Data Música Série

Revisão:
Orlando Fraga

Malcolm Arnold (1921 - 2006)

Serenade for Guitar and Strings, Op. 50
para violão e orquestra de cordas
 Nota

A Serenade for Guitar and String, Op. 50 de Malcolm Arnold (1921 - 2006) foi composta em
1955 e dedicada a Julian Bream (1933 – 2020). Por não ser violonista, Arnold optou por grafar a
parte do violão em um estilo próximo à notação do violino, isto é, melodia e baixo na mesma
haste. Embora não impeça a compreensão da condução de voz, não obstante, esta foi revisada
para duas vozes reais. Também foi revisada a notação de harmônicos para uma mais usual no
violão. Ligaduras mecânicas são editoriais; ligaduras opcionais aparecem entre parênteses.
 Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

»œ» O»‚ OO
_ « « « « « «
Revisão e digitção: Orlando Fraga

_ « « « « « _
Harm. 8va.

#3 œ»» »» œ»» œ»» «« ««« «« «« ‚«« ‚«« »» ««·«

4 Œ Œ » » » «
ˆ «
« O ‚
« «
‚
« O «
O ·« Œ Œ œ»»»
Guitar
================================
& «O‚ O =
F F
«« « « « « «
con sordina _
_
_ ˆ« _««˙
_ __««˙ . __««˙ . __««˙ . #__«««ˆ __««˙
¬ #3
& 4 œ»»» ˙»»
[ “================================ ˙»» . ˙»» . ˙»» . #œ»»
» ˙»»
Vlno. I
» » » » » =
[“ p π p
[ “ con sordina
[ “ # 3 ˙»»» . ˙»»» œ»»
»
˙»» .
»
˙»» .
»
˙»» .
»
& 4
[ “================================ =
p π p
Vlno. II

“
“ con sordina _ »œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»
# 3 »»
œ »»
œ »»
œ »œ» œ»»»
pizz.

Vla. “ 4 ∑ ∑ Œ œ»»» »œ»» œ»»» œ»»» œ»» ∑

“ ================================
B =
» » » » »
“ P
“ con sordina œ »» œ»» œ»» œ»» œ»»
# 3 ∑ ∑ Œ »»»
œ »»»
œ »»»
œ »œ»» »œ»» ∑
pizz.

Cello “ 4
================================
? œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» =
“ » » » » »
“ P
“ #3 «« «« «« «« ««
? 4 ∑ ∑ Œ ∑
con sordina pizz.
Bass
“L================================ « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« =
P̂

«ˆ« _ˆ««« ««« _ˆ««« _»œ _»œ œ

A
__»œ»» OO _
« «
«« «« «« «« ‚«« «« ‚»» « « « « « O _ __ __ˆ« __ __»»» __»»» __»»»» __œ»»» _»»»œ _œ»» œ»» _œ»» _»œ»» _œ»» œ»» œ»
_
Harm. 8va.

# » œ»»» œ»»»
( )

«ˆ« «« ««‚ «« O ‚«« » «·« » » » »» »» »»

( )

˙»»˙
6 ( )

==================================
& ‚O«« O O‚« O ·« »˙»» =
»
«««˙ . «««˙ . f
_ _ _« ««˙
¬ # _˙» . _ _ _»œ»»
»
˙ . »
˙ ˙»»» ««ˆ« «« «
»» »»
[ “==================================
& »» ˙« _«ˆ« =
[“ π P
[“
[ “ # ˙»»» œ»»» ˙»»» . ˙»»» œ»»» ««˙« ««ˆ«
[ “==================================
&
π P _«««˙ __«««ˆ« =
“ « « « « «
“ # _««ˆ««ˆ _«ˆ«««ˆ _ˆ««««ˆ _««ˆ««ˆ _««ˆ««ˆ
∑
“================================== Œ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ∑ ∑
B «_«ˆ «_«ˆ _ ««ˆ _««ˆ _««ˆ =
“ P
“ ««« ««« ««« ««« «««
“ # ˆ«ˆ
« ˆ«ˆ
« ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ
∑ Œ «
« «
« « « « ∑ ∑
“==================================
? __«ˆ««ˆ __«ˆ««ˆ __««ˆ««ˆ __«ˆ«««ˆ __««««ˆˆ =
“ P
“ # ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
∑ Œ
“L==================================
?
∑ ∑
=
P̂
-1-
 B Allegretto
OO
« « « « « « ««
Harm. 8va.

« « « « « «
# «ˆ «« ˆ««« ««« ˆ« ˆ««« »» œ
» « « « «« ˆ««« «««
«
ˆ
« «
ˆ
« «
·
« . ‰ «
« «
« « ««˙.˙«. ««ˆ« ««ˆ ««
11
««« ««
==================================
& ˆ ˆ« ˆ« ·« . «_«ˆ «ˆ ˆ«« ˆ« ˙»» . « ˆ« =
_«ˆ p « »
f rit. P
¬ # «« ««« ««« ˆ««« «««« _»˙»» .
‰ Œ Œ ‰ ««« «ˆ «« ˆ« ∑
& _«««˙ . _ˆ«j
«
[ “==================================
« _ «
« «ˆ =
[“ p̂ f rit.
[“
[“ # ˙» .
‰ Œ Œ ‰ «« ««ˆ «« ˆ««« ««« »» ∑
« «
[ “==================================
& _«« __ˆ«j
«« __««« « «
__«««ˆ ˆ« =
_«˙ . f
“ p̂
««« «« «« «« ««
rit.

“ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ

“ #
_ ˆ
«
ˆ«««
_
ˆ«««
_
ˆ«««
_ ««ˆ _ ««
ˆ «>
«
∑ ∑ Œ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ˆ««« Œ ««˙«
“ ==================================
B _ «ˆ _ «ˆ _ «ˆ _ «
«ˆ _ «ˆ _ ˙« =
“ p f rit. p
“ «
«««ˆ «
«««ˆ «
«««ˆ «
«««ˆ «
«««ˆ
# ∑
“================================== ∑ Œ «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« ˆ «
« «« .
«_«ˆ« «_«ˆ« «_«ˆ« «_«ˆ« «_«ˆ«
arco

? « =
“ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ ṗ
“ p f rit.
“ # «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« œ»»»
∑
L“==================================
? ∑ Œ ˆ« Ó
=
p f rit. p

# g «««˙.«˙ «. « « ««
«
˙.
« «
.
«
˙« ˆ« «ˆ« « « g
g ˙«˙« «.
««
«
˙.
« .
« « «
««
«
˙.
« «
.
«
˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« « «
««
g «˙.«˙«˙« ««.. ««ˆ« ««ˆ«
g
« « «
16
g
g ˙
« «. «
ˆ
« ˆ
«
==================================
& gg __»˙ ˆ«. «
ˆ
« g
g ˆ«. «
ˆ
« ˆ
« g
gg »»˙» .
˙»» .
» ggg __»»˙»˙» .
˙»» .
» ggg __»»˙»˙ ˆ«.. =
» » g »
»
__≥»œ»» . m
¬ # » _œ»»» __œ»»»» __œ»»»» __»œ»» _»»œ _œ»» _œ»» __œ»»» __œ»»» _»œ»» œ»»» œ»»» œ»»»
∑ » » »» » » » » ˙»»»
[ “==================================
& =
[“ P cantabile F
[“ m»œ
[“ # ≥»œ» . œ»»» #œ»
∑ » œ»»» œ»»» »œ»» »»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »» œ»»» œ»»» ˙»»»
[ “==================================
& » =
“ P cantabile F
“ >
“ # Œ ««˙«« Œ «««> Œ ««> Œ «««> Œ ««>
˙ «
˙ ˙ ˙«««
“==================================
B ˙« _««˙« «« _««« =
p p ṗ ṗ ṗ
“
“
# ««˙« .
“================================== ««˙« .
? __«««˙« . _
_
«««
« ˙ . _
_
«««
« ˙. =
“
“
“ # «« œ»»» «« œ»»» «« Ó
«
ˆ Ó
“L==================================
? Ó «
ˆ Ó Ó ˆ« =

-2-
 # ««««˙.˙. «« « « g
««
«˙.˙. «
« «
««
«˙.˙« . ««
« « « g
««
««˙.˙«˙ ..« «« ««ˆ ««ˆ ˙»
« « « « « «
21

& ˙»» . ˆ« ˆ« «ˆ« ggg _˙«»˙ ..«ˆ« «ˆ«

================================== ˆ« ˙»» .
ˆ« ˆ
« «
ˆ
« g
g « «
ˆ
« ˆ
« « « »» =
» gg _˙»» . » ggg __»˙»˙» ..
g »» g »»
_» œ «« ««
__»œ»» #_œ» œ
»
_»» _»» œ
» . n_»»œ »»œ _»»œ - »
œ
_»» _»» _»» »
œ
_
» _ œ
»
» . œ
»
J
_»» _
_»»» » _ œ
»
»
_»» œ
»
_»» _
_ˆ __«˙
_ «
¬ # » »» »» » »» ˙»»
[ “==================================
& œ»» » =
P F »
[“ P
[“
[ “ # œ»»» œ»»» œ»»» . -œ» œ»» œ»» . Jœ»»» œ»» œ»» œ»»» ˙»» œ»»
#œ»» »»œ »»œ »»œ »» » » » » » »
»
[ “==================================
& »
» » » » =
“ P F P
“ ««« ««
> > > > pizz._ ˆ
« _ ««ˆ
“ # Œ «««˙« Œ ««
«˙« Œ
«
«
«
˙«« Œ ««
˙«« Œ ««
ˆ
««ˆ
«ˆ«
«
“ ==================================
B _« « ˙« _«˙ « _««ˆ _«ˆ««ˆ =
ṗ p p ṗ P
“
« ««
“ pizz.« «
ˆ «ˆ«
# « « Œ «
«
ˆ
« «ˆ««
“==================================
? «˙« . «« «˙« . «« ««ˆ
“ __«˙« . __««˙ . __«ˆ« __«ˆ«ˆ« =
“ P
“ # œ»» «« œ»» «« Ó «« ««ˆ«
? » Ó ˆ« Ó » Ó ˆ« Œ ˆ«
pizz.

L“================================== =
P

C
__»œ»» . »»œ __œ»»» __œ»»»
_ __»»œ _»»œ _»œ _»»œ __œ»» __œ»»» œ»
_» «« ( «)
# » » » » »
» »» » »» » »» » » œ
»
»» œ
»
»» ˆ« «˙«
∑ ˙»»˙ ..
26

==================================
& »» =
F cantabile
«««˙ .
_
_
¬ # ˙» . «« «« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« « «« ««ˆ« ««ˆ«
»
[ “==================================
& » «
ˆ «
ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« =
[“ π
[“
[ “ # ˙»»» . Œ «« Œ Œ «« Œ «
[ “==================================
& « _«««˙ ˙« _««˙ =
“ π̇
“ ««« ««« «««
# _ ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« «« ««
“ « « « Œ Œ »
˙ Œ Œ ˙»»»
arco

«
ˆ
« «
ˆ
« «
«
ˆ «
˙ » ˙«
“==================================
B _««ˆ _««ˆ _««ˆ
π
» =
“
“ ««« ««« «««
# ˆ««ˆ ˆ««ˆ ˆ«« «« ««
«
« «
« ˆ««
“==================================«_«˙« . «_««˙ .
arco

? __ˆ««ˆ« _«ˆ« _ˆ«« ˙« . ˙« . =

“ _ˆ« _ˆ«
“ π
“ # «« «« «« œ»»» ««ˆ« œ»»» ««ˆ« Ó
Ó Ó Ó
? ˆ« ˆ« ˆ«
“L================================== =
π
-3-
 __»œ»» #_œ» ««« _««ˆ« _«««ˆ . ««j «««ˆ «« «
_ ˆ _ «««ˆ . «« «« ««
# » # œ»» œ
»
_»» œ
»
_»» . . n_»»œ œ»» _œ»» «
ˆ
_ _ _˙» ˆ
« _ «
_
_ _˙» . _ _ «
ˆ
« _
_˙» . _«ˆ _«ˆ« __ˆ«
_
»»» œ
»»» œ
»»» »
» » » » »
» »» »»
31

==================================
& Π=
f

¬ # «« « « «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««

& ˆ« «ˆ« «ˆ«
[ “==================================
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« =
[“
[“
[“ # Œ « Œ « Œ Œ «« Œ «
«˙«
[ “==================================
& _««˙ _«««˙ _«˙ _««˙ =
“
“
“ # Œ ««˙« Œ ˙»»» Œ ˙»» Œ ««˙« Œ ˙»»»
“ ==================================
B » =
“
“
# «« ««
? _««˙« .
“==================================
˙« . _
««
˙
« . ˙« . _
««
«˙ . =
“
“
“ # œ» «« Ó œ»» «« Ó œ»»
? »» Ó ˆ«
L“================================== » Ó ˆ« » Ó =

D
__œ»» _œ» «« «« «« «« ««
# _»» _»»» _»œ»» #_»»»œ #_»»˙
»
_»œ»» _»˙»» .
Œ «
ˆ
«
ˆ «
ˆ
«
ˆ «
ˆ
«
ˆ «
ˆ
«
ˆ «ˆ«ˆ
« « « « «ˆ
36

« ˆ
« ˆ
==================================
& Œ ___ˆ«»œ̂»œ ___ˆ«»œ»œ ___ˆ«»œ̂ ___ˆ«»œ ___«ˆ«»œ =
« «
»»» »»» »»œ »»œ »»œ
»» »» »»
ƒ
¬ # « ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« « «««ˆ ««˙«æ. «««˙æ.
Œ
& «ˆ«
[ “================================== «_« _««ˆ «_«ˆ _ˆ««««ˆ «_«ˆ «_«˙ . _««˙ . =
[“ P̂ p
[“ f
[“ # Œ Œ «« «« «« «« «« ««æ ««æ
& «_«˙«
[ “================================== « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «
˙
˙« . . «˙˙« .. =
“ P̂ f p
“
“ # Œ ˙»»» Œ ««ˆ« ««ˆ«
ˆ«««ˆ«
««ˆ«
ˆ«««ˆ«
«««˙æ. «««˙æ.
“ ==================================
B « «
ˆ «
ˆ «
˙ . ˙« . =
“ P̂ f p
“ ««« «« «« «««
# ««
“================================== »
œ
» »
œ
» ««« «ˆ «««ˆ ««« «««æ «««æ
? ˙« . «
«_« » » _«ˆ _«ˆ _«˙ . ˙
« . _««˙˙ .. =
“ Ṗ f p
“
“ #arco « ««« «« «« «««
« « œ»»» œ»»» ««« «ˆ «««ˆ ««« ««˙«æ. ««˙«æ.
? ˙« .
“L==================================
«_« _«ˆ _«ˆ =
Ṗ f p
-4-
 «« ««« «« ««« ««« ˆ««« _««ˆ« ˆ«««« ««« «««ˆ« _««ˆ« #_ˆ««« _œ»» n__œ»» _œ»»
E
b œ» « «
# ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆœ«
˙»»˙ » ˙»˙» ˆ« »» »» »» œ»»» _»»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» #œ» «ˆ«
«ˆ«ˆ«
««˙.«
«˙« .«ˆ« ««ˆ« ««
41

» œ
==================================
& »»˙ »»œ» »»˙ Œ » » »
» » »» »» _ˆ« œ
» ˆ« =
»» »» __»œœ» ˙»» .
» »»» »
P
≥»œ .
¬ # « ‰ . œ»»œ» œ»» œ»» œ»» »
˙ . »
œ
_
_ »»» _œ»»» __œ»»» __œ»»»»
»œ» œ»» »»œ »
#˙.»» »
J»œ» ‰ Œ Œ
& _«k̂ «««ˆ »»
[ “================================== » » » » » =
[“ p f P
ƒ p
[“
[ “ # « ‰ . œ»» œ»» œ»» œ»» «« ≥œ»» . œ»» œ»»» œ»»»
« » » » » »
˙
» bœ»
» bœ
» » «
˙ » »
[ “==================================
& k ˆ« » » » =
“ ƒ p f p P
“ >
“ # ««k ‰ . œ»»» œ»» œ»» œ»» ˙»» . Jœ»» ‰ ««««˙
B «ˆˆ« » » » » » Œ Œ Œ
“==================================
p fp
_«˙« =
“ ƒ
“
# « ««« ««« ‰ . Ó ««
? _˙.«««˙« .
“==================================
«_˙« . ˙. «_«ˆ k̂ ∑ ˙« . =
“
“ fp f
“ # « « « Ó Ó »»»»œ. . «« Ó
pizz.

? ˙« . «
L“================================== «
˙« . «
ˆ«
k ≈. »» œ»»» ˆ« =
fp f

# ««««˙.˙.«
gg « «
««
«
˙.
« . «
«
˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« « «
««
«
˙.
« g
.
«
˙˙« .«ˆ «ˆ« «ˆ« « «
««
«
˙.
« . «
«
˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« « «
««
«˙.«˙« .« «
gg ««ˆ
« « «
46

˙
« ggg.« «
ˆ
« ˆ
«
==================================
& __»˙ .ˆ« ˙ .
ggg
«
. ˙ . ˙
«ggg ..«ˆ« «ˆ« « =
»»˙» .
gg »
»» __»»˙˙ .
g »
»» __»»˙˙ .
gg
»
gg»
»» »
»»
m œ» __»œ»» #_»»œ _»œ»
¬ # __»»»»œ _»»»»œ _œ»»» _œ»»» __œ»»»» __»»» _»œ»» œ»»» œ»»» œ»»» ˙»»» » » » _»œ»» . n_œ»»» œ»» _œ»»»
[ “================================== » » »=
&
[“ F P
[“
[ “ # m»»»œ »»œ œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» #œ»
»» œ»» œ»»» ˙»» œ»»» #œ»
»» œ»»» œ»»» . nœ»»» œ»» œ»»»
& » » » » »
[ “================================== » » » » » » »=
F P
“
“
“ # Œ ««> Œ «««> Œ ««> Œ «««> Œ ««>
˙
« ˙ ˙
« ˙ ˙«««
«˙«
“==================================
B _««˙« «˙« _«««˙ =
p p p p ṗ
“
“
#
“================================== ««˙« . ««˙« .
? __«««˙« . _
_
«««
« ˙ . _
_
«««
« ˙. =
“
“
“ # «« œ»»» «« Ó «« Ó «« Ó
«
ˆ Ó
“L==================================
? Ó «
ˆ ˆ« ˆ« =

-5-
 «
«« «« «««ˆ ___««ˆ _«ˆ«« _«««ˆ ___»œ» . __»œ»» _œ»» __œ»»» _»»œ _»œ œ» _œ» _œ»»
# ««˙.˙« .«« «« « « « ««« _ ˙» . _ »»» » » » »» »» »» »»» »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» _œ»»» n
« « «
ˆ »
51
«
ˆ
& ˙»» . ˆ« ˆ« « ˆ«œ» «
ˆ
œ»» œ»»»
================================== » » =
» »
» » f

- _œ» _»œ . _J»œ ___œ»»» __»œ»» _»œ»

¬ # _»œ»» _»»» _»»» »» »» » » _»˙»» œ»»
» Kœ»» ‰ . ˙»» Jœ»» ‰ Ó n
[ “================================== » » » ∑
& =
[“ F p
[“
[ “ # -»œ» œ»»» »»œ» . Jœ»» œ»»» œ»» œ»
» »
œ»»» œ»» œ»
» »» Kœ»» ‰ . ˙»» Jœ»» ‰ Ó ∑ n
» »
[ “==================================
& » » » » =
F p
“
“
“ # Œ ««> «« ‰
«ˆ«« ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ n
˙«
==================================
B j =
“ _˙»» _ˆ«
»
“ p
“
# « ««j
“================================== ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ n
? «˙« ˆ« =
“ p
“
“ # « «« n
Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑
? ˆ««
L“==================================
ˆ« =
p

F Allegro OO _»
b_»»»˙ .
Harm.

« « « « « «
« «
« «
‰ «« «« «««ˆ bˆ«« bˆ«« bˆ« nˆ« nˆ«« ‰ ‚«‚« «
« « « «
‰ «« «« «« ˆ«« ˆ«« #ˆ«« . « « «
«
57 pizz. pizz. nat.

==================================
& ˆ« bˆ« _«« ˆ« bˆ«
ˆ ‰ »»œ #_»»œ ‰ˆ« . œ»»» œ»»=
ƒ » » »
pizz _«
¬ b_»»»»œ œ»» bœ» ««> Œ
pizz. .

» » « « Œ « « Ó «
« ‰ « « «
« «
« «
«
» ««
[ “==================================
& bˆ«« «ˆ« nˆ«« ˆ«
_
««ˆ« ˆ«« bˆ«« nˆ«« #ˆ«« #ˆ« ˆ« =
[“ f p̂ f p ƒ
[“ >
[“ œ»»» bœ»» bœ» « ‰ « « «
« « «
«
Œ Ó «« ˆ««« ˆ«« nˆ««« #ˆ«« #ˆ«« «ˆ Œ =
pizz.

& » »» bˆ«««
[ “================================== b
«««ˆ
_ «««ˆ
_ n
«««ˆ
_ bˆ«« _ «
“ f p f p̂ ƒ
“ bpizz.
__»»»œ b_»»»œ œ» >
“ »» «« « « « « ‰ «
bˆ«
==================================
B bˆ«« Œ ˆ«« nˆ«« Ó »
œ
»» Ó #ˆ«« «
ˆ« Œ =
j
“ p ƒ
“ f
“ «« ««« ««« bˆ««« ˆ««« bœ»» bœ» «« «« ««« ««« ««ˆ« #ˆ««« œ»» bœ» «« >Jœ»
‰ ‰ nœ » ‰
pizz.

« « ˆ bˆ
«
“==================================
bˆ« » »
» «
ˆ Œ «
nˆ« #ˆ
« #ˆ« » »
» nˆ
« Œ »
» »» Œ =
?
“ f f ƒ
“
“ « ««« ««« bˆ««« ˆ««« bœ» « « ««« ««« ««ˆ« #ˆ««« »œ « #_»»»œ _>J»œ»»
pizz.

«
‰ bˆ«« «ˆ bˆ« »» bœ»»» «ˆ« Œ «
‰ nˆ«« #ˆ« #ˆ« »» bœ»»» nˆ«« Œ ‰ Œ =
L“==================================
?
f f ƒ

-6-
 G

««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« . ««

nat. nat.

««ˆ ««ˆ «««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ««« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ˙««« ««˙. ∑
«˙« . _ _ b_œ» _œ» »»œ _««˙« .
62

& «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ«

================================== ««ˆ «ˆ« «ˆ« =
‰ _»»œ _œ»»» »»» »»» »» __»˙ .
» »»
pizz. _«
¬ bœ»» œ»» œ»» bœ»» »»œ »œ» »»œ œ»» nœ»» «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «««
Œ » » »
[ “================================== » » » » » » Ó ˆ« #ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ #ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«=
&
[“ p
[“
[“ Œ « « « « « « «« «« «« Ó «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
& bˆ«« ««ˆ ˆ««
[ “================================== bˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ nˆ« b_««ˆ ˆ« ˆ« _ˆ«« ˆ« ˆ« b_««ˆ «ˆ «ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ=
“ p
“
“ Œ «« «« «« «« «« «« «« «« «« Ó œ»» bœ» »œ œ»» œ» »œ »»œ bœ» »œ œ»» œ» »œ
==================================
B bˆ « «
ˆ «
ˆ bˆ « «
ˆ «
ˆ « ˆ «
ˆ nˆ
« »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»=
“
“ p
“
Œ «« «« ««
“================================== «« «« «« «« «« «« Ó œ»» #œ»»» »œ»» œ»»» œ»» œ»»» »»»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» »œ»»» œ»»»
? b_«ˆ _«ˆ _ˆ« b_«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ n_«ˆ » » » » » » » » »=
“ p
“
“ bœ»» »»œ œ»» bœ»» œ»» »œ» œ»» »»œ nœ»» œ»» #œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» »»»œ #œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»
Œ Ó
L“==================================
? » » » » » » » » » » » » » » » » »» » »» » »»=
p

__»œ»» . b_»»œ __œ»»» __œ»»» __œ»»» b_œ»» _»»œ _»œ»» ««

» » » » » b˙«˙««˙... ∑ ∑
67

==================================
& ___˙»»˙» .. =
ƒ sul pont. ˙»» .
»
¬ «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ« ««« «««« ««« «««ˆ« ««ˆ« bˆ««« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ bˆ««« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ
#ˆ« «ˆ ˆ«
[ “==================================
& ˆ« «ˆ #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« #ˆ« ˆ« ˆ« =
[“ ƒ p
[“
[“ « « « « « « « « « « « «
& b_ˆ«««« ««ˆ« «««ˆ _«««ˆ« ˆ««« ˆ««« b_««««ˆ ˆ««« ˆ««« _ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ««« bˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ«« bˆ««« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ=
[ “==================================
“ ƒ p
“
“ »»»œ bœ»» »»œ œ»»» »»œ »»œ »»»œ »»œ bœ»» »»»œ »»œ »»œ bˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ œ»»»» bœ»»» »»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»»»œ bœ»»» »»»œ œ»»»» œ»»» »»»œ
“==================================
B » » » » » » » » » » » »
p
=
“ ƒ
“
»œ #œ» »»œ œ» »œ œ» »»»œ #œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» #œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» ««« ««« bˆ««« ««« ««« ««« bˆ««« ««« ««« ««« «««ˆ «««
? »» »»» »» »»» »» »»»
“================================== » »» » »» » »» » » » ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ=
“ ƒ p
“
“ œ»»» #œ»»» »»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ #œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» #œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «««
“L==================================
? » » » » »
» » »
» » »
» » » » «ˆ« ˆ« bˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« bˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ=
ƒ p
-7-
 œ»» . »»œ œ»» œ»» b_»»œ _œ»» b_œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» n_»»œ _œ»» _»œ» _»»œ _œ»»
» bœ»» bœ»»» œ»»» bœ»»» bœ»» œ»» bœ»» »œ» »»œ »œ» »» »»œ bœ»» »»œ »»œ »»œ »»œ nœ»» »»œ »»œ »»œ »»œ
72

»
==================================
& » » » »» »» »» bœ »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »» »»=
» » »
ƒ sul pont.

¬ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « « « « « « «« «« «« «« «« «« ««
bˆ « «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ bˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« bœ»»
[ “================================== bˆ«« «ˆ« «ˆ« bˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« bˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ=
& »
[“ ƒ
[“
[“ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «« «« «« «« «« «« ««
& bˆ««« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ bˆ««« «ˆ« ˆ«« ««ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ«
[ “================================== bˆ«« ««ˆ «ˆ« bˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« bˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ=
“ ƒ
“
“ »»œ bœ» »œ »»œ »œ »œ »»œ bœ» »œ »»œ »œ »œ bœ» « « « « « « «« «« «« «« «« «« ««=
»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
==================================
B »» bˆ«« ««ˆ «ˆ« bˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
“ ƒ
“
“
«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« «« «« « « « «« «« ««
? ««ˆ ««ˆ bˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« bˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« bˆ««
“================================== ˆ« «ˆ ˆ« bˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« bˆ« «« «« «« ««=
«ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
“ ƒ
“
“ « «« « «« « «« « «« « «« « ««
? ˆ««« ««ˆ bˆ«« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« bˆ«« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« bˆ«««
L“================================== ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« bˆ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« bˆ««« «« «« «« ««=
«ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
ƒ

H
«
b_˙«««« . ««
b˙«« . «
« «
« « ‰ œ
» ‰ « « « « «
« « ‰ œ
» ««« .
77
» « « « « » nœ»»» #_œ»» «‰̂ . œ»»» œ»»=
nat. nat.

==================================
& ‰ b_œ» _œ»» bœ»» bœ»»» »» »
œ bˆ
« « «
bˆ« _ˆ«« » « « «
««ˆ #_ˆ«« #ˆ« nˆ« « #ˆ « « ˆ «
bˆ« n_«j » #ˆ
»» » »» » » n _ ˆ
« ‰ » »
_«
_« _«
pizz.
pizz. pizz.

¬
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
[ “==================================
& =
[“
[“
[“ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
[ “==================================
& =
“
“
“ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
“==================================
B =
“
“
‰ « ««ˆ« bˆ««« nœ» bœ»» œ»» bœ»»» œ»» œ» ‰ « «
« «« nœ» #œ» nœ>»» bœ» >»» nœ»
#œ >»œ» nœ» bœ>»»»
Œ «
“==================================
? bˆ« »» »» »» »» »» »» nˆ«« « «
nˆ« #ˆ« #ˆ« »
»»» »» »»» »»» nœ»» »» » »
»»» #œ»»» »» »» »» = œ
» »»
“ »
“
> >
“
Œ ‰ bˆ««« ««ˆ« bˆ««« nœ»» bœ»»» œ»»» bœ»»»» œ»»» œ»» «« ‰ nˆ««« #ˆ««« #ˆ««« nœ»»» #œ»»» nœ>»»»» bœ»»» nœ»» #œ>»»»» nœ»»» #œ»» œ»»»» nœ»»» œ»» bœ»»»»»
“L==================================
? » » » » » » nˆ« » » » » » » » » » =

-8-
 Harm. O
«« «« ««« «« ««« _««‚
«
nat. rasg.

« «« «« «« «« «« «« «« «« __ «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« «««

bˆ«« bˆ«««« ««« bˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« bœ»»»» »»»»œ »»»»œ »»»»œ œ»»»» »»»»œ »»»»œ nˆ« «««« «««« «««« «ˆ ‰ bˆˆ«««ˆ «««ˆˆ ˆ«««ˆ ««ˆˆ«ˆ «««ˆˆ bˆ«««ˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ˆ««ˆ«ˆ ««ˆˆ bˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ
82

==================================
& bˆ« ˆ« ˆ« ˆ« bœ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »» »» »» «ˆ __«« «ˆ ‰ ___œœ»»»» ___»»»»œ̂œœ ___œ̂œœ»»»» ___œ»»»œœ __»»»œ̂œ __»»»œ̂œ __œ»»»œ̂ __»»»œ̂œ __œ»»œ» __»»»œ̂œ __»»»œ̂œ __»»»œ̂œ __»»»œ̂œ __»»»œ̂œ =
_»œ̂
_« » » _««ˆ œ » » » »
» _ »
œ
» _ »
»œ _ »
»œ _ »
»œ _ œ
»
» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ __»»»»œœ
» » » » » » » » » » » » » » »
pizz.
p a m i

¬ _œ» œ» _»œ _»œ

∑ ∑ Œ ‰ »» »» #œ»»» œ»»» Œ ‰ Jœ»»» »» Œ ‰ Jœ»»» »» Œ œ»»»
[ “==================================
& =
[“ ƒ
[“
[“ ∑ ∑ Œ ‰ ««ˆ« ««ˆ« «« «« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ««ˆ« =
[ “==================================
& #ˆ
« ˆ« ˆ«
j ˆ«
j
ƒ
“
“
“ ∑
==================================
B ∑ Œ ‰ ««ˆ« ««ˆ« #ˆ««« «« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ««
“ «
ˆ «
ˆ
j «
ˆ
j ˆ« =
ƒ
“
“ bœ» «« _œ»»» «« b_»»œ» ««
»
» bœ
»
» nˆ «
“==================================
? » «
ˆ bˆ « bˆ««« ‰ «««ˆ ««ˆ« #ˆ««« _«««ˆ Œ ‰ _««j ˆ
«
««
«
ˆ Œ ‰ «« ««ˆ«
_ ˆ
«
j
Œ ««
_ˆ« =
“ ƒ
“
“ bœ»» bœ» «« _œ»»» ««ˆ« b_»»œ» bˆ««« œ» œ»
» » nˆ«
L“==================================
? » bˆ««« ‰ ««ˆ« ««ˆ« #ˆ««« _«««ˆ Œ ‰ œ»J»» »» Œ ‰ œ»J»» »» Œ œ»»» =
ƒ

J Allegretto

««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« ««
sul pont. nat.
88
« ˆ ˆ ˆ
«ˆ «
ˆˆ «
ˆ ˆ «
ˆ
bˆ« ˆ« ˆ« « ˆ« « ˆ« « ˆ« ˆ« « « Œ b˙« ˆ «
ˆˆ ˆ
«ˆ «
ˆ ˆ « ˆ «ˆ ˆ
« ˆ ˆ
«ˆ «
˙
« ˙ Œ b˙« «
˙
« ˙ # «
«˙. «
˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« ggg ˙«˙« .« «ˆ« «ˆ« ««˙.˙«««ˆ«. ««ˆ« ««ˆ«
.
« « « «
˙.
« .« « «
==================================
& __œœ»» __œœ»» __œœ»» __œ̂»œ» __œ»»œ __œ̂»œ» __œœ»» __œ̂»œ» __œ̂»œ» __œ̂œ»» __œ̂œ»» __œ̂œ»» Œ __˙»»˙ Œ ___˙»˙»»»˙ ˙»» . gg __»»˙»˙ ..«ˆ ˙»» . =
_œ»»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» _»œ»» _»œ»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»˙» »» » g » »
» » » » » » » » » » » » » P »
> __≥»œ»» . _»»œ __»»»œ __»»»œ
arco

¬ _œ»»» »œ»»
_»
œ
»
»» »œ»»
_
œ
»
»
» Œ »œ»»
_œ
»
»
» Œ ‰ Jœ»»» > # »
œ
»» Ó » » »
∑
[ “==================================
& =
[“
[“
[“ ««ˆ« « « « # ≥œ»» . »œ »œ »»œ
« «
arco

«
« ««ˆ «
« «ˆ« Œ «« «ˆ« Œ ‰ «« «ˆ« Ó ∑ » »» »» =
»
[ “==================================
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ>« >
j
“
“ >
««ˆ« «««ˆ ««ˆ« Œ « ««ˆ« Œ ‰ « # «« ««˙«« ««> «««>
arco

“ « «
« Œ «
˙ Œ ˙
“==================================
B «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ >ˆ« _««˙
_>«j «˙« _««« =
p p ṗ
“
“
««
“================================== «« « «« Œ « «« Œ ‰ « # arco ««˙« . ««˙« .
? ˆ« _ «
«ˆ« ˆ« _«ˆ« « ˆ« _ ««ˆ ˆ« _ «j _ ««« =
“ >«ˆ > _«˙ .
“
“ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» Œ œ» œ»»» Œ ‰ >Jœ» # >œ»» Œ Œ «« Œ Œ œ»» Œ Œ
“L==================================
? » »
» »» » ˆ« » =

-9-
 # g ««««˙.˙. « «
««
˙.
«
«
«˙« .«« «« « g «˙.«««˙ «. « ««
«« «
«˙« .«« «« « gg «««˙.̂˙««. « ««
˙.
«
««
««˙.˙«.««ˆ« ««ˆ ««
« « «
94

& gggg _˙«»˙ «ˆ«.. «ˆ« ˆ«

================================== ˙»» . ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« gg ˙« «ˆ«. «ˆ« ˆ«
gg __»˙»˙ ..
ˆ
«
˙»» . ˆ
« «
ˆ
« g
g
g _
˙
«
˙
»
.
«
«
. «
ˆ
« ˆ
« ˙»» . « ˆ« =
_
»g ˙»» . » gg »»» » _
gg »» »
˙ . »
g» »
m _œ» _œ» __»œ»» #_»œ _»œ»
_»œ
¬ # _»»» _»»»»œ _œ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»œ»» œ»» œ»»» œ»» ˙» » » » _»œ»» . n_»»œ œ»» _œ»» _œ»»» __œ»»»» __»œ»»» . _J»œ»»
» » »» » »» » »»
[ “==================================
& =
[“ F P
[“
[ “ # m»»»œ »»œ œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» #œ» œ»»
» »» » »
œ ˙»»» œ»» #œ» œ»
» » » œ»»» . œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» . Jœ»»»
» »
» » »
[ “==================================
& » » »
» » » »
» » » » » =
“ F
“
««> «> > «> > «>
“ # Œ «˙« Œ «
«
˙«« Œ ««
«˙« Œ «
«
˙«« Œ ««
«˙« Œ «
««˙
“ ==================================
B «
˙ _ ˙
« «
˙ _ « «
˙ _ «˙« =
p p p ṗ p p
“
“
#
“================================== «« «« ««
? _««« . ˙« . «« «
˙ . «« ˙« . =
“ _˙« __«˙« . __«˙« .
“
“ # «« œ»» Ó «« Ó œ»» Ó ««ˆ« Ó œ»»»
? ˆ« Ó
L“================================== » ˆ« » Ó =

K
« _œ»»» _œ»»» œ»»
# g ««˙.«˙« . « «
100
œ»»
»
_œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» » œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »œ _»œ»»
g . «
& ggg __˙«˙»» . «ˆ« ˆ« »»»œ »» »
================================== » »» »» »» =
gg ˙»» . f cantabile
»
«« «« ««
___œ»»» »_œ»» _ˆ « ˙
«
¬ # »» _
» _»» œ
» _
_ _ _ _«˙ .
_
««ˆ«
œ»»» ˙»»» ˙»»» . ««ˆ« «« ««ˆ« «« ««ˆ«
[ “==================================
& ˆ« ˆ« =
[“ F π
[“
[ “ # œ»»» œ»»» œ»»» ˙»»» œ»»» ˙»»» .
Œ ««˙« Œ
[ “==================================
& _«««˙ =
“ F π
“ ««« ««« ««« ««« «««
> pizz. _ ˆ
« _ ˆ
« _ ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«
“ # Œ ««˙«« Œ ˆ««« ˆ««« «
« «
« «
« Œ ««˙« Œ ˙»»»
arco

==================================
B « _ ˆ
«
« _ ˆ
«
« _ «
ˆ
« «
ˆ
«
_ ˆ
«
«
_ =
“ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ π
ṗ P
“
“ pizz. «
«« ««« ««« ««« «««
# ˆ
«
« ˆ
«
« ˆ«ˆ« «ˆˆ« «ˆ«ˆ
Œ
“================================== ˆ
« ˆ
« « « « «« . ««˙« .
? __««˙«« . «_ˆ«« _«ˆ«« «_ˆ«« _ˆ««« _««ˆ«
arco

_«˙ =
“ _« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ
“ P̂ π
“ # ««
? ˆ« Ó Œ ««ˆ« ««ˆ«
L“==================================
««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« œ»»
» Ó ««
ˆ« Ó
=
P π
- 10 -
 OO OO
Harm. Harm.

_»
œ »
œ
# »» »» œ»» œ
» » œ «
« _‚
»
‚
» «
« _»‚»‚ _œ»» œ»» _œ»» _»œ»»
» »» »» »»»œ »»œ »œ œ» ˙««˙« »» ˙««˙« »» ‰ »» » »»
105
» » »» »» »»
==================================
& ˙_«˙» ˙_«˙»˙ =
_»»˙˙» _»»˙»
» »»
F
¬ # «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« «« «« « ««
«« «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««
& ˆ« ˆ«
[ “==================================
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« =
[“
[“
[“ # Œ «« Œ Œ «« Œ « Œ ««
[ “==================================
& ˙« _«««˙ ˙« _««˙ ˙« =
“
“
“ # Œ ««
˙« Œ »»˙» Œ ««˙« Œ ˙»»» Œ ««
˙«
“ ==================================
B =
“
“
# «« ««
? _««˙« .
“==================================
˙« . _
««
˙
« . ˙« . _
««
«˙ . =
“
“
“ # œ» «« œ»» «« Ó œ»»
? »» Ó ˆ«
L“================================== Ó » Ó ˆ« » Ó =

«« «« «
_ œ
» _ «
ˆ «
L
__»» __ __«ˆ _««ˆ #_««ˆ
# _»»»»œ _»»»œ »»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ œ»»» œ»»» œ»» »» ˙» . .
#_»»˙
»
_»œ»»
»
œ»»
_»˙»» .
»˙»» .
#˙»»»
110
»
==================================
& ___˙»»˙.»˙» . » » » =
»»˙» .
»
ƒ
¬ # « ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««ˆ«
«
[ “================================== ˆ« ˆ« Œ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
& ˆ« ˆ« «_«ˆ _««ˆ «_«ˆ _««ˆ _««ˆ =
[“ P
[“
[“ # Œ Œ «« Œ Œ «« «« «« «« «« =
_«««˙
[ “==================================
& ˙« _«««˙ « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
“ P̂
“
“ # Œ ««
»
˙
» Œ ˙« Œ »»˙» Œ ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
“ ==================================
B » « «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ« =
P̂
“
“ ««« «« ««« «««
# ««
“================================== «« »
œ
» »
œ
» ««« ˆ« «ˆ« «««=
? ˙« . _ «
«˙« . ˙« . _ «
«« » » _ «ˆ _ˆ«
“ Ṗ
“
“ # « ««« «« ««« «««
« Ó »
œ
» Ó «
« Ó « œ»»» œ»»» ««« «ˆ ««ˆ «««
? ˆ«
“L================================== » ˆ«
arco

«_« _«ˆ _«ˆ=

Ṗ
- 11 -
 «« ««« «« «« «
_ _«ˆ __ˆ« #_««ˆ «« «
_œ »
» _ «« «« «« «« ««
# ‰ #œ» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» _»»»» _˙ . _ _ ««ˆ _«ˆ Œ ˆ
«
«
ˆ ˆ
«
«
ˆ ˆ
«
«
ˆ ˆ
«
«
ˆ ˆ«« «
« «« «««∞ ««« «««ˆ ˙»»»
» « « « « «
115
»» »» » » » »»»˙ . ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « «ˆ
==================================
& Œ ___«œ»œ»» ___«œ»»œ» ___«œ»œ»» ___«œ»»œ» ___«œ̂»œ»» __«««« __«««ˆ «ˆ =
f œ
»
»» œ
»
»» œ
»
»» œ
»
»» œ
»
»» _ «
ˆ
P ƒ
¬ # «> «
« «« «« ««« «« ««« ««« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ ««« ˆ«««« ˆ««« #ˆ««« «««ˆ nˆ««« ˆ««« «««« bˆ««« «««
& _«˙««˙ .. _˙.«««˙ .
[ “================================== «ˆ «ˆ ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=
[“ p f
[“ f
[“ # > «« «« «« «« ««« «« «««ˆ ««« ««« ««« ˆ««« #ˆ««« ««««ˆ nˆ««« ˆ««« «««« bˆ««« «««
& #_˙««« . « ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ«
[ “==================================
_«˙« .
«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
=
“ p f
f
“ > »»œ »»œ œ» œ»» œ»» #œ»» _»»»œ n_œ»»» _œ»»» œ» b_œ»»» œ»
“ # «««˙ . ««˙.« »»œ œ»» œ» œ» œ»» œ»» » » » » » » »» » »» »» »»
==================================
B «
˙ . «
˙ . » » » » » » » =
“ p f
“ f
“ > œ»»
# «
« «
« »œ» Ó ∑ ∑
pizz.

“==================================
«
˙
? _«˙« . . «
˙.
«˙« . »œ»» =
“ _ »
“ f p
“ # «> «« ««
« Ó ∑ ∑
pizz.

? ˙« . ˙« .
L“================================== ˆ« =
f p

M a Tempo (Allegretto)
__»œ»» . _»œ» __œ»»» __œ»»» __»»»œ _»»œ _»»œ _»»œ __œ»»» __œ»»» _»œ» œ œ» ««ˆ« ( ««)
# Œ « « œ
J
» » » » » » »
» » » » » » »
» » ˙»»˙ .. ˙«
Œ ˆ« ‰ j
«j ˆ«« ‰ ««j ‰ »» ‰ » » »
120 pizz.

==================================
& ˆ« »» =
poco rit. F cantabile

¬ # «« «« «« «« «« «« «« «« « «« ««ˆ« «« «« «
«
ˆ «
«
ˆ « « «
ˆ
[ “==================================
& « « «
˙ . «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «
«
«
ˆ «
ˆ ˆ« ˆ« ˆ«« ««ˆ« «ˆ«« ««ˆ« =
#_ˆ« __ˆ«« π
[“
[“
poco rit.

[ “ # ««ˆ« ««« «« «« ««ˆ« ««˙« . Œ «« Œ Œ «« Œ « =

& ˆ« #_ˆ««« _«««
[ “================================== « _«««˙ ˙« _««˙
_ˆ« poco rit. π̇
“
“ »œ œ» ˙»»» .
“ # »»»» »»»»œ #œ»» »œ »» Œ «« Œ »
˙ Œ
««
Œ ˙»»»
==================================
B » » «
˙ »
» ˙« =
“ » » » » π
“
poco rit.

“ »
œ _»œ»»
# Ó »
»
“================================== »
œ
» »
œ «« . ««˙« . «« . ««˙« .
pizz.

» »»
arco

? _« _ ˙
« =
“ π̇
“
poco rit.

“ # œ»»» _»œ»»
Ó œ»»» »
œ œ»»» Ó «« Ó œ»»» Ó «« Ó
pizz. arco

L“==================================
? »» ˆ« ˆ« =
poco rit.
π
- 12 -
 ««« _««ˆ« _«««ˆ . ««j ««ˆ .
_ « «« «« «« _««ˆ« «« «
__»œ»» #_œ» œ
»
_»» œ
»
_»» . . n_»»œ œ»» _œ»» «
ˆ
_ _ _˙» ˆ
« _
_ _˙» . _«ˆ _«ˆ« __ˆ« __˙» . __ˆ« _««ˆ ««ˆ«
_
# » # œ»» œ
»»» œ
»»» »
» » » » » »» »»
»»» »
126

==================================
& Π=

¬ # «« « « «« ««
«« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««
& ˆ« «ˆ« «ˆ«
[ “==================================
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« =
[“
[“
[“ # Œ « Œ « Œ Œ «« Œ
& «˙«
[ “==================================
_««˙ _«««˙ _«˙ _«««˙ =
“
“
“ # Œ ««˙« Œ ˙»»» Œ ˙»» Œ ««˙« Œ ˙»»
“ ==================================
B » » =
“
“
# «« «« ««
? _««˙« .
“==================================
˙« . _«˙
««
. «
˙ . ˙« . =
“
“
“ # œ» «« Ó œ»» «« Ó œ»»
? »» Ó ˆ«
L“================================== » Ó ˆ« » Ó =

__»œ»»
N Andante
# _»»»»œ »»»œ »»œ »œ œ» »
œ œ»»» O O O œ»» » œ»»» œ»»»
Harm.

» »
œ « « Œ Œ
131
» » »
» » » » » »
==================================
& » »
» «
‚« «‚« « » =
_««‚
rit.
P
«
___««ˆ __«««˙ _
«««˙ .
¬ # «« ««ˆ« _
‰ Ó ˙»»» .
& ««ˆ« ««˙« . ««j
ˆ«
[ “================================== »œ»» ˙»»»
ˆ« =
[“ rit. p π
[“
[“ # Œ ˙»» . ˙»» œ»»»
« « «
«˙« «
«j ‰ Ó » »
[ “==================================
& «_˙« «_ˆ« ˆ« =
p π
“ rit.

“
“ # Œ «« «« «« ‰ Ó ∑ ∑
«
˙
==================================
B «
˙ . ˆ«
j =
“
“
rit.

“
# « ««j
? «˙« .
“================================== ˆ« ‰ Ó ∑ ∑ ∑ =
“
“
rit.

“ #
∑
L“================================== ∑ ∑ ∑ ∑
? =

- 13 -
 OO
__»œ»» O «« ««
O
# ˙»» œ»» œ
» » œ O »
· « ˆ
» » » O ‚
» O » « ««ˆ«ˆˆ
Harm.

œ
» » »» O ‚»» O‚» »» ‚»» » «
‚«‚« Œ «
«ˆˆ«
& » »» »
136

================================== »» »»‚ »» »» »» »»
» » » » » » Œ __œ»œ»» __«œ»»»œ =
_»œ» _»œ»
» »
«« «««˙ «« «« ««
¬ # ##œ__ˆ»« __ __«˙ . __«˙ . __«˙ _»œ»» _»˙»» .
»
˙ »
˙ . »
˙ . »
˙
& »» »» »»
[ “================================== »» »» =
[“ p π
[“
[ “ # ˙»»» . ˙»»
»
œ»»» ˙»»» . ˙»»
»
œ»»
»
˙»» .
»
[ “==================================
& =
p π
“ «« «« «« ««« «««
« « «
pizz.

“ # _ ˆ
« _ ˆ
« _ ˆ
« _
ˆ
« _ ˆ«ˆ«
∑ ∑ Œ ˆ««« ˆ««« ˆ««« «ˆ«« «« ∑
“==================================
B _«ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ =
“ π
“ «« «« «« ««« «««
«ˆ«« «ˆ«« ««ˆ« «ˆ«
ˆ«ˆ«««
pizz.

“ # ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ««
∑
“================================== ∑ Œ « « ∑
? __«ˆ««ˆ __««ˆ«ˆ __««ˆ«ˆ __«ˆ««ˆ __«ˆ««ˆ =
“ π̂
“
“ # ««« ««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
∑ ∑ Œ ∑
pizz.

L“==================================
? « =
π̂

« «« «« «« .
# «««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ˆ««« «
˙ O O‚» O O‚»
Harm.

gg #˙.««˙« . ∑ Œ « » Œ «
« »» =
141

«
ˆ «
ˆ «
ˆ gg _˙»» ..
==================================
& __œ»»œ »
œ »
œ̂ «
«
‚ » «
‚
_»»œ» _ »
__»œ»œ __»œ»œ _
» gg __˙»˙» .
» »» »» g »» P
ƒ «« ««
œ
»
J
¬ # _»» ‰ Ó œ
»
_ _œ» - _˙» . ˙
« . _«˙˙»» ..
_
‰ #œ»»» »»»»» »»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ»
» »» »» »» »œ»» »» »
[ “==================================
& =
[“ f ƒ P p
[“
[ “ # Jœ»»» ‰ Ó «« ««
Ó «
˙.
˙« . ˙.«˙« .
#_«««ˆ n_«««˙ .
arco

[ “==================================
& =
P p
“ f ƒ
“
“ # ∑ Ó ««ˆ« «««˙. ˙»»» . ˙»»» .
arco

==================================
B ˆ« ˙« . =
“ f ƒ P p
“
“ œ»»» _»˙»» . _»˙»» . _»˙»» .
# ∑ Ó
arco

“==================================
? =
“ f ƒ P p
“
“ #
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
L“==================================
? =
- 14 -
 P
__»œ»» œ»» __»œ»» œ»» O
# Œ œ
» » » œ
» » » »»œ O O»»‚ O‚» ‚»»»» ‚»»
Harm.

Œ » œ»» ˙»» » œ»»

146

==================================
& » » » » » »»» »»»‚ »»» »»» »» »»» =

__««ˆ« _««˙
« «« «« «« ««
_ ˙
« . _
_ «ˆ _ ˙
« _«˙ .
_
¬ # _ _˙» _ _ _ >
& œ»»» »»
[ “================================== ˙»»» . œ»» ˙»»» ˙»»» . ««˙« . =
»
[“ π
[“
[ “ # ˙»»» . »»
˙» . ˙»» .
»
˙» .
»»
[ “==================================
& «_«> =
π «˙ .
“
“ _œ»» _œ» _œ»» _œ»» _œ»» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»
# »»œ »»œ» »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ »
œ ««>
pizz.

“ Œ » » » Œ » » » » »
arco

»»œ »œ»
==================================
B »œ» »»œ »»œ »œ» »œ» »»
œ »œ» »œ» ˙« . =
“ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
“ π
“ œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»»
# Œ »
œ»»œ »œ»œ œ» »
œ» »
œ» Œ œ»» » œ» »
œ» »
œ»»œ œ»»œ ««>.
pizz. arco

“==================================
? »
œ»» »
œ»» œ»» »
»œ»»
»
œ»» »
»œ»
“
»»
»
»»» » » » » »
»»
»
»»» __«˙««˙ . =
“ π
“ # ««˙«>.
arco

Œ «
«ˆ« «ˆ« « «
«ˆ« «
«ˆ« «ˆ« « Œ «
«ˆ« «ˆ« « «
«ˆ« «
«ˆ« «ˆ« «
pizz.

L“==================================
? =
π

O O»‚ OO Harm.

# O »
‚ O _ » « « « «
O ‚»» O »» ‚»» » «««ˆ «««ˆ «««˙ .. ««· ..
& »»»»‚ ‚»»» »»» »»»»‚ »»» »»» ∑ =”
151

================================== ˆ_«ˆ« _ˆ«ˆ« _ ˙«˙« . ·«

_ œ
» œ
»
_ _ ˙
» .
Œ »»œ» »œ»» »˙»» . ”
p ”
”
rit. al Fine

¬ # œ
» œ
»
_
œ
» œ» __»˙»˙» .. __»œKœ»»
««˙« . ««j ‰ Ó »»»œœ »»œœ œ»»» œœ»»» »»» œ»»» » » ‰. ∑ ”
[ “==================================
& ˆ« » » » » » » =”
[“ rit. al Fine p π ”
[“ «« ”
[“ # « «
« «
« «
« «
« ˙
»
» . œ
K
»
»
‰ Ó ˆ««« ˆ«««« ˆ«« ˆ««« ˆ« ˆ«« » » ‰. ∑ ”
_«««˙ .
[ “==================================
& _««j «ˆ rit. al Fine p π
=”
“ ”
“ ”
“ # «« ‰ Ó «« «« ‰ Ó «
pizz.

==================================
B «
«j ˙« . ˆ«
j ˆ««. Ó =”
“ ˙
« . ˆ
« ”
p π
“ ”
rit. al Fine

“ «« . «« ‰ ”
# « « ‰ Ó « ˙ ˆ
j
« Ó « Ó
pizz.

“==================================
« « « « « =”
“
? __˙«««˙ .. __j «ˆ««ˆ ˙« . ˆ« ˆ«.
p π ”
“ ”
rit. al Fine

“ # «« «« ‰ Ó ‰ Ó ”
˙
« . ˆ
j
« « « « Ó
pizz.

L“==================================
? «
«˙ . «
«j «
«ˆ. =”
p π̂
- 15 -
Guitar
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

Revisão e digitção: Orlando Fraga

à _»œ» ««« «« ««« ««« ««« «««

_ _»‚»»
H. 12a 7a 12a 7a 12a

#3 Ö œ »
» Ü »
œ
» Ö œ
» « « « « «
‚ « «
Œ Œ » » » Ñ «
ˆ « «
‚ « «
‚ 2 «
& 4 »
» »
============================= ‚«
«« 2 «‚ 3 2 «·«·
F
1 3
2 3
4

à __»œ» ««« ««« ««« ««« «« ««« Ö ‚»» 2 ««

H. 7a 12a H. 8va. 12a

# Ö »
œ »» Ö »œ» Ü œ»» «« «« ‚«« «« «‚ ««‚
Œ Œ » » » Ñ ˆ » 3 «·«·
5

»
=============================
& ««‚ 2 «‚ 1 2
F 4
3 1

à __«««ˆ Ü __ˆ««« Ö_««««ˆ Ü __«««ˆ à __œ»» Ü __œ»» Ö _œ» á _»œ

A

# Ñ _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» Ü_œ»»» à _œ»»» Ü œ»»» à _œ»»» Ö _œ»»»» à _œ»»» Ü »»»œ Ö »»œ Ñ «««ˆ «««« «««« «««« Ñ ˆ««« «««« à œ»»» Ñ «« ««
( )
( ) (

& ÑÑ ˙˙»»˙»» » » » «« Ñ ˆ« Ü ˆ««« Ñ ˆ« «ˆˆ« «ˆˆ«

9 )

============================= « Ñ
»» Ö _«ˆ
p
2

f
B Allegretto
# «« . « «« «« «« ««
« « « Ñ «
˙.
« « « Ñ «««˙.˙. « « ««
H. 12a

2 «
· ‰ «« Ñ ««ˆ «« Ñ «ˆ Ñ ««ˆ Ñ «
˙ . « « « Ñ g
13

«
· .
=============================
& 3 Ö ˆ
« Ñ «
ˆ à «
ˆ
« Ñ «
˙ . « à «
ˆ
« Ñ «ˆ ggg
Ü _ˆ«« Ö ˆ« Ñ ˙»»» . áÜÖ __˙˙»»»» .. ˆ« g
gg
f rit. »
P

# ««««˙.˙.«« « « ««« ««« « ««« ««« «

simile

« ˙. «
g
«
«˙«˙ ..««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˙.
« « «
˙« .«ˆ« «ˆ« «ˆ« « ˙. « «
«˙«˙ ..««ˆ «ˆ« «ˆ« «˙.˙«.«ˆ« ««ˆ« ««
g
& «˙»» .ˆ« «ˆ« «ˆ«
17
ggg ggg
=============================
__˙»˙» .. g ˙»»» . __»˙»˙ .. « ˙»»» . g «ˆ
» »»» gg »»» gg

# ««««˙.«˙ .« « ««
««« « «««
g
ggg ˙.
« . « « « «˙.«˙«˙ ..«« «« Ñ ««ˆ« «« á ˙»
g
«
˙ « ∑
22

«
˙ .« « «
ˆ ˆ
« «
ˆ « Ö ggg
«ˆ »»
& __»˙» .ˆ« ˆ«
=============================
g ˙
»
»» . ˆ« __˙˙»»» . . «
ˆ à ˆ
« g
˙»» .
gg
»»
gg
»
3

à »œ . Ö _œ»» Ü __œ»» à __œ»»» Ü __»»»œ Ö _»»œ à _»»œ Ö _»»œ Ü __»»»œ à __»»»œ Ö _»»œ Ö œ Ü œ» ««
C
# __»»» » » » »
» » » » » » » » » »
»» »
» Ü «
ˆ . Ñ
««˙
«
ÑÑ ˙»»˙ .
27 ( )

=============================
& »»
F cantabile
2

-1-
 ««« Ö «««ˆ Ö «««ˆ . «« à __««ˆ« Ü _ˆ««« ««
Guitar
à __»»œ Ü #_œ» à _»œ à œ
»
_ . Ö n _
œ
» Ö _
»
œ á _ «
ˆ _
_ _
_ á _j
ˆ
« _ _ á ˆ
_«
# »» Ö # »»»œ á »»»œ á »»œ» . »»» á »»»œ »»» Ü ˙»»»3 Ö ˙»» .
31

»» »»
=============================
& »» Œ »
2 3

«« « « «
à __«ˆ .
_ Ü __ˆ«« à_«««ˆ Ü __ˆ«« à ___»œ»» Ü __œ»» Ü _œ» Ü _»œ» _»˙»» .
D
# Ö ˙»» . » »» »» Ö #_œ»» Ö #_˙»» »
» »
35

»
=============================
&
f

«« ««« «« ««« ««« Ü ˆ««« à _«««ˆ Ü ««««ˆ ««« Ü ««««ˆ Ö _«««ˆ Ü #_ˆ«««
a

«« «« «« «« ««
m

# Œ ÑÑ ˆ«««ˆ «ˆ««ˆ ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ ÑÑÖ ˙»»˙«ˆ Ñ «ˆ Ü ««ˆ Ñ «ˆ ÑÖ ˆœ»»«œ Ö «ˆ

i

»
˙
39

Ñ ˆ
« «
ˆ
=============================
& Œ p ÑÜ __ˆ«œ» _ ˆ«œ» _ «
ˆ«œ̂» _ «
ˆ
ˆ«œ» _ ˆ
«
ˆ«œ» Ñ »»»˙ ÑÑ »»œ ˙
»
»˙»» Œ
Ñ _»»œ» _
_»œ»» _
_»œ»» _
_»»œ» _
_»»œ» » »
» »
» » » » »
ƒ

n _»œ ÑÑ ««ˆ«« ÑÑ «««˙.« .«« « « ÑÑ ˙.«««« .« « «

E
# á _»»»»œ _»»» á _»»»»œ Ü »»»œ Öb_»»»»œ Ü »»»œ Ö _œ»»» à œ»» Ü#œ» g
ggg
»»» »»» »» á œ»» ÑÜ ˆ««ˆˆ ˙« « ÑÖ ˙«˙« ..«ˆ« à «ˆ« Ñ «ˆ«
43

=============================
& » » Ñ __«»œ ÑÖ ˙»»» .ˆ« Ñ ˆ« à «ˆ« áÜ __˙»˙»» .
g
gg
Ñ _»»œ» »»
» P

47
# «««˙.«˙« . «« «« ««ˆ« ˙.
«««
˙««˙« ..««ˆ« ««ˆ«
g «
«ˆ«
«««
˙. « «
«˙« . «ˆ« «ˆ« ««ˆ«
«««
˙.«˙« «.. ««ˆ« «« g
ggg
ˆ
« «
ˆ
=============================
&
ggg «
˙ « «ˆ
˙»» .
» __˙˙»»» .. g
gg ˙»» .
» __˙˙»»» ˆ«.. g
gg
»» »»

« «
« «« à __ˆ««« Ü _ˆ««« «« à ___»œ» . à __œ»»» Ö _œ»» à __œ»»»
«
# ˙.««˙ . «« « « «
« á _«
ˆ Ö _ »
˙ . _ á _«
ˆ »»» » » »
« « « «
« «ˆ«œ» «
ÑÑ ˆœ»« 2 »»
51

& ˙»» . «
ˆ ˆ
« «
«
ˆ Ñ ˆ
« Ö
=============================
Ö œ»» á »» »»
» » f

F Allegro

# Ö _œ»»»» à _»»»œ Ü »»»œ à _œ»»» Ö_œ»»»» »»œ á œ»» Ö »»œ Ü œ»»» à _œ»»» n à b _˙»»» . ‰ «« ««« ««« à bˆ««« Ö bˆ«««
» » »
55
» »
pizz.

=============================
& Ñ ««ˆ Ö bˆ« á «ˆ
ƒ
2 2
3

-2-
Guitar

« « « « ««« ««« «« ««« «««

« « « « « « « « á ««ˆ ˆ«« «ˆ«« ˆ«« ˆ««
H. 12a nat.

á bˆ« à nˆ« Ñnˆ«« ‰ ÑÑ ‚«‚« ‰ « « «« á ˆ«« Ñ ««ˆ Ö #ˆ«« . «

59

« «
« Ö ˆ
« . Ü »
œ « « « «
=============================
& á _ˆ«« Ñ ˆ« Ö bˆ« ‰ Ü œ»»» à #_»»»œ ‰ »» à œ»»» Ñ ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«

G
«« « « « « «
ˆ«««« «ˆ««« «ˆ««« á ««««˙ . Ñ «««˙.«
nat.

ˆ««« ∑
63

& «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ«

============================= «« . _ _ b _œ» á _»œ Ñ œ»» Ü _ «˙« .
‰̇ Ü _œ»»» Ñ _œ»»» Ö »»» »»» »» Ñ __»»»˙ .

á __»œ» . à b_œ»» Ö __»»»œ á __œ»»» Ö __œ»» àb_œ»» á _œ» à _œ»» «

»» » » » » »» » gg ÑÜÖ b˙««««˙˙...
67
2
=============================
& ggg ÑÑ __˙˙»» ..
ƒ sul pont. ggg Ñ _˙»»»» .
2

Ö œ»» . Ü bœ»» à bœ»» Ö »»»œ à bœ»» Ü bœ» Ö œ» Übœ» á œ»»» œ»»» œ»»» à b_»»»œ _œ»»» b _œ»» à _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»»
» » » » » bœ»»»» Ö »»»œ œ»»» œ»»» œ»»»
72

» »
=============================
& » » » » » » »
Ñ œ»» œ»» œ»» » Ö bœ »» »» œ
» »
ƒ sul pont.

H
««
à n _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» à b_˙«««« . « «
. « ‰ Ö œ»» ‰ « «« «« «« ««
& Ö nœ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» Ö b˙« «« Ö bˆ««« ««
76 nat.

á »
œ àbˆ
============================= à bœ
» Ö bœ
»
‰ Ö b _»»»œ á _œ»»» »»» »»» »» » á _«ˆ » Ü n _ˆ««« à#_««ˆ Ö#ˆ«« Ünˆ« à #ˆ«
pizz. pizz.

« « « ««« ««« «««

« ‰ Ö »»œ» « Ö «« . Ü œ»» à œ» Ö bˆ« Ü bˆ«« à bˆ««« à ˆ«««« ˆˆ«««« ˆˆ««««
« « « Ü bˆ
& Ñ «ˆ« Ö bˆ«« á n _««j
« «« . Ü nœ»
80 nat.

============================= Ö #ˆ
«ˆ ‰ »» à #_œ»»» ‰̂ » »»
_«

««« «« ««« «« ««« à _«««‚

H. 12a

« « « « « _ « « « « « « « « « « « « « « «
bœ»»» »»»œ »»»œ »»»œ Ü »»»œ »»»œ »»»œ Ñ nˆ«« «««« «««« «««« Ñ ««ˆ _ ‰ ÑÜá bˆˆ««««ˆ ««««ˆˆ ««««ˆˆˆ «««ˆˆ«ˆ ««ˆ««ˆˆ bˆˆ««««ˆ ˆ««««ˆ ˆˆ««««ˆ «««ˆ«ˆ ˆ««««ˆ bˆ««««ˆ ˆ««««ˆ ˆ««««ˆ «««ˆ«ˆ ««««ˆˆ
Rasg.
83

& bœ»»» »»»œ »»»œ »»»œ à »»»œ »»» »»» »»»

============================= á ˆ«« __««« á ««ˆ ‰ ÑÑÑ ___œ»œ»»»œ ___»»»»œ̂œœ ___»»»»œœœ ___œ»œ»»»œ ___»œ»œ»»œ ___œœœ»»»» ___œ̂œœ»»»» ___œœœ»»»» ___œœ̂»»œ»» ___œœ̂»»» ___œ̂œ»»» ___œ̂œ»»» ___œ̂œ»»» ___œ̂»œ»» ___»»»œ̂œ
» 5 _
Ñ ««ˆ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ
p a m i »» »» »» »» »» »» »» »» »»
-3-
 Guitar

««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ÑÑ «««˙.« « « «
J Allegretto
« « #
sul pont.

«ˆˆ « ˆ ˆ «ˆ ˆ «ˆ «ˆ «
ˆˆ ˆ «ˆ ˆ « ˆ «ˆ « ˆ «ˆ ˆ «ˆ ˆ ˙
« ˙ «˙ ˙
bˆ« « ˆ« ˆ« « « ˆ« « ˆ« ˆ« « « Œ b˙
& _»œ» _»»ˆœ̂ _œ»» _œ»» _ˆœ̂»» __œ̂»œ» __œœ»» __œ̂œ»» _œ̂»» __œ̂»œ» __»»œ̂œ __»»œ̂œ Œ __«˙»˙»
Œ b˙« Ö ˙« .«ˆ« Ñ «ˆ« à ««ˆ
88

============================= _
Œ __˙»»˙»»
˙ Ñ ˙»»» .
__œ»»œ __»»œœ __œœ»» __œœ»» __œ»œ» _»œ» _œ»» _œ»» __œœ»» _»œ» _»»œ _»»œ _ »»˙
»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
P

# g ÑÑ «««˙.« . « «
««
«
˙.
« « «
.«ˆ« «ˆ« « g
g ˙.
««
«
« «
..«« « «
««
«˙.«˙« ««. ««ˆ« ««
Ñ ˙
« « « ˙
« ˙ « «
92
g
g ˙
« . « «
& gg áÖ _»˙ .ˆ« à ˆ« Ñ ˆ
«
============================= «
«
ˆ g ˙
« ˆ
« «
ˆ ˆ
« «
ˆ «ˆ
˙»»» . gg __»˙» . ˙»» .
gg Ü _»»˙» . gg ˙»» . »
» »

# gg ««˙.«« .« « «
««
«
˙.
« .«
« « « g
g
««
«
˙.
« . « « «
««
«˙.«˙« .«« «« ««ˆ
˙
« « ˙
« « ˙
« «
96

g ˙
« .
& gg _»˙ .ˆ« ˆ«« « ˆ
« «
ˆ
=============================
˙»»» . ˆ
« «
«
ˆ g
g ˙
« . «
ˆ
« «
«
ˆ ˆ
« «
ˆ ˆ
« «
gg _»»»˙ . gg __»˙»˙» .. ˙»»» .
» g »
»

K
# g ««««˙.. « « Ü œ»»» à _»œ»
» Ü œ»»» Ö »»œ á »
œ
» Ö »»œ Ü œ»»» à _œ»»» Ö _œ»»» Ü œ»»
» Ö œ»»
˙
« » » »
100
g
g ˙
« . « «
«
ˆ œ
» »
»
=============================
& gg __»˙ . ˆ« »» » »
gg »»»˙ . f cantabile
3 2

» 2

# á œ»»» à »»»œ Ö »»œ »œ á _»»»œ Ö _œ»»» à œ»»» á »»œ à œ»»» à œ»»» á »»œ Ö »»œ »œ Ñ ««« «« ÑÑ ««˙«« ««
Ñ ˙
« Ñ Ñ
H. 12a H. 12a

» » Ñ œ
» ˙
« «
‚ ˙
« Ñ ««‚‚
104

& » » » » » » »
============================= » »
» » » »» » ÑÑ _˙«˙» Ñ ‚« ÑÖ _˙«˙»˙
»ÖÜ _˙»»
˙ »á _»»˙
» Ü »»
F
«« «« «
Ö »
œ Ö »œ Öœ
» à _
œ
»
_
» à _
_ ˆ« Ü __ˆ« Ü_««ˆ Ö#_ˆ««
à _
»
œ Ü »
œ
# ‰ »»» »» »»» » à _
»
œ _
» _
» à »
_
œ Ü œ
» à »
_
œ
»» »» »» »»» »» »»» _
» à »
_
œ Ü »
œ
»» Ö »»»œ Ñ œ»»» _
»
»» _ «
ÑÑ ˙»˙» ..
109

=============================
& ÑÑ __˙.»»˙» .
Ñ _˙»»» .
»
ƒ
1«
« «« «« «« «
à »
œ
_ à __ˆ« Ü ___ˆ« à #__ˆ«« Ü ««««ˆ Ö _««ˆ
_
L
113 Ö # _
# ˙»»» Ö _»œ»» _»˙»» . á _»»»œ Ö _»»œ Ü œ»» __»»»»
á »»œ» »˙»» . ‰ Ü #œ»»» »»» »»» »» »» ÑÑ ˙»»˙ ..
& á #˙»»»»
=============================
» » »
»
2

f
2 3
4

-4-
 a

«« «« «« «« ««
Guitar m

# Œ Ñá ˆ«««ˆ ˆ«« ˆ«
« ˆ«« ˆ«« « «∞ « « á »
˙ « ‰
i a

«
p i m

« «
««« «« «« Ñ ««ˆ ш« »« » Œ Ö «j
p

ˆ«ˆ« «ˆˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« Œ

117 pizz.

«ˆ
m

Ñ «
ˆ
=============================
& Œ p ÑÑ __œœ»» _ œ»»œ _ œ»œ» _ œ»»œ __œ̂»œ» ««« Ñ __ˆ««« ܈«
_ _ _ _
_
Ñ _»œ»» _»»œ» _»œ»» _»»œ» _»œ»» Ñ _ˆ«
» » » » »
poco rit.

P ƒ
M a Tempo (Allegretto)
à __»œ» . Ö _»œ Ü __œ»» à __œ»» Ü __»»œ Ö _»œ à _»œ Ö _»œ Ü __œ»» à __œ»» Ö _»œ
# « ‰ Ü œ
J
» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» Ö »»œ Ü »»œ
« ‰ » ‰ » » »
121
«
& áj
ˆ« »
Ñ ˆ««j
=============================
F cantabile
2
1

«« ( «) «« «« «« «« à __«««ˆ . Ü _««ˆ« ««« Ü _«««ˆ

à _ œ
» á « Ö «
ˆ
_ Ö
_»»» Ü #_œ»» àá _»œ»»œ àá _»œ»»œ .. Ö n _œ»»» á œ»» Ö _»»»œ _ˆ« _ Ü_˙» «
ˆ
_ . á _j«ˆ Ö _˙» . _ à _«ˆ _
# ÑÜ ˆ« . Ñ «˙« Ö # œ » » » » » »»
& Ñ ˙»»˙»» . »»» » » »3
125

============================= »» »» Œ
2 3

«
à ___«ˆ« Ü __ˆ««« à _«««ˆ «
# Ö ˙»» . á ˆ«« Ü _œ»»» á »»œ Ñ œ» Ñ »
œ á œ
»»» Ñ œ»»
»» »»» »»» Ö »»»œ Ñœ»» »» «« «
130 H. 7a 12a 7a

& »
============================= » » ‚« «‚« _«««‚
2

3 rit. 3 5 4
6

à __»»»œ Ü œ» à __»»»œ
N Andante
# Œ Œ Ö »œ
» » »
» Ö œ
»
»
»
˙
»
»
» Ö œ
»
» » Ö »»»œ Ü œ»»» œ»»» H. 7a 12a »‚
»»» ‚» »»»‚ »»‚ »»»» »»»‚
134

»3
=============================
& »
» »» »» »» » »»
P 2 2
5 2 3 1 2

«« «« «« «« «« «« .
m
O
# Ö »»·» « á «
ˆ ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ á «
˙
i

ÑÑ «‚«‚« Œ ÑÑ ˆ««ˆ« ««ˆˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« ggg ÑÜ #˙.««˙« . Œ «« »‚»»

H. 8va 12a H. 12a 7a

∑
139

=============================
& 1 g
Œ p ÑÑÑ ___œ»œ»»»œ ___œ»»œ»»œ ___œ»»œ» ___œ»»œ» ___œ̂»»œ»
œ
» œ
» œ
»
gg ÑÑ ___˙»˙»» ..
g Ñ ˙
» .
«‚
»» »» »» »» »» »» P
4 3

ƒ
P à __»»œ Ü œ à __œ»» Ü œ
# Œ H.12a » » » »
«« »» »
‚ Œ Œ »» Ö »
œ » »
» á »œ» ˙»»» Ö »
œ
»» » »
» á »œ» œ»»» ‚» »»»‚ »»‚ »»»»‚ »»»‚
145 7a H. 7a 12a

=============================
& ‚« » » »» »» »» »» »» »»
2 2
4 3 3 3

Ñ ‚»»» Ñ ‚» Ö »»»»‚ Ñ »»»‚ _»‚»» Ñ «« ««« ««« . «« .

m

# »‚
H. 8va 19a H. 12a

« Ñ
i

ˆ ˆ ˙ Ñ «·« .
· ∑
151

& »»» Ñ ‚»»» »» »»» »» »»

============================= Ñ
Ñ «
«
ˆ ˆ _ˆ«ˆ« « « .
˙«˙« . ”
pÜ_
«
_
»œœ»» _»œ»œ» _
_»˙˙»» ..
3 1 2 1
Œ á » » »
rit. al Fine p
-5-
Violin I
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

Revisão e digitção: Orlando Fraga

« ««˙« ««˙« . ««˙« . ««˙« . «« ««˙«

__«ˆ« _ _ _ _ # _« ˆ _
#3 _ _ _ _ _ _ _
con sordina

˙»» ˙»» . ˙»» . ˙»» . #œ»»» ˙»»

& 4 œ»»»
=========================
» » » » » =
p π p
«« ««
__˙
« . __«˙ . __«««˙ _»œ»»
# .
A
˙
» ˙
» . ˙
» ««ˆ« ««
6

»
=========================
& » » ˙
»
» » «˙ «
» » » _««ˆ =
π P

# «
« ««« ««« ˆ««« «««« _»˙»» .
‰ Œ Œ ‰ «
««« ˆ« ˆ««« ˆ«
11

& _«««˙ .
========================= «_«
ˆj« _«ˆ =
p f rit.
≥»œ . »œ _œ» _œ»» m
_»» _»»» _»» __»»»»œ _œ»»» _œ»»» _œ»»» __œ»»»» __œ»»»» _»œ»» œ» œ»»
B Allegretto
# _
_ »» œ»» ˙»
» » » »» » » »»
15
2
=========================
& =
P cantabile F
_ œ _ ««ˆ ««
œ
» - œ
» œ
» . » œ
» __« __«˙
# __»»» #_»»»œ _»œ»» _»œ»» . n_»»»œ œ»» _œ»»» _œ»»» __»»» __»»»
» » »
_J»œ»» __»»»» __»»» _»œ»»
œ»» ˙»»» =
21

=========================
& »
P F
P
««
_
_ «˙ . C
# ˙. «« «« « « « «« «« «« « « « ««
»
26

»
=========================
& » ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ« « «
ˆ ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« ˆ« « ˆ« =
« «
ˆ
π
# «« « « « « «« «« « « « «« «« «
« « « « «
31
ˆ
« «
ˆ« ˆ« «
«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ
«
=========================
& «
ˆ« ˆ« «
«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« =

# « « «
D
& «ˆ« «ˆ« «ˆ« Œ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««˙æ. ««˙«æ.
36

=========================
_««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««˙ . _««˙ . =
P f p
-1-
 E Violin I
≥»œ .
# « ‰ . œ»» œ»» œ»» œ»» .»
˙
» œ
»
_
_ »»
» _»œ»» __œ»»» __œ»»»»
œ»» »œ» œ»» »»œ #˙.»»» J»œ»» ‰ Œ Œ
41

& _«k̂
««ˆ
=========================
« » » » » » =
P
ƒ p f p
m œ» __»œ»» #_»œ _»œ»
# __»œ»»» _»»»»œ _œ»»» _œ»»» __œ»»»» __»»» _»œ»» œ»» œ»»» œ»» ˙»
» »» » »
» » _»œ»» . n_œ»» œ»» _œ»»
»» » »»
»
46

=========================
& =
F P

- _œ» _œ» . _J»œ ___»œ»» __œ»» _»œ

# _œ»»» _»»» _»»» »» »» »» »» _»˙»» œ»»
» Kœ»» ‰ . ˙»» Jœ»» ‰ Ó
»
51

=========================
& » » =
F p
F Allegro
# n b _œ»»» œ»
» »» bœ»»» «« «« Œ «« «« ‰
pizz.

∑ « Ó «««
«« ˆ««« bˆ=
56

=========================
& ˆ« bˆ« «
ˆ« nˆ« ˆ«
_ˆ«
f p f p

>
««« «« #ˆ««« ˆ««« Œ Œ bœ»»» œ»»» œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» nœ»»» Ó ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ «««
61 G
#ˆ
«
=========================
& nˆ« #ˆ« «ˆ «ˆ = «ˆ
ƒ p

««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««««ˆ ««« «««« ««« ««««ˆ «««ˆ bˆ««« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ
66

& «ˆ #ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ #ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ #ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ #ˆ« «ˆ «ˆ

========================= =
ƒp

«« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« ««« ««ˆ« ˆ«« bˆ««« ««ˆ« ««ˆ «««ˆ ««ˆ«
« bˆ
« « bˆ
« « «
ˆ « bˆ
« « bœ
»
71

«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ
=========================
& «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ »
» bˆ « « =

H
«« «« «« «« ««
76
7
& bˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
=========================
=
ƒ
-2-
Violin I
_œ» œ» _»œ» _»œ»
Œ ‰ »» »» #œ»»» œ»»» Œ ‰ Jœ»»» » Œ ‰ Jœ»»» » Œ œ»»
84

=========================
& » =
ƒ
J Allegretto
_œ»» œ» _œ»» œ» _»œ» œ _»œ» > # >œ»
»
» »» » »» »
» Œ »» œ
J
» Œ ‰ »»» »» Ó ∑
88

=========================
& =

≥œ» . »œ _œ» _œ»» m

_ _»» _»» _»» __»œ»» _»»»œ _œ»» _œ»»» __œ»»» __œ»»»» _»œ»» œ» œ»» __œ»»» #_»œ _»œ»
arco

93
# »»»
_ » » » » »» » œ
»
»» ˙»» » »» »
=========================
& » =
F P
«« «« ««˙ .
_œ » _ œ
» . _
_ œ
»
» _ œ
» _
_ˆ
« ˙
«
_ _«
_
# _»œ»» . n_»»»»œ œ»»» _œ»»»» _œ»»» _»»» _»»» _J»œ»» _»» _»»» _»œ»»
»
_ _
˙»» ˙»» . =
98

=========================
& œ»» » »
F »

K
# «« « « « « «« «« « « « «« «« «
« « « « «
103
ˆ
« ˆ «
« ˆ« « ˆ
«ˆ« ˆ« « ˆ
«
=========================
& ˆ «
« ˆ« «ˆ« ˆ« « ˆ« ˆ« «ˆ«=
« ˆ
π

# « « « «« «« « « « « «« «« « «« ««ˆ« ««ˆ«
« «
108

«
& ˆ« «
ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ« «
ˆ
« ˆ
«
=========================ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« ˆ« =

# Œ « « >
L
« « « « « ««« ««« ««« ««« ˆ«««« ˆ«««
113
«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˙ « . «
˙. ˆ
_«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ
=========================
& _«««˙ . _«««˙ . ˆ« ˆ« ˆ« =
P p
f

# «« ««« «« ««« «« «« «««ˆ« nˆ««« ˆ««« ««« bˆ««« «« «« «« «« «« ««

118
««˙« .
«
ˆ ˆ « «
ˆ« ˆ « ˆ« #ˆ
«
=========================
& ˆ«« «
ˆ« ˆ« « « «
ˆ« #_ˆ«« _«« ˆ
« =
f _ˆ« poco rit.

-3-
 Violin I
M a Tempo (Allegretto)
# «« « « « « «« ««ˆ «« « « « «« ««ˆ «« «
«
122
ˆ
« ˆ
« «
ˆ« « «
ˆ« ˆ« ˆ
« «
=========================
& ˆ
« «
ˆ« « «
ˆ« ˆ« ˆ
« « ˆ« «ˆ« =
π

# « « « «« « « « « «« ««ˆ« «« «« « « ««
« «
127

« «
& ˆ« ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ« « «
ˆ« ˆ« ˆ
«
========================= ˆ
« ˆ« « «
ˆ« ˆ« ˆ« =
N Andante
«« «« ««˙ . «« «««˙ ««˙ .
_
__ˆ« __«˙ «_
_ # _ˆ
«
_ __ _«
_
# ‰ Ó
& ««˙« . ««j œ»» ˙»»» ˙»» . #œ»» ˙»» ˙»» .
132

=========================
ˆ« » » » » » =
rit. p π p π
«« ««
_˙
« . _˙
« œ
» _»˙»» .
O
_J»œ»» _œ»»» _œ»» œ»»
# _˙ . _
˙
_»»
‰ Ó ‰ #œ»» »» »»» »
» »
138

»
=========================
& » »
» » » =
f
«« «« P ««
_ˆ «« ««
˙
«
__. . «
__ __˙
« __«˙ .
# -œ»»» œ»»» œ»» œ» œ _«˙ ..
˙»» ˙
»
»» ˙»» ˙»» .
»
143
» »
=========================
& »
» »
» »
» » œ»» » » =
»
ƒ P p π
_ «««ˆ «« ««
˙
« __«˙ .
# __
__
˙ . « > «« . «« ‰ Ó
» ˙
»
148
œ
»
»»
=========================
& »» »» «˙« . ˙« ˆ«
j =
rit. al Fine

# »œ»œ »»»œœ _»»»œœ œ » __»˙»˙» .. __»œKœ»»

»
œ »»»œœ »» »
œ»» » » ‰. ∑
153

& »
» »
œ
» »
» »
========================= » » =”
p π

-4-
Violin II
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

Revisão e digitção: Orlando Fraga

# 3 ˙»»» . ˙»» œ»» ˙»» . ˙»» . ˙»» . ˙»» œ»» ˙»» .

con sordina

» » » » » » » »
& 4
========================= =
p π p π
A
8
# ˙»»» œ»»
» ««˙ « « ‰ Œ Œ ‰ «« ˆ«« «« ˆ««« «««
« «
=========================
& «
ˆ« _««˙ __««ˆ _«« « « «« _«« =
P « _
«˙ . _
_«
j
«
ˆ« _
_ ««ˆ _ˆ«« ˆ«
B Allegretto
p
# ˙»»» . ≥œ» . œ» œ» œ»» m»œ œ» œ
» œ
» œ»»» œ»»» #œ» œ»» ˙»»
»» » » » » » œ
» » » » œ
»
14
2
=========================
& » » »
» »
» »
» » »
» » » » » » =
»
f rit. P cantabile F

# œ»» #œ» œ»
» » œ
»
» . nœ»» œ» œ»» -œ»» œ»»» œ»»» . Jœ»» œ»»» œ»»» œ»» ˙»»
»
œ»»
»
21
»» » » »» »» »» »
=========================
& » » =
P F P
26
# ˙»»» . C
Œ «« Œ « Œ «« Œ « Œ «« Œ « =
=========================
& « «_«˙ ˙« «_«˙ ˙« _««˙
π̇

# Œ
Œ «« «« «« «« «« «««˙æ. «««˙æ.
D
Œ « Œ « Œ «
33

& «_«
=========================
«
_«˙ _««˙ «
_«˙ « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˙« . ˙« . =
«˙ P̂ f p
≥œ» . œ» œ» œ»» m»œ œ»
E
# ‰ . œ» œ
» œ
» œ
» ˙ bœ bœ «
« » » » » » » œ
» œ
»
» œ»»» œ»»»
» » » » » » » »
41
« ˙
« » » » »
» »» » » » = »
ˆ« »
& «k » » » »» »» »»
=========================
ƒ p f p P

# œ»»» #œ» œ»» ˙»» œ»» #œ» œ» œ

» . nœ»» œ» œ»» -œ»» »»»œ œ»»» . Jœ»»
» œ
» » » »
47

» » »» »
=========================
& »» » » »» »» »» » »=
F P
-1-
 # œ»»» œ»» œ» œ»» œ»» œ»
Violin II
» » Kœ»» ‰ . ˙»» œ
J
» ‰ Ó ∑ n
» » »
52

»
=========================
& » » » »
» =
F p

>
F Allegro
»œ» bœ» bœ ‰ « « « «
« « « « Œ Œ «« «« ««
& » »» »»» bˆ««« b_ˆ«««
Œ « « Ó
bˆ««« _««ˆ« ˆ««« ˆ««« nˆ«« #ˆ«« #ˆ« ˆ«
57 pizz.

========================= «_«ˆ n_««ˆ bˆ« ˆ« ˆ«=

f p f p ƒ
G

& bˆ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« nˆ««« Ó b_««««ˆ «««ˆ «««ˆ _««««ˆ «««ˆ ˆ««« b_««««ˆ «««ˆ «««ˆ _««««ˆ «««ˆ ˆ««« b_««««ˆ «««ˆ «««ˆ _««««ˆ «««ˆ = «
63

========================= ˆ««
p

« « « « « « « « « « « « «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
68

& b_««ˆ «ˆ «ˆ _««ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ bˆ«« «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ ˆ« bˆ«« ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« bˆ«« «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« =

« « « « « «
=========================« « « « « « ˆ«
ƒp
H
«« «« «« «« «« «« «« bˆ««« ««ˆ« ˆ«« bˆ««« ««ˆ« ˆ«« «««ˆ ««ˆ« bˆ«« «« «« «« ««
73
7
& bˆ«« «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ ˆ«
========================= « « « «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« =
ƒ

Œ ‰ ««ˆ« ««ˆ« #ˆ««« «« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ «« ««ˆ« «« «««ˆ ««« ««ˆ« Œ «« ««ˆ« Œ ‰ « #
84

=========================
& ˆ« ˆ«
j ˆ«
j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «j=
ƒ >ˆ«

≥œ» . œ» œ» œ»» m»œ »œ œ» œ» œ»» œ»» #œ œ»

J Allegretto
# « Ó » » ˙»»
arco

« ∑ » » » » » » œ
» » » » » » » œ
»
91

ˆ
& >« » »
========================= » » »
» » » » »
» » » » »» » =
F

# œ»» #œ» œ»
» » œ
»
» . nœ»» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» . Jœ»» œ»»» œ»»» œ»» ˙»»
»
œ»»
»
˙»» .
»
97
»» » » »» »» »» »
=========================
& » » =
F
-2-
Violin II

# Œ
K
«« Œ « Œ «« Œ « Œ «« Œ « Œ ««
103

=========================
& « «_«˙ ˙« «_«˙ ˙« «_«˙ ˙« =
π̇

# Œ Œ «« Œ «
L
>
Œ « « « « «
110

«
=========================
& « « « « « « «
_««˙ ˙« _««˙ « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« #_««˙ . _««˙ . =
P̂ f

# « « « « «« « «« «« «« «« «« «« ««« nˆ««« «« ««« «« «« «« «« « « «« ««

« « « « « «ˆ ˆ« ˆ«« bˆ« ˆ«« «ˆ ˆ«« «« «« ˆ« ˙« .
117

& ««ˆ ˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« #ˆ«

========================= #_ˆ«« __ˆ««« =
p f poco rit.

M a Tempo (Allegretto)
# Œ
122
Œ « Œ «« Œ « Œ «« Œ « Œ « Œ «=
«««
=========================
& _««˙ ˙« _««˙ ˙« _««˙ _««˙ _««˙
π̇
N Andante
# Œ ˙»» . ˙»» œ»»
Œ « « ‰ Ó » » » =
130

« « «
«_«ˆ «˙«
=========================
& «_«˙ «_«˙ «j
ˆ« p π
rit.

O
# ˙»» . ˙»» œ»»
»
˙»» .
»
»»»˙ œ»»
»
˙»» .
»
Jœ»» ‰
»
» » Ó Ó
136

=========================
& # «««ˆ =
_
p π
f

««˙.« «««˙. ˙»» . »»»˙ . ˙»» . »»»˙ .

P
#
143
» » >
& n_«««˙ . ˙« . ˙« .
========================= «_««˙ . =
ƒ P p π

# «
« «« ««« ««« ˆ««« ««« ˙»» . Kœ»» ‰ .
‰ Ó « « ˆ « « ˆ « » » ∑ =”
151

«_««˙ . «_«j
=========================
& «ˆ ˆ««« ˆ«
«ˆ rit. al Fine p π
-3-
Viola
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

Revisão e digitção: Orlando Fraga
««« «««
#3 2 _
œ
»
» _œ
»
»
pizz.
_
œ
»
» _
œ
»
» _
œ
»
» 2 _ ˆ««ˆ _ˆ««ˆ
» » » » »
con sordina
œ
Œ »»œ »»œ œ œ
»»œ »»œ »»œ œ œ Œ ««ˆ« ««ˆ«
B 4
========================= »»» »»» »»» »»» »»» _««ˆ _««ˆ =
P P
«« «« «« «« «« «« «« «« B Allegretto >
8 _ «
ˆ _
# ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ««
ˆ _ «
ˆ A
4 _ «
ˆ
«ˆ« «ˆ« «
_
ˆ _ «ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« «
Œ ««ˆ« ««ˆ« ˆ ˆ
««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ Œ ««˙«
B _«ˆ«««ˆ _«ˆ«««ˆ _«ˆ«««ˆ
========================= _««ˆ _««ˆ «
_««ˆ _««ˆ _««ˆ« « _««˙ =
p f rit. p
> > > > > > >
# Œ «« « « « « « «
16
˙««˙ Œ ˙«« « Œ «˙«« Œ ˙«« « Œ «˙«« Œ ˙«« « Œ ««˙«
=========================
B « «
_«˙ ˙
« _«˙ « ˙
« «
_«˙ ˙« =
p p p p p p p
> > «« «« «« «« «« C arco
# Œ ««« «
pizz. _ ««ˆ« _«ˆ«« _«ˆ«« _««ˆ« _««ˆ«
ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« Œ ««˙«
23
˙
«_«˙ Œ «
˙
«
« Œ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« Œ ˙»»
=========================
B « ˙
« « «
_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« « « « » =
p p π
P
29
# Œ «« Œ ˙
» Œ ««˙ Œ ˙
» Œ ˙»» Œ ««˙ Œ ˙»»» Œ »»˙ =
˙
« » « »
=========================
B » » » « »

D
37
# Œ « « « « « « « « ‰ . œ»»
««ˆˆ« ««ˆ«ˆ
=========================
B ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ æ
«˙«˙« .. æ
««˙˙« .. «k̂
«ˆ« » =
p
P f p ƒ
42
# œ»»» œ»»» œ»»» ˙»» . Jœ»» ‰ Œ Œ EŒ ««> «
Œ ««˙«
> « >
Œ ««˙« =
=========================
B » » «˙««
_ ˙
« «˙ ««˙
_
fp p p

# Œ ««˙> «> « > « > «

48
« « 4 n
««˙« Œ ˙« Œ «
˙««˙ Œ «
˙« «ˆ
j ‰ ∑
B _«««˙
========================= « _»˙» _«««ˆ =
p p p »
p
-1-
 F Allegro Viola
b__pizz.
»»œ b_œ» >
57
» »» œ»» «« « Œ « « Ó œ Ó « ‰ «
» bˆ« bˆ««
=========================
B «ˆ« nˆ«« »
»» #ˆ«« ˆ« Œ Œ bˆ««« ««ˆ« ˆ«««=
«j
p
f ƒ
63 G
œ»» bœ» »œ œ»» œ» œ» »»œ bœ» »œ œ»» œ» œ» »»œ bœ» »œ »»œ »œ »œ
B bˆ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« nˆ««« Ó
========================= »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = »»
p

68
»»œ »œ bœ» »»œ »œ »œ bˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« »»»œ bœ»» »»œ »»»œ »»œ »»œ »»»œ bœ»» »»œ »»»œ »»œ »»œ »»»œ bœ»» »»œ »»»œ »»œ »»œ
B »» »» »» »» »» »»
========================= » » » » » » » » » » » » » » » » » = »
ƒ p

73
H
»»»œ bœ»» »»œ œ»»» »»œ œ»» bœ» «« «« « «« «« « «« «« « « « « « 7
B » » » » » » »» bˆ« ˆ« ˆ«« bˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ
========================= =
ƒ

84
Œ ‰ ««ˆ« ˆ««« «« «« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ «« ««ˆ« «« «««ˆ ««« ««ˆ« Œ ««
=========================
B #ˆ« ˆ« ˆ«
j ˆ«
j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=
ƒ
J Allegretto
# « «««˙>
90 > >
« >arco
>
«
«« Œ ‰ «
Œ «˙«« «
Œ «˙« «
Œ ««˙« «
Œ «˙« =
B ˆ« «_«j «ˆ« ««
========================= «
˙
« ˙
« _««˙
>«ˆ > _«˙ _«˙
p p p p p
««« «««
pizz.
96
# Œ ««˙ > >
««« > >
««« > _ «ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«
«««˙ Œ ˙ Œ «
«
«˙««˙ Œ ˙ Œ «
«
˙««˙ Œ « «
_«««
=========================
B _«««˙ « _«ˆ««ˆ _ˆ«««ˆ =
p ṗ p p p P
««« ««« ««« K arco
# ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ«
_
102
« « « Œ ««˙« Œ ˙
» Œ ««˙« Œ ˙
» Œ ««˙«
B _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ
========================= »
» »
» =
π
-2-
Viola
108 L
# Œ »˙ Œ ««˙« Œ »»˙ Œ ««˙« Œ »»˙ Œ «««ˆ «««ˆ
»
=========================
B » » » ˆ« ˆ« =
P

114
# « « « « > « »»œ œ»» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» »»œ œ» œ»» œ»» #œ»»
» » » » » » » » » »
B «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««˙˙ ..
=========================
«
«˙.«˙ .
« =
p
f
M a Tempo (Allegretto)
n »œ
# _»»»»œ _»»»» _œ»»»» œ»»» b_œ»»»» œ»»» »»œ œ» œ»» ˙»» .
119
»
» »
» #œ
» » » Œ ««˙ Œ »»˙
=========================
B » » »
œ
»» »» »» »» « » =
f poco rit. π

124
# Œ ««˙ Œ ˙»» Œ ««˙« Œ »»˙ Œ ˙»»» Œ ««˙« Œ ˙»»» =
B «
=========================
» »

N Andante «« ««
pizz.
131
# Œ «« « « 4 _ ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ
˙« «˙« . «j
ˆ« ‰ Ó Œ ««ˆ« ««ˆ«
=========================
B _««ˆ _««ˆ =
rit.
π
««« ««« ««« O
139 _
# ««ˆ« ˆ _ ˆ
««ˆ« _ ˆ
««ˆ« 2 «««ˆ
arco
«««˙. ˙»» .
« «
B _«ˆ««ˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ
========================= « Ó ˆ« ˙« . » =
f ƒ P
P
# ˙»» .
145 _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»
pizz.
_»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»
» Œ »
œ
»
» »
œ
»
» »
œ
»
» »
œ
»
» »
œ
»
» Œ »
œ
»
» »
œ
»
» »œ»» »œ»» œ»»»œ
œ œ
=========================
B »»» »»» œ œ œ
»»» »»» »»» œ œ
»»» »»» œ œ
»»» »»» »»» =
p
π
150
# «> ««˙« . ««j
arco pizz.

« « ‰ Ó ˆ« ‰ Ó «« Ó
B «˙« . «˙« . «ˆj
=========================
« ˆ«. =”
rit. al Fine
p π
-3-
Cello
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Andante Malcon Arnold

Revisão e digitção: Orlando Fraga
«« «« «« «« ««
#3 2 con sordina œ
»
pizz.
» œ
»
» œ
»
» œ
»
» œ
»
» 2 «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ«
»
Œ œ»» œ»» » »
œ»» œ»» œ»» » » Œ ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ««
? 4
=========================
œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» __ˆ«««ˆ __ˆ«««ˆ __«ˆ««ˆ __ˆ«««ˆ __«««ˆˆ=
» » » » »
P P
«« «« «« «« «« B Allegretto
9
#
A 4 «
ˆ«« «
ˆ«« «
ˆ«« «
ˆ«« ˆ«««
Œ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «« .
arco

=========================
? «__ˆ«ˆ «__ˆ«ˆ ˆ_«« _ˆ««
_«ˆ _«ˆ
ˆ_«
_«ˆ « ˙« =
« « p
p f rit.
16
# «« . «« . «« .
? __«««˙ . «_««
=========================
˙« _ ˙ . ˙
« «_««
_ ˙ . ˙« ««« =
_
_ ˙« .
« « «
«« ««« ««« ««« ««« arco C
23
# « «
ˆ ˆ
««ˆ« ««ˆ« ˆ ˆ
««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
pizz. ˆ ««
« . « Œ « « « « « « ˙« . «
=========================
? ˙« __«««˙ . __«ˆ««ˆ __ˆ«««ˆ __ˆ«««ˆ __«ˆ««ˆ __ˆ«««ˆ _««˙ . _««˙ . =
P π
30
# «« « «« « «« « ««
? ˙
« . _««˙ . ˙
« .
=========================
_««˙ . ˙
« . _««˙ . ˙« . =

D « « « «
œ»» «««« ««ˆ ««««ˆ «««« ««˙«æ.
37
# « œ»» «««æ ««« ««« ««« ‰ . Ó
? _««˙ » » _««ˆ
========================= «_«ˆ _««˙ . ˙_««˙ .. ˙.
«_«˙ . ˙.
«_«˙ . _k̂««ˆ =
P f p fp f
44 E
# ∑ «« . «« . «« . «« «« ‰ Ó
«_«« « «_««
=========================
? ˙« ˙ ˙
« «_«« ˙
« ˆ«
j =
_«˙ . _«˙ . _«˙ .
p
53
# 4 n
=========================
? =

-1-
 F Allegro Cello
« « « « « « « «
‰ bˆ«««« «««ˆ bˆ««« bˆ«« ˆ«« bœ»»» bœ»» ««ˆ« Œ ‰ nˆ«««« #ˆ««« #ˆ««« «ˆ« #ˆ«« œ»»» bœ»» nˆ««« Œ nœ»» ‰ >Jœ»»» Œ
57 pizz.

=========================
? » » » =
f f ƒ

62
G
Œ « « « « « « « « « Ó »»œ #œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»»œ »»»œ #œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»
=========================
? b_««ˆ _«ˆ« _ˆ«« b_««ˆ _«ˆ« _ˆ«« _««ˆ _«ˆ« n_««ˆ » » » » » » » » » » » = »
p

67
»»»œ #œ»»» »»»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»œ #œ»»» »»»»œ »»»œ »»»œ »»»œ ««« ««««ˆ bˆ««« ««««ˆ ««« ««««ˆ bˆ««« ««««ˆ ««« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ
=========================
? » » » » » » » » » «ˆ «ˆ «ˆ =
ƒ p

72
«« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« « « « « « « « « « « « « « «
? ««ˆ «ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ bˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ«« bˆ«« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« bˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ =
========================= ««ˆ
ƒ

77
« « «
« »
œ bœ» « « «
« #œ
» >»
nœ >»
#œ >»»œ nœ» bœ>»»
Œ ‰ « « bˆ« nœ»» bœ»»» »» »»» »»»œ »»œ «« ‰ nˆ«« #ˆ«« #ˆ« nœ»»» »» »»» bœ»»» nœ»» »»» nœ»»» #œ»» »» »» »»œ »»»
? H bˆ« ˆ«
=========================
» » » » » » nˆ« » » » » » » » » » =

bœ»»» bœ»» nˆ«« _»œ»» «« b_œ»»» «« «« ‰ « «

82

» «
=========================
? ˆ« bˆ« bˆ« «ˆ« «ˆ« #ˆ««« «« Œ ‰ «« ««ˆ« Œ ‰ = «
_«ˆ _j
«ˆ _«j
«ˆ
ƒ
J Allegrett
87
« «« « «« «« «« Œ « «« Œ ‰ « # ««
arco

? «ˆ« Œ _«««ˆ ˆ« _««ˆ «ˆ _«ˆ« ˆ«

========================= _««ˆ ˆ« _«j
«>ˆ ˙>« . __««««˙ . =

93
# « «« . «« . «« .
? «˙« . «_«« «_««
=========================
˙
« ˙
« «_«« ˙« __««««˙ . =
_«˙ . _«˙ . _«˙ .
-2-
Cello
K
«
pizz.
« « « « « «
««ˆ ««ˆ ««ˆ arco
# Œ «ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« ««ˆ«
101

«_«ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««˙ . ««˙« . «« . ««˙« . «

=========================
? «_ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« « _«˙ _««˙ . =
P π
L
108
# «« « « ««« «« ««« «««
«_«˙ . «˙« . «_«˙ . «˙« . «_«˙ œ
»
»» œ
»» ««« «ˆ ««ˆ «««=
»
? ˙« .
=========================
« « « _«ˆ _«ˆ
P

# ««> œ»» œ»»

115 pizz. pizz.
«« 2
»
œ
» Ó Ó » =
? _˙«««˙ .. _˙.«««˙ .
=========================»œ»
»»
f p
M a Tempo (Allegretto)
»œ
# œ»» œ» _»»
121
««˙« . ««˙« . ««˙« .
arco

? » »» «_««˙ .
========================= «_«˙ .
«
«_«˙ .
« =
poco rit.
π
128
# « «« «« «« «« ‰ Ó ∑
? _««˙ . ˙
« . ˙
« . ˙
« .
=========================j
«ˆ =
rit.

N Andante
««« ««« ««« ««« ««« O
pizz.
134
4 ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« 2 œ»»
arco
_»˙» . _»˙»» .
# «
ˆ «
ˆ
Œ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ Ó » »
=========================
? __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ =
f ƒ P
π̂
145 _»˙»» . P
œ»» œ»»
pizz.
œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»
# Œ »œ»» »œ»» »»» œ»»»
œ »»»
œ Œ œ »»» œ»»» »»» œ»»»
œ œ»»œ» =
=========================
? œ»» œ»» œ»» œ»» œ»
» œ»» œ»» œ»» œ»» »»»
p » » » » » » » » »
π

# «> ««˙« . ««j

150 arco pizz.
« « ‰ Ó ˆ««ˆ ‰ Ó «« Ó
? __«˙««˙ .. «_˙«« . «_ĵ
=========================
« «
˙
« . « ˆ«. =”
« _«˙ . _««ˆ rit. al Fine p π
-3-
Bass
Serenade
for Guitar and Strings, Op. 50

Malcon Arnold
Revisão e digitção: Orlando Fraga
Andante
Œ ««ˆ« ««ˆ«
# 43 2 2
con sordina pizz.
Œ «« «« «« «« ««
=========================
? « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« =
P̂ P
A
# ««ˆ« «« «« «« «« «« «« ««
8
4
ˆ
« ˆ
« Œ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ« =
=========================
?
p f rit.
B Allegretto
15
# œ»»» Ó «« Ó œ»» Ó «« Ó œ»» Ó «« Ó œ»» Ó
ˆ
« » ˆ
«
=========================
? » ˆ
« » =
p
C
# ««ˆ« Ó «« Ó «« «« «« «« «« œ» Ó
22
œ»» Ó ˆ Œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ «« Ó
» «
=========================
? « « « « « »
» ˆ« =
P π
29
# œ»» Ó «« Ó œ»» Ó «« Ó œ»» Ó «« Ó œ»» Ó
» ˆ
« » ˆ
«
=========================
? » ˆ« » =

36
# ««
D ««« «« «« «««
œ
» œ
» ««« «ˆ ««ˆ« ««« ««˙«æ. ««˙«æ.
arco

? ˙« . «_««˙ »» »»
========================= =
_ˆ« _ˆ«
P f p
41
# «« »
»œ. «« Ó œ»» Ó
pizz. E
«
« «
« ≈. Ó Ó »
» . «
« Ó ˆ
« »
? ˙« . ˙« . ˆ«
k »» œ»»» ˆ«
========================= =
fp f

# ««ˆ« Ó «« Ó
48
4 n
«« Ó ˆ
« «« Ó «« Ó
=========================
? ˆ« ˆ« ˆ« =
p
-1-
 F Allegro Bass
« « « « # _
œ
» _>J»œ
« « « «
‰ bˆ««« «««ˆ bˆ«« bˆ«« ˆ« bœ»»» bœ»»» «ˆ« Œ ‰ nˆ««« #ˆ««« #ˆ«« ˆ«« #ˆ« œ»»» bœ»»» nˆ«« Œ » ‰ »» Œ
« « « « « « « « »
57 pizz.

=========================
? =
f f ƒ

62
G
Œ bœ»»» œ»»» œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» nœ»»» Ó »»œ #œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»»œ »»»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»
=========================
? » » » » » » » » = »
p

67
»»œ #œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»»œ »»»œ #œ»»» »»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»œ #œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»»œ ««« ««« bˆ««« ««« ««« ««« bˆ««« ««« ««« ««« «««ˆ «««
? » » » » » » » » » » » » » » » » » » «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
========================= «ˆ «ˆ «ˆ = «ˆ
ƒp

72
««« ««« bˆ««« ««« ««« ««« «« ««« «« ««« «« ««« « «« «« « «« «« « «« «« « « « « «
? «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ bˆ«« ˆ« ˆ« ˆ«« bˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ ˆ« bˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ =
========================= ««ˆ
ƒ

77
‰ « «
« «« bœ» »œ bœ»» »œ ‰ « «
« «« nœ» #œ» nœ>»» bœ» #œ>»» nœ» >»»œ nœ» bœ>»»»
Œ « bˆ« nœ»» »» »» »» »» »»œ «« nˆ«« #ˆ« #ˆ« »» »» »» »» nœ»» »» »» #œ»» »» »» »»œ »»
? H bˆ« ˆ«
=========================
» » » » » » nˆ« » » » » » » » » » =

bœ»»» bœ»» nˆ«« _»œ»» «« b_œ»»» «« «« ‰ « « œ»» Œ ‰ J»œ

82
Œ ‰ J
œ
»
» «
=========================
? ˆ
« bˆ
« bˆ« « « «
ˆ« ˆ«« #ˆ«« _««ˆ » »
» =»»
ƒ
J Allegretto
87
œ»» Œ œ» œ»» œ» »»»œ œ» œ»» Œ œ» œ»» Œ ‰ >Jœ # >œ»» Œ Œ «« Œ Œ
» »» » »» » »
=========================
? » » »» » »»» » ˆ« =

# œ»»» Œ Œ ««ˆ« Ó «« Ó «« Ó «« Ó
93
œ»» Ó ˆ œ»» Ó ˆ œ»» Ó
»
=========================
? « » « » ˆ« =

-2-
Bass
K
# Œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« œ»» Ó
101
«« Ó œ»» Ó «« Ó
=========================
? » ˆ
« » ˆ« =
P π

107
# œ» Ó ««ˆ Ó œ»» Ó ««ˆ Ó œ»» Ó ««ˆ Ó
? »» « «
=========================
» » « =

L
113
# arco ««« «« ««« ««« « > «
œ
» œ
» ˆ
«
pizz.

? _««« »» »» «
««
=========================«
ˆ« ««« «˙« . «˙« . ««ˆ Ó =
_ˆ« _ˆ« «
Ṗ f p
M a Tempo (Allegretto)
118
# 2 œ»» œ
pizz._œ»»»
Ó » »»» œ»» œ»» Ó ««ˆ« Ó œ»» Ó
=========================
? » » » =
poco rit. π

125
# «« Ó «« Ó «« Ó 3
œ»» Ó œ»» Ó œ»» Ó
? ˆ« » ˆ« »
========================= ˆ« » =

N Andante O
134
«« «« «« «« ««
pizz.
# 4 6
Œ ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
«
=========================
? =
π

P
146
# Πpizz.
«« «« «« «« «« Œ ««ˆ ««ˆ «« «« ««
=========================
? ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« « « ˆ« ˆ« ˆ« =
π

>
# arco ««˙« . «« «« ‰ Ó
150
‰
pizz.
˙« . ˆj« «
«˙« . «
«j Ó ««ˆ« Ó =”
=========================
? ˆ« .
p π
-3-