4 - Les affaires de plage (Beach things)

(-- Intro --)

Avant d'aller à la plage en famille, il faut penser à emporter beaucoup d'affaires.

Tout d'abord il ne faut pas oublier le plus important, c'est à dire les maillots et les
serviettes de bain.

Un parasol pourra également être très utile. Il protégera notamment les enfants pendant
qu'ils joueront dans le sable avec leurs pelles, leurs seaux et leurs râteaux en plastique.

Pour être à l'abri du vent, il faut vous éloigner de l'eau et vous rapprocher des dunes. Le
sable y est plus chaud et comme il y a moins de monde vous pourrez jouer avec un cerf-
volant ou un freesbie.

Tout cela sans oublier de vous enduire la peau d'une crème solaire, ayant un fort indice de
protection.

(-- Music --)

Les affaires de plage (signifie "ce dont vous avez besoin à la plage")

Avant d'aller à la plage en famille ("d'aller à la plage" = "de se rendre à la plage"), il

faut penser à emporter beaucoup d'affaires.

Tout d'abord il ne faut pas oublier le plus important (sous-entendu : "la chose la plus
importante" qu'il ne faut pas oublier), c'est à dire les maillots et les serviettes de bain
(= ce sont les maillots et les serviettes de bain qui sont les choses les plus importantes à
prendre à la plage).

Un parasol (le parasol est l'équivalent du parapluie mais pour se protéger du soleil)
pourra également être très utile (= sera nécessaire, servira beaucoup) . Il protégera
notamment les enfants pendant qu'ils joueront dans le sable avec leurs pelles, leurs
seaux et leurs râteaux en plastique (les pelles, les seaux et les râteaux sont trois jouets
qui sont en plastique. C'est pour cela que l'expression "en plastique" est à la fin de la
phrase. Elle s'applique au trois jouets).

Pour être à l'abri (= pour vous protéger) du vent il faut vous éloigner (en l'occurrence
il faudra reculer) de l'eau et vous rapprocher des dunes (c'est à dire aller plus près des
dunes, car c'est là qu'il y a moins de vent). Le sable y est plus chaud et comme il y a
moins de monde vous pourrez jouer avec un cerf-volant ou un freesbie (= vous

1
pourrez jouer avec un cerf-volant ou un freesbie parce qu'il y a moins de monde, et donc
vous ne risquerez pas, soit de gêner les gens, soit de leur faire mal).

Tout cela sans oublier de vous enduire (signifie "mettre") la peau d'une crème solaire
(vous devez mettre sur votre peau une crème solaire, c'est à dire une crème pour lutter
contre le soleil = pour se protéger du soleil), ayant un fort indice de protection (ce qui
signifie "ayant un indice de protection élévé").

(-- Music --)

(-- Normal Reading--)