Vous êtes sur la page 1sur 20

BI-HEBDOMADAIRE D’INFORMATION ET D’ACTION SOCIALE PARAISSANT AU CONGO-BRAZZAVILLE

LA SEMAINE 68ème
année

AFRICAINE
N° 4032 du Mercredi 20 Janvier 2021 - 68 Année - Siège Social: Bd Lyautey - Brazzaville - B.P.: 2080 -
e
www.lasemaineafricaine.net

- CONGO: 500 F. CFA - FRANCE: 1,75 Euro -Tél.: (+ 242) 06 579.39.75 - 04.105.20.77 - E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr

ETATS-UNIS D’AMERIQUE PRESIDENTIELLE 2021

Joe Biden s’installe Bonaventure


à la Maison blanche Mbaya, candidat!
(P.3)

Claudine Munari ne
sera pas candidate
(P.3)

Mabio Mavoungou
Le 46e Président des Etats-Unis (P.7)
Zinga propose
de gérer le Congo
Des élections
EDITORIAL en Afrique autrement
Centrale (P.4)

DIOCESE DE CRETEIL (FRANCE)

L’abbé
Jacques-
Dieudonné
Nziendolo,
nommé
chanoine
Père Jacques-Dieudonné Nziendolo
(P.8)
ANNONCES
MINISTERE DES FINANCES ET DU BUDGET
DIRECTION GENRALE DES IMPÔTS ET DES DOMAINE
ANNONCE LEGALE
DIRECTION DE L’ENREGISTREMENT DE LA FISCALITE FONCIERE ET DOMANIALE N°012/2020/MFB/DGID/DEFFD/DDIDK/BCHPF-PN.CITE
BUREAU DE LA CONSERVATION DES HYPOTHEQUES ET DE LA PROPRIETE FONCIERE DE POINTE-NOIRE CITE
Suivant Réquisition reçues par l’Inspecteur Divisionnaire de la Conservation des Hypothèques et de la propriété Foncière de Pointe-Noire Cité, une procédure d’immatriculation, en vu de l’établissement des titres
fonciers, est en cours. Cette procédure concerne les immeubles et les requérants suivants.
N° N° DE REQUISITION REFERENCES CADASTRALES QUARTIER ARR./DPT REQUERANTS

1 10496 du 03/07/2020 Plle(s) : 01 Bloc : 125 Section : BU Superficie : 400,00m² TCHILOULOU (STE RITA) 05 LERO SAMA Derrick Fredlin
2 10204du 11/11/2019 Plle(s) / Bloc:/ Section : / Superficie : : 47ha47a05ca Village TCHIBOULA MADINGO-KAYES ETAT CONGOLOLAIS
3 10741du 25/09/2020 Plle(s) 8 Bloc : 7 Section : AE Superficie : 500,00m² SIAFOUMOU 05 MAYIMA GOMA Odioni Albin Rodolphe
4 10603 du 10/08/2020 Plle(s) 10 Bloc : 05 Section : CK Superficie : 500,00m² VINDOULOU(Flle Loussimina) 04 LOUBIVOULOU KIOSSI
5 10656 du 28/08/2020 Plle((s) / Bloc : 72 Section : AB Superficie : 242,97m² SONGOLO Faubourg 05 SAMBOU Landry Antoine Armel
6 10732 du 25/09/2020 Plle(s) 10 Bloc : 34 Section : AC Superficie : 625,00m² RAFFINERIE 05 MOUKALA Eugénie
7 10636 du 24/08/2020 Plle (s)04 Bloc : 33 Section : AE Superficie : 500,00m² SIAFOUMOU(Flle NDINDJI) 05 BOFOLA Nathalie
8 10653 du 27/08/2020 Plle (s)03 Bloc : 32 bis Section : AF Superficie : 535,64m² SIAFOUMOU 05 LIPANDA Anouck Rodolphe
9 10618 du 17 /08/2020 Plle (s) 08 Bloc : 102 Section : CF Superficie : 500 ,00m² MONT KAMBA 04 IKOBO MBOUMA Diane
10 10769 du 20/11/2020 Plle(s) 8 et 10 Bloc : 234 Section : BZ4 Superficie : 1000,00m² TCHIBALA 05 MBEH Renand Gide
11 10577 du 03/08/2020 Plle(s) 04 et 05 Bloc : 52 Section : AI Superficie :1000,00m² MAKAYABOU 05 BOUNGOU Lazare
12 10765du 19/10/2020 Plle(s) 01 Bis Bloc : 51 Section : U Superficie : 263,98m² TIE-TIE 03 NYATY MBENZET Dom God Justesse
13 10728 du 23/09/2020 Plle (s) 08 Bloc : 47 Section : N Superficie : 500,00m² MPAKA 120 06 NGOUMBA Mathias
14 10686 du 08/09/2020 Plle (s) 19 Bloc : 212 Section : AV Superficie : 500,00m² BOUTOTO LOANGO KOUKA Albert
15 10706 du 16/09/2020 Plle (s) 10 Bloc : 05 Section : AB Superficie : 255,.13m² SONGOLO 05 TATY Christian Magloire
16 10637 du 24/08/2020 Plle(s) 06 Bloc : 08 Section : ACM2 5ème T Superficie : 500,00m² TCHIFOUNGOU 05 OUAKOU Perrine Messie
17 9193 du 05//04/2018 Plle(s) 3 Bloc : 78 Section : AB Superficie : 276,75m² SONGOLO 05 ABANDZOUNOU Guladys Triomphe
18 10557 du 28/07/2020 Plle (s) 05 Bloc : 83 Section : ABZ1 Superficie : 500,00m² POINTE-INDIENNE LOANGO ELION Anne
19 10754 du 06/10/2020 Plle (s) 04 Bis Bloc : 32 Section : S Superficie : 400.00m² MATENDE 02 VINZA MANGOYO Valentin
20 10758 du 09/10/2020 Plle (s) L054/V Bloc : 12 Section : L(ST Pierre) Superficie : 309.65m² O.C.H. (SOPROGI) 01 MABANDZA Emmanuel
21 10399 du 03/03/2020 Plle (s) 01 Bloc : 117 Section : AB Superficie : 397.10m² SONGOLO (Arrêt Mavoungou) 05 MBATCHI Mavie Darnelle
22 7343 du 14/03/2018 Plle (s) / Bloc : / Section : / Superficie : 2978.43m² BOUTOTO LOANGO KOUA Albert
23 10642 du 25/08/2020 Plle (s) 02 Bloc : 111 Section : AB Superficie : 369.00m² SONGOLO 05 OKANDZE née ONDAYE TITI Carole
24 10776 du 21/10/2020 Plle (s)05 Bloc : 79 Bis Section : AF Superficie : 600.00m² SIAFOUMOU 05 OKIORINA Bernard
25 10565 du 29/07/2020 Plle (s) 01 Bloc : 268 Section : ACL1 Superficie : 500,00m² VINDOULOU 05 EMBOUNOU Nina Anès
26 10539 du 20/07/2020 Plle(s) 14 Bloc : 140 Section : T Superficie : 278.23m² Grand Marché (Jeanne vianne) 01 HASSANA SY
27 8838 du 06/11/2017 Plle (s)02 Bloc : 112 Section : X Superficie : 400,00m² LA POUDRIERE 06 BASSAFOULAA Jean Jacques
28 10784 du 30/10/2020 Plle (s)08 Bloc : 73 Section : L Superficie : 400,00m² O.C.H 01 MAYIMA-AIME Larry Ben-Arsène et M.D.J
29 10383du 25/02/2020 Plle (s) 03 Bloc : 124 Section : ABW suite Superficie : 500.00m² MONGO MPOUKOU 05 NGOUARI Rodrigues
30 10087 du 30/08/2019 Plle (s) 07 Bloc : 13 Bis Section : AE Superficie : 760,57m² SIAFOUMOU(Flle MPOUKOU) 05 MIANKOUIKILA née LONGA FOUTOU B.
31 10482 du 25/06/2020 Plle(s)15 Bis Bloc : 30 section : AC Superficie : 175.20m² MBOTA RAFFINERIE 05 THERY Chris Chandor
32 6856 du 17/09/2015 Plle (s)22 Bloc : 132 section : AQ Superficie : 372.12m² TCHINIAMBI 04 MAVOUNGOU Alexandre Serge
33 10674 du 02/09/2020 Plle(s) 01 Bloc : 17 section : ACG Superficie : 400,00m² KOUFOLI 2 (Flle NZEMBA) 05 WEYI Marcelle Luire Exaucée
34 10687du 08/09/2020 Plle(s) 09 Bloc : 11 Bis section : AB Superficie : 342,63m² SONGOLO 05 OMEKA Lucie Blandine
35 10382 du 25/02/2020 Plle(s) 01, 02, 03 Bloc: 23 section : AN Superficie : 1062.40m² MONT KAMBA 04 Les Enfants NTSIKATIA
36 10783 du 30/10/2020 Plle(s) 08 Bloc : 22 section : CG Superficie : 500.00m² KOUFOLI 05 ASSIANA Lygie Maryse
37 17401 du 06/04/2009 Plle(s)01 Bloc :38 section : AE Superficie : 500,00m² SIAFOUMOU (Flle Tchiyenzi 04 MAKOSSO Isaac Roland
38 10157 du 18/06/2020 Plle(s) 06 Bis Bloc : 19 section : AJ Superficie : 200,00m² MAKAYABOU (Eglise Zéphirin) 05 ITOUA NGAPORO née OBA Elise
39 10682 du 07/09/2020 Plle (s) 02 Bloc : 102 section : CK Superficie : 500.00m² VINDOULOU 04 SABA Jean Claude
40 10705 du 16/09/2020 Plle(s) 10 bis Bloc : 05 Section AB Superficie : 144.87m² SONGOLO 05 TATY Christian Magloire et Mme TaTY née ETA LIKIBI Claudia

Au-delà d’un délai de deux (2) mois, a compter de ce jour, aucune opposition ou déclaration à l’immatriculation ne sera recevable Fait à Pointe-Noire, le 31 Décembre 2020
(Art.26 de la loi 17/2000 du 30 décembre 2000, portant régime de la Propriété Foncière). Le chef de bureau / Florent MAVOUNGOU,

APRES LA MORT DU ROI MOE MAKOSSO IV


Maître Léole Marcelle KOMBO
Les condoléances des ressortissants du Notaire à Pointe-Noire
Royaume Loango en France et au Royaume Uni 73, Avenue Barthélémy Boganda, en diagonale de la Clinique Les Oliviers
Les ressortissants du Royaume Loango en France et au 1er étage d’un immeuble R+2, Centre-ville, B.P.: 1718, Pointe-Noire, République du Congo
Royaume Uni présentent leurs sincères condoléances à la
famille biologique de Sa Majesté le Roi MAKOSSO IV et à tous ANNONCE LEGALE DE CONSTITUTION DE LA SOCIETE CLINIQUE PHENIX
les ressortissants du Royaume de Loango vivant au Congo-Braz-
Suivant acte reçu par Maître Léole Marcelle - Consultation médicale; Soins curatifs, préventifs;
zaville et partout dans le monde. KOMBO, Notaire, en date du 18 Décembre Médecine générale et Spécialités médicales;

M
ercredi 23 décembre 2020, et de deuil, nos pensées sont 2020, enregistré à Pointe-Noire, aux domaines Analyses médicales et morphologiques; Radiolo-
nous avions été informés tournées vers la famille royale et timbres à la même date, sous le folio 248/2 gie; Observation médicale; Mise à disposition du
par le prince sacral Fran- envers laquelle nous éprouvons N°1042, il a été constitué une Société à Respon- personnel médical; Visite annuelle, Médecine du
çois Moe FOUTI-LOEMBA, du dé- de la compassion et témoignons sabilité Limitée Unipersonnelle en République travail et pathologies professionnelles; Expertise
notre affection et notre soutien. du Congo, dont les caractéristiques sont les médico-légale; Formation du personnel; Partici-
cès de notre Roi Moe MAKOSSO suivantes: pation aux activités de santé publique; Recherche
Que Dieu et les mânes des an-
IV à la polyclinique internationale Dénomination: CLINIQUE PHENIX; médicale opérationnelle.
cêtres veillent sur le Royaume de
de Rabat, au Maroc. Nous implo- Loango ainsi que sur le peuple Forme: Société à Responsabilité Limitée Uni- Durée: Quatre-vingt-dix-neuf (99) années, à comp-
rons sans cesse ‘’Nzambi Mpungu de Loango. personnelle; ter de son immatriculation au RCCM;
Tulendo’’ et les mânes des an- Bukulu vandu, baatu vandu! Capital: Un million (1 000 000) de francs CFA, Gérant: Monsieur DJAMBOU NGANGA Gilles
cêtres pour qu’ils réservent une Les ressortissants du Royaume de divisé en cent (100) parts de dix mille (10 000); Charlemagne;
place spéciale en leur sein à notre Jean Serge MAPAKOU, Siège social: Quartier Loandjili, Pointe-Noire, RCCM: CG-PNR-01-2021-B13-00006 du 06
Loango en France et au Royaume
souverain Moe MAKOSSO IV. Président de l’Association République du Congo; Janvier 2021.
Uni.
La disparition d’un roi est une Royaume Loango en France et Objet: La société a pour objet, en République Pour insertion légale,
perte immense pour un peuple, et Fait à Caen, le samedi 16 janvier au Royaume -Uni. du Congo:
Téléphone: +33 6 76 85 62 15 Maître Léole Marcelle KOMBO.
pendant cette période d’affliction 2021

Maître Léole Marcelle KOMBO NECROLOGIE


Notaire à Pointe-Noire
73, Avenue Barthélémy Boganda, en diagonale de la Clinique Les Oliviers Prosper Louvila, Henriette Mounzenze, Bernadette
1er étage d’un immeuble R+2, Centre-ville, B.P.: 1718 Hombessa, Anselme Mouampa, Benoît Nkoualou Pepa;
Pointe-Noire, République du Congo la famille Louvila ont la profonde douleur de vous an-
ANNONCE LEGALE noncer le décès de Jean-Louis KABIKISSA survenu le
SOCIETE TEAMWORK SERVICES 2 janvier 2021, à 17h40, à l’hôpital de Makélékélé, suite
Société à Responsabilité Limitée au capital de F. CFA: 1.000.000. à une courte maladie.
Siège social: Avenue Moe Katt Matou, en face Ex-CCF, Rond-Point Kassaï, Pointe-Noire, Ancien joueur de Télésport et des Diables-Rouges.
République du Congo. L’inhumation a lieu ce mercredi 20 janvier.
RCCM: CG/PNR/01-2020-B12-00155
Que son âme repose en paix!
CESSION DE PARTS SOCIALES
Suivant actes reçus par Maître Léole Marcelle Dépôt légal: Greffe du Tribunal de Avis de sollicitation d’aide (SBB), la biographie des artistes-musiciens qui

D
KOMBO, Notaire, en date du 17 Décembre Commerce sous les dépôts n°CG- y ont évolué, ainsi que les œuvres produites,
ans la perspective de la publication du livre éditées ou non pendant dix-sept ans d’existence
2020, enregistrés à Pointe-Noire, aux do- PNR-01-2021-D-00001 et CG-PNR-01- «Mon amour pour le SBB», en chantier aux de cet ensemble musical né des cendres de l’or-
maines et timbres le 04 Janvier 2021, sous le 2021-D-00002 du 06 Janvier 2021. éditions LMI à Pointe-Noire, Equateur Denis chestre Tembo, le 27 avril 1968, au bar-dancing
folio 001/9 NO 009, les associés de la société Nguimbi, auteur du livre, sollicite l’aide de toute Faignond, à Poto-Poto (Brazzaville).
TEAMWORK SERVICES ont constaté et Pour insertion légale, personne aimant l’orchestre SBB.
«Mon amour pour le SBB» est un ouvrage qui a Toute personne qui désire avoir toutes les
approuvé les cessions de parts intervenues pour préfacier le musicologue Freddy Kébano. L’au- chansons produites par le SBB sur clé USB
entre certains associés en date du 17 Dé- Maître Léole Marcelle KOMBO. teur y retrace l’itinéraire parcouru par l’international peut appeler au n° 05 537 56 13.
cembre 2020. orchestre populaire Super Boboto de Brazzaville

PAGE 2 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


NATIONAL
PRESIDENTIELLE 2021 Editorial

Bonaventure Mbaya, Des élections en


candidat! Afrique Centrale

E
n Centrafrique, la victoire du Président Faustin
Encore un! Bonaventure Mbaya, président Archange Touadéra a été confirmée par la Cour
de la Convergence Citoyenne, parti membre Constitutionnelle. Avec un peu plus de 53% de
de la Fédération de l’opposition congolaise, voix, mais sur seulement 35% des ayants-droit au
a officiellement annoncé sa candidature à vote, cette victoire a été entérinée par la communauté
l’élection présidentielle de mars prochain. Il internationale. Certains des opposants -une première
C’était au cours de la conférence de presse en Afrique Centrale – se sont même inclinés devant le
qu’il a organisée le vendredi 15 janvier der- vainqueur. Tout serait normal et ordinaire si les élec-
nier au Centre interdiocésain des œuvres tions du 27 décembre (présidentielle et législatives) ne
(CIO), à Brazzaville. s’étaient pas tenues dans un pays dont la plus grande

L
portion est aux mains de rebelles.
a candidature de Bonaven- qui passe par le règlement des
ture Mbaya a été initiée par contentieux qui minent la paix, C’est l’Afrique Centrale !
son parti, la Convergence l’unité et la concorde nationale et le Nous sommes en effet la région du Continent où aucun
Citoyenne, et le groupement défi économique pour le bien-être scrutin n’a lieu sans contestation des résultats. Chez
politique, l’Alliance social-démo- social des Congolais».
crate du Congo. Il s’est présenté Face à ces défis à relever, Bona-
nous, même les opposants qui décident allègrement
comme le candidat de l’espoir. venture Mbaya a dévoilé son projet d’aller au vote et de satisfaire à toutes les conditions de
Pour lui, «l’insouciance, l’égoïsme politique, qui s’articule autour de la loi électorale, s’avisent la veille de la proclamation du
et l’irresponsabilité d’une catégorie quatre axes: la paix et la réconcilia- verdict final que tout n’était que fraude. Que, puisqu’ils
d’hommes politiques incapables tion nationale; l’économie sociale
de transcender leurs contentieux de marché; le partage du pouvoir n’ont pas obtenu les 110% promis par les oracles, le
de personnes, ont fini par faire par la décentralisation; une Consti- Bonaventure Mbaya vainqueur est forcément contestable. Même par les
basculer, dans les violences, les tution républicaine qui garantit les armes…
incertitudes et le doute le pays». libertés politiques et restitue au les guerres asymétriques et ras- les émissions de cartes d’électeurs Les élections centrafricaines se sont tenues dans un
Dans leur désespoir et leur désar- peuple sa souveraineté. surer les parents inquiets de la biométriques; la participation des
roi, a-t-il poursuivi, «les Congolais Le président de la Convergence conduite et de l’éducation de leurs délégués des candidats à l’opéra- contexte de fortes tensions, entretenues par les re-
recherchent aujourd’hui les voies Citoyenne a justifié sa candidature. enfants; ma candidature, c’est aus- tion de compilation des résultats, belles qui ont appelé au boycott et exercé toutes les
du salut pour le pays». Il a estimé «Pour relever les défis du change- si un espoir de répondre aux cris et etc. pressions de violences possibles pour y arriver. Mais
qu’il faut, pour cela, renouer avec ment et de la rupture d’avec la gou- aux regards des retraités fatigués Conscient du fait que le Caïman
la culture et les traditions congo- vernance actuelle, afin de refonder et désespérés des va-et-vient, de tire sa force de sa queue, Bona-
ce sont des rebelles d’Afrique Centrale. Ils n’ont pas de
laises de paix, de réconciliation notre avenir commun dans le longues années de pensions de venture Mbaya dit compter sur cause précise à défendre, violentent même les parents
et de concorde nationale. «Ceci cadre d’une nation réconciliée. Je retraite impayées et jamais décris- l’ensemble des Congolais qui l’ap- qu’ils disent vouloir protéger, saccagent et empêchent
n’est passible qu’à travers un effort me porte candidat pour répondre tallisées ou revalorisées; une ré- puieront et le soutiendront dans sa de voter, mais contestent tout de même les résultats du
collectif qui est demandé à l’en- à l’appel au service, émanant des ponse aux diplômés sans emplois conquête du pouvoir.
semble des Congolais pour qu’ils cris et pleurs des femmes, des et sans spéculation; un espoir de Il a salué tous les candidats dé- vote qu’ils ont tout fait pour empêcher !
traduisent en réalités concrètes, mères, des femmes épouses et réponse aux enseignants son- clarés ou non. «Je m’attends à ce La République Centrafricaine avait pourtant tout pour
l’ambition et le courage de s’en- des femmes jeunes affamées,…Je geurs, dubitatifs et découragés», que des projets de société, des assurer un processus démocratique régulier. Mais nous
gager résolument pour le change- me porte candidat pour répondre a-t-il indiqué. programmes et des professions sommes en Afrique Centrale où, même intégrés dans
ment et la rupture, par rapport au aux angoissés et aux pleurs de Mais il pose des préalables: cette de foi électorales soient débat-
passé douloureux», a dit Bonaven- femmes mères ou épouses, tenant candidature ne sera confirmée tus, critiqués, entre les candidats, le Gouvernement à la capitale, les rebelles continuent
ture Mbaya qui a lancé trois défis dans leurs bras un bébé ou un mari que si les conditions de transpa- dans le but d’éclairer le peuple et de mener leurs petites affaires d’assassinat et de ter-
majeurs à relever pour redresser le mourant, sans espoir de pouvoir le rence et d’équité sont réunies, ses choix. J’affirme ma disponi- reur dans l’arrière-pays. Les gouvernements d’union
pays, une fois élu. faire soigner…; je suis candidat notamment la refonte du fichier bilité à répondre présent à tout
«Le défi de la stabilité politique pour répondre aux inquiétudes des électoral à travers un recensement rendez-vous de débat entre can-
tiennent ce que tient l’encre sur une feuille d’accord qui
qui passe par une maîtrise de nos étudiants, des jeunes sans forma- administratif spécial; la mise en didats, sur ce sujet», a-t-il conclu. sèche avant d’être emportée par le vent de nos fantai-
Forces armées ou de la Force tion et qui recherchent un emploi; place d’une Commission électorale sies.
publique; le défi de la démocratie je suis candidat pour soulager les nationale indépendante véritable- KAUD Nous sommes dans cette Afrique Centrale où, même
et de la réconciliation nationale paysans des zones détruites par ment indépendante; la création et
demandant pardon à genoux pour les crimes de sang
perpétrés par le passé, un ancien Président de la Ré-
PRESIDENTIELLE 2021
publique se remet à soutenir les contestataires vio-
lents tout en proclamant qu’il n’est pas à la tête de tout
Claudine Munari ne sera pas candidate ou partie des rebelles qui mettent le pays à feu et à
A la faveur de la cérémonie de présentation des vœux Elle a aussi soutenu qu’une sang. Nous sommes une région où les démocraties ne
à la presse, le 16 janvier dernier au siège de l’ACERAC révision spéciale des listes bougent pas. Elles y sont figées et cosmétiques.
à Brazzaville, la présidente du MUST, Claudine Muna- électorales n’est pas et ne Depuis l’avènement des multipartismes, les partis po-
ri, a indiqué qu’elle ne sera pas candidate à l’élection peut tenir lieu de recensement
présidentielle de mars prochain estimant que les ré- général de la population. «L’im- litiques y sont dynamiques à la veille des échéances
sultats sont, selon elle, «déjà connus d’avance». portance capitale que revêt électorales et amorphes ensuite. Les majorités sont

D
l’élection présidentielle dans immuables. En Centrafrique, il y aura des vainqueurs,
ans un message rendu Elle a rappelé que les convic- notre système institutionnel ne
publique, les cadres et tions exprimées autrefois aux puis un gouvernement d’union ou de large entente.
permet pas de tirer des allé-
militants du MUST recon- noms respectifs du FROCAD et gresses d’une telle confusion. Puis rien. La routine mortifère et sclérosante comme
naissent en leur présidente, de la Fédération «demeurent». Le MUST a par ma voix, signa- partout au cœur de l’Afrique. Nous disons «démocra-
son courage politique et la Pour la présidente du MUST, lé à la concertation politique de tie» comme d’autres rêvent d’aller sur mars.
lucidité de son combat. Mais son parti n’accepte pas et n’ac- Madingou, les dangers de ce
Claudine Munari a annoncé ceptera pas que des Congo- type de procédé. Par le pas-
son retrait du Front républi- lais soient détenus pour avoir sé, nous avions indiqué que la Albert S. MIANZOUKOUTA
cain pour le respect de l’ordre exercé leur droit constitutionnel meilleure façon de résoudre les
constitutionnel et l’alternance de participer à une élection, problèmes, c’est de les éviter»,
démocratique (FROCAD) et fût-elle présidentielle. «La Ré- Claudine Munari monte à l’année 2007. Ceci constitutionnel de nos compa-
a-t-elle précisé.
la Fédération de l’opposition publique ne peut pas s’accom- La présidente du MUST a, par Claudine Munari demande par induit que certains de nos com- triotes de participer à la délibé-
congolaise. «Nous recentrons moder de prisonniers politiques ailleurs, réitéré que le MUST ailleurs la demande du report patriotes qui ne sont plus de ce ration sur le destin national. Un
nos efforts sur notre parti ou de prisonniers d’opinion. Il y n’acceptera pas que les af- de l’élection présidentielle. monde figurent encore sur les tel choix serait contraire à ce
comme fer de lance de la lutte a encore des prisonniers poli- faires de l’Etat soient gérées «L’élection présidentielle n’est listes électorales, tandis que de qui fonde notre lutte politique»:
politique. Notre peuple a besoin tiques dans notre pays. Pour en dehors de toute orthodoxie pas seulement l’occasion pour nombreuses jeunes personnes «je ne peux pas participer à
d’associations et de partis poli- ne citer qu’eux, le général Jean applicable dans des matières certains de solliciter les suf- ayant franchi l’âge de voter une élection où les résultats
tiques qui concourent à éclairer Marie Michel Mokoko et André spécifiques, comme l’adjudi- frages de leurs compatriotes, ne sont pas inscrites sur les sont déjà connus d’avance»,
son chemin et à la formation de Okombi Salissa sont des pri- cation des marchés publics, le c’est aussi le moment pour ces listes électorales. Accepter que a-t-elle conclu.
ses suffrages. Le MUST pren- sonniers politiques. Nous le dé- recrutement des fonctionnaires derniers d’effectuer un choix. l’élection présidentielle à venir
dra toutes ses responsabilités clarons sans ambages et nous et la nomination des respon- Nous le savons, le dernier re- se tienne dans ces conditions Pascal
dans ce défi majeur», a-t-elle réclamons leur libération», a sables des organismes publics censement de la population, reviendrait à se porter soli- Azad DOKO
indiqué. déclaré Claudine Munari. ou des entités collectives. effectué dans notre pays re- daire d’une amputation du droit

PAGE 3 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


NATIONAL
PRESIDENTIELLE 2021 PRESIDENTIELLE 2021

Candidat, Mabio Mavoungou Zinga Anguios Nganguia


Engambé annonce
propose de gérer le Congo autrement des primaires pour
Mabio Mavoungou Zinga est candidat à l’élec- le 22 janvier
tion présidentielle de mars 2021. L’annonce
solennelle de cette candidature a eu lieu le 16 Le président du Parti pour l’action de la République (PAR), situé à l’op-
janvier 2021 à l’hôtel Elaïs de Pointe-Noire lors position politique, Anguios Nganguia Engambé, a animé le 5 janvier
de la première conférence militante de Alliance, dernier à Brazzaville, un déjeuner de presse. Il a annoncé l’organisa-
son parti politique. La sortie publique de cette tion des primaires par son parti le 22 janvier prochain pour choisir son
nouvelle formation vient modifier le paysage candidat à l’élection présidentielle de mars 2021. Une tradition pour
des forces politiques nationales, notamment cette formation politique.
à Pointe-Noire et dans le Kouilou. «Gérons le Tout porte à croire que le pré-
Congo autrement», a martelé le président de Al- sident du PAR est déjà dans sa
liance. veste de candidat. Très rassu-

P
rant, lorsqu’il répondait à la ques-
orté sur les fonts baptismaux pacifique irons-nous à la conquête tion de savoir si son parti le dési-
à peine le 23 août 2020, le pacifique du pouvoir, sachant indé- gnerait comme candidat et quel
parti politique «Alliance» n’a niablement que le coup d’état n’est sera son programme de société,
point eu besoin d’une longue exis- pas inscrit dans notre ADN poli- Mabio Mavoungou Zinga il a affirmé: «Mon projet s’intitule:
tence pour marquer de son em- tique? Ensuite parce que celui qui le moment est venu pour gou-
preinte la scène politique nationale. combat peut perdre, tandis que ce- Président de l’Alliance a dit que le rects et indirects supprimés. Il en verner ensemble». Pourquoi?
Cette formation politique a annon- lui qui ne combat pas à dejà perdu. tribalisme ou l’ethnocentrisme sont est de même pour Brazzaville, Do- Parce qu’en politique, a-t-il jus-
cé sa participation aux différentes Dans le même ordre d’idées, on devenus les plus grands dangers lisie, Ouesso, Nkayi et Oyo», dixit tifié, «on ne peut pas prétendre
échéances électorales, notamment peut aussi dire que si Mokoko et que court notre pays, car don- Zinga Mabio. gagner seul, surtout lorsqu’on
la candidature de son président Okombi avaient pratiqué la poli- nant des privilèges exorbitants à Pour le Progrès, le troisième pilier est membre d’une coalition ou
Mabio Mavoungou Zinga, à l’élec- tique de la chaise vide, comment l’idiocratie au détriment de la mé- de la République, Zinga Mabio est d’une plateforme politique. Il faut
tion présidentielle de mars 2021. auraient-ils pu créer ce contentieux ritocratie. sans ambiguïté sur la question: dès créer une synergie. L’apport de
L’annonce de cette candidature électoral socialement ravageur, Il a invité tous ceux qui sont déçus lors qu’il n’y a pas unité et travail, il chacun est très important».
a été accueillie par une grande politiquement incorrect et humaine- par les nombreuses vicissitudes n’y a point de progrès. La somme Anguois Nganguia Engambé Il a promis de mener une lutte
clameur de la part de nombreux ment incompréhensible?...Allons-y, et étroitesses liées à ce fléau à le de toutes les faiblesses ne pouvant sans merci contre la corruption,
militants venus assister à cette pre- sans se bercer d’illusions et sans rejoindre. «Nous allons ensemble constituer une force ou un progrès. l’impunité et les antivaleurs. «Les partis politiques doivent avoir l’esprit
mière conférence militante, aux cô- servir de mutuelle d’accompagne- et dans la paix, au-delà de nos Alors, il faut gérer le Congo autre- d’innovation. Le monde évolue, nous devons évoluer avec le monde».
tés de 70 délégués des fédérations ment aux autre». Même si les convictions diverses et dans l’inté- ment, a encore dit Zinga Mabio. Faisant l’analyse politique du Congo, il a soutenu que le pays va mal.
des 12 départements du Congo. résultats sont connus d’avance, rêt supérieur de notre pays, sans Par ailleurs, la question que se «La pandémie à coronavirus est venue ajouter ou aggraver le mal du
Des représentants de plusieurs a expliqué Zinga Mabio. Alliance compromission aucune, resserrer posent les nombreux observateurs Congo. J’ai maintes fois donné des points de vue, et fait des proposi-
partis politiques invités y étaient participera aussi aux élections lé- nos liens, trouver les ressorts est celle de savoir si Alliance pour- tions concrètes. J’ai tout proposé au Gouvernement».
présents. gislatives, locales et sénatoriales. pour nous entendre : c’est cela l’Al- rait s’imposer comme une véritable S’agissant de l’opération de révision des listes électorales, le pré-
La candidature de Mabio Mavoun- Au-delà de l’annonce de sa can- liance». force politique nationale? C’est en sident du PAR pense que c’est un processus administratif normal. Il a
gou Zinga à l’élection présidentielle didature, on retiendra que le En ce qui concerne le travail, ce tout cas l’ambition de Zinga Ma- néanmoins déploré la composition de la Commission nationale élec-
n’est-elle pas prématurée? N’est-ce président de Alliance a bâti son second pilier primordial sur lequel bio et son équipe qui y travaillent. torale indépendante (CNEI) qui, selon lui, n’est pas équitable. «On a
pas perdu d’avance? De nombreux allocution sur les trois piliers qui se dresse le Congo, il estime On sait que Alliance a sa base à reconduit les mêmes membres qui ont supervisé le scrutin présiden-
observateurs le disent. L’intéressé constituent la base programma- qu’il n’est que pour une minorité. Pointe-Noire et dans le Kouilou. tiel de 2016. Pire encore, le président de la CNEI, Henri Bouka, est
s’en est expliqué en disant qu’il faut tique et existentielle du Congo, à Seul un jeune sur quatre travaille. Zinga Mabio, son président, est en même temps président de la Cour Suprême. Donc, juge et partie.
y aller pour plusieurs raisons: «Tout savoir: l’unité, le travail et le pro- Les Congolais nés ces vingt-cinq l’un des anciens tenors du RDPS. On ne va pas (aller aux élections) avec cette CNEI. Je préfère qu’on
d’abord d’un point de vue du droit, grès. Autrement dit la devise na- dernières années constituent un Un dissident (?) qui a conservé sa laisse le ministère de l’Intérieur organiser les élections, comme cela
et conformément à l’article 57 de la tionale. Mabio Mavoungou Zinga a peuple de chômeurs, amis du popularité dans le milieu jeune de se passe dans certains pays», a-t-il suggéré.
Constitution du 25 octobre 2015, comme qui dirait dressé un état de vice. «Nous sommes devenus la ce parti, et qui pourrait se servir de P.A. D.
on crée un parti politique pour la la Nation peu reluisant; plutôt sé- république des chômeurs…Pointe- sa popularité pour mobiliser davan-
conquête et la gestion pacifique vère mais juste dirait-on, invitant Noire paie un lourd tribut avec la tage.
du pouvoir autour d’un projet de ainsi son auditoire à gérer le Congo ferméturede plus de 170 entre-
Jean FORCES ARMEES CONGOLAISES
société. Si nous refusons d’y aller, autrement. prises, soit une chute de 52% de
par quel autre moyen légitime et A propos de l’Unité nationale, le l’activité pour 176.000 emplois di- BANZOUZI MALONGA Les troupes appelées à être
à la hauteur de la tâche lors
PRESIDENTIELLE 2021 du scrutin présidentiel
La Fédération de l’opposition congolaise A l’occasion de la cérémonie de port
d’insignes de grades comptant
suprême des armées, l’échéance
électorale doit se dérouler dans la
se prononcera sur sa participation ou non pour le premier trimestre de l’année
2021 qui s’est déroulée le 12 janvier
paix et la sécurité. Notre challenge
est là. A tous, toujours et encore, la
dernier, au Stade D’Ornano, à Braz- discipline sera exigée», a martelé le
zaville, le Chef d’Etat-major général général Okoï.
Dans une conférence de presse qu’elle a animée sur l’ensemble du territoire natio- des FAC, coordonnateur du Groupe Il a pour cela donné des directives
mercredi 6 janvier dernier à Brazzaville, la Fédé- nal, mais déclarés conformes à la d’anticipation stratégique (GAS), le appropriées, en invitant les troupes
ration de l’opposition congolaise que dirige ac- loi?», a-t-il interrogé. général de division Guy-Blanchard à accomplir leur devoir pour l’intérêt
S’agissant de l’élection présiden- Okoï, a appelé les troupes à être à supérieur de la Nation et du peuple
tuellement Clément Miérassa, président du Parti la hauteur de la tâche lors du scrutin congolais.
tielle de 2021, l’orateur pense
Social-Démocrate Congolais (PSDC) membre de présidentiel de mars prochain. Plus de deux-cents officiers supé-
que les conditions d’une élection
la plateforme FROCAD, a fait savoir qu’elle se crédible, transparente et apaisée
prononcera sur sa participation ou non à l’élec- ne sont pas réunies. Il a déplo-
tion présidentielle de mars 2021 après la troi- ré le fait que les membres de la
sième convention de janvier. Commission nationale électorale

P
indépendante (CNEI) soient re-
rincipal orateur, Clément Mié- s’est érigé en système de gestion conduits dans son entièreté. «Le
rassa avait à ses côtés Michel de la cité. La propagande média- corps électoral toujours contesté
Mampouya, Bonaventure tique naguère révolue, a refait sur- parce que non fiable, va servir à
Mbaya, Jacques Banangadzala et face au sein des médias publics. nouveau de matrice. En fait, toutes
Jean-Baptiste Bouboutou Bemba, Le pillage des richesses nationales les conditions sont ainsi réunies
tous membres de la Fédération de s’amplifie chaque jour davantage. pour une élection non crédible, non
l’opposition congolaise. Les systèmes éducatifs et sani- Clément Miérassa transparente, non apaisée», a-t-il
Il a rendu hommage aux deux an- taire sont totalement délabrés et déclaré. Dans ces conditions, a-t-
ciens présidents de la République désarticulés. L’économie natio- estimé que celui-ci, s’est livré à un il dit, «est-ce qu’il est raisonnable
décédés en France: Pascal Lis- nale s’est effondrée; la pauvreté exercice d’autosatisfaction, «en to- et responsable pour la Fédération Une vue des militaires promus
souba et Jacques Joachim Yom- et la misère sociale ont atteint un tale contradiction avec la situation de l’opposition de participer à cette Le chef d’Etat-Major général a sou- rieurs et sous-officiers des armées
bi-Opango. niveau de paupérisation généra- du pays». «Peut-on vraiment par- élection?. La réponse à cette ques- ligné que le projet de loi modifiant de l’air, de terre, de la marine, ainsi
Parlant de la situation générale du lisée. La force publique a cessé et complétant certaines dispositions que de bien d’autres de la Zone mi-
ler des normes constitutionnelles tion sera donnée à la troisième de la loi électorale n° 9-2001 du 10 litaire de défense n°9-Brazzaville ont
pays, le conférencier a indiqué que d’être républicaine et au service du et réglementaires dans la position convention de notre regroupement décembre 2001, qui inclut le vote par été promus à titre définitif. Ils ont été
le Congo n’a jamais connu un tel ef- peuple; les villes et les routes sont d’un président de la République, en politique qui se tiendra courant ce anticipation des agents de la Force exhortés par le Chef d’Etat-major
fondrement. «Sur le plan politique, dans une dégradation prononcée; même temps président du comité mois de janvier», a-t-il indiqué. publique connaîtra son application général à s’approprier du prochain
la violation des dispositions consti- l’électricité et l’eau sont devenues central du Parti congolais du travail lors de la présidentielle de mars pro- statut général des militaires et gen-
chain: «Les militaires devraient voter darmes initié par le ministère de la
tutionnelles et réglementaires est des denrées rares», a-t-il déploré. (PCT)? Avec des autorités dont le Pascal par anticipation et sécuriser l’élection Défense nationale.
devenue la règle de gestion. Le Commentant le discours sur l’état patrimoine n’est pas déclaré? Avec prévue au premier trimestre de cette
non exercice du jeu démocratique de la Nation du chef de l’Etat, il a
Azad DOKO année. Comme l’a souligné le Chef APM
des partis politiques inexistants

PAGE 4 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


NATIONAL
ECONOMIE

Un Fonds d’accompagnement Coup d’oeil en biais


des PME désormais opérationnel Interpellée par la Police, une femme s’effondre
dans un commissariat et meurt
Parfois, il arrive que, dans leurs missions de sécurité, les
Le Premier ministre Clément Mouamba a pro- agents de la Force publique soit au centre bien malgré eux
cédé mardi 12 janvier 2021, à Brazzaville, au d’un drame. C’est ce qui s’est passé dimanche 17 janvier
lancement du Fonds d’impulsion, de garantie 2021 au commissariat de police du quartier L’ombre, à Mfi-
et d’accompagnement (FIGA) des très petites, lou-Ngamaba, le septième arrondissement de Brazzaville.
moyennes entreprises, de l’artisanat et du sec- Une femme vendeuse d’un âge avancé a été interpellée
teur informel. Trois membres du gouvernement, avec trois autres personnes, aux heures du couvre-feu,
dont Mme Yvonne Adélaïde Mougany, ministre et placée en garde à vue dans ce commissariat. Quelque
des petites et moyennes entreprises, de l’artisa- temps après, elle a senti un malaise et s’est effondrée.
nat et du secteur informel étaient présents. Conduite dans un cabinet médical puis au Centre hospitalier
et universitaire de Brazzaville (CHU-B), on a fait le constat

L
de son décès.
e directeur général du FIGA, de tutelle et le ministère chargé
M. Armel Fridelin Mbou- des finances. Il a pour mission
loukoué, a indiqué que ce de soutenir les projets de créa-
La contestation en musique
fonds a été mis en place pour tion d’entreprises et de l’artisanat
Ras-le-bol des journées sans eau potable et des soirées
que le FIGA joue pleinement son dans le montage des dossiers fi-
dans le noir. Pour faire passer ce message, l’artiste congo-
rôle dans la structuration du sec- nanciers, en particulier, les plans
lais Young Ace Wayé s’est fait le porte-voix des mécontents
Le Premier ministre coupant le ruban symbolique en mettant la colère en musique. Imitant un des thèmes des
teur privé dont les très petites, d’affaires; garantir les crédits
petites et moyennes entreprises d’investissements consentis par
Beatles, le chanteur a lancé un clip, Mbok’oyo, dénonçant
son impulsion et pour avoir mis entreprises et suivies par les entre autres l’incurie des pouvoirs publics. « Mais finale-
et les unités artisanales qui sont les établissements bancaires et sur pied ce projet, s’est dite sa- centres de gestion agréés et les
des maillons essentiels dans la de crédits aux PME; négocier
ment, qu’est-ce qu’il se passe : Oyo mboka nini, courant ti
tisfaite. «L’économie congolaise incubateurs d’entreprises. Une courant té, mayi ti mayi té, ébélé ya ba diplôme to sala té.
production des richesses et la et nouer des partenariats avec a besoin d’entreprises et, donc, il reconnaissance à l’endroit de
création d’emplois. Le Président tout organisme intervenant dans
On est serré comme dans le Mal à l’aise… », chante-t-il.
faut rendre opérationnel le FIGA Mme Sabine Laruelle, actuelle- Clairement, il dit que le peuple est fatigué de souffrir, d’être
de la République a initié ce projet l’appui à la création et au déve- au profit des très petites, petites ment présidente du Sénat belge,
pour lutter contre la pauvreté en loppement des entreprises et de
dans les ténèbres, de manquer d’eau potable et d’emploi ;
moyennes entreprises, des ar- assumant alors la charge de mi- qu’il en a marre des paroles, qu’il veut des solutions, etc.
milieu jeune. Ainsi, le FIGA est l’artisanat etc… tisans et autres travailleurs in- nistre des Classes moyennes, de
au cœur du dispositif de l’éco- Il a pour vocation d’intervenir dépendants. Le Président de la l’agriculture, des indépendants,
système qui a été mis en place à travers l’impulsion qui a pour République vient de signer la de l’économie et de la politique
COVID-19 :
par le ministère de tutelle, avec objectif de soutenir les porteurs loi de finances exercice 2021 scientifique, qui avait accepté de des statistiques inquiétantes
l’appui technique et financier des de projets confrontés à diverses qui accorde plusieurs mesures faire financer par la coopération Le virus continue de gagner du terrain au Congo. Le pré-
partenaires belges de la Belgian difficultés dans l’élaboration de d’encouragement à l’entrepre- belge la toute première étude de sentateur du bulletin épidémiologique de la COVID-19 a
Bankers Academy (B.B.A). Créé leurs business plans; la garantie neuriat. En substance, elles faisabilité réalisée par la Belgian indiqué vendredi 15 janvier dernier qu’après le pic de juillet
par la loi n°23 du 5 juillet 2019, pour contribuer à la résolution comprennent, sous réserve de Bankers Academy en 2008», a et août 2020, on a recensé «entre septembre et novembre
le FGA est bien aujourd’hui une de la problématique d’accès aux remplir certaines conditions, la souligné Mme Yvonne Adélaïde dernier, chaque mois, 500 nouveaux cas de contamination
réalité, qui va se mettre au ser- financements et l’accompagne- gratuité des formalités, l’exo- Mougany. à la COVID-19.» Et qu’en «décembre dernier 1224 cas ont
vice des porteurs de projets et ment pour pallier les difficultés nération totale sur deux ans A noter que le siège du FIGA est été notifiés, et au cours deux premières semaines de jan-
des chefs d’entreprises. Il est de développement des bénéfi- de l’impôt sur les sociétés et la situé en face de la direction gé- vier 2021 déjà 576 cas de COVID, soit une moyenne de
placé sous la tutelle du ministère ciaires. Les ressources du FIGA taxe spéciale sur les sociétés, nérale de la Banque Sino congo- 41 nouvelles contaminations par jour». «Le Congo est en-
des PME et facilite l’accès aux proviennent de la subvention de de l’impôt global forfaitaire ain- laise pour l’Afrique (BSCA), au tré dans la deuxième vague de l’épidémie. Le relâchement
services financiers et non finan- l’Etat, des produits de ses pres- si que des droits de patente. Il centre-ville, à Brazzaville. des gestes barrières est une des raisons de la situation »,
ciers. tations, des financements des est prévu des abattements pour a alors alerté l’Organisation mondiale de la santé (OMS), la
Le FIGA est doté d’un fonds partenaires, des dons et legs. trois exercices successifs en fa- semaine dernière.
Pascal
initial dont le montant est fixé Mme Yvonne Adélaïde Mou- veur des entreprises nouvelles, BIOZI KIMINOU Communication : La LCDE
à 15 milliards de Francs Cfa gany, après avoir remercié le créées, déclarées, à l’Agence
conjointement par le ministère Président de la République pour congolaise pour la création des sur la défensive
La Congolaise des eaux (LCDE) est sur la défensive, contre
SECURITE PRESIDENTIELLE les attaques dont elle se dit victime sur les réseaux sociaux
concernant la qualité de l’eau produite par ses usines de
Serges Oboa appelle à la loyauté traitement. Dimanche dernier encore, l’opérateur ayant le
monopole de la distribution de l’eau, s’est fendu d’un com-
muniqué largement diffusé par Télé-Congo récusant les
Une cérémonie de port d’insignes de grades au plaintes des populations concernant la couleur jaunâtre de
titre du premier trimestre de cette année aux 192 l’eau sortant des robinets dans certains quartiers de la ca-
militaires promus aux échelons supérieurs dans pitale. La société en appelle pourtant à la collaboration des
les unités opérationnelles de la présidence de abonnés, afin de signaler les manquements de son service
la République (Direction générale de la sécuri- et de sa couverture sur l’ensemble du territoire qui, de l’avis
té présidentielle (DGSP) et Garde républicaine) de tous, est insuffisante.
a eu lieu mardi 12 janvier 2021 à l’esplanade du
Complexe sportif de Kintélé. Sous le patronage L’érosion menace de couper
du colonel Serges Oboa, conseiller spécial du le chemin de fer à Mbimi
Président de la République et directeur général La voie ferrée est menacée sérieusement par une érosion au
quartier Mbimi, à Mfilou-Ngamaba, le septième arrondisse-
de la sécurité présidentielle qui a instruit les pro- ment de Brazzaville. Cette érosion avance inexorablement
mus et l’ensemble des unités opérationnelles à sous le regard impuissant des responsables du Chemin de
améliorer la qualité de leur travail en faveur de la fer Congo océan (CFCO), l’entreprise qui exploite ce ré-
stabilité des institutions du pays. C’était en pré- seau. Il y a quelques jours encore, aucune réaction de leur
sence du colonel Gervais Akouangué, comman- part pour pouvoir arrêter sa progression. Or, si rien n’est fait,
dant de la Garde républicaine. le pire pourrait arriver quand les pluies vont recommencer
Le colonel Serges Oboa faisant la revue des troupes

L
de tomber sur la capitale. Il faudra bien trouver une solution!
e colonel Oboa a rap- mus, le directeur général de
pelé aux personnels la sécurité présidentielle a contrairement au rituel ha- renouvelée en notre pré- Exploitation sauvage
que «dans quelques aussi exhorté ceux qui n’ont bituel d’avant la pandémie, sence. Le directeur général de la forêt niarienne
jours nous allons aux côtés pas été promus à redoubler qui voudrait que les plus de la sécurité présidentielle La forêt est l’une des richesses du département du Niari, de-
d’autres composantes de la d’efforts en étant pleinement hauts gradés les leur fassent venait de nous donner une puis la colonisation. Mais son exploitation sauvage risque,
Force publique, faire en sorte conscients de leur serment, porter. La distanciation phy- instruction formelle parce à la longue, de provoquer la désertification des zones fo-
que l’élection présidentielle de leur engagement à servir sique, l’une des mesures que 2021 est une année par- restières. Heureusement, il arrive que les agents de l’Eco-
se déroule dans le calme et la République. barrières dans le cadre de la ticulière pour les troupes opé- nomie forestière ne ferment pas les deux yeux et sévissent
dans la paix. Voilà pourquoi Au titre du premier trimestre lutte contre la COVID-19, a rationnelles de la présidence contre ceux qui dépècent cette forêt. Ainsi, une cargaison de
je rappelle à tout le person- 2021, il y a eu 192 promus au modifié la formule. de la République. C’est donc planches illégalement sciées dans les forêts du Mayombe
nel l’engagement de loyauté, nombre desquels 25 officiers Promu colonel, Formel Toli pour nous, un engagement a été saisie cette semaine à Dolisie auprès des commer-
pour améliorer la qualité de çants véreux protégés curieusement par des agents de la
de fidélité, de disponibilité au supérieurs, 26 officiers su- Idamou, commandant du Force publique. Il s’agit de planches provenant des forêts de
Président de la République balternes, 141 sous-officiers premier bataillon de la Garde nos services, de nos com- Mossendjo, Moutamba et Mont-Bello. Ce bois, plus de 10
et aux institutions constitu- qui ont porté leurs insignes républicaine a estimé que mandements pour mieux m3 en tout, sera vendu aux enchères selon les procédures
tionnelles». de grades. L’échantillon de l’’avancement à un grade est répondre aux besoins opé- indiquées par les textes en vigueur, ou distribué aux écoles
Présentant ses vœux à 30 promus choisis pour la cir- un «engagement renouvelé rationnels qui approchent», de formation. On l’espère !
l’ensemble des agents et constance a procédé au port pour la confiance du com- a-t-il dit.
félicitant les nouveaux pro- de grades par eux-mêmes, mandement qui a été aussi A.P. MASSAMBA

PAGE 5 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


DEVELOPPEMENT
MINISTÈRE DES HYDROCARBURES «Le Développement est le nouveau nom de la Paix» (Pape Paul VI)
La moyenne des prix fixée IMPÔTS
à 43,7 dollars par baril Moderniser les sites de traitement
A
vec l’appui financier de la société Africa oil and gaz corpo-
ration (AOGC), le ministère des Hydrocarbures a tenu du
14 au 15 janvier 2021 la réunion des prix du 4e trimestre
et mieux contrôler la collecte
2020, sous la présidence de Pierre Oba, ministre des Mines et Dans le but d’accélérer le rythme de modernisation des services
de la géologie, représentant Jean-Marc Thystère Tchicaya. Il des impôts, Ludovic Ngatsé, ministre délégué au Budget, en
en résulte qu’au quatrième trimestre 2020, la moyenne des prix présence de Ludovic Itoua, directeur général des impôts, a
fixes des hydrocarbures est de 43,7 dollars par baril, pour un visité mardi 12 janvier 2021 quatre sites où seront implantés
différentiel moyen de -0,5 dollar par baril. La réunion a regroupé des mini hôtels des impôts: à Makélékélé, Mfilou et Talangaï. Il
14 sociétés de recherche et d’exploitation pétrolière installées au s’est assuré du démarrage effectif des travaux. Les bâtiments
Congo parmi lesquelles: Total E&P Congo, Chevron, Eni Congo, construits seront de deux niveaux (R+2) et comprendront le
la Société nationale des pétroles du Congo (SNPC), Kontinent
Congo, etc. Les directeurs généraux ont apposé leur signature à Trésor, les services des impôts et l’enregistrement des timbres,
côté de celle du ministre Pierre Oba. pour faciliter la décentralisation.

D
émarrés en décembre payer ses impôts avec son
dernier, ces travaux s’exé- compte bancaire. Mais 90% des
cutent normalement par contribuables sont des particu-
les sociétés BRCC pour le liers et des petits commerçants
premier site à Makélékélé; BCC qui ne maîtrisent pas toutes ces
pour le deuxième site à Mfilou technologies. Ils continueront à
et Général des travaux et amé- payer à l’agence des impôts qui
nagements (GTA) à Talangaï aura en son sein une banque Ludovic Ngatsé s’assurant du démarrage des travaux
pour le 3e site. Ils prendront fin pour recevoir de l’argent et le Ce que nous sommes en train condition de suivre les procé-
en mai ou juin prochain. Dans mettre sur le compte de l’Etat. de faire c’est de moderniser les dures qui sont prescrites par
chaque centre, il y aura une Le ministre des Finances Ca- sites de traitement d’information la loi de finance. Nous devons
banque, pour que désormais lixte Nganongo, selon Ludo- et de collecte d’impôts», a préci- avoir des services des impôts
les contribuables ne payent pas vic Ngatsé, a entrepris depuis sé Ludovic Ngatsé. qui soient aux normes et dignes
aux mains des fonctionnaires, trois ans des travaux énormes Dans la loi de finance signée par du Congo du 21e siècle», a-t-il
mais directement à la banque. de construction informatique, le président de la République confié.
La centralisation au niveau d’implémentation des logiciels le 31 décembre dernier, il y a A noter que des mini hôtels
Le ministre Pierre Oba et les directeurs des sociétés pétrolières du Trésor se fera aussi de la comme le Système intégré de beaucoup de facilités qui sont d’impôts sont également en
manière la plus aisée, a indiqué gestion des finances publiques accordées aux entreprises, a construction à Pointe-Noire,
Les moyennes trimestrielles des prix fixées des hydrocarbures Ludovic Ngatsé. Les bâtiments (SIGFIP) et le e-tax. «Ces logi-
produits au Congo se présentent comme suit: Djéno-mélange soutenu le ministre délégué Nkayi, Sibiti et Oyo, et seront
seront livrés avec toutes les ciels fonctionnent aujourd’hui et au Budget. «Quand vous créer prêts dans un délai de cinq mois.
43,9, Nkossa blend 42,6, Yombo 47,5; Nkossa butane 37,6; commodités: système d’infor-
Nkossa propane 26,2. Les moyennes des différentiels des prix
tout cela ne pourra être réelle- votre entreprise, vous avez A Ouesso, un grand centre est
mation, réseau informatique, ment en pleine utilisation que la possibilité d’être exonérés en construction et sera terminé
des bruts congolais, en dollars par baril sont les suivantes: Djé- bureaux aux normes et banque.
no-mélange 0,6; Nkossa Blend 1,3; Yombo 3,3 par rapport au
si on a des services des impôts pendant deux ans sans payer dans six mois.
De n’importe où, le client peut qui fonctionnent correctement. les impôts et les taxes, mais à A.N’K-K
brent daté; Nkossa butane 0,3 par rapport au butane north west
Europe; Nkossa propane 2,1 par rapport au propane Mont Belvieu. GOUVERNANCE FORESTIÈRE RAPPORT DE LA RPDH SUR LE PROCESSUS REDD+
Le marché général du brent daté a été de 44,16 dollars par baril,
en hausse de 1,21 dollars par baril. Le comportement général Impliquer les populations Sensibiliser l’opinion
du brent daté a été influencé essentiellement par plusieurs
facteurs: élections et victoire de Joe Biden aux USA; l’approche riveraines aux effets de la corruption

L
de l’ouragan Delta du golfe de Mexique; l’annonce de la distri- ’Observatoire congolais des droits de l’homme (ODCH) et la Rencontre
La Rencontre pour la paix et les droits de l’homme (RPDH),
bution du vaccin contre la COVID-19; les tensions croissantes pour la paix et les droits de l’homme (RPDH) ont donné une conférence
au Moyen-Orient; la grève des travailleurs du secteur pétrolier de presse lundi 21 décembre 2020 à Brazzaville, sur les contributions avec son partenaire technique Transparency international (TI),
en Norvège; la prévision de l’OPEP+ de reporter sur trois mois déterminées locales (CDL) ou nationales pour la réduction des émissions a publié à la fin de l’année 2020 un rapport sur l’évaluation des
l’augmentation de la production; l’accélération de la 2e vague de la des gaz à effet de serre. Elle a été animée par Mme Nina Cynthia Kiyindou, risques de corruption dans le processus Redd+, grâce à l’appui
COVID-19 notamment aux USA; les tensions entre les Etats-Unis chargée du programme ressources naturelles et des droits communautaires multiforme de l’Agence française de développement (AFD). Les
et la Chine; l’augmentation rapide de la production Lybienne et le à l’OCDH et Christian Mounzéo, coordonnateur national de la RPDH, en résultats de l’étude démontrent que plusieurs défis restent à re-
ralentissement des achats de pétrole brut en Chine. présence de quelques responsables des ONG s’occupant des questions lever en raison d’un phénomène de corruption qui sévit dans les
L’économie mondiale est restée continuellement sous l’influence forestières. administrations et presque dans tous les secteurs de l’économie.
des politiques relatives à la gestion de la riposte à la COVID-19. Les animateurs de la conférence
Cette influence s’est traduite par les faits suivants: en zone euro, ont présenté la note des contri-
butions de la société civile, qui Le Congo s’est engagé depuis 2008 dans le processus Redd+
le taux de chômage était de 8,4% avec une inflation de -0,30% (processus de réduction des émissions issues de la déforestation
est une analyse des contributions
au quatrième trimestre; aux Etats-Unis, le taux de chômage a déterminées locales (CDL). L’éva- et de la dégradation forestière), dont l’objectif est de contribuer à
baissé et s’est établi à 6,7% en novembre. La reprise économique luation faite selon les engagements la lutte contre les changements climatiques, la pauvreté et asseoir
amorcée depuis le troisième trimestre est restée fragile; l’écono- pris par le Gouvernement dans le les bases d’une économie verte. Actuellement, le pays se trouve
mie chinoise quant à elle, a réalisé sa plus forte amélioration. En cadre de l’accord de Paris à la Cop dans la deuxième phase de ce processus Redd+ qui est la phase
effet, son indice PMI a atteint un niveau de 54.9. 21, en 2015, montre qu’il y a eu des d’investissement.
Au quatrième trimestre 2020, la demande mondiale de pétrole brut insuffisances dans l’application de Le rapport a permis de réaliser une description des acteurs impli-
est de 94,70 millions barils par jour contre 82,99 millions barils ces CDL. qués dans la mise en œuvre du processus et d’identifier les actions
par jour au trimestre précédent, soit une augmentation de 1,8% Les gouvernements du monde susceptibles de générer des pratiques de corruption, pouvant se
et une diminution de 6,1% en glissement annuel. L’offre mondiale avaient pourtant pris l’engagement produire en particulier lors de la phase de paiement. L’étude a aussi
de pétrole s’est établie à 92,06 millions barils par jour contre 91,09 de réduire les émissions des gaz permis de mieux appréhender les risques potentiels de corruption
millions barils par jour au trimestre précédent, soit une augmen- à effet de serre jusqu’à un certain dans le processus Redd+.
tation de 1% et une diminution de 10,3% en glissement annuel. niveau, pour qu’autour des années Le rapport conclue par l’adoption des stratégies vise à réduire le
L’équilibre offre/demande revient à son niveau d’avant crise, et Christian Mounzéo
2050 on commence à retrouver un phénomène de corruption. Le RPDH a estimé que la corruption est
reste déficitaire de 2,65 millions barils par jour. équilibre normal du climat et qu’en 2100, on revienne à un niveau qui soit un fléau qui pourrait impacter négativement le processus Redd+ au
Dans les perspectives, le marché pétrolier au premier trimestre plus moins celui qu’était avant la révolution industrielle. Congo dans la mesure où le pays considère ce processus comme un
2021 sera éventuellement influencé par les facteurs suivants: les Chaque pays doit apporter sa contribution pour atteindre cet objectif. Au outil de développement économique et d’amélioration des conditions
effets du vaccin contre la COVID-19, les tensions géopolitiques; regard des défaillances du Congo, la société civile a produit un autre rap- de vie des populations, d’où le besoin de renforcer les capacités des
le niveau global de l’offre et de la demande et leur équilibre; les port pour corriger les insuffisances constatées. Les contributions doivent acteurs gouvernementaux, du secteur privé, de la société civile, des
marges de raffinage, le niveau de la production Lybienne, de être des mesures concrètes, par exemple portant sur la réduction de la communautés locales et des populations autochtones, en matière
l’économie chinoise et sa demande de pétrole, des quantités de déforestation, les émissions qui sont dues au secteur du transport. Les de transparence, de redevabilité, d’intégrité et de gouvernance
production OPEP et du stock mondiale de pétrole. Les analystes acteurs de la société civile ont apporté leurs contributions et ils ont promis participative.
projettent un prix du baril du brent daté au-dessus de 50 dollars. de veiller pour que ces contributions soient prises en compte dans le cadre Plusieurs initiatives et stratégies sont élaborées par les organisations
Le ministre Pierre Oba a rappelé que le premier semestre 2020 de la révision des contributions déterminées locales ou au niveau national. de la société civile locales et internationales afin d’améliorer la gou-
a été marqué par une chute sans précédent des cours de brut Il a été reconnu que jusque-là le Gouvernement est resté ouvert et réceptif
aux contributions de la société civile sur la gouvernance forestière. Plusieurs
vernance publique et l’intégrité en matière de gestion des ressources
atteignant une valeur historique de 16 dollars le baril de brent. Le naturelles en faveur des véritables bénéficiaires. Des défis et des
deuxième semestre a été couronné par une reprise graduelle de échanges ont déjà eu lieu avec les services concernés de l’administration
publique en charge de l’économie forestière. Mais parfois, les mesures sont perspectives restent à relever en matière de gouvernance forestière
la consommation mondiale de brut et des produits raffinés qui a et climatique, afin de rendre de plus en plus participatif et inclusif le
maintenu le cours moyen du brent au-delà de 40 dollars de baril. prises au détriment des populations locales et des peuples autochtones
vivant autour et même dans les forêts. processus Redd+ à toutes les parties prenantes.
L’aube 2021, quant à lui, présente plutôt des signaux positifs avec Des recommandations ont été formulées à l’endroit du Gouverne-
La société civile ne cesse de rappeler aux pouvoirs publics que les mesures
les cours du pétrole affichant les prix du baril au-delà de 50 dollars ment, à la coordination nationale de la Redd+, au secteur privé,
ne seront efficaces que si elles prennent en compte les préoccupations, les
américains, sommets plus atteints depuis le début de la pandémie. exigences et les intérêts surtout de chaque partie prenante. S’il y a un côté aux partenaires internationaux impliqués dans le financement de la
A noter que la réunion des prix du 4e trimestre 2020 a précédé lésé, celui-ci peut forcement se comporter de façon contraire aux mesures Redd+ et à la société civile.
celle des experts, réunion au cours de laquelle, ils ont fait la prises. C’est ainsi que la société civile exige du Gouvernement que les A noter que Transparency international est un mouvement de la
revue des temps forts et points faibles, du marché national et débats s’élargissent aux petites communautés: les populations locales et société civile internationale dans la lutte contre la corruption et le
international, dans le secteur des hydrocarbures. les peuples autochtones. La société civile s’engage à les accompagner. renforcement de l’intégrité dans la gouvernance publique et privée.
Les contributions déterminées locales (CDL) contenues dans la note des Son secrétariat est basé à Berlin, en Allemagne. La RPDH que di-
Aybienevie N’KOUKA-KOUDISSA contributions de la société civile constituent une feuille de route, qui est un rige Christian Mouzéo, coordonnateur national, est le contact de ce
travail d’analyse du lien entre les CDL et la gouvernance forestière dans mouvement au Congo, œuvrant en collaboration avec les pouvoirs
le cadre de l’Accord de Paris. Le Gouvernement s’est engagé à réviser le publics, les organisations non gouvernementales internationales, la
Qui me répondra? processus de la CDL du Congo. Dans cette perspective, la société civile a société civile nationale, le secteur privé et d’autres parties prenantes.
tenu à souligner les priorités qui seront retenues dans les CDL 2020-2021. Son but est de promouvoir et protéger les droits de l’homme, lutter
Comment soutenir et promouvoir la créativité des inventeurs et Dans l’Accord de Paris, il est recommandé d’avoir un consensus autour contre la corruption et promouvoir la bonne gouvernance, ainsi que
des opérateurs économiques au Congo? de ces CDL dans chaque pays, afin que tout le monde impliqué dans les la transparence au Congo.
J.M (Moukondo, Brazzaville) actions envisagées s’engage pleinement.
Philippe BANZ Ph. B.

PAGE 6 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


INTERNATIONAL
ETATS-UNIS D’AMERIQUE OUGANDA

Joe Biden s’installe Nouveau mandat


contesté pour
à la Maison blanche Yoweri Museveni
L’investiture du 46ème Président positions ne ménageant pas Le Président Yoweri Kaguta Museveni âgé de 76 ans a rem-
des Etats-Unis d’Amérique Joe toujours ses compatriotes et porté samedi 16 janvier 2021, un sixième mandat à la tête de
Biden s’est déroulée mercredi parfois même ses homologues l’Ouganda. Au pouvoir depuis 1986, il a été réélu avec 58,64%,
20 janvier 2021. C’est l’abou- chefs d’Etat. Au plus fort de la
pandémie du nouveau corona-
à l’issue d’un scrutin vivement contesté par son rival Bobi Wine
tissement d’un processus
marqué par les tensions sus- virus (COVID-19) qu’il désignait (à l’Etat-civil Robert Kyagulanyi) qui a obtenu 34,83% des voix
citées par son prédécesseur toujours sous le vocable de et dénoncé de multiples fraudes.
Donald Trump qui a jusqu’au «virus chinois», Trump a coupé La participation à ce scrutin a été de 57,22%. Environ 10,3
bout contesté sa victoire. La la subvention de son pays à l’Or- millions d’Ougandais se sont rendus aux urnes pour cette
prise de fonction du nouveau ganisation mondiale de la santé échéance qui a été placée sous haute surveillance, et durant
chef de l’Etat marque le retour (OMS) qui contribuait pourtant laquelle les autorités ont suspendu l’accès à internet et aux ré-
aux affaires des démocrates, au quart du budget de l’organi- seaux sociaux, après une campagne particulièrement violente.
quatre ans après. Pour per- sation. Avant de claquer la porte Agé de 38 ans, député et principal rival de Yoweri Museveni
mettre le bon déroulement de cette organisation onusienne. parmi les dix candidats d’opposition, l’ancien chanteur de Rag-
de la cérémonie, la sécurité a Successeur en 2016 de Barack gae Bobi Wine a contesté par avance les résultats du scrutin
été lourdement renforcée tant Obama, le premier Président
afro-américain, Donald Trump a
en dénonçant «une mascarade complète» et estimant avoir
autour de la Maison blanche Joe Biden
qu’au Capitole, siège du Parle- Pour la cérémonie d’investiture naient, Donald Trump ne devait également retiré les Etats-Unis
ment américain à Washington. du nouveau chef de l’Etat, des pas assister à la cérémonie de de l’Accord de Paris sur le climat «largement remporté» l’élec-
signé un an avant par son pré- tion. Lui qui a galvanisé une

L
dispositions sécuritaires lourdes prise de fonction de son suc-
e nouveau Président Joe ont été prises. Autour de la Mai- cesseur. Ces derniers jours, il a décesseur. partie de la jeunesse ougan-
Biden prend officiellement son blanche comme au niveau travaillé beaucoup et s’est no- Le nouveau chef de l’Etat Joe daise a dénoncé des fraudes
ses fonctions dans une at- du siège du Parlement le Capi- tamment concentré sur son dé- Biden, septuagénaire, arrive massives.
mosphère tendue qui a plongé tole, les forces de sécurité ont part de la Maison blanche et sa plein d’ambitions et de défis dont Le Président de la Com-
l’Amérique dans une série de été largement déployées. Sur- «sortie de l’histoire américaine» celui de l’unité des Américains mission électorale, Simon
violences. Son prédécesseur tout, en tenant compte des actes comme le prédisent certains. En à laquelle il va prioritairement Mugenyi Byabakama, a ap-
Donald Trump ne voulant pas de vandalisme perpétrés par les quatre ans, il s’est révélé comme s’atteler avec sa vice-Présidente pelé la population à «rester
reconnaître sa défaite, a monté pro-Trump en ce lieu mythique le dirigeant américain dont le Kamala Harris, une Afro-améri-
caine.
calme et à accepter le résultat
ses partisans contre le camp vic- du Capitole, le symbole de la règne a considérablement pola-
torieux, en faisant valoir la thèse démocratie américaine vieille de risé son peuple et sa nation. de ces élections». Museveni
d’une «large fraude», sans au- plus de 400 ans. Dans la diplomatie et même la Aristide Ghislain NGOUMA a remercié ses partisans et
cune preuve. Comme beaucoup le soupçon- politique extérieure, il a pris des déclaré que désormais «la
seule chose à éviter est la
violence». Le parti de Wine,
DIPLOMATIE la Plateforme de l’unité na- Yoweri Kaguta Museveni
tionale (NUP), n’a pas exclu la possibilité de manifestations,
Le Sahara Occidental, otage comme lors de la campagne.
Avant la publication des résultats, Museveni a averti la popu-

des soubresauts de l’histoire? lation que contester violemment l’élection serait considéré
comme une «trahison». La police a conseillé aux Ougandais de
ne pas sortir pour célébrer ou contester les résultats, invoquant
La fin aux Etats-Unis du mandat du Président les mesures de lutte contre le COVID-19, les mêmes utilisées
Donald Trump semble avoir eu un effet d’accélé- durant la campagne pour empêcher les rassemblements de
rateur sur des dossiers jusque-là «dormants». Si l’opposition. Des craintes sur l’équité du scrutin avaient émergé
le Sahara Occidental n’a pas totalement pâti de la depuis des semaines. Depuis son accession au pouvoir, Mu-
léthargie ambiante, et si de temps en temps des seveni a toujours été réélu au premier tour, souvent avec des
escarmouches sur le terrain sont venus rappeler soupçons de fraude.
le sort de ce territoire à la mémoire de la commu- Washington s’est dit «profondément troublé» par «les nom-
nauté internationale, dans son ensemble, le dos- breuses informations crédibles faisant état de violence des
sier est quand-même entré dans les méandres forces de l’ordre pendant la période pré-électorale et d’irrégula-
d’une diplomatie mondiale et africaine toute rités pendant le scrutin», dans un communiqué du département
tournée vers d’autres impératifs. Et notamment Les officiels lors de l’inauguration du Consulat américain au Sahara Occidental d’Etat américain publié dans la nuit de samedi à dimanche.
l’hydre des complications de cette pandémie de Yoweri Museveni avait publiquement assumé la censure des
terminer lui-même son destin ? Une lutions du Conseil de sécurité», a réaf-
coronavirus qui touchent toute la planète. résolution de l’ONU avait pourtant en- firmé Stéphane Dujarric, le porte-parole réseaux sociaux comme une mesure de rétorsion à la suspen-
sion par Facebook de plusieurs comptes liés au gouvernement,

M
tériné le droit à l’auto-détermination. du Secrétaire général de l’ONU.
ais le Sahara Occidental a été jeures, Donald Trump s’est employé à En 1979, l’OUA s’est prononcée pour Le Front Polisario se dit toujours en accusés de se coordonner pour influer artificiellement sur le
aussi, en quelque sorte, pris en préparer sa sortie de scène avec des un règlement négocié. Et en 1991, un état de légitime défense, surtout après
otage par les errements d’une coups d’éclat marquants. Un de ceux-ci accord fut signé sous l’égide de l’ONU, les incidents du 13 novembre dernier, débat public.
politique américaine erratique sous a été de pousser à la normalisation des aboutissant au déploiement de la mis- quand le Maroc a envoyé ses troupes Applaudi à ses débuts comme un dirigeant moderne après
Donald Trump. Le dossier a connu un relations de l’allié israélien avec des sion de l’ONU sur le terrain. L’accord à l’extrême sud du Sahara Occidental les horreurs des régimes d’Idi Amin Dada et de Milton Obote,
enlisement remarqué surtout pendant pays arabes du Moyen-Orient. Mais établissait un Plan de règlement de la pour chasser un groupe d’indépendan-
les deux dernières années. Soit depuis aussi avec le Maroc. question passant par un référendum tistes de la zone-tampon de Guergue- Yoweri Museveni, ancien guérillero s’est installé au pouvoir de-
la démission pour raison de santé, en En Israël, ces actions ont eu un effet d’auto-détermination. La Mauritanie a rat. Ils bloquaient la route donnant puis 1986. Son parti hégémonique, le Mouvement de résistance
mai 2019, de Horst Kolher, le dernier enthousiasmant, desserrant pour un fini par renoncer à ses prétentions sur accès à la Mauritanie. L’ONU a appelé nationale, a modifié deux fois la Constitution pour lui permettre
émissaire du Secrétaire général de temps l’étau judiciaire autour de la per- ce territoire. Les efforts de l’ONU ont au calme.
l’ONU pour ce territoire. Pendant cette sonne du Premier ministre Netanyahu, abouti à l’acceptation du principe du Il faut «éviter toute action qui pourrait de rester au pouvoir. Trois quarts des 44 millions d’Ougandais
vacance d’un poste pourtant straté- à quelques semaines d’échéances référendum, une opération d’dentifica- aggraver encore une situation tendue», ont moins de 30 ans et n’ont pas connu d’alternance.
gique, le dossier a été comme oublié. électorales importantes. Désireux d’en- tion devant se charger de répertorier a fait savoir Stéphane Dujarric.
Non seulement de la part de l’ONU foncer le clou pour marquer l’histoire, les Saharaouis: 84 251 noms d´in- Pour sa part, l’Espagne, ancienne Alain-Patrick MASSAMBA
qui maintient pourtant sur place une Donald Trump a ajouté une cerise non dividus habilités à voter sur 147 249 puissance coloniale du Sahara Oc-
importante mission de paix, la Mission négligeable sur le gâteau de l’amitié requérants ont été identifiés. Mais des cidental jusqu’à son indépendance
des Nations unies pour l’organisation américano-israélienne: unilatérale- divergences persistent. La MINURSO contrecarrée de 1975, réaffirme elle
d’un référendum au Sahara Occiden- ment, il a proclamé la souveraineté continue de veiller sur le terrain au res- aussi sa préférence pour le respect Tarifs d’abonnement
tal (MINURSO), mais aussi de la part marocaine sur le Sahara Occidental. pect des différents accords. des résolutions de l’ONU. «La position
de l’UA qui, quand elle s’appelait OUA Et, entraînant l’Histoire à marche ré- Les partenaires régionaux et soutiens de l’Espagne est très claire: je respecte Congo 182 Euros
(Organisation de l’Unité Africaine), se solument forcée. Dimanche 10 janvier, de la cause saharaouie, l’Algérie en les résolutions des Nations-Unies pour 6 mois Autres pays d’Afrique
montrait très active et plus volontariste les Etats-Unis ont envoyé au Sahara premier mais aussi la Mauritanie, ont trouver une voie de sortie» au Sahara Retrait sur place: 15.600 96 Euros
sur cette question qu’elle traitait avec Occidental leur Secrétaire d’Etat ad- continué de suivre cette évolution. Leur Occidental et au Moyen-Orient. Même Expédié: 23.400 192 Euros
la même importance que les luttes joint pour l’Afrique et le Moyen-Orient, soutien multiforme au Front Polisario position pour l’Algérie qui ne cesse de
pour la libération des territoires encore David Schenker. et aux Saharaouis, était vu jusqu’ici marteler que sur cette question comme 1 an Europe
non-indépendants. La Maroc a toujours Il a symboliquement ouvert dans la ville comme gage de stabilité dans la sur d’autres, il faut s’en tenir au res- Retrait sur place: 31.200 96 Euros
contesté que le Sahara Occidental, portuaire de Dakhla, le premier consu- sous-région. pect de la légalité internationale. Elle Expédié: 46.800 192 Euros
qu’il revendique comme partie de son lat américain au Sahara Occidental, Avec les derniers développements, le fait savoir y compris au travers des France, Afrique Amérique-Asie
territoire, soit à «libérer». consacrant en quelque sorte la recon- l’ONU a dû se montrer plus ferme: manœuvres militaires spectaculaires Francophone 100 Euros
Tout est-il que le dossier du Sahara naissance américaine définitive de la malgré les manœuvres américaines de ces derniers jours à Tindouf.
Occidental a beaucoup pâti des consi- souveraineté du Maroc sur le Sahara dans la région, la position d’Antonio 91 Euros 200 Euros
dérations de politiques intérieures. Et Occidental, anciennement espagnol. Guterres, Secrétaire général, «reste Albert S. Pour tous renseignements, contacter les bureaux de
surtout du fait qu’aux Etats-Unis, puis- Alors, enterré le droit du peuple saha- inchangée». La Semaine Africaine à Brazzaville et à Pointe-Noire.
sance mondiale en retrait de la plupart raoui que défend son mouvement «La solution à cette question peut tou- MIANZOUKOUTA
e-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
des organisations internationales ma- représentatif, le Front Polisario, à dé- jours être trouvée sur la base des réso-

PAGE 7 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


ANNONCES
COUR SUPREME REPUBLIQUE DU CONGO ETUDE DE MAITRE SERGE NIATI-TSATY
CHAMBRE PENALE Unité*Travail*Progrès NOTAIRE
Tél.: (+242) 05 549 29 00/06 444 52 48 - E-mail: etudeniati@yahoo.fr

ACTUALITES
Etude sise au 62, Avenue Energie, en face de l’Aéroport Agostino—Neto, Pointe-Noire
REPUBLIQUE DU CONGO

TUYAUTERIE CHAUDRONNERIE DU CONGO


JUDICIAIRES En sigle «TCC»
Société à Responsabilité Limitée - Au capital de: 4.000.000 F.CFA
Siège social: 71, Rue des Marins, vers Hôtel le Georges, Quartier Aéroport,
Arrondissement no1 E.P Lumumba, Pointe-Noire
La Cour suprême, chambre pénale, a rendu le 22 décembre 2020 dans RCCM CG PNR-01-2020-B12-00122 - SCIEN/SCIET N°1877482
REPUBLIQUE DU CONGO
l’affaire Monsieur O.C.R contre M.P, Etat congolais et la M.B, un arrêt
dans lequel elle a retenu, d’une part, que l’appréciation des faits et des
éléments de preuve produits aux débats par les parties relève du pouvoir
CONSTITUTION
souverain des juges du fond et, d’autre part, que la décision de la cour Suivant acte authentique (statuts et annexes) reçu par Maître Serge MATI TSATY,
Notaire en la résidence de Pointe Noire, en date du 4 septembre 2020, enregistré
criminelle, sur les éléments constitutifs de l’infraction et la culpabilité de au domaine des timbres le 10 septembre 2020 à Pointe-Noire MPAKA sous le Folio
l’accusé, est exprimée par les réponses données aux questions posées 170/01 N°110, il a été créé une Société à Responsabilité Limitée dont les caractéris-
et varie d’une infraction à une autre de sorte que, s’agissant des in- tiques sont les suivantes:
Dénomination: TUYAUTERIE CHAUDRONNERIE DU CONGO, en sigle «TCC» ;
fractions consistant en une soustraction commise par un dépositaire de Forme Juridique: Société à Responsabilité Limitée ;
l’autorité publique, lorsqu’il a été répondu par «oui» aux questions prin- Capital social: 4.000.000 de francs CFA ;
cipales faisant ressortir les différents éléments constitutifs de l’infraction Siège social: 71, Rue des Marins, vers Hôtel le Georges, Quartier Aéroport, Arrondis-
sement no 1 E.P Lumumba Pointe-Noire – CONGO ;
imputée, les questions subsidiaires deviennent sans intérêt, mis à part Objet social:
celles concernant le bénéfice ou non des circonstances atténuantes. - Réalisation d’ouvrages métallurgiques;
- Grosse chaudronnerie.
C’est ainsi que la Cour suprême a rejeté le pourvoi en cassation formé Durée: 99 années, à compter de l’immatriculation au Registre du Commerce et du
par Monsieur O.C.R. contre l’arrêt criminel n°003 du 18 juillet 2020 de la Crédit Mobilier ;
cour criminelle de Brazzaville qui l’a condamné, pour détournement de RCCM: CG-PNR-01-2020-B 12-00122 ;
Dépôt légal: Au greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire sous le numéro CG-
deniers publics et prise illégale d’intérêts, à une peine privative de liberté PNR-01-2020B-00301 le 18 septembre 2020 ;
et à une peine d’amende ferme. Gérante: Madame OGNOUABI Monday Claire Aimée.

Le Président, Pour annonce


Jean NGALEBAYI Maître Serge NIATI-TSATY

ETUDE DE MAITRE SERGE NIATI-TSATY Etude de Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE


NOTAIRE Notaire à Pointe-Noire
Tél.: (+242) 05 042 38 37/06 444 52 48 / E-mail: etudeniati@yahoo.fr 1, Angle Avenues Commandant FODE & Benoît GANONGO
Etude sise au 62, Avenue Energie, en face de l’Aéroport Agostino Neto, Pointe-Noire Vers le Rond-point Mess Mixte de Garnison
REPUBLIQUE DU CONGO Immeuble MORIJA 1er étage, Centre-ville
B.P.: 1431; Tél.: 05 736 64 64, République du Congo
MM CONSULTING
Société à Responsabilité Limitée / Au capital de: 1.000.000 F. CFA
Siège social: Centre-ville INSERTION LEGALE
Avenue Marien NGOUABI Ex-Bata, Immeuble 2MP 2eme étage, Pointe-Noire
RCCM CG-PNR-01-2020-B12-00214 / SCIEN/SCIET N°1881045 «BLUE SKY» SARLU
REPUBLIQUE DU CONGO Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle
Capital social de Francs CFA: Un Million (1 000 000)
CONSTITUTION Siège social: 66, Rue de Kinsoundi, quartier Wharf
Pointe-Noire / République du Congo
RCCM: CG/PNR/15 B 588
Suivant acte authentique (statuts et annexes) reçu par Maître Serge NIATI-TSATY,
Notaire en la résidence de Pointe-Noire, en date du 19 novembre 2020, enregistré CHANGEMENT DE DENOMINATION - TRANSFERT DU SIEGE
au domaine des timbres le 23 novembre 2020 à Pointe-Noire Centre sous le Folio
SOCIAL – NOMINATION D’UNE NOUVELLE GERANTE -
223/23 N°7219, il a été créé une Société à Responsabilité Limitée dont les caracté-
ristiques sont les suivantes: MISE A JOUR ET ADOPTION DES NOUVEAUX STATUTS
Dénomination: MM CONSULTING;
Forme Juridique: Société à Responsabilité Limitée; Suivant Procès-verbal des résolutions extraordinaires de l’Associé Unique de la so-
Capital social: 1.000.000 de francs CFA; ciété «BLUE SKY» SARLU, reçu par le Notaire soussigné en date du 22 décembre
Siège social: Centre-Ville, Avenue Marien NGOUABI Ex-Bata, Immeuble 2MP 2éme 2020, enregistré à Pointe-Noire, le 23 décembre 2020, folio 251/11, no 1070; les
étage, Pointe-Noire-CONGO; décisions suivantes ont été prises:
Objet social: 1- Changement de dénomination sociale en «BLUESKY LOGISTICS» SARLU ;
- Formation; 2- Transfert du siège social du n° 66 Rue de Kinsoundi, quarter Wharf, au n° 24
- Conseil; Avenue Litongu, quartier Wharf, Pointe-Noire, République du Congo;
- Coaching; 3- Nomination de Mademoiselle Edna Belliane EFFEGUE, en qualité de gérante de
- Consulting. la société, pour une durée indéterminée ;
Durée: 99 années, à compter de l’immatriculation au Registre du Commerce et du 4- Mise à jour et adoptions des nouveaux statuts.
Crédit Mobilier ; Mention modificative au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM) a été
RCCM: CG-PNR-01-2020-B12-00214; effectuée par dépôt légal dudit Procès-verbal au Greffe du Tribunal de Commerce
Dépôt légal: Au greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire sous le numéro CG- de Pointe-Noire, le 28 décembre 2020, sous le no 20 DA 853, conformément à la
PNR-01-2020-B-00519 le 7 décembre 2020. législation en vigueur.
Gérante: Madame MOUGHANI Mélisandre Prudence. Fait à Pointe-Noire, le 06 janvier 2021.

Pour annonce, Pour avis,


Maître Serge NIATI-TSATY Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE,
Notaire Notaire.

PAGE 8 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


VIE DE L’EGLISE
SEMAINE DE PRIERE POUR L’UNITE DES CHRETIENS
IN MEMORIAM
Le peuple de Dieu exhorté Prospérité Noëlle
MOUSSA-PIYA
à se concentrer sur la résolution (21 janvier 2007 - 21 janvier 2021)
La famille Moussa commé-
de la crise sanitaire de la COVID-19 more avec grand souvenir
cette année le retour au Père
de Prospérité Noëlle MOUS-
A l’occasion de la 51e Semaine de prière universelle pour ligieuses du Congo ont procédé, SA-PIYA arrachée inopinément
l’unité des chrétiens dont la première journée a été consa- le 26 mai 2020, à l’abondement à l’affection des siens, le 21
crée aux ouvriers apostoliques de toutes les confessions au fonds national de solidarité, janvier 2007 à Brazzaville.
en réponse à l’appel du chef En cet anniversaire de sa
religieuses, membres du Conseil œcuménique des Eglises de l’Etat. Toutes ces actions naissance au Ciel, son père,
chrétiennes du Congo (COECC), les baptisés ont prié pour mettent en évidence l’application Fortuné Joachim Moussa-Ipa-
la bonne santé de tous. Le culte d’ouverture a eu lieu le du thème de cette année qui lat prie ceux qui l’ont connue
jeudi 14 janvier 2021 au Temple du centenaire du Plateau nous laisse entrevoir que nous et aimée d’avoir une pensée
centre-ville de l’Eglise évangélique du Congo. Mgr Anatole devons faire tout ce qui est en pieuse pour elle, et de s’unir à la famille dans la prière.
notre pouvoir pour protéger la
Milandou, archevêque métropolitain de Brazzaville et pré- vie afin que tous puissent l’avoir Puisse Dieu réconforter à jamais la famille!
sident en exercice du COECC a livré un message au peuple en abondance», a-t-il rappelé. Fortuné Joachim MOUSSA-IPALAT
chrétien et aux hommes de bonne volonté encouragés à Face à l’évolution de cette pan-
accorder la plus haute priorité à la résolution de la crise démie, Mgr Anatole Milandou
invite le peuple chrétien au res- IN MEMORIAM
sanitaire de la COVID-19. pect des mesures barrières. Il a
14 janvier 2020 - 14 janvier 2021
F
idèle à sa tradition, le sanitaire marqué par le Corona- remercié le Gouvernement pour
COECC célèbre dans la joie virus, une pandémie mortifère Mgr Anatole Milandou lisant le toutes les mesures prises afin de
message du Conseil préserver la vie des citoyens. Une année s’est écoulée de-
et l’allégresse, les cultes en qui fait de nombreuses victimes puis que le Seigneur a rappelé
commun dans nos paroisses et à travers le monde. Cette pan- du Gouvernement dans la lutte «Le Conseil œcuménique des
Eglises chrétiennes du Congo dans sa demeure éternelle son
postes, sur toute l’étendue de la démie constitue aussi une grave contre le Coronavirus, un culte serviteur Anatole KOUNKOU
ville de Brazzaville, sa périphérie menace pour notre cher beau de riposte spirituelle de grande adresse des paroles d’encoura-
gement au Gouvernement de la «La rouille», que nous avons
et tous les départements du pays, le Congo», a-t-il souligné. envergure avait été organisé par connu et aimé. Né le 26 août
Congo, du 18 au 22 janvier 2021, République du Congo et à toutes
les confessions religieuses qui 1950 à Brazzaville, il s’est
et aussi à travers le monde, à la endormi et est entré dans la fé-
même date et selon le calen- se sont engagées à faire face à
cette crise sanitaire, en veillant licité céleste, le 14 janvier 2020
drier élaboré par le secrétariat dans sa 70e année. Depuis le
général du Conseil œcumé- à ce que tout homme ait la vie et
qu’il l’ait en abondance comme 2 février 2020, il repose au
nique des Eglises chrétiennes cimetière familial de Kinsana
du Congo. Cette Semaine de l’indique notre thème», a-t-il dit.
Il a invité le peuple chrétien à à 12 Km de Brazzaville.
prière universelle qui a pour A l’occasion de la commémo-
thème: «Demeurez dans mon observer les mesures barrières
pendant cette Semaine de prière ration du 1er anniversaire de
amour et vous porterez du fruit son rappel à Dieu, les enfants
en abondance» basé sur le texte universelle pour l’unité des
chrétiens, en portant chacun son KOUNKOU: Gladys, Rostel,
de Jean 15, 1-17, sera célébrée Claudette et Alicia, ainsi que toute la famille, prient tous ceux et
dans un contexte marqué par la masque de protection. «Celui ou
celle qui n’aura pas son masque toutes celles qui l’ont connu, de s’unir à eux par la prière et le
propagation de la pandémie à recueillement pour le repos de son âme.
coronavirus, COVID-19. Cette ne doit pas prendre part à cette
Semaine de prière au risque de «Heureux les morts qui meurent dans le Seigneur! Oui, dit l’Esprit,
Semaine de prière universelle dès à présent qu’ils reposent de leurs épreuves. Car le bien qu’ils
2021 a été préparée par la contaminer les autres», a-t-il
Les représentants des confessions religieuses déclaré. ont fait les accompagne» (Apocalypse 14,13).
Communauté monastique de Que par la miséricorde de Dieu, l’âme de Papa Anatole KOUN-
Grandchamp avec un thème qui Il a salué la promptitude des les confessions religieuses du La clôture solennelle de la Se-
autres confessions religieuses Congo, le 14 mai 2020 au Palais maine de prière universelle pour KOU, repose en paix!
exprime sa vocation de prière,
de réconciliation et d’unité dans qui ne sont pas membres du des congrès en présence du l’unité des chrétiens de cette Requiem aeternam!
l’Eglise et la famille humaine. Conseil œcuménique pour avoir Premier ministre et de quelques année interviendra le samedi
C’est dans cette perspective que organisé un culte d’ensemble membres du Gouvernement. 23 janvier en la Basilique Sainte
Anne du Congo. COMMUNIQUÉ
les cultes de la 51e Semaine de afin d’engager le peuple chré- Pour faire feu de tout bois afin NÉCROLOGIQUE
prière universelle pour l’unité tien dans la lutte contre cette de lutter contre cet ennemi Pascal BIOZI
des chrétiens seront organisés. pandémie. «C’est ainsi que invisible qui ne cesse de faire KIMINOU Abbé Cellot Primat NKOUNGA
Ils se réalisent dans un contexte pour accompagner les efforts des victimes, les confessions re- MABIKAS, aumônier général
de l’Association des Scouts
EDUCATION CATHOLIQUE et Guides du Congo, Mme
Emilienne Raoul, présidente
du Conseil d’administration et
Un livre pertinent pour l’éducation M. Medy Poaty, Commissaire
général de l’ASGC, ont la
des élèves à l’école catholique de profonde douleur de porter à
la connaissance de tous les
membres, à la grande famille
l’abbé Séraphin Koualou-Kibangou Scouts et Eclaireurs, le décès
à Brazzaville, dans la nuit
L’abbé Séraphin Koualou-Kibangou, du clergé de l’archidio- du 13 au 14 janvier 2021, du
cèse de Brazzaville, vient de publier un livre ayant pour titre: Commissaire François ITOUA,
ancien Commissaire général
«La qualité de l’éducation scolaire des adolescents au Congo: et patriarche, des suites d’une
le cas de l’école secondaire catholique de l’archidiocèse de
Brazzaville». Ce livre de 272 pages a été publié aux éditions longue période de maladie.
La date des obsèques fera l’objet d’un communiqué ultérieur.
L’Harmattan, Paris, 2020 et préfacé par Brice Arsène Mankou. Que l’âme de notre regretté: «l’auguste» commissaire François
Le livre est à consulter gratis ou à acheter en ligne, dans le ITOUA repose en paix! Amen!
site internet de l’Harmattan:https://www.editions-harmattan.fr/
index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=67461 (Livre papier: Transmis par l’Aumônerie nationale de l’ASGC.
28€, version numérique: 20€). Il peut aussi être commandé dans
une librairie de la ville. est de taille, car il dépasse le tificale Salésienne de Rome,
simple cadeau de l’école pour spécialisé en pédagogie scolaire

S
elon l’abbé Séraphin Koua- des considérations susceptibles toucher la famille et surtout et formation professionnelle.
lou-Kibangou, l’école est de contribuer à leur maturité l’Église qui est au Congo et qui Titulaire d’un Master II en psy-
une agence éducative de humaine et à l’épanouisse- doit dans l’œuvre de l’éducation chopédagogie et formation pour
la personne humaine. Elle a la ment de leur vie sociale. Ainsi, montrer le chemin d’espérance la vie consacrée et ministérielle,
mission d’en soigner la qualité, l’auteur articule sa réflexion Abbé S. Koualou-Kibangou à suivre, dans un Congo où tout il est licencié en théologie de
La couverture du livre l’Université catholique d’Abidjan.
en s’octroyant des ressources sur quelques axes, à savoir le est à construire et reconstruire.
humaines et matérielles adé- contexte historique éducatif tion de l’éducation des adoles- originalité, en ce sens qu’elle Aux enseignants et autres édu- Actuellement, il est en mission
quates. C’est une nécessité des adolescents au Congo; les cents en Afrique demeure une constitue une piste à part entière cateurs, je vous invite à lire cet pastorale en Italie.
et une exigence auxquelles besoins et valeurs éducatifs préoccupation aussi bien pour d’étude en Sciences de l’éduca- ouvrage, ce que vous ensei- L’auteur a déjà publié les ou-
toute école devra se souscrire des adolescents congolais; la les pouvoirs publics, la société tion. (…). Pour les enseignants gnerez et surtout participer à la vrages suivants: «L’école ca-
aujourd’hui. Dans cette optique, théorie pédagogico-didactique civile que pour les acteurs de de l’école catholique du Congo transformation», a déclaré Brice tholique de l’archidiocèse de
cet ouvrage s’emploie à exa- et l’analyse de l’enquête sur le l’éducation dans le continent. qui liront les réflexions dévelop- Arsène Mankou. Brazzaville». «Problèmes et
miner la qualité de l’éducation terrain; les stratégies et pers- Jusqu’ici les recherches dans pées par l’auteur, il n’y a là qu’un L’abbé Séraphin Koualou-Kiban- perspectives en République du
que l’école congolaise offre pectives éducatives de l’école ce domaine se sont concentrées enjeu, voire un défi qui nous est gou a été vicaire de paroisse au Congo, Édilivre, Paris, 2013»;
aux adolescents, par le biais de pour la croissance des adoles- surtout sur les questions liées à lancé: comment améliorer les re- Congo, chargé de la pastorale «L’enseignant dans la commu-
l’école secondaire catholique de cents, en guise de propositions la sexualité des adolescents, la lations enseignants-adolescents de l’enfance et de la jeunesse, nauté éducative d’école catho-
l’archidiocèse de Brazzaville; au pédagogiques et didactiques maternité précoce des jeunes au sein de l’école catholique du enseignant de la culture reli- lique. Le cas du Congo-Braz-
sein de laquelle une recherche pour les écoles catholiques en filles et la santé reproductive Congo? Dans un pays marqué gieuse à l’école catholique et zaville, Publibook, Paris, 2014».
empirique a été menée. De République du Congo. de celles-ci. «L’approche que par le permissivisme moral, les animateur d’ateliers scolaires.
l’analyse de cette situation édu- Préfaçant le livre, Brice Arsène propose le Docteur Séraphin antivaleurs qui affectent ainsi Il est docteur en Sciences de Aybienevie
cative des adolescents résultent Mankou a souligné que la ques- Koualou-Kibangou est d’une l’école congolaise, cet enjeu l’éducation de l’Université Pon- N’KOUKA-KOUDISSA

PAGE 9 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


VIE DE L’EGLISE
MESSAGE DE NOËL DE MGR URBAIN NGASSONGO, EVEQUE DE GAMBOMA ARCHIDIOCESE DE POINTE-NOIRE
Installation du curé
«Gloire à Dieu au plus haut de la paroisse saint
des cieux, et paix sur la terre aux Christophe de Mvou-Mvou
hommes qu’il aime» (Lc 2, 14) D
ans l’archidiocèse de Pointe-Noire, où les affectations des
ouvriers apostoliques au titre de l’Année pastorale 2020-2021
ont été publiées au début du mois d’octobre, l’intronisation des
A l’occasion des festivités de la Nativité du Seigneur, Mgr Urbain ne choisit son frère, il le reçoit curés a été faite pas à pas pour des raisons pratiques. C’est dans
Ngassongo, évêque de Gamboma, a publié un message intitulé: de son père. C’est une grâce cette dynamique que Mgr Miguel Olaverri, archevêque de Pointe-
«Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux d’être ainsi donnés les uns aux Noire, a installé l’abbé Alain Bouanga, chancelier de l’archevêque,
hommes qu’il aime» (Lc 2, 14). L’évêque de Gamboma y affirme: autres. Dans l’Eglise, cet endroit qui a longtemps été recteur de la cathédrale Saint-Pierre. C’était
«La venue de Dieu dans notre histoire est une œuvre rédemptrice où nous nous retrouvons si dif- dimanche 13 décembre 2020.
et créatrice de la paix humaine. Car en lui, notre Rédempteur férents, Dieu nous présente les
uns aux autres comme frères. Plusieurs prêtres ont concélébré
et Sauveur, «Amour et vérité se rencontrent, justice et paix Le geste de la paix constitue la cette messe, entre autres l’abbé
s’embrassent» (Ps 84, 11). Qu’il donne au Congo, toujours en reconnaissance que le voisin, à Alain Loemba Makosso, vicaire
quête de bien-être, de vivre l’horizon de caractère humain qui qui vous ne parleriez pas dans général de Pointe-Noire.
approche à grand pas dans un esprit de justice et de paix.» Nous la rue à cause de son apparte- Ce troisième dimanche de
publions ci-dessous l’intégralité du message. nance ethnique, politique etc. l’Avent de l’année liturgique-B
vous est présenté comme frère à est aussi appelé «Dimanche
Frères et sœurs en Christ, (Covid-19). Nous saluons déjà aimer par Dieu (Cf. Albert Rouet, de la joie». Dans son homélie,
les efforts des vaillants hommes Le Christ des béatitudes p. 161) Mgr Miguel a fait valoir la pré-
Etant donné que nombreux de paix qui mettent à la disposi- Croire est ce travail, où recon- éminence de cet évènement
parmi vous ne pourront pas tion de l’humanité des remèdes naissant Dieu comme Père, liturgique sur la circonstance
participer à la célébration de efficaces. Cependant, avec le nous accomplissons l’œuvre de qui a réuni l’archidiocèse en
Mgr Urbain Ngassongo. cette paroisse, en puisant dans
la Nativité du Seigneur le 25 Christ et l’enseignement de fraternité. Alors nous pouvons
décembre, à cause des mesures l’Eglise nous sommes appelés donc appelés à laisser Jésus travailler pour la paix, non pas les textes liturgiques du jour (Is
prises par le gouvernement, je à la vigilance. naître dans nos cœurs pour que au prix de nos marchandages, 61, 1-2A.10-11; Th 5, 16-24; Jn
voudrais vous faire parvenir ce La venue de Dieu dans notre his- nous soyons des boussoles vi- de nos compromissions ou 1, 6-8.19-28): L’abbé Alain Bouanga
message de Noël pour affermir toire est une œuvre rédemptrice vantes de l’amour, la justice et la de nos violences, mais en re- «Dans le livre d’Isaïe nous
votre foi et vous exprimer ma et créatrice de la paix humaine. paix. Que la naissance de Jésus connaissant le plus réellement avons entendu la voix du prophète: «L’Esprit du Seigneur est sur
compassion. Malgré tout, vivez Car en lui, notre Rédempteur fasse de nous de véritables se- possible que tout homme est moi parce que le Seigneur m’a consacré par l’onction. Il m’a envoyé
ce temps dans la joie en gardant et Sauveur, «Amour et vérité meurs de la paix dans le monde, donné comme frère. annoncer la Bonne nouvelle aux humbles, guérir ceux qui ont le
votre espérance dans le Christ se rencontrent, justice et paix dans notre pays, nos familles et Dieu seul, à ce moment-là, cœur brisé… ». A cette annonce qui ouvre un avenir prometteur, la
Jésus notre Sauveur. s’embrassent» (Ps 84, 11). surtout dans l’ADN de notre tissu donne la lumière et la force qui communauté répond en jubilant: Je trésaille de joie dans le Seigneur.
«Le verbe s’est fait «chair» et il Qu’il donne au Congo, toujours culturel des Plateaux. permettent d’établir une paix qui Joie paradoxale. C’était au retour de l’exil, la situation était loin d’être
a habité parmi nous» (Jn 1,14), en quête de bien-être, de vivre Dans son encyclique Populorum soit à la fois puissance de la vie idéale, nombreuses étaient les déceptions. Israël savait néanmoins
s’exclame saint Jean aux pre- l’horizon de caractère humain Progressio de 1967, le pape et la force de la justice, parce reconnaitre que Dieu lui avait prodigué ses bienfaits, non pas la vie
mières phrases de son Evangile. qui approche à grand pas dans Paul VI affirmait que le «déve- que Dieu seul traite chaque rêvée qu’elle aurait volontiers imaginée et la résolution de tous ses
Et ainsi se résume dans cette un esprit de justice et de paix. loppement est le nouveau nom homme avec un infini respect problèmes, mais l’essentiel lui était offert: le renouvellement de son
exclamation johannique toute C’est là un événement important de la paix». Cette paix poursuit-il par le total amour du Christ mou- Alliance avec le Seigneur, dans une relation d’amour et de fidélité
la vérité de foi que nous pro- pour la bonne gouvernance «ne se réduit pas à une absence rant pour chacun d’entre nous. symbolisée dans l’image des épousailles. La communauté pouvait
fessions et que nous célébrions qui ne peut laisser indifférent de guerre, fruit de l’équilibre «Heureux ceux qui travaillent se réjouir, car l’exil lui avait appauvri le cœur. Elle avait déposé ses
aujourd’hui: Le mystère de l’In- nos consciences de citoyens toujours précaire des forces. Elle pour la paix, ils seront appelés exigences envers le Seigneur, ces exigences humaines sont aussi les
carnation qui se veut rédempteur chrétiens. se construit jour après jour, dans fils de Dieu» (Mt 5,9). nôtres lorsque nous considérons que le Seigneur doit répondre à nos
pour chaque homme, pour tout La foi est en effet ordonnée à la poursuite d’un ordre voulu de L’artisan de paix accomplit désirs d’avoir ou de paraître. La pauvreté du cœur dans la conscience
homme, pour tout l’homme. donner à tous les domaines de Dieu, qui comporte une justice l’œuvre du Fils. L’artisan de de nos infidélités envers le Seigneur offre une joie paradoxale; elle ne
Noël, c’est le mystère des pa- la vie le sens de Dieu. Le Pape plus parfaite entre les hommes». paix continue le mystère unique nie pas nos souffrances et ne nous rend pas indifférents à nos frères
radoxes: François déclare à ce propos: Il est vrai que la paix (la béa- de la rédemption qui, réconci- et sœurs; mais elle fleurit dans une communauté qui sait reconnaître
1. Paradoxe du Dieu infiniment «l’une des pires hérésies pos- titude le reconnaît) est une liant toute l’humanité avec Dieu, et accueillir la présence aimante d’un Dieu qui la rejoint là où elle
grand qui s’est fait infiniment sibles de notre époque, c’est construction. Elle demande nous réconcilie les uns et les est, dans le présent. Elle ouvre ainsi une grande espérance…Au
petit. de penser que le Seigneur et ardeur, travail, sueur, jour après autres comme frères, et nous milieu de vous se tient quelqu’un… Nous le connaissons, ce Christ.
2. Paradoxe du Dieu invisible nos Communautés n’ont rien à jour. Mais nous savons égale- redonnant notre vocation: «Je Le reconnaissons-nous pour autant, présent ici, au milieu de notre
qui s’est fait visible d’où le nom dire et à apporter à ce monde ment que toute réalité humaine serai ton Père, tu seras mon fils assemblée? «Quand deux ou trois sont réunis en mon nom, je suis
«Emmanuel» (Dieu avec nous). nouveau qui est en gestation»1. connaît un lent déclin et néces- pour toujours» (2S 7, 14; He 1,5; là au milieu d’eux». C’est sa parole qui nous interpelle, c’est lui-
3. Paradoxe du vrai Dieu qui Nous devons par conséquent, site une incessante surenchère. Cf. Albert Rouet, Le Christ des même qui vient en cette Eucharistie, vivant, ressuscité, pour s’offrir
s’est fait vraiment Homme: il sans arrière-pensée ni parti-pris Alors, résonne à nos oreilles, béatitudes p. 162). au Père et nous entrainer avec lui dans son action de grâce et son
a tout connu de l’homme, à mais par fidélité à Dieu, pro- cette phrase du Christ: «Je vous Les yeux fixés sur l’Emmanuel intercession pour l’humanité. Frères, sœurs, soyons toujours dans
l’exception du péché (He 4, 15), mouvoir avec le mieux-être, le donne ma paix, je vous laisse ma (Dieu avec nous), nous le prions la joie, prions sans relâche, rendons grâce en toutes circonstances»,
parce qu’il nous entraîne hors progrès humain et spirituel de paix, non pas comme le monde de nous aider à être les témoins a exhorté Mgr Miguel dans son homélie.
du péché, là où il est, là où il vit. tous. Car, pour le pape Paul VI la donne...» (Jn 14, 27). de la paix véritable. La messe d’installation d’un curé est une célébration liturgique au
Noël, c’est la fête du non-confor- «combattre la misère et lutter L’Eglise proclame l’«Evangéli- Que Notre Dame de la paix nous cours de laquelle un évêque place un prêtre à la tête d’une com-
misme de Dieu qui quitte son contre l’injustice, c’est travailler sation de la paix» (Ep 6,15). En accompagne dans la réalisation munauté paroissiale. Car le curé devient le collaborateur direct de
éternité pour s’insérer dans le à la construction de la paix». annonçant Jésus-Christ, qui est de l’œuvre de la paix de Dieu l’évêque de qui il reçoit la mission. Ainsi, son ministère, qui est avant
temps de notre humanité, s’in- Noël est une fête qui ne laisse la paix en personne (Ep 2,14), la dans nos milieux existentiels. tout de prendre soin des âmes, des fidèles chrétiens de la commu-
carner dans nos limites et nos personne totalement indifférent. nouvelle évangélisation engage Donné à Gamboma le 24 Dé- nauté qu’il gouverne, s’inscrit dans la vision pastorale de l’évêque.
faiblesses, notre petitesse et C’est l’Incarnation de la paix tout baptisé à être instrument de cembre 2020, en la solennité de Il doit également rendre compte de sa gouvernance, lui faire part
nos lenteurs. Avec la Covid-19, dans le monde et dans nos mi- pacification et témoin crédible la Nativité du Seigneur. de ses difficultés et requérir son aval pour procéder ou initier des
nous expérimentons la visibilité lieux de vie. Cette incarnation de d’une vie réconciliée (Cf. Pape réformes de grande envergure.
et l’invisibilité de notre faiblesse la paix qui vient de Dieu sauve la François, Evangelii Gaudium, Mgr Urbain Ngassongo Au début de la célébration, Mgr Miguel a présenté l’abbé Alain devant
humaine. En laissant Dieu naître paix humaine. Il existe dans nos p. 188). Evêque de Gamboma le peuple de Dieu afin qu’en retour les chrétiens de la paroisse Saint
dans l’humus de cette fragilité, il réalités humaines des structures La réconciliation, ce mystère de Christophe l’acceptent comme leur curé. C’est par les cris de joie
la Rédemption, est le fait que le Note: malgré les mesures de distanciation et les masques qui enlèvent aux
rend l’homme capable de fertili- de paix. Mais notre action est 1 Homélie de la Messe à la Ba-
ser et de féconder des projets de s’ouvrir à la vraie paix qui Christ nous unit au Père et, à ce visages les sourires, que le curé de cette paroisse a été accepté.
moment-là, nous donne les uns silique Santa Maria la Antigua, Après la lecture du décret de nomination par l’abbé Alain Loemba
de développement capables se visibilise dans la personne Panama le 26 janvier 2019
de pulvériser ce petit machin de Jésus-Christ. Nous sommes aux autres comme frères. Nul Makosso, vicaire général du lieu, l’abbé Alain Léonce Bouanga a
émis personnellement sa profession de foi en récitant le credo de
COMMISSIONS EPISCOPALES Nicée-Constantinople. Les clés lui ont été remises, symbole de
pasteur berger du troupeau, qui seul a la faculté d’ouvrir et de fermer
Les membres se sont abreuvés l’enclos. Et de prendre également soin de ses paroissiens, tout en
assurant la triple charge d’enseigner, de sanctifier et de gouverner.
À la suite de cette célébration, Mgr Miguel a remis à l’abbé Alain un
du concept «Avent» cadeau, une chasuble en signe de gratitude, d’amour et d’affection de
la part de ses ouvriers apostoliques. L’abbé Alain Bouanga est issu
Le frère Jean Kombo Boutsoki, secrétaire de la Commission de la paroisse dont il devient le curé. Le Conseil pastoral paroissial
épiscopale pour l’évangélisation et la catéchèse, a animé mer- a remercié Mgr l’archevêque pour le don d’un nouveau pasteur à qui
credi 16 décembre 2020 au Centre interdiocésain des œuvres il a souhaité la bienvenue.
(CIO) à Brazzaville, une récollection du temps de l’Avent qui a Madocie Déogratias MONGO
réuni les membres des Commissions épiscopales.
Présentation-Dédicace du livre «Ma Passion

L
’orateur s’est lourdement «Faites-vous baptiser, changez d’Africain» du père Giscard Kevin Dessinga
appesanti sur la notion du votre vie, préparez le chemin du
temps de l’Avent qui n’est Seigneur, faites-lui des chemins Date: vendredi 12 févier 2021
autre qu’une période où nous bien droits». Heure: 14h 45
préparons un événement, où A la fin de la récollection, l’abbé Lieu: Bibliothèque du CERC (Centre
les chrétiens sont en attente Brice Armand Ibombo, secré- d’études et de recherches chré-
d’un événement, de la venue taire général de la Conférence tiennes) (Siège de La Semaine Afri-
du Messie, du Christ et sau- épiscopale du Congo (CEC) a caine, en face du CHU-Brazzaville).
Les commissions épiscopales (Ph. d’archives)
veur longtemps annoncée par attiré l’attention de certaines
les prophètes. Jean-Baptiste Commissions épiscopales qui donné quelques informations l’année pastorale 2020-2021. Prix promotionnel: 10.000 frs Cfa
nous le rappelle dans le texte brillent par des absences prolon- sur la bonne marche des Com-
biblique de Luc 3, 3-14: Jean gées aux activités du secrétariat missions épiscopales et remis Pascal Contact: 06.671.32.33
lance un appel à changer de vie. général de la CEC. Puis, il a le programme d’activités de BIOZI KIMINOU (Whatsapp)

PAGE 10 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


VIE DE L’EGLISE
DIOCESE DE CRETEIL (FRANCE) IIIe DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE-B-

Père Jacques-Dieudonné «Les opposés à la “Parole


de Dieu”, de qui sont-ils
Nziendolo, nommé chanoine les appelés?»
Prêtre originaire du Congo–Brazzaville, précisément du diocèse ci aux frères et sœurs Textes: Jn. 3,1-5.10; Ps.; 1 Co 7,29-31; Mc 1,14-20

B
de Kinkala, père Jacques-Dieudonné Nziendolo, incardiné de la Confrérie Sainte ien-aimés! Les textes que nous méditons en ce Dimanche de la
depuis 2005 dans le diocèse de Créteil, a été nommé, début dé- Rita, aux paroissiens de Parole de Dieu, institué par le Pape François in «Aperuit Illis» Muto
cembre 2020, chanoine du chapitre de la cathédrale Notre-Dame Limeil-Brévannes et de proprio du 30 Septembre 2019; sont déterminants pour les gens de
de Créteil, par Mgr Michel Santier, évêque du lieu. Fresnes qui ont bien vou- notre époque. C’est en quelque sorte la suite du cycle des Vocations.
lu s’associer à ma prière

S
Aujourd’hui encore Jésus nous appelle et il nous faut s’engager ipso
a première paroisse dans Sainte Madeleine passé de 300 et à mon action de grâce. facto sans prétexte, car il en est d’un impératif. Il s’agit en premier d’un
ce diocèse a été l’église places à 450 places. A rappeler que père appel à se convertir, comme celui de Jonas et en second, comme Paul
Sainte-Madeleine dans la Depuis septembre 2019, il est Jacques-Dieudonné est aux Corinthiens, celui de croire en la Bonne Nouvelle présente dans
ville de Limeil-Brévannes où il a curé des paroisses Notre-Dame aumônier de la Confrérie la vie, la mort et la résurrection de Jésus de Nazareth, pour devenir
passé quinze ans. Il a exercé la de la Merci à Fresnes et Notre- Sainte Rita de la Varenne, un Apôtre.
charge curiale et la coordination Dame de l’Assomption à Rungis. nommé à ce poste en Chers tous, si nous étions à la place de Jonas quand on lui dit d’aller
pastorale du secteur du Belvé- Doyen du Doyenné du Val de 2009, par Mgr Michel dans la ville ennemie, annoncer le jugement de Dieu. Il s’agit là d’un
dère, regroupant les paroisses Bièvre, qui regroupe les villes Santier. prophète confronté à un message et une mission difficile, et c’est la
de Boissy-saint Léger, Limeil-Bré- de Cachan, L’Haÿ-Les-Roses, «La Communauté ca- raison de son mécontentement au début du livre. «Encore quarante
vannes et le regroupement pa- Fresnes, Rungis et Chevilly-La tholique du Congo-Braz- jours, et Ninive sera détruite!» Il est difficile pour lui de s’imaginer en
roissial de la Vallée du Réveillon Rue. zaville en France est re- train d’accomplir une telle mission “commando”. En effet, à cause de
(Villecresnes, Marolles en Brie, Pour cette nomination, père connaissante auprès de l’hostilité du peuple destinataire et aussi, de la tâche qui semble très
Mandre-les-Roses, Périgny et Jacques-Dieudonné Nziendo- Mgr Michel Santier, pour énorme à voir l’étendu du pays à évangéliser. Et donc, cette entreprise
Santeny). lo confesse: «J’ai accueilli la ce signe de reconnais- humainement parlant est d’avance déjà un échec ou mieux une utopie.
Sur ce secteur pastoral, au- nomination de chanoine de la Père Jacques-Dieudonné Nziendolo sance qui met à l’honneur Pourtant, une fois à la tâche le message très vite va inspirer une ville
jourd’hui devenu doyenné, père cathédrale Notre-Dame de Créteil l’équipe des chanoines pour une l’Eglise catholique du Congo». entière à se repentir, à enfiler des sacs et à jeûner. Aucun autre prophète
Jacques-Dieudonné Nziendolo comme un acte ou un signe de mission spécifique.» de l’Ancien Testament n’a eu un “apostolat assez expéditif” mais positif.
dit y avoir vécu une expérience confiance et de reconnaissance. Merci à notre évêque, merci aux Gabriel SOUNGA-BOUKONO Jonas nous fait donc réfléchir à la manière dont nous devons faire face
pastorale riche, le projet de Mais notre évêque va encore chanoines qui m’ont accepté Président de l’Association à un Dieu miséricordieux, lent à la colère et plein d’amour. Cela souligne
l’agrandissement de l’église plus loin dans cet appel à joindre au sein de leur collège, mer- Cardinal Emile Biayenda-France la capacité de Dieu à faire l’incompréhensible, à ouvrir la porte de sa
misericorde, même à ce club de vieux dirigeants véreux et lessivés
REFLEXION Téké est frère du Vili, que tous par leur “ folie politique ”. À rompre avec le cycle de violences et de
les hommes doivent s’aimer blâmes qui sévit dans le monde, non pas par la force d’intelligence ou
Le cardinal Emile Biayenda comme des frères et que Dieu
notre Père demandera à chacun
de stratégies humaines (opposants et vaccins)… mais avec l’unique
autorité: la “Puissante Parole de Dieu”. La seule façon d’avancer pour
chacun et chacune de nous est d’accepter, accueillir et travailler pour
et l’œcuménisme ce qu’il aura fait face aux autres.
Voilà le travail qui fait défaut à la le compte de Dieu, dans la mission évangélisatrice.
Pour ce faire, loin de n’être qu’une rêverie poétique rythmée par des
En janvier 2021, les chrétiens Congolais vont fêter le cinquante réflexions sur la nature de Dieu et la reconnaissance de la nature hu-
et unième anniversaire de l’unité de leurs Eglises à travers l’œcu- maine, la problématique que dégage le psaume, oriente un peu plus vers
ménisme. Le premier commandement que le Christ nous a laissé la prière d’une personne cherchant un moyen de sortir de son malheur
c’est de nous aimer les uns les autres. Et, il ne peut pas avoir ou de ce qui masque sa vision de ce qui fait son bonheur.
Oui, frères et sœurs! Le monde avec sa souffrance (maladies, pau-
de l’amour sans unité. C’est dans ce cadre que les chrétiens se vreté), sa violence (conflits armés, abus) et sa cruauté (l’immigration,
retrouvent autour de l’œcuménisme qui est un mouvement de l’indifférence) semble parfois si sombre, et la lumière semble si chétive.
rassemblement, d’union et de lutte contre les antivaleurs pour Nous craignons que la lumière de Dieu ne brille pas vraiment dans les
toutes les Eglises en une seule. Notons que l’œcuménisme est coins les plus sombres de notre monde ou de nous-mêmes. Et pourtant
né au Congo-Brazzaville dans les années 1970 avec l’arrivée dans son amour, Dieu nous regarde et ne nous oublie pas. Dans cette
des révolutionnaires marxistes-léninistes qui ont pensé même perspective, il suscite parmis les hommes des disciples, des apôtres,
transformer les églises en salles de cinéma. Des mouvements des missionnaires… capables de l’aider à instaurer évidement ce règne
des jeunes chrétiens comme les Choeurs vaillants, les Louve- de paix et de gaieté. Ainsi, quand les premiers disciples répondent à
teaux, les Scouts et guides étaient dissous, remplacés par les Jésus en se levant et en le suivant, ils rejoignent un mouvement qui
a été lancé entre autres par Jean-Baptiste et Jonas. C’est ainsi que
pionniers de la Révolution. De ce fait, les chrétiens avaient pensé des hommes et des femmes vont devenir des témoins de l’Évangile
se retrouver pour faire face à cela. Mais que vaut-il aujourd’hui et n’auront pas eu peur d’affronter l’indifférence et les persécutions.
un demi-siècle après? Les précurseurs de l’œcuménisme, en 1970. Nous aussi, ne sommes-nous pas appelés à cette mission? Comment

N
ous partirons des lettres eu l’hospitalité. Nous devons (ONSSU). Pourquoi ne pas orga- base de notre monde.» pourrons-nous répondre à cet appel? En ce 3e dimanche du temps
pastorales du bon Cardi- maintenant élargir cet héritage niser des journées d’échanges et Si l’unité des Chrétiens peine à ordinaire dorénavant consacré à la célébration de “la Parole de Dieu”,
nal Emile Biayenda, l’un aux dimensions nouvelles de de partage entre les séminaristes atteindre sa maturité, il y en a suivre Jésus, c’est être rejoint par son appel, un appel qui crée en
des pères fondateurs de cette notre communauté nationale.» catholiques, évangéliques et une, relativement récente, qui nous tout ce qui est nécessaire à la mise en route: rendre chaque jour
institution, président de l’œcu- Le 6 novembre 1973, il disait soldats salutistes pour favoriser freine résolument cela: la perte de notre vie, hommage au “Verbe” qui doit se faire chair en nous et en
ménisme à cette époque: Le 29 encore: «Enfants du même père, l’œcuménisme? Un chrétien est des valeurs ou l’affadissement l’humanité, par nous.
septembre 1973 il disait: «Il faut si nous nous regardons les uns celui qui vise un monde meilleur. de la foi dans toutes les Eglises Tout compte fait, «le temps est limité» et «il passe, ce monde tel que
vivre l’œcuménisme non pas les autres, nous verrons mieux Il prie pour que la paix et l’unité en question: catholique, évangé- nous le voyons», nous indique la 2ème lecture. Cela souligne le carac-
uniquement lors des célébrations ce qui nous unit et nous divise. règnent dans tous les milieux lique, salutiste, orthodoxe, angli- tère éphémère et non permanent de la vie et de notre monde. La vie
des cultes organisés pendant la Reconnaissons les obstacles qu’il fréquente, aussi bien dans cane. Chacune de cinq grandes heureuse ne consiste guère en une abondance de likes Facebook ou
semaine de prière de l’unité des qui entravent l’unité intérieure toute la société, et dans tous les communautés chrétiennes se dé- aux frissons qui nous tourmentent ces derniers jours quant à la sécurité
de nos données privées suite au nouveau protocole mitigé des réseaux
chrétiens, mais toutes les fois de notre Eglise, l’unité entre systèmes économiques, poli- bat dans des épreuves diverses
sociaux. Elle ne consisterait pas non plus en la quête d’être toujours
que nous en avons l’occasion: chrétiens, l’unité et l’harmonie tiques, culturelles, sportifs, so- qui relèguent au second plan le plus beau, plus confiant et plus réussi; ou défini par son argent, son
mariages, veillées funèbres et entre citoyens de notre nation.» ciaux, les usines, les bureaux et souci d’œcuménisme. L’Eglise travail, ses vêtements, son apparence, sa maison, etc. Mais seulement,
d’autres célébrations liturgiques Malheureusement, nous trouvons administrations, les ateliers, les catholique connaît un peu partout en la redécouverte et recentralisation du trésor incommensurable des
ou manifestations à caractère des chrétiens qui n’attendent que quartiers, les hôpitaux, les mar- un relâchement de la pratique Écritures Saintes. Sur ce, si dans un contraste saisissant et choquant,
social auxquelles on veut donner la semaine œcuménique sur les chés, toutes les lois. Pourquoi religieuse; des groupes des laïcs Paul conseille aux mariés d’être comme s’ils n’avaient pas de conjoint,
un caractère œcuménique, par cinquante-deux de l’année pour ne pas organiser des opérations et prêtres mettent en cause cer- aux personnes en deuil de ne pas pleurer, aux personnes heureuses
exemple: une œuvre sociale prier dans les églises, temples de salubrités ou retroussons les taines traditions et lois de l’Eglise. de ne pas se réjouir, aux acheteurs d’agir comme s’ils n’avaient pas de
comme la construction d’une ou postes du salut sans poser un manches œcuméniques dans L’Eglise protestante, morcelée, biens… etc. Ce n’est pas pour déclencher une hysterie, le désespoir et
salle de classe ou d’un pont, le acte palpable de foi et d’amour, nos quartiers, les hôpitaux au lieu vit les mêmes difficultés que la au repli sur soi. Paul dit ces choses afin que dans tous ses contextes
nettoyage de route qui nécessite de charité, comme l’avait dit le d’attendre tout de l’Etat? Le deuil catholique, et sans doute même notre vie, soit dévouée et concentrée sur la réalité unique, vraie et
la collaboration de l’effort des cardinal Emile Biayenda. étant devenu un lieu de jouis- davantage du fait du morcelle- ultime sur laquelle nous pouvons compter, “ad vitam æternam”: la
chrétiens d’Eglises diverses.» Le Se référant à ce qu’il avait dit, sance, de fête, de retrouvailles, ment de l’autorité dirigeante. Les Bonne Nouvelle annoncée par Jésus. Aussitôt ! Tant Jonas que saint
chrétien a les soucis du dévelop- pourquoi ne pas organiser en d’exhibition des habits, pourquoi orthodoxes souffrent encore des Marc répètent cet adverbe dans leurs récits. On est pressé on dirait!
pement de son pays. faveur des jeunes des écoles gé- ne pas organiser des veillées séquelles des suites funestes de Oui, il n’y a pas de temps à perdre. Le temps est limité, dit saint Paul:
Dans sa lettre pastorale de 1972, rées par les hommes d’Eglises, mortuaires œcuméniques dans l’oppression de la part du régime demain, il risque d’être trop tard. La chance est à saisir, sans hésiter.
il nous disait: «Que chaque des rencontres sportives en mé- les quartiers ou communautés communiste durant des longues Il faut aller en Galilée, qui est la terre des païens, et partout dans le
chrétien s’engage donc généreu- moire des pasteurs morts pour de bases œcuméniques. Ne années, et des grands chefs qui monde, là où tant d’êtres humains sont prisonniers du mal et de la mort.
sement aux côtés de ses autres la paix dans ce pays? Ainsi, on serait-il pas bien de voir les chré- ne s’entendent pas. Et il y a les
frères Congolais dans le travail. peut parler des championnats de tiens catholiques et salutistes, anglicans, devenus indifférents Abbé Cellot Primat NKOUNGA MABIKAS
Qu’il se signale par son sens football en mémoire du Cardinal assister un chrétien évangélique eux-aussi à l’égard de la foi, se- Aumônier général de l’Association des Scouts et Guides du Congo.
de l’effort et sa conscience pro- Emile Biayenda, de nzango en dans le même quartier et vice coués et déchirés par l’ordination
fessionnelle. Que ceux qui pos- mémoire du pasteur Nsiangana, versa? Penser à la création des sacerdotale des femmes. Alors... Voici un petit extrait d’un article à se charger de sa croix pour
sèdent la compétence requise d’athlétisme en mémoire du ma- commissions œcuméniques est-il raisonnable d’espérer fer- de Max Thurian paru dans la suivre seulement le Christ. Si
s’offrent à coopérer, chacun à son jor Bidie, de hand-ball où basket dans les paroisses et quartiers mement un prochain rappro- croix il y a quelques années. nous perdons notre vie à cause
niveau, avec ceux qui sont res- en mémoire du pasteur Loubelo. serait l’idéal. chement des cinq Eglises suivi «Nous sommes en général bien du Christ et de l’Evangile nous la
ponsables pour chercher toutes Les trois derniers cités ont trouvé Lors de l’ordination sacerdotale de réconciliation et de réunion, disposés à rechercher ensemble sauvons. L’unité des Eglises et
les solutions, voies et moyens la mort à Mindouli en 1998, en du père Ernest Kombo le 8 juillet des Eglises maladives, désunies l’unité des chrétiens, mais nous des chrétiens exige aujourd’hui
pour régler les problèmes de voulant ramener la paix dans 1973 à la basilique Sainte Anne dans leur propre ménage et se ne voulons pas en payer le que nous renoncions à tous
la misère du peuple.» Avant de le département du Pool. Ces du Congo, le cardinal Emile rendant compte que la majorité prix. Nous voulons garder notre nos particularismes diviseurs,
souligner: «De toute façon, les rencontres sportives peuvent Biayenda nous parlait dans ce des membres restés fidèles propre identité et ne rien céder pour ne tenir qu’à la foi fonda-
chrétiens doivent avoir le sens bien développer et favoriser les sens en disant: «qui parmi vous jusqu’à ce jour ne se soucient de nos habitudes traditionnelles. mentale qui nous sauve et nous
du partage et de la communauté; rencontres entre jeunes congo- acceptera d’aller enseigner aux guère d’une réunification? Des L’unité au pied de la croix est rassemble».
c’est une exigence de l’Evangile lais qui ne le sont plus depuis que jeunes Congolais que le Mbochi chrétiens qui n’aiment plus pour exigeante: elle demande le re-
et une qualité authentique de l’Etat n’organise plus le cham- est frère du Kouyou, que le la plus part la prière, mais les noncement à tout ce qui n’est pas Jean François Séraphin
notre culture. Nos ancêtres ont pionnat scolaire et universitaire Kouyou est frère du lari, que le intérêts que leur procure la prière. la volonté de Dieu, elle consiste GANGA

PAGE 11 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


ANNONCES
INSERTION LEGALE
unicef pour chaque enfant FACAR CONGO SAU
Société Anonyme Unipersonnelle au capital de 10 000 000 Francs CFA
Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance | Bureau du Congo Brazzaville Siège social: Avenue Vangoula, Face Camp CPC, vers le CEG Trois Glorieuses-Pointe-Noire
B.P. 2110 | D-34, rue Lucien Fourneau
Téléphone: +242068900090 / +242066525022 DISSOLUTION-LIQUDATION ANTICIPEE DE LA SOCIETE FACAR
Télécopie: +242222814240 | brazzaville@unicef.org | http://www.unicef.org/congo/french
CONGO SAU
AVIS D’APPEL A MANIFESTATION D’INTERET (AMI) L’Assemblée générale mixte du 17/11/2020 a Toutes les correspondances devront parvenir à
Nº 001/UNICEF/2021 approuvé les comptes de liquidation, l’Actionnaire l’adresse suivante: Avenue Moe VANGOULA,
L’UNICEF invite les fournisseurs/prestataires de services qualifiés à envoyer leurs Expressions unique M. AL AMIN Ahmad Hachem, de Nationalité Face camp CPC, vers CEG Trois glorieuses,
d’intérêt pour les catégories suivantes: libanaise, donne quitus de sa gestion au liqui- Pointe-Noire, Tél.: 05 553 04 20/06 667 03 95
dateur, M. LINVANI MPION Magloire Bienvenu,
Service de dédouanement, - les références professionnelles de l’entreprise Expert-comptable, commissaire aux comptes RCCM POINTE-NOIRE: CG/PNR/10 B 1366
Service de Transport, ou de la société, ses domaines de compétence, agrée CEMAC EC 460, de Nationalité Congolaise,
Entretien et nettoyage des bureaux au niveau national et/ou international. demeurant à Pointe-Noire, et prononcé la clôture DEPOT LEGAL: Greffe du tribunal de com-
Entretien et Maintenance Groupe électrogène, - une copie du justificatif du numéro du registre des opérations de liquidation et la radiation au merce de Pointe-Noire, le 14/01/2021, sous le
Split, Régulateur de Tension, extincteurs du commerce; RCCM de la République du Congo. numéro 21
Entretien et Maintenance Circuit électrique - une copie du Numéro d’Immatriculation Unique DB3.
Entretien de véhicule (Garage) (NIU); Le siège de la liquidation est fixé au siège social
Restauration (services traiteurs) - une attestation d’imposition prouvant que le Fait à Pointe-Noire, le 15/01/2021.
de la société FACAR CONGO SAU.
Maintenance et Pose des Panneaux solaires, fournisseur ou prestataire de service est à jour de
Sérigraphie et Imprimerie ses obligations fiscales au titre de l’année 2020 ;
Sécurité et gardiennage, - un relevé d’identité bancaire (RIB);
Fabricants des savons, - la liste des sous-traitants du fournisseur ou LOCATECH
Fabricants des dispositifs de lave main, prestataire de service le cas échéant; Société civile immobilière
Fournitures scolaires. - toutes autres informations ou document per-
Capital social: 2.504.000.000 de Francs CFA
tinents jugés nécessaires par le fournisseur ou
Siège social: Quartier Trentenaire,
Les candidats intéressés par le présent avis à prestataire de service.
manifestation d’intérêt doivent fournir un dossier Pointe-Noire, République du Congo
Comprenant: VI - DEPOT DES DOSSIERS RCCM: CG/PNR/09 B 504
- une déclaration de manifestation d’intérêt signée ET RENSEIGNEMENTS Aux termes du procès-verbal de l’Assemblée gé- DAMSEAUX, de modifier corrélativement l’ar-
du fournisseur ou du prestataire de service faisant Les expressions d’intérêt, rédigées en langue nérale à caractère mixte en date, à Pointe-Noire, ticle 9 des statuts relatif aux parts d’intérêts, et
apparaître son nom, sa qualité, son adresse, sa française, doivent porter expressément la men- du 30 juin 2020, enregistré le 22 octobre 2020 à l’article 19 des statuts relatif aux avances en
nationalité, les pouvoirs qui lui sont délégués, et tion «APPEL A MANIFESTATION D’INTERET Pointe-Noire (Recette de l’Enregistrement, des compte courant, d’adopter les statuts de la so-
précisant que le candidat a l’intention de soumis- (AMI) Nº 001/UNICEF/2021». Elles doivent être Domaines et du Timbre de Pointe-Noire Centre), ciété mis à jour et de les signer séance tenante.
sionner aux appels d’offres s’il est présélectionné ; adressées à UNICEF Bureau du Congo Braz- sous le numéro 7053, folio 218/21, les associés Dépôt du procès-verbal de l’Assemblée gé-
- une note de présentation de l’entreprise ou de zaville au plus tard le 20 Février 2021 À 16h00’. ont a notamment décidé: nérale à caractère mixte susvisé, de l’acte de
la société (date de création, siège, dénomination, - à titre ordinaire, de prendre acte de la démission cession de part d’intérêt et des statuts de la
forme juridique, coordonnées, adresse physique, Note: Au cours des futurs appels d’offres, seul de Monsieur Sébastien GUENOT de ses fonctions société mis à jour, a été effectué au Greffe du
etc.) et les moyens matériels et humains qu’il tout fournisseur ou prestataire de service ayant de gérant de la société, avec effet immédiat, la Tribunal de Commerce de Pointe-Noire. L’ins-
compte mettre en œuvre pour la réalisation de sa préalablement manifesté son intérêt à travers le gestion de la société continuant à être assurée cription modificative de la société au Registre du
mission (liste du personnel clé avec leurs fonctions présent appel sera contacté ou bénéficiera de par un seul gérant, Monsieur Jean-Claude DAM- Commerce et du Crédit Mobilier a été constatée
respectives, cursus, ancienneté et type de contrat l’examen de son offre. SEAUX; sous le numéro M2/20-926.
liant chaque membre du personnel à l’entreprise - à titre extraordinaire, suite à la cession par
Monsieur Sébastien GUENOT de sa part d’intérêt Pour avis,
ou à la société); Fait à Brazzaville, le 19 Février 2021
dans la société au profit de Monsieur Jean-Claude Le gérant.

MINISTERE DES FINANCES ET DU BUDGET


DIRECTION GENERALE DES IMPOTS ET DES DOMAINES ANNONCE LEGALE N°370/2021/BZ-C
DIRECTION DE L’ENREGISTREMENT DE LA FISCALITE FONCIERE ET DOMANIALE
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES IMPOTS ET DES DOMAINES DE BRAZZAVILLE INSERTION LEGALE
BUREAU DE LA CONSERVATION DES HYPOTHEQUES ET DE LA PROPRIETE FONCIERE DE BRAZZAVILLE-CENTRE
Suivant réquisitions reçues par l’Inspecteur Divisionnaire de la Conservation des Hypothèques et de la Propriété Foncière, une procédure d’immatriculation en vue de l’établissement des titres fonciers est en
cours: cette procédure concerne les immeubles suivants:
N° d’ordre N° de réquisition Références cadastrales Quartiers Arr/Dpt Requérants
1 16475 du 30-05-17 Sect AP2, bloc 153 ; Plle 11 ; Sup : 180,5m2 5BIS, RUE MOUANGA NGOUMBA 7-BZV MAGANA Armand
2 22033 du 21-08-20 Sect P7, bloc 17 ; Plle 05 (ex 04) ; Sup : 197,34m2 32, RUE KIMPANDZOU (QUARTIER 44) 4-BZV MAGANA Armand
3 22234 du 06-10-20 Sect P6, bloc 37 ; Plle 13 (ex 10) ; Sup : 468,81m2 189, RUE MBOKOS 5-BZV Enfants DONIAMA MOUKOKO
4 22352 du 28-10-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 336,57m2 QUARTIER 7 ISSOULI POOL OBIA-BIA Grâce Joline
5 22444 du 17-11-20 Sect P8, bloc 144 ; Plle 11 (ex.9) ; Sup : 144,83m2 113, RUE LAGUE 4-BZV Mamadou DOUCOURE
6 22494 du 30-11-20 Sect AT, bloc 16 ; Plle 37 ; Sup : 438,54m2 75, RUE MPOUI DAMIEN 4-BZV MAKOUTA DIANTOMBA Louise
7 22569 du 14-12-20 Sect P8, bloc 200 ; Plle 2 ; Sup : 369,15m2 84, RUE MADINGOU 4-BZV ANTCHINARD De Saint Victor
8 21808 du 03-07-20 Sect P10, bloc 20 ; Plle 9 (ex 11bis) ; Sup : 253,04m2 23BIS, RUE CONGO 4-BZV BACHIROU née MAMFOUANA Carine Paule Aurélie
9 22168 du 23-09-20 Sect BD4 (ex.BD), bloc 67 (ex.17) ; Plle 38 (ex.850) ; Sup : 430,05m2 20, AVENUE DE L’UNION AFRICAINE (ex. rue des Fermiers) 9-BZV ONDZIE Eugène-Corentin
10 22514 du 04-12-20 Sect P6, bloc 65 ; Plle 01 ; Sup : 306,42m2 176, RUE DES MARTYRS 5-BZV TSONO NDZALE José Bernard
11 5619 du 20-08-20 Sect : Zone non cadastrée , Sup : 10.000,00m2 soit 1ha00a ROUTE MALOUKOU (TERRE IBINA FERME NGATSU) POOL MOUKILOU AKOMANGO Marthely
12 19242 du 02-03-18 Sect P8, bloc 106 ; Plle 5 ; Sup : 234,30m2 18, RUE LOBY 4-BZV MBOUMA ITSAMBO Nesly Pauline
13 22390 du 04-11-20 Sect -, bloc - ; Plle 15 ; Sup : 400,00m2 QUARTIER ISSOULI POOL OKANDZE NDINGA Hugues Stève
14 22565 du 14-12-20 Sect P8, bloc 195 ; Plle 1 ; Sup : 521,30m2 3, RUE CABLES BIS 4-BZV TABAKA Petronille Blanche Laure
15 22280 du 12-10-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 1.095,74m2 QUARTIER NDIBOU POOL Enfants OKAMBILI
16 21349 du 14-02-20 Sect C, bloc 129 ; Plles 3 et 8 ; Sup : 800,00m2 QUARTIER TOSSANGANA LIKOUALA N’KOUNKOU Louison Sévérin
17 22191 du 29-09-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 700,00m2 KINTELE (PEAGE) POOL MATEKY NTIKAVOUA Grâce et DA SILVA CARIDADE Joäo A.
18 22553 du 08-12-20 Sect BF, bloc 27 ; Plle 04 ; Sup : 435,28m2 8, RUE IKEMOU 9-BZV NGASSAKI Edith Marie Laure
19 22558 du 09-12-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 4.815,72m2 VILLAGE LOLA LIKOUALA Société MOKABI S.A (DISPENSAIRE DE LOLA)
20 22557 du 09-12-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 200.000,00m2 soit 20ha00a00ca VILLAGE BOYELE PORT LIKOUALA Société MOKABI S.A
21 21107 du 18-12-19 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 460,00m2 QUARTIER PLANETE (KINTELE) POOL NGUESSO MOUANDE Karine Emma
22 21633 du 03-06-20 Sect : Zone non cadastrée ; Sup : 752,83m2 QUARTIER NGAKOUBA (PK45) POOL ELENGA Adhy Beni Pierre
23 22467 du 20-11-20 Sect P7, bloc 28 ; Plle 15 (ex. 16) ; Sup : 408,48m2 53, RUE SIBITI 4-BZV BOUENIMIO Jonas
24 22607 du 22-12-20 Sect B, bloc 32 ; Plle 08bis ; Sup : 251,74m2 QUARTIER N°1 CUVETTE FOUSSILA Mémoire
25 22095 du 07-09-20 Sect BD4, bloc 69 ; Plle 17 ; Sup : 198,90m2 25BIS, AVENUE GRILLAGE 9-BZV IKOBO Lucie Jeannette
26 22607 du 23-12-20 Sect : Zone non cadastrée ; Sup : 1.800,00m2 ROUTE ONGONDZA CUVETTE MILONGUI Ray Harvey
27 22552 du 08-12-20 Sect CK (ex BG), bloc 57 ; Plle 2 (ex. 5) ; Sup : 1.530,80m2 QUARTIER MAKABANDILOU (DON BOSCO) 9-BZV ELENGA IMONGUI Natacha Gladys
28 22453 du 19-11-20 Sect : Zone non cadastrée ; Sup : 400,15m2 MAKABANDILOU 9-BZV NGAKOSSO Jeanne
29 11268 du 31-10-14 Sect P5, bloc - ; Plle 2 ; Sup : 387,00m2 113, RUE MAKOTOPOKO 4-BZV MOCTAR HAÏDARA
30 22640 du 29-12-20 Sect P8 (ex.P10), bloc 43 ; Plle 11bis (ex.8) ; Sup : 212,50m2 37, RUE BOUZALA 4-BZV BIDOUNGA Amédine Laticia
31 22531 du 07-12-20 Sect -, bloc - ; Plle - ; Sup : 800,00m2 QUARTIER IHOUEME POOL BOYEMBE Félicité
32 22638 du 28-12-20 Sect CJ, bloc 109 ; Plle 06 ; Sup : 398,05m2 AVENUE BITO (QUARTIER ITATOLO) 9-BZV OLINGOU François
33 22582 du 17-12-20 Sect AN, bloc 21 ; Plle 03 ; Sup : 305,01m2 QUARTIER EX. FERME NGAMABA 4-BZV NGO-TSOBO Exaucée Immaculée Mazarine
34 21634 du 03-06-20 Sect : Zone non cadastrée ; Sup : 630,67m2 QUARTIER NGAKOUBA (PK45) POOL ELENGA ZITOU SAMBOKO Rachida Cécilia
35 14070 du 17-03-16 Sect BJ, bloc - ; Plle 8 ; Sup : 428,12m2 MAKABANDILOU 9-BZV Enfants AKOUAMABE
36 22559 du 11-12-20 Sect P15, bloc 110 ; Plle 5bis (ex. 26) ; Sup : 129,91m2 26, RUE MAYOMBE 6-BZV Enfants BATCHI
37 22578 du 16-12-20 Sect AT, bloc 29 ; Plle 34bis (ex. 79bis) ; Sup : 200,00m2 79BIS, RUE M’POUA YVES 4-BZV ETOKA-MABONDZI Magalie Noella
38 22325 du 21-10-20 Sect B, bloc 106 ; Plle 1 ; Sup : 443,54m2 QUARTIER BOHONA LIKOUALA ETONGO Xill Tombey
39 22496 du 1er-12-20 Sect AT, bloc 30 ; Plle 15 ; Sup : 413,00m2 30, RUE M’POUA YVES 7-BZV LOUBOTA née MOUILA Albertine
40 23000 du 15-10-20 Sect CG, bloc 147 ; Plle 9 ; Sup : 117,66m2 RUE MBIKIA (QUARTIER MASSENGO) 9-BZV ONTSIRA Jean Paul
41 20075 du 02-04-19 Sect D, bloc 10 ; Plle 4bis ; Sup : 302,29m2 RUE MONSEIGNEUR CUVETTE SACKO MAMADOU
42 21474 du 16-03-20 Sect P12, bloc 40 ; Plle 16 ; Sup : 286,30m2 33, RUE MPANGALA (QUARTIER TEXACO) 6-BZV ONDZELA Jacques
43 22248 du 07-10-20 Sect P5, bloc 32 ; Plle 09 (ex.9bis) ; Sup : 182,59m2 107BIS, RUE OSSELE 4-BZV Enfants NGOMA
44 22413 du 10-11-20 Sect P13, bloc 111 (ex 85) ; Plle 07 (ex 19) ; Sup : 345,17m2 19, RUE MBOTE 5-BZV AWE Virginie
45 22470 du 23-11-20 Sect CH, bloc 113 ; Plle 20 ; Sup : 478,43m2 QUARTIER MASSENGO 9-BZV Enfants LETSO

Au-delà de deux (2) mois à compter de ce jour, aucune opposition ou réclamation à l’immatriculation ne sera plus recevable Fait à Brazzaville, le 18 janvier 2021
(article 26 de la loi 17/2000 du 30 décembre 2000 portant régime de la propriété foncière). Le Chef de Bureau, Gilbert MBANDZA.

PAGE 12 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


SOCIETE
MALNUTRITION JUSTICE

Sensibiliser les acteurs privés Sévère condamnation d’un


trafiquant d’espèces protégées
aux enjeux du mouvement SUN
R
econnu coupable de trafic d’espèces protégées, un trafiquant a
été condamné à 18 mois de prison ferme assortis de 300.000
Le point focal du mouvement SUN (Scaling up nutrition) de lutte F.CFA d’amende et à verser à titre de dommages et intérêts au
contre la malnutrition a organisé mardi 30 décembre 2020, à ministère de l’Economie forestière la somme de 20.000.000 F.CFA.
Brazzaville, une rencontre entre le comité Ad’hoc national de Le verdict a été rendu par le Tribunal de Grande Instance de Pointe-
lutte contre la malnutrition et les acteurs du secteur privé pour Noire le 5 janvier 2021.
sensibiliser aux enjeux du Mouvement SUN business network,
en l’occurrence à l’intérêt de travailler en réseau.

P
lacée sous la présidence le redynamiser et progresser
de Jean-Baptiste On- vers la mise en place de Sun
daye, ministre secrétaire Business network (SBN) qui,
général de la présidence de à l’échelle nationale, contacte
la République, point focal du les entreprises et évalue les
mouvement SUN-Congo, cette besoins en services techniques,
rencontre s’est déroulée en financiers et autres. En plaidant
présence de Paul Obambi, pré- pour le rôle des entreprises
sident de la Chambre de com- dans la lutte contre la malnutri-
merce, d’industrie, d’agriculture tion. En Afrique, dans d’autres Les organisateurs et les participants
et des métiers de Brazzaville et pays, le réseau d’entreprises poursuivi, en tant que secteur vé afin d’apporter sa contribution
Paul Nestor Mouandzibi-Ndinga, SUN a permis d’impliquer et privé d’être associé à ce sujet de aux côtés des autres secteurs Une peau de panthère
président de la plateforme du de mobiliser des entreprises grande importance pour conve- dans le combat de la lutte contre
Il est condamné pour flagrant délit de détention, circulation illégales
secteur privé du mouvement pour agir et investir de manière nir des actions quotidiennes, la malnutrition. Il s’agira de me- et tentative de commercialisation de deux peaux de panthères et
SUN-Congo. Elle a réuni des responsable dans l’amélioration notamment dans la lutte contre ner des études de marché afin de 7 Kg d’écailles de pangolins géants. Son arrestation le 29 juillet
responsables et représentants de la nutrition. la pauvreté, et particulièrement d’avoir une bonne connaissance 2020 était rendue possible grâce à une étroite collaboration entre
d’entreprises, d’agences du Trois communications ont été contre la malnutrition. Le rôle de la demande et proposer une la direction départementale des Eaux-et-forêts de Pointe-Noire, la
système des Nations Unies, développées pour l’occasion. du partenaire privé permettra de alimentation saine et nutritive.» Gendarmerie nationale et le Projet d’appui à l’application de la loi
de la société civile et des orga- Elles ont permis aux participants fournir des produits de meilleure Jean-Baptiste Ondaye, invitant sur la Faune sauvage (PALF).
nisations internationales, des de comprendre que le SUN Bu- qualité.» les entreprises à s’impliquer Le verdict prononcé par le Tribunal entend traduire au concret la vo-
représentants des syndicats siness Network est une branche Paul Nestor Mouandzimbi-Ndin- dans la lutte contre la malnutri- lonté du Congo de lutter plus fermement contre la criminalité faunique.
patronaux et des organisations du secteur privé visant à aider ga, président de la plateforme tion au Congo, a soutenu que La panthère et le pangolin géant, menacés d’extinction sur tout le
patronales. Elle a permis de re- les entreprises à accroitre le rôle du réseau du secteur privé, à «le SUN Business network est continent, sont inscrits sur la liste rouge des espèces en voie d’ex-
tinction et en Annexe 1 de la CITES, organisme qui régit le commerce
dynamiser le réseau du secteur qu’elles jouent dans la nutrition. son tour, a pris l’engagement un enjeu mondial et surtout na- international des espèces en danger de disparition. Le commerce
privé engagé dans la lutte contre Paul Obambi, président de de faire face à la malnutrition. tional pour une nutrition de qua- illégal des espèces sauvages devenu presque aussi lucratif que
la malnutrition dans le but de la Chambre de commerce de «Le réseau du secteur privé lité. C’est aussi un enjeu pour la cocaïne. Ce crime organisé transnational occupe le 5e rang des
mener une action inclusive pour Brazzaville, a souligné que les mis en place en octobre 2020 chaque entreprise, qui devra commerces illicites dans le monde après la drogue, les armes, le blan-
lutter contre ce fléau. entreprises doivent produire affiche une volonté commune de concilier valeurs marchandes chiment et le trafic d’être humain. Il alimente des réseaux mafieux.
Selon une évaluation, le réseau pour vendre des aliments de rechercher un consensus inclusif dictées par la recherche du Le pangolin est l’espèce la plus braconnée dans le monde. Chaque
du secteur privé est encore à un qualité et à faible coût afin et participatif des entreprises profit, et valeurs humanitaires année plus de 20 tonnes sont saisies dans le monde laissant craindre
stade embryonnaire. Il nécessite d’accorder la possibilité à toutes engagées à apporter leur pierre moulées par la recherche du des chiffres astronomiques sur le trafic total. Deux principales finalités
un accompagnement, a relevé les classes sociales d’avoir la à l’édifice de l’amélioration de la bien-être humain». expliquent le commerce de cette espèce animalière: la consommation
le point focal SUN-Congo. Une capacité de manger équilibré. nutrition, à travers le développe- La malnutrition est reconnue sur de sa viande, essentiellement en Chine et dans d’autres pays d’Asie
du Sud-Est, et ses écailles pouvant être utilisé dans la médecine
action est ainsi requise pour «Nous sommes satisfaits, a-t-il ment des partenariats public-pri- le plan mondial comme un fléau. traditionnelle.
La rencontre a été un élargis- Au Congo, la panthère et le pangolin géant font partie des espèces
CIVISME sement du réseau des acteurs animales intégralement protégées, conformément à l’Arrêté du 9 avril
à impliquer pour un paysage 2011 déterminant les espèces animales intégralement et partiellement
Le ministère de la jeunesse sans malnutrition sous toutes
ses formes au Congo.
protégées. Ainsi, leur importation, exportation, détention et transit sur
le territoire national, de même que de leurs trophées sont strictement
insiste: il faut perpétuer Philippe BANZ
interdits, selon l’article 27 de la loi du 28 novembre 2008 sur la faune
et les aires protégées. V.M.
la tradition FORMATION
Initiée depuis plus de quatre
ans aujourd’hui par Destinée Mieux renforcer les capacités
Hermella Doukaga, ministre administratives de la femme au Congo
de la Jeunesse et de l’édu-
cation civique, «la minute Partant du postulat ‘’Ap-
civique», la toute première prendre c’est toute la vie’’, le
de l’année 2021 a eu lundi 4 secrétariat exécutif du Conseil
janvier dernier à Brazzaville. consultatif de la femme, piloté
C’est une tradition du minis- par Mme Antoinette Kebi, a
tère qui se déroule tous les organisé du 7 au 8 janvier der-
premiers lundis du mois. nier à Brazzaville, une session

E
lle consiste, entre autres, de renforcement des capaci-
à la levée des couleurs tés de ses membres. «Quel
de la République, à l’exé- que soit le niveau d’instruc-
cution de l’hymne national, au tion, toute personne a besoin
Pendant la levée des couleurs de renforcer ses capacités»,
suivi d’une oraison pour éveiller
la conscience des citoyens. couleurs, les symboles de notre depuis 2014, le Gouvernement a dit la secrétaire exécutive
Tout en respectant les mesures nation. Ils nous tournent par- ne ménage aucun effort pour du Conseil.

L
barrières et d’hygiène, la céré- fois en dérision, lorsqu’ils nous assurer la paie des salaires des
voient debout autour du mât…», fonctionnaires. Et il travaille à es membres de cet organe
monie a connu la participation a-t-elle relevé. Elle a indiqué, son éradication. S’agissant du sont assimilés, selon la se-
de quelques membres du ca- crétaire exécutive du Conseil, Les participants après l’ouverture de la session
réconfortant ses collaborateurs, défi sanitaire, notamment de la
binet et des responsables des que «c’est un sujet de fierté. COVID-19, en attendant le vac- à des agents publics sans être des notions sur la rédaction des là contribuera à l’amélioration
associations et mouvements de Nous comprenons mieux le sens cin dont a parlé le président de la des fonctionnaires de l’Etat documents administratifs, des des performances des membres
jeunesse, auxquels la ministre a de ces symboles…Et nous espé- République lors de son adresse congolais. Les invitant à l’assi- actes législatifs, des obligations que nous sommes. Pour Mme
rendu hommage. «Je voudrais rons qu’avec le temps les autres à la Nation devant le parlement duité pendant la session, elle et devoirs des agents publics, tout Antoinette Kebi, cette session de
vous féliciter pour avoir honoré concitoyens vont comprendre». réuni en congrès, les Congolais a affirmé que «le renforcement comme des fautes disciplinaires formation n’est pas la dernière.
sans faillir à votre mission men- Pour amener les compatriotes doivent prendre conscience de des capacités est valable pour et sanctions qui y sont attachées. Pour mémoire, le Conseil consul-
suelle durant 4 ans et 8 mois à cerner le sens de ces valeurs, la gravité de la maladie et se les collaborateurs qui ont, plus Des thèmes importants dans tatif de la femme est un organe
aujourd’hui; bientôt 5 ans, nous la ministre de la jeunesse a in- conformer aux dispositions des ou moins une longue expérience l’exercice des fonctions des consultatif chargé d’émettre des
n’avons pas dérogé à la règle vité ses collaborateurs à insister autorités sanitaires et de l’OMS, professionnelle. Pour ceux qui membres de cette institution avis au Parlement de la répu-
d’observer notre tradition de la sur la sensibilisation, pour que en respectant les mesures de viennent d’intégrer la vie active publique expliqués suivant une blique sur les questions liées à la
levée des couleurs, chaque lundi «nous ayons à peu près le même protection et d’hygiène: distan- au Secrétariat, il s’agit d’acquérir pédagogie interactive s’appuyant condition de la femme et de faire
du mois», a fait savoir la ministre niveau d’informations.» ciation physique, port obligatoire l’expérience professionnelle.» sur des expériences individuelles des suggestions au Gouverne-
Doukaga à ses hôtes. Faisant Elle a aussi rappelé les différents du masque, lavage régulier des Elle a par ailleurs insisté sur le professionnelles, des études de ment visant à promouvoir l’inté-
le bilan de cette initiative, elle défis auxquels les Congolais font mains au savon ou avec le gel caractère capital de la formation cas, etc. gration de la femme. Il se réunit
a reconnu que les choses n’ont face. Il s’agit de la crise éco- hydroalcoolique. A cela, il faut estimant qu’«avec un personnel «La formation nous a permis de exclusivement à la demande et
souvent pas été faciles. «… nomique et financière, la crise ajouter le couvre-feu décrété par bien formé, on est quasiment sur revoir les notions de base du ser- sur convocation du président de
Parfois des découragements, sanitaire, mais aussi l’élection le Gouvernement. de réussir sa mission.» vice public qui nous permettront la République.
des moqueries, je le sais. Mais, présidentielle de mars prochain. La formation animée par Gabriel d’être à la hauteur de la tâche», a Esperancia
certains ne comprennent pas Elle a déclaré que malgré la per- Marcellin Moussiengo, inspecteur général témoigné une participante. Avant MBOSSA-OKANDZE
l’importance de magnifier les sistance de cette crise qui dure MOUZITA du travail, s’est articulée autour d’ajouter que la qualité de celle-

PAGE 13 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


ANNONCES
CABINET LE MITOUARD CHAMBRE DEPARTEMENTALE DES NOTAIRES DE POINTE-NOIRE
Tax & Legal OFFICE NOTARIAL MAITRE PAUL BERNARD BATIA
B.P.: 4613 - Tél.: (242) 05.534.46.83 - E-mail: omcebatiapaul@gmail.com - 93, Avenue Linguissi PEMBELLOT
Agréments CEMAC de Conseil Fiscal Rond-Point ex-BATA, à côté de l’immeuble des Officiers 9 étages- Pointe-Noire-Congo
NO CF 67 en date du 12 décembre 2003/no CFI 29 en date du 19 décembre 2011 Paul Bernard BATIA, Notaire
54 Avenue Charles de Gaulle, 3e Etage, Immeuble UMA, Hôtel Elaïs— B.P.: 606
Tél.: 06 663 50 60/06 657 67 77 / Pointe-Noire, République du Congo INSERTION LEGALE
CLOTURE DES OPERATIONS DE RADIATION Suivant acte sous seing privé portant procès-ver- vingt et un, à la recette de Pointe-Noire, folio 004/9
«DIGITAL NETWORKS AFRICA SA», en sigle DNA, «Société en liquidation» au capital de
bal des décisions de l’actionnaire unique du dix n°0067, l’actionnaire unique a décidé et adopté de:
1.050.000.000 de F. CFA
juillet deux mille vingt, l’actionnaire unique de - Démission de l’Administrateur Général et nomina-
Siège de la liquidation: 54 Avenue Charles De Gaulle, 3e Etage immeuble UMA,
«BUREAU VERITAS CONGO», société anonyme tion d’un nouvel Administrateur Général.
RCCM CG/PNR/14 D 391
unipersonnelle (S.A.U.), au capital de 69.980.000 Après la démission de Monsieur Laurent DE-
Pointe- Noire, République du Congo
F. CFA, ayant son siège social à Pointe-Noire, sur LANGLE, Administrateur général de Bureau Veritas
l’Avenue DU HAVRE NO 148, Zone Industrielle, Congo, l’Actionnaire unique décide de la nomina-
Aux termes du procès-verbal de l’assemblée du 31 décembre devant la Base Boscongo ainsi que la Base tion de Monsieur Samuel Itoro ENANG, en qualité
TOTAL E&P CONGO, B.P.: 687, République du de nouvel Administrateur Général de ladite Société,
2020, enregistré à Pointe-Noire Centre le 05 janvier 2021 Congo, régulièrement constituée et immatriculée à compter du 1er Août 2020 et pour une durée de
sous le n° 0036, folio 002/19, il a été décidé de la clôture des au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier à
Pointe-Noire, sous le n° CG/PNR/08 B 106, sou-
six (6) années.

opérations de liquidation. mis selon le vœu de la loi, à la formalité impéra- Pour avis,
tive de l’enregistrement, le sept janvier deux mille Le Notaire.
La société DIGITAL NETWORKS AFRICA, en sigle DNA, a
été radiée du registre du commerce et du crédit mobilier de MAITRE ROSELE PIERRE NTAMBANI , NOTAIRE
Pointe-Noire. 985, avenue des Trois Martyrs, Plateau des 15 ans, à côté d’Edmond Hôtel
Moungali Brazzaville, Tél.: 06 928 87 87/05 753 23 23
En conséquence de ladite décision, la radiation effective a Email: roselepierrenotaire19@gmail.com, République du Congo

été enregistrée le 07 janvier 2021 sous le n° CG/PNR/21 1000 SOLUTION’S


Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle au capital de 1.000.000 Francs CFA
DA 2. Siège social à Brazzaville, Case J216 V OCH Moungali III
REPUBLIQUE DU CONGO
Mention modificative au RCCM no CG/PNR/14 B 391 a été
enregistrée au greffe du tribunal de Pointe-Noire, le 07 jan- ANNONCE LEGALE
vier 2021, conformément à la législation en vigueur. Conformément à l’acte uniforme de l’OHADA relatif au droit des
Sociétés Commerciales et du Groupement d’Intérêt Economique,
La maintenance des appareils médicaux;
La formation et l’accompagnement à l’utilisation du matériel médical.
Maître Rosele Pierre NTAMBANI, Notaire en la résidence de Braz- Capital social: un million (1.000.000) francs CFA, divisé en cent (100)
zaville, a reçu les actes authentiques portant statuts et Déclaration parts de dix mille (10.000) francs CFA chacune, numérotées de 1 à
Pour insertion. Notariée de Souscription et de Versement de la Société 1000 SO-
LUTION’S, signés le 18 décembre 2020, enregistrés à la recette
100, entièrement souscrites, libérées ;
Siège social: Case J216 V OCH Moungali III Brazzaville, en Répu-
Rodez Aubin ILIMBI des Impôts de Ouenzé à Brazzaville le 24 décembre de la même blique du Congo ;
Avocat près la Cour d’Appel de Kinshasa/Matete année; sous le Folio 239/5; no 1157 (statuts) et sous le folio 239/7; Durée: 99 ans, à compter de son immatriculation au RCCM ;
Expert fiscal-Associé no 1159 (DNSV). Les caractéristiques de ladite société sont les Gérant: Monsieur GOYI Quentin Benoît;
Agrément CEMAC n°CF129 suivantes: Immatriculation au RCCM: le 12 janvier 2021, sous le no RCCM CG-
Chartered Law & Tax Adviser/Conseil juridique et Fiscal Agréé Dénominatiom: 1000 SOLUTION’S, en sigle «S.C.M.»; BZV-01-2021-B13-00013.
Forme sociale: Société à Responsabilité Limitée Pluripersonnelle
r.illimbi@cabinet-lemitouard.com Unipersonnelle (SARLU); Pour insertion,
+ 242 06 663 50 60/+336 38 34 27 27 Objet: la société a pour objet: Maître Rosele Pierre NTAMBANI,
L’installation des appareils médicaux; NOTAIRE.

Directeur du Parc et le faire signer tel qu’il est compris par


l’employé.
• Superviser et développer tous les réseaux de communica-
tion au sein du parc
• Assumer d’autres tâches assignées par le Directeur du
parc, même si elles ne font pas partie des tâches prévues
dans la description de poste.
Capacités, compétences et expérience requises pour le
APPEL À CANDIDATURES - poste
1.Gestion du budget
2.Diplomatie / capacité à établir de bonnes relations avec les
RESPONSABLE DES OPÉRATIONS parties prenantes et les employés
3.Esprit de décision
4.Attention aux détails
Titre du poste : Responsable des opérations cédures d’exploitation (SOP) et les mises à niveau techniques. 5.Leadership - donner l’exemple
Localisation du poste : Parc national d’Odzala Kokoua, Ré- • Superviser toutes les procédures de gestion des stocks, y 6.Une bonne écoute
publique du Congo compris les contrôles mensuels des outils de pièces de re- A quoi ressemble le succès dans un an
Rapporte au : Directeur du parc change et de la consommation de carburant par l’intermédiaire 1.Véhicule entièrement fonctionnel et bien entretenu, y com-
Date de début : 15 février 2021 du gestionnaire des stocks pris la flotte aérienne et fluviale
• Superviser la maintenance de la flotte d’avions par l’intermé- 2.Un bon système de communication a été développé et mis
Contexte : diaire des pilotes, ce qui comprend les licences, les permis, en place dans tout le parc
La Fondation Odzala Kokoua est l’entité de gestion du Parc les services, la gestion du carburant et de l’huile, le stock de 3.Élaboration et mise en œuvre d’un plan de développement
National d’Odzala, en République du Congo. La Fondation pièces de rechange, les procédures de sécurité et d’exploita- des infrastructures du parc
est directement affiliée à African Parks Network, une organi- tion (PSO), les mises à niveau techniques, etc. 4.Le plan d’affaires et les plans de travail sont établis et suivis
sation à but non lucratif qui assume l’entière responsabilité • Superviser l’entretien, la sécurité et la discipline de l’atelier 5.Les stocks et les achats sont bien gérés et suivis
de la réhabilitation et de la gestion à long terme des parcs et des hangars.
nationaux en partenariat avec les gouvernements et les com- Qualification:
munautés locales. 3. Logistique Diplôme universitaire en rapport avec les exigences de ce
•Superviser tous les achats opérationnels par l’intermédiaire poste
Description du poste du responsable des achats
1.Infrastructure : • Assurer la surveillance du déblaiement des rivières dans le Compétences linguistiques:
• Superviser l’ensemble du développement et l’entretien parc Français/anglais : Parlé, écrit (obligatoire)
des infrastructures dans le parc ainsi qu’à la périphérie par • Négocier les coûts ainsi que superviser le transport du ma-
l’intermédiaire des responsables du développement des in- tériel commandé vers le parc et s’assurer que les procédures Les Relations clés:
frastructures et des bâtiments. conformes aux PSO ont été suivies pour l’achat et la livraison 1.Directeur du Parc
• Superviser toutes les actions budgétaires et de contrôle des ainsi que pour le stockage. 2. Unité de Gestion du Parc (UGP)
coûts en ce qui concerne les développements d’infrastruc- • Assurer la vérification régulière (au moins une fois par mois) 3.Les parties prenantes externes et le gouvernement
ture des magasins avec le gestionnaire des stocks, et s’assurer que
• Superviser tous les appels d’offres ainsi que l’exécution des tous les magasins relatifs à la gestion du parc ainsi qu’au déve- Pour postuler, veuillez envoyer votre CV et une lettre de
contrats concernant le développement des infrastructures loppement des infrastructures sont en ordre et bien organisés. motivation à rh.odzala@africanparks.org avant le 31 janvier
2021.
2. Gestion de la flotte 4. Autres
• Superviser la gestion de l’ensemble du parc automobile • Assurer la supervision du développement, de l’entretien et de Si vous ne recevez pas de réponse de notre part dans les
par l’intermédiaire du chef d’atelier, ce qui comprend les li- la gestion des cantines. deux semaines suivant la date de clôture, veuillez considérer
cences, les permis, la gestion des services, du carburant et • Veiller à ce que les descriptions de travail soient établies que votre candidature n’a pas été retenue.
de l’huile, le stock de pièces détachées, la sécurité, les pro- ou chaque poste sous sa supervision du soit approuvé par le

PAGE 14 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


POINT DE VUE
Le consensus de Madingou
par les retrouvailles politiques
antérieures? Ensuite, qu’a-t-on
visé en miniaturisant et en trans-
posant la configuration du Parle-

en question ment — le parti majoritaire et les


partis alliés déjà en osmose et les
partis d’opposition minoritaires
au Sénat et à l’Assemblée natio-
nale — comme fondement de la
Le terme consensus est apparu dans le accord, il fallait tenir une autre ré- ments qui poseraient problème et
concertation de Madingou? En-
champ politique congolais à l’occasion du union (1) de les amener à la table de conci-
fin, pourquoi n’avoir invité que la
liation ou de concertation. Peu
Dialogue national de Sibiti de 2015 à propos 3.2. Une observation personna- importe la grandeur ou le nombre
société civile et les individualités
de la réforme constitutionnelle. La concerta- proches du pouvoir et avoir systé-
lisée dans notre pays de ses membres, chaque entité
tion politique de Madingou, tenue du 24 au matiquement écarté des person-
On pourrait compléter et confir- sociopolitique ne doit être repré-
nalités qui pensent différemment?
26 novembre 2020, a été organisée sous le mer cette pratique du consensus sentée que par un élément ou un
En réalité, une réponse évidente à
même label. Depuis lors, ce terme occupe par une observation locale dans nombre égal à la concertation afin
ces interrogations semble s’impo-
une place prépondérante dans le débat po- notre pays. En effet, dans ma d’aboutir à terme à un consensus
ser: la concertation de Madingou
famille élargie ainsi que dans le réel et véritable tel que défini et
litique, suscite de vives controverses et village de mes parents et dans décrit ci-dessus. Ce qui est loin
s’apparenterait plutôt à une pa-
donne lieu à de chaudes polémiques d’in- rade, une manœuvre politicienne
le groupe ethnique auquel j’ap- d’être le cas pour la concerta-
terprétations sémantiques. A ce propos, des destinée simplement à légitimer
partiens, la résolution des conflits tion de Madingou: les leaders
les futures forfaitures électorales.
interrogations se posent. privés et publics s’effectue selon des grands partis d’opposition
le scénario ci-dessus décrit, à la contestent fortement les conclu-
«maison commune» dénommée sions de cette dite rencontre. Claude-Richard M’BISSA

D
olèbè. Tous les participants - aus- Ancien élève de Sciences
’abord, quelle est l’accep- des votants mécontente des ré- Par Claude-Richard M’Bissa
si bien les notabilités que les vil- Conclusion Po Paris
tion véritable du terme sultats. Et si la majorité - bien que
consensus? Puis, quelle légitime - se comporte de façon cifique, la palabre africaine, où lageois ordinaires - ont droit à la Somme toute, l’organisation de la Référence.
est la conception occidentale du arrogante ou intransigeante, la des opinions et des positions libre expression de leurs opinions. concertation de Madingou suscite 1. Nelson Mandela, Un long chemin vers
terme consensus dans la gouver- situation peut apparaître comme divergentes s’affrontent et se Les débats peuvent durer autant quelques réflexions sur le fond. la liberté Edition Livre de Poche, 2014,
nance publique? Ensuite, quelle une «stratégie de force», de type contredisent. Le point de vue de de temps que le dernier habitant D’abord, pourquoi le pouvoir po- pp. 29 à 31.
est la pratique du consensus dans «gagnants contre perdants». Et Nelson Mandela et une obser- ne se ralliera pas à la conclusion litique a-t-il choisi d’écarter la ter-
la société africaine? Enfin, quels même si cette minorité accepte vation personnalisée dans notre escomptée par toute l’assistance. minologie «dialogue» consacrée
sont les motivations et les objec- «la règle du jeu» et la décision pays peuvent en constituer une Le fruit de cette longue et patiente par la Constitution du 25 octobre
tifs des promoteurs de la concer- prise, elle sera tentée de résis- illustration pertinente négociation entre les parties di- 2015 - articles 227 et 228 — et
tation de Madingou et, finalement, ter activement ou d’atténuer les vergentes est un consensus qui
3.1. Le consensus selon Nelson équivaut en réalité à une adhé-
ont-ils été réellement atteints? conséquences de cette décision
jusqu’à la «revanche prochaine», Mandela sion totale des participants. C’est REMERCIEMENTS
1. Un essai de définition du au prochain scrutin. Cette palabre, périodiquement donc une unanimité constatée de
terme consensus organisée dans le Thembuland, façon tacite. La famille Bikindou remer-
Ce terme, qui a pris de l’ampleur 2.2. La procédure du compro- une contrée orientale de l’Afrique On pourrait, par ailleurs, s’accor- cie ceux qui l’ont assistée
ces derniers temps dans le jar- mis du Sud, et dirigée par le régent du der sur le fait que c’est sous l’ins-
peuple thembu, le tuteur du jeune piration de la palabre africaine, financièrement et maté-
gon politique national et qui em- Le compromis est une autre mé-
poisonne le débat politique au thode pour prendre une décision, Mandela, est décrit avec un réel ayant pour objectif la recherche riellement, lors du décès
cours de cette période pré-élec- habituellement par la négociation. brio, par ce dernier, dans un pas- du consensus, que Mgr Ernest de Raymond BIKINDOU
torale, paraît quelque peu savant Deux parties ou plus annoncent sage de son livre autographique. Kombo a pu faire aboutir la tur- NGANGA, survenu le 23
et échappe, par conséquent, leurs positions respectives et les Il y présente notamment sa vision bulente Conférence nationale décembre 2020 à Pointe-
à l’entendement du Congolais changent, petit-à-petit, par des du consensus dans le paragraphe souveraine et réussir son specta-
ci-après: «L’idée que je me ferai culaire atterrissage en douceur le
Noire. Il a été enterré le 5
moyen. Aussi s’imposerait-il d’en concessions mesurées. Cha- janvier 2021 au cimetière
repréciser l’étymologie et les cune se sent obligée de concéder plus tard de la notion de comman- 10 juin 1991.
contours. Selon le dictionnaire quelque chose. Le résultat atteint dement fut profondément influen- Vindoulou.
encyclopédique, consensus est est rarement de qualité, car res- cée par le spectacle du régent Les mobiles à la base Tu laisses un grand vide
un mot latin qui signifie «accord», senti par les parties comme un [chef] et sa cour. [...] Lors des de la concertation dans nos vies. Nous ne
au sens de «sentiment commun». équilibre «perdants-perdants». réunions, le régent était entouré de Madingou. t’oublierons jamais.
Un consensus est donc un accord Personne n’est totalement satis- de ses amaphakhati, un groupe L’ordre du jour de la concertation
de conseillers de haut rang, qui indique clairement ses motiva- Que ton âme repose
des volontés sans aucune oppo- fait et chaque côté prend en note
sition formelle. Le consensus se ce qu’il a donné, pour en vérifier jouaient le rôle de parlement et tions et ses objectifs desquels en paix !
distinguerait de l’unanimité qui les contreparties et préparer les de haute cour de justice du régent découlerait logiquement une mé-
met en évidence la volonté ma- prochaines renégociations. [...] Les invités se rassemblaient thodologie incontournable.
nifeste de tous les membres de dans la cour, devant la maison
du régent, et c’est lui qui ouvrait 4.1.Les motivations et les ob- Etude de Maître Ghislain Christian YABBAT-LIBENGUE
l’accord. 2.3. Le procédé du consensus Notaire à Pointe-Noire
Le consensus correspond à une la réunion. [...] A partir de ce mo- jectifs de la concertation
ment, il ne disait plus rien jusqu’à Le pouvoir politique a fait preuve Avenue Charles de Gaulle, immeuble ex air Afrique face hôtel
2. Conception décision qui fait place à la créati- Elaïs, Tél : 06664.85.64/04432.52.12.
occidentale vité de chacun. Soit un processus la fin. [...] de prévoyance et de clairvoyance
Au début, je fus stupéfait par la en organisant une rencontre de B.P : 4821, E-mail : yabbatchristian@yahoo.fr,
du consensus dans dans lequel il s’agit: Pointe-Noire – République du Congo.
la gouvernance publique -pour chacun d’une décision à véhémence - et la candeur - avec conciliation entre les acteurs pu-
Dans les pays occidentaux, la prendre, d’un problème à ré- laquelle les gens faisaient des re- blics préalablement aux futurs
culture judéo-chrétienne amène soudre plutôt qu’une bataille à proches au régent. Mais, quelque scrutins électoraux. Il s’agit de SODEXO CONGO
fût la gravité de l’accusation, le Société à Responsabilité Limitée, au capital de 100.000.000 F CFA
à considérer que la diversité est gagner de se projeter dans la baliser le chemin d’une élection Siège social : BP.1624 – 163, Avenue Jacques OPANGAULT
préférable et plus riche que la discussion comme «nous en- régent se contentait d’écouter, présidentielle apaisée. A cet effet, Pointe-Noire / REPUBLIQUE DU CONGO
pensée unique. A cet effet, les semble» plutôt que comme «toi sans chercher à se défendre et la procédure efficiente consis- N° 09 B 832 RCCM
décisions se prennent selon des contre moi» sans manifester aucune émotion. terait à localiser et à identifier
pratiques pertinentes: le vote -de considérer qu’aucune déci- Les réunions duraient jusqu’à ce d’éventuelles entraves, les points ANNONCE LEGALE
majoritaire, le compromis et le sion n’est prise avant que tous les qu’on soit arrivé à une sorte de de désaccord qui troubleraient
consensus. Afin d’appréhender, participants ne l’acceptent. consensus. Elles ne pouvaient ou empêcheraient le processus Aux termes du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire
en définitive, le sens et la portée Cela peut être long à mettre en se terminer qu’avec l’unanimité de l’élection présidentielle. Cela Annuelle du 31 Août 2020, pris au rang des minutes du Notaire
du consensus, il conviendrait au place, car le consensus est le ou pas du tout. Cependant, l’una- sous-entend, sans nul doute, une soussigné en date du 10 décembre 2020, enregistré au domaine
préalable de passer en revue les produit patient de toutes les meil- nimité pouvait consister à ne pas démarche pour aplanir les diver- et timbres en date du 05 Novembre 2020, sous le folio 211/93
deux premières notions. leures idées et volontés dans un être d’accord et à attendre un mo- gences d’approche, une action de N°6791, il a été décidé :
groupe ou dans une assemblée ment plus propice pour proposer conciliation à entreprendre à l’en- • Du renouvellement du mandat du commissaire aux comptes:
2.1. Le vote majoritaire en discordance, dans un esprit de une solution. La démocratie si- droit des catégories du personnel le mandat de la société PricewaterhouseCoopers, a été renou-
La démocratie de type occidental cohésion et d’équilibre. Les mino- gnifiait qu’on devrait prendre une politique et des acteurs sociaux velé pour une durée de trois (03) exercices, s’achevant lors de
recommande l’usage du vote, soit rités sont présentes et entendues décision ensemble en tant que susceptibles d’être des obstacles l’Assemblée qui sera appelée en 2023, à se prononcer sur les
dans le cadre de la démocratie tout au long du processus, et pas peuple. La règle de la majorité au déroulement normal du pro- comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2022.
représentative, soit dans celui seulement à la fin: la décision est était une notion étrangère. Une cessus électoral. • De la nomination d’un nouveau co-gérant : Monsieur VERINE
de la démocratie directe (usage ainsi élaborée collectivement. minorité ne devait pas être écra- Martial Marie Alain, est nommé en qualité de co-gérant pour une
du référendum, recours aux élec- sée par une majorité. Ce n’est 4.2.Une méthodologie spéci- durée illimitée.
tions primaires). Si le vote démo- 3. La pratique qu’à la fin de la réunion [...] que fique et incontournable Dépôt : Au Greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire sous
cratique se trouve être légitimé du consensus dans le régent parlait. Il avait comme Le Congo étant un petit pays, le numéro CG-PNR-01-2020-B-00636, du 30 Décembre 2020.
comme seule source légitime du la société africaine but de résumer ce qui a été dit et les partis politiques représentés Fait à Pointe-Noire, le 30 Décembre 2020.
pouvoir, il est fréquent de consta- Dans la société traditionnelle de trouver un consensus entre les ou non au Parlement, le person-
diverses opinions. Mais, on ne de- nel politique de tous les bords et
ter — surtout lorsque le sujet est en Afrique, le consensus est
vrait imposer aucune conclusion à
Pour insertion.
complexe ou met en jeu des posi- la résultante d’une dynamique la société civile sont facilement
ceux qui n’étaient pas d’accord. Si identifiables. Il s’agissait d’établir, - Maître G. Christian YABBAT-LIBENGUE -
tions très antagonistes qu’il laisse d’échanges se déroulant au sein
une minorité, parfois importante, d’une assemblée publique spé- l’on ne pouvait parvenir à aucun en priorité, un répertoire des élé-

PAGE 15 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


ANNONCES
Automatiser vos processus de gestion documentaire avec BL Technology
BL Technology est une société de services du numérique opérant au Congo et dans la sous-région. Son activité est diversifiée mais l’innovation dans
les solutions de digitalisation constitue le fer de lance de la société.
BL Technology propose des solutions de dématérialisation et de gestion électronique de documents (GED) associée au Workflow de votre entreprise
ainsi que la mise en conformité de vos salles d’archive. Nous couvrons aussi bien, les phases de conceptualisation de vos besoins, que
d’implémentation de la solution.
Nous couvrons tout le processus de la gestion électronique
des documents et automatisons vos Workflows :
AVANTAGES ET CARACTÉRISTIQUES :
 Travail de préparation  Sécuriser : Sécurisation et pérennité des documents

1  Numérisation unitaire ou de
masse des dossiers/Documents
 Communiquer et collaborer : Renforce le travail collaboratif entre les
différents services et entités.
 Compression  Se conformer : Conformité aux contraintes légales en matière
d’archivage.
 Indexation manuelle à travers  Automatiser et simplifier : Partage des connaissances
du vidéo-codage
 Développer la rapidité de partage, de mutualisation et de valorisation
 Indexation automatique via
2 l’OCR
des informations.

 Utilisation de séparateurs ou Nos contacts :


Template prédéfinis Brazzaville : 1er étage, 1654, Avenue des 3 Martyrs, Batignolles
Pointe-Noire : 3ième étage, Immeuble Agrotech, Avenue Jacques
 Injection dans la GED Opangault (en diagonale de la société Waterford)
3  Plan
paramétrable
de classement Téléphone : (242) 05 393 53 53 | 06 525 01 01
E-mail : commercial@blt.cg
 Classement selon les indexes

Faciliter la gestion et la recherche tout en sécurisant votre patrimoine documentaire

Mission Maître Léole Marcelle KOMBO / Notaire à Pointe-Noire


Investir dans les rêves des familles dans les communautés défavorisées du 73, Avenue Barthélémy Boganda, en diagonale de la Clinique Les Oliviers
Congo en proclamant et vivant l’Évangile. 1er étage d’un immeuble R+2, Centre-ville, B.P.: 1718
Pointe-Noire, République du Congo
Méthode
Nous partageons l’espérance en Jésus-Christ en fournissant une formation ANNONCE LEGALE DE CONSTITUTION DE LA SOCIETE LA CONGOLAISE
basée sur la Bible, des services d’épargne et de crédit qui restaurent la D’INSPECTION DE SERVICES ET DE TRAYAUX, en sigle «C.I.S.T»
dignité et brisent le cycle de la pauvreté.
Suivant acte reçu par Maître Léole Marcelle KOMBO, disposition du personnel qualifié; Nettoyage industriel;
Motivation Notaire, en date du 30 Décembre 2020, enregistré à Visite capacitée; Bureau d’études; Echafaudage; Lo-
L’amour de Jésus-Christ nous motive à nous identifier à ceux qui vivent
Pointe-Noire, aux domaines et timbres le 04 Janvier cation matériels industriels; Maintenance industrielle;
dans la pauvreté, et à être Ses mains et Ses pieds, en œuvrant pour glorifier 2021, sous le folio 001/4 N°004, il a été constitué une Station de services et de carburant; Commerce de
Dieu. Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle en produits alimentaires; Restaurant-Bar; Catering;
République du Congo, dont les caractéristiques sont Savonnerie; Transfert de fonds; Import-export; Trans-
les suivantes: formation de produits alimentaires; Pêche industrielle;
Dénomination: LA SOCIETE LA CONGOLAISE Centrale d’achats et vente; Lavage et Garage automo-
AVIS DE RECRUTEMENT D’INSPECTION DE SERVICES ET DE TRAVAUX, en bile; Hôtellerie; Super marché; Exploitation minière,
sigle «C.I.S.T»; pétrolière et forestière;
HOPE Congo S.A., filiale de HOPE international, est un établissement de microfinance de deuxième catégorie. Dans le
Forme: Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle; Durée: Quatre-vingt-dix-neuf (99) années, à compter
cadre du renforcement de notre équipe d’exploitation du réseau de Brazzaville et de Pointe-Noire, nous recherchons des
stagiaires au poste ci-dessous cités pour une durée de cinq (5) mois rémunérés, avec la possibilité d’embauche : Capital: Un million (1 000 000) de francs CFA, divisé en de son immatriculation au RCCM;
cent (100) parts de dix mille (10 000); Gérant: Monsieur LEGERNARD Serge Patrick;
POSTE
Nombre de postes Type du
DUREE
Siège social: Quartier Mayinga, Arrêt Pharmacie, Route RCCM: CG-PNR-01-2021-B13-00008 du 06 Janvier
Par ville contrat de la Frontière, Pointe-Noire, République du Congo; 2021.
21 à Brazzaville Objet: La société a pour objet, en République du Congo: Pour insertion légale,
Chargé de Relation Clientèle Stagiaire 5 mois, avec possibilité d’embauche
17 à Pointe-Noire
Traitement anti-corrosion; Revêtement métallique; Mise à Maître Léole Marcelle KOMBO
RESPONSABILITES
OFFICE NOTARIAL DE
I. Promouvoir et accomplir la mission, méthode, et motivation de HOPE Congo ; Maître Bedel KAMBA
II. Constituer son portefeuille clients au travers de la prospection dans les marchés et/ou autres lieux de commerçants ;
III. Former les clients dans la gestion de son Activité Génératrice de Revenue (AGR) ; 12, Allée des acacias, Centre-ville, Brazzaville, à côté du marché Plateau
IV. Octroyer les prêts aux clients après une pertinente analyse financière de leur AGR tout en respectant les procédures de E-Mail: office.bedelkamba@gmail.com
HOPE ;
V.
VI.
Procéder recouvrement des prêts octroyés et lutter contre toutes situations susceptibles de causer des impayés ;
Veiller à la qualité et à la croissance du portefeuille ;
AVIS DE CONSTITUTION DE LA SOCIETE
VII. Veiller et éviter toute forme de fraude. «LA CONGOLAISE DE TRANSPORT ET DE LOGISTIQUE»
Aux termes de la déclaration de Souscription de logistique.
QUALIFICATION Versement et des Statuts établies par Maître Bedel Et, généralement, toutes opérations industrielles,
I. L’engagement personnel envers la mission, méthode, et motivation de HOPE Congo ; KAMBA, en date à Brazzaville du 11 décembre 2020, commerciales ou financières, mobilières ou im-
II. Bac +2/3 en gestion commerciale et marketing, banque, finances, microfinance ou tout autre diplôme équivalent ; il a été constitué une Société par actions simplifiées mobilières pouvant se rattacher, directement ou
III. Une expérience dans le domaine de microfinance ou des services financiers serait un atout ; (SAS) avec Conseil d’administration, dénommée LA indirectement, à l’objet de la société.
IV. Aptitude et preuve d’avoir fait le travail de terrain serait un atout supplémentaire ;
V. Respect des procédures et des normes ;
CONGOLAISE DE TRANSPORT ET DE LOGIS- Capital social: TROIS MILLIONS (3 000 000)
VI. Bonne expression écrite et orale de la langue française et les langues nationales. TIQUE, «CO.TRA.LO» en sigle, dont les statuts ont de Francs CFA, divisés en 300 parts sociales de
été enregistrés aux impôts de Pointe-Noire, le 15 10.000 Francs CFA, toutes souscrites et libérées
décembre 2020 Folio 238/1 Numéro 7655. en numéraire.
POUR POSTULER Objet: Le siège social est fixé au village Yanga, dans le
DOSSIER À FOURNIR : Un C.V. détaillé, une lettre de motivation manuscrite, une copie légalisée du diplôme et un récépissé La société a pour Objet, en République du Congo Département du Kouilou, République du Congo.
d’inscription à l’ACPE (Ex ONEMO). Les dossiers incomplets seront tout simplement rejetés. et à l’étranger: Durée: 99 ans.
- Transport et Logistique; Registre du commerce: N°: CG-PNR-01-B16-00029.
LIEU DE DEPOT DES CANDIDATURES : Adressez vos candidatures uniquement à notre adresse électronique : E-mail : - Prestation de Services;
rhrecruit@hope.cg Pour insertion légale.
- Vente et location de véhicules et;
DATE LIMITE : Le 27 janvier 2021 à 16H00 - Toutes opérations connexes au transport et à la Maître Bedel KAMBA / Notaire

PAGE 16 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


CULTURE
MUSIQUE PORTRAIT
Les Mamans du Congo bercent l’Afrique
Barbara Kanam, une
Le collectif féminin, Les Mamans du Congo, di-
rigé par la chanteuse et percussionniste Gladys chanteuse attachée
Samba, à l’occasion de la sortie de son album aux droits de la femme
«Les Mamans du Congo & Rrobin» et du lan-
cement de leur tournée des Instituts français Barbara Kanam Mutund est une autrice, compositrice, interprète et
d’Afrique freinée par la COVID-19, a organisé productrice de musique congolaise. Au fil des années, elle a gravi
le 13 janvier 2021, une conférence de presse à des échelons dans le milieu des artistes-musiciens de son pays la
l’Institut français du Congo (IFC), à Brazzaville. République Démocratique du Congo (RDC) et du continent à travers
Cette rencontre a été rehaussée de la présence sa voix et ses magnifiques œuvres.
des responsables de cet institut, partenaire de Chanteuse à la voix cristalline et pénétrante, elle est née le 27 sep-
première ligne: Michel pré, directeur, et Marie tembre 1973 à Bukavu, au Zaïre (aujourd’hui RD Congo), et issue
Audigier, directrice adjointe, et de quatre autres d’une famille de douze enfants, dans la Province du Sud-Kivu. Elle a
membres de ce groupe. Un concert à l’issue de effectué une partie de ses études à l’Ecole Belge de Kinshasa, puis
leur résidence de création a été également livré à Lubumbashi pour obtenir un diplôme de fin d’études secondaires à
dans la soirée du même jour. l’Ecole belge de Kolwezi, deuxième ville économique du pays, avant
d’entamer des études universitaires en Afrique du Sud et en Côte

L
De g à d Gladys Samba, Michel Pré et Marie audigier pendant la conférence
e quintette vocal féminin qu’elles nous apportent des d’Ivoire.
Les mamans du Congo a chants et nous interprèterons», server cet héritage culturel sur De retour à Brazzaville, elle
été créé en 2018 à l’initia- a-t-elle dit. fond de modernité et d’éman- s’inscrit dans une école tech-
tive de l’IFC où a eu lieu leur Une année après, en 2019, ce cipation», a déclaré Gladys nique et obtient un diplôme en
premier concert le 8 mars de groupe «afroféministe» ren- Samba, avant de préciser que secrétariat. «Il fallait que je tra-
cette année, à l’occasion de contre le beatmaker et produc- le groupe est ouvert à tous et vaille, je ne pouvais pas baisser
la Journée internationale de la teur français Rrobin, avec lequel constitue également un lieu de les bras», précisait-elle, qui a fini
femme. Dans ce projet où la il présente, à travers leur single formation pour la jeunesse. par décrocher le concours des
danse fusionne avec les ber- «Boum», le premier extrait de «Nous répétons souvent nos Beaux-Arts de Brazzaville et en-
ceuses ancestrales Kongo, le leur album. Sur un son électro- morceaux au bord de la rivière seigne l’Art plastique au Collège
groupe scande le quotidien des nique, elles y invitent les femmes Djoué, à Brazzaville. Lieu où d’enseignement général (CEG)
Congolais sur des rythmiques à s’émanciper du patriarcat et les mamans viennent laver leur Angola libre, à Makélékélé,
complexes jouées avec des us- des contraintes familiales. Cet linge et faire la vaisselle. Nous dans le 1er arrondissement de
tensiles de cuisine (fourchettes, album dont les comptines, tan- chantons pour donner force de la capitale congolaise. Gladys
pilons, tintement d’assiettes) tôt rappées, tantôt chantées en courage dans leur labeur», a-t- est aussi présidente de l’asso-
et du matériel de récupération. chœur mixé au studio de Jarring elle affirmé. ciation Femme du foyer et tient
«Si la femme doit être assignée Effects, à Lyon (France) narre Pour leur part, les responsables un restaurant. Elle apprend aux
à la cuisine, elle fera de ses le quotidien des Congolaises. de l’IFC ont salué le travail origi- femmes de gérer un commerce
ustensiles des armes de résis- L’album a été matérialisé grâce nal accompli par Gladys et ses ou une petite entreprise. Barbara Kanam
tance», a martelé la cheffe de à contrat signé entre l’IFC et la collègues. Dans sa carrière musicale, elle
ce groupe, Gladys Samba. C’est coopérative de Mai. «Nous revi- Pour la petite histoire, Gladys a été déjà lauréate du dispositif Après des études en commerce international, elle découvre le chant
donc à l’aide de ses instruments sitons le matrimoine de l’ancien Samba a été élevée par sa tante Visa pour la création de l’Institut en 1993 au sein de l’orchestre Dévotion et perfectionne sa technique
que cette formation musicale royaume du Kongo (à cheval sur après la mort de son père. Elle français de Paris. vocale dans la prestigieuse école Psalmody Academy and Rhema
s’exprime en plusieurs dialectes les territoires actuels des deux a travaillé dans les champs de Bible School de Johannesburg (Afrique du Sud). Elle apprend, par la
du Congo. «Je lance un appel à Congo, de l’Angola et du Ga- manioc de son village dès son E.M.-O. même occasion, à jouer de la guitare. Au bout de 13 mois, elle crée
toutes les berceuses du Congo, bon).Nous entendons bien pré- plus jeune âge. son répertoire acoustique pour une tournée appelée ‘’One Woman
Acoustic Show’’ jouée en RD Congo et en Afrique du Sud, en 1995.
En 1998, elle rencontre Alpha Blondy et Koné Dodo, lors d’un concert
à Abidjan qui donnera naissance à son premier album aux sonorités
Lapiosh largue un EP éponyme, gospel, ‘’Mokili’’, en 1999. L’artiste passe pour la première fois à la
télévision devant Ernest Adjovi, fondateur des Koras Awards dont elle
en attendant son album sera invitée.
2000 est une année glorieuse, la jeune diva connaît les joies de la
L’un des porte-drapeaux de la musique congolaise en France, maternité et s’installe en France.
l’artiste Lapiosh projette de mettre sur le marché un album, après Après deux ans de pause, elle reprend sa carrière musicale et sort
son single «Zéla», dont la promotion a fortement subi le coup son deuxième album ‘’Teti’’, en 2003. C’est une entrée fracassante
de la pandémie de coronavirus. En attendant, celui dont le nom dans l’univers des musiques du monde qui lui ouvre les portes de la
à l’état civil est Grâce Kombo a jugé opportun de larguer un EP notoriété internationale, avec le single ‘’Bibi Madeleine’’, en hommage
(sigle anglais de Extend play et qui veut dire le format musical à sa grand-mère.
plus long que celui du single dont la durée de lecture totale est Fort de ce succès, elle remporte le Kora du Meilleur Espoir féminin
de 30 minutes au moins). La cérémonie de présentation-dédi- et le titre réédité paraît en 2005. Elle débute la promotion de l’album
cace de cet EP a eu lieu le samedi 9 janvier dernier, à Brazzaville. ‘’Teti’’ en RD Congo. En 2008, elle lance son propre label Kanam Mu-
C’était en présence de la chanteuse de la République Démocra- sic. En 2009, sort ‘’Karibu’’, où elle renoue avec ses racines congo-
tique du Congo, Tatiana Cruz, avec laquelle Lapiosh a annoncé
laises. 2015 est l’année de parution de l’album ‘’Zawadi’’. Ensuite,
une fructueuse collaboration.
s’enchaînent, en 2019 et 2020, deux titres: le premier, ‘’Bouger’’, est

L
a nouvelle œuvre de Lapiosh le célèbre artiste Zao, alias Mon- un morceau d’afrobeat avec un message incitant au travail; le second,
est un melting-pot de ndom- sieur Ancien Combattant. ‘’Flèche’’, mélodie des anges interprétée par une voix pénétrante, fait
bolo, pop urbaine et sono- «Je suis en train de faire un al- revivre les nostalgies de la rumba congolaise.
rités afro-caribéennes, un style bum, mais en attendant, on a L’artiste écrit, compose et produit la musique sous son propre label,
dont l’artiste a forgé son identité. beaucoup de demandes et d’at- Kanam Music. Elle est considérée en Afrique comme l’une des plus
Il s’agit, en fait, d’un concentré tentes: on connaît Lapiosh, mais Lapiosh, pendant le lancement officiel de son EP
de huit chansons qu’il a signées on n’a pas de support de l’artiste. (77), près de Paris, en France. Passi, qui l’invitera à participer à belles voix féminines. A travers sa discographie richement variée, elle
sous le label Ricci NS Prod: D’où, pour moi, c’était important Il a fait ses premiers pas dans son album “Ère Afrique” dont le véhicule des valeurs de paix, d’amour, de bonheur et d’autres faits de
‘’Zéla’’, ‘’La danse du coude’’, d’avoir ce projet. Je pense qu’il la danse, avant de s’essayer au titre “Nouvelle ère” en featuring société qui interpellent, sensibilisent, mobilisent et appellent à l’action.
‘’Dans le noir’’, ‘’Célébration’’, y a beaucoup de personnes qui chant et aux techniques d’ani- avec Jacky Brown, chanteur du Consciente de la richesse musicale congolaise et africaine, elle reste
‘’Tobina’’, ‘’Craw’’, ‘’Baby boy’’ m’ont connu avec ‘’Zela’’ ou ‘’La mation propres aux chansons groupe Nèg’ Marrons, originaire ouverte à toutes les sensibilités musicales. Ce qui l’a conduit à des
(un inédit), et ‘’Stop corona’’, danse du coude’’. Alors qu’il y a congolaises dont il s’inspire tant. du Cap-Vert, également membre
chanté en featuring avec Casi- des singles qu’on a faits qui sont Autodidacte, l’artiste joue de la de la MC-Mal Criado avec Stomy featurings avec des grandes figures de la chanson dans le monde:
mir Zoba Zao. «Je n’avais pas passés inaperçus. C’est pour- batterie et de la guitare. Bugsy, JP et Izo. Papa Wemba, dans ‘’Triple options’’; Fally Ipupa, dans ‘’100% love’’;
directement le contact du doyen quoi on a fait ce support pour En perpétuelle évolution, il in- En 2013, Lapiosh publie son Jacob Desvarieux, Edgar Yonkeu, Sergeo Polo, dans ‘’Amour à deux,
(Ndrl: Zao). Il y a des frères qui que les gens puissent s’impré- tègre les premiers groupes premier single intitulé “Mon amour à vie’’; Angèle Asselé, dans ‘’Les parasites’’…
sont partis le voir et lui ont parlé gner du répertoire de l’artiste, en afro-urbains de la capitale fran- bébé”, suivi une année après par Environ vingt-huit prix et distinctions lui ont été octroyés par diverses
de moi. Lui me connaissait déjà, attendant mon album qui sera çaise, précurseurs dans l’al- “Ekrazemen”.
il avait déjà entendu de moi et a quelque chose de grand», a-t-il liance des codes de la musique Cinq années plus tard, l’artiste organisations, notamment le Diplôme de mérite ‘’Doctor Honoris cau-
accepté de me rencontrer. J’ai ajouté sur le bien-fondé de cette congolaise à celle du hip-hop, scelle son mariage avec Ricci sa’’, de l’Université de Miami (Etats-Unis) en 2019.
rencontré une personne très œuvre. groupe Jam & Co, puis la Sele- NS Prod, un label qui donne un Femme et mère engagée dans l’humanitaire, Barbara Kanam porte,
simple, vraiment humble. D’ail- sao, formée par Jessy Matador. véritable coup de fouet à sa car- depuis des années, au cœur de son parcours, l’initiative de la Fonda-
leurs, la collaboration qu’on a Un artiste polyvalent Quelques années plus tard, il dé- rière. Et avec lequel sortent les tion qui porte son nom. Elle est consciente des vrais problèmes de ces
faite ensemble, c’est sa chanson cide de prendre son envol et en- titres “Dans le noir”, “Crav”, “To-
à lui, à la base. C’est lui qui l’a Pour la petite histoire, Lapiosh tame une carrière solo dès 2012. bina”, “Célébration”, ‘’Zela’’, etc. deux catégories sociales.
écrite, dans son style, et moi je est un artiste polyvalent qui a vu Sa singularité finira par attirer
me suis adapté...», a-t-il expliqué le jour le 18 janvier 1988, dans le ses pairs et aînés, à l’instar du Véran Carrhol YANGA Alain-Patrick MASSAMBA
à propos de la collaboration avec département de Seine-et-Marne célèbre rappeur, son compatriote

PAGE 17 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


ANNONCES
WEBB FONTAINE CONGO Etude de Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE
EN SIGLE WFCG Notaire à Pointe-Noire
Société Anonyme avec Conseil d’administration 1, Angle Avenues Commandant FODE & Benoît GANONGO, vers le Rond-point
Au Capital de Dix Millions (10.000.000) de FRANCS CFA Mess Mixte de Garnison - Immeuble MORIJA, 1er étage, Centre-ville
Siège Social : Immeuble Tours Jumelles, 4e étage, avenue Amilcar Cabral, Centre-ville B.P.:1431 – Tél.: 22294 13 34/05 736 64 64
Brazzaville - REPUBLIQUE DU CONGO République du Congo

CESSION D’ACTION, AMENDEMENT INSERTION LEGALE


DES STATUTS ET POUVOIRS «FORTUNES CONGO» SASU
Société par Actions simplifiée Unipersonnelle
Capital social de Francs CFA: Un Million (1 000 000)
Siège social: 371, Boulevard Charles De Gaulle, Centre-ville
Aux termes d’un procès-verbal des délibérations de l’assemblée gé- RCCM: CG-PNR-01-2019-B17-00007, Pointe-Noire, République du Congo
nérale extraordinaire de la société dénommée «WEBB FONTAINE
CONGO» en sigle WFCG, en date à Brazzaville, du 04 novembre deux NOMINATION D’UN NOUVEAU
mil vingt, enregistré au bureau des domaines et du timbre, à Brazzaville
le 24 novembre 2020, sous Folio 216/20, N°4065, trois résolutions ont DIRECTEUR GENERAL
été adoptées à savoir :
Aux termes du Procès-verbal des résolutions Ordinaires de l’Associé
1- l’approbation de la cession de l’unique action détenue par Monsieur
Unique de la Société par Actions Simplifiée dénommée «FORTUNES
Didier REYMOND au profit de Monsieur Alioune CISS, nouvel action-
CONGO», en date à Pointe-Noire du 13 novembre 2020, déposé au
naire. rang des minutes du Notaire soussigné, le 23 décembre 2020, enregis-
2- la modification corrélative de l’article 7 des statuts de ladite société tré à Pointe-Noire, folio 251/7 no 1066; Monsieur Jean-Paul NOCENTI a
pour se conformer à la modification intervenue. été nommé en qualité de nouveau Directeur Général, en remplacement
3- les pouvoirs aux fins d’accomplissement des formalités. de Monsieur Ange Joseph Philippe Patrice FANUCCHI.
Le Dépôt légal a été effectué au Greffe du Tribunal de Commerce de Braz- Mention modificative au RCCM a été effectuée par dépôt légal au Greffe
zaville, le 12 janvier 2021, sous le numéro CG-BZV-01-2021-D-00003 ; du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire, le 28 décembre 2020, sous
La Mention Modificative a été portée au Registre du Commerce et du le numéro CG-PNR-01-2020-M-00380, conformément à la législation en
Crédit Mobilier de Brazzaville, le 12 janvier 2021, sous le numéro CG- vigueur.
BZV-01-2019-B14-00002. Fait à Pointe-Noire, le 06 janvier 2021.
Fait à Brazzaville, le 14 janvier 2021
Pour mention et avis,
Pour avis Maître Christèle Elianne BOUANGA-GNIANGAISE,
Notaire.

AVIS DE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT


AVIS DE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT INTERNATIONAL CHARGE DE L’ELABORATION
CHARGE DE L’ELABORATION D’UNE POLITIQUE D’UNE POLITIQUE ADAPTEE AUX MINI-
ADAPTEE AUX MINI-RESEAUX FONCTIONNANT RESEAUX FONCTIONNANT A PARTIR DES
A PARTIR DES ENERGIES RENOUVELABLES ENERGIES RENOUVELABLES
Le Bureau de la Représentation du Programme des Nations Unies pour le
Développement (PNUD) en République du Congo, à Brazzaville, en appui au Le Bureau de la Représentation du Programme des Nations Unies pour le
gouvernement de la République du Congo, en vue de la mise en œuvre du pro- Développement (PNUD) en République du Congo, à Brazzaville, en appui au
jet «Mini réseaux hydroélectriques pour l’électrification rurale au Congo-Braz- gouvernement de la République du Congo, en vue de la mise en œuvre du pro-
zaville», dit «Projet Micro hydro» a obtenu des financements du Fonds pour jet « Mini réseaux hydroélectriques pour l’électrification rurale au Congo-Braz-
l’Environnement Mondial (FEM). zaville », dit « Projet Micro hydro » a obtenu des financements du Fonds pour
Pour l’implémentation de la composante 1 du projet dédié aux politiques et l’Environnement Mondial (FEM).
instruments permettant de minimiser les risques liés à la construction de PCH Pour l’implémentation de la composante 1 du projet dédié aux politiques et
et de mini-réseaux fonctionnant à partir de sources d’énergie renouvelables, il instruments permettant de minimiser les risques liés à la construction de PCH
est prévu le recrutement d’un consultant National chargé de l’élaboration d’une et de mini-réseaux fonctionnant à partir de sources d’énergie renouvelables, il
politique adaptée aux mini-réseaux fonctionnant à partir des énergies renouve- est prévu le recrutement d’un consultant international chargé de l’élaboration
lables. d’une politique adaptée aux mini-réseaux fonctionnant à partir des énergies
A cet effet, les soumissionnaires intéressés par le présent appel à candidature renouvelables.
sont priés de bien vouloir postuler en ligne au plus tard le 30 janvier 2021. A cet effet, les soumissionnaires intéressés par le présent appel à candidature
Les termes de référence de la mission sont disponibles à travers le lien suivant : sont priés de bien vouloir postuler en ligne au plus tard le 30 janvier 2021.
https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=96191 Les termes de référence de la mission sont disponibles à travers le lien sui-
vant :
Les candidatures féminines sont vivement encouragées. https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=96158
Les candidatures féminines sont vivement encouragées.
NB : Seuls les candidat(e)s répondants au profil du poste seront contac-
tés. NB: Seuls les candidat(e)s répondants au profil du poste seront contac-
Brazzaville, le 08 janvier 2021 tés.
Brazzaville, le 08 janvier 2021

Joseph Ikoubou Joseph Ikoubou


Chargé de Bureau Chargé de Bureau

PAGE 18 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


SPORTS
CHAN TOTAL CAMEROUN 2020 FOOTBALL/ CHAN 2020

Sur les chapeaux de roues Premières étincelles


et faux départ du Congo

C
’est parti sur les chapeaux doit pouvoir contenir les velléités Les premières étincelles ont déjà fait prendre conscience aux férus
de roues depuis le samedi de sabotage de ce CHAN par congolais du football de l’immensité de la tâche qui attend les Diables-
16 janvier dernier, pour le des séparatistes anglophones Rouges, qui ont raté leur première sortie à Douala, dimanche 17 jan-
sixième Championnat d’Afrique et tout mettre en œuvre pour vier, face aux Léopards de la République Démocratique du Congo.
des nations de football (CHAN) que les terroristes de Boko-Ha- La sixième édition du Championnat d’Afrique des nations (CHAN)
qui se déroule au Cameroun. ram n’endeuillent pas le tournoi rythmera la vie des mordus du ballon rond africain trois semaines du-
Un rendez-vous bien pensé pour sportif. rant. Les joueurs mordent avec enthousiasme dans le ballon à belles
mettre en valeur les talents évo- Sur le terrain, le spectacle, en dents. Ils ont raison. Beaucoup d’entre eux ne seront peut-être pas
tout cas, promet d’être au ren- présents l’année prochaine à la grande CAN, toujours au Cameroun.
luant dans leurs pays, qui se dé- Aussi profitent-ils de cette plage pour mieux s’exprimer et extérioriser
roulera jusqu’au 7 février 2021. dez-vous, quand on voit que leur talent. On signale la présence des dénicheurs de l’oiseau rare au
Qui des 16 meilleures équipes certaines équipes ont déjà pris Cameroun, pour suivre les empoignades proposées au public. Parmi
africaines constituées des le rythme de croisière en affi- les joutes qui ont toujours déchaîné les passions ataviques: RDC-
joueurs évoluant dans les cham- chant de belles choses. De quoi Congo.
pionnats locaux va remporter la rassurer les sceptiques qui crai-
timbale footballistique? Il est trop gnaient que l’arrêt prolongé des
tôt pour se prononcer. En atten- championnats dans la plupart
dant, c’est à cœur joie que les des pays du continent, impacte
dizaines de spectateurs qui ont Le Camerounais Salomon Banga, premier buteur de la compétition sur la qualité du jeu. Détenteur
eu droit d’accès au stade Ahma- du titre, le Maroc n’a qu’à bien
dou Ahidjo, du nom du premier repousser ce CHAN initialement tion de la COVID-19. Et pour la se tenir. Les candidats au sacre
président camerounais, ainsi prévu du 4 au 26 avril 2020. Au- CAF, il s’agit de jauger en même le 7 février 2021 sont nombreux,
que les millions de spectateurs jourd’hui, autant la FIFA que la temps des capacités infrastruc- parmi eux les Lions indomp-
sur le continent africain ont sui- CAF et le Comité local d’organi- turelles du Cameroun à organi- tables A’ du pays hôte et la RDC,
vi la cérémonie d’ouverture de sation ont pris toutes les précau- ser l’année prochaine, enfin, la double vainqueur de l’épreuve.
cette compétition qui se déroule tions possibles pour que tout se plus belle fête du football africain Et pourquoi pas le Congo, en dé-
dans un contexte de seconde déroule dans le strict respect des qu’est la grande CAN. pit de son départ manqué? Les
vague du coronavirus. En pleine mesures barrières. Les autorités Au plan sanitaire, c’est certain Diables-Rouges rêvent d’ins-
pandémie de Covid-19, le CHAN camerounaises ont, pour l’heure, que le Cameroun est dans le vi- crire, aussi, le nom du Congo au
vient donner du baume au cœur réussi à les imposer dans les seur des organisations africaines palmarès de ce tournoi. Quelle
des fans du ballon rond. Il fallait gradins. Mais le sera-t-il jusqu’à ou internationales en charge de meilleure occasion de le faire
organiser cette compétition d’au- la fin de ce CHAN ? Rien n’est la lutte contre la pandémie de en terre camerounaise où leurs RDC-Congo: un derby remporté par les Léopards
tant que depuis fort longtemps, moins plus sûr. COVID-19 et dans ce sens, il n’a aînés avaient remporté en 1972 Les matches entre les deux Congo ont toujours pris l’allure de choc
les amoureux du cuir rond Le pays de Paul Biya sait, en pas vraiment droit à l’erreur d’au- l’unique CAN de l’histoire du au sommet. En effet, le dernier en date, dimanche, a suscité une
avaient besoin des retrouvailles tout cas, que les regards sont tant qu’un pic aux lendemains de football congolais! grande passion et un intérêt certain, même si les deux protagonistes
sportives à dimension continen- braqués sur lui, puisque c’est le ce CHAN pourrait compromettre n’étaient pas au mieux de leur forme. Au bout, une victoire logique
tale. La pandémie avait en effet premier grand tournoi de football Jean ZENGABIO des Léopards générée par Chico Ushindi (47e), l’artisan de l’unique
la tenue de la CAN à venir. Et, but de cette rencontre.
réussi le coup de force de faire africain organisé depuis l’appari- enfin, au plan sécuritaire, le pays Les Léopards, grâce à ce succès, ont encore justifié leur réputation
de bête noire des Diables-Rouges qui auraient, vraisemblablement,
FOOTBALL FEMININ En pensant à mérité un meilleur sort tant le match était relativement très équilibré
‘’Yaoundé 72’’ en première mi-temps (0-0). Une erreur d’inattention de la défense
Une Congolaise confirmée Une délégation congolaise
et de placement du gardien de but (mais il était par ailleurs masqué)
ont suffit pour permettre aux Léopards de battre les Diables-Rouges.
par un contrat, une première ! assez fournie avait quitté
Brazzaville, le vendredi 15
Trois matches s’étaient disputés samedi avant le derby du fleuve
Congo. Dans le groupe A, Camerounais et Zimbabwéens, lancés
à vive allure sur la pelouse, ont ouvert les hostilités. Les premiers
janvier 2021, pour rejoindre,

B
à Douala, les Diables-Rouges ont fait l’essentiel en l’emportant par 1-0, mais un résultat nul aurait
erjona Mbemba poursuivra mieux reflété, assure-t-on, la physionomie de cette rencontre dont la
A’. Dans les rangs, quatre
ses fonctions sur le banc vivacité a tenu en éveil le public du Stade Amadou Ahidjo. De leur
anciens internationaux et
des sélections nationales côté, les Maliens ont surpris leurs voisins burkinabè (1-0), tandis que
héros de ‘’Yaoundé 1972’’ :
dames seniors et des moins de pour le premier match du groupe B, dimanche, Libyens et Nigériens
Jean-Bertrand Claise Balé-
20 ans, mais cette fois avec un se sont séparés sans vainqueur (0-0).
kita ‘’Eusebio’’, Djibril Nden-
contrat en bonne et due forme. D’autres matches se jouent au moment où nous mettons sous
gaki, Bagamboula-Mbemba
C’est une grande première pour presse. Nous y reviendrons.
‘’Tostao’’ et Augustin Ndouly
une femme dans le football na- Guy-Saturnin MAHOUNGOU
‘’Ryno’’. Reçus en audience
tional.
par le ministre des Sports la
Les équipes nationales fémi-
veille, ils ont appris que leur
nines du Congo sont dirigées
pour la toute première fois par mission était de s’impliquer, MONDIAL DE HANDBALL MASCULIN
là-bas, pour la réussite des
un staff technique exclusivement
féminin, conformément à une re- Diables-Rouges A’ qui se- L’Afrique ou l’éternel
raient motivés davantage par
commandation de la FIFA. Ber-
jona Mbemba avait été nommée leur présence au Cameroun. apprentissage
Ils rayonnaient de joie, habi-
au poste de sélectionneuse na- Les pays africains, excepté l’Egypte, sont en train de filer du mau-
tés par leurs exploits au pays
tionale en 2019. Elle a été confir- vais coton au 27e Championnat du monde de handball masculin
La FECOFOOT et Berjona Mbemba désormais liées par un contrat du roi Milla, où ils avaient
mée à son poste mardi 13 janvier qui se déroule, du 13 au 31 janvier 2021, au pays des Pharaons.
remporté la Coupe d’Afrique
dernier, avec à l’appui un contrat filles qui jouent au football ou l’ampleur du défi». Elle espère Pour la deuxième fois, après l’édition de 1999, l’Egypte a le re-
des nations, en 1972. «Libé-
d’une durée d’un an paraphé manifestent le désir de pratiquer bénéficier aussi de l’appui de doutable honneur d’accueillir ce Mondial. Ce n’est pas n’importe
rez les jeunes et bénissez-les
avec la Fédération congolaise de ce sport.» la Direction technique nationale lequel, puisqu’il est marqué par la décision de l’IHF de passer de
pour qu’on gagne comme en
football (FECOFOOT). L’intéres- Berjona Mbemba s’est dite, pour pour accomplir sa mission. 24 à 32 équipes participantes. La compétition se déroule sur quatre
1972», avait déclaré Hugues
sée percevra de façon régulière sa part, «très heureuse et très sites: Le Caire, Alexandrie, Gizeh et Wedian, future capitale du
Ngouélondélé.
une indemnité mensuelle, tout honorée» et a «conscience de G.-S.M. pays en construction, à 45 km du Caire.
comme son adjointe, Ella Baye- L’Afrique, avec ses sept représentants, n’y voit que du feu pour
ni, stipule le contrat. de l’AS Vegas, club congo- l’instant, sauf l’Egypte qui alignait, au moment où nous étions sous
La volonté de la FECOFOOT de Le saviez-vous ? lais de Ligue 2. Académie de presse, deux victoires en autant de matches: contre le Chili (35-25)
faire signer un contrat au staff et sur sa lancée face à la Macédoine (38-19).
technique des sélections natio- football masculin et féminin, il Après avoir perdu déjà face à l’Algérie lors de leur premier match
nales dames participe de son reposera sur les compétences (24-23), les Marocains se sont inclinés à nouveau devant le Portu-
ambition «de donner de la valeur gal (33-20). L’Algérie est tombée, ensuite, face à l’Islande (39-24).
au football féminin», a indiqué et l’expérience d’un forma-
Avec deux cas de COVID-19 sur un effectif de 11 joueurs seule-
Jean Guy Blaise Mayolas, pré- teur français, en l’occurrence ment, l’équipe du Cap-Vert a dû déclarer forfait pour son match
sident de l’instance dirigeante Serge Segura, recruté l’année contre l’Allemagne dimanche 17 janvier. Il avait déjà perdu son pre-
du football congolais. Et l’un des mier match contre la Hongrie (34-27).
objectifs, a-t-il précisé, est «de passée.
Début janvier, les équipes Battue par l’Argentine d’entrée (28-22), la RDC s’est inclinée à
voir le foot féminin participer à la nouveau, cette fois face au Danemark tenant du titre (39-19). Les
première édition de la ligue afri- U12 et U13 (moins de 12 et Angolais n’ont pas fait mieux en perdant lors de leur première sortie
caine des champions dames.» 13 ans), garçons et filles, ont devant le Qatar (30-25), puis sont tombés à nouveau devant la
D’où l’invite faite au duo d’entraî- Croatie (28-20). Quant à la Tunisie, battue par la Pologne (30-28),
neurs dames à «travailler aussi reçu du promoteur leurs kits
elle a concédé un match nul (32-32) sur le fil contre le Brésil, qui
pour l’atteinte de cet objectif», d’entraînement constitués avait l’avantage de deux buts.
a-t-il indiqué. de maillots et de bottines, au L’Égypte, grâce à ses deux victoires, est d’ores et déjà admise au
Un nouveau challenge attend deuxième tour, le tour principal.
donc ce duo : bâtir des équipes Complexe scolaire Louis Sa-

L
nationales compétitives en sil- e projet ‘’Oviebo Football assure son promoteur, Doless muel, à Talangaï, le vivier de Serge Désiré KOUBOLO KIANA
lonnant tout le Congo «afin de l’académie.
rechercher et détecter les jeunes Academy’’ prend forme, Oviebo, président et mécène

PAGE 19 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021


PUBLI-INFO
TELEPHONIE MOBILE
à offrir le «meilleur
MTN CONGO atteint des mondes» à ses
clients, MTN Congo
ne va pas s’arrêter en
les 3 millions d’abonnés si bon chemin. Il en-
tend poursuivre ses
L’année 2021 démarre sous de bons auspices pour l’opérateur entre le Congo et le communications élec- investissements à
de téléphonie mobile, MTN Congo, qui a atteint et dépassé la reste du monde. troniques, a lancé au court et long termes.
barre de trois millions d’abonnés actifs. Confirmant ainsi son En boostant la mois de juin 2020
leadership sur le marché national et sa qualité de « meilleur
connectivité internet les premiers travaux Aussi, A travers son
réseau » reconnu par le très sérieux et rigoureux régulateur,
l’ARPCE (Agence de Régulation, des Postes et des Communi-
avec sa 4G, MTN d’installation de sites service d’appel gra-
cations Electroniques). Congo a accéléré téléphoniques dans tuit, le 123, l’opéra-
l’évolution de l’éco- certaines localités ru- teur reste toujours à

E
n dépit du money (MoMo). Dé- De lourds investisse- nomie numérique rales, a déjà connecté l’écoute de ses trois
contexte difficile sormais, sans tracas- ments au Congo. A ce jour, 60 sites ruraux pour millions d’abonnés, en
lié à la pandé- series et avec facilité, l’opérateur couvre la la phase 1 du projet, resserrant leurs liens,
mie du Covid-19, le les abonnés ont re- S’agissant des in- presque totalité du au titre de l’année d’autant plus qu’ils
staff dirigeant et l’en- cours à ce portefeuille vestissements, l’opé- territoire national. 2020. forment «une même
semble des agents de électronique pour rateur n’a pas lési- Il est présent dans Cette réalisation famille» partageant
MTN Congo, sous la leurs diverses tran- né sur les moyens. plus de 136 localités, s’inscrit dans le strict «un même réseau»
houlette du directeur sactions, paiement MTN-Congo, faut-il le en dehors de princi- respect de la politique et «un même code».
général Ayham Mous- des factures, transfert souligner, a investi au pales communes et du GROUP MTN dé- RESEAU MOKO, FA-
sa, ont fait preuve d’argent, paiement cours de ces cinq der- chefs-lieux des douze nommée BRIGHT. MILLE MOKO, CODE
de détermination et
d’abnégation, pour
continuer à offrir des
services de qualité
à tous ceux qui ont
porté leur dévolu sur
le réseau MTN. Le ré-
sultat est fort encou-
rageant.
«Nous sommes fiers
de constater que
notre famille ras-
semble désormais
plus de 3.000.000 de
personnes, pour en-
core plus d’entraide,
de communication et
de partage. Quand
plus de trois millions
de personnes com-
muniquent entre elles,
c’est magique… !»,
s’exclame-t-on, sans
fausse modestie, au
sein de l’entreprise.
des ordonnances mé- nières années plus départements que MTN estime que MOKO …. Dans l’alé-
A la vérité, MTN dicales, paiement des de 110 milliards de F compte le Congo. toutes les couches de gresse, célébrons la
Congo n’a cessé d’in- salaires… Le mobile CFA dont plus de la la population ont droit plus grande famille au
vestir pour satisfaire money rythme au- moitié, 57 milliards de A noter que La so- à l’accès aux services Congo.
sa clientèle, ses abon- jourd’hui nos faits et FCFA, dans la moder- ciété MTN Congo, de communications
nés qui ont apprécié gestes. Difficile de nisation et l’extension s’etant engagée à électroniques tels que
à leur juste valeur s’en passer, au re- de son réseau. Le assurer la couverture les appels, les SMS, MTN
les apports de la 4G gard des faibles coûts but étant de réduire des zones non-cou- le Mobile Money, everywhere you
et la solution mobile appliqués. la fracture numérique vertes en réseaux de etc. Pour continuer go !

PAGE 20 - LA SEMAINE AFRICAINE N° 4032 DU MERCREDI 20 JANVIER 2021