01BEBRQDWQFWR3FDTLLSF7W1X4LI#7

Eindeutige Zertifikatskennung
Identifiant unique du certificat - Unieke identificatiecode certificaat -
Unique Certificate Identifier
1984-05-23
Date de naissance - Geboortedatum - Geburtsdatum
Date of birth (yyyy-mm-dd)
Plumhans Laurent
Nom(s) et prénom(s) - Naam en voornamen - Name und Vorname(n)
Surname(s) and forename(s)
Digitales EU-COVID-Zertifikat Persönliche Daten
EU Digitaal COVID-Certificaat Persoonsgegevens
Certificat Numérique Européen COVID Données personnelles
Personal data
Certificate
EU Digital COVID
VACCINATION CERTIFICATE
Certificat de vaccination - Vaccinatiecertificaat - Impfnachweis
Disease or agent targeted
Maladie ou agent ciblé - Ziekte of ziekteverwekker - Krankheit oder Erreger
COVID-19
Vaccine/prophylaxis
Vaccin/prophylaxie - Vaccin/profylaxe - Impfstoff/Prophylaxe
Le présent certificat n’est pas un document de voyage. Les données SARS-CoV-2 mRNA vaccine
scientifiques relatives à la vaccination, aux tests et à l'immunité contre la
COVID-19 continuent d’évoluer, compte tenu notamment de l'évolution
Vaccine medicinal product
Nom du vaccin - Vaccinnaam - Name des Impfstoffs
des variants du virus. Avant de voyager, veuillez vérifier les mesures de
santé publique applicables et les restrictions connexes appliquées sur le Comirnaty
lieu de destination. Marketing authorisation holder or manufacturer
Dit certificaat is geen reisdocument. De wetenschappelijke kennis over Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché ou fabricant
COVID-19-vaccinaties, -testen en -herstel blijft evolueren, onder andere Vergunninghouder of fabrikant
door nieuwe varianten van het virus. Controleer voor u op reis gaat Zulassungsinhaber oder Hersteller
welke gezondheidsmaatregelen gelden op uw bestemming. Biontech Manufacturing GmbH
Dieses Zertifikat ist kein Reisedokument. Die wissenschaftlichen Number of doses out of total number of doses
Erkenntnisse über die COVID-19-Impfung, -Negativtests und -Genesung Nombre de doses reçues sur nombre total de doses
entwickeln sich ständig weiter, auch im Hinblick auf neue bedenkliche Aantal toegediende dosissen op het totale aantal dosissen
Varianten des Virus. Bitte informieren Sie sich vor der Reise über die am Anzahl Impfdosen/Gesamtzahl Impfdosen
Zielort geltenden Gesundheitsmaßnahmen und damit verbundenen 2/2
Einschränkungen. Date of vaccination (yyyy-mm-dd)
Date de la vaccination - Vaccinatiedatum - Datum der Impfung
Folding instructions 2021-03-24
Instructions de pliage - Vouwinstructies - Faltanweisung Member State of vaccination
État membre de la vaccination - Lidstaat van vaccinatie - Mitgliedsstaat
BE
Certificate Issuer
Émetteur du certificat - Uitgever van het certificaat - Ausstellende Behörde
COCOM-GGC