Etude géophysique par méthode électrique

à Maripasoula (Guyane)

novembre 1996
R 39178

--- L
- €
-
-
- E
---

BRGM
,lm...,Y Au .E.vIcE DE
Etude géophysique par méthode électrique
à Maripasoula (Guyane)

A. Besse

novembre 1996
R 39178
 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

Mots clés : Géophysique, Méthode électrique, Implantation forage, Alimentation en

eau, Maripasoula (Guyane).

En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante :

Besse A. (1996) - Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane).

Rap. BRGM R 39178, 19 p., 6 fig., 3 pl.

O BRGM, 1996 : ce document ne peut être reproduit en totalit6 ou en partie sans I'autorisation expresse du BRGM.

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane]

Synthèse

Le BRGWGuyane a fait appel au département de Géophysique Appliquée du BRGM

afin d'aider à l'implantation de forages pour l'alimentation en eau de Maripasoula.

L'objectif est de mettre en évidence, dans le socle, des failles électriquement

conductrices et a priori productrices d'eau ainsi que d'évaluer le potentiel aquifere des
terrains susjacents constitués de terrasses anciennes du fleuve Maroni.

Préalablement, des prélèvements radon et une étude de la photo-fiachiration ont permis

de localiser des zones prioritaires.

Six sondages électriques ont été réalisés. Le socle sain se situe entre 18 et 32 m de
profondeur surmonté par une tranche continue plurimétrique d'altérites très conductrices
sur lesquelles les terrasses anciennes du fleuve Maroni se sont déposées ; dix profils de
résistivité avec un AB de 200 m couvrent la zone.

Les anomalies conductrices, associées à des points anomaux en radon ainsi que les
alluvions humides reposant sur les altérites, seront des objectifs prioritaires.

Les forages proposés sont les suivants :

Profil P4 Forage F1 13 m à l'ouest du prélèvement 193

Forage F2 18 m à l'est du prélèvement 195
Profil P9 Forage F3 17 m à l'est du prélèvement 173
Profil P3 Forage F4 au prélèvement 32
Profil Pl 3 Forage F5 à la station 700
Profil Pl 1 Forage F6 au prélèvement 121
Forage F7 au prélèvement 120

Rapport BRGM R 39 1 78
 Etude géophysique par méthode électrique Maripasoula (Guyane)

Sommaire

Introduction ..................................................................................................................... 7

. . . des travaux ...............................................................................................

1 Execution 9

1.1. Déroulement des travaux ............................................................................................9

1.2. Moyens utilisés ........................................................................................................... 9

1.3. Volume des travaux .................................................................................................... 9

.
2 Résultats .....................................................................................................................11
..
2.1. Travaux anteneurs .................................................................................................... 11

2.2. Repérage sur le terrain.............................................................................................. 11

2.3. Zone sud : anomalies radon Al. A2 ......................................................................... 11

2.3.1. Sondages électriques ...................................................................................... 11

....
2.3.2. Profils de résistivite apparente ....................................................................... 16
2.3.3. Proposition de forages.............................................................................. 16

2.4. Zone nord : anomalies radon A3; A4 ....................................................................... 17

2.4.1. Sondage électrique ......................................................................................... 17

2.4.2. Profils de résistivité apparente ....................................................................... 17
..
2.4.3. Proposition de forages........................................... :........................................ 17

Conclusion...................................................................................................................... 19

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique r) Maripasoula (Guyane)

Liste des figures

Fig. 1 - Carte générale de la Guyane. Situation du site.

Fig. 2 - Situation des profils.

Fig. 3 - Sondages électriques SE3, SE2.

Fig. 4 - Sondages électriques SEI, SE4.

Fig. 5 - Sondages électriques SE5, SE6.

Fig. 6 - Coupe des sondages électriques.

Liste des planches

Pl. 1 - Profils de résistivité apparente : P5, P2, P10, P3, P9, P4.

Pl. 2 - Profils de résistivité apparente : Pl 1, P7, P13, Pl.

Pl. 3 - Carte de résistivité apparente :AB = 200 m, MN = 10 m.

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

Fig. 1 - Carte générale de la Guyane. Situation du site.

6 Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

Introduction

Le département de Géophysique Appliquée du BRGM a réalisé, pour le compte du

BRGM/Guyane, une reconnaissance par méthode de résistivité dans le village de
Maripasoula en bordure du fleuve Maroni (fig. 1) dans le but d'implanter des forages
d'eau potable productifs en toute saison.

Ce site est constitué de terrasses alluviales anciennes, graveleuses, reposant sur un socle
constitué de roches volcano-sédimentaires, dont on ne connaît ni la profondeur ni l'état
d'altération.

L'étude de ce site a été abordée de la façon suivante. Tout d'abord, une série de sondages
électriques permettent d'évaluer l'épaisseur et la qualité des alluvions ainsi que la
profondeur et la qualité du socle. Ensuite, la méthode du traîné de résistivité, avec un
dispositif préalablement diensionné grâce aux sondages électriques, permet de mettre
en évidence des anomalies conductrices dans le socle, pouvant correspondre à des
fractures susceptibles d'être productrices.

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

1. Exécution des travaux

1.l.
DEROULEMENT DES TRAVAUX

L'intervention géophysique s'est déroulée du 30 septembre au 13 octobre 1996, voyage

métropole-Cayenne-Manpasoula et retour compris.

1.2. MOYENS UTILISES

Les équipements utilisés sont les suivants :

- un résistivimètre SYSCAL R2 appartenant au BRGMIGuyane et le matériel annexe ;

- un résistivimètre SYSCAL R2E ;
- un ordinateur TOSHIBA T 3 1005X et une imprimante HP Thinkjet ;
- un logiciel d'interprétation de sondages électriques GRIVEL.

1.3. VOLUME DES TRAVAUX

Ont été réalisés :

- 6 sondages électriques en AB12 80 à 150 m ;

- 10 profils de résistivité en AB12 = 100 m (pas de mesure 10 m). Ces profils sont
numérotés de Pl à P13. Les profils P6, P8, P l 2 n'existent pas.

Sondages électriques 6 Nombre de mesures 164

Profils de résistivité 10 Nombre de mesures 372

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

404000 MARIPASOULA
SITUATION DES PROFILS
r'
6 123
403800 Pl1

rnetres

98 - Prélèvement radon
-) A3 -Anomalie émanornétrique

Fig. 2 - Situation des projïls.

1O Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

2. Résultats

2.1. TRAVAUX ANTERIEURS

Au cous d'une première phase, des prélèvements radon ont été effectués. Une carte avec
les anomalies était disponible. La zone d'étude peut se diviser en deux parties (fig. 2) :
- une zone sud avec les anomalies émanométriques Al et A2 ;
- une zone nord avec les anomalies émanométriques A3 et A4.
En complément, une étude récente de la photo-fracturation a mis en évidence des
directions orientées N16Oo, N170°, N140° et N40°.

2.2. REPERAGE SUR LE TERRAIN

Les sondages électriques ont été placés sur l'emplacement de prélèvements radon
repérés sur le terrain par des rubans numérotés.
Le positionnement et l'orientation des profils dans la zone sud sont basés sur le profil P2
calé sur le prélèvement 48 et passant sur les prélèvements 74 et 13 ainsi que sur le profil
Pl passant sur le 48 et à 10 m à l'ouest du prélèvement 3 1.
Sur la zone nord, les profils P7 et Pl3 suivent des chemins bien repérés sur la carte. Le
profil Pl 1 débute au prélèvement 123 et passe par les prélèvements 122, 121, 120 et
128. Leur orientation est N1OOO.
Le profil Pl3 débute au carrefour du château d'eau et passe sur le prélèvement 98.

2.3. ZONE SUD : ANOMALIES RADON A l , A 2

2.3.1. Sondages électriques (fig. 3, 4 e t 5)

Cinq sondages électriques testent cette zone. Les résultats sont reportés sur une coupe
SSE-NNW (fig. 6) où il est tenu compte de l'altimétrie.
Sur les sondages électriques 3, 2, 1 et 4, les deux premiers terrains de surface dont
l'épaisseur varie de 3 à 6 m présentent de fortes résistivités (1500 à 7000 Qm). On peut
assimiler ces deux terrains à des alluvions sèches. Le sondage électrique 5 se distingue
par un terrain de surface de résistivité moindre (850 Qm) et de plus grande épaisseur
(8,5 m). En dessous, les alluvions humides sont caractérisées par des résistivités
moyennes (210 à 500 Qm) avec des épaisseurs variant de 6 à 18 m. Plus bas, un niveau
très conducteur (10 à 20 a m ) et continu, d'épaisseur plurimétrique, constitue la frange
supérieure altérée du socle. Le toit de ce niveau s'approfondit en direction du fleuve. Le
socle sain résistant (1400 à 3400 Qm) se situe entre 18 et 32 m de profondeur. L'intérêt
premier de cette coupe est la mise en évidence d'un niveau d'altérites très conductrices et
donc peu perméables pouvant constituer un écran à l'infiltration des eaux pluviales dans
le socle et retenir ainsi l'eau dans les alluvions situées au-dessus.

Rapport 8RGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula lGuyane)

NARIPASOULA R e s i s t i v i t e (ohm..) Profondeur ( m l

O0
0.000
1700.000
2-.-.-- 1.100~ ~ ~

2500.000
-..-.3.-. 1.700
1700.000
4....-----.-.-.-- 6.500
350.000
.---...--.-.5 21 .O00
19.000
-.6.-. 32.116
3200.000

* BRGHIGPH GRIUEL *

MRRIPASOULA

R e s i s t i v i t e 1ohn.n) Profondeur i n 1

+ BR6n16PH t GRIVEL Schlunberger

Fig. 3 -Sondages électriques SE3, SE2.

Rapport BRGM R 39 1 78
 Etude géophysique par méthode électrique B Maripasoula (Guyane)
MRRIPASOULR

Resistivite i o h n . n l Profondeur i n 1

BRGM1WH GRIVEL Çchlumberger

R e s i s t i v i t e iohn.nl Profondeur i n 1
O0
0.000
1500.000
Z--------------------. 1.000
3000.000
x-.-------..- 2.300
340.000

f BRGMlGPH . GRIUEL Schlunberger

Fig. 4 -Sondages électriques SEI, SE4.

Rapport BRGM R 39 1 78
 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

~.~ ~

R e s i s t i v i t e (ohn.n) Profondeur ( n i
00
I--.--.-__________.___ 0.000
850.000
2-..-------------.---- 8.500
18.000
3----.--.--.---------- 25.000
1400.000

r BRGMIGPH + GRIUEL Schluaberger

. .

R e s i s t i v i t e Iohn.mi Profondeur (n)

nE!,z

BRGMlGPH . GRIUEL Schlunberger

Fig. 5 -Sondages électriques SES, SE6.

Rapport BRGM R 39 1 7 8
 -
h

5
-
SSE

m
Maroni à 2 5 0 m
O
-J'
N
m

$
CO
v

5P
P
f
V>
N
b
NNW.

115 -
.-
m
O>
SE5 (114 m )

A L L U V I A L E S

. .
S O C L E S A I N

70 ' Echelle horizontale 115000

Echelle verticale 11500

-
Fig. 6 Coupe des sondages électriques.
 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane1

De plus, sur cette coupe a été tracé le niveau moyen du fleuve. Les sondages électriques
3 et 2 les plus proches de celui-ci montrent que le terrain au-dessus des altérites, s'il est
alimenté en eau par le fleuve, peut présenter une tranche d'eau de 10 m d'épaisseur et
constituer ainsi un premier objectif.

2.3.2. Profils de résistivité apparente

Une ligne d'envoi de courant de 200 m a été adoptée afin d'étudier le socle sain.

Les résultats sont présentés sous forme de profils (pl. 1 et 2) et sous forme d'une carte en
courbes d'isorésistivité (pl. 3). Le tracé des courbes s'articule autour d'un axe résistant
RI bien visible sur les profils P4, P9 et P3 encadré par deux axes très conducteurs (Cl,
C2).

Les directions mises en évidence sont des directions subméridiennes liées dans ce
secteur à la schistosité.

On peut interpréter l'axe résistant comme un niveau de rhyolite intercalé dans des
schistes plus conducteurs. Le contact pourrait être le lieu de circulations d'eau
importantes avec altération des épontes, ce qui pourrait expliquer la présence des axes
conducteurs de part et d'autre du résistant. On peut aussi envisager le cas où ces axes
conducteurs seraient liés à une surépaisseur des altérites. Entre les profils P3 et P10,
l'interruption des axes ou leur changement de direction semble mettre en évidence un
accident transverse.

Il est difficile de faire des corrélations entre le profil P7 trop éloigné vers le nord et
décalé vers l'est par rapport au profil P5 le plus proche. Trois anomalies conductrices
sont à noter aux stations 50, 160 et 210-220. Le profil Pl, sécant par rapport aux autres
profils, ne met pas en évidence de grandes variations de résistivité. Une anomalie
conductrice à la station 360 (axe C4) se retrouve sur les profils Pl0 et P3.

2.3.3. Proposition de forages

Sur la zone sud, les forages suivants sont proposés :

- F1 sur le P4 à la station 80 (13 m à l'ouest du prélèvement 193 anomal et à

proximité du sondage électrique 3) ;
- F2 sur le profil P4 à la station 160 (18 m à l'est du prélèvement 195).
Ces deux forages testent à la fois les axes conducteurs Cl et C2 ainsi que les alluvions
humides reposant sur les altérites et qui peuvent être alimentées par le fleuve ;

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique ;iMaripasoula (Guyane)

- F3 sur le profil P9 à la station 60 (17 m à l'est du prélèvement 173 anomal). Ce forage

teste l'axe conducteur C3 ;
- F4 sur le profil P3 à la station O (prélèvement anomal 32). Ce forage teste un axe
conducteur et anomal en radon.

2.4. ZONE NORD : ANOMALIE RADON A3 ET A4

2.4.1. Sondage électrique

Le sondage électrique SE6 (fig. 5) est placé à 14 m au nord du prélèvement 98. Les
alténtes sont visibles en surface. Moyennement résistantes sur les 60 premiers
centimètres, elles deviennent très conductrices jusqu'à 21 m de profondeur. En dessous,
le socle sain présente une résistivité de 2800 a m .

2.4.2. Profils de résistivité apparente

Cette zone est testée par deux profils trop éloignés pour tenter de faire des corrélations
entre eux.

Profil P13. Ce profil emprunte une piste et passe sur le prélèvement 98 anomal en
radon. De direction ouest-est du carrefour du château d'eau au prélèvement 98, il
s'infléchit ensuite progressivement vers le nord.

Le prélèvement 98 se situe sur une zone de gradient. Une anomalie résistante bien
marquée apparaît à l'extrémité nord du profil (station 650). Elle correspond à un filon de
quartz visible à l'affleurement. Ce profil se termine sur une zone conductrice et une
anomalie radon (station 700).

Profil P11. Ce profil débute au prélèvement 123 et passe par les prélèvements 122, 121,
120 et 128. Les prélèvements anomaux 121 et 120 se situent sur des anomalies
conductrices bien marquées.

2.4.3. Proposition de forages

Forage F5 sur le profil Pl3 à la station 700

Forage F6 sur le profil P l 1 à la station 140 (prélèvement 121)
Forage F7 sur le profil Pl 1 à la station 200 (prélèvement 120).

Rapport BRGM R 39 178

 Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

Conclusion

Faisant suite à une campagne de prélèvements radon et à une analyse de la photo-

fiacturation, l'intervention géophysique à Maripasoula a permis de préciser les zones à
potentiel aquifere prometteur.

La première phase a consisté à évaluer par sondage électrique la profondeur et la

résistivité des terrains jusqu'au socle sain. Ensuite, des traînés de résistivité de
dimension adaptée pour étudier le socle sain ont permis de mettre en évidence des
anomalies conductrices interprétées comme des failles susceptibles d'être productrices
d'eau.

Les forages proposés ont pour but de tester :

- les alluvions humides reposant sur les altérites ;

- les anomalies conductrices associées à des prélèvements radon anomaux.

Rapport BRGM R 39 178

 BRGM
Département de Géophysique Appliquée
BP 6009 - 45060 ORLEANS CEDEX 2 - France - Tel. : (33) 02 38 64 34.34
 1
AB = 2013 m MN=10m
l
@ 68 PrélèveIrnentanomal en radon

F3 Forage iproposé

SEI Sondage électrique 1

7 --
R4 Axe résistant 8 I l l l l l l l l l l l i l l l l ~ l

O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 l û 0 l e 0 200

DISTANCES EN METRES
Cl Axe conducteur

O 10 20 30 40 50 iX) 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 160 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 360 400
OISTANCES EN METRES

-- - ----- - -- , .
DZ -- -- - -- -- - 1
T;

-- -- EST / \

;/ PROFIL P l 0
1 1 1 l I i i1 1 1 1 l 7 - - 1 1
Y
i l ri 1 1 i i i i r 6 ~ i i V
-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 O 10 20 30 40 50 80 70 60 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 le0 200 210220 230240250 260 270280290 30!: 310320 330340350360 370 380390
DISTANCES EN METRES

IC.
'1000 - - -- 7-
U)
s i - &!! -- li)
O
m
OUEST
I
m
a
m--

- 2 m - ~ ~ - 1 ~ - ~ 7 o - i 8 ~ 1 - 1 ~ - r ~ - i ~ - 1-90
2 0 -ao
-iio
-70 aoo
-io -a-40 -30 -20 -10 o i o 20 30 40 so so 70 80 90 $00 i r o $20 $30 lm isa 180 r i o $80 700 200 270 220 230
DISTANCES EN METRES

1oog
i3
7
8
6

---
Profils de résistivitd apparente.
PROFIL P@

O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170

DISTANCES EN METRES

roog Cr) --
Etude géophysique par méthode hlectrique à hgaripasoula (Guyane) B

-
7
6
5
4
F

Novembre 1996 - IR 39178 -

---
-
- -
P
Blanche 1
-
- -

BRGM
I<MMlln"UMC<IIYI*-

I -
BRGM - 3, avenue Claude Guillemin BP 6009 - 45060 OrI4ans France - I
O 1C 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 180170
DISTANCES EN METRES
4 t .-U ' NO* +
SUD SUD OUEST 5 NORD EST

Profils de résistivité apparente.

PII, P7, P13, P l .
4
*
PrnFlL Pl1
I I I I I l I l I l I l l l l l l l l l ! l n
O $0 20 30 40 50 60 70 60 90 100 110 120 130 140 150 160 170 160 1 5 0 200 210 220 230 240
DISTANCES EN METRES Etude géophysique par méthode électrique a Manpasoula (Guyane)

Novembre 1996 - R 39178 Planche 2

1 PROFIL P7 \t(
l l l l l l l l l l t l

O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 $20 130 140 150 1160 170 1ôO 190200 210220230240 250260 270280290
DISTANCES EN METRES -
BRGM - 3, avenue Claude GuifIemin BP 6009 - 45060 Or14ans - France

O 10 20 30 40 50 60 70 60 90 1W 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 2160 270 260 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 ôOD 61Q 620 830 640 650 660 070 680 690 700 710 720 730 740
DISTANCES EN METRES

CL
-
W - ut rn
L Lut
:sU)? 6
L -I
tt NORD NORD EST
Af3=200m MN=IOm
a .- E
-FE?
,- a A
f

98 Pr6lèvement anomal en radon

Anomalie radon

520 510 500 490 4ôO 470 460 45û 440 430 420 410 400 390 380 370 36û 35û 340 330 320 310 300 :290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 16D 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 ?O O F5 Forage proposé
DISTAMCES EN METRES
SE6 Sondage électtique 6

C4 Axe conducteur
I
 MARlPASOUtA
CARTE DE RESISTNITE APPARENTE
AB3200m MN=lOm
valeurs exprim6es en ohms metres

Carte de résistivité apparente

AB=200m,MN=lOm

Etude géophysique par méthode électrique à Maripasoula (Guyane)

-
Novembre 19% R 39178 -
-
d h Planche 3

<-

I BRGM
" - . Y I

- BP 6009- 45060 M a n s - France

I I
BRGM - 3, avenue Claude GuiHemm
l

I 32 Prélèvement fortement
anomal en radon

O 74 Prélèvement moyennement
anomal en radon

1 Cl Axe conducteur

I RI Axe résistant

14~1Forage propos6

1 SE1 Sondage 6ledrique 1

O I00
1
200 metres l