
- . -:.nantPrekotombeparhæardsurTaman-Khâ, moyenneenmatière frction(etdeBD
deBDdescience
V€rlû€€lleausi pourdélivrer
le demier pasvoscrédits
toutcourt)etvousneregrctterez
-': -r.3Z0n€
':::s auxaventures galactiques la suite
Vivement
.- Parallèlement
- - :::entées quevontvivre cecoupleforcé,le
decinqjeunes
-:. -: :<ouvrel'exi$ence enfants Ben Score:8/10

55
 .lt

crl-l Lqtle s
Iemétierderunner(c'estæ quediæntles
mauvaises

commenæ
langua)Lamission
I'extrætion
pæparfait€ment
nendémuwnt,quelqua
eslsimple
d'uncorp0ratiste
:
Maistoutne
lonquenosrun-
minutes
æulement
Neuvièffre
cercle
Romanfantastique contemporain de FabriceColin publiéar.rxéditions Mnémos . 4gF . Dispo
aprcsavoiraccepté
la mision,qu'ilssontsur- En 1999, dans I'immense Labyrinthes'étendantau-dessousde New-York,vivent exclus
vispæun droneEtlesprùlèmesnefontque et nrarginauxrejetéspar la nornralitéde la surface.Trois héros plus ou nroins psychopathes
commenc€rPrecisons
queletexteoriginal vont y vivre une expérienceéprouvantesur fond de terreur millénariste,de conre-back
n'apæétéseulement
traduit,
maisausi de I'lnquisition et de lutte cosnriqueentre le Bien et le Mal. Voilà pour le décor.
alaptÉn mzrchéfr u4arspuisque,
audétour NeuvièmeCercleestun romanqui nelaissepasindifférent.On aimeou on deteste. Jugezplutôt...
d'uneruelle,un individupeurecommandable T.
demande
à I'un desprctagonistes
del'aventu-
Achevez-moi ! pour lecteurs overtis...
res'il désire
unedosedeGibolin, urprenanl.Cerornanestsurpr€nant.Jonglantentrel
|llncestempsdegrandretourdelordremoral,ilestdélicatde al
H critiquerun romansurceterrainet inutiledepousser des \ lesfaitsetlesgestes
destrcispersonnages
principaux(onne
CROC.Score:7/10 àlcrisd'orfraiedevantlaviolenæcroissartequis'insinuedanslf peutici parlerde "héros")et d,ûniûtevenantitallque
le jeuderôles,violencequi n'estaprès toutquele refletdela réalité (jen'endispasplug, NeuùèmeCncleplonge
mlstérieux le lecteur
Malgr€tout,il meparaîtdifficilederester
sto(ue dausleddaleobscur,souvent
étouffant.
oarfois
faceaudéferlement
decruautéet desadisme
qui constitue
Neuuième
I'ordinaire
des317pagesde
Cucle QueSadeet Pæoliniaient
4 ;îïï,î,i:ï:iffi
:î:iilïîÏî.îïi
quele refletdesâmesperdues
qui le hantent
écritetmontré bienpirequelesquelquesscènes quefairedansun labyrinthe,
X,lais sinonse
detorturequi émalllentNeuuièmeCerclene perdre
?Pæàpæ,lesprotagonistes
deI'histoirc
justifierien Laprov0cation n'estun ârt que
88f,x ve$leNeuvième
avancent Cercle,
boîtedenuit
lorsqu'elle
a un sensSinon,
ellen'estquela cyclopéenne
et allégorie
dantesque,
butultime
vâinetentative
d'unindividupitoyable
pourse du péripleinitiatique
aucoursduquelilsvont
farreremarquer
paræsæmblables,
Iæræltalent décider
deleurÉdemption oudeleurchute,
0n
deFabrice
Colinpourla narrationnechange reprochera
sarsdouteà l'auteurdenepæs'être
rienàl'affaire,
nonplusqueladéplorable
manie attardédavanlagesur la descriptiondu
devemircemagmaimmonde d'unecouchede fonctionnement
deættesociété
improbôle,qu'on
métaphysique
panthéisteSi cetauteura des neperçortquepar bribesNeutièmeCercle
problèmes existentiels,
qu'ils'achète
un flingue déralgeparcequ'ilbouscule
lescadrcs
amidonn6
etqu'il arrête
dedétruire
desarbres! dela littérature
fantastique,
etc'esttantmieux

ArnzudBailly.",$çdçB+,fi|*p' Ben . Score:7/10

Carnets I'entendent
lescourageux etdominicaux jen'ai
P efsonnellement,
de route pourfendeun delapinsC'estunechæse
-!F

riencontrela fraîcheur
de

d'unchasseur tantôtamicale,
tantôtcurieuse
jourspacifique
nais tou-
(bienqu'il nesoitpæpréci-
la rosée,
mousse
I'odeurdela
ou la lumrère
des
de futins sécequefait Iechasseur
deslutrnscapturés, sous-bois
Parcontre,
les
peut-être
lesmange-t-ilapÈstoutl) textes
dececametde
Proseelficologiqueaux Chaque"proie"e$ ainsiI'occæiond'une chasse
nem'ontpas
éditionsAvisde temgâte qui hésite
historiette entrela légende
etle enchanté
Tropellip-
l40Fenviron.Dispo poème, sansautreintentlonapparente
que pourtitillerI'ima-
tiques
lepartaged'unerêverie ginaire,
tropma.niéés
Des méfoits pourêtrelus
avec
légèreté,
de certoins tropcourts
r.
cnomprgnons pour

fO"mossés déployer
(lacouverture
.r uneambiance,
ilssesuccè- admirable etla "reliure"en
rmpfuoemmenl dentsansriennousraconter corde
sonttrèsbelles)
ræèleun contenu
Enoutrc,pami tousles quedesdessins
décevant, vraiment trop
Iutinsévoqués,
pointde "seventies"
etunemiseenpageillisiblene
ommesonnomI'indique,
cel farfadets,
defées,dekorri- favorisent
ærtespæ 0n pourratoujours,
à
haitede"lutins",
ouvrage gan$etautres
con[ais- défaut,serabattresutLesKlnigans, artrc
c'est-à-dire
descréatures sarces,
marsdesindivi- ouvrage publiéauxéditions
AvisdeTempête
magiques
etdepetitetaillequele dusauxnomsexotiques il y a quelques
mois,dontnousn'avons
pu
promeneur
attentifpeutsurprendre surlesquels
on n'ap- fautedetemps
etdeplæe,vousdiretoutle
audétourd'unchemincreux,à l'oÉe prendquetroppeude Dlenquenouspensons
d'unefutaieQu'iln'y aitpædemalenten- choæsQueldomma-
du : il nes'agitpædechæse
auænsoir gedoncquecetobjet ThibaudBéghin. Score:5/1(

qF,
 c r i ti g u e s
LesAiles d'un
acæptedeprendreIargeencompagnie Ghost
du Phaeton nainetd'unindividumæquéquidésirent
serendresurKæhoum,uneautreîle,.per- in theshell
Tornel:leVentre jamais que uaimenttrop dueau milieudenul part,là oùpersonne
Aninrécomicscyberpunk
de Kashourn neva puce c'est
bond'aæordpuisquevous
dangereux
tiré du filrnde MarnoruOshi,
d'aprèsl'æuvre
Bandedessinée mæqué,
insistezL'individu ô surprise, de ShirowMasamune,
nÉdiévalefantastique êtreuneprincesse
s'avère échappéequi éditéparDargard
de Tuquin et Flno, veutretrouver
sessoeurs,enleÉesparune Prix76F. Disoo
éditéechezSoleil hordedecentaures etcarÉ'
trèssauvages
Prix78F. Disoo mentalpinistes(lavamppe ensabobsi
je veux) Irs soeurssontfinalement
sesoiles de noins au æntredeKæhoum,un
retrouvées
I'empêchent phallusgéantetcreuxquisertderefu-
de décoller geà uneræed'hommes aqueux, les
enmal deieunesviergesaptesà
Abpséens, vraisemblances (unmarinqui
énervantes
unjeune
url'îled'lsla, marinfort leursemence.
supporter pouraffalerlesvoiles
trarchesescordages qbemétiquesDansun futureproche,
dejupons \oilà, voilà.LesAilædu Phaeton,vous ouqui harponne marins
desmonstres "Marionnettiste"
l'insaisissable trafiquedæ
engueule etcoureur
tente pounui-
àses
d'échapper I'aurezcompris, brasse devent
beaucoup quandil a besoin lesdes-
deremorqueun), ghosts,
afind'enmanipulerleslégitimes

,:.:r quilui reprochent les

decourtiser maisneparvientpaswaimentà nousfaire sinsæsez
laids,lesdialogues .
convenus "détenteurs"
etdelescontraindreà faireæ
r:nes d'unpeutroppÈs,surtout ælles que
décollerk scinarioestausi poussif Àéviter quebonlui sembleCecriminele$ traqué
:È jutresPressé parunamitâvemiel,il ici ou là d'in-
millefoisdéjàvu,saupoudÉ Ben . Score:4/'10 parla Section!, dontlesâgentssonttous

AgeflceArkharn
Trcis rornansfantastiquescontemporainsprbliésarrxÉditionsDLM 39F Dispo

L'ne agencecontemporainebaptiséeArkham qui enquête sur des phénomènesparanormauxça ne vous rappelle rien I Cherchezun Peu..'
allez,Jn petit indice : Fox M. .t D"n" S. ... maisoui, mais c'estbien str ! La comparaisonne s'arrêted'ailleurspas là, puisqueles romanssont
.onstruits comme de véritablessériestélévisées: pas ou peu de digressions,des personnagesrécurrents,du rythme et un seul obiectif, faire
:vancerI'enquête.À ce jour, la collectionArkham comPtetrois titres,d'inégalevaieur.

Plus"péchu"quelepremiertome(on
pourun ultimeaffrontement
LesMessagers rendez-vous
plusdense
là la pattedeRolandWagner),
reconnaît aussimâis,etc'est
de Saurnwatu à peineplus origind.,LeNombril du Mondepawienttout demêmeà
dommage,
de rroncis voléry Ie lecteur.
intéresser
I le moinsÉussidestrois.Uneîle desmers
monsens.
Score:6/10
parun mârinbreton,cinqstatues
flaustrales découverte
:.ritives ramenéesenEuropeet unesériedevolsmptérieux LaBêtede Moebius
C'estplaisant
oùellessontexposées.
:-::r.ilesmusées à lire,çâ
de poscol çuilloumes
-1€unitIe grognarddela vieillegardequeie suisparsoncôté
::3ndessept",maisçanelaisserapæ unetræeimp€rissable
=} I histoiredela litteratur€fantastique
R"#ill;iri'l;:iil,xiffi
etun beléinsomniaque
Atlantique quihudeen

Le Nornbril sabirouenpidgin?['allarr ù I4 Bêtede

Moebiwenarrowéun etÉussitmêmele tour
du Monde deforædenousv fairecroire! Il faudratoutefois
de nolond del'agenæArkhamuneparfaite
âuxinvestigateun
c. wogner un logicielultra-
connaisanædesnombrtscycliques,
pr{ormant,un amihomoæxuel,un ennemiparanoi'aqueel
dedécorpouræ deuxième tomeNous beaucoup pourmenerà sontermeætte
desang-froid
1ft hangement
tJ quinonsla Bretagne pourla région
mystérieuse desplusdélicates
enquête
où le chanteurd'un groupedehatd fâsh death
parisienne decethenquête
Deboutenbout,Ielæteurestsouslechaxme
metalgrungevomitsoudain un ectoplæmeaubeaumilieu mêmesi le stylemanqueparfoisdedynamisme.
arboresænte,
pourque
Celasuffit,eton lecomprend,
d'unconcert. La.BêtedeMoebius,vous estmonpréféÉ
l'aurczcompris,
Yæmine, à
férued'ar6martiaux,sedécide
la beurette destrois,etje nepeuxquevousenrccommander la lectur€.
enquêterDesectessatâniquesenmagesblana, de Sanscrieraugénie,
elleaboutitau
d'énergie,
æhalesenvecteurs
conioqctions Score:7/10
où toutæ beaumondes'estdonné
piedd'unepienelevée RérnyVanLiefde
 critigue s
plusoumoinsbardés
d'implansetde raconte
riendenouveau,
sa brûléeun poilromantique
Aumilieud'un
prothèses
cybemétiques
variés,
Comme
æ beauté,
sonoriginâlité joyeuxbrouhaha cyberpunk,
lehérosdoit
mai0rKusanagi,
uneséduisanle
cyborgqui graphique
donnerontsans tirersafilled'unimbroglio
mafio-génétiqu
travene
unecrised'identité
etsemble douteun peudesub$anæà quivamêmeimpliquer sesanciens
patrons:
inesistiblement
attirée
parle vosrêves IesMarines,
un corpsd'armée
censé
rassu-
Marionnettiste
Il estdifficilededécrire
plus UndemierdétaIlGbostin rerlesamateurs
d'aventures
musclées
amplement
I'inhiguecompliquée
et tbe SheII estp\blié dansle Denière
le duodebæe,secæheunecohor-
décousue
decefilm/animécomics
quisert sensoriginaldelecture, tedecoauteun
: Rueda
audesign,
Schelle
surtoutdepÉtexteauxsempitemelles c'est-à-
dirededroiteà etRosaauxcouleunQuantà I'intérêtd'un
intenogati0ns
métaphysico-cybernétiques, gaucheAudébutçapique designer, quela plus-
il fautbienavouer
Apartirdequandetjusqu'oùune auxyeux valuen'estpætoujours
évidente,
etcemal-
intelligence
mérite{-elle
Ie$atut gréleseffortsdel'éditeurquiexpose
coura-
d'humaine
?Iæsryborgs
peuvent-ils ThibardBéghin geusement quelques croquisenperspective
aimer?Est-ce
un coupdefoudreou un Score:6/10 darssonorganedecommunication ( Def
court-circuit
?Jefaisune
psychanalyse
ouunerévision Nash courtPLanète
ordinateur,
) Lacouleurestfaitesur
æsistée
dirarent
lespuristes.
complète? Pourunefois,c'estfait avechabiletéIæs
Maisendépitdetoutes
cesfaiblesæs
BandedessinrÉe de science
coloristes
ontgénéralement évitéleseffets
fiction,de Damouret Pécau,
n ûz|ives,Ghost
n tbeshellmérile demauvais
goûtcaractéristiques
d'un
arx ÉaitionsDelcourt
le détour,
grâceà sonexæptionnelle
78F . Disoo maniement
primairedeI'outilinforma-
qualitégraphique
Delongues tiqueQuelques subtilités
commele chan-
guidentIe
séquences
lecteur/spectateur
à traversde
Lune de miel gement decouleurd'encrage danslesflæh-
backset certainsarrière-plans
sontefficaæs
superbes
décon,photographiés
et du jeu
uandun vieuxbriscard etélégantes
Iærésultat
traduitùnebonne
quiinstallent
rcpeints, avecprécision derôlesa Iebéguinpourla complémentarité
avecledessinateur,
et réalisme
unearnbiance
très bandedessinéec'estJean- Sansvraimentrévolutionner
lesvastes
pon-
prenante,voireémouvante
D'autr€s PierrePécau enjustesnoces,
qui convole cifsdela science
fiction,cepremiertome
telles"camouflages
trouvailles, L'élue$ un jeunedessinateur
prcmetteur laisseaugurerunesériebiensympathique
optiques"
qui agissent
commedes qui Épondaudouxpseudonyme
de etil faudraattendre
fidèlement
Ia suite
"capes
d'invisibilité",
sontI'occæion Damour qu'onimaginenuptiale
d'images
fugitives
etmagiques
Alon, Ilsontdonnénaissance
à NæhTulsa,un
mêmesi,fanatique
desaventures deprimesduXile siècle,
chæseur rompu FrédéricCOULTBALY
dlost in tbeshellnevous
rybemétiques, auxcombats
d'hommes,
leswais,unetête
Score:7/10

Dick un
columbo sexy et coréen
is parDargzud Pnx47F Dispo

I ngelDick,c'estle surnomdeJi RanHa,inspecteur

depolicecoréen Le,serialk,:l\er
drJardin du rête, enparticulier,n'a rienàenvierà Hannibal
5l dubeausexequis€coltineici troisafiairtsbientordues.
Danslepremier lecannibale, dontil apprécie
lesexploits
criminels enconfrèreetconnaisseur
tome,elleenquête
surle meurtred'unefemmedontle corpsestretrouvé Grzphiquement,Angel
DbÈ altemelepluscommundesjaponiaiæries
(dessins
jusqu'àla gueule,
cancérisé puisc'estun serialkller artistefloralqu'elle à peineesquissés,
expressivité
caricaturale)
etperformances
artistiques
toutà
affronte, fæeà "1'insecte
enfinelleæ retrouve fou ", vétéran
deplusieun faitinattendues
etbienvenues
Ainsi,Ji RanHaelle-même ressemble
tantôtà
guerres,
combattant
horspairetcomplètement
barjo Iæsatoutsmajeunde unehéroihe échappée
du ClubDorothée,tantôtestaussifinement
dessinée
cettesédesontincontestablement
tension
etledéroulement
la
sânsfaille I
I
qu'uneæurusane d'estarnpe
Quantau
Jardin du /âs, sonintrigues'y
desscénarios,
quifontdecesmangas ÉÈleparda planchsplernepage
devéritables
petitspolan 0n Éalise a
I qui vontjusqu'à
trèsartistiques
I
alorsque lâ rapiditéde lecture, f rEroduiredestableaux
ouI'affiche
caractéri$ique
essentielle
dumang4 du Silencedes Agneaux Du
! convientparfaitement
I
au style \ mangaà lafoiss@ etint€lligent?
' policier: ne II
on lâchepæI'intrigue I
a
I d'unecaseet cejusqu'àla demière
I pageSi beaucoup
depersonnâges
sont ThibaudBéghin h
I
I malheureuæment àpeineesquis6etnedéploientque
peudeprofondeur onfinit parganæher
psychologique, Scores: I

ffi. àæt "Ange"à la foissexyetgârçonmanqué,etsurtout

aux"méchants",
dontlesmotivâtions
sontrelativement
La nrétarnorphose
inachevée
Lejardindu rêve: 8/10
I 7/10

bienexplorées
etquiacquièrent
ainsiunecertaineépaisseur du M16:6/10
L'histoire
 ôos sier

UN SUPPOET AU LTT!
jouter lesépifumiesà la longæ[istedesfléawc,monstres, La pestilence n'est Bas
ennemis et autresabominations qued'arcntuels PJ un des ouetre cavaliers
wnttrouver surleur routepeut,enpremièreanalyse, de I'ApôcalyBse
nepasapparaîtreæmmettèschaitùIe. Pourtant, C'estévidemmentun truisme, maislaprcptiondesépidémies com-
i I'ony réfléehit,lesépifumiæparticipentdu réalisttæ fu I'aventure me phénomène naturel microbien,et non comme maldiction ou
châtiment, dépendde l'étatd'avanæmentde lasocieæ qu'ellafrap
et del'universdansleryelelles sedéroulent,quelrye soitledegré pent.Darsununiventù fortement mæqué parla religion,onn'ira
fu civilisationou de progrèsfu cedernier.Lesépidémies ont au jamais chercherbienloinl'originedumal:ladivinitépunit lapopu-
moinsfuux carrclértiiques quileurdonnentvoix ou chapitreici. lationcarelleafauté.Lasantés'oppoæ à la maladiecommeleBien
auMal.Cequin'impliqueæpendant pæuneÉignationtotale.
Toutd'abord,ellessontfu.touteslesépoques - æmtrc lesunivers (tremblement
0n guettelessignesavant-courcurs detere,
deIdR Ellesnefrappentensuite, par definition,quedes nuages desauterelles,éclipse,
catælysmes divenetvæiés- quand
communautés orgænisées-trtbu,ville, cJan,etc.- auxquelles bienmêmecesphénomènes nedeviendraient dessignesannon-
cialeurs qu'aprèsleur intervention).Ainsi,en 1i45,la conionc-
appartiennent forément lesPJou oveclesquelles ils vont interogir.
tiondeSatume, JupiteretMarsdanslesigneduVeneau annonçait-
Dernièreprécision: ce dossiernedistinguepas selonlesunivers il la " Mortnoire" (l'épidémie depestenoirequifrappal'Europe
de ldR ænærnés.Or, iI ert clairquelesmondeslesplusavancés deuxansapÈsetquifit 25millionsdemorts).
scientifiquement serontmieuxarméscontrelesépi.démies lessociétes
appartenant àdesuniversfuturistes oulresavandæ
æchnologiquement parlantnesontevidemment pæà l'abridesépi-
queceurcdanslesquels la médecine(ou Ia magiecurative) démies. Nevous étonnez æpendantpæ qu'àl'æcæionde l'apparition
en sontà leurspremiersbalbutiements. Ce dossier part d'unemaladieinconnue(auxeffetsfoudroyanr,depréférenæ), la
doncdu postulotque,quelquesoitI'universenvisagé,|'épidémie populationabdiquehut bonsens.Mêmedansunesocietequi n'at
plusàproprement parlerrcligieuæ,oncherctrera àvoirdarsla cau
nepeut êtrecombettue: soitqueIe niveauscientifique sedel'épidémie uneraisonmorale, notamments'ils'agitd'unemala
nelepermettepas, soit,s\I Iepermetenthéorie,qu'il s'agisse diese"xuellement trarumisible(" 0n esthuiourspuniparlà oùon
d'unvirusinconnu. pfuhe") . IæBienetle Malnesontpas4ra desnotionsreligieusa.

dansun mondequirecèle desparcelles

encore (sice
vierges
pælecæ,reste I'espaæ
etleséventuelles
civilisations
o<traterrcstr
qui,ellesausi,doivent
avoirleunpropres
fléauxépidémiques)

-,
T.r-ennemi invisible
Darsununivendetypemédiéval ouRenaisanæ, lamédecine en
estencore àses premien balbutiementsetlesépidémies y frappent
sansprévenir.II enestdemême dansununivencontemporain ou
descienæ fictionlorsques'alatunvirusinconnu. 0n nesaitpæ
quelleestlanature dufléau,quitouche lepauvrc comme leriche.
cæonneconnaît nisonorigine,nisanaturc,nisesmodes detrars-
CHorÉna: mision.Aujoud'hui encore,
onenestÉduitchaque annêàconæ-
" Avec tout ce voirunnouveau væcincontre lagrippe,
dontletype,d leplusdarr
choléradont ils gereux,subitdesmutations etdesvariatiorspériodiques.
parlent, dites Maislefaitd'appartenir à unecommunauté organi$e (vil-
donc, c'est pas lage, faitpeser
ville,bourg...) surchæun desobligations particu-
le moment lières
encædedanger pourI'ensemble delacommunauté. Un
de manger décèssuspect, I'apparition
d'uneaffectioninconnue rendchæun
des moules." responsable dela surviedesautres etrendlégitime la dénoncia-
Û.-M.GOURTO, tiondespersonnes att€intes
auxautorites,lesparents,lesvoisins.
Brèves de lesmembru d'unemême paroissesonttenus pourresponsabl
æmptoir 1995) lesunsdesautrcs, souspeinedesanction. SelonI'univers concer-

60
-r . :E-: etredénoncé comme malade à un magistlat, un repré-
r: --: r. - Égliæ,voireun jugeecclésiætique.
-- ,--.edepréciær dumalade
quela délation peutdonner lieu,
des
dénonciation à
sorcières,toutes sortes
de règlements
----. -.
r - :,::rs etdedérives quin'ontplusrienà voiravecla lutte
r r := .: I mpagation
del'épidémie.
Jusqu' à ladésignationdeboucs
i:---,:::.s tauXIVème on accusa
siècle, lesJuifsd'êtredesagents
'- , lespuitsetlesfon-
': .,:eursdela pesteetd'avoirempoisonné
---* .a fleurirent)
bûchers

Sans alleriuqu'aumetrfiE,
oertâines leplussouvent
ætivitÉ,
ilries, fhurissentpendantcespériodesderclæiveanarchie : ha-
fu ,! marchandises usure,
contagieirso, vol,sp&ulation,fraudes,
ar. Corffne danstoulepériode
troubléedanslaquelle lareligion
:t :ritplusoffiædercmpart,onvoitégalement desréflexa
resurgir
utrstitieux:magie, utilisation
exorcisme, detalismars etdecontre-
. :ô.baumes recours
etonguenls, aux" rebouteux ", etc.

Quand elle arrive

en V i 1 19e r r
dela maladie
- .:entification estcruciale oùelle
dansla mesure
'E-: présenter
un danger Toutesten-
pourlesgensbienportants,
:"geable enI'espèce: examen parun médecin ouunchirurgien
.r.-trmenté,
constitutiond'un juryde" sæhants " (notamment les
-e:ixiantsetlesnavigateursdanslesports,pointsd'entræprivilégiés

GRAII_Q
QUELQUES
C'holéto: originaire duNord
d'Afrique
siculé
tl
*s, ainriiiu'titg désliyUritrrisnfithontt. duSidaprovoque
9ldc: levirusresponsable la dest
hiews pandÉmi*(épid&nies vôketouteh planète|
touchantuncontinont, sBsontdÉcla-
decholéra quin'aplusdedéfense
malade, contrelesmicrobes, microscopiques
leschampignons
lesbactéries, et
rês aucoursduXIXèmesiàcle(1t 0 000morlsentlancgsn 184849,143000en 1851'541' lesparasites. inlection,
[a moindre entempsnormal,
bénigne Btpeùtalorsprovoquer
n'estplusiugulée
ducentredeI'Asie,levirusdela grippe{dontil existetroistypos: A, Al A2
ÈfPPc: originaire pouvant
plusgraves,
desinfections lamortdelapersonne.
causer [e virusduSidasetransmetnotam'
rt B)sepropage Sapériode
parvoieaérienne.
tapidement durede1 à 3 iours.[a gtip-
d'incubation menlparrelation transfusion
sexuelle, deproduits
et inlection sanguins et obietsservant
ouseringues
æ peutentraînel (pneumonies
desc0mplicati0ns et quipeuvent
broncho'pneumonies), s'avérerpar' à préparer
la drogue
souillés. passe
Lacontamination engénéral et unepelsonne
inaperçue peutêlre
poutlespersonnes
graves
:culièrement âgées, et lescardiaques. " séropositive
respiratoires
lesinsuffisants " pendant
delongues années sansdévelopperaucunsymptôme delamaladie.
plus
grave de
épidémie grippe,
dite espagnole,
eut lieu Appatue
1918'1919. en la
Chine, grippe gyPhlltg: longtemps appelée " grande ", cetteM.S'T.secaractérise
vétole parI'apparition
d'un
-a
d'oùellesuivitles" boys" jusqu'en
:agnalesÉtats.Unis de chancre
Ellefit de 15 à 25 millions
Europe. surles0rganesgénilaux, quiva de
disparaître lui'même
tandisque continuera
l'infeclion
"nns dansle monde. 2 à 4 moisaprèsla contamination,
d'évoluer. depetitesÎâchesroses,d'érosions
onnotel'apparition
implantÉeenEurope leHautMoyen
depuis âge,cettemaladie d'ln'
originaite puisdeboutons
desmuqueuses, trèscontagieux. peut,8n5 à
Si ellen'estpastraitée,la syphilis
Lèpt c: solidement
* a gagné à lasuitedesinvasions
l'Europe el a connuunessornouveau
et sanasines
romaines pen- 30 ans,s'attaquelaucoeuret ausystàmenerueux,
(il y a environ
arrt lescroisades enEurope
2 000 léproseries mysté'
en 1550).Lalèpredisparalt BapportéeduNouveau Mondeparl'ÉquipagedeChristophs la syphilis
Colomb. fait
a brutalement
rlusementd'Europo siàcle.
auXVllème sonappadtion Vlll (d'0ùsssappdh{sm{g 1OglfleNqples
parCharles
lorsdusiàgodelllagles ",
18làEe évoluesnsuitevgrs
de naturoindétsrninÉ0,
Semanifaslantpq llspparition.d'ungtôche maiségalement ") et a continué
de" mallrançais deserépandte par
enEurope des
::ur f ormes
ex t r ê m eLsa.
et se
ifensesimmunitaites,
très pendanl
:artdutempsdéformationsetmutilations.
Laseconde,
:érales ainsiquedesaccident
et oculaires, tardifs.
neurologiques aucoeur

Pcalc : maladie ttansmise

infectieuse parlespuces
desratset desrongeurssauvages. Sapério' tuer244
(symptômes
estde2 à 5 iours; ellepeutêtrebubonique
æ d'incubation personnes
pusdans
: fièvre,délire,auZaire. setrans.
esganglions) (pneumonie).
oupulmonaire quisetransmet
Lapestepulmonaire, d'h0m' metparlesexcrétions.
directement Sapériode
d'incubation

6I
 deceftaines maladies), miseenplæed'unorganisme adhocconsti- Premières mesures prophylætiques : ondresse uncordon sanr-
tuédercpÉsntarts desautontés civiles (enFranæ,
etreligieuæs I'exa-
tairrnilitaireautourdu lieuinfecté, unecitéparexemple (pour
mendespersonnes soupçonnées d'êtrepofieuses lefianchir,il faudrapouvoir
dela lèprerelevait produire un billetdesantéju$ifiant
exclusivement d'unhibunalecclésiætique) uneprovenance saine)Iæsétrangen sontchæsés etleshabitants
L'examen proprement dit repose surl'expérienceetla recon-
doivent rester cloîtrés chezeux Toutcontactavecleslieuxinfec-
naissance d'uncertâinnombre designes autoucher,
décelables à
tésou seulement soupçonnés deI'êtresontinterdits ; lesmaisons
I'odoratoula rue: enprésence detellemaladie épidémique, lepa-
contaminées sonlmarquées d'unsignedistinctif, gardées etpar-
tientpréænte telssymptômes (dépilation dessourcils, uf
foismurées
difformités, (desquartienentiers peuvent êtrecoupés du restedu
cèresettaches cutanées s'agisant monde); lesgrands
deIa lèprebrune,tæheslenticu- ræsemblements (foires,marchés, cérémonies
lairessurtoutlecorps pourleqphus, etc) religieuse$ sontinterdis
Quand cetexamen échoue, onpeut ParIa suite,on créeun bureau de
imaginer,danslesunivenmdiévaur.une Quandchaquesoir, sânté(organisme à vocation sanitaire)
Sried'éprcuvs pnrhesdesordaliesquivont les"corbezux"ernpilent onreilletoutparticulièrement à garder
permettredesefaireun avisdéfinitrf(ær- à l'ærièrede leursinistre I errdroit propre (notamment élimina-
tarnesdesesépreuves ontexrsté
etlestrois lescadavres tiondeseauxcroupisantes dontlesexha-
Garriole
suivantespelmettaient, parI'examen du laisorxsontconsidérées comme vecteun
sangdulErcur,deconfirmer laprésenæ de
déposésdevantlesrnaisons, decontagion). on expulse ou onenfer-
la ma.ladie: sidesgrains deælfondaient qui va allervérifierquetous rle lesmiséreux (considérés comme une
danssonsang, sideI'eauflottaità sasur- ces rnortssont biendes autrecause depropagation d'épidémie -
fæeoulorsque examiné autamis, lesang victimesde l'épidémie, letlphus,notamment, sepropage parle
pÉsentait un æpect sableuxetrévélait Iaet pasd'un coupde poignard biaisdespoux)et on faitprovision dr
présenæ delambeaur decharr) vivresetdemédrcaments
ou d'un poisonviolent? Historiquement, cesmesures on:
ItoæaqiffI': Uii!1S.ou $li pætiùlièrem€r-rrrchrSrp.4E'q atteintuneespèce deper{ection danslesportsquiaccueillaient des
pæh6ileràsesenii& lapeurqu'inspire unemaladieépidémique navires provenant deslieuxoirlesépidémies faisaient rage- parcc
pourpanrnir àsesfins.Rienn'em@he eneffetde
simulerou d'imi- quel'objectif n'étaitpædelimiterIenombre demorts,maisbier:
terleseffetsd'uneaffection épidémiquedansun butpÉis : vider d'empêcher le rnaldesedéclarerEnFrance, c'estToulonetsur-
unemaison, éloignerlesimportuns, sonpointdelue
fairepÉvaloir toutMarseille quiétaient encharge ducontrôle detouslesnavire,
Sr pe: (" Jevousl'avais biendit !Jamais
teprinæn'auraitdûépousercet- venant deN'léditerranée : ilsconslituaient desportsdegrande qua-
" Une toute petite tebergère ! "), voitedénoncer desgêneurscommemalades pour rantaine etlesrègiements âpplicâbles enfaisaient devéritables ver-
piqûre de moustique mieuxs'endébanæser roussanitaires desûLeté
et on peut âttrâper Toutcommence pa|l'inte|Logatoire ducapitaine detoutnavi-
le Sida alors que r e e n t r a n t e t l a r e m i s e p a r c e d e m i e r d 'u n d o cu m e n t
... lgS ggnS Changent
nrême en enculant lapatente,quipeut€tre
consuldupl':d.prir"T:e
un éléphant on a rien d.e tfOttôif t '' conlajrrnee ou Drule lo$que I eproemre oânsl€pâls0t
sevrl
Vrainrent... Sila perception
descausesdeI'épidémie n'estpastoujousration- départks pæsageN misenquarantaine
sontensuite dansunlza-
t ' avou era s..." pourla jugulersont,elles,
nelle,lesmesuLes toujoursdictæsparle ret(letermeestrelatrf,
àl'origine,
àIalèpre,IemaldeLazare)Enfin
(1.-M.GOURtO, bonsensEmpêcher la propagation
d'uneépidémie, c'estisolerles lesmarchandises transportéesqui apparaissaient
suspectes
étaien.
Brèvesd.ecomptoir 19871 rnaladesetcloisonner
lesfbyend'infection exoosées.ventilées
etdésinfectæs

SÙRLn PISTEDU SCÉNARIo

MYSTÉRIEUX
expsrtspensent
t) Certains quel'apparition
duvirusÉbola, ainsiquecelleduvirusduSida,estliée venirà modifier denombreux gènes
{aveclesnombreuses inconnues
répercussions quecelapour
à unemodification
denotremodedevieet notamment à uneexploitationforestière qui,
massive rait avoir),sansp0u1autantcompromettre Enoutre,si l'ony parvenait,
la viabilitédumicrobe. r
poussantI'homme plusloinaucoeurdeforêtsinexplorées,
toujours l'auraitmisencontactavecdes faudrait
sansdoutetesterunetelledécouverte.
Enlaboratoire, (d'oùunefuite,acci-
bienentendu
espèces
encore et porteuses
inconnues duvirus.Encore
unexempledelaprétendue
supériorité
del'horn .quelle
ouvol0ntaire
dentelle puissancerefuserait
cettearmed'unenouvelle ? .esttou
génération
qu'ilcroilconnaître
mesursonenvironnement, commelefonddesapoche parce
etdominer qu'iltrô. jourspossible).
Puis,surdescobayes
et enfinsurl'homme.
neausommet del'évolution. SeewhalI mean, hum...
?
Vosjoueurs
sontsûrement danslemême letemps
cas.Peut.être est.ilvenudelesrappeler
à à cepropos
0n rappellera qu'àencroireunecampagne dedésinformation parcer
orchestrée
unpeuplusd'humililé
enlesenvoyant sepromener,
enéchange destrésors, magiques, tainspaysdel'Esten1983,le virusduSidaauraitétémisaupointartificiellement
desobjets parlesÉtats
etc-qu'ilspourront
lrouversurplace,
versquelque région
inexplorée
duroyaume, colonie spatiale Unispourdécimer lespopulations
noires duSud.lJnaccident
d'Afrique auraiteulieuauZaTre
et le
perdue devueoubâtiment abandonnéà l'écartdesroutes? N'écoutantqueleurcourage, ilssejet. facteurcontaminant"ethn0différentiel
" auraitperdu
safaculté
à fairela différence
entreunorga
teronllatêtelapremière
danslepiègetenduparlesautorités enplace. donlilssontmalvus., leur nisme à peaublancheet unà peaunoire.
ennemi oudesgensqu'ilsgênent
héréditaire 7)S i vousêtesunfandeJudge D redd,vousvoussouvenezsûrementdel ' al bumB l
A leurretour,
c'estla levée
deboucliers: ilssontporteurs
d'unemaladie rareel teriblement danslequel unperlide
espionsov'verse
danslesréservesd'eaudeMéga.City()neunproduit
exacerban:
contagieuse.
lls doivent qui,comment,
comprendre pourquoi
el oùestI'antidote,
sansentreren l'agressivité delamégalopole.
deshabitants parler
Sansallerjusqu'à devûuspuisqu'il
s'agitenl'oc
contactaveclespopulations, aurisque delescontaminer. currence pourquoi
d'unagentchimique, nepasreprendre ? Sansallerjusqu'aL
l'idéeà volrscompte
2) En il estpossible
théorie. d'isolerlesgènesquipemettentà unvirusouunebactérie
deprovo. oudepulsions
il existedeslas d'émotions
suicide, il pounaitêÎreintéressant
sullesquelles deioue'
querunemaladie particulièrgmsflt
dêslructrice grâceà destæhniques
etdelasinsérer, degftriegéné. aucoursd'unepartio, ToutparticuliÈrement
cellesdesPJ,quipourraient êtreexposés à leurinsr
tique,dansuniutié oruAniqruqui æ rôpendra rapidenent; i (chacunvoudrait lesautres,
diriger chacundeviendrait
subitementparanoTaque. ah! laconfiance
prottOnp:i.il.,*tptus;fArih fagressivité
d.iattOnuer d'unorganisme
{enle dépossédantdes lecrmenl dePJ.... ouchacun
desgroupes sespirescauchemars
verrail forme. aurisque
prendre d:
gènes
responsables
desavirulence quedel'augmenter.0'abord
maximale) parce qu'ilfaudrait
par. massacrer Vosjoueurs
loutcequibouge). plusleurpersonnage
n'yrec0nnaîtraient !

62
 .:," : ]
r* au W : Stvousêæs àla tdmdre'dm mopr biencom-
=ije & ralentir, voiredefæiner væPJ,çi brtlentlesétapes
avæ
-rr chanæ insoienb, necherchez pæ plusloin. voyagent
Qutils à
' ,t - i cheval, parmeroupæair,laisez-les entrerdanslelieu
:-=:é.puisrefermezlanas* L'épidémies'est
déclar&,plusper-
' -.- nepeut quitter lavilleavantune série
d'examens sanitaires.
-: rxistent trop,il sepounait bienqu'onlesmettedirectement
-- - -?rantaine - 40jours! il peuts'enpæser deschosespendant
' ':.:psJà -, qu'onlesconfie quidirigent
auxautorités l'en-
. I'apparition de I'épidémieouqu'on lesconfines
dans
-epuis
.:isonhôpital
-
^ t
-n n A pas I- t &J-I VJ-IJ.J-;
on fait Beur à voir
-,is
- , ,emêmetemps, à isoler
oncherche etceuxqui
lestnalades,
: i encoutact aveceux Danslessociétés rnarquées palla teli
. rienn'empêche deprévoir unrituelqurrnarquera l'éloigne-
. dumalade delacommunanté dessains0n peuty ejouter une
-
-= iuridique, quiconsistera à considérer lemalade comtlefic-
: .rcntmolt(sonmaliage seradissous, sesbiens seront répartis
-. seshéritiers,etc)
:elonla fofiunedu malade. cedemierseraaccuerlli dansun
- ,\sement spécialisé (oùla rnaladiepourra setÉpandre sans dan-
. --.rurlesautrcs membres delaconmunauté) ouselacloîtté dans
- rison,d'oiril nepourraplussortir(il n'aLrra plusdecontacls
,,ælesnpréæntanfs deI'autonté salitaire)Silapenonne attein-
:raucnne foftune,elleserachassée etdevtatejondrelacoltotles
ralades errants,quinepeuvent vivrequedemendicité Ces der
-, devrontrespecterstrictement uncertain nombre derègles des
àluttercontrelapropagation del'épidémie : portd'unetenue
-s
- rc(voired'accesoiLes propres deslépreux)
: la crécelle

IetË
EIFIffi
'letout,uneîledanslescolonies, un astéro'rdeoubli$.Àvous
r roir s'ilsrsawnt ounoncequi l€sattÊnal ets'ilstomhnt surcet-
r -ma.ladrerie " parhæardousionlesy envoieà desein.Il y afort
- :':rier queles exclusdela sæié#,çelle Er'ellesoit,sercnt'' enchan-
- de voir des bienportants s'intéreserà eux.Il n'estpæimpos
: nonplusquela maladiequi leura valuleurexil ait subides médecine,qLril'a inocLrléeà celtainsdeslapinsdesapropliété au L'apparition d'une
- -"tionsavecletemps ouaucontætdeI'univers d'implantation débLrtdesannées 50 épidénrie inrplique
S'ilsneproviennent pædela mêmecommunauté, onpeut Lesplantes nesontpaséprrgnées onprLlealorsclépfhrlie souvent une nouvelle
quelesPJ,s'ilsontquelque choæàv gagner, voudront rEa- (lemildiouetleph)'lloxéLa) donne dans la réparti-
.'--tr-etteinjustice, seferontexpliquer le pourquoi et le comment Lesconséquences surla chdnedinentaitepeuvent êtLecatas- tion des pouvoirs.
- écoutant queleurcourage. irontdemander descomptes À comme
trophiques, à chaque foisqu'undesesrraillonsdisparaît Le lieu infecté passe
-: risques etpérils: ils peut-être
sont porteun de la maladie,qui vientici dufaitqLre
Lr difficulté Iemicrobe quiaffectela plante sous le contrôle du
: lrèsbiennepælesaffecter dutout Entoutcæ,ilsneseront peutsetransmettle à I'animal, pursà l hommeRienn ernpêche corps nrédical, assisté
- .,ccueillis à bræouverts enoutle.queIevilLrs
d'inaginer', ou IenictobeLesponsable de des force de I'ordre
1'épidémie.évolue selonsonhôte(cf toutparlicLrlièrernent les ou carrénrent de
nragistrats.Le fléau
3s conséquences sur la incertitudes
feldrJakob)
sullelienentleE SB etnehdiedeCLeLrlz-
actr-relles
peut égalenrent
:ratne alimentaire provoquer le déclerr-
,: :r avonsjusqu'àprésent
évoqué qu'enpensant
lesépidémies ^, ' e s t p a s Ia p e tite
C chenrent d'un état
rne enfiligrane, nefontpædepréférence,
maislesépidémies d'urgence national
':emblante " du moutonet l'encépltalopathie
spongifonne
bâte qui va rnanger avec inten'ention
.=quifontparlerd elle:. leprouver
sontlàpourrl-rus I ttdes I a gr o sse de I'arnrée.
,leslespluscaractéristiques (épidémie
del'épizootie atter- Bienqu'ilnes'agisse pasà propLernent parlerd'unernaladie épr-
. ungrandnombre d'animaux etdonnantlieuà desnesures démiqLre,il senbledifficiledenepæaborder danscedossier lecas
e$ I'apparition
.icesanitaire) dela m\xomatose, maladre desvrrusirfolmatiques. quepor.u
neselait-ce rappelel qu'ilspré
: riseparlespiqûres depuces etdemoustiques etfléaudes un intér'êt
sentent entermes dejeu Finoutre,all lroiltstrOiscarac
, degarenne maladie
Cette e$unepureinvention deI'hom- ténstiqueslesrapprochent desvilusresponsables desrraladies épi-
: professeulkmand-DELILLE, membre deI'Académie de démiques : ilssontinvisibles,
ilssonttrèscontagieux etcertxins
 d, os s i e r
lespensées
et lesidéesseprécipitent
sansquele malade
n'y comprenne
rien.Aufur et à
sons,
desassociations
d'id6es
et des

te

Lc bout goufioge : maladie in{ectieuse parl'appariti0n

secaractérisant debubons
dansles 0nneconnait
aucun
remàdecontre
eettemaladie.
grandsplisducorps(aines, Lesganglions
aisselles). sontenflés.Lesbubons
sontgonflés
d'unpus Lc téfonttc qlguè : comme sonnoml'indique,cettemaladie par
secarâitérise
violemment infectieux, S'ilsnesontpasincisés
vecteurdela maladie. dansles3 joursquisuivent paralysie
progressive
del'ensemble
desmuscles ducorps.[a maladie
sedéveloppeà partir
l'appalition
dela maladie,
lesbubonssecouvrent quivontgagner
decroûtesnoirâtres toutesles muscles
sous-cutanés
ayantdeseptopager
à l'intérieur
deI'organisme
{lecæuresttouchéen
pailiqsdq00fpÊ,
[e pusinlectéiraempoisonner
le sangdela psrsonno
atteinte,quienmounaen nier).Alorsquesa période
d'incubation longue(de2 à 5 ansf,cettemaladie
est rolativsment
lescauses decette en6 propage
parvoreaérrenne
'
paruncuneux
Lo l'ensemble

gagne qui,enréaction,
alorslecerveau à la présence
dupalasite,
nefonctionne al
peuvent, comme devéritables virus ment.Pastellement enmatièreinfor- Nous vous livrons
pourlecoup, sedupliquer Rienn'ernpêche de simuler matique,maisplutôtenmatièrede une piste ludique
Qu'ilss'appelient Ghost, Data- leseffetsd'uneaffection géniegénétique etdenanotechnolo- à explorer : les virus
crime,MichelAnge,Vmdredi13,
AntiouFroda,lorceestpourtant de
épidérnique dansun butprécis: gie : en effet,
réussirla prouessede "psychologiques".
metheaupointun viruscapable de On ne sait touiours pâs
constater quelesvirusinformatiques viderunernaison, éloigner reconnaîtreIa naturedesonhôtese ce qui pousseles
fontplusdedégâts à la unedes les importuns,faireprévaloir concevrait maldansun univers d'ne- lemmings à se précipiter
gazettes quesurlesdisques durs. son point de vuef'Je vous roicfantæy(cequineveutpædire par milliers dans la mer
Quand ilsenfont,d'ailleurs,il s'agit I'avaisbiendit! Jarnaisleprince qvemagieplus technologienepeu- à intewalle régulier.
la plupartdutemps devirusàeffets dû
n'anrait épouser
énervanf (balledeping-pong rebon-
cette ventpæy parvenir). Pourquoi ne imaginer
!"),voiredénoncer un virus qui s'attaquerait
dissant sans cessesurlecontour de
bergere Texte:HubertCulose âu comportement
l'écran,gouttes "
d'eauremplisant " des gêneurs cornrnernalades lllustrations: plutôt qu'à I'organisme?
p€titàpetitl'ftran)quedevirusréel- pourmieuxs'endébaffasser. LudovicDebeurne
lement dangereux (àcroirequece
sontleséditeundelogicielsanti-virusquisontà I'originedela " psy-
chose " mdiatiquequia touché la planète à la veilled'uncertain
vendredi 13).
Plusintéressant,entermes dejeu,sontlesespèces delabo-
ratoiresvirtueisqui permettent desebricolersonproprevirus
informatique danssoncoin (nonseulement c'estconcevable,
maisen plus ils existent: VirusesCreationLaboratory a été
débusqué enfévrierl))4 parI'institutitalienpourla sécurité
informatique desbanques ; enFrance, on a repérédeuxlogiciels,
VirusCorutruction SetetGmuiras.).Ceslogiciels peuvent êhe
deplusieuntypes: il peuts'agirdebanques dedonnées recensant
desvirusactifsou devéritables générateurs devirusqui, à partir
d'unebanque dedonnées recensant lesvirusinformatiques exis-
tantsetleumcarætéristiques, permettent d'enconcevoir denou-
veauxparcombinaison.
Enfin,existe{-ilunepossibilité decontamination homme-
mæhine(cf.le scénario @berpunk)?Làencore, pourquoi pæ?
Toutestpossible au royaume duJdR.Unetelleépidémie - qui
s'attaquerait
à la foisà desmachines et à deshommes - devrait
toutefois
êtreréservée à desuniventrèsavancés technologique-

Trois virus inforrnati lles,.

CIA : t
sitédesspeclacles pourla leunesse.
Îélévisés
" coproLesseur
lntemational
Absent'. Cevhusinformalique, quise propage
parlesvoiesclas-
X-ftlqtl : voilàlevéritable
ennemi. Cêttopetitesaloperie
dequelquesdizaines
debitsnése
(r6seaux,
siques etc.ln'apasd'autreeffetquedefaireapparaître
disquettes, dansuncoindel'écran
pagequeparle biaisd'lnternet.
ll fallaitbienqueça aniveunjour.Cevirusn'estpasoffensif
lestroislettresClA.Vousn'avezpasla conscience ? Vousavezpiratédeslogiciels
tranquille ? cra.
soi: il secontente,
unefoisdiscrètementlovédanslesméandresdesréseaux
téléphoniques,
dese
quédesbanques dedonnées ? taggédessitesWebsensibles
? essayédepénétrerdesserveurs pro-
dupliquer jusqu'àsaturertotalement
le tralic: l'ensemble
descommunications
estalorscomplèt+
tÉgés? Vousferezmoinsle guignol quandvotrePCouvotredeckseravérolé!
mentbloqué,
Simple ilsuffisaitd'ypenser.
maisefficace: quecettecochoqnorie
0nmurmure
" virus" quisepropageparlesréseauxcâblésn'enestpasvraimentun.ll s'agit

64
J a, n q' to r iu, rm e t1ff o, ùo o n, d e o (> rù c, q' le,s o e,a' o e

lIi l r ll*l llll

(Jn cadre*rbart*,pi)i'""" curedcePtionelle

l(}- nrn â\
ouHlEK
":ë"

Plan àr?remier éwge

..$*
Jt.''

J.rÆ^'fm \,^ );"o*} ; .1. Pr

- |
x lla.- à
r)to'\-*r"o -.^^.,.'.
J*ll^) 3Pt*9
ù
-{;'
J- vJ'* J EJ-nf'
h riÂ1 * 'I'**'i::.^;6
-'- "t., J; Ï^{-''i7
I -
n(uL P'
Jà.h';"s b ".tt,ir' \-' ;*na )ry 1**'
ft'.,ri1},1ts h f -,J'i^.:-*î*'
' tf l{, ,*e h'^^'-{ )e>
&tç ù'u
 \rl
I,
-l
r()
@-E
;t
OJî
o ËJ
!a c)
auc
oEf^
L.=
UL

.ù

t
o
L

U
-o

U -l
U
-aJ

C)
U

-(L,

d
4

.U
I
o U
E

;Y
:\
o

o .,
È>
-C
9 J J
;
q)
",
ËL

-o 6

x d
I
I
0
X- -g
-", u -o
!o
L X
cdU
èo.g .rfl (d

(!tr
os
 Scénario d'Hérolc Fantasy )dR Horreurcontemporain
Hogshead Publishing (v.o.)/ Jeux Descartes(v.f.) Auter.lrs: Sandy
Petersen Dés:D4,D6,D8,D10, Dl- .
1""édition: firr1996 Nombred'éditions : I Dés : tous(Warhamner
TdR) Premièreédition:1981 Nombred'éditions: 5 P r i x:2 o o Fe r :,
Adressedes éditeurs:
Adressede l'éditeur:
Chaosium Tél: 5t0-547-7681Fu. : 510-547-2651
Descartes Éditeur l, rueduColonelPierreAvia,75015Paris Site web : httD://www
siriuscon/-chaosium/chaosiumhtml
Tél : or 46484820Faxt0t 4648 4825 Descartes Éditeur 1,ruedu ColonelPierreAvia,75015Paris
Site web : http://www
excelsior
fil Téf : 0146484820Fax:01.46484825Site web : htrp://www,excelsiorfil

DescfiOtif : Dansl'æuvredeH P Love-Cfitique i Depuis sonadaptarir:

craft,onapprend quela Terreabrite, à I'in- 1)83, L'altpel
deClhulhu esltouiour:
sudela plupartdeshommes etdepuis des téundes jeuxderôles lespluspopuJ-'
millionsd'années, d'immondes créatures enFranæAtypique àplusd'untitrc.il -
extraterreshrsdotées depouvoi15 ntagiqueslepremier à mettrel'accentsurla réflt
terrifiantsDesserviteurs humainsleur etI'ambiance despartiesplutôtquesur.
vouentdescultessecrets et intriguentpour
pÉp^retleur avènement apocalyptique,
quand"lesastrcs serontpropices ". Ceux qui
seplongent dansl'étudedecespouvoirs et
decesêtres finissentpervertis,corrompus et Cesontdesimples hommes quiontplL:
fous,tantla naturcdecescÉatures e$étran- chance definir mortsou fous.Maisct
geet destabilisante Ainsila conspiration
prenddeI'ampleurLes;oueurs devront
contrecarer cesplansoccultes aurisque de
perdre la raisonaufil deleundécouvertes. i deréelcourage.Deplus,onaimetousr
'Généralement.
uneenquête surun événe- i
mentanodinlesamènera à découvrir des:
secretsdeplusenplusobscunetterrifiants, i
jusqu'à laconfrontation finale,souvent fata-: constante N'hésitez doncpæà leverle,
le, avecdes forcesmonstrueusement i lesurleshoneunindiciblÀquin'attenl
immondes Maispeut-êtn seront-ilstoutde:
mêmeparvenus à sauver lemonde pourun i
tprnnc

Les 3 supplémentsessentiels: l,lanueldeI'inuestigaleerr

(pourjouerdans,+
: styles
confondus) annéæ 20),Lesnnlréæ du rêue(un æpect
incontournable del'univendeH p L '
LesmasquædeNl,arlathote\(excellente
campagne, sortie96enV0)

L= c)"igj"l?t-Jr,
Polorig
ldR science-fiction sous-marine Hatloween Concept
clij r'ti-r:'r
L=, ?cî'ci?î't)
-rlll
-t
g)
-Jf

feu de cartesà colleclionnermédiévalfantastique

Auteur : PliilipeTessier Dés : D6erDlO lce (v.o.)/ Hexegonal{v.f.)
Premièreédition : 1997 Nombred'éditions : I Prix : 200F environ Auteurs: Jessica
Ney-GrimmetColeman
Charlton
Adresse de l'éditeur : Halloween Concept 175,avenueJeanJaurès7501!paris Nombredejouzurs:5maximum Durée de jeu I de2 à j
Têl: 0142493523 Fax : 0l 42456\ 09 E-mail: Iialloween
lotus@wanadoofr Nombred'éditions : 2enanglais,
1enfrançais Prix : 60F le $axterer18F le

Descfiptif : I' actiondePolarissedércu- Cntique: rotansinnoveparsoncontex- ICE P 0 Box1605,Charlottesville,

Vd 22!02Site web : wwwironcrowncom
ledansun lointainfutur.L'homnea dûse tetoutens'inspirant directement d'univers Hexagonal94/96rueFaidherh
93700Dranry
Tél: 014S961991
réfugieL dansI'océan pourfuir uneterle comnre celuideJlar tilars Lenilieu ma:iln
ravag& parlesradiations.
lesrayons solarru.ararement étéexploré dansleJdR, pourune Descfiptif : Bæésurle Seigneur des Cfitique : Cejeudecartes at àlafois
lesmaladies et desmonstres effroyables. raisontÈssimple: c'estun rnonde hostile, Anneaux, æ jeuvouspmpose d'incamer un mustetuneatrocité.Unmu$ cæles
Danscettenouvelle société.
lesioueu$sont régipardesloisrendant touteactionextrê- magicien, deréunirunecompagnie com- sontsupeôa,ie jeuconsta"rnrnent
confiontesauxluttesentnlesmultinles États mement complexe, Leieuoffiesavisionet po$edehéros(hommes, dunedains, hob- lé,la posibiiit6infiniesetla fidelftéàl r
sous-marins, auxmonstres desprofondeurs uneposibilitéd'ychercher I'aventureL'uni- bib,elfes, nains...) etdeparcourirlesTenesversdeTolkientoutà fait stupéfiante. t
et auxpirates qui ravagent lesfondsdes versdePolarisesIriche Un desesgrands duMilieupourallerrécupérer despointsde atrocitécarc'estun jeutrèsexigeant
me$.Ir toutestdoninéparla mystéLieu- atoutsestdepemettreauxaventuriers de ralliement quivousærviront à vousimpo- règles sontcomplexes etpointilleuses, b
seforcePolarisquiapermis à I'humanité de pouvoir évolueraussi biensousl'eau,sous sercommelemeilleurpartipours'opposerÉesd'options etdepetits détails imporr
survivreC'estun univershostileoù se terre,surlemonde cauchemardesque dela à Sauron.Votrecompagnie voyagedesites Unjeuàr€server auxfansdeTolkien (il
côtoient hautetechnologie et bricolage,sulface, dansdegrandes citésenflouties, ensites,plusoumoinsdangereux, enévitant mierxbienmnnaîhe la gfographie desT
humains etmutants, anr-ruresdeplongée et etcIæsystèrne dejeutentedepemethraux lespérilsquevosadvenaircs plaæntsurson duMilieupournepæfairedebêtiæ)el
hybLides.Ununivendeténèbres hantépaL MJdegérertouscesparamètres etcelan'est chemin. Unefoisarivé,vouspounezjouer spæialistes desjeuxdecartes, quinesen
le souvenir desGénéticiens, mystérieuxpætoujours évident.Apartird'uneconcep- desobjets, agirsurlespemonnages, convo- pæeffrayés parlacomplexité desrègles
peuple dupæséquin'a peut-être pastota- tiondepersonnages relativement simple,
le querdesfactions,jouerdesévénemenh,leurdifficilemiseenapplication. Sircl
lement disparuetdontlesdépôts embrasenttoutdevient vitecomplexe quandil s'agit engager un allié . lespossibilites
sontnom-
I'inraginatiOn.C'estdanscecontexte que d'utiliser du rnatéLiel ou der'ésoudre des breuses. Iæsmécanismes dejeux(combats,
lesaventurien tententdesuwivreet dese combatsEnrésumé, un jeudotéd'unfort déplæements, influences...)
sontcomplexes
faireun non pour,un jour,influelsurla potentiel quipennettra auxjoueurs d'ex- maisDermettent decÉr desdeclawaiment nmt guevous n'endormirez plus.&ull'c
destinée du nonde Bienqueforten'rent plorerlesnouvellesfrontières froides
etobs- uniques (lacollection decartesdisponiblesploi dèdéspourrésoudre lessituations i
orientéversIenilieu marin.le ieudéve-curesdesfondsmarins estdéjà imprcssionnante). Ànoterque,pour plusdangereuæs (lecombatetla
loppeausidesposibilites d'aventuresà I'air jouer,il fautæmunirde2D6.
libre,soustelreetdansl'espace

Les suppléments: le jeuesttroprécentpouren avoirniaiscelanesaur.ait

tarder t.esextensionsparuesà cejour I ellessontaunombrededeuxet,pourI'instant.
L'écrandevraitsortirincessanlment
souspeu.ainsiqu'unposter
desfondsnarins,sui- uniquement en anglais: TheDragonsetDarkMinions.NotreprÉférence
vasans
visdePirates. conteste
à la seconde,
quipermet dejouerdesagents
deSauron.
 fid r/dfrcEci cjrpctclJ.-çe]cl,e
8 à l0 heures rrontblettr désà sir ftcestiecouleuts
deLrx tliiférr
I300Fenvirorr i
MD21214- USA
Avalon flill 4517HarfordRoad,Baltimore, Plttatttltllcret+cxltessnplllélllellt
60()ltenrLrcn(cl:usettLclerÈgles
.... ..
. ....,.9it".*"!.'h91{u"".101.'gi.'lgr:Y^yiJ9:htl : R01d.
Avalon Hill 45ll Harfbrrl llD lll14 tis'\
Bdtinlore,
Àl'aubedel'Histoire,votrei Attention,chefd'æuvrelCiui- g':l::/1l'lr.ï.lil:1.
1/':::':':1.:::ll'li'
..9it:.Y.:!.'.l,jl'
' i StluudLeruleri .
,klturrtccrl
(ASL) propose aLrxu'argamers expéLiurentés : peLlt-êtrclepltrscomplere tletols,nt:li:
denpLtxluirc avec unetotrlecxactitudemoLrltÈgles, présentée. solrsfblrtetleclmser.it(:
' j
combats tactiqr.res sedéroLrlanttlLrLtnt sontpailaitentent
la i ertcotrleLrr') éclitesct
Seconde GLrclre nrondirLle.
Chaque exten- i trÈslisédetetrotrlelrrnpointderÈg
diviséenzones représentant lespourtours globalepourespérer
i stratégie gagner. De sionprqrose l ruljonctiond un oLrplusieu i Lecomblit d infarttetieestsirllple
i nlettlr
dela Méditerranée. Cetravaildelongue: multiples (Cens,
pararnètres Cartesdecom- Lrne
l)x)/sèt, fbistouslessupplérnells rLch i oluvLe et nerrécessitc pm deliLepltr:
haleineexigetoutd'abord d'augmenter sai merce, Cartes Taxaetaures)
deCivilisation, tés,onpeutsinLrleLn'inllofiequeletrgag;qtrelqLtesdizlinesdeptg
populationafin d'étendre sonaired'in- i doiventêtreintégr€spouroptimiærlagestion rrent,mônre lorsqLr'ils
inpliquent despa i demênre), nttris c0rttllt€rtt:
lestlifficultés
puisdeconstruire
fluence, quivonti d'unepopulation
da cités, limitéeetprogreserau mineurs L$cufteisontloutesgéomoqùitprm i loLsqLrel'onxttaque et lcsr.
l'lLtilleLie
vouspermettre d'æquérirdescartadecom-; rythmeleplusrapide. Lasimplicité
etIarapi- (elles
peuvent sepl'.rcer
n impoltecomment (lerltrins
i cr.rles, r'èglei (ntrit,p:.
optiorrrlelies
mercequevouséchangercz avecd'autresi ditédespremierstourspermettent d'ap- sansquecehlûfecte lejeu)etpeuvent ntênrei chtrtistes,
tléballLlertlent,etc.)vteltnerlt
er..
peuples,dansle butdevousconstituer un : prendre lesmécanismes debæeencounde êtrenrodifiées desplaques
rLl'ec d hexagoncs i reajoLltef despltges st4rylénterttliLeser
trésorde guerrevouspermettantenfini jeuetdeprEarersastratégie pourlestoun supplénlentaires. l.espkrnslepl'ésententla : xtteirtt,
Iotsque iaganlnle estconplète, :
d'acheter lesprécieuses cartesdecivilisa-, suivanb. Enfinlerisqued'élimination d'un pluparltiLrtenpsrlescscoLuLties, desleldeni d Ltnecenttincde pages.Rtless0nt
tion.Iævainqueur estceluiqui,à la fin dei joueurest quæiment nul,lesCalamites per- etdesléhicules. nltisondén0nrbre - i joueLr
lutsiplLr Lrocctt-siorlrtelsqttiperlvelltconlll:
la partie,détientla plusgrande valeuren : mettantdefairerevenirenjeuun peuple sieurscent:rines denlarqueuN (fumée. tLoLri suLleltoutdestloigls delelles règles,ntlti,
cartesdecivilisation. Maisattentionaux i ayantdisparu delacarte. d'homrne. barhelés, erc) ChrqrLe eni tlébLrtâlts
boîte, pettvent frtcilentettttrou\er
autresjoueursqui ont biensûrle mêmei Devant tantdefinesseetd'élégance, onne
objectifquevous.Uneguerreà outrancei peutquerester pantois etdédaigner le seul
peutvousaffaiblirpourplusieurs tourset i repræhe queI'onpuisseÏureàCiuilisation: offensivesréelles, rluisil esltrèssiqrletlc: toilenrent lesLègles, plusttt ntotllsle.
lescalamités - naturellesou provoquées - : la durædesparties;carquandonaime,on créersointêutcktutessoflesd'a1Ïrontenrenls i plénrentPnrtrlroopcr) ces'stèmede jeL
véhiculées lorsdeséchanges sontparticu-| necompte pas (quelles
quesoitlesnâtions enlice) : vrrtuelleurent inépuisrLble
lièrement redoutables. :

LalVætern ErparuionMap(AH),éttnd Ieplateau dejeuà la Gau-

le,I'lbérieetla Bretagneetpermetdejouerà8AduancedCiuilisation(AH)introduitde
nouvelles règles,denouvellescartesdecommerceet denouvellescartesdecivilisation.
Cesdeuxsupplémenh qu'ilsnesontpæcompatibles
sontd'autantmoinsindispensables lJewtttl Ittlat. I tttrks,PurlistntI
avecla versionfrançaise du jeu

t( \;,2 )r^ , cjct'iclnic) '''t

frr,J f,,J irr i'Jorair,3 ,/ /\Àctgi'rct7ç'i'çr-:
?
lv\'/
i tltjs lL (r llLccs
( ,l i () ( , i r[j ri r(rl :ut:tl rc oLrl tLLrs
tl i l l i r

J;i i I l rs Ii tg l r: rl LIir r l Li( )Ii lt:Ltpp[itttr nL\r lL]lf\cr ptir ) 11

' L:c I I)S9
S te veJacksor t Gam es lior lil( ) ;- -\ \LLstirl\t - S- 60
Site web : lltlp:,/l'r\\\irt conr,/sjg:uttrs .,tsmodée Ll t\rrrri l l rs()L( )L()0
Ii di ti orrsLrottLr \ i l l i usl r l l
Asmo d é e E d i ti o n s I ror r ttr lr \ r r slr illr :( )I t)lt) 0\ i Llir r slr Iilr clt T él :0l h( )r L j () i () F3x:{)l h()1l ()i il 0E -mai:ll L:nrrri rr(ac l uhi nLurtt
fr
T é l : 0 1 ()()rl i () l () F a x :0 l h ( )1l 9il l0 E- r nail: lr snr qlcr (clLLb- a ir ltr ilrr t t
l)t \ot)ililr \ttlLililt / | rttlne si lestltèncslLIr
r i/ /r/'\ prrs:irlçrli s rt',tlrs, it, )l tt,gtrtr l t'tl l tt.tl l \\l /.l l I)scsi tttrrLnotl r:l )i Lr /.\,V l l l vntsti ri ctrr (l rLrc l i guurl i '
srrlI iolc l)lrur n g S \ s t f n r ) c sct0 l 1 ln ( ' so n ib lL scsiDr ]r lcs( lcsir r p lcjctr lei ilLri srl
tl és) éporl Lrrct rt,prrrtl i rrtl rconrhl ttqLrcscli ni i \fr'nt
snrr,rtc)l ctl l i trnrur tc s ts ou\r' l l
nonrlint lrqL r eu r r s i s t c n r r r l c j c r rn r L r lti iflL L r th r r n ln o L u r tlr u lr r \r lL r r lo rLrl i l i srpl u- I)i cLl cl sl rtl l p:i tl i ntcrmtl l i l Li rtrl \r,1':,'li rt'l orrl ttts l tr':l tnror'i s tttl l u (i tl rLl tr
thùnt s I ll)c nt t r r \ c r L u r p r i n c ri pl trr:è g lcsisicr r r ssL r p p ltir lcn tse n lltn lr tul l {rtoLrt
llls r|-,1)É l ol sncl urré:rLLnstl cscoqrshLtrtt:ti ns l Lborrl([ssui
i 11:ul l cLrrstl ,:r fts trrs (1ul \
si n plc elLrns r s t è n t r l c c t é r L t i o nr lcp crtlcr so ricn tr tllL tir e n lu rco t lu lllc\c( s Ll rt{)ul (\0l onl l Li rcnl r,nl oLtrtonst'In l cscrurps)i tl Ltt ct'l rLtl cti urrtt' l top s c :Lhrc ttr
' (i l rl rrl Lrt,
nrLgc c onplt t ,d t p o L n o rjro r r errl l l rr sto lls: lo r s( lluI o n s in ltjtr ssc i l:ttcch r r o Irgil ccs i oruuri ncrunt rl rncLrnr[ crsr-'ttr:s i rl dcottt rt rti nsirl ttrct'rtt i ns I)érron:
i rsrnirrr's po s s i h h s r t i n : r g i n r L bIlr lcs r sisu p p lé n i' n tslii1 ) r tu (lilr ct ir r r lr u tltrLrti k,s sLrrnrLtLrtcl cl tcl s l trrl étertdtr l l LpLti :srLnct: \fnI tLl fr'l ctttsrLtl ttts rLi rc l ots
s tl r
rpult s rt glt : r l c b l N r l l u n r c l t c n l ( lcsin r L itrr ltr
cn r p lc:n n jcL r ts)L r n tictxcstt| -'corl l l csoncl LnrptoLrt rn rri l Lri sl tnt l Lnrj l tntl :s i srrLrelqLtc . l )i fu rst ul l ûl tr c onpl c tl
co nlhrrt(lus s slb i c ni r I r L r n rbcl l r n c lrqr L riLi iltn cr r ln ccr r n rllr litr0 iilll) :r g rrrl|]rrroi c t'l fortstl tr c:tntpl Lrl ttrsr'l ottsccsttrcsi sfni l cott(l Lrcccfl :ti n s ,\n{ c s s onl rLl l i i
I l L rnrtlt f rt r) p o L L r o inr sl r u i t l r r cc\ l Ilsi0 -i lltn lr L sr r r linr lr : lt:tb ilL tr,tr \\\le n r ' l )ol l rnl gi tl Lrts sont:ol rsl rs ortl rcstl t I'trrrcci l rs sl i i nhrl rl sl .r tort cs t l r pl Lrss ,rL
rrl r rr: s c hlulr r c s r r p p l é nl irl p eo l t r t t r L lr cliip o L r r o ircn sr r ilclh o r r lcttlcsttn rrcrspl us I)ti nunscttl ,\rcl l Lngtsrl Lri l csl rct'l l t:
ti rcnL i rLcconrp:tgnti t['rtotti ctlltti [' snrtttLi
l i ccLrnrpit t rt: l r p p l t l n r c n l r Ll ci rscs ttp p léi co r ttp lir lr ttts ( /1 /i/l\ l) r ' r lft llr t ]oLtrrrrs tl ccct[cl rtruurl i rrlconrp|:rt'(i hl LqLtt \ngr , scrrr [s poi rtsrl eregl c lsLhortl tj)lsl L
rrort sl)f u\ ut ti , t r cc l r t s srt lj st r o i sc l t i go r ir s, h r p tr r L ctifs r lt clr L r r g cr ' :o r trrcn l pcsrl c
lr lr fl cl l trl url )tj ntol possi 'rl rtl i :nonrl rn'rrrporr-i ]rLrnrotrl rtoi pl ts
tncc :tc
rk ril rc r ,
ll rLi
Ll i s t inc lL, lrssL: u i r r : rc: o n p l c l (s. 1 t t f n tt ttr :.t: icus:lllslL to irlt lL lr p r r n LlL lrclr
t L tlLftoi stur roi rsrrLLi rqLrcs(l trnrtttr tol proi rcti orrl ti tl l rhl rrj cl rtssrtl cl ttni ttrsl rL eLfrLc i l i t,;
l ()il a)l)(11) i l i l l , r l / r r r r i ' r ' t c ) l c sr L r l:riilo I L llt.r Ls\stùr l]r ( ' ctlL L r r n r tittcs tllcj l Ls
cLr tl i rr:rscs nl Lti rrt: rl l Lnp,ttt'ttsr's l l r ) r r,n\ i l l t,l rr l ,'l r: r:ri l tr. rl LrltLt(Ll tl bttl tr
l i ons rlrL, Lnr r s l i t [ l r L i r t l,isl n o rLor g t :tp lr iqiLstjs tcstfu sicL trtr istlu tsr lep o L u o itr licoLtrri r
l l tf t tt , 'ut t t t ctl L u t t r t t f u t l tl tl u t t t ' ( .ù tttr i r lt: th ù n r t:ir r L p r tr tr L ittjs( :L r n sr r l Lrrtl c
rta ) r'1l('\ : uIl ) h ' i l r f l l l \g t j i l t j t i q L tcs ( a | li' i co ilccr 0 ir r lr sL tlr tr h cs e r o sso \( ' r\\s rsl ùl r \rgcsrttl r:sl )tl rronssonl IrLtnrrrttr \Lrl Lrr
: tl l Lrl l cLrrstl tj j l rIrr:s
tnrrriLl ngLrti rrt' rl t
ilt(il lt(ilt\ f ).\i()nl(1il(t ilt(t,iil t/1.)i(il11.\ : r'l lroiltLrrllt'Lr\f illl)ltfr'\fnll)lcltL'nt'|irtrrtr rl i Lnrcstrtrtl ts rttorsi on: rl t nornc:tLrr i pl t;rrcnlcl s tl csthzrLi n ts rl t' :rrj rrl Lri o:
tol ) t )1.t\lt l O l l f l t L l r )rtc l L L t stsr Ii r cltL t fln l) r lsr r t\lr f /.( r ,1 t t/1 Io
, trt.sl ) poLuoi t:l Lppl rr:Li sscl rtronl rrl csrncl Lrrr,trrsrl i fh:'rurl sl ltri s trtl J j i tl c s rc r:i
' litL .'
tti c nrt 'c : llL;g ocr i' Ll l 't ' r kr' :l r l : q r l i o r tstlc jr L r r ( ,11 i1 l\r ,:ltL r n clr lttsttno ttti L L u liqLtc qLrLu i i onsi l rtl i rLrrti l i i nqsl rrl rLru:Lrr r1,r,:r,'i gtro|'i L't .r l L'rr.l rrr'\Lttj cti I:urni on:
r\i :l rt llt s(I . / r/ , r / r , 1 1r 1 1 'r1l l1 l l t r , q L' l ) r r tt ju t cJr lsr :nr lr in n lti: lL ' Ilu : r ss:ttcnthi cn tl l nLtl tsporuoi t: psi onrrl ttts t't l rs \ngrseL: nrLi sr:rstsorti c :t I l rcLut' rl Lti l r:t L' l :r
I I t(.\r: I I | | t't\)il.tI q tt ltr t,c( ,1/i/l\ to L ttfst l) o ssil) l(L,, oultsl .,,r r\t,i l , .:l rLl i l t,J.r
'.:,
t,l ,.rrl ;.l r,t |i l .i l , ti , .\.',t.,,,t.,, I,
tr ilL lislL b(['] r ' slh ' tctrtlt llLr r t , coLrr rtl l tl r I rtl trt'

l l tl(t\
Lesl i suppl émentsessenti el si \tt!l )l t!i l i l i i l l ûtl i l t'i l t:l l rl l l )û1r1i l t.\,
l i L' ,1i \
.Le Poussièren'estpasseule- ment un virus,il ne nousravage\
passeulementI'espritet leceur. C'est,j'en zuisperzuadé,un mes-
segevenu du plus anciendes nôtres.Le signede sarenaissance.
Le symbolede sa victoire sur l'éternité.Peutâre dewons-noussouÊ
frir, peutâredewonsnous
rnou- rir unebonnefoispourtoutes,maisc'est
aussinotreépiphanie,notrechan- cede fuir et deredevenirmortels.
Puissentles calnites de dernain comprendremon

a Golconda Chimèrepour les uns, rêve totaledevotreville,40%d'infectés

population SivosPJsont Is mainsetsurlevisageEllessontepisodique
maisinsoutenables
inacæssible
pourlesautresUnecarottecomplexe, cequiestpeuprobable,
itinérants, établisæz-les
dansuneville etpe$onne
nesaitd'oùellespeuvent
provenirAucune
marque
souvent incomprise,touiours sous-estimée sûrdepouvoilintégtr tousleséléments
oùvousserez decette n'estvisible
Desrumeuncommencent
àcirculer,
selon
lesquelles
. i pass€rait-il
si,pendant un courtinstant,chaquevam- partie)ressentent
deviolentes
démangeaisons
dansle dos,sur d'autres
villesvoisines
seraient, parcette
ellesaussi,touchées
-. , rit la possibilité,
grâceà un coupdu destinaussidan- épidémieIæsTremere surle sujet,pourpeuqu'ils
interrogés
-:-i qu uneséance de rouletterusse,de voir au boul
Cetreat! (maîtnsant
soientun brinexpérimentés Thaumaturgie
à 4 ou
o Ponr16purists : mnwoir wrhanoVurEire masJé
, .- !te etdecomprendre
comment
atteindre
l'équilibre
? plus),peuvent
déceler
un étrange
comportement
sanguin
chez
artour dela Golcoxdan'estpæcboseaiÉ et demande, lescalnites : lesangdesvampires
atteints contaminés,
aulieu
-lntroiboad altaredei,Caïn. biensouven!le gommaç dequelquadonnémdebæk- decoulerensurface,
commeà I'habitude,
ærnble
sesolidifier
groundhopftshicTi\æs-White.Volf
n'€stpas
ararerh détails
rntroiboad altæedei,Caïn." sansintérêtquehaucoupdemaîfts sefont un devoirde
autourdecertajnes
zonesvitalesimportantes
et sediviseren
parallèles,
deuxcouches et l autreglissante,
l'unestagnante
pourargentcomptant.
prendre Cescénario
n'estqu'une créantainsiuneétrangesensâtion
dedémangeaisonAubout
à vousdela modelerà votrestyle
possibilité,
dequelquesjours,leszones
touch&sdeviennent
durescomme
l. - Maxirnillian . CesÉnarioestfait pourêre intégredansn'importequelle
chronique, prisIaliberæ
Nousavons delesituerauxÉtats-
ducuir Etleviruss'étend
à toutlecoms
.\
:'iéliminoires Unis,bienqu'il puisse
êtretransposable,
avecpeud'eÊ L0 poussrefe
*: + :esesdeættehistoircdeux,tJoissrénalios
aupafivant: forts,àpeuprà n'imprteoùdanslemonde
C'estainsiqù€lescaïnites
baptrseront le virusquandilsen
- , -. je vosvampires . UnTremerc danslegmuF seraitunatoutnonné$igeable,
(et devosPNJ- comptez, sur la aurontconstaté effet(cf plusloin) Etcenesontpas
l'uLtime

IL
 w&rfr3}r-r*
quisonttouchées
lesvillesarnéricaines
s€ulement : partoutdans Surviwe eu virus Hanz,paraissait
un certain triste,apeuré,comme s'il fuyait
lemonde,maisplusparticulièrement
enEurope, lesvampires Enraisur&sonfttcoagulânl l€svampiftsvictûrres
duvirus choseMaisdansæsyeuxbrillattuneflammeinconnue
quelque
la piresclich6
pourappuyer
à avoirpeurComme
cornrnenænt sontoblig6 debrùlerTR0ISpointsdesangpariour Sice Il étaitmalademaissemblait quenallantlusqu'au
penser bout
à agiter
certainscommencent
annonçantla Géhenne, le vampireplongeentoçeur et
quotan'estpasrespæté, dela maladie,il pouvait Iapaixultrme,
trouver la Golconda
Le:
l'épouvantail dela
Avecl'épanouissement
deI'apocalypse quesionlui dornedusangdanslestroisheures
n'enrcssort deuxrampires dansun bâretHanz,dépité
sesontrencontrés
Poussrère, Jéchauffent
lesmentalités Commentsepropage
Ie Sinon,ilestcondamné pusière
à tomberen lui aconflécetteletft
deæsbiensmatériels,
roulantseséparer
virus?Parlesang?ParI'arr?Parletoucher?Pourquoi
n'affæte- (cf LamissivedeVienne")
t-il quelesvampires
?Est-ce unemaladie queleshumains apasdeschéma sepssser
toutprêt: il peut,virtuellement,
eneux,maisquiserattsans
auraient effetsur munis
lesmortels, quoi Maisprivilégiez
n'importe aubaindesang
I'entraide La missivede Vienne
?Certains
d'anticoçsfonctionnels peuvent
étudianlitremere
avoiraccèsà dessourcesimportantes (unebibliothèque,
un
laboratoire
) pourtenter la
d'identifler ApÈsplusieurs
maladie ll.- Hanz
(etlesjeb qui vontavec),il estposible
derecherches
heures
dansdevieuxmanuscrits,
dedéceler, quelques
détailsfâisant lo missive
mention destravaux
d'uncertatnBertHulme, viennois
Tremere augroupe
Unefoisbienintégré seferaplus
desPJ,Maximillian
à l'étudedesÉacttons
qui s'étâitconsæré chezles
sutguines un matinqu'rlestdebonue
directIl leurmontrera, ltunteur
vampiresHulmeseraitt0ujoursenAutriche0n commeuce unelettrequ'unvamprrelui a remise dansla bonnerillede
doncà murmurerquelà-bæ,à Vienne, cequi se
ilssauraient PinewoodCreek, joursd'ici L hommeenquestion
à quelques rue.c estincompréhensrble
À prenrière d ei
Siun PJdécide
passe,
qu'ilsauraient unplanpourcombattre
àdresær
mmmenæ iùonn€r\ icnneil n obtientaucunerEonseMaximrllian,e:
IevirusMaislesnouvelles
sefontrares,
SilesTremere
essayent Le superbc et véritlble nprenant pense
salettre, avoiruneidée,maisc'estcomplexe
e:
de c0ntacterVrenne,ils s'âpercevront que toutesles secreiwri des Melkeviens il f:rutI accord
duConsei estpeut-être
I Il dit quelemessage I.
sontlompues
communications (peutêtre...) clépourtrourer à la Poussière
leremède
Laplupartdesclansseôutent queIa Malkaviarsensavent
r,'orrivée plusqu'ilsneveulentbiet le montrerEnfait, leurfolie Le conclove
Depuis dela villese
lesMalkavians
le débutdel'épidémie, leurprmet,endéveloppant lessensdel'imâgrnationetde pnmoger.
Ilxrmillier sérmtmonfesuffisammentpnuæif,Ie;
nouvelle
defaçontotalement
comportent : ilsprennent
tousdes la perception decapterlesondesémiæs
extræensorielle, delecitésrréunisentensession à laquelle
extraordinarre, tou
conspirateurs,
airsmystérieux, etont,plusquejarnais,
inquiets parCaihdufonddesonrcpairc(çel qu'il soit).Ilssavent leslutr* r ampires Dansuneambianc.-
delaulle sontconviés
à nevouloirdialoguer
tendance Alorsque
qu aveceux-mêmes cequ'il trarneetsapÉsenælesrendfousPeut4reest{f,un s,,rnoltée - leshainesrestentà le porte,élysiumoblige-
leviruscomnence unehantiæ,Mariimillian
àdevenir arrivera æntentquand
ærclevicierx,marslefaitat là : IesMalkaviars If irrinillitr prendla parole,
chante, gesticule,
insulteetcr;t
dansla ville C'estun Malkavianerrant,vêtud'uncostard Camestproche,
Et,encemoment,alo$quelevirusravage pourretrouver
Il s agitenf'lrtdemonteruneexpédition Hax-
impeccable il tientplus
etd'unevalisedecuirvide,à laquelle lescampagnes, avoirparléat'æla
rien Après
ilsnesentent que\larrmillian unémissaireviennois
croitêÎre Ladiscussir:
quetoutau monde,Il seprésenteraau princeetdemandera mémoire
deSalman, quiavuclairdarslejeu
unMalkavian le iourselèr.
duretoutela nuitet,quardlesyeuxserelèvent,
joun Audébut,
æilepourquelques il parlerapeuPuisil tentera deMax(cf,ci-desous), unepar-
lesPJpounontcomprendre estgénéral
L affolement tentedecalm.'
maisNlaximillian
(engénéral
la conversation
d'engager æsez décousue,dustvle: Maisnebrûlonspælesétapes
tiedu schéma, I asssnnæPourproutersesdires,il sortencourutt L assistatù
"Quelestvotrefllm préféré
?Moi,c'estl, bommede Rio,avec Etpoufient AJonquelesoleildardesespremi€:
estmédusée
Belmondo
Jean-Paul un filmfrançais,
C'est jecrors C'esttrop onenEndle;chansetlesriæsdeMaxLesoleilrcspleni
rarons,
'.
sursapeauculrée Poursortirau soleil,ou I'aperævoir
génialcefilm " ), endlectionnantprécâutionneusement ses
interlocuteurs
Personne nesaitd'oùil vient,ni cequ'ilveutIl ramprredoitréussir
un 1etdecourageFD8 Unefoisréusj .
pæse à examiner
visiteauxmalades,
sontempsà rendre leun ets'ilenéchapp,n au:-
r amprretantquedurerasamaladre,
symptômes, leu$souhaits
leurssentimenls,
à recueillir etleu$ plLrs desetenerpourfuir le jour Irs premiers
besoin pasda:.
I'undevosPJ
espoirsUnenuit,pouruneraisonà déterminer, la lumièrematinaled0iventêtreémotionnellement trèsfor-,
Marimillian,solitaire,
rencontrera parquelque
terrorisé chose cerc€sonteu\ quivontguiderlesPJtoutaulongcluscénar:
voirdansle ciel Quandil comprendra
qu'il semble qu'on Danslesjounquisuivent, delavrehuna:.
leréapprentissage
I'observe,
il s'appræheraen dansun murmure
tttubantetdira, neseierapæsausdifficultésFaitesjouercesmoments a\:.
: "Sais{uquelestle
entrele rireet la crised'hystérie
fétide, patiencelrnefoisqueLesPJaurontretrouvéleurshabitui.,
secret
desMalkavians ?" Devant I'absence il criera:
deréponse, qu rlsæærontfaitsà I'idæquelenrusestpeutt'-:
d'humarns,
"LESVAMPIRES PASLES0LEIL!" etpartila
NECRAICNENT un molendesemettresurlavoiedelaGolcond4 fâit€sintener-'
pourfinalement
d'unfounremonstrueux. secalmer
etreplonger MaximillianSileconæila appmuvé il demandera
savtsion, a*
dansunmutisme peutserépéter
inquietL'épisode avæd'autres PJdeparlirLuineveutpævenirIl sevoitcomme unmédiatt-'
PJ,et,auboutdequelquesjoun,lesecret
desMalkavians
devient PoultartsonEgaldestfu\r -
etil n'aquefairedela Golconda
l'objetdenombreusærailleries
oudiscusronsPendant
æ temps, commeceluid'unenfantcurieux
le virusgagnedu terrainet lespremiers font leur
cadavres
appaflti0n
lll.- Pæfurn
M.O.B.T.
mofisnesontpasnombreux
[€sprcmiers : lenrusflgetotalement
d'hérésie
lesargetnepermetplusaucunmouvement,plusaucune ætrvité tr
drôrale Iævampire plongealorsentorpeur
contarniné etson LO çOTCOnAO
corpsfinit partomberenpousièreAudébut,leaux demortalité Pourla plupartdesvampires, estl'étatdegrâc.
la Golconda
estd'environ il rra de30% lesprinces
2%Apù troissemalnes, ultlme,lemoment æstabilise
oirla bêteintérieure ets'accorc:
Iesvampires
s inquiètent, et lesluttespolitiques
s'agitent dumondeC'esteffectjvement
peræption
avæla nouvelle un ét!.
plusdures,chaquefætionrejetantsurl'autrela
deviennent quiexiste
etquecertains
vampiresontréussi à atteindreMai!
responsabilité
del'épidémie decris€etil n'y
C'estunesituation Ieteme"Golc0nda" étéutili# à tortColconda
aurait,D€ut+tre,

tz
 *'.:!fÀ i.j!..

:i) ta,9"

Un mot dc géographie
gationd'untelsÉnario,
::.r.i donnélacomplexité& nous
-: ..:s choisidenepæindiquerpr&iÉmentla læalisation
:r. .iÈuximpofiantsdel'histoireNousévaluons seule-
-i:.: ieurdistncepâIrapportaupointdedépafletà ['en-
:' : où setrouveGolconda(unegrandevalléeperdue
:;-. ,x montagnes Sansgrands
duVenezuela) vous
efforts,
'' ,-z plierle scénario géographiques
auximpératifs de
':: .hronique

.'.iitle nomd'unhomme,SamuelGolconda, un juif

--
- ::Èlqui,sousl'Empireromain,a bu le sangdeCaïn,

-- .r ,lansle SainrGraal k sangdeCaïna toujou$été

: .rle pourceuxqui sontprêtsà trouverle Graal0n
-:-.ic queleChristaurâitétéunegouledeCaïnetqueson
- : -i-Lrryrédarslasaintecoupe, serait
celuideCarnPourquoi
, I r il hrrIcsrns c cstrrnpchose
dontlui-ntéme
ne
- -, tnt plusEndevenant, malgrélui, gouledu vampire
- . Golconda sonespritauxpensées
a ouvert deCarhIl a
-- - : :,i secrets Ieurlutte,Ieurmalédiction
descaÏnites, ll en
.lLr bouleversé parld civilisation
Dégoûté humerne,
-
. :nrmortel, re$éætifet,depuis,
Golcondaest arpente
le
-
,. in xttendanl
un message
desonmaîtreCemessage
est
-- -rutoriserà lelibérerQuelle fonneprendra
lemessage ?
- .,,rirlebâtblese: Golconda n'ena aucuneidéeAlors,il
-. -. iI enquête,
il attendMals,
enentendantparlerduvinrs,
- . : unemanifestation
prophétique
desonmaîtrcetcherche
.: d€le rxmener
à la vie

.e retour de coÏn
, - j,rrl sousterre0bservantle monded'endessous,
il
-,:i sonempireet règneenmaîtremalgrésonabsence
..,. :ronfaitvibrerla terreetlescoeurs
cârla marque
sur
- :::estlamarque quelÉtemel aposéesurlui"
., r xmpiresviventdans
lacrainteduréveildeCaiirCaïn
pourtousEsril un homme? Un
estun mystère
-:'r
: I Lneidée?Unrêve?Personne
neI'a larais wr Même
-.
: :.r après passés
tantdesiècles à ressæsersarnission,
a
rLrbiier
levisage
desonmaître,celuiqu'ila vu dans
- r .\ ders pr€miers Lefaitqu'il aitbusonsangn'est
rêves
- ' : rÊùv€ (enfait,Golconda
estsûrquelesangdeCarn
-
- .: iemélange dusangdeplusieun mathuælah membrcs
-r::. xu\ ramifications
mondiales) CaÏnprend,
Réreiller
.: .rdroiLsdumonde, desallures
deprophétiemalsarne
rosPJvoient-ils qu'ilreprésente
Carn?Pensent-ih
-:':

Mex (Meximillien)
':i et un Malkavianerânt. Aucous des€snombreuses
:r::rnalions, il a rencontré avecqui il s'st lié
Golconda,
: r-:é |\rlz,xaÀore le pathéûxne
deægenrcdecruauræ).
, : :omis que,s'ilvenaitàentendre
parlerd'unemani-
qu'ildétiendrait
I'idéalduvampire, lâ reponse
à leurexistence perchés
dansun laboratoire
ausommet
d'unetourd'ivoire,
+:-r :-r deCarh,il l'en informeraitPrésentlon del'ex-
deDéchus vosjoueurs
?Laissez s inlerroger, planer
laissez travaillent
depuis
deuxcenlsans,sansrelâche,
surlemoven
de
. . r. à\ ienne(il avaitdemandéæjledansla villepour
l'ombredudoutesurle scénario
Donnerà Caïnunevéritable rendrelesangvampirique
plusdenseIlssontarrivés
à former
:- :-* loun), il rciointGolcond4alorsauVenezuela (les
naturerelèverait pureetsimple,un tel mFhene
del hérésie uneparticule
synthétique,
résultet
d'unrituelthaumâturgique
! - . j-:ipiresontunepassion commune pourla capitâ-
pouvant
êtreexpédié
aussifacilement et d'études
biologiques particuleauraitla capacité.
Cette en
- --ls oùleurpointdechuteestlecafé"Iæshommes (adensité
stimulmtuneré'.ction
chimicornagrque,
d'accentuer
: i Là,il proposeà Golconda
demettreen plaæIe
J:ii pouramener quelques
l'incident viennois danslesveinesSuiteà uneerreurdemanipulatron.
sanguine
-' : vampires
à caÏn Après
D'oùvientlelirus?Enfait,il n'anenàvoiravec
CâlnC'est
Lrne un desassistants,
un certainHanzMorf,a faitexploser
la tour
-- -: :: depureforme,ilsse#parent:Maxpartve$les "erreur"decertainslnagesvamprres (il ad'ailleurs
péridansl'accident)Iæscultures
deVienneLevirusûe étudiées
ders
- --.. :.:s oir il e$ sûrdepouvoirtrouverdesgogosqui durerapælongtemps,
il sevolatilisera
dansI'atmosphère
apÈs le laboratoire
sesontrépandues
dansl atmosphère,
sesont
- --: --:rnt danssonbarâtin,etG0lcondapan commenær
quelques ÀI'origine,
semaines il ,va HulmeMagnus
Prime,un regroupées parlescourants
et ont étédispersées aériensEn
i . --: rstifs dansunevalléeisol&
grandPontifex deVienneLui etsesedeptes,
deh Fondation ellesontétéinhal&spardesnillien d êtres
retombant, hunrains

'72
 Irffi,m3)]-le
.\
qui,à leurtour,ontdonnéleursangauxlèvres
desvampires
Un rnot de la chronolq3ie
p fe m le r e s,n u m ...,T

Laparticule,
sespropres
smseffetparticulier
surlesanghumainquiposde
serévèle
vitedangereuæ
pouries
Toutsepass€trb \iite: le virusæt lâchéquelquajours Prstes
Lagrange plusqu'untasdeændasnoime
n'€st,effectlvement,
anticoagulants,
avantla premièrcsemaine dejeu.Trolssemainesapù,
C'estaussisimplequeça Endevenant
vampircs plusdense,
le Encherchant destræesdansleschamps demalsautourdusitr
terminedepÉparersadÉ-
MaxEourclesPJetGo.lcondâ
sangqui,chezlesvampires, d'unemarièreæsez
secompofle l€sPJtrouveront,
moyennantunjet,lestraces
d'unpasageréæn'-
moniedeÉveil Entrele momentoù levirusestlâchéet
imprévisible,
æfossilise
etdurcitlap€au,
la tannant
emcac€ment endirectiond'uneépaisæ
forêtLesroutiersvenaient
dusud La
où Maxdetarquedansla villedesPJ,il s'&ouledonctrois
Deuxconséquences : d'abord,physiquement,
le vampirene pilt€ntve$lenord Peut+tr€Harza{-il survécu
trac€s à I'asal:
à quatresemaines,
suffisamment pourquelespartiesen
craintpluslesra,vonsdu soleil(mentalement,
c'estun autre etest-ilparti,continuantsonchemindecmix(versquoiaufail '
pÉsenæpuissent pap et
alleretvenirentrelesdifférents
problème)Ensuite, pæun q4hmede
si le vampiren'adopte àæpmerdes
L€sPJderraientconnienær çestiom) IapistenÈrr
t€rminerleurspéparatifsIævirusne&vientmortelqu'à
viedifférent,
il estvoué,à courtterme,à unemortærtainepar àunepetiteclâirièrc,perduedansla forêt0n y trouvedesresta
la troisième
æmaine
immobilisme ÀVienne,
métabolique lesTrcmere
commencent decampement et,surtout,desinscriptions
surlesarbresEnle
à paniqueret l'on tentedetrouverunesolutionIIscoupent déchiffrantcorrectement(cesMalkavia$écriventcommede
t0ùtes
lescommunications
aveclemondeetessayent
d'étouffer violenæLapolice(ungrossergent, fandedonusetde
B€ntley, on enâniveà ætt€phra$toubreæ: 'J'aimeI'odeu:
porcs),
l'a.ffaire
enattendant
cuetoutredevienne
normal petites estentraindesiroterun veneavecdeuxdeses
pépées, desAndesEllessontsi sensuelles." maispa
Intéressant,
hommes aussibom&quelesautr€s
aucomptoir), du
habitués siæ n'estpourla réflexion
waimentutile, : unTremerc
6cnrart-
bar,risque Maislapolicen'estpæleseuldarger:
des'enmêler, ilvrailnentuntruccommeça?Enfait,Maxcommenæ àseme:
lll.- Départ auLaughingStockdéleunent
aussiElvisMrxetsesamisduF BI desindicesdansla têtedesPJ Maissonæul but restequ ii.
lls sonteuxaussisurla pistedeHanz,qu'ilsontlocalisé
à arnventlusqu'àSalman,unMalkavian
dePinewood
Cræk,qu:
Toute$prêtpourledépart
desPJIl reste
à lrourerunvéhicule Pinewood
Creek,
unepetitevillepastrèsloindelà la clépourleVenezuela
détient
dignedecenom,capable
detenirla distance
etderésrster
aux
piresâgressions pæunvan?lesPJquittent
Pourquor leurville Its agenm
duF B I sontauLau$ingStækpourdéjeuner,
mais
aupetitmatin,à la recherche
d'unhommedontils nesavent la présence
ils sontaussiattirésparlesrumeursconcernant lV.- Voyage
rienmaisqui,à leunyeux,peutprendre
desallures
demessie d'unmeurtrier
pascommelesautresEnfart,discuter
avec
eux
Lespaysages lesmotels
æsuccèdent, défilentN'oubliez
pæque pourI'enquête
estimportant desPJ: MixsaitqueHanzMorfest Les ogfemenÏs
Iesvampires desenoumr,etplusqued'habitude
ontbesoin pæséparPinewood F B I -PJe$-
CreekPeut€treuneentente neJfait pæsansheurtsVoiciunep€tit€tistedemnseil:
Iævoyage
lls devraient
seméfierdeséændues carle gibier
tropdésertiques, elleenvisageable,
sichæunpossède àftharger
da informations quipounontagÉmenter
le trajetÀvousdeleurdonnerI'impr-
s y fâit rareet âugmente
lesrrsques
pourlesmalades
devoir Iæsderriptionsquelesgensdu coinfontdeHanzsontplutôt tanæ,s)'rnbolique qu'ilsmérit€ntRevoyez
oumatérielle, donc
leursangsecoaguler
troprapidement
Faites
louerleschæses flouesCertarnstraitJdeMaxresortent(faitesfairedesjets kibr el Lula (deDavrdLlnch) EnvoyuvmPJdansun vovag
demanière précise,
æsez carla moindreeneurpeutentraîner d'ætuce),
commelavaliseDetoutefaçon,si lesPJreviennent totalement puplé& pnonnages
psychdélique, bizanes,
delieur
la poliærégionale desvampires
surl€straces dansleurvillededépart,
Maxneserapluslà Si,malgÉiout, malsans,d'événemenb pæquela mutevers
N'oubliez
traglques
Maxestintenogé(lesPJpeuvent
le fairepnsonnier
pendart la Golconda matérielqu'unequêteintérieu-
estautantunvoyage
r,oughing stoch qu'il lessuit),il dira,parexemple,
queHanzlui a confiéIa re: chaquevampiredoittmuversonintéÉt,seshantises,
reflétrs
quelqiesjoun diroute,faitesstopper
Après endébutdesoireeles valisecontenant
sonmessage darsunparcnurs quiapparaîtde
ducombanant plusenplusm1s-
PJauLaughing un grandcaféroutierquiposèdeausi
Stock, térieuxJouez lescouleus,areclesphrases
aræc àdoublesens,
ar,tr
quelques
chambresaupremierétagePlusieursgroscamions la agenæmentsdelieux,avælespersonnalites
nnmntrées(unr
Hrnz
sontgarés
devant lesjuke-boxes
et,à l'intérieur, sontpousésà vieille$ationserviæisolée,tenuepartroisfÈrm dégénéres
qu:
PoilrcelA,jl
C'sr le TæmercqræMardit vouloir'rctrouvq.
fondL ambianæestplutôtchaude,
lescamionneus s'ébrouent p€nsent d'unemêmepersonnalité
êuelesrois aspæts ; despoli-
pemuade
la PJ,probôkmentmotivAparleursoif& saroir,
devant d'unejeunedarseuæ
lespætacle qui,lesæinsnus,arpente ciersfasclsants
enfarn detabasser
un enfantsurlebæ<ôtédela
desuivresapisteetdevoiroù la rccherclæ
& la Golcorda
lecornptoirQuandlesPJenfent,le silence
tombesurla salle muæ; da joumalistesenquêtant
surla méfai6d'unærialkille:
I'entraîne-L€truc,c'estqueHanzn'exlstepas,le Hanz
0n lesftgarde s'ir$lalleravecnéfiance et crainte. S'ilsse dats)a région; dænétéodogistsà )a mherched'unenn|
Mor{danrnkayanl&let ôiendryaru dansleplosion &
renseignent
surHanz,ous'ilsdonnent les
sonsignalement, fsation critiqued'unetomade; un embouteillage
monstrueu\
la tour du Pontifex.Il estunedrimèn inrentéepar Ma:ri-
rOutiers
c0mmencent
à s'énerver avantd'æriver
Hanz/Mzd.., duquellesamiti6etl€sdispurrs
àl'occzsion setissent vitequ
aussi
millian porrrforcerlesPJà pren&ela muteet à rcjolndrc
darula villeda PJ,aétésurprisenpleinecharseII aétépounuivi lesévénementsétranga ) N'h6iæzpæàforærletraitetàpu'
GolcondaPouquoiMa(iefie-rilson&volusurlesPJ?Gol-
jusqu'àunevieillegrange abardonnée, danslaquellelesroutien plervotrcsinario desymblesetdeperspætives
troubles
condanepeutpæfairele rihrelout scul,il abeoindesa4,
sesaffairesÀ la lue desvampires,
l'ontfaitbruleravectoutes
maispasn'importeIequel: le sienmêléà celuidevam- '.,,''
pâles,
distans,petrisdedémargeaisons,
ilslesæsimilent
à Haru pir€scroyans,qui aumientl'irnpression
& domerleurâme L'r&inrçsccrrt,dÊ-ilriliu.' .
etcOmmencent si lesPJnesemontrcnt
à sefairemenaçanls
à Calhet ainsid'ac@r à la Golmnda- æ qui estunedes (oucomrnen!rcnrdr€
pæasæz
diplomates,
l'ambiance fortdebæculer
risque dansla
théoriesdesplusrépanduaconæmantle paradisvampi- leslorcurs fors)
Né.Biens$r,Gol-
rique,àsavoirdonnersonsangauPremier Max,ôr hlt desap6æ dârlslafo!ûtkn vielnp,hè ar
condapounaitpenuadernombredevampircsdele faire, morænt sait$e b vin4n'€âl€ndEIûrE
<bi.érdriqnenb,
Le F.B.l. il y a ds idéalisæs
partout,maisc€n'estpæausi sirnple: manlfesefion & CaltrD'atlleUs, en.tantqæMa[<æian, il
un clidÉ demeûe le F,B.l.surla rou-
C'est,éyidemment,
doit êtælogiquedansl'espritdu vampire
Iecheminement nesentpælaprÉsenæ deCainAlonpouquoifait-iltout
b d6 PJ.Pourlant,c'estâussiun mq/en& lesgardersous
qui sesacrifier4il dewaavoirl'impression
decommencer cela?IttaxestunMalkavian. ll posdeu propæ logque,qui
pression
sansavoirrccoursà tropdecontorsions
sÉnads-
unequêteversl'équilibrcCarhestexigeantD'oùtapetite #paseI'enæn&ment commun. Peut4tre Maxs'amuse-t-il
tiquesqui empêcherz.ient
lB ioueursdes€concenûer
sut
deMax,imentantlepersonnage
miæenscène deHaru,des- deloirGolondâtÊnter& rfieilleræquinepeutêheÉrcillé
leurpucoun LeF B I esteniait tombésurla pistede
surunepistemptiqueà laquelle
tiréeà attircrlesioueurs Peut4tæ voirc€spetibvampircs
adore-t-il affam6seruer
Maxdù sonarrivéeauxÉtats-Unis.
Sasoifdesangetsa
ilsnepounontquedévouerleurâmeSonplanestsimple: ruslaprorrsed'unprdisPertâns'anuyait-ildd!€xùe-
l'onttoutdesùitesignâléauxaubrit6, quin'ont
sauvagene
lesjoueunque,grâæà la révélation
il prsuadera duvirus, dupiment
t-ll àmettr€ danssonexistence encÉantunj€u
pæeudemalà refiouversatrac€jusqu'àPinewood Creek
Hanzatmuvéunmoyend'acæder Enfouillant
à la Golconda depistegrandeur natute,Qu'importe ll fautiustesavoir
Max,mnscient
d'êtrcsuivi,àensuite l'iden-
totalemenrpris
IestraæsdeHanz,il estpeut€trepmibledemetrrcdesba]is€s queMaxestaucourant detoutEtqu'ils'enfout,Biensûr,
titédeHanzMorf,nomsouslequelil s'estprésenté
au
sursonparcours,
decomprendre spirituelle
sonévolution et il suiwadirÈtement lesioueun(même s'ilnepossèdepæ
où il a louéunechambre
laughingStock,
(apÈstout,Golcondaestpeut€tre
matérielle un lieu.,), Disimulation). sinoncelan'aurait riend'arnusant

74
 Y e:i 1"3ri*"i: f-

Quelçres considétations
concernentla Porssière
. IJ viruspfinet au( vampires& sortirausolellcar,sous
:'So coagulant,le sangsesolidifieenpaflieet,endurcis-
iart la pear,€np&h€lc rayons& soleildela pÉné[er.Mais
= contactphpiqueaveclesrayonnements
solaires
n'est
:rs seulreeonsôledesproblèmes etsoleil:
entrevampircs
-6 vempircssonlcondamn&aux ténèbmetvivredeiour
.-ateun exerciæ
dehautevoltigeC'at l'âmedu vampire
-jr estenieuetpasseulement sonintégrité phpique.
. ftrtainsderrrcs
ioueun le
considerercnt fait depouvoirsor-
-* i:omme unetralisondu jeu C'estlebut PourqueGol-
deCain,il fautquele mesagesoit
:rrda croitaumessage
d'uneforæànulleautrepareille
: re importancecapitale,
::eiquechosequi puisse
bouleverser
l'âmedesvampires,
:ine si c'estpourunecourteduÉe,etqui puisælesfaire
-.:.æhirconcÈtement
surleurcondition

I
D rnewo o o c f e e H
I ---'.,rd Creekest
uneptte villede5000habitzrts,
dontlapdn-
:: rcssource
estI'eau: denombreuæssources
coulentprÈs de
-=
, I -t de;ban-agessontconstruits,
tOutest etles"in-
hydraulique
::.'a sontlittéralementamoureux deI'eau(marsonssurpr-
-,.: toutlefatræ ) Iavillerespire
lebonheutetl'équilibre
Il
. ru unæulvampire et,manque depot,c'estun Mâlkâvian
- -.in lit icidepuis
cinquant€ ans Il Marapms
a recueilli qu'il
- --i troispersonnes d'unbar(c'est
à la sortie d'ailleunà cau-
-,. rla queleF B I apulelæaliær)Lesdeuxvampir€s sesont
.: clrezSalman,
dansla mæhinene pontMax
d'unancien
- - .r Salmanunmoyendemettreenceuvre sonplan: il lui ra-
- .. :rl0Btout,la Golconda
auVenezuela,
levinucomme signe
-- :r tr{as,emporlé dansquelques
parsonÉcit,ii s'égare
-. rératlons
etmentionne nennois(détajldeI'his-
I'incident
-=::i lefaitd'ailleunbeaucoup
rire) Puisil s'endort,
incons
.- : -:tæqu'ilvientdedireSalman
panique, saquêtedel'équi-
-: rl menæé,e - comment
pafæ queMaxvientdelui révéler
-: :r Ecættechose
q4ft-
?Salmanseseralt-iltrom-
surla conscienæ
-
--: 'on
approche
- : .: mentalement,
-i'heline,
- :: rctour,
dela Golconda
il domine
?Il prendpur Ausi,pour
saprogéniture,Joyæ,
etlui remplitla têteavæsessouvenin
ellelui effaæla mémoire
unep€tite
etsonsa-
avantdefuirversI'an-
RJ
||Q'/ 'lt
lrr, "
:$

- :::,irpedeMalkavians dontfaisaitpa-rtie
Salman, lesSélé- , llll't

: :::nnnaisdirigéparMélià,quisesontréfugiés
dansun
- :,:c d atuætionsà trcnteklomètresdelà Enprenantces
-- - -,rnsSalman es$requeMéliès diraà touslesvampires
æ

[: mrrçre:deCrIn quisepâsse C,e

reellement queSalman
nesaitpas,c'estqueles Le Pofc d'otrroctions
enpleine
sont,enæ moment,
Sélénites crisepolitique
etqueJo,v- LapistedePinewood mènedonclesPJà un vieuxparc
Creek
lesmehtaliûâ,elleprenddes
formsentièrementdlf-
-rl (en cefaitoffrce d'æhalgeentredeuxgroupes
demonnaie rivaux d'attrætions
desannées
soixante,
rouilléetinsalubre,
havredes
ÈtrrÈs.Ici,e[eestunepdsencesul'auarhGolconda
Quand llsr€ncontrent Salman, IesPJsontprobablement
litedés(} Lanuit,quelques
Sélénites y brûlentetleshabitants
torches des
:a-- at présenbsurhutrs lesâuÉsmalkaviur, mais
'lle
t e d'.{rryexdoit€tre& ctnqsucù, ouplus,pourla d6æ-
rientesll nesaitriendeæ qu'il éaitavant
æsdemièns
semarnes environs iamais(lavillela plusproche
nes'yaventurent est
Salman mais$n esprit
estaffajbli, estvideMaisil resæ qui,
Joyæ, située
àenviron
vir)gtkilomètres
delà) Il estpossible
deretrou-
.i rne sort€devaguefluctuante,puissânte,
sembiableà
detemps
entemps, voirsonsireFateslaintewenir
revient aumo- dejoumaux
verla traceduparcenfouinantdanslesarchives
- :jeau desole.Elleem$he quiconque detouchercelui
mentoirlesPJsontà Pinewood
CrækElleprendra
peurets'en- desvillesavoisinantes surtoutdesjeunes
: plusieunpenonnes,
;- -, porte(pourlesMa.lkavians,
çanemarchepâs.Ilssont
Cr€€k
fuira LapounuitedznsPineilood estàvotJ€
discÉtron
marq gens,
auraient prèsduvieuxparcd'attractions
disparu Lapoli-
-s* cmches deCam,ils nesontpæsesenfanb)Pourréus-
lâissez
plusdespctacle,
Jrour fuirla Ftite S'ilslaprdent,lesPJ ceadélàenquêtésruplacemaisn a nentrouré0n penæ
détrui-
,--: :-znspercær
le rideau,on doitêtremotivéparla teneur
unmoyen
ontintéÉtàûtetrcuver delarftupérur:soumettre SaJ- releparcd'icipeudetenps(enfait,eton I'apprendenpar-
-, :lne UnefoisdéchiÉ,levoilemontrelevraivisage
, : Ir porteurdela marquedevient àunpouvoirde
manà I'h1pnoæ, Domination
0uautrefitueltre- lantunpeuavecleshabitants,
leparcdoitêtredétnritdansdeux
r fou,æ déforme,
mee(n'oublions
pæEejoyæ€stlapmgeniurc
& Salmaletç el- joum)Cefaitestpeut€tre
unepistepourretrouverJovce
- si les
:- .r tllui çi adéchirélevoileestdAormaisdamné(cf
leestlesangdesonsang la retrouver
nedoitpasêtrebiencom- PJont.parexemple,
nouédesliensavecIeF B I Unefoislà-bæ.
- ise 4,15),puisqu'ilasymboliquementtuéun asp€ct
-- pliqufl SilesPJn'ypaniennent
pæ,MaxpeutdiscÈtement
in- ll fauts'organiser la police
Pourquoi nelesa{-elleparms ?
= .-:. 1 r'ousdevoircequeseracett€malftiction
tervenir lesPJvenleparcd'attrætrons
etpouss€r lln fait,lesvampires
sontsousterre,danslestunnels
et les

75
 Yampr-re
fondations, gædantprfrieuæment
IIsæcæhentlà-dessous, Ies
deCaïn,Pourentrer,lesPJvontdevoiraffronterles
rcliques
gardes
etprouver
leursbonnes
intentions
0n seméfiera
d'eux,
pælerduvirusetI'onnesouhaiæ
caronaentendu pædemnta-
minationS'ilsontsuivilesPJ,Mixetsesamisserontravisde
r€trou!€rla pistÊdesvampircs
etdeæmprendrc
commentæré-
derà leurroyaumeUnefoissûrdesalæalisation,
il appellera
Ia brigades duF B I etprendra
spftiales d'assaut
leparcd'at-
tractionsLapartierisquedeprendrcun tournettement
plus
catacl'tmique.
Quoiqu'ilensoit,Méliàetla siens
nelivreront
pæJoyæ commeça LesSlénitessontenran d'élireunnou-
veauchef.Enfin,élireat unbiengrandmot Disons
quelerituel
tribalequedeml ætedémo-
d'élætionàplusde ain deparade
cratiqueLeprincipal
adversaire
deMélià,Milo,a recuperéJoy-
politique(du
ceet la branditcommeun gagedesalégitimité
æ queje vousamène,frèresUnesouræde
genre: "Regardez
savoirinfini,quipounanous
donnerunpids nonnégligeable
dumonde Enfin,lesaffaires
danslesaffaircs ons'enfout,mars
"), IæsPJsontprisà partie(par
c'estcooldesesentirpuissant
deuxcamps c'estplusdrôle)etilsvontdevoiriouer
différenls,
[es fin pourmuprer lapetiteJoyc€
Unefoisentreleursmains,
Joyæleurlivrerala mémoire deSalman(sion lui donnedes
rarsons delefaire:Joyæn'estpasencoretotalement
suffisantes
folle,ellevientiusted'êtrecré&),àsavoirlesdonnées
suivantes:
Golconda Éide dansunemontagne duVenezuela (laquelle?);
la Poussière
estun signedu réveildeCaïnet Golconda
s'en
sertpourIe ramenerà la vie ; il y a eu un grosproblèmeà
Vienne,
qui,a prion,€stenrapponavælevirus,maisil n'y a
Quoiqu'il advienne
pædedétailsupplémentair€ parla suite,
qu'il leurfautallerà Carææ,
lesPJsavent capitale
du Vene-
zuela,ettenedu Sabbat
!

V. - Golconda Ftit barmiteux,sansautreintérêtquePacoPæo€stuneieune sefait deplusenplusopprcssante

Laissez
la PJvaquerà leurs
pmgénituredeMax,laisé ici pourattendæ pæ
lesPJN'oubliez ocupationsPeut+tre
voudront-ils s'enprendre
directement à
venezuelo quelesMalkavians
sontencontactp€rmanent lesunsavecles Endôutdesoine,il lesferaJinstallersur
Golconda lesestrades.
lespistes
Toules mènent
àGolconda
isoléaufin fondduVenezuela autrcs(leMadness sidlèbre), UnefoisquelesPJseæront
Network aveclesouwiers,
etcommenæra
sarcpnis€ntaùon.
Jusque-là.
Il s'estrÉfu9élà-bæsansvraimentsavoirpourçoi, Il cherchait montrés,
Pæon'aumaucunmalà lesidentifier Maxresteinvisible
un endroitoù il pourraitéveillerI'espritdeCalnsanshopde
æ qu'ilestadvenu
problèmaCaril nesaitpæexætement de I'omphithéôtre LO prece
CalnI est-ilent€ne?Secæhe-t-ildansuneautædimension,
dans setere quelque
Golconda partdanslesmontagna,dansune la pièææmmenæ,
Lorsque enlreensÈneporlântun
Golconda
unevillesecÈte?Golconda
a longtemps
cherché
maisn'a rien grande
vall&wrdoyante lavallê,unelargemontagne
Dominant antiqueIl ræonterala genèse
masque du mondeet montrcra
trouvéAusi Jest-ilfait à I'idê queCainétaitomniprcsent
dâns surplomb&parunecuvette,
pmballement
lecratère
d'unancien d'unlargemouvement,sonchæurenfantinCelui+rentamera
avæseslongueplainesdfthamées
lemondek Venezuel4 etsa volcanéteintdepuislongtemps I'anivéedesPJ,
En anendant I'hisoinduliw deNodCanestjouéparunptit ga{onanormal
végétalion lui atout&suit€haucoupplu t'anivæde
tmpicale, a con$ruitsonrefuge
Golconda surla bordsducratèreDelà, muet,quiestballotæ groupsdlæteurs,
entælesdifférens æmme
PJauVenezuela
sefaitsarsheurts,mas continuez
à lespnser : il peùtvoir toutela valléeII nesaitpascommentil doitJ)' unemarionnette fuis vientle rneurted'Ahl, ioueparMax,qui
ilssontlâch6loindechu eux,dansunpalsdont,pmbablement, prendre
pur réveiller
Caln,alorsil a faitselonsonhumeurIl fait sonentrft, iovialetdétenduToutcæiI'amusedftidement
pægrarddrmeVoyaçrput s'avÉær
ilsneconnaisent unénorme quelqusindigènes
adébauché d'unpetitvillagedeIavall&et unebonnefoispur toufts,assembler
haucoupLesPJdewaient,
: lc PJont-ilsgardeleunpapiendemortels
fardeau ?Quandbien lesaoblig6àconstruire,
aufondduvolcan,
un amphithéâtre du puzzle: ils ontétémanipul6 Àvous& gérerleun
lespièces
même,cesdemiers valable?Vont-ils
sont-ilsencore suppr&rles là qu'ila d&idé,avæI'aided'enfants
C'est duvillage,
demonær réaniorsPeut-êtreracnt-ilsloulohvoiroù
Golcondawuten
wnir
?Il y a matièreà
le regarddesvoyageurs
fouillescorporelles, unepièæantrque fhistoiredeCalhet& sadamnalion
racontant Peut-êæseronrilssi
frrieuxç'ilsvoudmnthutcaser Golconda
JamuserÀCarææ,
il faitchaud,30"Cenmoyenne,
ethumide Savisionest,évidemmen!
légèrement d'une
d&alée,empreinte inænompra
lapièæet,
arcclele.ærdesétoile,diraE'il
estl'treure
Ia tracedeHanzn'st pæchoeefæile laisez vosPJ
Retmu\ær ferveur
biblicorarnite
particulièr€ment Pouraniver
tloublante derappelerCan II eryliçeraalonvolontiers
aru ioueusæqu'ils
delaville,Soitdit enpassant,
erærdarslesbæ-fonds Caracas
est jusqu'àlui, lesPJdevrontsuivre
leurguideIæurperiplevers
la fontlà etcomment ilsy ontétéamen6
unevilleduSabbat,
æ çi orpliquepourquoiGolconda
nevoulait montagne, connue
souslenomdeSantaSangr€, estextensible
pæqueMaxchoisisse
sespionslà-bæIæCadinaldeCarææ, à loisir(serpents,
chutesd'eau,aridité ), Quandils anivent, re réveil
Miguel,neconnaftriendesdesseins
deGolænda
etil venad'un lesæcueille
Golconda etleurmontrelecratère
à bræouverts UnefoislesPJnform6deleurrôle,Golconda
vaesalrr& rÉæilJer
assez æil la présenæ
mauvais demembrcs
deIaCamarilladars C'esttrèsimprcssionnant pourreproduire
: touta étéaménage I'epritdeCan Il ædiriçranrslefonddu
cratèrc,
oùil amæpce
quelques
savilleApres heures pur tenær
devadmuille, d'fthapper un ancienthéâheantique- toutesten bois,c'esttrèsfort decuivreC'et Iàque,selonlui,l'espritdeCah
unlægechaudmn
auxsbircsdeMiguel,lesPJpounontêft orientrsvenunpefitbar nedirariend'autrequesonnometprometauxPJ
Golconda rErendraforme Enlibérantle sangqu'il a darsla veina,un
louche,"LesHommes deRio" S'ilssontllrÉ avecun cerveau, unesurpriseL'ambiance lesouvners
e$ curieuse: la
mettent qu'il€stcapôle&ÉeillernÉm lespluspuisanb
sangsipuisant
Ia PJsesouviendmnt desmosdeMax,quandil
irnrnffialement dernière pæsesoucierdela
mainà l'édificeet nesemblent PJ&faire&mâne,
eten&mandzntau il@rco&rl'impulsion
Ieurdisaitquesonfilm préféré.éItrtL'Hornrne
deRia C'æIun pÉsence
desPJLachaleurest&ræanteetI'ombredu cratère pourfairer€naître
nécessaire Caih Mais,commelesPJl'ont

76
 v&mË" i r*
Etsi...lcs Pf boivcntle seng
dc GolcondeI
Ai'eEtbim, disonsquelæchoses
riquent d'êtrcun peu
pur eux.D6ormais,le sangdeCaihcoule
ærnpliErées
dansleus veines: plusquesesenfants,maintenantils Arturo çolcondo MC IIC S ,
Àvousdevoir æmmenttoutcæi peut
sontsesserviteurs. Sescompétences sontlaissées
exactes à la discrétion
du MJ mol kovi on 7" généroti on
(nonnalement, pmenavoirbesoin,
vousnedevriez sicen'est Désormars ledépart
chefdesSélénites,'après deSalman, \{éliès
êtremisenvaleurdarslesscénarios
à venir Iæsangde
pourlessituations decombat etencore)Il n'estpævrairnent estun foufurieuxdepremier ordreSavisiond'unmonde
Carîestimmen*mentpuissant. Quelquaidées: ttÈ fort,maisil aconnudenomhreusesépoquesetsaltlæaucoup totalementlivréà lui-mêmeestcequi lepousseà voulorrfaire
- c€luiquiboitle sângd€Calhdevient
sonenfant dechoæsPlusquetout,couleenlui lesangdeCaïnGolconda dela politiquell veutquelesgenspuissentfairecequileLu
- ælui quiboitlesangdeCarnnepounadonnerle jour possede phtsiques
toutcsesaptitudes à 5etil maîtns€
lep0uvoir passeparla tête,queleun inhibitionssoientlevéesC estun
qu'àuneseuleprogéniture,
s'il possède
lepouvoirdeIe deDomination auniveaLr
3 vampirepleindebonnevolonté, mâistellement maladequ ll
progéniture
iaire Cene devras'appeler
&th ouÂtel nediscerne pastoujoursclairement lesconséquences deses
. .lt.
actesPourpallierce légerproblème, un conseilesten
grâc€
,ærnentcompns auxrévélaÙons leurusn'est
deSalman, MOHImIllIOn, permanence pourleramener
à sescôtés, dansledroitchemin
rienun signaldeCarnCarnn'estpaspÉt,il neveutpasse rvrolkovion, 9" générotion ATTRIBUTS COMPÉTTNCESDISCIPTINES
-:
-ieiller Àrm joueunde&fairelenæud soitilslajsentGolconda C'estle pilierduscénârio.Imirévisible, méflant,soumois Il Force4 ,{cteur3 Disirnulation3
:-:resonsæriflæetsedevouent
àleurhur,soitilsl'enemÉhent esttrèsféroce etrates)'stématiquement sesietsdeSelf-Control D€xtérité
5 Vigilance I PÉænce 4
D'oùl'étatengénéral lamentablede sesvictirnes
Cestunesprit Endurance 4 Athlétisme 2 AuspexI
:: c estl affmDt€nrcnt nesebattrapæjuqu'àlamort
Golconda
siproche dela Mteintérieure qu il endevient fascinartSavie Charisme 5 Lutte4
.saveraderampriuqrr'auvolcan
pur y venersonprécteu-x
n'estquunelongue enanæpnctu& parquelques coupsd'éclat illanipulation4 Esquivel VERTUS
.lg Detouæfaçon,mêmesi Ieszngat vene,il nesepasæra Setrouverlà oir lesévénements sepassentestson
sangiants ApparenceI Intimidation 4 Conscience 4
:.n Max,quantàlui,nebouge
pæ Il observe
la scène
d'unau dogmeS'il avaitpuêtreà bordduTitanic Perception4 Commandement5 SelÈControlS
. :ane,en[r I'amusement etledétachementIlpnæ querienne tntelligence
2 0onduite 2 Courage J
ATTRIBTNS COMPÉTENCESDISCIPTIMS
i iepzser,maissait{n iarnais Fut ê[€yaural-ilunesurpriæ 2 ktuce 5 Armes à feu2
Force3 Acteur Auspex5
iijs il n y enaurapasGolconda
noun4 d(u Il s'est
trompe
et, Mêlée 3 Humanité 4
Dextérité
5 Vigilance 3 Domination 3
I Sécurité 2 Volonté
6
. roinsquelesPjn'aientÉussià leconvancre
quelevirusn'est Endurance I Athlétisme
Finance 4
deCarh,il estpromisà unemortærtaine
:r rienun mæsage Charisme3 Luftel VERTUS
PolitiqueVampire3
Manipulation 4 Esquive 3 Courage I
- re fois tout son sangrépandu,Golcondase consume
Apparcnce1 Empathie 2 SelÊControl 2
::i1rntânémenl, pardessiùles& pieùs
ratlfape & nezàl étemilé
Perception5 Intimidation 4 Conscience I
' ieillitetsedessèrheEnquelquesminuks,enquelquscns I
Intelligenæ3 Subterfuge
- :orTeur, plusnenAutour,
il n'enmstera bleu
lecielesttoulours Astuce3 Mêle€I \blonté6 solmon,
irrn n'et pælà Peut+tre jarnais
neviendra-t-il Ià !'urtivité4 Humanité I rrrolkovion B" sénérotion
-. Il n',va pasgrand-choæ à eridire.AncienchefdesSélénires,il
Survie5
rfrermoth Investigation 3 s estretiréà Pinewod
p,!sexactement
CreekpouratteindrelaGolconda Cen'est
un sage,maisil a apprisà voirle mondede
0cculte3
-:! PJserontprobablement dépités par Ia toLrrnure des
façontransversrle : clraquechose prend,danssonesprit,une
=nelnents: la Golconda promise parMà\ n'étaitqu'une dimension toutepartrculière,
queprsonne neput comprendre
-.:,iit é
depolic h i n e l lSe' i l sy e v a i e nmis
t d e se sp o ir ils
s, ll emploie desnéologsme;, desimages pæadoxales Il s'invente,
- :quentdeseretrouver
sansrien,leurscroyances
anéanties peuàpu, unenouvelle largue,denouveaux mots,denouveaux
t.
,: quelques
machinations horssujetDeuxsolutions se ET VIS M IH (etsesami sdu FB I ) amisQuandlesPJle trouvent, Salman estperdudansson
-i:ententàeux: soitilsæceptent quela Golconda
la réalité, Elvisestun garçon bienhabillé,touiountÈspropre surlui mondeeta 1ærdu toutesamémoire, qu'il a transféée dansIe
': te trouve C'estun desmeilleurs agentsdu F B I enplaceet il s occupe ærveau desaprogéniture, Joyce
pæà l'extérieurmaisà l intérieurd'euxSoit
personnellement detouslesmeurtres "suspects' Enfait,il DISCIPTINES VERTUS
pasleuréchecLà,toutpeuts€pass€r
, ie supportent : peut-
conneît l existenædesvampires etestfierdepouvoir chasærles Dissimulation
4 Conscience
8
-. roudront-ils
ænrrCarnPeutétrevoudront-ils
leretrcuver
piresd'entreeux Il lui estdéiàarrivé,à lui etsesco€quipien Auspex
2 SelËControl
8
- unebonnefoispourtoutes
et ainsirompre
-r ledétruire (aunombre dequatre: Trini,Phil,Buddv etRamù) des'alliet Domination
5 Courage
6
, :ralédictionC'estun premier
paspoureux lls savent aveccertains vampires soucieux devoirdisparaître I un des
,:,rmaisqueIecheminvenla Colconda
està la portée
de leursIl peutêtresurplaceen trèspeudetemps(il a droità \olonté8
-s Offrez-leur quelquescompensations.despoints I'hélicoethut letoutrm ) Sonzèleetsontlegnesontlégendaires Humanité 8
, . irÉrience formedesagesrquiæcroît
enplus,uneærtaine danstoutlepays
, -- Self-controlMaxpeutchoisirdepartager
Ia douleur ATTRIBUTS COMPÉTENCES
C'estlui qui leurexpllquera
PJenlesréconfortant que, Force3 Vigilance 3 Securité3
' -- cettequêteavaitdubon: ilssesontrendus
compte
Dexrériré3 Arhlétisme 5 Furtivité2
-ement, Endurance 4 Lutte4 Survie2
, -= ir Golconda étaituneaffreuseinventiondesvampires
Charisme 3 Esquive 3 Bureaucratie 4
-i sesatisfaire
deleùrconditionet qu'ilvaudrait
mieux l\4anipulation4 Empathie I Ordinateum 3
-:rnuersanselle Maxdécide, quantà lui, derepartir Apparence Intimidation 2 Inve$igation 5
rger Sicertains veniraveclui, pourquoi
veulent pæ ? Perception 4 Commandement 5 Loi3
, ; qu'il ensoit,ils sontau Venezuela, isolésDansleur lntelligence4 Rue2 Linguistique2
. -e la mala d i ceo u l et o uj o u r sm a i sn ' e na p lu sp o u r ,Astuce5 Subterfuge 2 Médecine I
-:rempsUnesemaine Conduite 4 0cculte4
plustard,la Poussière sedisperse
I
Éltiquette Politique humaine
. ateintensilenceIæsangrecommence
à circuleret le
Armesàfeu 5 2
.:, redevient
un ennerni Mêlée 4 Science I
Réparation J
TextsIH€ponivkr Volonté7
.n hè Epch dod à L C por|fcott Wfff{â
: I}enfsCrn
lllus{rattom c^t37(6/4)

77
 Un scénerio
Cyberpun

æ
@

Pourquois'embêteralors Petitrésurné leposte

d'agent
deliaison,,
(fuckus) æcupe:-
mnns/magiciar) dessoins,lesnetrunners

que la technologievousoffre de I'histoire deuxyounqu'ilsvontà Ia rescousæ

Celafait maintenant cr

désormeisde gentilsvirus MalcolmMaclaren, séparément

un corpo.a fait travailler à ceservice
abonnés d'urgenceettoutsepææbien I* scér:
tloisscientiflques,
spécialistes
dansdifférents : Dick
domaines riocommenceùn jeudisoirdejuin
informatiquescapablesde nanotechnologue,
Sanders, Eduardo virologue,
Cardillio, et
transforrnerles intrus en
peloted'épingle,le cerveau
Eugène
Borowsky,
informaticien maischacunde
Ensemble,
quiper-
Ieurcôté,ilsontmisaupointun virusultra-puissant
Aufront
metd aréantirlesnetrunnes, quis avi-
lesfixersetlescorpos Alonqu'ilsmâchouillent
distraitement
leurstjckde
caféine
d::.
desintermédiairesen bloc æraientdepillerdesfichienprotég6Unefoisle projetanivé leurappareil lesPJsonttirésdeleurtorpt-'
d intervention,
rnoteur et une corporation à sonterme,lecorpoa dæidédetester desonvirus
I'efficacité parun ordredernission:
tl a doncmontéunesociété uneinfobidon
fictiveetbalancé ''lnterventron
à I'anglede la30ème
la l2èmeetde rue[-eclr;:
indélicateen feu d'artifïce AndrewBækina k aTræhmanSujetmâle,tlpec:, -
pourallécherun qu'unrun
fixeretunecorpoPuis,il aattendu s'appelle
versionHiroshima... æ fæsepourvoircomment du raJ-
le virusÉagissaitComble cæien,1,76m,82kg,45ans,brun,yeuxverlsSignes
pani.--

|'ai rnêmele slogan frnement, d'armes,

il a donnéI'infoà un anciencompagnon liers: ancienne
crcatrice pârtântdu lobedeI'ore:.
faciale
qui l'auraittrahiparlepæ# Ainsi,il pouvaitsulvrea\€cpÉ- gauche avantlacarotide,
ets'arrêtant bleusurl'ép:-
trtouage
publicitairepour sacomrner- duvirus,toutenæcomplissant
cisionI'évolution savengean- legauche unetêtederenard"
représentalt
cialisation: "Un seulfichier æ Maislecontrôle valui échappet
decetteopération Aupoint Irs PJarriventdansla miuutequi suitaudesusdel encr
vousmengueet tout est qu'unda rientifiques
vafinirpæpeterlesplombsI Auxjoueun indiquéEnbranchant lesscarners ilsdétecten:
extérieurs, -
deleneutraliser. desbuæarx
avantlelundimain. à I'ou!€fture présencedeleurclient,dansuneimpæse voisineLon i= -
contaminé!". manoeuvre derécuperation, ils peuventI'apercevoir,
re;:
Bon,rnaintenant,
il faut trouverlespigeons
Préarnbule quevillé
entredesbennes
entraindelefouiller
à ordures ; deuxformes armées -
'

IæsPJviennent
d'êtreengagésdansuneunrtéTrauma-Team Dà quelesdeuxvoleunperælront l'appanr.-
lapr6enæde
pour le tester. (DocWagon)deNightcity(Seaille)lls devrontseÉpartir les parlesruelles
disparaîtront adjæentes
posæs
différents auseindeI'appaæil Parexemple,
d'inærventron
pouruneâdaptation
Touteslesréférences decescénario
au læ solos(street
samouraii)pelenr secharger
deI'artillerie estplutôtmalenpoint: livide,il estagitédeconvulsrc:-
Baskin
figurententreparenthàeietenitalique
nondedeShadrrunva lourde,lesgardes
ducorpsdeIarÉcupérationausol,lesæchies etsonvisâge Il nepeutpaspatlerets€sr€; '
estcongestionné
danslecoçsdu texte (interfacés)du pilotagede I'engin,lescharcudocs(cba- alonauPJlepluspmch
mulentdarstousla sensIlbalbutiera

78
 ,-r :l Contactez
Bluebird"Puisil âuraunteniblehoquel
,r:r sonencéphalogramme
âffichantuneligned6es-
- - - :îl plateTouteffortpourle ramenerà la vieseravain
=,- :: la base,
la queueentrelesjamfres
I

- : ^' .eÈglement lesPJdoivent

deleursociété, æsister
à I'au-
-- . j un clientdécedé
durantle transport,
pourdéterminer
:::nrentsi samortestdueà uneeneurhumaineIt res-
' .,:'1.desPJ,uneuræien
dunomd'ÉricKltac.
serapresent
-- ::erauneminesévère Toutsepassera jus
sânsproblème,
. - :r quele toubibouvrelecrânedeBækin
- :- ienontalorsquele ærveau deBæknn'estplusqu un
- -: demétal Commesi0ny avalt\€rseduplombenfirsion
. .:jecinseramédu#AinsiqueKhac,quiordonnera ausi-
,,< I analysé enquestion
deI'organe
- r pcliteurasien
demandera
auxPJdelesuivredansson
- -.,,- Là.il leurdemandera surleurinter-
defaireun rapport
- . r posantplein dequestionspourevoirdesprecisions
- -. le leurentretien,
À
intriguéparl'affaireetleur
Maison enenquêtant
avoiræsgorilles
si on neveutpas
surle corpo,trèsdiscrètement
surledos,lesPJserendrontcomplequ'il tra-
..-:.:,Jerad'enquêter
il s'avouera
PourlesmotiverGi nécessaire),
-' *m 10000Eurobucls
il leur sucreernatson vaillepourEBM(4ztechnologie) Il s'appelle
MaxDerianet
(nultut)deprimes'ilsarriventà lbsPJvoudront doutevisiteri' appartement
sans deBaskrnC'est s'occupede"veilletechnologique"(comprendre espionnage
- : conrmentBækinenestarrivélà Puis.il leurdonnera un loftsordide, ripou,d'unquartier
dansunimmeuble dumême indu$riel)
, , EurobuckpourcouvnrleunfraisdurantI'enquête
lls tonneauIæcoingrouilledegangsEnévitantlesembrouilles,
--r':: bienévidemment
l'usagedeleurvéhicule
- " -Luflrlleuninvestigations
etdeleurarme-
Encontrcparlie.
Éricrrtlame veillance,
réussirà entrerdansI'immeublePasdesur-
lesPJdevrarent
sstenpanne bref.Ieplar habituelLa
l'ascenseur
la cage
Ouvrez.
: -::ltab dansles3 younÀvousdejouerlesfietitsganI et la pièæprincipale
portedu loftestouverte estplongée
dans auxolseaux
I'obscurité un agentcorpoettroisgorillesatten-
À l'intérieur, MarioChiaya
habitedansun immeuble queson
aussidestroy

Le Passé dent,sansagftssivité Parcontre,

apparente l agent
corpoæmble
(enfait,il estcontaminé)
y pointent
poteAlorsquelespersonnages leurnez,ilstom-

du patient neweuxetmêmefiévreux bentsurdeuxsolosCesontdeuxanciens

desBluebeæts,
LardeetAnton0'reilly,respætivement
Bluesnake
Joey
et Bluebear
: : :euventæcéder audosiermédical deBaskin nel'endissuadent
Silespersonnages pæ,lecoçocroiraque Cesontdélàeuxquiontpiquéunepucecontaminée
à Bækin,
-: .1ère
\re. c'estquelqu'un
detressain phlsiquementpar- ceux-cifontpartiedel'équipe
deBækinetleurconfiera
lebut dansla ruelleIl fautdirequ'ilsontpourordredefairedispa-
- ::r toutcasSacicatrice
etsontatouage
sontdeshéritages decettevisiteVisiblenrent,
Iefixeravâiteuun tuyauanonyme raîtrelespreuves
lls sontpéæntement
entenuedecombat
et
. . :rp:usédesoldatEneffet,Træhmanestun vétéran
d'un suruneboîteappelée IfisureInc etrl avaltvoulule
Bromley s æcupent
d'embarquer
lecadavrc
deMarioDérang6
dansleur
-- - t demercenaires suiviparunps,vchologue
ll ætd'ailleum vendreaucorpoCelui-ciavaitaccepté
etBaskinavaitorgani- pourcouvrirleurfuiteparlestoits
boulot,ilsdéfourailleront
-r: .,i{ danslestraumatismes à la guene
consécutifs séun run(avec
Mariocomme netrunner)
surBromley, pour
,--: :rformationintéressante : encædepro-
dansledossier desdonn&sjuteuses
recuperer llaislerun,asæz n'apæ
facrle, Ih abandonneront
ainsilecorps
deMæio,dontlaGteresçmble
:-,: c estunærhinMæioChiaya qu'il fautcontæteri\'lario, le projetdepucecomporte-
ététrèsfructueuxAprèsanalyse, à unepeloted épingles,
tel lepemonnage
dePinehead
dansle
r. :r idemment"Bluebird"Sescoordonnées fisurentdans deloisimpiratéchezBromlev
mentale s estavérémoinsévo departenpafi
frlmHellRaherIIestmort,lec€Neautransp€rcé
_,::lef queBækinI'avaitpromisC estpourquoilecorpo
lutionnaire pardestigesdemétalIæmatérielde
netrunner
estdarslemême
Ievoir,histoire
désirait delui sonnerlesclæhes d'entirerquolquecesoit Seulindiceintéres-
état: impossible

Unhornrne dela mortdeBaskin

L'annonce netroublera
pælecoço Il
sant: unephotoà demi-brûlée
0n peutv reconnaître
representart
BækinetChiaya
cinqmercenâires,
etlireaudoslesnoms
en blanc quel'affaireestclosePuisil partiraEnsuivantet
décrétera suivarts: Bluelion.
Bluefox,
Bluebird.
Bluesnake
etBluehu

' :., JeBaskin,Norman Bates, iovialetjouf-

unquadragénaire
::iciedansla joum&dansuneclinique
sp6ialiÉ Il rece-
res gorilles (3)
ttt
-- .: PJavecréticence,sasecrétairefaisantbarrageMâis sluesnoke a slue,beor
-'- : ,!senpésenædu toubib,ils pounontlui extorquer,
par int5 ttch5 sf4 bt4 int6 rcf10 tech4 tf 8 br5
. rière douce,
lesinJormations .
suivantes m v 6 "eiaû4 con8 emp3 mv5 ch5 clrr{ emp5
: -..in souffraitdeparanoïa,
dueparsonancienboulotde CornÉrsrcrs: esquirc 5,lutte5,sensdummbat8,pis. CoilpÉrrilcls: esquive 5,mêlée3,sensducombat 7,
-:îr:rârc Aurin d'ungmupe appléles'Bluebeæts",
ilæcu- tolet-mitrailleur
7,Frcrytion7. pistolet-rnitraillzur
8,prcrytion6,discétion5
. . poste d'agent derenseignement(comprendreéclai- (lR + viÉ + anti$louisse-
kofiùsfls : cyberoptiques Promùsm:Vitmât(sand€eist (lR +
n), cynercptiçes
' -: .:pion) Àla suited'uneoperation
qui aurartmaltourné, ment),connexion superârme vis&),connexion suprarme.
.:.irens
compagnorn I'ontæcuddetnhisonIlfut mntraint Équrmnum : ææaka minami10Gmartfl,giletpan- EQUrpBMBrvr : H&KMPK11Gmartfl,gtletpan-balles,
-
'-
-- : arnsiqu'uncertainBluebird, leurancien chef(sur- balles(moyen), commo mæto dien,grenade
fumigène, casqueenacier,commo depoche,Monokatana
:é Bluelion)I'ayantmenæédemort Etdepuis,
Bækin Shfuurun : cJ.arûéf,pedugardcdu ærps(P.58 Sbfuurun : cf.archélype du mrceruire(P 62du
:- ; J mo du line fu règla) lire derèglcs)
.- :lut æ queleurapprendra
lepsy

79
 cyberpunlt
Médecinelégale, Le Centne
leretour Opér"oflonnel
Après
examen
desdeuxcadavres,
letoubibchargé
deI'autopsie
pounarendre
un premier
avis: lesdeuxhommes
sontmortsà
cause
d'undéÈglement
anarchique
d'unagentnarotechnolo-
grqueétrangerEnclair,æsontdesnodulenanotechnologiqua,
infiltres
à I'intérieur
ducorps quilesonttu6
desdeuxhommes,

9ollede
Hissezlescouleurs l'ondinoteun
PrinciPol
Peut€trevosjoueurs
vonrilss'intéresser
auxBluehæls,Ilsvont
alorsdevoirserendre
dansI'underground
dumerænariat,
écu-
mantlesban à soldatstel le "ForlonHope"(or le Grauily
Bar Nortb) Grâceà leurscontacts
dansIa rueetenpayant
quelques à desvétérans,
verres quelegrou-
IesPJapprendront
pedesBluebeæts
a étédisous,suiteà un mæsacre
decivils
innocents
lorsd'unaffrontement
entretroupes
deBiotechnjcâ
et deEBM(ShiaaaseetAztecbnologie)D'aprèsla rumew,
Mercemine
I'agent
dennæignementdes
Bluehæts payépæEBM
auraitété
pourdonnerdefausses
informatrons
àsescdquipiers,alorsaux
ordrcs
deBiotechnica Cordinio
Iæsdeuxanciens
solosdugroupe,
Bluesnake
etBluebear,
sont
encore
dansle circuitdu mercenariat
Ilsbosentactuelle-
mentpourMalcolmMclaren, aliæBluelion,
leurancrenchef,
(Sbtawase)
Celui-citravaillepourBiotechnica en tantque
respnsable
despmjetsdesecurité

Leisurelnc.
Brornlev
nr t l
flJrrrrlr,/
parMaxDerian,lespenonnages
Aiguillés voudront
ensavoir
plussurBromley
kisureInc Unepetiteenquêteviala matnæ
troischosa(parordrecroisantdediffrculté)
leurapprendra :
. B L,l n'exhtaitquedepuis etadépo#sonbilan
unesemaine
hier! EIledevaitcr&r unenouvelle
pucedeloisirrévolution-
naire,maisrienn'estiamaissorti,
. B L I avartpourtant
un sitesurIamatrice, phy-
uneadresse
siqueetquatrcemploy6(roisvigiles
etunsymp),L'immeuble
dela B L I , iugéinsalubre,
serad'ailleum
detruitlundimatin
. Derrière quelescapitaux
B L I ,0n s'aperçoit viennent,via
différentes dechezBiotæhnica(Sbiawase)L'entre-
banques,
priseauraitétémont&parun ærtainMclaren

surplace,onpeutdécouvrir
Enæ rendant un vieilimmeuble
dftrepitIl y a justeuneplaque
neuve
ausigleB L I surlefron-
pasdeqrtèmedeScurité,pæde
ton LÊsportessontouvertes,
vigles(ilsontétérenvoyes)
Lerezde+haus&estvideAupre-
mier,parconu€,onp€uttrouiærun wai bureau,av€cterminal
d'ordinateur,
desarmoinset lecadavre
d'Eugène
Borowslry
!

voofuo bovs (ra)

int5 Éf 7 têch4 d6 br4
mv6 ctr6 æn6 mp4 Il Jesttiréuneballedansla têtePârt€ne,un téléphone
Dans I'ordinateur I'honeurqu'ilavaitmnlribué
etadécouvert àcnt:
ColoÉrBles: cquive5,rnêl&7,pjstolet 4,lutb6,Inti- unemain,un flingue,etdânsI'autre,un rapportsurle virus Puisil a contacté
lesdeuxautres
scientifiques
figurantdars..
8,perception
midation humaine 5,discrétion
7. (cf.encadré
"læVEINE"), dosier,Cardillio
etSanders
Enfin,il a craqué
ets'estsuicidi
Promùsrs: cyteroptiqua(lR).
Bquurmm: blouson léger,
SWtonn : $ arctéQpe
Amalite44,monocouteau
dugangster (P.57dulh,ft
enest-ilanivélà ?Il a vouluensavoirplussurles
Comment
applications
dærecherches parMclaren[l amené
demandées
Extraction
fu règb),ajoulerun UZIil funs I'quipawn| el un sonenquêteua la matriæet a fini paraboutirà la B I I Une Aumoment toutæla,ilscapte:
oùlesFnonnagadæouvrent
h membres fu Halluteeners saa un cbamanral. partis(le rundeBluebird
foislesemployés ayantétéeffectué, a étévictimed'uneertræùc:
un mesageradioDickSanden
il a pénétré
leurboulotétaitterminé), dansleslocaux,fouillé qui a mal toumé: lesmercenaues dele sortirsesoi
chargés

80
 : : .rrdéretleurhélicoptère
esttomtÉenpleintenitoiredes tc VEINE; Vinrs Évolutifd'lntcwentionNrnonéoctotique
Encrnc
-. Sanders auxmainsdesV00do0
seraitactuellement Misaupointparleldo San&qBororis$ etCadtllio,le VXINE éliminephpiquemurt lefichluvolé,lemtnrnrpr,le6xer,le
lallou,emns) coryo, avant& s'enpnnùeàla ærporæion fâutive...Etbiensfusansqu'ily aitmoyen deremontei fuqu'àI'ori$ne.
IæVEINE estunehâbile combinaison entælesmn[e-rmuminformatiqm, lananoæchnologie etlavlmlo$e clasiqræ.læ\tEI-
::inrent,il estleæulà connaître
la fréquence
quipermet NEestunesâcr&salotrrie, oui! quiagitcomme unélæhoairnant surlesmétaux avæleqælsil enmencontact, qu'lls'agis-
.-: nlis erle\ [ l N E sedesmmpmaas dudækd'unnehunner oudesmilliorsdepartlculsniétalliquc quitransitent parnoft sptème sanguin
' =iæaliser etleliMrer,lesPJderront
intenoger
leursindia, Enfalt,l€VEIM€stintégté dimtement darulasuuctu€ d€sflchi€rs : il estdoncind&rlableTantquelefrcfuer reste
aus€inde
.-u tburniront (cf planI : le
d'unvieilentrepot
l'adresæ lacorpration quiI'act#, onput lemanipuler sans danger cæle'!inrs"çi leprotège estinhibépæuns:ystème defidquenæ
,. :rs Yoodoo
Bols) Maisdà quelefichierensort,il commenæ à muter, ælonlesupport renconEé, etàdevenir morteldÀqu'onlemanipule (læ-
-, J organiser
uneoprati0npoursortir æ petrin
Sandende ture,duplication,transferr)
. l* éapc & lamulation (surledækpiraæur) : levinxdaruleflchier secÈæ desnodu.le quipnèæntdansledecldunerun-

Neutralisation no Dàqueælui+isercmnncle,
deck, c'est-àdireleænæau,
lc nodulafonts'ageger
quisetranforment
lespaniculcmétalliques
alorsm tigesmétalliques
miocæpiques
quilû perforcnt
& laæne& contad
lecrâneSimultanément,
arrcle
ledækest
: ,:sLibre,
Sandem leurdiraavoirétécontacté parCudillio transformé enpelote d'eingl€s ettoutcequiestdedâns (ainsiqu€sesfriphérique)estinemÉrable, C'stæquiestanivÉ àBlrr-
-
,:ti estdevenufouet lui a confréqu il allaitimplanterle bid
--. .heztoutes lescorpOrations,poursevenger d'avoirété . 2' &qe dela mutâtion (surunepuæcontenant lefichierouuneduplication duflchier): lesnodules altèrcnt
lastructure
-. rulé Enfâit,il compteenvo\'er
descourrieminfectés
à moléculaire delapuæ,Auboutdequelques heures, ærtaines partiesmétalliques d€lapuæ,contamin& àsontour,Érètentd€s
,:.r icscorporations,
viala matnceMaisleplusgravec'est nodules Iæsimple faitdela toucheroudela transporær metalonlepossesseur dela puc€encontact avec&s nodulaquis'in-
: :tagion: imaginez
le nombred'employés
innocenLs
qui filtrentsouslapau, rcmont€nt auc€nieau etle"métllisent"en24heures Lapuæsed6agÈge endeuxjoun C'est cequiest
-'.:(lntenallumantleurbécarelundrmatrn anivéàBaskin etvaaniveràMaxD€rian deEBM(nzæchnologie) dansla heures àvenir
-- :éxliser
cetactetenoriste.
Cardillios'e$infiltÉ avecdes . 3' étapedelamutation (dans unrÉeaucoryoratistÉ) : unefoislefichiervoléinstallé, il lance unsous-programme ultradis-
cretquivâlist€r lesdifférentesadresa connexions, s€ffeu$ etfilialadelacorporation Puis, lefrchier
ædduplique etvaaller
secopier dans touslesterminaux delacorporation etdesesfiliales, encommençant pæla plusprochaL'op€ration nedur€
Les mefcenolfes quequelques æcondes. Puis, dèsqu'onallume unterminal contâminé, paruncourt{ircuit,
il explose endéchiquetant sonuti-
de cordillio (7) lisateuretenpmvoquant desinændies C'atæquiæproduira dans leslæaux deEBM(Aztechnologie) lelundimatin
ît9 Rfl0 t€ch6 d10 bt7 . Leseulmoyen deneutraliser leVEINE consisteàenvoyer uncertaln signal d'unefÉquenæ st'cialedansledeck,lapuæoule
=r8 ch3 conS anpT/S
terminal contâminé Leseula pouvoir lefaire,c'estévidement Sanders. Cette
fÉquenc€ "tue"instantanément levirusPar
CoflÉnilcls: €squiræ 5,mêl&4,sens ducomba4,fusil
contre,unhumain contarniné nep€utêtresauvé,
: pistolet 4,prrytion 5,discrétion3,secaclrer
4
honùsrs : cyhmptiquæ (lR+ visæ),mnnexion supr-
darsundescentres
merænaires oÉrationnels
géraltlesenvois terlesdeuxsbires
deMclarenlls attaqueront
ausi le central,
:-:ne.filtrenæaur
etlestransferts (cf plan2 : lecentre
decoumenélectroniques pouréliminer
toutepreuve
etdonctoutep€rsonne
aucouraltde
fetptuBrn : FN-FAL wsteblind&(PA18),pis"
(smarté),
ot'rationnel)Il suffitde2 heures
à Cardilliopourcontami- I'existence
du VEINEPourcorser
le tout,faites-les
apparaître
^.rt miliæch avenger,mmmo mash Monokatana
dien,
nertoutes dela ville Sanders
lescorpos peutempêcher
cela unefoisqueSarders
etlesPJaumntneutrali$levirus
Sfuhunun : cf.archéWe du slrætvmourai'(P.62
s'il envoie à partirdecemêmecentralAuxPJde
la fréquence
:i lurederègb),ajoulerunAK-97 funsI'quiponmt.
'-nfusmembraducnmmanào sua unet-tnape cor-
I'y fairepenétrer,
enéliminantlestenoristes,
afind accéder
à Texter dd
t (P.56)
principal
I'ordinateur Ëætrdioræ:{fogCervd
'.,ahsf
ecombetlan
0utreCadillioetsesmerænaircs,
lesPJdelrontégalement
affron- Pbæ:Itftard Beghin

8r
 \

Que faire pendantdeuxsemeinesdensune ville coulÉe du restedu mondepar les marées

d'équinoxe) Participerauxbalset eux fêtesqui fleurissentà chaquecoin de rue )
Essayerde s'y retrouverdansles masquesque portent les habitantset qui déterminentle métier
gu'ils exercentpendantcesquinze iours ) Arrêter un tueur en sérieavantqu'un ami ne soit executé
à saplace) Sesortir d'une embuscadetenduedansles bas-fondsdédaleensde la ville ) Compter
les rnorts dus à l'épidémiede crognotebuboniquegui fait rage ) Déiouerun complotdiplomatique
en pénétrantdansune arnbassade alliéenoyautéepar le Chaosavantgue la flotte de PanTang
ne donneI'assaut? LesFêtesde l'Équilibresontréputéesdanstous les feunesRoyaumes.
Détendez-vous et appréciezvos15iours de vacances...

Synopsis dé@hentunattaché (deKenmmr)

extraordinaire
d'ambasade
plaiderlacauedekrTanaupÈsduComte
chargéde etdeShar:
oui c'estposible)et le remplace
minerSharna (etdemaquiller
Il conæillera
I'asasinalen
à læitand'éli-
serialkillingrituel:
Prosopidia uneproiefæilepndantlesFêtes
constitue del'É- na &t attachéestint€ræptéparnotrepÉkepantan$en,depuis on reconnaît pantangienne
la délicatesse !) etd&lenchera
la
quilibre: la villeestsensdesusdesousetp€rsonne
n'occupe longtemps (mais
infiltréà Filkhar,qui prendsonapparence crognoæbubonique (uneinvocation,
3 à 4 joursd'incubation
safonctionhabituelleIæfaitqu'ellesoitcou$educontinent et le tourestjoué)pouralfaiblirla villeavantl'æsautdela
(unegarantiecontrclesinvasions) grouFvientd'aniverdeCad-
estcatastmphique
lonquese
dcsprincipXw PT.$
Motivetirons flottedePanTangEtpuisqu'un
(pædesæounextérieur,
d&lareuneépidémie pædefuite)Un sandria(lesPJ),autantleurfaireporterle chapeau(un peude
Ile Kenmoor(ouquelle quesoitsavÉdtable ftlentitd)
:
sorcier I'a parfaitement
dePanTang,prêtredeVoroon, com- propaçrlacognote (ortm & poumirporson discorde nepeutpæfairedemal)
entredeuxnationsloyales
dieu)dans
prisetprofræra pour
d'unerivalitédiplomatico-matrimoniale Comme lesPJneælaisemntpæfaire(enfinapruns) , lepÉtre,
lavillepur lad6tabiliæret
I'afraiblir
avant I'invasionpan
déclencher : la crognote
saspecialité bubonique, I hé-
Sharna, souslestraitsd€deKenmoor,Ioueégalementla ærvicaduChe-
tanglenn€
ritièredu ComtédeProsopidia,
a eneffetdeuxsoupirants
: valier(chefdesvoleursdesbæquartiers)pourfaircévaderIæi-
IæTtan : nepouvantépnrsersamusine,il latuesur lesirp
(quia la faveurdu Comte)
I'héritierdu DucdeCadsandria et tandeprisonetabattr€lesPJ,partmpgênanb.Pourr€toumer
tances de& Kenmoor.
(cousin
Iæi1an etn'2 surla listedesucæsion
deSharna à Pro- la situation,lepr€treabandonne
I'apparenæ
dedeKenmoor
et
IæChevaller: chargé pardeKenmoor defaireéva&rIæi'-
sopidia),
favorable deFilkhar,qui le soutient
auroyaume en prendenfrnI'apparenæ
delæilan,après
I'avoirtué.Siæ sub-
tanetdetuerlesPJPeutêtr€rctoumé paræuxti
rctourUnesemaine
avantlesFêtes,
Iesdirigeanbdccettrnation terfugemarchesanspmblèmeaupres
du GrrndPÉued'tutqm,

82
 *!
*,
$è; i'* .."':i
ir,.,e
,iB-
",,&-,

t-. sénile.cen estpæle cædeI'ambæsadeur

deFilkhar, Extraitdu'Guide BleudesfeunesRoyaumes"
duComte(lacrognote
- -i.iilé lon desfunérailles s'attaque
à laguneàquelques
Bâtiesurune encablunsdu
mntinent,àlalimitedeFilktraret&lnrmyr,laville+omtéde
Proaqidiaatcaræ-
-i Ftilsetgmnds)C'est venleGrandPÉtredeDonblæetses térisfuparsesruestrÈséffoiteset suftoutpu sondmseréseau
decanaux,surlesquels
circuleunem1'riade
debarques plaes ies
--.,ssrns æ toumerlesPJpourobtenirsou
Bleusquedevront chevauxet lesarmes(à I'exceptiondecellesà unemain et desdaguesdelanær)y sontintÊrdits,dépoÉsau postefrontièreet
ft sonteuxquirègleront
.:' etaisistance leproblème
à labase en sortantPendant
récupérés lesdeuxsemaines deprintemps,
del'équin<rxe la villeestisoléedu continentpardeviolentes
,: un assaut
contreI'ambæsade detousles
deFilkhar,siège maléesetdescourantsmpids, qui empechent
toutesortieenmer Desbalsetdesréiouissances
incrssantes
mârquentlesFêtes
de
- :.ix etoriginedela crognote
l'Êquilibrequi s'ydéroulent
alon Audébutdecelles-ci, qu'il occupera
habitanttireausonun logement
chaque etuneprofes-
sion(asæiéeàunmæque)qu'ilexercerapendantcesl5joun Seulstroispersonnageséchappntàætterègle:leGrandCham

Bienvenue bellan(responsable
del'administration
et dela ge$iondesaffaires
courantes), deDonblæ(qui proclame
le Grand-Prêtre le

!
à Prosopidia là d'unhommage
d'Arlon(quiproclame
etle Grand-Prêtre
debutdesFêtes) la frndesFête$Bienquedemauvaises
auChaos(dontlescultessontpourtant#vèreme0t
réprimés
langues
dansla ville),cesvieilles
insinuent
traditions
qu'il s'agrt
tlouventleur
: récompense debonset loyauxservices,
le DucdeCadsan- ju$ification
dansla découverte dela façondevivreetd'unmétierdont,pardéfinition,
éphénère 0n ignoretout Après
quelques
--:r envoie desPJ(quidevra
l'équipe compter aumoinsun verres,
certains quecesFêtes.
vousconfieront qu ellesreprésentent,
et l'exutoire constituent
unesoupape
salvetrice
à I'ordrcrigi-
:crer)envacânces
tousfraispayés
à Prosopidia,
pourles qui règnele testedel'a-nnæ
dedeIasociété
-.reuses Fêtes
deI'ÉquilibreIl leschargeenmêmetemps
, -:e mission srmple: remettre
auComte
: :re le Ducneveutpæfairetransiter
deIavilleunpli scel-
parlescanauxdiplo-
Tueurde darnes qu'unfil d acierlégèrement
qu à filerLeïtan
taché
desangIl nerestera
(seule
pourleconfondre preuve
plus
capable
de
- ::lqueshabituels(leDucinsisterasurlecaractèreofficieux Iælendemain lesPJpurententendre
deleurarrivée, parlerd'un convaincrc
lesautofités)ALrvu deséléments
accablaots
ræ-
-- .l missionetsurle faitqueJamissive
doitêtreremise
en crime(unefenimeégorgée etnrarquée d un triangleaufront) parlesPJ,Leïtz.n
semblés quehiblementet
nesedéfendra avoue-
- ,:nspropres) S'ilsnerési$enl (maiusde
pæà la curiosité le lendemain
Cesbruitsenfleront (il i auraenfaitun meurtre ra sescrimes aLrprêtre
deDonblæJugéle lendemain, il est
.iLrjetdeFaireun piègeou Crocheter
pourmanipuler le parnLrit)Latroisième
nuit,Sharhaestass:rssinée
dela même conclamné à la peine quiestconmuée
capitale, enbannisse-
.-::u sânS
I'endommager), quele Duc
lesPJdécouvrrront façonPendartætte (0ulepluspuissantd'entre mentà vie(il estmembre
nuit,lePJsorcier deIaf'anilierégnânte)
; il seradéte-

- : étatdesonaccorddeprincipeenruedu mariagedeson eux)seradénoncé parun fauxtémoinpréférantgarderI ano nu à iaprisondutemplejusqu'à

la fin desFêtesIæPJsoup-
-, rinéavec Shaïna,
filleunique
ethéritière
duComtedePro- n,vmât, à la prisonattenante
arrêtéet transféré au templ€de çonné æraof{iciellemeot
innoænté(avec lesexcuses
contrâintes
parmer(arrivée
. ::.:ia IæsPJpourrontvoyager parl'Arse- le lendemain
DonblasIl seracondamné à êtrecrucrfié
la tête duprêtre
deDonblas)
C'estalorsquecomnence
i'épidémie
jusqu'au
0uparterre, poste
frontière
côtécontinentIls LesPJpeuvent
enbas,à I'aubesujvante relativement
aisé decrognote
bubooique
-
:rnl danstouslescaslarsser
à l'amvéeleun armes,
éven- mentfaireévader dela prison,quin'estgardée
leurcoéquipier
-
,. .ementleurmonture et acheter
quetoutunchacun
:-résident",
(10GB)un masque
sedoitdeporter
de
pendant
quepar6 miliciensIlsneferontnéanmoins
d'unechasse automatiquement
aumeurtrier,
pæl'écononie
qu'ils
soupçonnés
Lesbas-fonds
(leproverbe
, -:réedesFêtes estconnu: "Seulslesæsæsins d'avoirdéliwéleurcamarade
seront unsoirpardesruelies
Reotrant sombres,
lesPJærontappnxh6
' : r lentpasdemasque
pendant ) S'ilsneleconnars
lesFêtes" parungruLrpde(PJ+ 2) mendianbAuconact,æru<i r redres-
- .-r pædéjà,c'estàcemoment
(cf extraitdu"Guide
:t :t: Fêtes
qu'ilsapprendront
BleudesJeunes
leprin-
Royaumes")
L'enquête seront,
sortrront
ledessous,
leunannes
un archer
etengageront
lecombatSilesPJont
intewiendra,
leursauvera
la miæetdispa-
,: aulongdu scénario, TOUS (saufpré-
lesPNJrencontrés Si,comme pæ,lesPJcherchent
nousn'endoutons pour
àsavoir detrace(lesPJlesplusobsewateum
raîtrasanslaisser ontpu
r contraire) leurmétierquependant
n'exercent lesdeux quoron lesa impliqués
danscettesériedemeurtres,
ilsdécou
--nes quedurentlesfestivités
et sontdoncgénéralement vrirontlesindices : lecrimeprofiteà Leïtan(mainte
suivants
' : rt'ænts,cequidevrait
La crognotebubonigue.
gêner
considérablement lesPJQui nanthéritierdu Comté)
; onapuretrouverdans lamaind'une (DieurbBouhrn),pra
C'ctunemaladieimagin&pæBalo
- - :nt chercherà rencontrer
le Comte immédiatement0u desvictimes un norceaudetissubleudebonneqLralitébrodé pagéeparVomon(Pmpagateur
dc mdadies)etqû sedén-
- -.:tre leurvisrte
à plustardAupalaiscomtal,ils appren- defrlsd'or(lesarmes
deProsopidia.
queporteI€ïtan,représente
loppeen4 joun (perætemporaire
d'1D4CONcumulatifs
. - :: quelevraiComtea déjàprissonlogement
pourla durée unliond orsurfondzur) ; unæsæsin(ouplusdifficilement,
parjou$ Iæsvictimessontprises
defousriresdeplusen
. :.:es Ilspourront,
eninsistznt,
rencontrer
leGrandCham- un voleur.)
s'âpercevra
enexalrinantlescadavres(entrepo#s
jusqu'àenétouffer,
pluslongsetinænses, à moinsd'incser,
delesmener(sousescorte)
- .-. etleconvaincre aulogisde quelesvictimes
autempledeDonblas) à I'ai,
ontétéégorgées quiapparaisent
avæunelamed'argml lesbubons surleur
-- (uneéchoppe
detailleur- la profession
quele Comte ded'unfil d'acierUneperquisition
audonicilede
Shaïnadon-
-r cou L'otrrajonnftssit€unjetsous1xP0UpourrÉist€raux
' .Ld exercerpendantces fêtes)LeComte (lacinquan nera,quarrtà elle,lesrésuhals
suivanhla boîtecontenant
douleursEncædesuaà. I pt POUat pdu définl-
atroces
- -: prendra
rrisonnante) connaissance du message
etpro- sonmæque aétéforcæ(lemeurtnerconnaisart doncsonappa-
tivement parBaloetVoroon,
etabsoriÉ Mêmeainsi,tout€per-
-': uneÉponse à la findesFêtesIæsPJn'aurontplus
qu'à rence
etsondomicile) "L ", I'expéditeur
I dansLtnelettresignée
sonneavantcontrætélamalafueédateradoÉnavant
derire
- ' j\er uneauberge etprofiterdeleursvacalces
enparti- quesonattachement
déplore à la personre
dela futurecom-
à la simplementiondesnomsdeBaloetVoroon
-- : rux bals,fêteset réjouissancesquasipermanentes deIæïtan(dontonpeutobtenir
soitmépri#Audomicile
tesse
pæquel'épidémie
N'oubliez sedéclenche
àpartirduJème
- - ,.:t l5 joun (lescamavals
deRiooudeVenise
vousdiænt I'adresæ parleGrand Chanbellan),lesPJpourront une
trouver
ou4èmeiouretqu'elleæ Épandrapidement
dansla ville
.. --e chose
?) lettresignée"S " refusant
l'allianceproposée
parLeïtan,
ainsi
 ææ-

renâfquerquedepuis
deuxloununeonrbrc lssuitàdistturce) 0n peutlecontrainrln,, oulc cononlxel.eChe-
lecortvaincrc und$ cornposanls nes obtientqu'àPanTarg lrltar,enacco:
lesflæhsprtentuntnalglegra\€surlepointe(ce(air]s
ftr{)n- valjerdirualonI ) nvoirétéparépardc(ennxxx.un hlkharien avecle (lrandI'rêtred tukyn.seréfugieà I ambassede deI:
nairrontla marque
desi\ssarsins
BleLrs.
all senicedeDurbles) poLu2) faireér'ader
kitm deprisonet3) éliminerlL'sl']J khrrr,seule
capable
d assurer IæsPJsontà nor.
sasécurité
Desquedeuxdesleurssonteutapis.lts mendiulsprcnnent
l:r \ eeLr posture,
enmauvaise recherchés
parlesseniteund Arkr;
fuitel'enlesbæquartjeNl€s PJpeuvent
lespounuivre
caséchéant,couvâiucreun nendiantcapturé
oLr,le
dt'lenrsen'ir
Meurtreendirect 0 estauplustardmajntenant
Ass:rssins
Bleus
qu ilsseront
etpriésd assister
parlE
contactés
à unecellule
decriseautenp
deguidejusqu'au
commanditarredel ernbuscade LesPJne ()entêrne
jours estréprLndue dela mortdLtCr-rnte
h rtoLrvelle présidée
det)onblru. parleGrandPr€tre(quinepeuttolérer
q,.
l.arderont
pasàseprdrediur l enclrcvêtrr:ment
desruellssétroites (ler,nLr)
décédétlelacxrgnote
lrs furrérailles (tin-
pultliqucs LeïLen etenpÉenædeRehovat
rÈgne) LesPJpounontconfroi.
etsinistradelapartieatde
lavilleIlspounontpeut{tn*rendn si quelaprrrlarnatiun (lornte
clunouvetu deProsopirlia)
sont terleuninfornetions du GrandPrêtre(profrtez<
aveccelles
coriptequ ilstoument enrond(leternps
partielleûrent dclâis- privtres
pourlc lendenrain luxquclles
sor lts obsèques, a^ssis- pourclLriher
cequi1lcut
I être)Laseule
solution
s'imposa:
serauxsbires depévenirleconitéd'æcueil)hn-
l'0pp0rtunité tcunebonnc
partie
deiapopulation. daush grm
sedéroLrlertt estuneiuterïentron
comrnando il esthondequn
Évidenent,
qu'ilsdéhoucheront
suruneplaceoùrlesattend
le bande
dLr r.le
salle delaproclanration
du tcqrled'ÂrkvnÀLruxrrncnt clu tionquedesProsopidiens pareffraction
entrent darsuneanbl
Nmhérosn ontplusqu'àserendre
Chevalier ou à succomher ruruvc:Lu
Conrte(llehovat.
neveududéfuntethèrecadet
deItï sedealliéeks PJétantmaintenant ilsonttoutintc
r€cherchés,
souslenoDbreAvmtirneissue
fâtale, intervient
leChevaiier et trn),le(irandl'rêtre
d ArkvnfaitLrne
décleration
ll explique rêtà seporlervolontâires
faitcesser
le combatks PJdésamés serontconduits
danssa qucLeïtan
a éténenipulépardesâg,enls
du Cbaos
venus
de
demeure (unegrande
l étage)Intenogés
bâtiss€,
stvl€entrepôt
parluretreconnus,
xvecâpparteDrent
ilsseront
tr.r.nsférés
dans
à i étnmger
pouracconplir
pouvoir,
desnreurtres
qucccsagerrrs
à I écîrter
destinés dLr
(lesPJvontvitc
à lavrldedeCadsandria
Missionirnpossibl
unepiæeà i anièredubâtrment,
à I'exception
duPJfémilinle sereconnlître) etont répandu
à Prosopidia
sontencore la Seloncequelespenonnages
aurontdéjàconprisdel''Jlair.
plusattrraut quiput lui paraître
oud'unvoleur queleChe-
doué, crognotc laville,qu'rlesttenrps
p0urdéstahiliseL queI hériticr . extraire
leurbLrtseradiffërent Leïtanetleramener
autempi-
valiertentera
deconvaincre,
enéchalgedesavie,derelointlre légitirlcprenneleschoses cesinrptes l,eï-
enrrdn etchesse l individusefxisantpasser
deDolblasou neutraliser pol:
Iæmte dugroupat enlenné
saba.nde dansunecagedefèr,sus- tanfaitalonsonapfarition dele fbLrle
souslesmurmures et l épidémie
krlanetarrêter decrognote,
dontI orignest à l'ar'
pendue
au-dessus
d uncanalNousommes il sLrf
àmanebasse, commence lesdirestlu prêtreL'an)bassadeul
à confimrer de hassade sedéroulera
L'opération denuitet le GrandPrêtr-
frrad attendæ
queiques
heures
pourqueia nrersubmerge
con- l'ilkhar,danslespremienrangs,
selèveet,désignantLeïtan, recommande ladrscrétion
L ambæsade
secompoæd'unecoL.
plètement lacage Nelaisezquetrèspeud'espoin
clesauvetage tu nepeuxp,t-s" AvlrttqLril n'ait
' nraisc estinrpossible, pavée
intérieure (bordée
demun de3mdehautetd unegriii.
eld initiative
auxPJIæsæounseraexujneur (apràunænain fin i sap h r a se,
il s'écroLrl
une pl antée
c, dague dansl edos à I entrée)rvecpostedegarde(6 hommes,
dont2 équipes
t
temps
demontée parleChcvaller
deseaux): IePJr€tenu etqui Dus lapanique suit.lesU pourrOnt
qLri rcirs échap-
FLrt'être immédiatement
opérati0nnels)
séparé principr.
ciubâtiment
àsongeôherou
aurafausécompagnie I'AsnsinBleuquile;{ile (Shivrak
perl'tssassin k,leriénrrrt dedeKettntrnr)
decontbat prtrouillent
Deuxhomnes à I ir:-
danslacouretdeuxautres
FLr\€ntrnlenenLrSila PJcherchent
à sanrirlnurquoionleur ntaisp:r-s estmorîsurlecoup: onddcou-
l an€tcrl,'anrbasadeur térieurdu bâtinentLabâtrsse à un canaletil fau
estadossée
enveutà cepoint.qu ilsdemardent
auCher,alicrseulàsaloir vrrrasLrrla dagueunpoison dont(Conndesl'lantes)
vurlent gnnperlelongdesnun glisars yusqu
auxpremières
fenêtrr.

84
 ::.Èdela couraubâtjDlent parunedoubleportedon- l espreuves
su rp llcc,le sPJtr o L r veront d uncornpl ot
chro-
QuelquesPNf
hellennarbre(ettention
..ir Lrnvaste | çarésonncsLtr- trqrrevisxnt àconquérirProsopidit,
àpartirde|ilkltar, plusuu 4èmerang,POL'22,Ii\T
- dc Kenmoar,prêtrc-sorciet
. r rrû)ure)avecLrnescrlier
conduisant (rien
auxétxges grinl0ire lerituelp{tr
conteûlult (Linl'oqueL
Drettrtnt Ïoroonet 22
alrrcz-de
::rssrurt chaussée) : pièces
lerétage adntinis' depr0voquer tinsi queLxrecettc
la crog,note, d Ln rntidote Possède chæunedansunedagr.re
2 salamandres, Peut
;:: .)èmeétagclesqulrtiers Là,on
del antbæsldeLtL ll vrrutqLrand
trÈsefhclrce mônre rnreLrx
r,ider
le:lieuruvnnt prendre d'unevictimeconsacrée
J'appæence à sondieu
-::itntcndre etShivrlkk.
deuxvoir cesonldeKrrtmoor l'inten,entron (évrntrtellenent
deia grrcie renforcéecl'élénents dupouvoir
en5hderitLrelDispose deprovoquer
lesépi-
: ,rirdec0mmenter (profitez-en
leurcoLrp pourrancartler parletùnrlrile
dutenpleil Arkrn)ranreulée dllconbxt parinvocation
démies desondieu
, rLrrceqLr'ils |&seucore,
nesarenl lafkxtecle
I épidémie dedeKen-
- Shlyrak-h,dénondecombatauservice
del rnbars:Ldeur
- .:ng,luinort deShaïnaet
'' .irnsiecouloir,
) ALr
nroindrc
La folie moorFOR22,CON17,T I 19,DEX9 (+ 2D6dégâts)
;

:.intquedeKennoor
sonetengage
Shrvrak-k
à iuvoquer
conrnence
unconbîtà nlort,
un démon
cle desgrandeurs 807",daguedelanær7070,
hachelonnyrtenne
- Sb!.resdu Cheaallcr,volevs,FOR7 à ll, CON9 à
le toul Si toulestperdu,
:rrt,iustepourcorser deKen- L épidémic penldes:runrlence
dccrognote dèslerlépart
dedeKen- 14,TAI8 à 12,DEX11+ 1D4
" Lrtilise
sondémon devo1'age (ungrandnrirottettpied) rnoorÀLufurdesFêtes,
Lcsprcnrieni
nrarurs
xcc0stlurt
finrtétatilc - Millclens de la pilson FOR7 +/- 1D4,CON8 à
- retéléporter
Lemirolrpeutensuile (ledélrort
erploser d uneflottcdeP:utl':urgqLrisediigelLtlcn I)rosopi-
l:i présencr 10,TAI8 à 12,DEX7 à ll : ép€e 30à45e/"
courte
ou.auchoixdLtÀ'f,lesPJpcLrvent
i.!rxtérialise) lestrrlrc crp Iundesrcércmonie
dil mrs lchangéde rl inlestiturr,
Reho - Gardesdc I'ambassade et sbires d'Arhvn
-',utir selonlesdévelopperlents delacrLnpagne
fiLtum tlans Conte.nolmc lesPJ GnuuJs
r,xt,nou\eâu deProsopidirr"
degré FOR12+/- 1D 4,C ON10à 13,TÀ 8
l + l D 4,D E X8 à i l ;
:;rgledePanTang.surLrnunrvers paLrtlièleS'tlsrestent lerrrlrnrettlnl degrderleLrr
denoblessr: couvre-chefder,ant
Iui desrnen60à 709i,
épéelargeou Hache

etd entrciàclrrvrldalrslestemples
Ilsrecevront
égalernenl
Lrnt
Quelquesrnesquesà Prosopidia dotutiorentcrresurlecontiner)t
ILspoirrroltêtrechargés
il in
Forcnonou
APPARENCE fbnner ds érénements
lellucdeCadsandria dePnrsopirli:L
f il
rnomssronmsocrÉE
kltarnonrntra rpliniemtoute
rrnnotltl lulb:ussldeur tentxl\r
imt€ Surtoutlevisage,
doré
ilanslcsdlaircsintérieLlr€s
tL'rngérence dePr0s0pidir
etftrpo((rrL
::iælier surlebæduvisage
Loupnoiravecdenteile
prérurr
Pan1mg OnFllt néenmoins
la frutesLrr quelesPlnr
::!'boriste Encuiravecgerbes
etplantes
prsleshienrenus
seront à FilkharDeplus,
ilsoutnlâint€n1n{
Lur
'lilleur Tissus couleunsurcuir
dedifférentes
prrsllt léri
dontilsnecoruviissent
enntrrimofiel,dcKcnntoor,
, .-bergiste a!€cpomn)ettes
Jovial,souriant, rouges
etquiestcapable
lxblciilentité d rpplftrnce
dechanger
: :geron Bnrn-rouge. grimaçant
,:nainpublic Sérieux,quelques
plumes surlesjoues
etcaractères
Texte:JeanMarcVanacker
,ude(milice) lesr,euxsoulignés
Jaune,lnenaçanl, derouge,barres surlespontnettes
rouges suivantlesgrades
: AlainGassner
lllustrations
(touriste
r:-résident quoi) Ovale,
moiûéblanc, rnoitié
enfondudecouleur
Plan: ThibzudBéghin

I - Postefrontiè'redu continmt 4 - Palais

Corrital
2 - Arsend,port militai.re 5 Temple d'Arlryn
3 - Arnbæsade deFïlkhæ 6 - TempledeDonblasetesplarede
7 - Prison

[l.o*ol'ic\
u,.

85
 o

MCfCI orrrtout ?
o

quelqucsemain€s
Cettecourte rventure pour Elleæulesaitquelevoldulivredftlencherait
immediatement mnnu Il estanivéàBartertown auparavanl
àeprer quelesPJnetomhrcnt
la liMrationdesonamieResæ etnesortpæ& chezAandan.Il estévi&ntqu'il nes€compone
Earthdownest en fait le début pædansun piègeausi énorme.
0n parie ? pasdu toutcommeun skyraiderdignedece nom.Il sera
d'une cempagne,puisqu'elle d'ensavoirplus Si la PJanaquentle troll, il nese
impossible

rnet les Pf aux prisesevecune Lenetherrnancien pæetmounasansun cri (l'homur qui lepossède
défendra
chercherun nouvelhôte,abandonnant
directement le troll à
in

horreur tellernentpuissante et son sontristesort) Si lesPJenquêænt surle Cæmoù eslenfermé

qu'il faudrabien une gardedu cofps le livre,ils apprendrontqu'il senommeBa'Shek et qu'aux
cempagneentière pour dernières il n'estpæ encoreouvert.Toutesles
nouvelles,
L'aventure
commence à I'entr& du royaumede
à Bafiertown, ex@itionsorgani$epourenûerencontactaræc
leshabiunts
l'élirniner.D'autantqu'ils ThroalIæsPJsontà la recherche
d'un travailet un nainde parun &hæ.
du Cæmsesontsoldées
seront,à pertir du moment où leur connaissance avecun
leur arrangeun rendez-vous
ils h rencontreront,frappés nethermancien
du quartierIls serendentchezlui à la nuit
tombéeSon "laboratoire" estdesplustenifients,maison
Le voyage
per une maladiequi grignotera queleMJnesouhaite
qui
put gagerquelesPJenontIu d'autr€L€nethermancien sans
Il sedéroule encombre, à moins
peu à peu leur santéet leur lesæcueillesemble ausi bizanequesesconfrèrcs et,chosequi mettreunpeud'ambianæ. Unerencontrcavec despillards
krrma. parleen safaveur,il estaccompagnéd'un troll skyraiderqui pounaitmême
sklraiden donnerquelquc
remords auxPJs'ils
resteà l'écanet æquiesce chaquefoisquele
m&aniquement æmefont déiàdugadeduæç d'Azndan. pasdutout
Il n'€st

jusqu'à
L'histoi.re propose
dit quelque
nethermancien et
choseIl dit s'appelerAzmodan
simple: serendre
auxPJunemision relaûvement
comme sesfièrudesang Reste
quelquescréaturu
à saupoudnr
fantastiques,
sansqu'elles
leperiplede
aientd'ailleurs
present joursdevoyage deBartertown)
deTllon (à quelques
dansun Cæmsituédanslesmontagnes
etenramenerun livremagrque
baoind'attaquer
encore
lesPJ,çarendra
(unvold'oiseaux
levoyagepluspasionnant
ouungriffonsolitairc
Chakta s€rait
at un individufortparadoxal: il
Aznodanle nethermancien au sujet dece
intilulélps secteî fu Moorcs(dæ rælrcrches duplushldet)
estdébutantdanssonart maisdésir€enfi€rencontætavecde,s "Mooræ"nedonnemnt rien,mêmedansle grande
bibliothèque

magrque, enfermé
un grimoirc
forca tù puisantes.Pouræla,il doit recuperer
darsun Cæmqui n'a pæencorcétéouvert
preciæqueceliu€ nep€utêû€utili* que
deThmal) Azrnodan
parun nethermancien
et qu'il n'a pædevaleurintrinsèque
LeCaern
(enfait,seshabitants
ontpÉféÉreter à |'ftart du mondepour réelleIl offreaux PJ20piècesd'argentpourleun fauxfrais, La montagnade[lon sontrclatiræment inhospitalièrcs
et le
queI'honeurqu'ilshébergent
nepuises'échapper)
Il propoae plusdeuxpièces
élémenuimd'airpur chæunà la remisedu CæmBa'Shek n'y fait pasexceptionL'mtÉ setrouveà flanc
doncaux PJd'entrerdansle Cæmet derécupérer
le livre. livre(chaque
pièævautenviron100pièces
d'ugent) SilesPJ griseetetblqÉparunekffnens€pofie
d'uneællinedepierns
& æ liw€lui aété16Él&parunroyageur
L'erdstenæ depasage, enquêtentsur
lenethermancien, qu'iln'estpâs
ilss'aprcelr'ont debronzeet d'acierToutesasudâceestcouverte
derunæ
parune
Cedemieratenfaitpos#dé
un orks$raidersolitrire tropmal lu danslequartieretqu'il aidemêmequelquefois
les faitbiendixmènes
magquaetl'ensemble dehaut.Quoiçe lc
honeur,amie& ællequiestenferm&dansleCæmm question àpasserunenuit au chaud.Iætroll n'estpastÈs
sans-abri poursefaireænnaître,ilssemntmnfmnttsausilenæ
PJfassent

86
 '.i. I rL r' '..-'a
,J,: "ffi
*&
r.t
rlr ^.
t ti
. ? '.J r r +r
.& F 'i J. -.i
4

. plustotal Frapprsurla portenedonnera d€lx

rien Tenter plusvieuxqueMalok(plusi1e6ttans)etestvislblenent
venié
Chink
quel avcntun
moinsII semblerart
'rræroudeladétnrircencore danslesartsdela megre, quest nature
sans erâctesoitfacile
Chinkestun humain,él&nentaliste
ad€ptÊdu6èmecercle
. ;rn۾ (ous ilsparsent
unpu Ie;alentours
là SilesPJexplorent (enfaiL,
à discemer il rstélémentxliste
etseulunélémentaliste
dela gardedu livredessecrets
Il a la responsabilité de
-:elquesheures à obsener, pourla funrée),
cf ci-dessous ils du3ème auminimurn,
cercle. potrrra
ledécouvdr)
Il estencore
Mooræ(ou,plutôt,deI'honeurqu'il Seuls
æntient). illalok
dechemin&naturelle,
rrirontpartrcu\erunesorte ausornntel quellaloketn adressera
plusdistant mêmepæla parr-rle
aux
Ia présence
et Chinkconnaissent deI'horeur et cesont
rochenl'outesle;
:e la colline,qui s ouvreentredeuxgrands PJl,ereste l'.rpopulation
duCaenr',rbrite sLrirante
:
euxquiontdftidédesærifierleurCæmpournepælibé-
il ensortunefunrée
:':atrcheures, épaisse La
etnauséabonde
rerla cÉaturemaléfiquells ontdoncfait cmir€auxautres
:escente
da.ns estpossible,
ceboyrLu mêmes il fautbiencalcLrler et enf:utsqLlinc pcuvenl
- 30 femmes (20
pascourbettre
membrcsdu Cæmquela vieà I'extérieurétaittropdan-
. rncoup,histoire
denepa-s comneun vLtlgaire
êtreenfumé 7 nainsetJ eltes)
humains,
et qu'il fallaitattendre
gereuse pendantplusieurs
encore
:iaireauCette desecoun
estenfâituneissue
cheninée utilisée 20hommes (ilsnesontpasadeptes
enâgedecornbattre ; rl
génératiors lelivremau-
Toutceladanslebutdedéfendre
:rr leshabitanLsdu Caernpoursortirdetempsenterqrsà la uainsct 2 elfes)
v a l5 humarns.3
deplusenplusaigrieta
dit Petità petit,Chinkestdevenu
. rrfaæ Elleærtaursrautr,cucher
pur fumersesj:ulbonsReste guenies(3du3ènre
- 5 adeptes cercleI du 5ème
et I du6ènre,
perduconfianceIl étaitc€rtainqu'uniour0u I'autrcdes
leshabitarts
.rsavoirpurquoi duCaem n ontpasouverllaporte toushumains)
parviendrarent
individusdel'extérieur à penétrer
dansIe
n)aisceciestuneâutr€histoire(cf ci-dessous)
:rincipale, La - I adepte naindLrlèrnecercle
nethemrancir:n
arrivéIl feratout
Caernetceiourestmalheureusement
:Èscente un jetdegrimper(difficulté
nécqssitera l0 ou l5 si la - I adepte elfèdLr5èmecercle
beastnrater
pourqueIs PJneparlentpætropdeI'extérieur
auxautres
,escente uneprojection
pendant
s'effectue defumée)l'lncas
du Caem,traitantmêmelesPJdementeurs
habitants et
.:échæ,le
malheureux sal gruvoir
l0 mètre;
tomtærad'environ Àvraidire,le verétaitdansle fruit bienavântl ârrivée
desPJ
sansfoini loisiæux-cidécrivent
demercenaires I'extérieur
r rattraper degrande
L'arriv&rcfaitd.nsunesorte cheninée, puisqueAigleÉclatmt,l elfehelustrnaster, estdepurspiusde
defaçontropid,vllique
:LrmilieudedizainesdepetilsjanbonsUnhommelesattend deuxmojsalléfairequelques escapades (parla
à l extérieur
desbruilsdanslachemilée)
-l aentendu avæungrardsourire cheurinée parlehoLrcher)
creusée Il a tl unmonde dangereux
:: unnonmoinsirnposant re;ointparune
hachoirIl estbientôt maist0talement
æftes, !ivablc(cr)loutces,plusquelescouloin En tantqueMJ \,0trerôleserldedécrireIeplusiustenrent
:izarne enarmesks PJfèraient
d hommes une
biendetrouver humidej dLr(lrrem)PourI insturtil agardé
etinsalubre; iesecrct possible arcctouslesparadores
cettenicro-société qLrtlle
:{rnneraisonpourexpliquer
leurprâsence nrais,danslem0meordred irlée.leshabitanls deplus
trouvent (pur deI extérieLu,
contient plrrnoïadesdirigeanLs,
rebellr
que,leboucher
enplusbizerre atantpercé les
unechenrrnée, etc). toutensinuleutà laperfèction
beastruaster. leseffesde

Leshabitants (cornme
prr (lhinketIlalokn arrivent
décrites
horreLrn
lesPJ)parcetteouvertLlre
pæà pénélrer
Euu0 motcomnre
enceDt,
I anivée
d'individus quinesontvisiblement
del extérieur
pourlesPJ
longterlps
deshorreunIætoutdevradurerassez
p:r-'

du Caern gronde,
la rér'olte dirig,é€
certainement parAigle
Éclatmt.
bien biencequisepasse
comprennent dansleCaern
neforslepremier
moment pâs$.lesPJs apræuout
desurprise qu il n allpasdutOutIxstature
d un meneur
d honmes Aj0utons pointilnport:nt: srun PJesttroll il scrl
undemier
-4idement duCæmnesontpassibelIquell\
queleshabitanb parleshabrtarts
tenuà I écandetouteconvenation duCrenr
parlachemin&
-rc celeI-efeitd'apparaître fait
a sinplentent n aimantvisiblement
cesdernren pascet\pedenon-buruarrr
Malok
quedepaulres
quelesPJn élaient
:rnserauxhabitanls pillards, LesPJapprendront lepourquoi
rapidenrent deættea\e$ion
Malokat un humain,guenieradEtedu 7èmeærcle.Il a
:=qui a faillidéclencher
Lrne rangéeDonc,peude
bataille
deshabitarbduCæmetprcnd
lasun'ie
lanryonsabilitéde
pr6entés
leuraniv&,lesPJsemnt
:rps après
Mal0kc'estvisiblement
I certain
auchefduClLent,
un adepte,
certainenteut
sonrôleÎru au#rieux,Ilvoit I arriv&desPJà la foiscom- Le livremagique
etcommeun inconvénient,
meun avantage Erllesv0yant.
âgé(environ
r guerrierIl estrelati\ement 40ans)etn rLplt-s Lorsque
lesujetdulivremagique danslaconrersrtiorr
arrivera
il a toutdesuitepen#seærvird'euxpourcombattre les
.:rrdesêtrebanudepuis
dejanéesSasagesseetsonintelligenæ leshabitents
duCænrserefermeront deshuîtres: nor,
conrme
trolls(cf,ci-dessous)
etc'estIepointpositif,Côténégatif,
-.:nblentdépasser saforceetsonadresçT0Lrt
hrgenrent pour pæcehvreSurtout
ils neconnxissent i\'lalok plLrs
etencore
il pnsequ ilssontvenuspourvolerle livreou,plusgéné-
.:tu nbonc hef } l a i sl a c h o æ l a p l u s cu r ie u se e slq u cto u s (ihinkI'lalgré duCaem(enparticulier
celaleshabitans les
pillerle Caern
ralement, entierLefaitquelesPJsoient
du Caern
habitants n ontplusni cheveux ni denls(etils enfxnts) pargafferetavouer
finirontcertainement quele lir re
-: deiadeptesnefaitpaspencher la balanæenleurfaveur:
..irblents'enpasser
tÈsbien : touteleurnounitureestbllsée estbienicr,bienqLre protégé
fortement darsunecnptesacrée
Malokestlégèrement paranoiaque etnecroitpasvraim€nt
.::desingrédienls
Liquides ousemi-liquide0 Mâ10k,
devant
cesinfomrations, ausiquil existeChink
avouera
au concept au grandcoeurIl serarlonc
desaventuriers
jamais,
nel'avouera toutdu moinspirsdanscettepartiede
tantqu'jl nesaurapascequelesPJ
méfrantet réservé
1.-,is
l'organisation
tluCænrtientaussi deI'avisd'un
compte l'lventure lui,leshabitants
Selon parlent
duCaern d'unautre
vrairnent
désirent
::OndpersonDage
important. lesorcier
ChinkIl estencore livre,sacré maisqujneportepasdu loutcenon-là
lui aussi,
Etpuis.non,ilsnepeLrvent
paslevoirnonplus

La mrladie cæhédarsunecnpteprotégæ
Iælilreestnellement dela façon
pourlæ habitansdu Cæm
ir sirnplefait degar&r le livremagiquequi contientl'honeurnes'ætpædéroulésansanicræhes ia plusÉneur psible (pièges
etmonstres
diren)etlapremière
,erlesPJau momentmêmeoù ils entrenldansl'endroit) L'honeurdiftrseeneffetunesorledepison qui rongep€tità p€tjtla poft qui)'mènesetrouve
danslamaison porte
deChinkCette
vnté et le kama desindividusqui la côtoientau moinsunefois Cepouvoira uneportéede20mètrcset affecteau maxrmum nepeutêtreouverte
quesi I on possède
deuxclésL'uneest
'jnep€$onne
parminuteL'horr€ur pasdu toutcepouvoir
necontrôle portée
parChink,l arrtre
parNlalokIl n v a aucunrno\er)
(toutdLrnroins
delesrécLrpérer
diplomatique dalsunpremier
D€lâis Bfietprincipal Effetsecondaire teulps)
. neheun Karmâ-1 st€p Unemèche
decheveux
blancs
- nejoumée
.:res€maine
Karma-2 steps Cheveux blancs
entièrement
Karma-3steps PertedelD4dentG)
L'épreuve
- : mois Karma-4 $eps Perte
det0utes
lesdents Apre;unesoirædetliscusion, etChinknettrontaupoint
tr{alok
r ar Karma-5 steps Pertedequelques
touffesdecheveux un marché dedupespoursetlébana-sser
desPJBienentendu,
Karma-6 steps Perte
detouslesclrcveux ilsn ontpasvraiment (pasdulout
enviedciestuereux-mêmes
- :i ans
nêrne),maisla gardedu livremauditdenandequelques
:.:-rrsesortirdecelégerproblème,ilsuffit (ilsontbiencondamné
sacrifices
detuerl'horreuravantquelekarmadelapersonneaffectéenedevienneégalà tousleshabitants (lænr
deleLrr
:.:o Au-delà,
lepersonnage unefonnephysique
pounareprendre normale un karmadeStep1 (D4-2)
maisgardera à uneviecavernicole IæsPJvontdoncpeuttrtrt
à peryétuité)
leurpermettre
deréglerdeuxpnrblèmes
à la fois

87
 .#
\
L)
'1

Leæcond (lepremier
problènre desPJ)estqu en
étantI arrivée prr Nlaloket Chink,et pense
qu il esttenrps
quecesatané 2) Salle du livre : lelivree;tgar# parquelque;
crÉaturu;
nron
agrandissant
le Caern,
leshabitants
sonttonrbés
surLrnesérre b0uquinquitteleCaem(alinqueæshabitants puissent
enfln vivuræsplææslàparunnethennancien duCæm(nortdepui,
degrandes
salles parlesdescendzmts
æcup&s dctrollsenfennés sortudeleurrefugesoutenlun)
ll adoncsubtil
isélaclefdesdeux peu)Comptez-en
uneparPJ ; ellessont,auchorx,selonir
làdepuis
l arrivée
deshorreunIlsæsonttransfonnés
entrolls cltefs,a assomrné
Chinket proposedeguiderlesPJjuvpr'àla niveaudel'osPJ,descorpsanimés
oudesdemi-wraiths
À leu:
descavemeselvoicnt
d untrù nrauvas oeilI':rrivæda humzùns maisondeChinkoirsetroulentleunialfaircs dela
et I entrée entrée dansla salle,lescréatures
nebougeront pæ,assisc:
(etelfes
etnains)surleurterritoire
Ilsn'ontpourl instant
pa.s crypteUnefoislesdeuxclefsutilisées,
lechen)in
estsimple qu ellessontsurdegralrJs maissejetteront
depierre,
bancs su:
lancéd attaque
frontale
rnaiscelanesaLrrait
tarderMalok lrsqu'aulivre,à condition
d'éviterlespièges
qui leprotègeut eux(surprisc
possible) lelivre(ous:
dèsqu'undesPJtouchera
proposera
doncaLrrPJ.enéchange
du livre.delesdébarræser ligle Éclatant
reste pouréviterle mêmecomité
à l extérieur ellessontattaquérdir€ctement)
Recuperer lelivrenedéclenchr
destrolls Il espère
bienentendu
quelesPJvontv laissrrleur quà leurretour
d'accueil auxtrolls
deIachæse l apparitiond aucune horreur(elleestinvisibleet fileven
peâu,
maisqu'ilsdaiblinrntassez
la trolhpourqueleshabitmts Barteftown
à Iâseconde
mêmeoù lelivreestsoulevé)
du Caempurssent
ensurte
trolls,vivantà plLrs
de20mètrcs
queles
æhererlessunivaltsNotez
du livreetdoncdeI horreur
le livre
Récupérer parAigleÉclatant,
Aidés lesPJpourront
quitterleCæmparli
ontconseffé leursdenls
toutes 'l'outela cnpteestrelativenent
bæsedeplafond(rrs plLrs
de avantqueleshabitants
cheninée du Caernnesoientprévenu:
L60m) etladifficulté parun individu
det0uteætionentrcprise pæavant
deleurévaionI{aloketChinkneseÉveilleront leur
Cette partiedu scénario
estenfaituneinrmense ch:sse
aux d unetaillesupérieure
scradoublée Lacnlteestrelativenlent fLrite
etlesautres
habitants,
sanschefs, pasagirseul:
n oseront
rolls (cf leLrncaractéristiques
pege28ttdesrègles
debase)Il petiteet lesépreuves (sion lescompare
pastropdifficiles à Ia (deplus,ilsoutconfrance
enAigleÉclatânt)
fautquelecombat soittitxnesque
et il v0usfaudrac0ntpter chasæ
auxtrollsll!)
pourcela2 à,1trollsdesceremes
mênetemps
biensûr),l,ecombat
parp€rsonne
doitêtredifficile
(nraispasen
et lesPJ l) Couloir aux poteries : chaque enplLrs
possède,
alcôve
Retouret épilogue
doivent
ensoniraffaiblrs, morlspourcertxins,
mêmes pourquoi d'unepoterie
detrèsbellefacture, lance-dard
un s1'stème LonquelesI) reviendront pourdonnerle livree:
à Bafieftowr
pùs,pe$onne
neleLrr
avaitditqueceserait
sans
danger enrpoisonné
It poison
a seché desmn&s,naislesd:uds
depuis récupérer
leurrécompense
ils trouveront
le laboratoire
dr
perfornantsÉchapper
restentassez à cbaquesériededeux nethennancien
totalement (aucunobjetdevaleurn es:
rlévæté
Maislesproblèmes \rainlentlorsque,
connrenceront fburbus, un jetdeAvoidBlowdedifficulté
dardsdenande 8 Chaque récupérable)
k troll a disparuet le sorcierestéventré
surl.
et à la grande
déception
deChinket tr'lalok,
lesPJrelrendront lance-dard qu uneæulefr-risChaque
nefouctionne pairede et a visiblemen:
sol Il serredanssesbrasuneépéecassée
deleurlutæcontre
lesrollsdeicavemes
llsscnont
alorsarcuei
llis danJs
cause
! steps
dedonrnages chèrement savie Avecsonsang,surlesol,quelquur:
défendu
parun curieuxcomitéderéception a trad unuresage
fæilement . "Merci
déchiffrable pou tout I

Tralrison Dérapages
lmaginonsquenoshémsnesoientpassi hémrçesqueæla
Àpartirdenraintenant.
repsavantd'avoir
lesPJn'aurontsansdouteplusaucur.
quilsonteur-mêmes
détruitl'hoîreur liberét
ks PJsonteneffetattendus
partousleshabitanls
duCaemen etqu'ilspaniennent
àvolerlesdeux à I'ou-
cl6 n&essaircs parcupidité
ou parbêtise Pendant
toutcetemps,
la maladi.
ames Il e;tévident
quecec0nrbat perleurnr0rl
setemrincrail verturedela cryptells pourrontrécupérer
le livre,mais qui rongelescheleux,lesdenLs
etle karmacornmence
à fair.
et ils devront
doncaccepterdeserendreetdelaisser
ânlleset sercntanendus
à la soniepartoutle Cæmenarmesetle desravages
Maisceciestuneautrehist0ire
annuresdans jetés
la naisondeChinkIlsseront dansunesorte combatseraalorsinévitableÀ vousdegérercecombat
deg,rmde dontilsnepourront
lbsse pass0rtiraussifacilement quiærapeut4æ
mémorable, ledemierpurnos"vaillants un peu,perdre
!'xudraittoutdemêmesedépêcher desdenls..
quecelaLaissez-les dcs'ens0rtirpendant
essa)er quelques " âventuriers,
Danscecæprécis, unemortminablene descheveux
dansle repas
dusoirçafaitdésordre
puisIeites
n)inutes, un alliéprovidentiel
inteneuir serapasunetropSvèrepunition,lespenonnages
cleEar-
thdawnn étantpææn#sêtredesimples
pillards Torle: Croc
AigleÉclatant
a étéoutréparia taçondontlesPJ0ntététrahjs llïrstrations I Gr€gC€fvd

88
 rHa rca
Bulletin
à retourner
à : Hqndicqp Internotionol 14, ovenueBerthelot
69361 LYONCedex0Z

-l Je souhqite devenir Porroin Solidoire !Mme trMlle trM | , I r r ,'L i

,l u r que les e n f o n i sf o u c h é sp o r d e s m in e so n tip e r so n n epl u isse n rt e m orcher

Prénom tel
::e ment Foi t e sm o i p o r v e n i r ,s o n se n g o g e m e n td e m o p o r i, u n e in fo rmoti on
: ,' v oire oc t io n , o i n s i q u ' u n d o ssie rd e Po r r o in So lid o r r e A dressei rL-L i . i -,1 i l --- -

- l J e ne p e u x p o s d e v e n ir Po r r o in So lid o ir e p o u r l' in s l ont,

-: s C o d e P o s t o l1 _ i _ , t j r
ie déc id e d e v e r s e r u n d o n p o u r so u te n irvo tr e o ctio n lville L-- L r. r r i
: i oins un c h è q u e b o n c o i r e o u p o sto l ( CCP 5 0 8 I lC L YON) d ' u n montont
pour voliderl'opoelet continuerde vousinformer
Votreodresseestnécessoire
.? l_i I F , d l ' o r d r e d e Ho n d ico p In te r n o tio n o l
Hondicop lnlernolionol esl ossimilée . ,//7:, //7t,+/ /./.t /
fiscolemenlà une ossociolianreconnue I /tz /''tzt-i,,tt'z2,.t.l / ,ftr,,,,,t;.,',
- J e s igne p o u r m ' o s s o c i erà vo tr e o p p e l d'utililé publique éA9" du monlonl de
f),--"ri)2, tzttztt ttz, 27,t.) rztt,
: : :r l' int erdi c t i o nd e s m i n e so n t ip e r so n n e l,d é ià votre don sonl déduclibles de vos tmpôts
Vtttzz), t'r / t,.t'/' tu.,
-^^ 1)Ct ôô{l F.^..^;" lusqu'à 2 OA0 F de don et ou.delà : 50e. '
^^, ceci dons Io limle de 6"" 4èrprno n-t h e -mron..o oes
de valre revenu impasoble
Commissoires oux Compfes de Pots
1 'appe I de cthulhu

Un scénarionar.r
pour L'AppeI
I In cr. nori n
I'A --oI )^ l '1L,,tL,,
de CthulhudansJ--^ l ^--.^t
lequel
les ioueursserontaidéspar desserviteursdu Mythe,
protégerontun immonde monstre mutant
et rencontrerontun microbe bien plus gros qu'eux.

Synopsis sionpourTsathoggua
Abhoth,
afin dedétruireunecÉatured,Abhoth
dieuaujourd'hui
mineuletsans$andeinfluenæ, lint
Contrarnts
dedemeurersurl'îledeSainte-Hélèneà la suitedu dEuisda éorsuneguerrcsansmerciàTsathoggua tm spftia-
sabotage
deleurnavir€,lesinvestigateurs
vontcontracter une list€sduMytheontsourcntsp&ulésurlarclaionquiexistaitentrE
ma.ladie
inconnueIJsneparviendront
àsurviueà lafoudroyante c€sdeuxentifts,toub deuxcapabla& produircdesrejetons
pm-
attaque
viralequegrâceauxpotionsdu docteurDorgelet, le téiformesCertains
pensent
mêmequeTsathogguast unecÉa-
médecin
localobsédé parlesmaladiesC'estenfait lui qui a tiond'Abhoth àprendre
lapla
Quoiqu'ilensoit,Abhottrdrerche
ordonné
à un rejetond'Abhothdelescontaminer,Ilsnepour- æ deTsathogguasurTene,ens'emparantdesescréatunsetde
mntguérfques'ilsaidentlesmembresd'unculteadvene,ælui sesdisciples
ou,si cen'estpæpossible,
en lesdétruisantCe
deTsathoggua,
àéliminercettecréature
à I'aidedeleurpropre combattitanesque estcependantrestétÈsdiscretcaril s'est
monsfeI principalement
démulédanslescavemes profondesetobscurcs
dugoufirc& NiXaioùÉidentcesentit6.Chaquejour,desarmea

Luttesintestines dercjetons
infomess'affrontent
etsemêlentenunmalrnaindes-
criptible,ftæurantetmeurtner,
Cesrt'narioe$destiné
à épiærun pu un voyage enmerque Uniourfuneste pourtant,
le combatestsortidu gouffrepour
vosPJdectueraient darsI'At.lantique
sud.kur trave$ée affecterla Tere entièreUtilisantsonpouvoirdeparthénoge-
seferaitærtainement
à bordd'un bat€aude nèse,Abhothacréétn avatardelui-même, pluspuissant
et
forttonnage,à bordduquelpounaientdoncæ quelesautres: Act6n,lechaseurDela formed,une
dangereux
tJouverd'aukespassagersAinsi,pami c€spassagen,
s€ gigantesque
chaîned'ARN, il étaitlui aussicapable
deprodui-
fiouventledocteurJim
Cotleretsonassistant,
MisterDengCot- rcdesversionsréduites
delui-mêmeBientôt,unearmada mi-
tern'a dedocleurquele titre Lui etDengsontenfaitenmis- croscopique
à l'imaged'Actéonserépandit
surle globeafinde
traquer
etd'anaquerdansleurs!ructure
mêmelesrcjetons in-

lç
formesdeTsathoggua C'estainsiquele prcmiervirusextra-
terrestre
colonisala Tene L'çidémiecausadesravages
danslesrangsdesforcesdeTsa-
thogguaCeluidfut conhaintd'al-
térerla structuredesesrciehnspour
qu'ilspuissent
sùrvivr€
Maislesvi-
rusd'ActÉon
s'adapænt
et
c'estunecou$eentre
leurscapacités
meur-
lrièrcsetI'inwntivitédeTsa-
thogguapourimmuniser
s€scrcarurcs
Mêmesi lesrejetons
d'Ac-
téonsontfaitsdematière
extraten€stre,
ils ontfini, au
mun desâges,paraffecter
lesmolftulester-
rcsueset pff en m0-
delerà leurimage.
Celaprit
desmillénairesmaisdes
molécules
temesftsæm-
plexescapablsdesere-
produireenparasitant
la humains
finirentpar
I apparaîtreCestenibles
x vinx pathogène
sontau-

\ g
ii#ï:'iiliiJi
cholért.
;j
 1 ' âpp* i' dm **k:"iaïk:i"a
Foyerd'infection I I

r+
Pourprotéger
Actéon,
AbhothI'a cæhédansla profondeum
de
l île reculée
deSainæ-Hélène
Tsathoggua
afini parvoirla patte rÏ
viralesqui affectaient
d Abhothdenièrelesatta4ues sesrejetons
I'origine Cesrecherches
ets'estmisà enchercher ont long- N
æmps mas,grâæauxhumains,il vientdetrou-
étéinfrucrueusa
vefsapmle
Ile
Sionexæpæ
IeSIDA
etl'apparition
duvirusEbola,
la manifes- de Sainte
tztionviralelaplusimpressionnante
duKGmesi&leaétélapan-
démie(épidémie degripp espagnole
mondiale) de1918-1919
Ellefit plusdevingt+inqmillionsdevictimes
Pourtant,
il exis-
teuneÉgion(etuneæule)qui n'eutà déplorer aucundé,cès:
Sainte-Hélène
L'eplicalron
enst simpleL'envrrunnement
micm-
biendel'îleesttotalementsatuÉde quiempe-
rejetonsd'Acteon,
chentla prolifération
demol&ules Deplus,leshabi-
similaires
tanlssontdepuislongtemps immunisés contrela présence
de
ces"virus"dansleurorganisme,
dumoinstzntqueæux-cires-
tentpassifs,
Quandcetteinformation
estremonæe jusqu'àTsa-
thoggua,
il n'apæmislongtemps
à penær
quel'îledevait
abri-
terI'armesecrète
d'AùhothUnepremière
expédition
defidèles
entièrcrnent
d&im&parActéon
n'afaitqueconfirmer
sessoup-
çonsIl a doncdécidé
d'envoyer
surl'îleunecréature
capable de
Églerlepmblème avantqu'Abhoth
nedéplæe ActmnIl s'agit
d'undesesrejetons (quenousappellerons,
informes parcom-
mdité, Tshaaff$specia.lement
cr# pourn*isterà uneattaque + MounI * ht t)il
viralemasiveCette
création
ayantrequis
kaucoupd'énergie
et
detemps.
Tsathoggua
n'aétécapable qu'unseul
deneproduire
rejetondecetlp€ Seinte-Hélènedansles années20
CotteretDengtransportent
Tshaaffg dansunegrosæ
compres$ Mêmesi l'île estun desendroitslesplusiso[6 du gloh, ellen'envit pasmoinsdæssonsiècle.Coloniebrttanntque, ellerEolt k
mdlevenouill&IlsontpourmisiondeI'amener
à lasouræ
des subsi&s,de matlètespremièmetda obje8detechnologte d'Angleæne (via lescoloniesd'Afrique)Elleestainsidoteed'un bon
viruspourqu'illa détruise
C'està cettefln qu'ilsontfaitexplo- téseaurcutier,eslreli&aumntinentparuncâbletélégraphiqueetexporæmêmel'exddentduproduitdesa$ctre Elledoltæsta-
serla tLryauterie
d'unedeschaudières
dunavireemprunté
parles positionstratégiqu€,
tut à sonexællente cequi explique[s nombreuses
fortificationsqui bordentsescôtts.D'originevolcanique,
PJLaæmf ægronde n'aplusassez
etlenavire depuisanæpour ellenepuvait foumir le granitpourconstnriresesdemières,
aussidesblocsont-ilsétéimportAd'Angleæne
!
luttercontreleséléments
etlescouranbiusqu'au
continentIl L'îlecompteenviron5 000habit ntsdont1@0viventàJamestown,
la capitaleÀpartla @he, sesplusimportantsæcteurs
d'æ-
doitsedérouter
Dourfaircescale
etréoarer
à Sainte-Hélène tivitésontla productiondelin, debananes,decafé(trèsreputé)etl'élevage(ovins,bovinsetvolailles)IæreliefétanttÈsescaqÉ,
compo#devallées foræment encaissées,
il st conseillé
deæ deplacer envoiturequel'onpeut,d'ailleu$,facilement louer(plus
Lesrnédecins de500véhicules
à moteursurl'île)

frnaglnarres Iæconseilexécutifde
Sainte-Hélène
vemerdanslecalme65%l
comprend
huitmembres dugouvemeur
sousl'égrde
tln'apasgrand-choseàfaire,
George
Windworth
[P0U14,EDU16,Gou-
lesmouvementssociauxétantrares(l'esclavageaétéôolienl8l8),l
LesPJonttoutloisirdeconstater
queI'explosion
estdenaturecn- niveaumoyend'ducati0nélevéetla criminalité
pratiquement
inexistante
minelle[unjetdeMécanique oudeTOCsurlesdébris]Iæcapi- temÉré(de8'C à 32'Cetmoinsd'unmètrcdeprécipitations
Ir climatestsubtropical annuelles)
tainedu navireinvitelespasagenà residrrà tem età profiær
del'îledurantlesréparations
quirisquent
deprendre
plusd'une Ementrisqued'êtrelong Dorgelet
esttreiprévenant
aveclesPJ S'il prendplusdu doubledela prescription,
la douleuret les
dejoun Malheureuæment,
dizaine quelques
pasagersdontær- Il lesausculte
soustouteslescoutures,
effectue
da pÉlèvemens s).rnptômes presque
dispamisent complètement
etll p€utrecont-
tainsdesPJ[faitatirerda jetsdeChanæ]vontavoirquelques desalive, depeau,leurdemande
desang, ded&rirepræi$ment mencerà récupérer
sesPVnormalement
Cependant,
à partir
difflcultés
à profrter
deI'escale
Sitôtanivés, grave-
ils tombent æqu'ilsresentent,s'informedesdetailsde
leunantéddensmdi- dusecond jour,s'il rateun jetdeC0Nx4%
- 5%pariourpas-
rnentmalades vomisæments,
Fièvre, tremblements,
dianhées mêmeun peutroppointilleuxEnfin,il
caux,etc Il semble séà cettedose,
il souffre (vomisselnents
d'empoisonnement
etunemultitude
d'autres
symptômes qui ne
aussidésagréabla à chæununedoæprsonnalisée
prcscnt d'ununiquemédica- etperted'unPVparheuretantqu'unlavage
d'estomac
n apas
semblent à aucunemaladieconnueIæ"docteur"
comspondre unsiroprougeâtre
mentdesaconception, auxreflets
etaugoût éIéfaiù
Cotter
demande
à examiner
lesvictimesS'ilsontdesconnais- métalliques enprennent,
Silesmalades ilsconstateront
effecti- SousI'empnse un jetdeSdt'ipar
dela douleur,il fautréussir
sances
enmédecine,
ls PJsercndentvltecomptequeCotterest vement
unerapideatténuation
dela douleuravartdes'endor- jourouperdre
1D2point$)deSAN
incomp€tent queæsontlesmêmes
Enfait,ilvérifiesimplement mir.énuiÉ SiunPJfaitvariersadose
desimp,Dorgelets'en
apercevrale
len-
smptômaqueæuxdéjàobærv6
surd'autravictimes
humaines demain
ets€monfiera (etilenfoumiramoins
tr€smenaçant aux
d AcléonL'étatdesPJempire
Heureusement,I'unique
d'heure
enheure
(il y adeuxautres
docteurdeJamestown
La rnaladie PJpouréviterqueçanesereproduiæ),

dæteunsurl'île),LucDorgelet
vientrapidement
queSainte-Hélène
ll leurexplique
à leurchevet
psde denombrcuses espÈces
SiunPJneprendpæ
etnepeutenaucuncæenrécupérer
il perdunPVparjour
dusiropdeDorgelet,
krivé à IamoitiédesPV,
Rérnission
endémiques
partailleurs)
(originaires
del'île etqui neseretrouvent
nulle desbubons purulents
etdesnécroses fontleurappâritionLâ irnpossible
etæ iusque
danssasphère
microbienne
Cærtains douleuresttellequetoutjetestfalt avecun malusde40% Enfait,loindevouloirsoigner
sespatients,
Dorgelet
necherche
étrangen
peuvent
réagirdemanière
trà violenteauxmicro-orga- il neperdun PVques'il rateun jet
S'ilprendla doseprescnte, qu'àprolonger
leurâgonieCedocteur
estun français
d une
rismess@iflquesà l'île,juqu'à enmourirPæbonheur, il a deC0Nx5% parjour Ladouleurestatténuée
etlessymptômes soixantaine qui a fait preuve
d'années d un courage
e\trêne
jé1àrcncontnæ cæetestcapable delesoigner,
mêmesi letrai- (lemalusn'estquede1J%)
amoindris lon deIatenibleépidémie
decholéra danssonpars
de1884-85

9t
 poursonactionreçula nédailledesépidémies,
Il a d'ailleurs
qu'ilexpose
décoration fièrement quicontri-
danssoncabinetet
Antivirzux
rivzux Actéon
Grandchasseurdansla mythologegræque,fi.lsd'Aristée
bueà sonexcellente
réputation
surl'île Cependant,
I'horreur LesPJenquêleront
certzinement etsonremàlemiræle
surDorgelet (lepremierhommequidomestiqualæaleilles) Pouravoir
parættehécatombe
engendree patho-
l a rendufou Il at devenu D€leurcôté,Cotter
etDengfontdemêmetoutenexplorant
l'île
enærfparla dées
suçrisArlémisaubain,il fut trandormé
phile,obsesionnellement
attiréparlesmaladies
etleurseffets pourdécouvnr car,malgrélespé-
leurobjectifIlssontpresés
pærs propres
seetmourutdév0ré chiens
Sesrecherches
I ont amenéà découvrir
l exrstence
d'Abhoth, visionsdeTsathoggu4 parla concentration
Tshæffgestaffecté
source
ultimedecorruption,
etàendevenir
leservrteur,
Iædieu importante d'ActéonSidansla joum& il restedans
derejetons
a !u enlui un gardren
idéalpourActéonSontravailconsiste samalleà l hôtel,il estcontratnt la nuitpourræupé-
dechasser rersesforcesQuelques
bergeries
enfontlesfrais Cesnouvelles
à foumirà Actéon
descorpsd'animauxou d'humains
dontil histoires
dedispariti0ns
mptérieuæs la popu-
debétailexcitent
poursereproduire
utilisela substance L'îleétantfaiblement Quevisiter l Où selogerl lation,pourtant
prsuad&qu'iln'yapasdepredaæur
surl'île
il seraitdifflciledeprélever
habitée, deshumains
danslapopu- . ÀJafl€stoym, la phr vieilleégliseangllca-
Saint-Janes, jours,Cotter
Àforcedefouiner,auboutdequelques attircI'a!
lationsans éveiller
l'attentionC'est le"régime"d'Ac-
pourquoi ne ausuddel'équateur,et l€siadins botâniquesroyaux, qui lui envoie
tentiondeDorgelet lesrejetons
d ActeonÀ I aid.
compoÉdebétailetdecadavrs(grâ-
téonestessentrellement dépositaircs
du trésorécologiquedel'île, desspécimens dusortilège
decontrôle qu'il connaît,il ariveàla repousser pæ-
ceà la complicité qued'uncorps
du fosoyeur)Il n'a besoin (moft pour1apluput) descentrainesd'espèces uniquesà maisil saitquesafine$proche
tiellement, (l'attaque
étaitb€au-
parmoisenmoyenne
mais,quandun navireaccoste,
c'estfête presque
Sainte-Hélène, toutesdisparues. couppluspuissante
etmoinssubtilequecellequi affecte
les
Dorgelet
demande
à Actéon quelques
d'infecter pæsagers
qui, . Ansud&HalfTrceHollowse ætro-
trouræntl'ôservatoire PJ)Moribond etdésespéréden'avoirpæaccomplisamission
pourla plupart,enmeurentIl s'anange pourqu'il
cependant logquedeIad&r Hill,d6ié pdncipalement
à l'observation (il nesefaitpæd'illusion
surlescapæités
deMister
Deng),
dans
v aitt0uj0u6quelquarescapés
Iæscorpssontalorsprétendu- desphasesdeVénus,et PlantationHouæ,la splendide unedemièrctentative il vavohlesPJComme
desesperee, æsont
mentbrûléspouréviterla contagion
maisils finissent
enréa- du gouvemeur.
résidenæ 0n y acddedepuisjarn€stown
en lesdemienmalades vivants,
encore ll estsûrqu'ilsnesontpas
litédissous
enActéon empruntântl'ÉchelledeJæob,un escaliertresinclinéde demèrheavec etqu'ilsontunebonneraison
Dorgelet deI'aider
L obsesion pourla maladie
deDorgelet esttellequ'ilcultive
des 700marches Cotter queleurmaladre
leurexplique etquela
estsumaturelle
souches
danssonlaboratoire
etinoculedesmaladies auxhabi- . La maisondeNapoléon &venueconsulat
à Longu'ood, d'enguérirestd'en
æulefa4on détruirc
Iasouræ
mptiqueà I'ai-
tanb(etauxanimaux)pourleplaisirdelesvoirà l'æuvreet, et satombe(videdepuis1840)à 2 km au sud-
français, ded'unecéatuieadaptee quecett€sour-
Il a æquislaconviction
parfois,
delessoignerLaplusbelledesmaladies
à sesyeuxest ouest del'îlemaisn'ensaitpæplus SilesPJlul
ceestsouslecentre
celleprovoquée
parActéonAùssi,frustrédevoirsesvictimes . Iææntredel'île, aux alentoursdu pic deDiane,abrite évèlentqu'ilsconnarsænt
le My,the,
il peutleurræonterune
joun,il a développe
enquelques
foudroyées unesortedemédi- encoredesspécimens floralesendémiques
desespèces de version dela vérité(endonnantle beaurôleà Tsa-
édulcorée
cament
pourmaintenir
lesmalades
un peupluslongtemps
en [Unbiologste,plusde20%dansla compé-
Sainte-Hélène thoggua)Il peutmêmeéventuellement
leurconfrer
sonexem-
vie,leæmps
demieuxlesobæwerIl s'agrtd'unesolution
decuiw p€utgagner
tence, 10%enétudiant quelque
p€ndant temps pluredeTlnShapelæs
WdrIÊvrajlÊstæ,t^bien
sûrdeleurpré-
etdefer,métauxqui ainsiasoci6 ont la propriété
derepousser lesspécificités
dumilieul senter
TshazlfgCotter
estinquietcarle rejeton
nedevrait
pas
lesrejetons
d'Actéon
etdoncdediminuerleureffetsurlemala- o Lapêcheau groset la chæseà la perdrixsontdesactivi- à æ quisepæse,
contralrcment subirleseffets
desvirus
de ll a@rebiengarderlesPJenviependant
plusieu$s€marnes téstr* appreciæs
surl'île AvartquelesPJn'aientle tempsdeprendre
unedécision,
une
Commeil leura formellement
interditdevoyager
et neleur . Ilv adeuxhôt€ls TheConsulate
à Sainte-Hélène. Hotelet nouvelle
attaque
viralefulgurante
feralittéralement
seliqué'
loumitdetoutefaçonpæasæz
desiroppourladurée
d'unetra- Wellin$on
Hous€,
maisonpeutégalement
logerchez
I'ha- sousleursyeuxdansuneexplosion
fierCotter depusetdebile
venee,
il at sûrdepouvoir
obærver
à loisirleurlenttrépæ bitant. (SAN:lDZlD6) Celadevraitsuffireà pousser
lesPJà l'ætion
 1 ' & ,p p el d,e *thu13i:;
Invoqucr/Gontrôler moisoù il v a un décès Deplus.touteslesdispa-
àJame$own
The Shepeless
Wrr
dcsreictomsd'Abhoth ritionsdeMtesonteu lieudansun ravondedeuxkilomètres Enan$ds,&rit pæSirMllianDohefty, publiéà
Ceortpeutdæærplrrieu$rcidorN enmêIn€ temps. En ducentre
del'île Lon&€s venU50.Irnprimé àmoinsdevingoremplaim
plusdespinb demagleudlis6pourla réussits . Iæcimetière : la plupartdestombes
deJanestown sontvides
dusort, (rc1i6encuir)
I'iilocâhurdottdétrnser 1pint supplémentaireparl0 detalentauxPJpourledécouvrir
maisil faudrabeaucoup De Composé enpartied'l*J.tuBdulâtred'Eibon(venion
poinlsdeTaillequ'ilsouhaite contrôler.
Alnsi,contrôler plusNathanGough,le fossoyeur,
estégâlement
un serviteur anglaiæ), il d&ritla gænesansfinqueselivrentAbhoth
quatre relelonsrhTaille6 (btal24)r€quiert
3points sutr qui avertira
d'Abhoth, Dorgelet
si lesPJs'intéresænt
à lui ou etTsathoggua danslerentraillsdugouffre
deNilki. 0n
plémenains. auxtombes [Coupdepelle(2D4)40%,Esquive 30%] y trourcdeuxsorls: Contacter
Tsathogguaet
. Lesiardinsbotaniquesrovaux: PaoloSeguir,leconænateur.
L'invocation nep€utsefairequ'enpr6enædechairen Invoquer/Contrôlerfu rejetons
d'/rbhoth.
SAN : lD3/1D6
putéfaction. Iesrejetons
sedéplaçant,ælonleurtaille,par à cesujet,trouvela théorie
s'il estintenogé deDorgelet
surles Mythe deCthulhu : +5%(+3%æulement sionadéiàlu
r€ptation, saut,nag€ouenælaisantporterparlæmu- maladies assez
desimmig,rants farfelueLaplupartdes
especes unevesiondutràrred'Eihn) Mullplicateur : x4
ransaériens, lesplusprochapuventmettre beaucoup de endémiques onteneffetdisparu
deSainte-Hélène etil .vaælon
dechanæqueda mrcroorganismesendé-
luiextÉmementpu
æmpàwrlr (dequelçeminutrsprÈdu gouffre
rleNiXai Le Pathognomon
ousurIelieud'uneépidémie, àquelquessemaines surun n'aientpassubilemêmesort,supplantés
miques parlesespèces
Enfrançais,
manuscritunique
duDocteur
LucDorgelet
sommet isoléouuneîlelointaine) parI'hommesurl'île Expertenbiologie
importées etenchi- Uncompterenduhallucinédestravauxdu docteurDor-
Lesrcjetons deTailleinférieureà 10nesontpæintelli- d'anallmrla potiondeDorgelet
mie[80%],il estcapable dans geletsurlesmaladis Il révèleI'influenædescÉatures
genbetonFut s€ulement leurcommander oùa.lleret ll peutégalement
sonlaboratoire renseigner
lesPJsurla du Mlthedansla propagation
deærtzinesmaladies
quelle cibleattaquerounepasattaquer du sous-sol
composition volcanique
d'orig,ine deSainte-Hélè- virales
etla manière cesépidémies
d'endiguer L'existen-
neetsurla façonderepérer lesaffleurements desvestiges
de etsapéænæsousl'île y sontmentionné,es
æ d'Actéon
Tshaaffgpeutcommuniquer avælesPJ,maisil fautæsouve- galeric& magna(il exisleunecafiel€srfurhriant aucadasft)
L'ouwag,e
contientdeuxsorb: lnvoquer/Contrôler
des
nirqu'ilnerespire
pæetqu'ilnepeutquesimuler unappa- . Lesdeuxautres deI'île: l'un reside
médecins à Longwood
et rejetons
d'Abhothet Flétrissement
SAN: 1/lD3 M1'the
de
æquiluidonne
reilvocal, unevoixdesplusdérangeantes, l'autreprèsdejoanHill lls sontégalement
étonnés
parles Cthulhu:+2%Biologie:
+10%M&iecine:
+15%Mul-
Sil* PJveulentprendreleurtemps(aurisquededevenir fous conclusions maisnemettent
deDorgelet pasendoutesacom-
tiplicateur
: x1
ouimpotents à cause
dela maladie) poulieTheSbapeless petenæCequi lesintrigue,c estquebeaucoup
plusdecasde
ffar,vouspouvezminimiser ladurædelecture - unmois- et maladies àJamestowrr
fæsentleurapparition quedansle res
d'apprentissage
dessorts- deuxsemaines,
Uneautrepossibili- tedel'île
té,plusrapide
maisplusrisquée,
estdelaisser
Tshaaffg contæ- . Iæconsulat : leconsulpeutconfirmer,
français si hsoinest,
terTsathogguapourqu'ilimplante
lesortdecontrôle desreje- deDorgelet
I'identité et la légitimité
desadécoration
Pressé,
rons d'Actéon
dans leuresprit enFranæpourqueI'onfasçdesrecherches
il peuttélégraphier
sursonpasé 0n v trouveriendespécial,
sinonun Éjouren

Gonsultations
Voiciquelques
lieuxoùlesPJpeuvent
obte-
nirdesinformations
supplémen-

. kcabinetdeDor-
gelet: danssa
caves€tr0u-
rentses
cultures
micm-
brennes
et sesnotesdetravail
sousformed'unlivre,lePatbo-
gnomon lly aunerobedecé-
Émoniedansun plæardSion
estpatientetdiscret,
on peutle
jusqu'àlacaveme
suivre d'ktéon
oiril serendenviron
unenult par se-
mainepur admi- n inté-
rerActéonou le pas
ressera
regarder
cor- du
romprepetità petit
sanoumurc
--4 z tout Sipar
conÛ€0nlul
. Lachambre etDeng: si
deCott€r donnedes
lc PJforæntla malleconænant
Tshæffg,
il le attaque preuves,
il estprêtà
Lrnexemplaire IZærestdansuneæconde
de7heShapeless æ ænirdel'armée
pour
malle,ainsiqueplusieurs
arn€sà feuetex?losifs hôpitalpsychiatrique luttercontrelescréa-
. læSainle-Hélène qui relateprinci-
Timex: hebdomadaire paslefran-
de1886à 1889SilesPJnecomprennent turesdu Mlthe(bienqu'iciçane
palement
desnouvelles
d'Angletene ainsique
etdescolonies, çais,il peutégalement
leurexpliquerlesgrandaIigns pæà grand-choæ)
serve
lesdivenévénements del'île IæsPJpeuvent
sociaux décou- du Patbognomon (dontla lecturesuffiraà le convaincre
de . Descultivateurs
et deséleveurs
horsdesagglomérations
rnr, aprèsunerecherche
pous& danssesarchives,
qu'il dis- surledocteur)
serenseigner peuvent
avorraperçu
TshaaffgÀ proximité
du centredel'île,
paraîtenvironunebêteparmoisdepuisdesannées,
saufles . I.egouvemeur
estun hommeposé
qu'unehistoire
demonstrc peuvent
certains mêmeparlerdebêtes
mortes,
fiælées
ettraî-

o"
 {
t Jâ flnê
b.*È
*
ltrC lh"
1& ---
4.
{ de *tnulni;.
nées
venle MontActéon
pardeshomnres
invisibles
Il s agit git[rientôl
suffisamment
pourqu'ilsoitposibled'l marcher inextricable
enchevêtrement depseudopodes
Actéon
enserre
enfartdebêtes parun rejeton
étouffæs d Actéon
deTaillel0 ou deboutAubould'unecentaine
demètres,
lesPJrencontrent Tshaaffget
lesvirusI'attaquentde
toutepartLabataille
semble
plusetenrmeném
dlnssesrcptâtions desre;etons
d'Actéon
protégeant
I entréeIl n'yer a d'abord perdue
MaisTshaaffg
æfondunpu plusdanslastructure
d'k-
(de'laille
quequelques-uns 5 à l0) rnais.
plusilsdescendent, téonks virus,d'abord
désonentés,
revrennent
à lacharge
nais

Phase plusleurnombre augmente S'ilestlà,Tsha.rffg

n enfaitquune qu'ilss'enprennentDansdessoubre-
cettefois,c està Actéon

paroxysrntque bouchée (laTaillecorrespond

seur,ausiTshaalfgpuriL
à la longueurmaispæà l'épais-
àvolonté)[l n est
endévorerpresque
quinepeuvent'être
sauts provoqués
parsescréations,
dévoré
queparla douleur,
seplieetsedéplie
Actéon
violemment
Lepla-
i\prèsavoirrecueilli
suffiszuurent lesPJontpu
d infbnlations, pasconcevable
quelesPJaillentplusloinsarxl'aidedeTshaaffg fondcommence
àc&lersousleschocsrépeta[SilesPJsontæsez
localiser
le re;eton plusfæiles'ils
d AbhothCcciestd'autant S'ilestprésent,
il insiste
pourquelesPJI'accornpagnent
afin pourobserver
bêtes æla.SÂN: lD3/lD6l
0ntmislamainsurlePolbogtnm0n,prrisque
Dorgelet
désigne qu'ilspuisænt
témoigner (ouà sesseniteun)de
à1lathoggua Il esttempspourlesPJderegagner
rapidement
la surfæes'ils
la créature
parsonnornetqu il existe
unpic,voisin
dupicde la naturedeleurennemisiTsharffg
venaità fthouer neveulent
oasmourirenserelis
Diane.appelé
le rnonti\ctéonIl suffitalondetrouverquelle Bientôt,
unelueurapparaît
demère
uncoudeLInelargecarer-
galerie
conduitsouscemontetd 1 conduire
créature
est-elle
capable
des 1 rendre7
TshaaffgMaisla neéclaiæe
immense
paLda br:rseros
estpresque
lirusdedouærnètrer;
parActéon,
remplie
dehautIl resçmble
un
àuneénor-
Panacée
SilesPJtardent
trop,Tshaaflgs
affaiblitmalgré
sonrégime
ani- mechaîne
d'ARN,
c està-dire
uneespèce (com-
defil enspirale SitôtActéon
détruit,sesreietons
subiss€nt
IemêmesortL'effer
mal (-l PVtouslesdeuxjounrudelàdelapremière s€malne) ne lecordond'untéléphone)
quis'enroule
à nouveau
surlui- sefaitimrnédiaternent
sentirchezlesPJinfectés
qui recom-
k rulnolen d an€terættedéliquesænæetrle
lerendre
capable mêmeetqui gigotedanstouslessens, L arrgroullledecopias à guérirnomalernentSi le casdeDorgelet
menceut n'a pas
d'affronter
Actéon
estdelui appliquer que
lentêmetraitement ré,,luites (etlesplusrares)nehisant
du virus,lesplusgrandes encore
étéréglé,
il fautl arrêter à la ju$iceavant
etIeremettre
Dorgelet
leurprodigueLesPJdoivent
lui faireavalerl0 points quequelques
dizzunes delong Iæsole$ jonché
deceutinrètres qu'il neserendecompte
dudrameet,dedépit,neÉpande
ses
deTailledecurvreetdeferpourle rendrerésistant âuxvirus decarcasses
d'ovins,
debovinsetmênreclequelques
humains maladies
surl'île
Chaque jourdurantlequelil e$ainslnourri,il regagne
tousses (krtaines
deces
carcasæs,
atræhéespardaschaîrres
àdespiquets IæsPJquis enseront
sortisaurontblenmérité1D6+6pointsde
PVetpeutvdncreActéon.
Si'fshaaffg
cherche
àcombattre
Acteon portentencoredes
surlesol, larnhauxde L'odeur
JreauputÉfiés SAN
sanscetadjuvartrnétallique,
il netiendnpasuneminute decharogneestsuffocante
Iæsmilliendevirusgéants
bour- Texte:Stéptnne&na
Unefoisla galerie
souterraine
identifiée,
lesPJpeuvent
s en- donnent
doucement [SAN: lD4l2116] lfustralions: Fal@s Bararger
foncerdanslesprofondeun
du rnontActéonI-epæsage
s'élar- r jettesurActéon,
Tshaaffg semêlzurt
le;deu créatures dansun Plan: ThibardBéghin

rshooffg Luc Dofgelet

Rejeton
informedeTsathoggua FOR9,CON14.TA]i1,INT15.POU20,DLX9.APPIJ, EDU18,SAIi(),PVIJ
FOR20,CON14,TAI20(maispeutse
conrprimer),
INT15,P0Li15,DEX20,PVl7, Dom+1D6 Compétences: i\l.vthe
tleCtfrulhu3596Médecine
95"t,Premieni
Soins8096,
Revolver
45
Sorl. Contacter
Tsathoggua (lDI0+2)25%,
Esquiver 25%
Laflammed'Lrne
torchelui fait I PVdedommagel0 cl d'acide: 1D3PV Sorts : Invoquer/Contrôler
desrejetons
d'Abhoth
etFlétrisement

nejetons d'ectéon 1im cotter

SeuleleurTaillee$ importante(variant
de0 - microscopique' à 15) FORI I, CON14,TAI12,INT14,POU18,DEX13,APPI2,EDU12,SAN55,PV14
= TailleGielleestinférieure
Vitesse à 10,il peutvolerSinon,il saute) Compétences: N'lythe
deCthulhul5%,comftences
decombatJ0%,compétences
decommu-
PV= Taille nication607,1
BonusDornmage
: calculéavecla lablenormale
enmultipliantla Taillepar5 Sorts : (i)ntacter
Tsathoggua
etInvoquer/Conlrôler
desrejetons
d'lrbhoth
Attaque
: ÉtoLrtfemenyconstriction
40%[Jneattaque
réussie
suffrtà infligerlebonusdedomma
geà chaque
tour MrsÏef Deng
Annure: AucuneNerégénère
pasetpeutêtreatteintpardesarmes
normales r'OR
15,CON
I 5,TAI14,INi 9,POU10,DEX16,APP
10,ËDU
8,SAN
65,PVl5
SAli: de0/l à lD3/lD8selonla Taillc Compétences: compÉtences
decombat compétences
709â, decommunication
20%

o Anciensarticles o Basede donnéesde littérature S.F. . 1,29 IT/mn

9+
 Oo
e:.
:"O

$\r'o

-fr
I

5i Tgi {,r+.r'f
.r \- i#
E-e II

- Frank,rentre à la bese...Frankie!Tu m'entends)

- I'peux pas,i'peux pas.Ça me bouffe les entrailles,mon cerveauest en feu, ie brûle.. faut que ie
retire cettecombinaison!
Avantgu'on ait pu réagir,Frankproietasonermure Vulcain contrela paroi de la mine. Quandil se
rendit compteque celane I'endommageaitpas,il porta saforeuseà hauteurde visageet perçason
scaphandre. Le virus avaitfait une victime de plus mais le pire restaità venir.

Introduction base,
rapidement
dépasé,
&mandeIarÉunion
genæavantquela panique
neJempare
d'unmnseild'ur-
detoutela ppulation
à mourirdu fléauqu'il vientdelâchersurla mmmunautéLes
ont du tempspur agirsânstropdestressIr MJ
aventurien
ll y a pluieurspsibiliÉ pur entraîner
ls amturiersdarsætE qu'ignorent
C,e lesreqnnvblcdeI'uploitation,c'€stque
leubase doitenprofiterpour
leurfaired&ouvrirlaviedesmineunsous-
arænu.ue
Toutd'abordElânrisput êtreleurpropre
communautÉ âbritequatremembres
du groupedesFÈresdesAbysses,
une marins,Levirusdoitapparaître,
audébut,commeun problè-
oubienilspurcnt êUe€nvisit€dânsæft€st2tionamieoubienils dangereuæ
organisation
defanatiquscriminelsdontlebutest mesecondaire quele nombredecæ
Puis,aufur el à mesure
purcnt êtæemploy6parættemmmunautéIl estausi posible d'unepaniedela raæhumaneL'attention
I'exterminaûon du augmente,
il doit apparaître
commeun terribledangerqui
qu'ilssoient
enropsparunepuisanæquelonçe poureryionner gpupeaétéattirce,
ilyaquelça annee,
parlatraas&æç ils menar€
leurexistenæ enpleineplong&,lon d'un
Unincident
SelonI'optonchoisie,
le MJat libre& modiftr la informatrons ontpdsaudébutpourun dépotda Généticiens
darsla mine8 travaildansunemineparexemple,
peuts'avérer
æsezinté-
qroiqu'il€nsoi!I'etnDrecomnulæzlurnc
orrcemantla$atiur dela mmmunautéIl JestalÉrÉqueI'mdroilestenfaitun labc msant.Quandla naturedu dangeræradéterminée,
le temps
TmisdesFrÈres
nxntoùurcfranç maladied&imksnrernbres&lammmunauÉ ratoir€bætériologique sontemploys,pur da pourlesPJettoutela communauté
seracompté
contrasde6 mois,parla ornmunauté,leçatrièmen'estaufie
L'intrigue
plusieursjoun,ærtainsmembrcs
queIemponsable
desexploitations
minièr€sAucoursdeleurs Le défai
Depuis dela sationd'Eléan- @riencesdarnlelaborâloirc,l'un
desfanatiçe, vrr s'enrmdæ Ladurædela premièrepartiedeæfieaventure
estlaiss&à la
rissoufhentdefièvres
etdevomissements
tæmédecin
dela compæ,a légèrcment
d&hirésaæmbinaisonIl seralepremier duMJIldoitpr€ndr€
discÉtion sontemps
pourplarterled&or

95
 e t c réer
I anb i a l c eI n r i r r r s n r o r d
t ei
a n su n cn r lL o itch se st
u nec hos lc
e r i i i t a n teetc e l îd o j tb l enÉtr ecn r n p rpjslr ie s
rlenturie|5I)èsquellr réLrniorr ertrac.rrdinaire st,tie0dra à la
denr:Lnrle
dLrrntjdecjn
de1astatirrn
lesresponslLbles
prendlrrlt
d,
deLrr
ntesure:
: .æ
!È
I \ucunh:rbjrluildr
l3netjonnedoilquitttrlepostequ
il occLr-
.,.,1'd!t?*
pelirLrs
lesnml:idcs
sonti:olé:dansh zoncntédicale
),es pkrn
geurinr l)eLr\cnt
regagnerh blseSileLrnrésenrsd oxrgène
soll Lrrsesilsgugneront
lessalles
dedébarqLrentent
qu ilsne
de\roDt
pa\quittrr
I loutelx popul'.ition
deIaLt:r^st,
cioitsesoulnettre
à un dépis
tageLedépist:rge
dent:rndem 21heures (auboutdecette péno-
de lesnrédecins
décou\ riroDlevecterreurquet0Llte
lâ bese
est
contalninée
lcsntesures
d isolenlent
serontalolsle\,ées)
LneheureapÈsla réunion. (unrlesl'Èrrs
lepreniercontaminé
desAbrsses)
somhrc
tl:rnsla folieetneurtdznsrl atroces
s0uf
lrances
Sile\f cherche
uneoccæion
decombat,
lefoiiedi:cet
rndrvidupeutlepousser
à s attaqLter
à toutcequibouge
Àpartirdecernontent-là,
lecompteà reboLrn
estdéclenché

Pendant
toutela durée du jeuc e$autrtJdegérerla progression
delamalalie,lu;crisadefolieetlejsouftiaicetToutælatloitane
nerà unefutdepartieauxaind :prrallpse
etpleine
desuspense

Lastation
sous-rnaflne
Eléxnns
estunepetitecoûtmunâuté
de480penonnes,
regrou-
pées
suruneseule
bæeLindeuxièmecomplexeestatuellerneut
enconstruction
Ellecorlpte100menrbres
perrnanents
eten
emploie
lS0parcontratsdesix ntoisLesmembrespenl:Lnenls
comptent
190telmlesetI l0 hotnnesLappLrlation
sous
contrat

96
 'i Jë t" 3
a f[/Jr \i4 *a r . r

ô '*ffi;.Â+*i

parzone
Lastationsous-rnarine
r) rourelles lonce-torpilles outomotiques
ceshurlle5s0ntactiÉe5àpartirdupmæ&oromzndementdelastation.Unefoisenfonction,ellessontcapablesd'errgageretdedétrirunennemi&fa
& tir
ordinateurs
leurspropcs
Touftlle Blinfuge: 10 Cenlsfuslrudure:9 kttil fu slrtaate : 12
Ordû.Eur Prog. :
d'a,fie4ue5,Sftudté: 4
St'srèûes D&deur ,T*jarlt : 0l-70r71-ts/91-100) tnalw (îawor-:01-69nç9l/9,5-lm) Cahuhteur(Plynouth Iûnceur(Ttlaît01-94/95-M)
: 0l-68169-88/89-100)
TGTfillèr 6parluræur.
fyFÉ Tallle CFités Vlt€sse Porté€ Profondeor Dégtu Elind.élec.
collatheùto 12 ot-59ttu85/61D n A 8 r20 6

Z) lourelles de défense filtrage à partirdeI'eau,à la manière

deI'airdir€ctement 15)rnfirmerie
automatiqu€s
sontégalernent
dedéfense
Lesdeuxtouælles et Il marche
rlesbranchles. aprioriparfaitement
bienmaisne L'infirmerieestsitu&aurezde+haus* deI irËiiia!.)r $ù-
quel€stounlles
ontlesrûs caractéristiqm d&ritfsci{€s. peutdimenrer & lastation.
l'ensemble tenalne.0n peuty tJouverlesinstrumenlitl =o!ce=:s
sus.Chærred'ellce$quipe e 2 faisoeaxanti-mol&u- néccsainsà la surviedela communauÉsa: :.1-r r:.,:i
Ellspeuænç
laires. êrreplacæs
m casd'urgurce, enmode 9) edministro'-ion deveniry faire rÉpanrou implanterdts ::pr=.. --iaÉ
nanueldutilistuparun@ra.Eur. et commondement tiqua ou k intsa-sonda.
Cebâtimeot & trohétagesestleæntredecommandement et
3) centre de recherche & gction&lacommunautéen tempsnormalEncasd'aler rd) ruoternité
Iæoorphe&redmbe*#ddr rcste& labaæpurtb b, lePC€stEandéré à l'ôri dela montagnesous-marine. k sææurle plusmo&me& ia l'ot x -r :e:-r L <
nlsons&séoniÉ.0nyft$edenouwau( trsfiûIt€nb & fom. C'estd'tciquesontcontrô16 ûouslessystèmesdela bæe situ& aupremiersous-sol el :cr-=.-: i . :+--t r:*i i
ge,& noureaux produlbpur hsculurmssotts-marines, eh. æntmlpos& lescaracréristiqua
l'ordinateur zuivantts:nlv femmes attendant un heurauwÊr:r=-- \s.rpics=- :ig
sans
TcuElasûtrctute€$falEd'zrictrmléulairc ann hublot 12,S&urité : 8,PmgMenseetmnæ-anaque : 4. sublsentunprogrammr lqF.'.l iËË : rer È :d*a+
donnant 0ny acddeparunseulsæquiat
zurI'extérleur. nombred'enfansà la ttrs t.':a i:c lrr :c Nr=;i= a Êr-
ducenhe(ordinateur
sottparl'grdlnateur
contrôlé niv.10, ro)' centre de détection rreill6senpennarrrre p3j < !r.!= , Ef:!
SécuriÉ:8,Prog.Dds$e4 $nhe-afiaque : 5), sottparI'or- et gestion du territoire
dkræur&laæræ9. Cesecteur de#tectionSonscarn
lc saltes
abriæ etcentrdis€ Iz) centrole de secou.-s.
ænihire&laptitecommunautéetden
lasurwillanædu dif- sTockoge qoz corùo(Ii quc-
a.-<)observotoire férmtes
{uipce rnimrs.Ce intpGant
ffiplffe estconstsuit recvcldgd ox1-sèoe
, eI solle de repos enaciermol&ulairc. énerEæc; r f:-L{ J :qtlË & trtcrat
Lacenlra.le
"
Ces
dfores sontb salorsè #tent€.Ils
enwnemoléerlairc deI'oryçnesor,:s-*e =: = +? 'a Ë qa a €-
gérérat€un
puissanb
sont€nbuÉde & lumiù€. rr)'runnels d'occès de<harx& eti:'r:-.-
':'-.-t:,
Toul€sururclsd'aoùn€rEnantpasax instllalions
situées
6) rrongors dansla montagne sous-madnesontenvenemolftulaire. r8) çuo,-tieis
C'€stid
$æsrrtst0d6l€sarrnunsetlséquipmenslégen Lesartnssontenæiermol&ulaiæe sonttotelement
opa$es Êgden;.t: Ér-*=Éq Ë z-+-:J:- < rËtEG-
'!
Oflpeury acc& & IodédeupæI sæetpar4
& fofage. Chaqu€ unælpeutêtrcisoléen
sonænteetàses &uxertré- sol i 5 :: --j .E:-r é Elra: - EliG 5:rr
-
bastnsqlh$ so$b complee.Auiesulh chaquebassin, miÉ soitparI'ordinalÊur
cantml,
oit manuellemmt égak--rr-: s rrrs: G EG :tr û,-

dÊsgn-x!sotMl66pourrwrenuhplongansm a[nirrcs geneî-!::{: : i-r'I -3:Ë T'f,tr@[àtt & - : 5 I

buds. TorelâsEl]û{e€$faibd'ækrno[furlairc.Il n'y ra) oocks O-t--:-É.fi I a- it5' = : &.æl : t t :

aanqrnhublot&rmantsrr I'exhleur. Lrsdochpemænent au navinsd'mEr entouteÉurité a -:r IlJ3 fqr+

ku aæù€s&f€ndu parm érnnne parlepcæ
sæcontrôlé
7) copsgles de souvetoge 12r,II p€utaru€illirluqu'à&uxescorleun
& sunæillance rq r cursræ5
" et Sollesde repos ictqLEsmtenftpoo&
C'est h trûb Fan$oft,laplaæ-fonrr flr G a'{!. I ilE]
-4:-.ÉrÉ
Tor e peû'b d&ns,mt anÉng6m ullesdeIEm,mais decactiq hdaxchffi[sdl'€scoftur& lacornmunauÉ
sertÉnt"qÊl€sFntdecryde$e $a$etageencæd'6nnration ZO'IIG:S S Ë GE t.Gi r-
& la@ * sontfattsen etsontperc6de r3) solle de
aciÉrmol&ulaile --e
g2rÈ[t gflgmrum

@ ffikcltrnæ hrsdaæ. @Ec4orb pal ednir commondement

Z0peosrnes lace$le dnène
$ m I'acdrc, sæpasagersu,b Elleest$uÉ eurce&{tlauss& deI'imtellatiofl
sourir--t eI,cfrJlhr-.-
r+&netf.à trp profonerrr&- 5000nèfiEs€rseslzbilise. Encædeaisegrare, c'esticiqueseéuoisentle orips:-- Ëll!!ri

Blhern*ieùsrnebdte&&seàlasurfaee, nrt€ncond- llsudltsent daruæsaslesquelqua irstrumms& iÉtr-:r

nrlartIÉuitresou l'ear tl est@[ ptnu2l0penonns, brlcolÉ $ismtdissimul6des&uxdte & laær:r:r:e-- IÆS EC :r!r@tL:E
ù *Mvn t0 iow samaucun pmUàrre se.&r tsutacddereùbunker 3j ig-= r j
parunescaii€i qE!l?:rr.
-*T
sdle. T r3l-

r4) tunker et ormurerie

Iæbunlat €stsinÉsousla salh& cnr-,.rr=-e. - r -e
capæitéd'æcueilde80 pemnnts 'rL -.Ë--s:. i:.F-a
sanstropdedAagémentspendantp;* ! rl ,r:.e i r
d'deræ,touæla populaionfécnr! = f*-gt r.ErtrEÈ
&
Iurbl* lisuton e* fiq@ d'unb noneauspÈrnes m€nlici.
 dÈI j+ honrrnes
estcoostjtuée popirhtion
et+blenrnrrsSIL fécon- llsportent
sonnages tousdansunendroit
dtscret , -
deleLrr
desernonle ) I I lemme: tl I- horlne:qLrr rl\sllr€lrt
lr renou-
Le virus C-217Belzébuth llt)lirlouJgc
rel,r$(r)t3nt n0iru
uncdJSue
jr url:ullssrrr L'aimdle p€titvirusdæouvert
parla Frères est
desAùyssm
r,ellement
rk h pr4;ulutror Il r l lclrrelltnrrnl lechefdesl'rÈr..-
VANERTELRJCK: il est,secrètement.
nonseulement mort€lmais,enplus,il sepro
excesivement
l:rstation:igtisdeI à I I :urr(ul inrliriiiucstconsidtjrécont- Abysses del'exploitation
surla statiouResponsable desnr
pâgeà unevitess€
foudroyante
parlesvoies
aérienne;
Il s'at- -
nleunerillrtiir\qlri I :igtdtllpLrNrté)
l.apopulxti(nr
rurlân- il lui estai$ rl cnguger
deshomnrer
del'orgù)isalionpourd-
taqueprincipalement
auqstèmeneneux,aufoie,à ['esto-
teestcomposéf dc ll cr: {rieLlrtdrf}onlité
totrle)ct;9 c1ts travaillent danslelùorat0irc
secret qu il n'aitjainal:l
tsien
mæetenflnauæræauIl se6xeai#mentsurtoutorganisme peueprÈ.
In lneùn lespieds
penonnellement
danslelabo,il réalise,
vivantmaisp€utsedéclarer
plusoumoinsviteAudébutde
[-l s t at ion
rrpL r i t rl l n i n e se tp o r s è rLle
r nch :r n rdph r d r o rlrltrLrt quelevinrsestcertarncment
deI'avennrre, issuduL,:
I'alenture.
lesPJnesontpascontamin6,maisils leseront
prrnlettxnt
culture de:ulxcniruLrx
besoins
rtlinentaires
del;t ratoireÀ partirdecemoment, ii a plusreun
oblectifs
)r i :-
tous,auplustardà la fin dudépistage
Dèslors,lesPJeffæ-
c0ntIlunlUlr rnierestdes enparerdecette
ânreredouteble etdel'arrtid,
':.
un jetenutrlisantIa moyenne
tueronttouteslesheures de
à - h00()
SitLlée nrètre:. estpartiellenrent
Iiléanris bâtre
ru cctur Sorsecond estdedétruinle l$oratoirepourqu ,-;
oblectif
IeurRésistanæetdeleurVolonté,L'intensitédu virusqur
d unenrurlagnr
sousn:rrinerrejss estlelgement
itcndueà nepuisse surlasoucheIt seulproblème
plustrltvailler c..
modifieceletestde18 À chaquejetraté,le PJcontaminé
I crtérieur
grirce
I LrnréseuLr
decomplexes
modulaires
Elle quesonplanningneprévoit
pir-squelutoul'undeseshontnr..
ressent
desnausées,
il estprisdetrenrblements
nerueux
et
cstsituée
àpr0\inrité
d Lrntlirs* abvssale,
d:Lns
laqLrelle
lacon- cesjounci Il vadoncdevorr
soitenopération ruserEnfil
s'affaiblitll cochedanscecasun cercled'inconscience
crlloitcun richehlonde(I lut
nrLrnauté sepréparera
à l évacuation.
laissent
scsconcitovens
à lu :
Lesdéfenses
clucrirnplexe
sonLfaibles, préféranl
lcsdirigeauts Quanrltouslescercles
d'inconscience sontctrhés,le PJne
trisk's,,nJlcoordorrrrcr;r
I :rctrort puurqu ..
desrséquilrirrs
s'8anouitpai Aucontraire,
il n'estplus$uniisauxattaques
s cn rerlettre
aLrx petrouilles
fréquentes des\eilletrrs
dmsle tousces0b;ectifs
atteigncnt ll restera
sLrrtout -
aveclesrespor.
dechocet nepeutplussombrer
dansI inconscience,
le
s€cteur
Quxlrestatlons
loryrlles,
deuxlottnlles
dedélcnsc,
deur sables pourleurnrettre
dela station desbâtons
danslesrtnr".
enpennanence
virusexcitant s0ns,vstème
soncerveau,
chasseun
bricolés
etunvieilescofteur
entièrernent
rafistolé
sont etpoLrr
dansleunrecherches saboter donliL:
leséqLripements
nerueux
etses Ii nesubitplusaucu-
déchargesd'adrénaline
lesseLrles
protectiols
d Eli',Lnris pourrxient
avoirbesoinS il rrelui reste autresolu'
aucune
nepénalité
deblessures, douleurqu il ressent
maisI'atnrce
tiOn,il rentere
d lccéder
lui-mênre |anerpos-
eulaborabire
Éduitdenroitiétoutes
seschances uneætion
d accornplir
Leséquiperneflts Soncerveauestdirecbrnent parlevirus1ldoiteffec-
atlaqué
unpeltippâreil
séde qu il confie
quandilsserendcnt
généralenrent
à seshonrme,
dansle laboCetrppareil
estunebrlise
tuerle nrêmejettoLrtes
lesheuresÀchaque tousse;
écbcc,
enplusdeleLrnpropres
l,ese\€nturien, perl'enl
équipemenls réglée
surunefréqLrence le gardien
ék-rignmt du laboratoire
cercles sontcochésDeplus,il
dansun seuildeblessure
sùrlabrue,tantqLrc
sesenirdeceilxqucI oûpeuttrolrver ceux DlAflE KJATON: cettedangereuse
fanatique
suivraaveu
un jetdeVolonté
doiteffcctuer mrilifiéparuueil)tensité
de
prr lestraîtres(voirLesfrèresdes
ci n aurontp:rsétésabotés glément deÏaner lilleestdévouée
lesortires à la cause
etsa
dansla folieet atuquertoutcequibouge
18ousombrer
Lastxti0ldjsgi* de80amlrrcsYulcrn(généralement
Abvrses) \ie r)ecolnpte
pals
I-€seùltraitement
contrecevirusattendpâtierllnent
ceux
50deceranuures parlesnuneLts),
sontutihs&scontiluellenrertt : bicnquenembredu;Fréres
WON CARFAX du Abysses,
\'von
quiviendront
lechercher
danslelaboratoire
clandestin
6 ptitsréhicules
tletransport,5iæps$us-murnes etI plrte-fbr- n estprlssuicidairc demourirpourla cairæ
L'idée etdeparti
'l'outle natérielnéccsseire
nred extracti(nl à I enlntiendr la ciperà Lrngénocide
nelui plrrtpævrlinmeutSilesch<-rse:
Lr:se,
à l exploitdron
desninesetauxsoinsmédicaux
sontéga- de59ans,il esttrèsci)arisnatique
etaidera desonrnreux lcs vorttroploinil seraleprernier
à craquer
lementdisponiblts
Llstetron
drsp,oæ
lusi d'ir))porllultei
réserves aventurien
iLsauver I I a accès
sacornrlunlLrli à touslesrlos- : Calizestà l'originc
CAIIZ TELTURA del épidémie
Sous
lespluspnissarls
d'explosifs, avartuo indicede,10 sieninkrnratiques cOntrîtavecla station
depurs uneerreur
imois,il a commis
Iincequiconcenre la conrrnLrnauté
l'amlenlcnt, de,i
dispose IAll FIRANGO,
mrnuu;2!)urs,lanestunuriueur
indépen- duvirus.
danslrLmanipulatron dansle laboratoire
Sarxqu iL
lance-flamnes,1-i0
lance-h:rrpons.
l2 lanceharyxrns
krurtls6 dentquiestl un desseuls
à arorrtnLvaillé
dansla nine 8 Si s enrende deprotection
conptesacombinaison a étédéchi
ftt rils -c hoc l lcr t : r :tttcu r;tn
l{ ):I.r i \ l 0 l ( ' b - c l ll o te r r r rreu p É- onlui parledesontrallil là-buil pourra ciuec est
confinuer réell serlleprernier
à moLrrir
rieure
aucuirnroléculaire lamiDeIemoins
exploitée lussiparler
Il pourra desesrelations
rveclesxutresmineuNnoternmcnt rt deleurâtti-
iestraîtr€s,
Découvrir
Lesdossiers tudeqLrclquefbis
tombérwLl:rdc
queCallizcst
bizarnII saitaussi
joun,après
il t, a quelques
brusquenent
unenrission
dansla lelaboratoire
du personnel nrneI
et lestraîtres
Pannilesmenrbres
delacomnrunautct, peuvent
certrins s .]vé- \\TS I{MAIIER, tcclrnicien plutôtlluet.il estres-
; .i9rLns,
précieux
rerêtrede alliésksprincipaux
sontbrièrenrent
décrits pons:rble
deI entretien
desemruresdeplong,ée
sLrrlabaseC'est Avauttouteautrechose.
leslJ doivent quelevirus
décoLrvrir
ci-dessous sespropres
LeI,[ estlibrededévelopper PN] unalliéprécieuren
ca.sde ùs talenls
sabotagcs techniquessont s;tunecréatron etqLrc
hurnaine lelaboratoire
d'oùr
il Jat æhap-
ELIAGERTAN. dela$atir-n: sonaidepcLrt
rlédecin+hef s aré de8 péest
sitLrédars
l:rconlrunauté
Pourdétenniner
lanatLue
du
rerprécieuse dernédecine
Sonnil'eaLr estde8 L"ESTR{ÎTftrS : tltiliseziesclractéristiques
desarchéqles pendant
virus,un PJdoitl étudier quelques
heureseteffectuer
: grardg:rillard
chefdelacomntunauté
ORGATEI|-3OURN, dernineunct depimtes (pages 114-115)pourdéfinircesper- un jetdeScicnce (10)ouvirologie
médecinygénétique (4) Si

Laviedesrnineurs
L'exisænæ unedespluspénibles
d'unmineurestcertâinement lesminesétantexploit&s
enpermanenæ,
l'ætMtésurlasta- à I an,renouvelables
Iæssalaires
dépendent
dela réputa-
quisoit Travaillant
dansdelourdes deplong&,ces
armurcs ti0nestcl)nstrente ærelaienttoutesleshuitheures
leséquipes Unmineurmopn gagneenvircn
tionrlel'independant I'equi-
passent
hommaetm femmes la plupafldeleurvresousI'eau Lestravailleurs parI'ensemble
du fondds mensontrespectc valentde8 000solsparmoisavecuneprimederendement
àexploiærda
mines deQlas!dezinc,defer,d'argent,
d'or,et deshabitans
& la sration
o[rilsvivent
puiqu'ilssontà I'origr- peutêtreperçue
cettÊsomnre ensols.ensewices
ouenéqui-
Unmineurtravaille
enmo)enne huitheures parjourdansles nede;pnopales
rasources Quandilsnesont
delacommunauté p€mentJ Fuventgnmtrri usquà I 6 000solssui-
Lessalxircs
minc quisontexploitées
enpermanence
parmulementLes passousl'eauentraindetravailler,
m gueules
noinsdesabyrses vantlaréputation
Unemplolé nedoitpæforæment êtreéqui-
iudividus sevoientgénéralernent
ayantleplusderendement vérilentleunarmures
avælesm&aniciens, unpeu
ædétendent p desaproprearmuredeplong&
dansunegrande
offrirun séjourd unesemaine villeune danslessallesderepos
0usecontenænt
dedormir Lesproductions
descommunautés sontvendues
minières
payé
foisparal C€#ioufestentièrement parlacommunauté qu'une$âti0ndispose
ll estfréquent desespropres
équipes
de prcsque auxgrandes
dansleurintégralité nationsqui,en&han-
Il peutaniverqu'ilsaientd'autrcs
avârtages
etntompenses mineun,qu'eilecomplète desouvrienindépen-
enrecrutant ge,peuvent
leurfournir,soitdel'ârg€nt,
soitdeséquipe-
suivantleunméntes
etI'inp0rlance
delâ coûlmunxuté dantsLejcontrats pourdesperiodes
senégocient de3 mois mentsneufs,soitlesdeux
 Annuredeforagehauteprofondeur
Vulcain
'Ilpe:Exo-3/0din-V Poids:950kg Gafur7tt25 Z6:Blindage:l0 &uil :20 Cercles:l0
Prcfondeur : 14000 02 : l6h (89-1m)/BaliseRescue
Systèrns: DiagnmicUniversel ll (99-100)/Lim mécaniEre(g-100)
Yitesse: I næud Acpélération: I Décélération: N.À
Itrtégrlté : 8 27 : Blindage:10 Seuil:20 Cercle:l0
Univenel(89-1m)/Ststème
Systèmc: Réparaæur d'derte(79-lm)
Ordlndeur: PristarIII (96-100) Niv :6 S& :2
Cnnt : l8 ProgAttaq : 4 Blind,: 2 Armement : Torcfre& forageplæma: Plaæ: 1,Deg: 12(cetoutil n'e$tpxsmnçupourêfe
utiliséenmmbat Ia chanædetoucherunecibleenmouvement
estmodifi& paruneintensi-
Sonscan:ktifDauphinlUPasilKilian/AnalyseurMk12Sea+urlCalculaæurNemrod
téde12,saufsiælle+iaétésaisieparlagriffe
Dansæcæ, les&gâhsontdétermin6parun
Ac[f : 8 N miles(01-70n1-9u9T1W) ierneutre,
c'est-à-dire
conft 100%).
Pasil : 35N miles(01-50/51'92/93-lN) Foreuse : Place: 2,Dég:l0 (ætoutil n'estpæconçupourêtreutiliséencombatLa
mécanique
Analyseur : 3 cibles(01-59/60-89/90-100) chanc€ detoucherunecibleenmouvement estmodfi& paruneintensité
de12).
Griffemftanique: Plaæ: l, Deg: 10(foræd'ftraæmentequivalente
à uneintensité
80)
Zl : Blindage:
5 Seuil:l0 Cercles:
5
Systimes (98-100)/
: Pressurisateur Commandes (t4-100)/Communicateur
optiques (94-lit0) Défense: Anti+hocHammerdale
: Capæit6: 01-98/99-100

22 : Blindage:l0 Seuil:20 Cercles:l0 Systùnesnotables : Commande

optique:Réætion:+ 2
Sptèmes
: Chaufiage(!8-1m)/Filtreà gz cartonique(lm)/ Survie(99-100)/ Passif
Sonscan Diagnostic
universel
: Visière Capæités:01-56/57-88/89-100
03-100)/Anallseu(9Gi00)/Sonscan ætif (93-100)/
Anti-chæ(99-100) Réparateur
univenel: Niv: I Cap^cités:01-56/57-88/89-100
Gnérateur
delumièreFeu-follet
niv 1
Z3 : Blindage
: l0 Seuil: 20 Cercles
: l0 Système
d'alerte
MILOhurleur: capacirés
01-7819-100
S1stèmes:Contrôla(99-l00)/Assist2ncemouvement(99.100)/0rdinateurgénéral(96-100)/
delumière(86-100)/Caméra
Générateun (99-100)/Lienmécanique
(99-100)/Auto-pilote
(95- nerderevenir
à la basesi lepiloteestinconscient)
100) Communicateur
niv10

24 : Blindage
: I0 Seuil: 20 Cercles
: l0 Notes: laportée
descommunicateun
neleurp€rmettânt
généralement
pædecontæter
labase,
Systèmes:Foreruemé'canlque,extacteur(100)/Lienmécanique(99-l00)/Commandemanuel.lesarmuressonlsouventreliéesàdapo$escommunicadons
ledesecoun(96-100) fixentun câbleauposte
qui lui-même
esrreliéà la station,
Latorcheà plæmaestincorporée
âucentredela griffedel'armureI* pilotepeutdoncrefer-
25 : Blindage
: l0 Seuil; 20 Cærcles
: l0 mersagriffesurun obstacle
etd&lencher
satorchesurcetobstacle
Systèmes (100)/Lienmécanique
: Griffemécanique (!9-100)Æorhe
defomgeplæma(100)
/ Lacommande manuelledesecours
estsitu&surlepoignet dela zone4 Encasdeproblème,
le
Lienmftanique(99-100)/Stabilisateurs
(99-100) pilotێiecte
sagriffemécanique
etpeutainsiseservirdela commande rnaauelle

99
lesPJn \ arriver)t
pu-s, dela basesetertrunejoie
le nrédecin
levirus
d'étudier Pieuvre-tigre
etquis0ntlesttltÎtres,
oùrsesituclelahoratoire
Pourdécouvrir
il v a plusicun Srleshétospataugcnt
solLrtions lmtcntal)fu- AGILI. FORCE. NÉSIS. GABAR. RAPID. CHAru.VOTON. INTEL. SANG-F. INSTI
deVaner
ment,lesactions devront
etdeseshontnres attirer
lcttr 12/487"30/r2V/" 40,160v" 30/120"i" 30/120"'6 \A ]'8nlo/, 1U48y" 24196y" 24196"/"
attentlon l étude
oud unetutreCependent,
d unernanière dcs
dossien peuts x\'ércr
d expioitation inléressan-
extrêmentertt Reaction: 24 Perception : 129/o Vit. auto : l5rn/tour Poids sol. aûto : 150kg
deproduits
te Eneifet,si I on conparelesstr-rcks e\trâil\dcs
ninesetlesrésultlts uncgfttnde
on découtre
d exploitation . 2232)
Seuild'inconscienæ Iilaque: 8i88r6
Lasonrrnc
différence parmineesthrgcntent
desproductiorts Seuilblesurelégère: 8(18) :
Deiense 5/i5"'/"
su1Érieure
auxstocks parI ordlneteur
indiqLrés \anerI nttxli- &uilblesuregrave; 17$7) Degît-s: l0
fiélesrésultats de[amrne8 Àpartirdclà,il sclt
tl extrxclion Suil blessure
critique: 28(58) \ombreÀl 8
qLrelle
aiséder1éterminer nrineproduit queLes
moins etttres.de Seuilblessure
fatale: 44(84) \mrurc: l0(Blindage;6)
rernarquer
qLrc
lestrotsl'rères ontlresqtiet0tljotln
des/ibfsses Seuildemort: 88(138) Spr:cial: hncre,Lcras€ment
travaillé quilesI recnttés,
aunrêlrccndruit, etc
pourpenltellre
pistes
d autres
LeI! estlibrederiévelopper Attribut vitesse : j0
pas: lecoryts
desesoilirdecemâuvais
auxaventurien dc0lrliz, Divers : N A
Les
relations lessùotages.
entrclesnrineLrn, etc ks tentacules
Portée Attaques: conLlctpourlestentacules longsdei nlètns
sr.rnt
Poids : I tonne

LesFrères Taille : I mètres

Description: la pieuvretigrevitdenslesplussombres EIh lrresonnon desacoloration
sous-nlrrines
cavernes évoquant

des Abysses ce lle d u n tig re

g e a n td e te r r i bl esbl essutes
i ,es\enl ouressontgxrni
Chaquetentacul en'aqLtuuseui l .unseui l demortqutestdeti
l l npemonnagesai
Lestentacul esnesontpæbl i ndés
l e s depol l l tes i nfl i -
si p'.rttnl entacul esubi tl ' éc fas emel l teti l e
Legroupe coillu souslenomdeFrùqsdesAùysæs
tenoriste
co n sid é r é e nl D E ncasdedanger,l a
epl us,i l estatti réen2toursvenl ebecdunronstrequi i nfl i gel i poi ntsdedomntages
utte
estunedangeureuseorganisâtion dontlesmoyenssont
créaturepeutlâcher un nurtge d'encresurplusieun
dizaines dedianlètre
demètres
heureusement
linrités, sontdesfanatiques
Sesmembres
queI'Apocalipse
qui sontpenuar.l6 la terre
doitbalayer
llssecmient quisurvivr0nt
lesélus auiugementdes
forces
régrsantI'univen Le laboratoire [qrrinort tl Llilrctn géntjrll leur réputationscrl éS,alenlent
J0 pointsde ttlent, 2 pointsde
rn l]lLrr::rI- rl\ùntllrrrlLpp0ile
Ralaken
parun ancienPilleurdeRuines.
Fondé
neæmpæpæplLrs
quecetteconfrérie
onpens€
Trillæk,
d'unntil-
clandestin positive(danstouteslesconr
(lélûrritt:I poirrr'dt RÉlluletr(D

k lahomtoireestsitué:ruxabordsdel:rrttinell Sionlecherche ) l'lit'ir'Ltnrnrtttbrrsde la bruepeLrt'ettt

nrrrnlLrrttj: dcvenirdes
Ralaken
Iierd'individus estvénérécomme undteudEuis
lr vein il neserlpustrèsdrffi ci l Le
c sistlin ce i i ttottver0n r rel:rtion:oLrLitsrtlli!:
qu'il a découlert
danslesruinesd'unecitéengloutie
des
p;rrunlonglulneldonnlnld:ursttnectt\ente
accède sotls-lttlltl- (ieprnrl;Lrtl ltustlomsne
i15rr\()rlillitLirrtoLl\eluxetttttnlis
grarrresintzct€s leJourduJugement
rcpnseDlnt Demier
rredus hquellesetl0uveuncstnrclrlrchâtieparl honmeet de: ntentbresde ll Fratcrnitédcs
:orrl pltts irtcoilnLtrrLLtprè:
Il estæni paræs. Archanges
", unedizained'indivrdus
poLrrvue ilel'époque
d ul sasIl datevmisenrlllalrlenrent des .\br::rs (3 lrrinLrdc répLtt:ttion itttprèsdc ccttcolga-
né.!,âtive
deriouveaux
charg6derecruær adeptes lu;
etd'organiser
généticiens porteun nornquien(iéné-
Levirrlsqui) estsk)qué Il l sl l i l o l l J
Nepouvant
temoristes
ætior)s disposer
desntoyeus
d'un
Belzébuth
ticiensignifie ouveltqtlesi0ll ll
I.esluncpeirtêtrc
gmupælqueleSoleilNoir.
touslesrnembr€sdeætte
orga-
est
électfonique
lc codeouà I ridcd rrnbrisecrilc Luserrttrr Texte: Phitippe Tessier
nisation dau divencommunautés
sontimplantcs etcités,
dcnirerul0 SeulleslL,s
extérieur I truploiti unbri-
nécessite llfirstrations: Joël Morrclier
àla rechercbede
la moindnocræionpoursener
lechaos
IesrLs
sc-code interlen a aucrrne
séclrrité Plans: ThibarrdBéghin
Ralakenvit.diron.dansunernstallation
secÈte,
enfouie
dunsl tqLrclpl
lp r è slesr uil, u une:l ntichrLnrhrc l cLrsi eurs
danslesruinesd'unevilledeMediæman&
cornbinrrisr-us éllnchcs
sontæcnrchdcsl. Lnedecesconbi-
Lesnouvelles sontgénéralement
recrues desbæ-
issues
esttrèslégèrcnrcnt
nais0ns déchirér: il estpos-
piècc.
l)ecctte
fondsdesvilles Ellesdoiventalorsaccompiir
dclaconfrérje
æmontrerdignei
éprcuvespour
cerlaines
CesepreLrves
d tccéder
sible à lasalle
dedéconteillinrli0nptlisxtlPetitlxbo- Lesvirus
consistent
lerrrent
desenfants,
descrirnes
à commettre visantgénéra-
atroces
desfemnesou des
desvieillards,
recherchc
ratoirede
rlanslesensqu il veutetd€pcrmcttrc
laboratoire
k I'! estlibrerlcilévck4rperce
ltLI\l'Jtl crterttaitedLt
Généticiens
0ntconçuun nombre devirus
incroyable
Its Généticiens
rnrtéri€lLl récorrpense la (lic{)Llver
poLrr tedu vilttspcutse
Unefoisqu unencrueaperpetlÉ
malades untelæte,elle Chaque généralement
oulerlurededépôts'aæompagne
chiflreren nilliersdesols(icpendurtl Ltnctlcsttteillettres
du signedela fraternité,
estmarquée noire
unedague dela décolrene virusTousnesontpæ
d ur 0uplusieurj
estcertâinement
dénrdrches la clrernesur
defaires écrouler
desoncorpsCæs
tatou&surunepaniediscÈte Douveaux etcertains
tiestructeun
tbrcérnent rnêmeplutôt
seraient
enueterrifienrc
cctte lrsjoucLrni
finéch:urge potllront
totlcher
membresdeI'org,anisation généralentent
s€rendent au ontpra-
MnéfiqutsCequiestsûr,c estquelesGenéticiens
desF)inbdctxlenls
supplémcnlailes possible
tl cstaussi d ajoLr-
æcretdeRala-
noinsunefoisdansleurviedanslerepère tiquéd intenses
recherchesdansæ dotnaine
rLdesdronesdedétènse
oudesdocLrmenlsen(iénéticiet)s
rnenrrt
la suprême
kenoirilsrecoivent Certaines
consécration desvirusertrêmement
À l'exception virulant,heureuse-
deleunnr\stères
à certains 0x à d autres
dépôLs
rumeurs parleutdegenstrèshautplacés
qui seraient mentfort rares,qui peuYent
bala,ver
touteunecommu-
estgardée
l,1rcavernc paruDternblc qu'0nltePeul
préd:tleLrr
dececulte
menrbres ioun.leschercheurs
nautéenquelques ontdftouvertd'im-
qLr'en
éloigrrer utilisant
Lrne rtcliospéciftqtte
lréqLrcncc
dumondeentiernerecherchent
Lesforæsdesécurité pæ pofiantes parlesGénéticiens,
noteslaissées conæmant les
ætivementlE;l-Ères
rJes car,jusqu'àauioutd'hui,
Abysses virusnnrtagènes pounaient
Cesannesredoutables êtreà

un adepte
Cependant,
provoqué
n ontiamais
leunactions graves
d'incidents
estabattuà vue
quiestdécou!'ert
Conclusion génétiques
I originedesdégenérescencs etdelâ stérilisa-
tion L,lcommunauté estpartagée
scienûfique surcesuiet
réussissent
Sileslrver)turieni letirusetl antidote
irdécourrir
sansautreformedeprocès (lertains quclesmutati0ns
pensent etque
sontnaturelles
d ubordlesntenbres
deprécieurelliésToLrt
ilsscfr:rortt dela
Trillækne
queRalalien
ftrtainsaffrrment plus" tout
serarl u ontpu nlettreeupointdequelconque
lesGénticiens
]eurseront
corlnrunlLLtté étenrt'llcmellt deles
recortneiss'Jllts
d unecréa-
à fail" un êtrchunrainrnaisla marionDene rrmesnuteSéniques
:uoirsauvéset
d avoirdécouvert (JpoinLsd
lcstraîtres lnfluence
turedesprofondeun
cl 6 p0iùts
deRéputati0n
aLrpLès
dccette Sur
contttlLlntuté)

r 00
 Retrouuez desjeuxde rôfessurrninitef
lernagazine
I I I I I T I I I I I T I I I ll II I I I I I I I I I

oJeuxde Rôles
eJeuxde plateau
. Débats/ Forum

III--I
tt
,4, F ,,,13minute I
I IIIIIIIIIIIITIIIIII

.OTUS
o les cotesdesjeux de cartesà collectionner
NOIR
o les listesmisesà jour desjeux de cartesà collectionner

Le tvlagozi,tt o olos Jewx oLp,C*rtos

I ,29 FFla rrrinute
 0 O r  ïl e e 5

on ofe
l\'lonpetitThiern'.
dejeudans
J ai bienlu tonpetitmotsurTolkienet lescartes
tsackstab n'l (p i 4) I'l arstuasencoreduchemi nàfal te
monpetita\antd êtæun joumaliste
A - Iranchouillard'
. tu devrais
regrader
[sic]dansun dic-
avantqued emploler
tior)naire pas
desmotsdonttu neconnais
bienlesens
n petitbonjourà l'équipe
deceprometteur
maga- B- Monpetitaralphalète, quele.SeigneurdesAnneaur
affinner
zinequ'est & nunÉroesttoutaussi
Bækstab beau e$ "l'unedesplusbelles jamaisréalisées"
traductions estun
quele numérozéroI Je vousapportedeux peufort?l
remarques penonnelles:
. lesfichesà découper
nemeparaissent
pasindispensables Tu essoil:
. le mauvais gâche
papierutilisépourlesscénan la qualité I/ STI]PIDE
delensemble(dommage) 2/ A\trI]GLE
Bonnecontinuation (pasde signature) PASL'A\GIAIS
3/ NECONNAIT
E-rrroil : bockgfob@nondnef.fn 4/ 1+2+3
(:berX,
oilàun nouveau qu'ile$ trèsbon ( )
bimestriel Tun'a1xuleseulparminaçlælatrsri'lbnnulert{ar6m'æ" Latrarjuction la plusmauvaise
du SdAest destraduction
[sic]
futiclesbéton,nombred'articles
impressionnant, (euphérnrsme)concernanll'ulililé desfches tecbntquetel Sronpux appeler celaunetradction[sic]
miseenpageterrible,diversité jamais
desarticles h qualitédupapierdu uhia'scérutios Pourlafches. notre ô | tu endoute[sic]monpetitalaph'ahete[sic]?( ) lit [sic]
vue,bonçavalà ou jecontinue? paTnetlanlaut
idéeéktildefounù| à lmne un inslrum.enl le"l,onloftheRings"puisle "SdA (situ saislire) Iædouxtra-
Jeferaiju$edeuxpetites
(trèspetites)
rcmarques joueurs des,y relrouter dansla pngle du jeu desimula- duit,parexemple, par Elfes"Non?Si! Etil nanque
Du'arves'
- Il manqueuneprécjsion jeu,c'estle
dansledétaildechaque ti\n Mdisil esttftti que cetobjeclifnep,urra êtredtteinl dephrases
desdizarnes française,
dansla traduction etc
nombredeloueursnécessaire
auminimumetaumaximum qu'uprèsdenombrau numeros,letempsquelaplupdrt de.l
- Personnellement etjeuxdepla-
ie suisfandesjeuxdecartes jeur soienlficbas. i t,outêlanombraaà mant-
Néanmoins, Bonnearnée EK
jen'ycaptequeudal
teau,ennvanche, enjeuxderôleIl pour- Jælerrulrepeu d'interêtpour cetJicba, nousreænvdére-
raitêtre
intéressantde
fairedes quiexpliquentde
articles maniè' row leproblèmelllntsuenons-en aupapier.C:onhairenaent l\on cberpelit EK,
regénériquechaquetlpedejeux(jeuxderôle,jeuxdecarcs, r) æqile rctrspoutu po6eL cepd\ia',que lesprofæuonnek Tetgriefsd4petiîstllkienneÆposlpubère tu le Ia gardes
jeuxdeplaæau) caril n'vaput-êtrepæquedespmsquilisent tlwtlifent de 'boffirtl , ætunpapierræhercbé
el clnr. Nous Iz SagneurdesAnneaut.Ielù,re.a ar pnr Iepassé plwieun
votrebimestriel pensnntquesln côfégranulaa eljaun, rousplairait. Puit- lraducliutsn gméralassez mi.diutæ,puiqu'ella oubliaienl
Quantà moi,c'estclair,jem'abonnedèscesoir qu'il n enat rim, on asayeaulre dnsq ot réalxanlaupn- nombred'annera et deplraset qui atuiml rebutélcstra-
Abientôt sagequelqua ûonomia ducleurs Traducleurs qui,jusqu'à lt Jin desannéæ70,
Ludiquement Sylvain crol'aimt le SdAnism,éam enfanls.kr danièrelraduction
m datedu SclA,cellede ChristianBourgeoit,astune rén'
t émmenous&rnan& delaSimzDream
ouifaitDanie
CherSyhwin, hble men,eille,queseuhla gardimsdu templeréu"sismlà
ieamn'ctpæurre
I r.*. Ent^,,t, smznrcan fiui-
Jesauaisqu'on étailbon maisà cep\inl, n1n trainTenl. riliquer, h man'aisefoiéfail un r{eleurspnncipnu athi-
f f fis*.enmpanie qul,àunmomentou
husceux
c'etl trlp Deslettraçcommecelle-là,c'ætquand lu t,e*t buts.Qururtà frnncbouillard , c'estun nnlogisme,efilfait
unautre,ontcollaboéàl'daborafor,
àl'ftriuleouàl'ills-
Pourcequi al de tesrerTutrques, lu constalerus
sansdau- pnserIebon ma"sage.Àvtvir quela had'lrançaisa, ftoir
[ation d'unproduitStuozN'imponequi trut doncviruel-
teauecplai.rir que la pranière a étépriseen comptedèsce æLledc Darh,lgel, ôtents\a,eill l\ul in\acl au sAb 1igt-
lementenfairepartie0n put néanmoins citeslesplus
numtho,Nousattonsmêmeajoutéle lenps apprNimatil rutl, d'où le ûté loc
dlôrcs d en[eeux: CROC lecapiaine& l{ui-
toutd'abord"
d'une partie (le tempsfigurant sur lesboîtesdt jeu étanl P.S. le li"rh'àtbienIanghis, merci,elpuk j'nime bien
p, GE RANNE,Jeft,
Guillaume Bouly,Stéphane
Delafosse,
toujoursà prmdre attecbeaucouPdePrécautiow) Quant lon ûté "grand-érudit-qui-lil-Tolkien-dançle-
îaîe". Esale
Bura,7 7 etMis 7 7, Pierre-Henri
Pevel,etZlikapourles
on-vréfldcbil,c'eslpTlmts
à la secondB, ett'iensne t,oiraprèson at repailut da,anl un ur-
Jo,yce
text€s; Varand4Gassner,CervaletSorclpourlesdesins
re deu'bt'shai.
Thier4tPe74ss1s1

3615
Dans lafrén6ie
etI'ivnsse
dubouclage duprcmiernuméro deBæhtab,nousavons les
légèrementoublié
"crfiits"dusJ,énar
AD&D.QueBouly(autexte) - quiavaitd'autre
choseentêt€etquenousfélicitons,
ainsiqueI'heurcusemaman (auxillustrations)
-, ÉricFloquet M$in (auplan)essayent
etThibaud de
nepastropnousentenirrigueur.ltémnnezpælesmecs ! onaencore
destonnes
deboulotpourvous! . Basede donnéesde littérature S.F.

LO2
b&
...loin,pardelàIasurfaGG.

I 'h o mmea d û fu i r l ester r esémer gées, ne laissant

der -
ri è re l u i q u e q u elquesusinesfor tifiéesentièr ement
I
f a u to ma ti sé e s, q ui tui pr ocur entcer tainesdenr ées
vitales.ll s'est réfugiédans les océans,où les colonies
humainesdéchirées par les guerresincessantes, harcelées
par les pillardset les prédateurs marins,tententde survivre
d a n su n mo n d ed e si l e nce et d' obscur ité est la
où I' oxygène
plusprécieuse desmatièrespremières.

lIrt[[rl
llileaaqrJ
p ésente

POlARIS
Jeude rôles/ Romans
/ Jeuonline/ Jeude cartes

Plongez dès le mois de décembre ry96