‫اﻷرﺑﻌﺎء ‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬ ‫اﻟﻌﺪد ‪63‬‬

‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬ ‫ّﻨﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻷرﺑﻌﻮن‬

‫اﻟﺴﻨﺔ‬
‫اﻟﺴ‬

‫اﻹدارة واﻟﺘّﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﺔّﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك‬
‫ﺑﻠﺪان ﺧﺎرج دول‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺳﻨﻮيّ‬
‫ﺳﻨﻮي‬
‫ﻣﻮرﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬
‫اﻟﻄّﺒﻊ واﻻﺷﺘﺮاك‬
‫ّﺳﻤﻴّﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬‫ا‪H‬ﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮ‬

‫ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ‪ qW‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ‪ q‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ 021.54.35.06 :‬إﻟﻰ ‪09‬‬
‫‪021.65.64.63‬‬
‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 1070,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔّﺔ ‪.....................‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫اﻟﻔﺎﻛﺲ ‪021.54.35.12‬‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫‪3200-50‬‬ ‫ح‪.‬ج‪.‬ب‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 2140,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴّﺔﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘــﻬﺎ ‪.....‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫‪Télex : 65 180 IMPOF DZ‬‬
‫ﺗﺰاد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.300.0007 68 KG‬‬
‫ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴّﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪ W‬ﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎت اﻹرﺳﺎل‬

‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.320.0600.12‬‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ ‪ 13,50‬د‪.‬ج‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ‪ 27,00‬د‪.‬ج‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﺼّﺎدر ﻓﻲ اﻟﺴّﻨ‪ W‬اﻟﺴّﺎﺑﻘﺔ ‪ :‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘّﺴﻌﻴﺮة‪.‬‬
‫وﺗﺴﻠّﻢ اﻟﻔﻬﺎرس ﻣﺠّﺎﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪.W‬‬
‫ا‪H‬ﻄﻠﻮب إرﻓﺎق ﻟﻔﻴﻔﺔ إرﺳﺎل اﳉﺮﻳﺪة اﻷﺧﻴﺮة ﺳﻮاء ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت أو ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج أو ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻨﻮان‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺸﺮ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ‪ 60,00‬د‪.‬ج ﻟﻠﺴّﻄﺮ‪.‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ﻓﻬﺮس‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫ﻣــﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 336 - 09‬ﻣــﺆرخ ﻓﻲ أوّل ذي اﻟ ـﻘ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 20‬أﻛ ـﺘــﻮﺑــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2009‬ﻳ ـﺘ ـﻌــﻠﻖ ﺑــﺎﻟــﺮﺳﻢ ﻋــﻠﻰ‬
‫اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت ا‪H‬ﻠﻮﺛﺔ أو اﳋﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪3 ........................................................................................................‬‬

‫ّرات‪ 3‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪3‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 3‬ﻣﻘﺮ‬
‫وزارة اﻟﻌﺪل‬
‫ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺘﻀـﻤّﻦ إﺣـﺪاث ﻣـﻨﻈـﻤـﺘ‪ W‬ﺟـﻬـﻮﻳﺘـ‪ W‬ﻟـﻠـﻤﺤـﺎﻣـ‪ W‬ﺑﻨـﺎﺣـﻴﺘﻲ‬
‫ﺑﺠﺎﻳﺔ وﺑﻮﻣﺮداس‪45 ......................................................................................................................................‬‬

‫وزارة ا?ﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻗﺮار وزاري ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳﺤﺪّد ﺗﻌﺪاد ﻣﻨـﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ وﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ‬
‫وﻣـﺪة اﻟﻌﻘـﺪ اﳋﺎص ﺑـﺎﻷﻋﻮان اﻟـﻌﺎﻣـﻠ‪ W‬ﻓﻲ ﻧـﺸﺎﻃـﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟـﺼﻴـﺎﻧﺔ أو اﳋـﺪﻣﺎت ﺑـﻌﻨـﻮان اﻹدارة ا‪H‬ﺮﻛـﺰﻳﺔ ﻟـﻠﻤـﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪46 .........................................................................................................................................‬‬

‫ﻗــﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘـﺮك ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺤـﺪّد ﻋــﺪد ا‪H‬ـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﻌـﻠ ـﻴـﺎ ﻟـﻠـﻌـﻤـﺎل‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ W‬وﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﻴﺎرات واﳊﺠﺎب ﺑﻌﻨﻮان اﻹدارة ا‪H‬ﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪47 .....................................‬‬

‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺗﺮﻗﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫ﻗــﺮار ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 10‬رﻣـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏـﺸـﺖ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2009‬ﻳـﻌ ـﺪّل اﻟـﻘــﺮار ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪11‬‬
‫ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ W‬أﻋﻀﺎء ﳉﻨﺔ اﻟﻄﻌﻦ اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪47 .............................................‬‬

‫وزارة اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 29‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺤـﺪد اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـﺔ اﻻﺳـﻤـﻴـﺔ ﻷﻋـﻀـﺎء ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟـﺘـﻮﺟـﻴـﻪ ﻟـﻠـﻤـﺮﻛﺰ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮي ‪H‬ﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ واﻟﺮزم‪48 ..................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬

‫ﻗﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺘﻀﻤّﻦ ا‪H‬ﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴـﻘﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻨـﻈﻴﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺘﻌﻠّﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﻀﺎدة ﻟﻠﺰﻻزل ا‪H‬ﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا‪H‬ﻨﺸﺂت اﻟﻔﻨﻴﺔ‪48 .............................................................................‬‬
‫ﻗﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺘﻀﻤّﻦ ا‪H‬ﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴـﻘﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻨـﻈﻴﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺘﻌﻠّﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﻮﺿّﺤﺔ ﻟﻠﺤﻤﻮﻻت اﳋﺎﺻّﺔ ﺑﺪراﺳﺔ وﲡﺮﺑﺔ اﳉﺴﻮر‪49 ..........................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا?ﻬﻨﻴ‪J‬‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻳـﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ q 2009‬ﻳﺤـﺪّد اﻟـﺘﻨـﻈـﻴﻢ اﻟـﺪاﺧﻠﻲ ‪H‬ـﻌـﻬـﺪ اﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪49 ......................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 12‬رﺑـﻴﻊ اﻟـﺜـﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬أﺑـﺮﻳـﻞ ﺳـﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﻌـﺪّل اﻟـﻘﺮار ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 27‬ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋﺎم ‪1429‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ W‬أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ إدارة ا‪H‬ﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر ا‪H‬ﻬﻨﻴﺔ‪50 .............‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘﺮك ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﻣـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q2009‬ﻳـﺤـﺪّد اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴﻢ اﻟـﺪاﺧـﻠﻲ ﻟـﻠـﻤـﺪرﺳـﺔ‬
‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وا‪H‬ﺪارس اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ‪51 .............................................................................‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪3‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪104 - 06‬‬ ‫اﻟـﻘﻌﺪة‬
‫ﻘﻌﺪة‬ ‫ّل ذي اﻟ‬
‫أول‬‫ﻮم ﺗﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 336 - 09‬ﻣﺆرخ ﻓﻲ أو‬
‫ﻣﺮﺳـﻮم‬
‫ﻣﺮﺳ‬
‫ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 29‬ﻣ ـﺤــﺮم ﻋـﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 28‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ‬ ‫‪ q2009‬ﻳـ ـﺘـ ـﻌ ــﻠﻖ‬
‫ﻠﻖ‬ ‫‪q‬‬ ‫ـﺔ‬
‫ـﺮ ﺳـ ـﻨ ـﺔ‬
‫ـﻮﺑ ـﺮ‬
‫أﻛ ـﺘـ ـﻮﺑ‬
‫ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬أﻛ‬
‫ا‪H‬ـ ـﻮاﻓﻖ‬
‫ـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ‬
‫ﻋ ـﺎم‬
‫‪ 2006‬اﻟــﺬي ﻳـﺤـﺪد ﻗـﺎﺋـﻤــﺔ اﻟـﻨـﻔـﺎﻳـﺎت •ـﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ اﻟـﻨـﻔـﺎﻳـﺎت‬ ‫ـﺮة ﻋ ــﻠﻰ‬
‫ﻠﻰ‬ ‫اﳋ ـﻄ ـﻴ ﺮة‬
‫ـﺔ أو اﳋ‬
‫ـﻮﺛ ـﺔ‬
‫ا‪ H‬ـﻠ ـﻮﺛ‬
‫ﺎت ا‪H‬‬
‫ـﺎﻃـﺎت‬
‫اﻟ ـﻨ ـﺸ ـﺎﻃ‬
‫ﻠﻰ اﻟ‬
‫ـﺮﺳﻢ ﻋ ــﻠﻰ‬
‫ـﺎﻟ ـﺮﺳﻢ‬
‫ﺑ ـﺎﻟ‬
‫اﳋﺎﺻﺔ اﳋﻄﺮة‪q‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪198 - 06‬‬
‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪q‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ‬
‫ﺳـﻨﺔ ‪ 2006‬اﻟﺬي ﻳـﻀﺒﻂ اﻟـﺘﻨـﻈﻴﻢ ا‪H‬ـﻄﺒﻖ ﻋـﻠﻰ ا‪H‬ﺆﺳـﺴﺎت‬ ‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ـﻠـﻰ ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮ وزﻳ ــﺮ اﻟ ـﺘ ـﻬـ ـﻴ ـﺌــﺔ اﻟ ـﻌـ ـﻤــﺮاﻧ ـﻴــﺔ‬
‫ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪q‬‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪q‬‬

‫‪ -‬وﺑ ـﻨ ــﺎء ﻋــﻠﻰ اﻟ ــﺪﺳ ـﺘ ــﻮر‪ q‬ﻻ ﺳ ـﻴـ ـﻤــﺎ ا‪ H‬ــﺎدﺗــﺎن ‪3 - 85‬‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪144 - 07‬‬
‫و‪ ) 125‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ‬
‫ﺳـﻨـﺔ ‪ 2007‬اﻟــﺬي ﻳـﺤـﺪد ﻗــﺎﺋـﻤــﺔ ا‪H‬ـﻨـﺸــﺂت ا‪H‬ـﺼ ـﻨـﻔـﺔ ﳊ ـﻤـﺎﻳـﺔ‬ ‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 17 - 84‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪8‬‬
‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‪q‬‬ ‫ﺷ ــﻮال ﻋــﺎم ‪ 1404‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 7‬ﻳــﻮﻟـ ـﻴــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 1984‬وا‪H‬ـ ـﺘـ ـﻌــﻠﻖ‬
‫ﺑﻘﻮاﻧ‪ W‬ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪ q‬ا‪H‬ﻌﺪل وا‪H‬ﺘﻤﻢ‪q‬‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬و•ـ ـﻘـ ـﺘـ ـﻀـﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 25 - 91‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪11‬‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺟـﻤـﺎدى اﻟﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﺎم ‪ 1412‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 18‬دﻳـﺴـﻤﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪1991‬‬
‫وا‪H‬ـﺘـﻀﻤﻦ ﻗـﺎﻧـﻮن ا‪H‬ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﺴـﻨﺔ ‪ q1992‬ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪117‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻃ ـﺒـﻘـﺎ ﻷﺣ ـﻜـﺎم ا‪H‬ـﺎدة ‪ 117‬ﻣﻦ اﻟ ـﻘـﺎﻧـﻮن‬ ‫ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫رﻗﻢ ‪ 25 - 91‬ا‪ H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 9‬ﺟـ ـ ـﻤ ـ ــﺎدى اﻟ ـ ـﺜ ـ ــﺎﻧـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﻋـ ــﺎم ‪1412‬‬
‫‪ -‬و•ـ ـﻘـ ـﺘـ ـﻀـﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 11 - 99‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪15‬‬
‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 16‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ q1991‬ا‪H‬ـﻌـﺪل وا‪H‬ـﺘـﻤﻢ وا‪H‬ـﺬﻛﻮر‬
‫رﻣـ ـ ـﻀ ـ ــﺎن ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1420‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 23‬دﻳـ ـ ـﺴـ ـ ـﻤـ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪1999‬‬
‫أﻋﻼه‪ q‬ﻳـﻬـﺪف ﻫـﺬا ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم إﻟﻰ ﲢـﺪﻳـﺪ اﻟـﻨـﺸـﺎﻃـﺎت ا‪H‬ـﻠـﻮﺛﺔ‬
‫وا‪ H‬ـﺘـﻀـﻤﻦ ﻗــﺎﻧـﻮن ا‪H‬ــﺎﻟـﻴـﺔ ﻟ ـﺴـﻨـﺔ ‪ q2000‬ﻻ ﺳـﻴ ـﻤـﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪54‬‬
‫أو اﳋـﻄـﻴﺮة ﻋـﻠﻰ اﻟـﺒﻴـﺌـﺔ اﳋﺎﺿـﻌـﺔ ﻟﻠـﺮﺳﻢ وﲢـﺪﻳﺪ ا‪H‬ـﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫ا‪H‬ﻀﺎﻋﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 21 - 01‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪7‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 2‬ﺗ ـ ـﻠـ ــﺤﻖ ﻗـ ــﺎﺋ ـ ـﻤـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﺸـ ــﺎﻃـ ــﺎت ا‪ H‬ـ ـﻠـ ــﻮﺛـ ــﺔ أو‬ ‫ﺷ ـ ـ ــﻮال ﻋـ ـ ــﺎم ‪ 1422‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬دﻳـ ـ ـ ـﺴـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺮ ﺳـ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺔ ‪2001‬‬
‫اﳋـﻄﻴـﺮة ﻋـﻠﻰ اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ اﳋﺎﺿـﻌـﺔ ﻟﻠـﺮﺳﻢ ﺑـﻬﺬا ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫وا‪H‬ـﺘـﻀﻤﻦ ﻗـﺎﻧـﻮن ا‪H‬ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﺴـﻨﺔ ‪ q2002‬ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪202‬‬
‫أﺳﺎس ﻗﺎﺋﻤﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺂت ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻪ‪q‬‬

‫‪ -‬و•ـ ـﻘـ ـﺘـ ـﻀـﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 10 - 03‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪19‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻃ ـﺒ ـﻘــﺎ ﻷﺣ ـﻜــﺎم ا‪H‬ــﺎدة ‪ 202‬ﻣﻦ اﻟ ـﻘــﺎﻧـﻮن رﻗﻢ‬
‫ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم ‪ 1424‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳ ــﻮﻟـ ـﻴ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2003‬‬
‫‪ 21 - 01‬ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 7‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1422‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 22‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬
‫وا‪H‬ﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺘﺪاﻣﺔ‪q‬‬
‫ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2001‬وا‪H‬ــﺬﻛ ــﻮر أﻋـﻼه‪ q‬ﻳ ـﺘ ــﺮاوح ا‪ H‬ـﻌــﺎﻣـﻞ ا‪ H‬ـﻀــﺎﻋـﻒ‬
‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪128 - 09‬‬
‫ا‪H‬ـﺴﺘــﺪل ﺑـﻜﻞ واﺣـــﺪ ﻣﻦ اﻟـﻨﺸـﺎﻃـﺎت ا‪H‬ـﻠﻮﺛــﺔ أو اﳋﻄـﻴﺮة‬
‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫ﻋــﻠﻰ اﻟ ـﺒـﻴــﺌــﺔ ﻣــﺎ ﺑـ‪ 1 W‬إﻟﻰ ‪ 10‬ﺑ ـﺤـﺴـﺐ ﻃـﺒ ـﻴ ـﻌــﺔ وأﻫ ـﻤ ـﻴـﺔ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪q‬‬
‫اﻟ ـﻨـ ـﺸــﺎط وﻛ ــﺬا ﻧ ــﻮع وﻛ ـﻤـ ـﻴــﺔ اﻟـ ـﻨـ ـﻔــﺎﻳ ــﺎت اﺨﻤﻟ ـﻠـ ـﻔ ــﺔ ﻋﻦ ﻫــﺬا‬
‫اﻟﻨﺸﺎط‪.‬‬ ‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫ﻳ ــﺘﻢ ﺗ ــﻮزﻳـﻊ ا‪H‬ـ ـﻌــﺎﻣـﻞ ا‪H‬ـ ـﻀ ــﺎﻋﻒ ﺣ ــﺴﺐ اﻟـ ـﻜـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴــﺎت‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪q‬‬
‫اﶈـ ـ ــﺪدة ﻓﻲ ا‪ H‬ـ ــﻮاد ‪ 4‬و ‪ 5‬و ‪ 6‬اﻵﺗﻲ ذﻛـ ـ ــﺮﻫ ـ ــﺎ ﺑ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ـﻨـ ـ ـﺴـ ـ ـﺒ ـ ــﺔ‬ ‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 68 - 93‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻟ ـﻠ ـﻨ ـﺸــﺎﻃــﺎت ا‪ H‬ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻘــﺔ ﺑــﺎ‪ H‬ـﻠــﺤﻖ اﻷول‪ q‬أﻣــﺎ ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﻳ ـﺘ ـﻌــﻠﻖ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 7‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1413‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ أول ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1993‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﳋـﺎﺻﺔ ﺑﺎ‪H‬ﻠﺤﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻴﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ ‫وا‪H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﻄـﺮق ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ اﻟـﺮﺳﻢ ﻋـﻠﻰ اﻷﻧـﺸـﻄـﺔ ا‪H‬ـﻠـﻮﺛـﺔ أو‬
‫ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫اﳋﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪q‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ -‬ﺗـ ـ ـ ـﻔـ ـ ــﻮق ‪ 100‬وأﻗـﻞ أو ﺗ ـ ـ ـﺴ ـ ــﺎوي ‪ 1000‬ﻃـﻦ‪ /‬ﺳ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ‬
‫‪ ...........................................................‬ﻧﻘﻄﺘﺎن )‪q(2‬‬
‫‪ -‬ﺗـ ـ ـﻔـ ــﻮق ‪ 1000‬وأﻗﻞ أو ﺗـ ـ ـﺴـ ــﺎوي ‪ 5000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫‪ 2,5 ..............................................................‬ﻧﻘﺎط‪q‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 4‬ﻳ ـ ــﻮزع ا‪ H‬ـ ـﻌـ ــﺎﻣـﻞ ا‪ H‬ـ ـﻀـ ــﺎﻋـﻒ ا‪ H‬ـ ـﻄ ـ ـﺒـﻖ ﻋـ ــﻠﻰ‬
‫ﻃـﺒـﻴ ـﻌـﺔ وأﻫـﻤـﻴــﺔ اﻟـﻨـﺸـﺎط ﻣﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 4‬ﻧـﻘـﺎط ﺣـﺴﺐ ﻧـﻈـﺎم‬
‫اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ‪ 1 .......................................‬ﻧﻘﻄﺔ‪q‬‬

‫‪ -‬ﺗﻔﻮق ‪ 5000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ‪ 3 ......................‬ﻧﻘﺎط‪.‬‬ ‫‪ -‬رﺧـ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺔ رﺋـ ـ ـ ـﻴـﺲ اﺠﻤﻟ ـ ـ ــﻠﺲ اﻟـ ـ ـ ـﺸـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺒﻲ اﻟـ ـ ـ ـﺒـ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﺪي‬
‫‪ ...........................................................‬ﻧﻘﻄﺘﺎن )‪q(2‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 7‬ﻳ ـﻘـﻮم ﻣــﺪﻳــﺮ اﻟـﺒ ـﻴـﺌــﺔ ﺑـﺎﻟ ـﺘ ـﺸـﺎور ﻣﻊ ا‪H‬ــﺪﻳـﺮ‬
‫اﻟ ـﺘـﻨ ـﻔ ـﻴـﺬي ا‪ H‬ـﻌــﻨﻲ‪ q‬ﺑــﺈﻋـﺪاد إﺣ ـﺼــﺎء ا‪H‬ـﺆﺳ ـﺴــﺎت ا‪H‬ـﺼ ـﻨ ـﻔـﺔ‬ ‫‪ -‬رﺧﺼﺔ اﻟﻮاﻟﻲ ‪ 3 .................................‬ﻧﻘﺎط‪q‬‬
‫اﳋﺎﺿـﻌﺔ ﻟـﻠـﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟـﻨﺸـﺎﻃﺎت ا‪H‬ـﻠـﻮﺛﺔ أو اﳋـﻄﻴـﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫‪ -‬رﺧﺼﺔ اﻟﻮزﻳﺮ ‪ 4 .................................‬ﻧﻘﺎط‪.‬‬
‫اﻟﺒﻴﺌﺔ وإرﺳـﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺔ ﻣﻊ‬
‫ا‪ H‬ـﻌــﺎﻣﻞ ا‪ H‬ـﻀــﺎﻋﻒ ا‪ H‬ـﻄ ـﺒـﻖ ﺣــﺴﺐ اﻟ ـﻜ ـﻴ ـﻔ ـﻴــﺎت اﶈــﺪدة ﻓﻲ‬ ‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 5‬ﻳـﻮزع ا‪H‬ـﻌـﺎﻣﻞ ا‪H‬ـﻀـﺎﻋﻒ ا‪H‬ـﻄـﺒﻖ ﻋـﻠﻰ ﻧﻮع‬
‫اﻟﻘﻮاﻧ‪ W‬واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت ا‪H‬ﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳﺎت اﺨﻤﻟﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺸﺎط ﻣﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 3‬ﻧﻘﺎط ﺣﺴﺐ‬
‫ﻣـﻘﺎﻳﻴﺲ اﳋﻄـﻮرة اﻵﺗﻲ ذﻛﺮﻫﺎ‪ q‬اﶈـﺪدة ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟـﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 8‬ﺗ ـﻠــﻐﻰ ﻛﻞ اﻷﺣ ـﻜـﺎم اﺨﻤﻟــﺎﻟـﻔــﺔ ﻟ ـﻬـﺬا ا‪H‬ــﺮﺳـﻮم‪q‬‬
‫ا‪H‬ﻌﻤﻮل ﺑﻪ ‪:‬‬
‫ﻻﺳـﻴـﻤـﺎ أﺣـﻜــﺎم ا‪H‬ـﺮﺳــﻮم اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬي رﻗـﻢ ‪ 68 - 93‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 7‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1413‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ أول ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1993‬‬ ‫‪ -‬ﺧﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ q‬ﻣﻬﻴﺠﺔ‪ q‬أﻛﺎﻟﺔ‪ 1 ...... q‬ﻧﻘﻄﺔ‪q‬‬
‫وا‪H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ ﺑـﻄـﺮق ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ اﻟـﺮﺳﻢ ﻋـﻠﻰ اﻷﻧـﺸـﻄـﺔ ا‪H‬ـﻠـﻮﺛـﺔ أو‬
‫‪ -‬ﻗـ ــﺎﺑ ـ ـﻠـ ــﺔ ﻟﻼﻧ ـ ـﻔـ ـﺠـ ــﺎر‪ q‬ﻣ ـ ـﻠ ـ ـﻬ ـ ـﺒ ــﺔ‪ q‬ﻗـ ــﺎﺑ ـ ـﻠـ ــﺔ ﻟﻼﺷ ـ ـﺘ ـ ـﻌ ــﺎل‬
‫اﳋﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ ...........................................................‬ﻧﻘﻄﺘﺎن )‪q(2‬‬
‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 9‬ﻳﻨـﺸﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳـﻤﻴّﺔ‬ ‫‪ -‬ﺿــﺎرة‪ q‬ﺳـﺎﻣــﺔ‪ q‬ﻣـﺤــﺪﺛـﺔ ﻟ ـﻠـﺴــﺮﻃـﺎن‪ q‬ﻣ ـﻌـﺪﻳــﺔ‪ q‬ﺳـﺎﻣـﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻜﺎﺛﺮ‪ q‬ﻣﺒﺪﻟﺔ ‪ 3 ...............................‬ﻧﻘﺎط‪.‬‬

‫ﺣـﺮر ﺑﺎﳉـﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ أوّل ذي اﻟﻘـﻌـﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬ ‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 6‬ﻳـﻮزع ا‪H‬ﻌﺎﻣﻞ ا‪H‬ـﻀﺎﻋﻒ ا‪H‬ـﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻛـﻤﻴﺔ‬
‫‪ 20‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬ ‫اﻟ ـﻨـﻔــﺎﻳــﺎت ﺑـ‪ 2 W‬إﻟﻰ ‪ 3‬ﻧ ـﻘــﺎط ﺣــﺴﺐ ﻛ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟ ـﻨ ـﻔــﺎﻳــﺎت‬
‫أﺣﻤـﺪ أوﻳﺤﻴﻰ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ اﳋﻄﻴﺮة اﺨﻤﻟﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺸﺎط ‪:‬‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ا‪H‬ﻮاد‬ ‫‪1000‬‬

‫اﻟـﻤﻮاد و اﻟـﻤﺴﺘﺤﻀﺮات‬

‫ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺴﻤﻮﻣﺔ‬ ‫‪1100‬‬

‫ﺷــﺪﻳ ــﺪة اﻟـ ـﺴـ ـﻤــﻮﻣ ــﺔ )اﻟـ ـﺼ ــﻨﻊ اﻟـ ـﺼ ـﻨ ــﺎﻋﻲ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﻮاد و ا‪ H‬ـﺴـ ـﺘـ ـﺤـ ـﻀــﺮات( ﺑ ــﺎﺳ ـﺘـ ـﺜـ ـﻨ ــﺎء ا‪H‬ــﻮاد‬ ‫‪1110‬‬
‫وا‪ H‬ـﺴـﺘـﺤـﻀـﺮات ا‪ H‬ـﺸـﺎر إﻟـﻴـﻬـﺎ ﺧـﺼ ـﻴـﺼـﺎ أو ﺑـﺎﻟـﻔـﺼ ـﻴـﻠـﺔ ﻓﻲ ﺧـﺎﻧـﺎت أﺧــﺮى ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـﺔ‬
‫وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم و ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ﺷــﺪﻳ ــﺪة اﻟ ـﺴـ ـﻤــﻮﻣ ــﺔ )اﺳ ـﺘـ ـﻌ ـﻤ ــﺎل أو ﺗ ـﺨــﺰﻳـﻦ ا‪H‬ــﻮاد و ا‪H‬ـ ـﺴ ـﺘـ ـﺤ ـﻀــﺮات( ﺑ ــﺎﺳ ـﺘـ ـﺜ ـﻨ ــﺎء ا‪H‬ــﻮاد‬ ‫‪1111‬‬
‫وا‪H‬ﺴـﺘـﺤـﻀـﺮات ا‪H‬ﺸـﺎر إﻟـﻴـﻬـﺎ ﺧﺼـﻴـﺼـﺎ أو ﻓﻲ اﻟـﻔﺼـﻴـﻠـﺔ ﻓﻲ ﺧـﺎﻧﺎت أﺧـﺮى ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤﺔ‬
‫وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم و ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﻪ‪.‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪5‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫‪ .1‬ا‪H‬ﻮاد و ا‪H‬ﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺼﻠﺒﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ا‪H‬ﻮاد و ا‪H‬ﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗـﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫‪ .3‬اﻟﻐﺎز أو اﻟﻐﺎزات ا‪H‬ﻤﻴﻌﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ﺣﻤﺾ ﺳﻴﻨﺎﻫﺪرﻳﻚ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ و ﺗﺨﺰﻳﻦ (‬ ‫‪1112‬‬

‫رو‬ ‫أ‪ .‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺑﻜﻞ اﻟﻄﺮق‬

‫ب‪ .‬ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺻﻔﻖ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫ﺣﻤﺾ ﻓﻠﻴﻮرﻫﻴﺪرﻳﻚ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ( و اﻟﻔﻠﻴﻮرﻳﺮ‬ ‫‪1113‬‬

‫ﺣﻤﺾ ﻓﻠﻴﻮرﻫﻴﺪرﻳﻚ ) ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1114‬‬

‫أ( ﺣﻤﺾ اﻷﻧﻬﻴﺪر ‪:‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫رو ل‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ب( ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ ﻣﺎﺋﻴﺔ‪ q‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺑــﺄوﻋـﻴــﺔ ذات ﺳﻌـﺔ ﻣـﻮﺣﺪة ﺗـﻔﻮق ‪ 250‬ﻛﻠﻎ أو ﻋـﻨـﺪﻣﺎ اﻟـﻜـﻤﻴـﺔ اﺨﻤﻟـﺰﻧﺔ ﺗـﻔــﻮق ﻣـﺎ ﻳــﻌـﺎدل‬
‫‪ 20‬ﻃﻦ ﻣﻦ ﺣﻤﺾ اﻷﻧﻬﻴﺪر‪.‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺑﺄوﻋـﻴـﺔ ذات ﺳـﻌﺔ ﻣـﻮﺣـﺪة أﻗﻞ أو ﺗـﺴﺎوي ‪ 250‬ﻛـﻠﻎ أو ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن اﻟﻜـﻤـﻴـﺔ اﺨﻤﻟـﺰﻧﺔ أﻗﻞ‬
‫أو ﺗﺴﺎوي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ‪ 20‬ﻃﻦ ﻣﻦ ﺣﻤﺾ اﻷﻧﻬﻴﺪر‪.‬‬

‫رول‬ ‫اﻟﺒﺮوم ) ﺻﻨﺎﻋﺔ (‬ ‫‪1115‬‬

‫ﻛﻠﻮروﺑﻜﺮﻳﻦ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺻﻔﻖ‪ q ...‬ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت (‬ ‫‪1116‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‬

‫دﻛﻠﻮرور اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﻞ أو اﻟﻔﻮﺳﺠﺎن )اﻟﺼﻨﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ(‬ ‫‪1117‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 750‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 750‬ﻛﻠﻎ‬

‫دﻳﻜﻠﻮرور اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﻞ أو اﻟﻔﻮﺳﺠﺎن )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ (‬ ‫‪1118‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 750‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 750‬ﻛﻠﻎ‬

‫رو‬ ‫‪ .3‬ﺑﺄوﻋـﻴﺔ ذات ﺳـﻌـﺔ ﻣﻮﺣـﺪة ﺗـﻔﻮق أو ﺗـﺴﺎوي ‪ 30‬ﻛﻠـﻎ‪ q‬اﻟﻜـﻤـﻴﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ا‪H‬ـﻤﻜﻦ إﻳـﺠـﺎدﻫﺎ‬
‫داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 300‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫‪ .4‬ﺑــﺄوﻋـﻴــﺔ ذات ﺳ ـﻌـﺔ ﻣــﻮﺣـﺪة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻛــﻠﻎ‪ q‬اﻟـﻜ ـﻤ ـﻴـﺔ اﻹﺟ ـﻤـﺎﻟ ـﻴـﺔ ا‪ H‬ـﻤــﻜﻦ إﻳـﺠــﺎدﻫـﺎ داﺧﻞ‬
‫ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 300‬ﻛﻠﻎ‬

‫اﻟﺰﺋﺒﻖ ) ﺗﺨﺰﻳﻦ( و ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺰﺋﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪1119‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺰﺋﺒﻖ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻛﻠﻎ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺰﺋﺒﻖ‬

‫ﻣﺒﻴﺪات‪ q‬ﻣـﻮاد ﻟﻠﻤﺤـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﳋـﺸﺐ و ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺘـﻘﺔ‪ q‬ا‪H‬ﻮاد اﻟﺼـﻴﺪﻻﻧﻴﺔ )ﺻـﻨﺎﻋﺔ ا‪H‬ﻮاد‬ ‫‪1120‬‬
‫ا‪H‬ﻨﺸﻄﺔ اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ(‬

‫رو‬ ‫ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـﻜـﻮن ﻟـﻜﻤـﻴـﺔ ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ـﻨـﺸـﻄﺔ ﻗـﺪر ﻣـﻬـﻠﻚ ﺑـﻨـﺴـﺒﺔ ‪) 50‬ﻣـﻠﻎ‪ /‬ﻛـﻠﻎ( ﺷﻔـﻬﻲ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻔﺄر‬
‫أﻗﻞ أو ﺗـﺴـﺎوي ‪ 25‬أو ﺗـﺮﻛـﻴـﺰ ﻣـﻬـﻠﻚ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ‪) 50‬ﻣـﻠـﻎ‪ /‬ل( ﻣـﺴـﺘـﻨـﺸـﻘـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻔـﺄر أﻗﻞ أو‬
‫ﺗﺴﺎوي ‪ 0,5‬ﻫﻲ ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﻣﺒﻴﺪات‪ q‬ﻣﻮاد ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﳋﺸﺐ و ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺘﻘﺔ )ﺗﺸﻜﻴﻞ(‬ ‫‪1121‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺪر ا‪H‬ﻬﻠﻚ ) ‪ 50‬ﻣﻠﻎ‪ /‬ﻛﻠﻎ ( ﺷﻔﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺄر ﻣﻦ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻨﺸﻄﺔ ﻫﻮ ‪:‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪7‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪200‬‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﻳﻔﻮق ‪200‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺪة ﻣـﻮاد ﻣﻨﺸـﻄﺔ ﻓﻲ ﺻﻴـﺎﻏﺔ ا‪H‬ﻨـﺘﻮج‪ q‬ﻓﺈﻧـﻬﺎ ﲢﺠـﺰ ﻟﺘﺮﺗـﻴﺐ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ـﻨﺸﻄﺔ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺪر ا‪H‬ﻬﻠﻚ ‪ 50‬ﺷﻔﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺄر ﻫﻲ اﻷﺿﻌﻒ‬

‫ﻣﺒﻴﺪات وﻣﻮاد ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﳋﺸﺐ و ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺘﻘﺔ ) ﺗﻮﺿﻴﺐ(‬ ‫‪1122‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺪر ا‪H‬ﻬﻠﻚ ‪ 50‬ﺷﻔﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺄر )ﻣﻠﻎ ‪ /‬ﻛﻠﻎ( ﻣﻦ ا‪H‬ﻨﺘﻮج ا‪H‬ﺸﻜﻞ ﻫﻮ ‪:‬‬

‫أ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪200‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪200‬‬

‫ب‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪50‬‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪50‬‬

‫ا‪H‬ﺒﻴﺪات ) ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت (‬ ‫‪1123‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﺪرة اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮدع ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 150‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 150‬ﻃﻦ‬

‫‪10‬غ‪/‬ل )ﺗﺨﺰﻳﻦ واﺳﺘﻌﻤﺎل(‬

‫رﺻﺎص رﺑﺎﻋﻲ ﻣﺜﻴﻞ أو رﺻﺎص رﺑﺎﻋﻲ اﺛﻴﻞ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻳﻔﻮق غ‪/‬ل‬ ‫‪1124‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ﺳﻠﻔﻮر اﻟﻬﻴﺪروﺟ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﺨﺮاج‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1125‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ﺳﺎﻣﺔ‬ ‫‪1200‬‬

‫اﻟ ـﺴـﺎﻣـﺔ )اﻟـﺼـﻨﻊ اﻟ ـﺼـﻨـﺎﻋﻲ ﻟـﻠـﻤــﻮاد و ا‪H‬ـﺴـﺘـﺤـﻀــﺮات( ﺑـﺎﺳـﺘـﺜـﻨـﺎء ا‪H‬ــﻮاد وا‪H‬ـﺴـﺘـﺤـﻀـﺮات‬ ‫‪1210‬‬
‫ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺧﺼﻴﺼﺎ وﺑﺎﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ و ﻛﺬا ا‪H‬ﻴﺜﺎﻧﻮل‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻮﺟﻮدة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ـﻀﺮات(‪ q‬ﺑﺎﺳـﺘﺜـﻨﺎء ا‪H‬ـﻮاد و ا‪H‬ﺴـﺘﺤـﻀﺮات‬

‫اﻟـﺴﺎﻣـﺔ )اﺳﺘـﻌﻤـﺎل أو ﺗـﺨﺰﻳﻦ ا‪H‬ـﻮاد و ا‪H‬ﺴـﺘﺤـﻀﺮات(‬ ‫‪1211‬‬
‫ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺧﺼﻴﺼﺎ أو ﺑﺎﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ و ﻛﺬا ا‪H‬ﻴﺘﺎﻧﻮل‪.‬‬

‫‪ .1‬ا‪H‬ﻮاد و ا‪H‬ﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺼﻠﺒﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ا‪H‬ﻮاد و ا‪H‬ﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫‪ .3‬اﻟﻐﺎز أو اﻟﻐﺎزات ا‪H‬ﻤﻴﻌﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر رم ش ب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ﺣﻤﺾ ﺳﻠﻴﺴﻴﻠﻴﻚ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ ( ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻔﻴﻨﻮل‬ ‫‪1212‬‬

‫رول‬ ‫ﻛﺤﻮل ﻣﺜﻴﻠﻲ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ ( ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪1213‬‬

‫رول‬ ‫اﻟﻜﺤﻮل ) ورﺷﺎت ﺗﻘﻄﻴﺮ( ﻣﺜﻴﻠﻴﻚ‪ q‬اﺛﻴﻠﻴﻚ و ﺑﺮوﺑﻠﻴﻚ‬ ‫‪1214‬‬

‫أﻟﺪﻫﻴﺪ ﻓﻮرﻣﻴﻚ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ (‬ ‫‪1215‬‬

‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪:‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﺪرة إﻧﺘﺎج ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪9‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪:‬‬

‫رول‬ ‫أ( ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﻳ ـﻜـﻮن اﻟ ـﺘـﺮﻛ ـﻴـﺰ ﻳ ـﻔـﻮق أو ﻳ ـﺴـﺎوي ‪ 90‬ﺑـﺎ‪H‬ــﺎﺋـﺔ وﻋ ـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗ ـﻜـﻮن اﻟ ـﻜـﻤ ـﻴـﺔ ا‪ H‬ـﻤـﻜﻦ‬
‫إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ب( ﻓﻲ اﳊﺎﻻت اﻷﺧﺮى ‪ :‬أﻧﻈﺮ اﳋﺎﻧﺎت رﻗﻢ ‪ 1532‬و‪1533‬‬

‫اﳊـﺮﻳـﺮ اﻟـﺼـﺨـﺮي )اﺳـﺘـﻌـﻤﺎل( ﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﺔ اﳊـﺮﻳـﺮ اﻟﺼـﺨـﺮي ا‪H‬ـﻤـﺰوج ﺑـﺎﻻﺳـﻤـﻨﺖ‪ q‬ﺣـﻜـﺎﻛﺎت‪q‬‬ ‫‪1216‬‬
‫ﻣ ـﺼ ـﻔــﺎة‪ q‬أﻧـﺴ ـﺠــﺔ‪ q‬ورق‪ q‬ﻛــﺎرﺗــﻮن‪ q‬ﻣـﻔــﺼﻞ ﻣ ـﺴــﺎﻛــﺎت أو أﺧـﺮى‪ q‬ﻣــﻮاد ﺗــﺪﻋــﻴﻢ و ﺗ ـﻠ ـﺒـﻴﺲ‬
‫اﻷرﺿﻴﺎت وﻣﻼط اﻟﺜﻘﻮب ‪ ...‬إﻟﺦ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﳋﺎم ﻟﻠﺤﺮﻳﺮ اﻟﺼﺨﺮي ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬ﺳﻨﺔ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬ﺳﻨﺔ‬

‫أﻣﻴﻨﻮدﻳﻔﻨﻴﻞ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1217‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪:‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫اﻷﻣﻮﻧﻴﺎك )اﻟﺼﻨﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ(‬ ‫‪1218‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫اﻷﻣﻮﻧﻴﺎك )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1219‬‬

‫أ‪ .‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺑﺄوﻋﻴﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻠﻎ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ﺑﺄوﻋﻴﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﻮﺣﺪة أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻛﻠﻎ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‬

‫ب‪ .‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 1,5‬ﻃﻦ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1,5‬ﻃﻦ‬

‫أﻧﻬﻴﺪرﻳﺪ اﻟﺴﻠﻔﻮرﻳﻚ )اﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1220‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺑﺄوﻋﻴﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﺗﻔﻮق ‪ 60‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .2‬ﺑﺄوﻋﻴﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﻮﺣﺪة أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 60‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫اﻹﻳـﺘ ﺎن‬

‫ـﺎن‬ ‫ﺎس‪ q‬اﻹﻳ‬‫اﻟـﻨـﺤـﺎس‪q‬‬
‫ـﺎﻟﺖ‪ q‬اﻟ‬
‫ـﻮﺑ ﺎﻟﺖ‪q‬‬
‫اﻟـﻜ ﻮﺑ‬‫ـﺮوم‪ q‬اﻟ‬
‫اﻟـﻜ ﺮوم‪q‬‬
‫ـﻮم‪ q‬اﻟ‬
‫ـﺪﻣـﻴ ﻮم‪q‬‬
‫اﻟـﻜ ﺪﻣ‬
‫ـﻮر‪ q‬اﻟ‬
‫اﻟـﺒ ﻮر‪q‬‬
‫ـﻮم‪ q‬اﻟ‬
‫ـﺮﻳ ﻮم‪q‬‬
‫اﻟـﺒ ﺮﻳ‬
‫ـﺔ‪ q‬اﻟ‬
‫اﻟـﻔـﻀ ﺔ‪q‬‬
‫ﻮان‪ q‬اﻟ‬
‫اﻷﻧـﺘـﻴـﻤـﻮان‪q‬‬ ‫اﻷﻧ‬ ‫‪1221‬‬
‫اﻟ ـﺘ ـﻠـﻮر‪q‬‬
‫ﻮر‪q‬‬ ‫ـﺎص‪ q‬اﻟ‬
‫ـﺮﺻ ـﺎص‪q‬‬
‫اﻟ ـﺮﺻ‬
‫ـﻞ‪ q‬اﻟ‬
‫اﻟ ـﻨ ـﻴـﻜ ـﻴ ﻞ‪q‬‬
‫ـﺪان‪ q‬اﻟ‬
‫ـﻮﻟ ـﺒ ـﻴ ـﺪان‪q‬‬
‫ا‪ H‬ـﻮﻟ‬
‫ـﻴﻚ(‪ q‬ا‪H‬‬
‫ـﺎﻧ ـﻴﻚ(‪q‬‬
‫ـﻮي ﺳ ـﺘ ـﺎﻧ‬
‫ـﺎت ﻋ ـﻀ ـﻮي‬
‫ـﺮﻛ ـﺒ ـﺎت‬
‫ـﺎء ﻣ ـﺮﻛ‬
‫ـﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨ ـﺎء‬
‫)ﺑ ـﺎﺳ‬
‫)ﺑ‬
‫اﻟﺘﻴﺘﺎن‪ q‬اﻟﻔﻨﺎدﻳﻮم‪ q‬اﻟﺰﻧﻚ )ﺻﻨﻊ ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬

‫ﺑﺮوﻣﻮر ا‪H‬ﺜﻴﻞ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺻﻔﻖ‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1222‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن )ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺳﻠﻔﻮر(‬ ‫‪1223‬‬

‫رول‬ ‫اﻟﺴﻴﺮوز )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1224‬‬

‫ﻛﻠﻮر ﻓﻠﻴﻮرﻛﺎرﺑﻮر‪ q‬ﻫﺎﻟﻮن و ﻛﺮﺑﻮرات أﺧﺮى و ﻫﻴﺪروﻛﺮﺑﻮرات ﻫﺎﻟﻮﺟﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪1227‬‬

‫‪ .1‬ﺗــﻮﺿـﻴﺐ اﻟ ـﺴـﻮاﺋﻞ و اﺳ ـﺘـﻌ ـﻤـﺎﻟـﻬــﺎ ﻣـﺜﻞ ﺻ ـﻨـﺎﻋــﺔ اﻟـﺮﻏـﻮات‪...‬إﻟـﺦ ﺑـﺎﺳـﺘ ـﺜـﻨــﺎء اﻟـﺘ ـﻨـﻈـﻴﻒ‬
‫اﳉﺎف ﻟـﻠﻤﻮاد اﻟـﻨﺴﻴـﺠﻴﺔ ا‪H‬ـﺸﺎر إﻟﻴﻬـﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪ 2316‬وﻏﺴﻴﻞ ا‪H‬ـﻌﺎدن ا‪H‬ﺸـﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﳋﺎﻧﺔ ‪2533‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﻞ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪه ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 800‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 80‬ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 800‬ﻟﺘﺮ‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪11‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫‪ .2‬ﻣـﺮﻛـﺒـﺎت وأﺟـﻬﺰة ﻓﻲ ﺳـﻴـﺎق اﻻﺳـﺘـﻐﻼل‪ q‬ﻣـﺴـﺘـﻮدﻋـﺎت ا‪H‬ﻮاد اﳉـﺪﻳـﺪة أو ا‪H‬ـﻌـﺎد إﻧـﺘـﺎﺟـﻬﺎ‪q‬‬

‫ﺑـﺎﺳـﺘـﺜـﻨـﺎء أﺟـﻬـﺰة اﻟـﻀﻐـﻂ واﻟﺘـﺒـﺮﻳـﺪ ا‪H‬ـﺸـﺎر إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﳋـﺎﻧﺔ ‪ 2921‬ﻣﻦ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ ا‪H‬ـﻨـﺸﺂت‬
‫ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﻞ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 800‬ﻟﺘﺮ ذو ﺳﻌﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻣﺎ ﻋﺪا ﻣﻨﺸﺂت اﻹﻃﻔﺎء‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻠﻎ ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂت اﻹﻃﻔﺎء‬

‫رول‬ ‫‪ .3‬إﻋﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻮاﺋﻞ و رﺳﻜﻠﺔ اﻟﻬﺎﻟﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ‬

‫ﻛﻠـﻮروﻓـﻴﻨـﻮل‪ q‬ﻣـﻮاد ﻛﻠـﻮروﻓـﻴﻨـﻴﻪ وﻣـﺸﺘـﻘـﺎﺗﻬـﺎ اﻟـﺴﺎﻣـﺔ‪ q‬ﻣـﻘﺎوﻣـﺔ أو ﺑـﻴﻮأﻛـﻮﻣـﻮﻟﺒﻞ ‪¢‬ـﺎﺛـﻠﺔ‬ ‫‪1228‬‬

‫)ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬

‫رول‬ ‫أ‪ .‬ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻜﻮن ا‪H‬ـﻮاد ﺳـﺎﺋـﻠـﺔ وﻣـﻮﺟﻮدة داﺧﻞ أﻏـﻠـﻔـﺔ ذات ﺳـﻌـﺔ ﻣﻮﺣـﺪة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻟـﺘﺮ ‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻔﻮق اﻟﻘﺪرة اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮدع ‪ 10.000‬ﻛﻠﻎ‬

‫ب‪ .‬ﺣﺎﻻت أﺧﺮى‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﺪرة اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮدع ‪:‬‬

‫رول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 3000‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 3000‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﻛـﻠـﻮروﻓـﻴـﻨـﻮل‪ q‬ﻣـﻮاد ﻛـﻠـﻮروﻓـﻴـﻨـﻴﻪ ﻣـﺸـﺘﻘـﺎﺗـﻬـﺎ اﻟـﺴـﺎﻣـﺔ ﻣـﻘـﺎوﻣـﺔ أو ﺑـﻴـﻮأﻛـﻮﻣـﻮﻟـﺒﻞ ‪¢‬ـﺎﺛـﻠﺔ‬ ‫‪1229‬‬

‫)ﻣﻨﺸﺂت اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ و اﻟﺘﻮﺿﻴﺐ(‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻛﻤﻴﺔ اﶈﻠﻮل أو ا‪H‬ﻨﺘﻮج ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬
‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﻛـﻠـﻮروﻓ ـﻴـﻨـﻮل‪ q‬ﻣـﻮاد ﻛـﻠــﻮروﻓـﻨـﻴﻪ وا‪H‬ـﺸـﺘ ـﻘـﺎت اﻟـﺴـﺎﻣـﺔ ﻣ ـﻘـﺎوﻣـﺔ أو ﺑـﻴـﻮأﻛـﻮﻣــﻮﻟـﺒﻞ ‪¢‬ـﺎﺛـﻠـﺔ‬ ‫‪1230‬‬
‫)ﻣﻨﺸﺂت اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل(‬

‫أ‪ .‬ﻟﻌﺮض اﳋﺸﺐ وا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺘﻘﺔ )أﻧﻈﺮ ‪(2411‬‬

‫ب‪ .‬ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت أﺧﺮى‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﻛﻠﻮرو اﻟﻬﻴﺪروﺟ‪ W‬أﻧﻬﻴﺪر ا‪H‬ﻤﻴﻊ )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1231‬‬

‫‪ .1‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺑﺄوﻋﻴـﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣـﻮﺣﺪة ﺗﻔﻮق ‪ 37‬ﻛﻠﻎ‪ q‬اﻟـﻜﻤﻴـﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟـﻴﺔ ا‪H‬ﻤـﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫـﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة‬
‫ﺗﻜﻮن أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫‪ .3‬ﺑــﺄوﻋـﻴــﺔ ذات ﺳ ـﻌــﺔ أﻗـﻞ أو ﺗ ـﺴـﺎوي ‪37‬ﻛــﻠﻎ ‪ q‬اﻟ ـﻜ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻹﺟ ـﻤـﺎﻟ ـﻴــﺔ ا‪ H‬ـﻤــﻜﻦ ﺗــﻮاﺟــﺪﻫــﺎ ﻓﻲ‬
‫ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ﻛﻠﻮرور ﺗﺮﻳﻜﻠﻮروﻣﺘﻴﻠﺴﻮﻟﻔﻨﻴﻞ )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1232‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫رو ل‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫اﻟﻜﺮوم )ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﺸﺘﻘﺎت( ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺮوﻣﺎت ‪ q‬ﺣﻤﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ‪ q‬أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮوم‬ ‫‪1233‬‬

‫اﻟﻨﺤﺎس )ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺳﻠﻔﺎت(‬ ‫‪1234‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﺖ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺑﻐﺴﻴﻞ اﻟﺒﺮﻳﺖ ا‪H‬ﺆﻛﺴﺪ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺣﻤﺾ اﻟﺴﻠﻔﻮرﻳﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﺎس ا‪H‬ﻌﺪﻧﻲ أو ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫رول‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﺎﻣﻴﺪ اﻟﻜﻠﺴﻲ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1235‬‬

‫دﻳﺎﺳﻴﺘﺎت ‪ - 1‬ﺑﺮوﺑﺎن ‪ - 2‬اﻟﻜﻠﻮرو ‪ 1 - 3 -‬دﻳﻮل )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1236‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬اﺳــﺘـﻌــﻤــﺎل أو ﺗـﺨـﺰﻳﻦ ‪ :‬ﻋﻨـﺪﻣـﺎ اﻟﻜـﻤـﻴﺔ ا‪H‬ـﻤﻜﻦ ﺗـﻮاﺟـﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ـﻨﺸـﺄة ﺗـﻔﻮق أو ﺗـﺴﺎوي‬
‫‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫دﻳﻔﻠﻴﻮر اﻷوﻛﺴﻴﺠ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1237‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪:‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫د‪œ‬ﻴﺘﻴﻠﻨﻴﺘﺮوﺳﻤ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1238‬‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪13‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫)‪) (MDI‬اﻟﺼﻨﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬

‫(‬ ‫دي إزوﺳﻴﻨﺎت دي ﻓﻨﻴﻠﻤﺘﺎن )‬ ‫‪1239‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻃﻦ و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫دﻳﻮﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﻠﻮر)ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل(‬ ‫‪1240‬‬

‫‪ .1‬اﻟﻜـﻤﻴﺔ اﻹﺟـﻤﺎﻟـﻴﺔ ﻟـﺪﻳﻮﻛـﺴﻴـﺪ اﻟﻜـﻠﻮر ا‪H‬ـﻤﻜﻦ إﻳـﺠﺎده ﻓﻲ ا‪H‬ـﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻐـﺎزﻳﺔ داﺧﻞ ا‪H‬ـﻨﺸﺄة‬
‫ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .2‬اﻟـﻜﻤـﻴـﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻦ دﻳـﻮﻛـﺴـﻴـﺪ اﻟﻜـﻠـﻮر ا‪H‬ـﻤـﻜﻦ ﺗﻮاﺟـﺪﻫـﺎ ﺑـﺎ‪H‬ـﻨـﺸﺄة ﻋـﻠﻰ ﺷـﻜﻞ ﻣـﺤـﻠﻮل‬
‫ﺑﺼﺪد وزﻧﻲ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪1‬غ‪/‬ﻟﺘﺮ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ ﻣﻦ دﻳﻮﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﻠﻮر‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ ﻣﻦ دﻳﻮﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﻠﻮر‬

‫إﻳﺘﺮ ا‪H‬ﺜﻴﻠﻲ أﺣﺎدي اﻟﻜﻠﻮر )ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1241‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫إﺗﻴﻠﻴﻨﻴﻤ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1242‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ﻓﻮرﻣﺎﻟﺪﻫﻴﺪ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻳﻔﻮق أو ﻳﺴﺎوي ‪) %90‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1243‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‬

‫ﺳﺎدس ﻓﻠﻴﻮرورﺳﻴﻠﻨﻴﻮم )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1244‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﺳﺎدس ﻓﻠﻴﻮروراﻟﺘﻠﻮر )ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل ‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1245‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‪ q‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫رو‬ ‫اﻟﻴﻮد )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1246‬‬

‫ﻣﺨﺎﺑﺮ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻮاد ﺳﺎﻣﺔ‬ ‫‪1247‬‬

‫اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮاد أو ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺴﻤﻮﻣﺔ أو ﺳﺎﻣﺔ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬اﻟ ـﻜـﻤ ـﻴـﺔ اﻹﺟ ـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ ﻟ ـﻠـﻤــﻮاد أو ا‪ H‬ـﺴـﺘ ـﺤ ـﻀـﺮات ﺷــﺪﻳــﺪة اﻟـﺴ ـﻤـﻮﻣــﺔ أو اﻟ ـﺴـﺎﻣــﺔ‪ q‬ا‪ H‬ـﻤـﻜﻦ‬
‫ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬اﻟـﻜـﻤﻴـﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤﻮاد وا‪H‬ـﺴـﺘـﺤﻀـﺮات اﻟـﺴـﺎﻣﺔ اﳋـﺎﺻـﺔ‪ q‬ا‪H‬ـﻤﻜﻦ ﺗـﻮاﺟـﺪﻫـﺎ ﺑﺎ‪H‬ـﻨـﺸﺄة‬
‫ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﺎﻟﻮﺟﻴﻨﻴﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ( ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻬﺎﻟﻮﺟ‪ W‬ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫‪1248‬‬

‫‪ .1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﲡﺮى اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻬﺎﻟﻮﺟ‪ W‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ا‪H‬ﻠﺘﻬﺒﺔ )أﻧﻈﺮ ‪(1533‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪15‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻋــﻨـــﺪﻣـﺎ ﺗـــﺠـــﺮى اﻟـﺼـ ـﻨـﺎﻋــﺔ ﺑ ـﺘـﻔــﺎﻋﻞ اﻟ ـﻬـﺎﻟــﻮﺟـ‪ W‬ﻋــﻠﻰ اﶈــﺮوﻗـﺎت اﻟ ـﻐــﺎزﻳـﺔ )أﺳ ـﺘـﻴ ـﻠـ‪qW‬‬
‫ا‪H‬ﻴﺘﺎن … إﻟﺦ(‬

‫اﻟـﺴﻮاﺋﻞ اﻟـﻬـﺎﻟﻮﺟـﻴﻨـﻴـﺔ و ﺳﻮاﺋﻞ أﺧـﺮى ﻋـﻄﺮة أو ﺳـﺎﻣﺔ ﻟـﻜﻦ ﻏـﻴﺮ ﻣـﻠﺘـﻬـﺒﺔ )ورﺷـﺎت ﺣﻴﺚ‬ ‫‪1249‬‬
‫ـﻜﻞ اﺳـ ـﺘ ـﻌـ ـﻤــﺎل ﻣ ــﺜﻞ اﻟ ـﻐـ ـﺴ ـﻴـﻞ‪ q‬اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻈ ــﻴﻒ اﳉــﺎف‪q‬‬
‫ﻳ ـﺴـ ـﺘ ـﻌ ــﻤﻞ‪ q‬أو ا‪ H‬ــﻮاد ذات أﺳــﺎس( ﻟ ــﻜﻞّ‬
‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‪ q‬اﻻﺳﺘﺨﺮاج … إﻟﺦ‪.‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺬﻳﺐ ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ أو ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ﻓﻲ اﻟﻮرﺷﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ر ول‬ ‫أﻛﺴﻴﺪ اﻟﺮﺻﺎص )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1250‬‬

‫ر ول‬ ‫ا‪H‬ﺎﺳﻴﻜﻮت )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1251‬‬

‫رو‬ ‫اﻟﺰﺋﺒﻘﻲ )ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻣﻼح و ا‪H‬ﺮﻛﺒﺎت( وا‪H‬ﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮﻳﻬﺎ‬ ‫‪1252‬‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﺰﺋﺒﻘﻲ )اﺳﺘﻌﻤﺎل اﶈﻔﺰ( ﻓﻲ اﻟﻄﺮق اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪1253‬‬

‫ر ول‬ ‫ا‪H‬ﻴﺘﻴﻼن )ﺗﻜﺮﻳﺮ(‬ ‫‪1254‬‬

‫ر ول‬ ‫ﻣﻴﻨﻴﻮم )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1255‬‬

‫ﻧﻴﻜﻞ ﻛﺮﺑﻮﻧﻴﻞ )ﺗﻴﺘﺮوﻛﺮﺑﻮﻧﻴﻞ ‪ -‬ﻧﻴﻜﻞ( )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1256‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻨﻴﺘﺮات اﻟﺘﻌﺪﻳﻨﻴﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ( ا‪H‬ﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ اﳊﻤﺾ ﻋﻠﻰ ا‪H‬ﻌﺪن‬ ‫‪1257‬‬

‫رو‬ ‫اﻟ ـﻬــﺎﻟــﻮﺟــ‪ W‬اﻟ ـﻌـ ـﻀــﻮي‪ q‬اﻟ ـﻔــﻮﺳ ـﻔــﻮر اﻟ ـﻌـ ـﻀــﻮي‪ q‬ﺳ ـﺘــﺎﻧــﻴﻚ اﻟ ـﻌـ ـﻀــﻮي )ﺻ ـﻨــﺎﻋــﺔ ا‪H‬ــﺮﻛ ـﺒــﺎت(‬ ‫‪1258‬‬
‫ﺑـﺎﺳﺘـﺜﻨـﺎء ا‪H‬ـﻮاد وا‪H‬ﺴـﺘﺤـﻀﺮات اﻟـﺸـﺪﻳﺪة اﻟـﺴﻤـﻮﻣﺔ‪ q‬اﻟـﺴـﺎﻣﺔ أو ا‪H‬ـﻮاد اﻟﺴـﺎﻣﺔ اﳋـﺎﺻﺔ‬
‫ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺎت ‪ 1210 q 1110‬و‪1269‬‬

‫ﻋﻀﻮي ﻫـﺎﻟﻮﺟﻴﻨﻴﺔ )اﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻮاﺋـﻞ( ﻟﻠﻐﺴﻞ‪ q‬و اﻟﺘـﺤﻠﻴﻞ‪ q‬اﺳﺘﺨـﺮاج ‪...‬إﻟﺦ‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫‪1259‬‬
‫اﻟـﺘـﻨـﻈﻴﻒ اﳉـﺎف‪ q‬ا‪H‬ـﺸـﺎر إﻟـﻴﻪ ﻓﻲ اﳋـﺎﻧﺔ ‪ 2316‬وﻏﺴـﻴﻞ ا‪H‬ـﻌـﺎدن‪ q‬ا‪H‬ﺸـﺎر إﻟـﻴﻪ ﻓﻲ اﳋـﺎﻧﺔ‬
‫‪2533‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻬﺎﻟﻮﺟﻨﻴﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫أﻛﺴﻴﺪ اﻷزوت ﻏﻴﺮ أﻣﻮﻛﺴﻴﺪ اﻷزوت )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1260‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ر رم ش ب‬ ‫ج( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ﺑﻨﺘﺒﻮران )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1261‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻔﻴﻨﻮل )ﺻﻨﺎﻋﺔ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺰﻓﺖ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫‪1262‬‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻔﻮﺳﻔﻮر )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1263‬‬

‫اﻟﻔﻮﺳﻔﻮر )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1264‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‬

‫ررمشب‬ ‫اﻟﺮﺻﺎص )ﻣﺴﺎﺑﻚ ﻛﻠﻮرور(‬ ‫‪1265‬‬

‫ﺑﻮﻟﻴﻜﻠﻮرو ﺑﻔﻨﻴﻞ‪ q‬ﺑﻮﻟﻴﻜﻠﻮروﺗﺮﻓﻨﻴﻞ ))‪(PCB‬‬ ‫‪1266‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬اﺳ ـﺘ ـﻌ ـﻤــﺎل ا‪H‬ــﺮﻛ ـﺒـﺎت ‪ q‬اﻷﺟ ـﻬــﺰة و ا‪ H‬ـﻌــﺪات ا‪ H‬ـﺘ ـﺸــﺮﺑــﺔ أو ﺗ ـﺨـﺰﻳـﻦ ا‪H‬ــﻮاد اﳉـﺪﻳــﺪة اﻟــﺘﻲ‬
‫ﲢﺘﻮي ‪ 30‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ا‪H‬ﻮاد‬

‫‪ .2‬اﺳ ـﺘ ـﻌ ـﻤـﺎل ﻓـﻲ ا‪H‬ـﺮﻛ ـﺒــﺎت و اﻷﺟ ـﻬــﺰة ا‪H‬ـﺘ ـﺸــﺮﺑــﺔ‪ .‬اﻟ ـﻜـﻤ ـﻴــﺔ اﻹﺟ ـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ ا‪ H‬ـﻤــﻜﻦ ﺗــﻮاﺟــﺪﻫـﺎ‬
‫ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻟﺘﺮ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .3‬اﺳـﺘـﺮﺟـﺎع ‪ q‬إزاﻟـﺔ ﺗـﻠــﻮث‪ q‬ﻓـﺼﻞ ا‪H‬ـﺮﻛـﺒـﺎت‪ q‬اﻷﺟـﻬـﺰة و ا‪H‬ـﻌـﺪات ا‪H‬ـﺘـﺸـﺮﺑـﺔ ‪ q‬ﺧـﺎرج ﻣـﻜـﺎن‬
‫اﳋﺪﻣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻮاد ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺒﺮوﺑﻴﻠﻴﻤ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1267‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪17‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪ q‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫اﻟﺼﻮدﻳﻮم )ﺻﻨﻊ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺳﻠﻴﻨﺖ(‬ ‫‪1268‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ا‪H‬ـﻮاد وا‪H‬ـﺴـﺘ ـﺤـﻀـﺮات اﻟـﺴــﺎﻣـﺔ اﳋـﺎﺻـﺔ )ﺗـﺨــﺰﻳﻦ‪ q‬اﺳـﺘـﻌـﻤــﺎل‪ q‬اﻟـﺼـﻨﻊ اﻟـﺼ ـﻨـﺎﻋﻲ‪ q‬ﺻـﻴـﺎﻏـﺔ‬ ‫‪1269‬‬
‫وﺗﻮﺿﻴﺐ أو ذات أﺳﺎس ﻣﻦ(‬

‫دﻣـ ـ ـﺜ ـ ـﻴﻞ‬
‫ـﻴﻞ‬ ‫ـﻮﻳﻞ‪ q‬دﻣ‬
‫ـﺮ•ـ ـ ـﻮﻳﻞ‪q‬‬
‫ـﻞ ﻛ ـ ـﺮ•‬
‫د‪ œ‬ـ ـﺜ ـ ـﻴ ﻞ‬
‫ـﻦ أو أﻣﻼﺣﻪ ‪ N,N‬د‪œ‬‬ ‫ـﺰدﻳ ﻦ‬
‫ـﻼﺣﻪ‪ q‬ﺑـ ـ ـﻨ ـ ـﺰدﻳ‬
‫أﻣ ﻼﺣﻪ‪q‬‬‫ـﻴﻞ أو أﻣ‬‫ـﻮدﻓـ ـ ـﻨـ ـ ـﻴﻞ‬
‫أﻣ ـ ـﻴـ ـ ـﻨ ـ ـﻮدﻓ‬
‫‪ - 4 .1‬أﻣ‬
‫‪.‬‬
‫ـﻴﻞ(‪ q‬أﻛﺴﻴﺪ ﻛـﻠﻮروﻣﺜﻴﻞ‬
‫ﻠﻮروﻣﺜﻴﻞ‬ ‫)ﻛﻠﻮروﻣﺜ ﻴﻞ(‪q‬‬
‫ﺮر )ﻛﻠﻮروﻣﺜ‬ ‫ﻣﻜـﺮر‬‫ـﺴﻴﺪ ﻣﻜ‬
‫أﻛ ﺴﻴﺪ‬ ‫ﻴﻠﻤ‪ W‬أو أﻣﻼﺣﻪ‪ q‬أﻛ‬ ‫ﻧﻔﺘـﻴﻠﻤ‪W‬‬ ‫ﺘﺮوزﻣ‪ - 2 qW‬ﻧﻔﺘ‬‫ﻧﻴـﺘﺮوزﻣ‪qW‬‬ ‫ﻧﻴ‬
‫ـﺰوﻓ ــﻮران‬
‫ﻮران‬ ‫دﻳـ ـﺒ ـﻴـ ـﻨ ـﺰوﻓ‬
‫ـﻮرو دﻳ‬
‫ـﻴﻞ ﺑـ ـﻠ ـﻴـ ـﻜ ـﻠ ـﻮرو‬
‫ـﺮودﻳ ـﻔـ ـﻨ ـﻴﻞ‬
‫ـﻮن‪ - 4 q‬ﻧـ ـﻴ ـﺘـ ـﺮودﻳ‬‫ـﻮﺳ ـﻠـ ـﺘ ـﻮن‪q‬‬
‫ـﺮوﺑ ـﻨـ ـﻮﺳ‬
‫ـﻴﻞ‪ - 3 - 1 q‬ﺑـ ـﺮوﺑ‬ ‫ا‪H‬ـ ـﺜ ـﻴﻞ‪q‬‬ ‫و ا‪H‬‬
‫ـﻮازي ﻣﻊ ))‪(TCDD‬‬ ‫ـﺎﻟ ـﺘ ﻮازي‬‫ـﺔ ﺑ ﺎﻟ‬
‫ـﻮﺑ ـﺔ‬
‫‪ (TCDD‬ﻣ ـﺤـﺴ ـﻮﺑ‬‫(‬ ‫)• ﺎـﺎ ﻓ ـﻴـﻬ ﺎـﺎ‬
‫ـ‪•) W‬‬ ‫ـﻮاﻛـﺴ ـ‪W‬‬
‫ـﺰودﻳ ـﻮاﻛ‬
‫ذﻳـﺒ ـﻨ ﺰودﻳ‬ ‫ـﻮرو ذﻳ‬
‫ـﻮﻟـﻴ ـﻜـﻠ ـﻮرو‬ ‫وﺑ ـﻮﻟ‬
‫وﺑ‬
‫اﻹﺟـﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ـﻤﻴﺔ اﻹﺟ‬
‫اﻟﻜ ﻤﻴﺔ‬ ‫ـﻔﻮرﻳﻚ‪ q‬اﻟﻜ‬
‫اﻟﻔﻮﺳ ﻔﻮرﻳﻚ‪q‬‬ ‫ـﻴﻞ اﻟﻔﻮﺳ‬‫ـﻜﺴﺎﻣﺜ ﻴﻞ‬
‫ـﺎﻣﻴﺪ‪ .‬ﻫ ﻜﺴﺎﻣﺜ‬ ‫ﺗﺮﻳ ﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬ ‫ـﺮﻣ‪ qW‬ﺗﺮﻳ‬
‫ـﺘﻴﺘ ﺮﻣ‪qW‬‬
‫دﻳﺴﻮﻟﻔ ﺘﻴﺘ‬
‫ـ‪ W‬دﻳﺴﻮﻟﻔ‬ ‫ـﺜﻴﻠ ‪W‬‬‫ـﻴﺘﺮاﻣ ﺜﻴﻠ‬
‫ﺗ ﻴﺘﺮاﻣ‬
‫ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫‪ - 4.4.2‬ﻣﺜﻴﻼن ﻣﻜﺮر ))‪ - 2‬ﻛﻠﻮروأﻧﻴﻠ‪ (W‬أو أﻣﻼﺣﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺴﺤﻮق ‪:‬‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫رول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .3‬اﳊﻤﺾ اﻟﺰرﻧﻴﺨﻲ وأﻣﻼﺣﻪ‪ q‬ﺗﻼﺛﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﺰرﻧﻴﺦ‪q‬‬ ‫‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .4‬إزوﺳﻴﺎﻧﺎت ا‪H‬ﺜﻴﻞ ‪ :‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪.‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 150‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 150‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫اﻟـﻨﻴﻜﻞ‪q‬‬
‫ﻨﻴﻜﻞ‪q‬‬ ‫ـﻴﺪ اﻟ‬
‫ـﻮﻛﺴ ﻴﺪ‬
‫دﻳ ﻮﻛﺴ‬
‫ـﻴﻜﻞ‪ q‬دﻳ‬
‫اﻟﻨ ﻴﻜﻞ‪q‬‬
‫ـﺪ اﻟﻨ‬
‫ـﺴﻴ ﺪ‬
‫)ﻣﻨﻮﻛ ﺴﻴ‬
‫ـﺸﻖ )ﻣﻨﻮﻛ‬
‫ـﺘﻨ ﺸﻖ‬
‫ﻣﺴ ﺘﻨ‬
‫ـﻮق ﻣﺴ‬
‫ـﺴﺤ ﻮق‬
‫ـﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣ ﺴﺤ‬
‫ـﻴﻜﻞ ﻋ ﻠﻰ‬
‫اﻟﻨ ﻴﻜﻞ‬
‫ـﺎت اﻟﻨ‬
‫ﻣﺮﻛﺒ ﺎت‬
‫‪ .5‬ﻣﺮﻛﺒ‬
‫‪.‬‬
‫ﺳﻠﻔﻮر اﻟﻨﻴﻜﻞ‪ q‬دﻳﺴﻮﻟﻔﻮر ﺗﺮﻳﻨﻴﻜﻞ‪ q‬ﺗﺮﻳﻮﻛﺴﻴﺪ دﻳﻨﻴﻜﻞ( دﻳﻜﻠﻮرور اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ‪:‬‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫‪ .6‬اﻟﻬﻴﺪروﺟ‪ W‬اﻟﺰرﻧﻴﺨﻲ‪ q‬اﻟﻬﻴﺪروﺟ‪ W‬اﻟﻔﺴﻔﻮري‪q‬‬ ‫‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫‪ .7‬اﳊﻤﺾ اﻟﺰرﻧﻴﺨﻲ و أﻣﻼﺣﻪ‪ q‬ﺑﻨﺘﻮﻛﺴﻴﺪ اﻟﺰرﻧﻴﺦ ‪:‬‬ ‫‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪1‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫‪ .8‬إﺗﻴﻠﻨﻨﻴﻤ‪: W‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه ا‪H‬ﺎدة‪ q‬ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫‪ .9‬ﻣﺸﺘﻘﺎت أﻟﻜﻴﻠﻲ اﻟﺮﺻﺎص ‪:‬‬ ‫‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‬

‫‪ .10‬دﻳﺰرﺳﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻮﻟﻴﻮﻳﻼن ‪:‬‬

‫‪.‬‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬا ا‪H‬ﻨﺘﻮج ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫‪ (TCDD‬ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ •ﺎ ﻳﻌﺎدل‬
‫(‬ ‫ـﺰﻓﻮران وﺑﻮﻟﻴﻜﻠﺮودﻳﺒﻨﺰودﻳﻮﻛﺴ‪•) W‬ﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﻜﻠﺮدﻳﺒ ﺰﻓﻮران‬
‫‪ .11‬ﺑﻮﻟﻴﻜﻠﺮدﻳﺒ‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (TCDD‬وﺗﻼﺛﻲ ﻣﺘﻴﻼن دﻳﺴﻠﻔﻮﻟﻴﺘﺮاﻣ‪.W‬‬
‫(‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺣﺪى ﻫﺬه ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪19‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﺳﻮﻟﻔﻮر ﻣﻜﺮر ))‪ - 2‬ﻛﻠﻮروإﺛﻴﻞ( )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1270‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﺗﻼﺛﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1271‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 75‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻃﻦ و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 75‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫رو‬ ‫اﻟﻔﻮﻗﺲ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮدات اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ (‬ ‫‪1272‬‬

‫ﻣﻠﻬﺒﺔ‬ ‫‪1300‬‬

‫ﻣـﻠﻬﺒـﺔ )ﺻﻨـﺎﻋﺔ‪ q‬اﺳـﺘﻌـﻤﺎل أو ﺗﺨـﺰﻳﻦ ا‪H‬ﻮاد أو ا‪H‬ـﺴﺘـﺤﻀﺮات( ﻛﻤـﺎ ﻫﻲ ﻣﺤـﺪدة ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫‪1310‬‬
‫ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺬي ﻳﺤـﺪد ﻗﺎﺋـﻤﺔ ا‪H‬ﻨـﺸﺂت ا‪H‬ـﺼﻨـﻔﺔ‪ q‬ﺑـﺎﺳﺘﺜـﻨﺎء ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ﺸـﺎر إﻟﻴﻬـﺎ ﺑﺎﻟـﺘﺴـﻤﻴﺔ‬
‫أو ﺑﺎﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺎت اﻷﺧﺮى ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ﺑﻴﺮوأﻛﺴﻴﺪ اﻟﻌﻀﻮي‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ﺑﻴﺮأﻛﺴﻴﺪات اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1321‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ﺑﻴﺮأﻛﺴﻴﺪات اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ )اﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1322‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬اﻟـﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟـﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟـﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗـﻜﻮن ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر‬
‫‪ 2 q1‬أو ‪.3‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺑـﻴﺮأﻛـﺴـﻴﺪات اﻟـﻌـﻀـﻮﻳﺔ و ا‪H‬ـﺴـﺘﺤـﻀـﺮات اﻟـﺘﻲ ﲢﺘـﻮﻳـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻓﺌـﺔ اﻷﺧـﻄﺎر ‪ 1‬واﻟـﺜﺒﺎت‬

‫اﳊﺮاري ث ‪ q1‬ث ‪ q2‬ث ‪ q3‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺑ ـﻴـﺮأﻛـﺴـﻴــﺪات اﻟـﻌـﻀـﻮﻳــﺔ وا‪H‬ـﺴـﺘـﺤ ـﻀـﺮات اﻟـﺘﻲ ﲢ ـﺘـﻮﻳـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻓ ـﺌـﺔ اﳋـﻄـﺮ ‪ 2‬واﻟ ـﺜـﺒـﺎت‬
‫اﳊﺮاري ث ‪ q1‬ث ‪ q2‬ث ‪: 3‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 30‬ﻛﻠﻎ ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .4‬ﺑـﻴﺮأﻛـﺴـﻴﺪات اﻟـﻌـﻀﻮﻳـﺔ وا‪H‬ـﺴﺘـﺤـﻀﺮات اﻟـﺘﻲ ﲢـﺘﻮﻳـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻓـﺌﺔ اﻷﺧـﻄﺎر ‪ q3‬واﻟـﺜﺒﺎت‬

‫اﳊﺮاري ث ‪ q1‬ث ‪: 2‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 60‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1000‬ﻛﻠﻎ‬

‫‪ .5‬ﺑـﻴـﺮأﻛـﺴ ـﻴـﺪات اﻟـﻌـﻀـﻮﻳـﺔ وا‪H‬ـﺴ ـﺘـﺤـﻀـﺮات اﻟـﺘﻲ ﲢـﺘــﻮﻳـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻓـﺌـﺔ أﺧـﻄـﺎر ‪ 3‬واﻟـﺜـﺒﺎت‬
‫اﳊﺮاري ث ‪: 3‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2000‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 120‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﻛﻠﻎ‬

‫اﻷﻛﺴﻴﺠ‪) W‬اﺳﺘﻌﻤﺎل وﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1330‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2000‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬ ‫‪1400‬‬

‫ﺗﻔﺠﻴﺮي‬

‫اﻟ ـﻮﺻﻞ‬
‫ـﻮﺻﻞ‬ ‫ـﺔ‪ q‬اﻟ‬
‫ـﺮﻃ ـﺸ ـﺔ‪q‬‬
‫ـﺤﻦ‪ q‬ﺧ ـﺮﻃ‬
‫ـﻴﺐ‪ q‬ﺷ ـﺤﻦ‪q‬‬
‫ـﻮﺿ ـﻴﺐ‪q‬‬
‫ـﻨﻊ‪ q‬ﺗ ـﻮﺿ‬
‫)ﺻ ـﻨﻊ‪q‬‬
‫ـﺮة )ﺻ‬
‫ـﺮى ﻣ ـﺘ ـﻔ ـﺠ ـﺮة‬
‫أﺧ ـﺮى‬
‫ـﻮاد أﺧ‬
‫وﻣ ـﻮاد‬
‫ـﺮة وﻣ‬
‫ـﻖ‪ q‬ﻣ ـﺘ ـﻔ ـﺠ ـﺮة‬
‫ـﺎﺣ ـﻴ ﻖ‪q‬‬
‫ﻣ ـ ﺴ ـ ﺎﺣ‬ ‫‪1410‬‬
‫ﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺮﻣﻲ(‬ ‫ﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺘﻢ‬
‫ـﻌﻤﻠـﻴﺎت‬
‫اﻟ ﻌﻤﻠ‬
‫ﻘﻄﻊ اﳊﺮق )ﺧﺎرج اﻟ‬ ‫ـﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟـﻘﻄﻊ‬
‫اﻟﻜ ﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬‫ـﻘﻨﻲ أو اﻟﻜ‬
‫اﻟﺒﻴﺮو ﺗ ﻘﻨﻲ‬
‫ﲡﺮﻳﺐ آﻻت اﻟﺪﻓﻊ‪ q‬إﺗﻼف ﻣﻮاد اﻟﺬﺧﻴﺮة واﻵﻻت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻨﻊ(‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪21‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺼﻴﺪ واﻟﺮﻣﻲ‪ q‬ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 250000‬ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪ .2‬أﺧﺮى‪ q‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ‪ q‬ﻣﺘﻔﺠﺮات وﻣﻮاد أﺧﺮى ﻣﺘﻔﺠﺮة )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1411‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ا‪H‬ﻨﺸﻄﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‬

‫ﻣـﺴــﺎﺣـﻴﻖ‪ q‬ﻣ ـﺘـﻔـﺠـﺮات و ﻣــﻮاد أﺧـﺮى ﻣـﺘ ـﻔـﺠـﺮة )اﺳ ـﺘـﻌـﻤــﺎل( ﻷﻏـﺮاض ﺻـﻨــﺎﻋـﻴـﺔ ‪ q‬ﻛــﺎﻟـﻘـﻄﻊ‪q‬‬ ‫‪1412‬‬
‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‪ q‬ﺗﻄﺮﻳﻖ‪ q‬ﺗﻐﻄﻴﺔ ا‪H‬ﻌﺎدن‪.‬‬

‫رو‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 10‬غ واﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﻣ ـﺴــﺎﺣــﻴﻖ‪ q‬ﻣ ـﺘ ـﻔ ـﺠــﺮات و ﻣــﻮاد أﺧــﺮى ﻣ ـﺘ ـﻔ ـﺠــﺮة )ﻓــﺮز أو إﺗـﻼف ا‪H‬ــﻮاد‪ q‬اﻟــﺬﺧ ـﻴـﺮة واﻵﻻت‬ ‫‪1413‬‬
‫ﺧﺎرج ا‪H‬ﻮاﻗﻊ ا‪H‬ﻜﺸﻮﻓﺔ و ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻨﻊ(‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ ﻣﻦ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻨﺸﻄﺔ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ ﻣﻦ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻨﺸﻄﺔ‬

‫ﻣﻮاد أﺧﺮى ﻣﺘﻔﺠﺮة‬

‫ا‪H‬ـﻮاد وا‪H‬ﺴـﺘـﺤﻀـﺮات ا‪H‬ـﺘﻔـﺠـﺮة )ﺻﻨـﺎﻋﺔ( ﺑﺎﺳـﺘـﺜﻨـﺎء ﻣـﺴﺎﺣـﻴﻖ وﻣـﺘﻔـﺠـﺮات وﻣﻮاد ﻣـﺸﺎر‬ ‫‪1420‬‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮح أو ﺑﺎﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ا‪H‬ﻮاد وا‪H‬ﺴـﺘﺤـﻀﺮات ا‪H‬ـﺘﻔﺠـﺮة )اﺳﺘـﻌﻤـﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ( ﺑﺎﺳـﺘﺜـﻨﺎء ا‪H‬ـﺴﺎﺣـﻴﻖ وا‪H‬ﺘـﻔﺠﺮات‬ ‫‪1421‬‬

‫وﻣﻮاد ﻣﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮح أو ﺑﺎﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ﻧﻴﺘﺮات اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ﻧﻴﺘﺮات اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1430‬‬

‫‪ .1‬ﻧﻴﺘﺮات اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ أﺳﻤﺪة ﺑﺴﻴﻄﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2500‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 350‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2500‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 350‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ﻣﺤـﺎﻟﻴﻞ ﺳـﺎﺧﻨـﺔ ﻣﻦ ﻧـﻴﺘـﺮات اﻷﻣﻮﻧﻴـﻮم‪ q‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻜـﻮن ﺣﺠﻢ ﺗـﺮﻛﻴـﺰ ﻧﻴـﺘﺮات اﻷﻣـﻮﻧﻴﻮم‬
‫ﻳﻔﻮق ‪%90‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2500‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 350‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2500‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 350‬ﻃﻦ‬

‫أﺳـﻤـﺪة ﺑـﺴـﻴـﻄـﺔ ﺻـﻠـﺒـﺔ ذات أﺳـﺎس ﻣـﻦ ﻧـﻴـﺘـﺮات )أﻣـﻮﻧـﻴـﺘـﺮات ﺳـﻠـﻔـﻮﻧـﻴـﺘـﺮات( أو أﺳـﻤﺪة‬ ‫‪1431‬‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ذات أﺳﺎس ﻣﻦ ﻧﻴﺘﺮات )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ (1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5000‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ (2‬ﺗﻔﻮق ‪ 1250‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5000‬ﻃﻦ‬

‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬ ‫‪1500‬‬

‫ﻏﺎزات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬

‫ﺮار … إﻟﺦ ‪ q‬إزاﻟﺔ‬ ‫اﻻﺣـﺘـﺮار‬

‫ـﺴﻜﺐ اﻻﺣ‬
‫اﻟ ﺴﻜﺐ‬ ‫ـﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ـﺎﻋﻲ( ﻋﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ‬ ‫ـﺼﻨ ﺎﻋﻲ(‬
‫اﻟ ﺼﻨ‬ ‫ـﻨﻊ اﻟ‬
‫)اﻟﺼ ﻨﻊ‬
‫ـﺎل )اﻟﺼ‬‫ﻟﻼﺷﺘـﻌ ﺎل‬
‫ـﺔ ﻟﻼﺷﺘ‬‫ـﻘﺎﺑـﻠ ﺔ‬
‫اﻟ ﻘﺎﺑ‬
‫ـﺎزات اﻟ‬
‫اﻟﻐ ﺎزات‬‫اﻟﻐ‬ ‫‪1510‬‬
‫ـﺎﳉـﺔ‬
‫ـﻖ ﻣ ـﻌ ـﺎﳉ‬
‫ـﺮﻳ ﻖ‬
‫ـﺎن ﻋﻦ ﻃ ـﺮﻳ‬
‫ا‪ H‬ـﻴ ـﺜ ـﺎن‬
‫ـﺎج ا‪H‬‬
‫إﻧ ـﺘ ـﺎج‬
‫ﺎء إﻧ‬
‫ـﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨ ــﺎء‬
‫ـﺎل ﺑ ـﺎﺳ‬
‫ﻟﻼﺷ ـﺘ ـﻌ ـﺎل‬
‫ـﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ـﺎﺑ ـﻠ ـﺔ‬
‫اﻟ ـﻘ ـﺎﺑ‬
‫ـﺎزات اﻟ‬
‫ـﺮﻳﺖ ﻟ ـﻠ ـﻐ ـﺎزات‬
‫اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﺮﻳﺖ‬
‫اﻟ‬
‫ا‪H‬ﺼﺒﺎت اﳊﻀﺮﻳﺔ أو اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت و اﻟﻐﺎزات ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ـﻼﺷ ـﺘـ ـﻌ ــﺎل‪q‬‬

‫ﺎل‪q‬‬ ‫ـﺔ ﻟ ﻼﺷ‬
‫ـﺎﺑـ ـﻠ ـﺔ‬
‫ـﺎزات ﻗ ـﺎﺑ‬
‫ـﻠﻰ ﻏـ ـﺎزات‬
‫ـﻮي ﻋـ ـﻠﻰ‬
‫ـﺘﻲ ﲢ ـﺘـ ـﻮي‬
‫اﻟـ ـﺘﻲ‬
‫ـﻮط اﻟ‬
‫ا‪H‬ـ ـﻀ ـﻐـ ـﻮط‬
‫ـﺎز ا‪H‬‬
‫اﻟ ـﻐـ ـﺎز‬
‫ـﺎزن اﻟ‬
‫ـﺎز و ﻣ ـﺨـ ـﺎزن‬
‫اﻟـ ـﻐـ ـﺎز‬
‫ـﺰان اﻟ‬
‫ﺧ ـﺰان‬ ‫‪1511‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻐﺎز ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺑﻮﺿﻮح ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ‪:‬‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪23‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎزات اﻷﺧﺮى ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ج( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫اﻟﻐﺎزات ا‪H‬ﻤﻴﻌﺔ اﻟﻘﺎﺑـﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺧﺰاﻧﺎت ﻣﺼـﻨﻌﺔ( ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ ا‪H‬ﺸﺎر‬ ‫‪1512‬‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮح ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪:‬‬

‫ﲢـﻔﻆ اﻟﻐﺎزات ﺳـﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ درﺟـﺔ ﺣﺮارة ﺣـﻴﺚ اﻟﻀﻐﻂ ا‪H‬ـﻄﻠﻖ ﻟـﻠﺒﺨـﺎر ا‪H‬ﻨﺎﺳﺐ ﻻ ﻳـﺘﺠﺎوز‬
‫‪ 1,5‬ﺑـﺎر )ﺗـﺨـﺰﻳـﻨـﺎت ﻣـﺒـﺮدة أو ﻓﻲ درﺟـﺔ ﺣـﺮارة ﻣـﻨـﺨـﻔـﻀـﺔ( أو ﲢﺖ ﺿـﻐﻂ ﻣـﻬـﻤﺎ ﻛـﺎﻧﺖ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارﺗﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﺗﻔﻮق ‪ 6‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫اﻟﻐﺎزات ا‪H‬ﻤﻴﻌﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )ﻣﻨﺸﺎة اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ أو اﻟﺘﻮزﻳﻊ(‬ ‫‪1513‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﻣﻨﺸﺂت ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻘﺎرورات أو اﳋﺰاﻧﺎت‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﻣـﻨﺸﺂت ﺷﺤﻦ أو ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺗـﺄﻣ‪ W‬وﺻﻮل اﻟﻐﺎزات اﻟـﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘـﻌﺎل إﻟﻰ اﺨﻤﻟﺰن‪ q‬اﳋﺎﺿﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺮﺧﺼﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﻣـﻨـﺸـﺂت ﺗﻌـﺒـﺌـﺔ اﳋـﺰاﻧـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺰود اﶈـﺮﻛـﺎت أو أﺟـﻬـﺰة اﻻﺳـﺘﻌـﻤـﺎل اﻷﺧـﺮى ﺗـﺘـﻀﻤﻦ‬
‫أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ )ﺳﻌﺎت و ﺻﻤﺎﻣﺎت(‬

‫رو‬ ‫ﻗﻨﺎة ﻧﻘﻞ اﻟﻐﺎز‬ ‫‪1514‬‬

‫اﻷﺳﺘﻴﻠ‪) W‬ﺻﻨﺎﻋﺔ( ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ ا‪H‬ﺎء ﻋﻠﻰ ﻛﺎرﺑﻮر اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم‬ ‫‪1515‬‬

‫‪ .1‬ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻷﺳﺘﻴﻼن ا‪H‬ﺬاب ‪ q‬اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫‪5‬‬
‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻷﺳﺘﻴﻠ‪ W‬اﻟﻐﺎزي ﲢﺖ ﺿﻐﻂ ﻣﻄﻠﻖ ﻳﻔﻮق ‪ 10 2,5‬ﺑﺴﻜﺎل‬
‫‪5‬‬
‫‪ .3‬ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻷﺳﺘﻴﻠ‪ W‬اﻟﻐﺎزي ﲢﺖ ﺿﻐﻂ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 10 2,5‬ﺑﺴﻜﺎل‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﻋــﻨـﺪﻣــﺎ ﻳـﻜــﻮن ﺣــﺠـﻢ اﻟـﻐــﺎز اﺨﻤﻟـﺰن )اﶈــﺴــﻮب ﻋﻠﻰ درﺟـﺔ ﺣﺮارة‪ 15°‬م وﻋـﻠﻰ ﺿﻐﻂ‬
‫‪5‬‬
‫‪ 10‬ﺑﺴﻜﺎل( ﻳﻔﻮق ‪ 1200‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﻐﺎز اﺨﻤﻟﺰن ﻳﻔﻮق ‪ 20‬ﻟﺘﺮ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 1200‬ﻟﺘﺮ‬

‫أﻛﺴﻴﺪ اﻹﺗﻴﻼن أو ﺑﺮوﻓﻴﻼن )ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ q‬ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل(‬ ‫‪1519‬‬

‫أ( ﺻﻨﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ب( ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‬

‫اﻷﻣﻴﻨﺎت ا‪H‬ﻤﻴﻌﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1520‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻠﻎ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‬

‫ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬

‫رو‬ ‫اﻟـﺴـﻮاﺋﻞ اﻟﻘـﺎﺑـﻠﺔ ﻟﻼﺷـﺘـﻌﺎل )اﻟـﺼـﻨﻊ اﻟﺼـﻨﺎﻋـﻲ‪ q‬ﻣﻨـﻬﺎ ﻣـﻌـﺎﳉﺔ اﻟـﺒـﺘﺮول وﻣـﺸـﺘﻘـﺎﺗﻪ‪ q‬إزاﻟﺔ‬ ‫‪1531‬‬
‫اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ(‬

‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺧﺰاﻧﺎت ﻣﺼﻨﻌﺔ(‬ ‫‪1532‬‬

‫‪ .1‬ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن اﻟـﻜـﻤـﻴـﺔ اﺨﻤﻟـﺰﻧـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺴـﻮاﺋﻞ اﻟـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺷـﺘـﻌـﺎل ا‪H‬ـﺸـﺎر إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﳋـﺎﻧـﺔ‬
‫‪ 1530‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺂت ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ وا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻃﻦ ﻟﻠﻔﺌﺔ أ‬

‫رو‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 5000‬ﻃﻦ ﻣﻦ ا‪H‬ﻴﺜﺎﻧﻮل‬

‫رو‬ ‫ج( ﺗﻔﻮق ‪ 10 000‬ﻃﻦ ﻟﻠﻔﺌﺔ ب‬

‫‪ .2‬ﺗـﺨـﺰﻳﻦ اﻟـﺴـﻮاﺋﻞ اﻟـﻘﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺷـﺘـﻌـﺎل ا‪H‬ـﺸـﺎر إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﳋـﺎﻧﺔ ‪ 1530‬ﻣﻦ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ ا‪H‬ـﻨـﺸﺂت‬
‫ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ‪:‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪25‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫م‪3‬‬ ‫أ( ﺗﻤﺜﻞ ﻗﺪرة إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗﻔﻮق ‪100‬‬

‫ررمشب‬ ‫م‪3‬‬ ‫ب( ﺗﻤﺜﻞ ﻗﺪرة إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 10‬م‪ 3‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪100‬‬

‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )ﻣﻨﺸﺂت ﺧﻠﻂ ‪ q‬ﻣﻌﺎﳉﺔ أو اﺳﺘﻌﻤﺎل( ‪:‬‬ ‫‪1533‬‬

‫أ‪ .‬ﻣﻨﺸﺂت ﻟﻠﺨﻠﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎرد ‪:‬‬

‫ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻜـﻮن اﻟـﻜـﻤﻴـﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ا‪H‬ـﻌـﺎدﻟﺔ ﻟـﻠـﺴـﻮاﺋﻞ اﻟـﻘﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺷـﺘﻌـﺎل ﻣﻦ اﻟـﻔـﺌﺔ ا‪H‬ـﺮﺟـﻌـﻴﺔ‬
‫)ﻣﻌﺎﻣﻞ ‪ 1‬ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪ 1530‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺂت ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ( ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ب‪ .‬ﻣﻨﺸﺂت أﺧﺮى ‪:‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟـﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑـﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ ا‪H‬ﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫)ﻣﻌﺎﻣﻞ ‪ 1‬ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪ 1530‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺂت ا‪H‬ﺼﻨﻔﺔ ( وا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )ﻣﻨﺸﺂت ﺗﻌﺒﺌﺔ أو ﺗﻮزﻳﻊ(‬ ‫‪1534‬‬

‫‪ .1‬ﻣﻨـﺸﺂت ﺷـﺤﻦ ﻋـﺮﺑﺎت ‪ -‬ﺧـﺰاﻧﺎت‪ q‬ﺗـﻌـﺒﺌـﺔ اﻷوﻋﻴـﺔ ا‪H‬ـﺘﺤـﺮﻛﺔ أو ﺧـﺰاﻧـﺎت اﻟﻌـﺮﺑﺎت ذات‬
‫ﻣـﺤـﺮك اﻟـﺘــﺪﻓﻖ اﻷﻗـﺼﻰ ا‪ H‬ـﻌـﺎدل ﻟـﻠـﻤ ـﻨـﺸـﺄة‪ q‬ﺑـﺎﻟ ـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟ ـﻠـﺴـﻮاﺋﻞ اﻟ ـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟـﻼﺷـﺘـﻌـﺎل ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﺌﺔ ا‪H‬ﺮﺟﻌﻴﺔ )ﻣﻌﺎﻣﻞ ‪ (1‬ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬م‪ / 3‬ﺳﺎ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬م‪ / 3‬ﺳﺎ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬م‪ / 3‬ﺳﺎ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻣـﻨـﺸﺂت اﻟـﺸـﺤﻦ أو اﻟـﺘـﻔﺮﻳـﻎ‪ q‬اﻟﺘﻲ ﺗـﺰود ﻣـﺨـﺰن اﻟـﺴﻮاﺋﻞ اﻟـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺷـﺘﻌـﺎل اﳋـﺎﺿـﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺮﺧﺼﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻧﻴﻖ )ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت(‬ ‫‪1535‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .3‬ﻣﺴـﺘـﻮدﻋـﺎت اﻟـﺒـﺮﻧـﻴﻖ ذات أﺳـﺎس ﻣﻦ ا‪H‬ـﺬﻳـﺒـﺎت ﻏﻴـﺮ اﻟـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺷـﺘـﻌـﺎل ﻟـﻜﻦ ﻋـﻄﺮة أو‬
‫ﺳﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺻﻠﺒﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺷﺘﻌﺎل‬

‫ﺻﻠﺒﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺷﺘﻌﺎل ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮح ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى ‪:‬‬ ‫‪1540‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬اﻟﺼﻨﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪ .2‬اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ﻛﺎرﺑﻮر اﻟﻜﺎﺳﻴﻮم )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1541‬‬

‫ررمشب‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻔﻮق ‪ 3‬ﻃﻦ‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺣﺘﺮاق‬ ‫‪1600‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت أﻋـﻮاد اﻟﺜﻘﺎب اﻟﻜـﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜـﻨﺎء ﺗﻠﻚ ﻏﻴﺮ ا‪H‬ـﺬﻛﻮرة ﻟﺪاﻋﻲ اﻷﻣﻦ وا‪H‬ﺸﺎر‬ ‫‪1610‬‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪1540‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 500‬م‪3‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 50‬م ‪ 3‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬م‪3‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﳋﺸﺐ‪ q‬اﻟﻮرق‪ q‬اﻟﻜﺎرﺗﻮن أو ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮاق ‪¢‬ﺎﺛﻠﺔ‬ ‫‪1611‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 20 000‬م‪3‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20 000‬م‪3‬‬

‫اﺨﻤﻟـﺎزن ا‪H‬ـﻐـﻄـﺎة )ﺗـﺨـﺰﻳﻦ ا‪H‬ـﻮاد و ا‪H‬ـﻨـﺘـﻮﺟـﺎت أو ﻣـﻮاد ﻗـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻼﺣـﺘـﺮاق ﺑـﻜـﻤـﻴـﺔ ﺗـﻔﻮق ‪500‬‬ ‫‪1612‬‬
‫ﻃﻦ ﻓﻲ( ﺑـﺎﺳﺘـﺜﻨﺎء ا‪H‬ـﺴﺘـﻮدﻋﺎت ا‪H‬ـﺴﺘﻌـﻤﻠـﺔ ﻟﺘـﺨﺰﻳﻦ ﻓـﺌﺎت ا‪H‬ﻮاد وا‪H‬ـﻨﺘـﻮﺟﺎت أو ا‪H‬ﻮاد‬
‫ا‪ H‬ـﺘ ـﻌـ ـﻠ ـﻘــﺔ ﻣﻦ ﺟ ـﻬــﺔ ﺑ ـﻬــﺬه اﻟ ـﻘــﺎﺋ ـﻤــﺔ‪ q‬ﻣ ـﺒ ــﺎﻧﻲ ﻣــﻮﺟ ـﻬــﺔ ﻓــﻘﻂ ﻹﻋــﺎدة اﻟ ـﻌــﺮﺑــﺎت ذات اﶈــﺮك‬
‫وﻣﻘﻄﻮراﺗﻬﺎ و ا‪H‬ﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ اﳉﻤﻬﻮر‪.‬‬

‫ﺣﺠﻢ اﺨﻤﻟﺎزن أو ا‪H‬ﺴﺘﻮدﻋﺎت ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ (1‬ﻳﻔﻮق أو ﻳﺴﺎوي ‪ 50 000‬م‪3‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ (2‬ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 50 000‬م‪3‬‬

‫ـﺮار‪ q‬ﲡﺪﻳﺪ‬
‫اﺣﺘ ﺮار‪q‬‬
‫ـﺮ اﺣﺘ‬‫ـﻄﻴ ﺮ‬
‫ﺗﻘ ﻄﻴ‬
‫ـﻤﺎل( ﺗﻘ‬
‫ـﺘﻌ ﻤﺎل(‬
‫اﺳ ﺘﻌ‬
‫ـﺎﳉﺔ أو اﺳ‬
‫)ﻣﻌ ﺎﳉﺔ‬
‫زﻓﺘﻴـﺔﺔ )ﻣﻌ‬
‫ـﻮاد زﻓﺘﻴ‬
‫وﻣ ﻮاد‬
‫ـﻄﺮان وﻣ‬
‫اﻟﻘ ﻄﺮان‬‫ـﺎﻟﺖ‪ q‬اﻟﻘ‬
‫اﻷﺳـﻔ ﺎﻟﺖ‪q‬‬
‫ـﺰﻓـﺖ‪ q‬اﻷﺳـﻔ‬
‫اﻟ ﺰﻓـﺖ‪q‬‬
‫اﻟ‬ ‫‪1613‬‬
‫ـﺔ ﻣـﻮاد‬
‫ﻮاد‬ ‫ـﺰ ﺗـﻐـﻄـﻴ ﺔ‬
‫ـﺮاﻛ ـﺰ‬
‫ـﺎء ﻣ ﺮاﻛ‬
‫ـﺎﺳ ـﺘـﺜـﻨ ﺎء‬
‫ـﺔ … إﻟﺦ ﺑ ﺎﺳ‬
‫ـﺎﺣ ﺔ‬
‫ا‪ H‬ـﺴ ﺎﺣ‬
‫ـﺔ و ﻃﻼء ا‪H‬‬
‫ـﺎﳉ ﺔ‬
‫ـﺮ‪ q‬ﻣـﻌ ﺎﳉ‬
‫ـﺮاء‪ q‬ﻏ ـﻤ ﺮ‪q‬‬
‫اﺳـﺘـﻘ ﺮاء‪q‬‬
‫… إﻟﺦ ‪ q‬اﺳ‬
‫اﻟﻄﺮق‪.‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‬

‫اﻟ ـﻔــﺤﻢ اﳊ ـﺠــﺮي‪ q‬اﻟ ـﻜــﻮك‪ q‬ﻟـﻴ ـﻨــﻴﺖ ‪ q‬ﻓــﺤﻢ اﳋــﺸﺐ‪ q‬ﻗ ـﻄــﺮان‪ q‬أﺳ ـﻔــﺎﻟﺖ زﻓﺖ وﻣــﻮاد زﻓ ـﺘ ـﻴـﺔ‬ ‫‪1614‬‬
‫)ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻃﻦ‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪27‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ﻣﺰﻳﺘﺎت‬ ‫‪1615‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‬

‫ﻛﺒﺮﻳﺖ )ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬ﺻﻬﺮ وﺗﻘﻄﻴﺮ‪ q‬اﺳﺘﻌﻤﺎل وﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1616‬‬

‫رول‬ ‫أ ‪ -‬ﺻﻨﻊ ﺻﻨﺎﻋﻲ‪ q‬ﲢﻮﻳﻞ وﺗﻘﻄﻴـﺮ‪ q‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن‬
‫ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2,5‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب ‪ -‬اﻧﺼﻬﺎر‪ q‬ﻣﺬوب اﻟﺸﺤﻢ‪ q‬ﻟﻪ ﻗﺪرة ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‬

‫ج ‪ -‬اﺳﺘﻌﻤﺎل وﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫‪ .1‬ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺻﻠﺐ ذروري ﺣﻴﺚ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻫﻲ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻣﻴﻐﺎ ﺟﻮل‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2,5‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2,5‬ﻃﻦ‬

‫‪ .2‬ﻛﺒـﺮﻳـﺖ ﺻﻠـﺐ ﻏـﻴﺮ اﻟـﺬي ذﻛـﺮ ﻓﻲ ‪ 1‬ج واﻟـﻜـﺒﺮﻳـﺖ ﻋـﻠﻰ ﺷـﻜﻞ ﺳـﺎﺋﻞ‪ q‬اﻟـﻜـﻤـﻴـﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟـﻴﺔ‬
‫ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻨﺎت‪ q‬ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ )ﻏﻤﺮ أو رش(‪ q‬ﻟﻠﺨﺸﺐ ﻏﻴﺮ ا‪H‬ﻌﺎﻟﺞ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‬ ‫‪1617‬‬

‫ررمشب‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬م‪3‬‬

‫آﻛﺎﻟﺔ‬ ‫‪1700‬‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪q%20‬‬
‫أﻛـﺜﺮ‬
‫ﻴﺪرﻳﻚ أﻛ‬
‫ـﻮرﻫـﻴﺪرﻳﻚ‬
‫ـﻜﻠ ﻮرﻫ‬
‫اﻟ ﻜﻠ‬
‫ـﻤﺾ‪ q‬ﺣﻤﺾ اﻟ‬‫اﳊ ﻤﺾ‪q‬‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %50‬ﻣﻦ وزن اﳊ‬ ‫أﻛـﺜﺮ‬
‫ـﺘﻴﻚ أﻛ‬
‫أﺳـﻴ ﺘﻴﻚ‬
‫ـﻤﺎض أﺳ‬
‫أﺣ ﻤﺎض‬ ‫أﺣ‬ ‫‪1710‬‬
‫ـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %20‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ %70‬ﻣﻦ وزن اﳊﻤﺾ‪q‬‬ ‫أﻛ ﺜﺮ‬‫ـﺘﺮﻳﻚ أﻛ‬
‫ﻧﻴ ﺘﺮﻳﻚ‬
‫‪ q%50‬ﻧﻴ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫أﻛـﺜﺮ‬
‫ـﻮرﻣﻴﻚ أﻛ‬
‫اﻟﻔ ﻮرﻣﻴﻚ‬
‫اﻟﻔ‬
‫ﺪات اﻷزوت‪q‬‬
‫أﻛ ـﺴ ـﻴـﺪات‬
‫ـﺮ ﻣﻦ ‪ %25‬أﻛ‬‫أﻛ ـﺜ ـﺮ‬
‫ﻮرﻳﻚ أﻛ‬
‫واﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻔ ــﻮرﻳﻚ‬
‫ـﻮري واﻟ‬
‫ـﻮﺳ ـﻔ ـﻮري‬
‫اﻟ ـﻔ ـﻮﺳ‬
‫‪ q%70‬اﻟ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺮﻳﻚ أﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺑ ـﻜ ــﺮﻳﻚ‬
‫أﻧﻬﻴﺪرﻳﻚ اﻟﻔﻮﺳﻔﻮري وأﻧﻬﻴﺪرﻳﺪ أﺳﺘﻴﻚ‪ q‬أﻛﺴﻴﺪات اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ )اﻟﺼﻨﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ(‬

‫رو‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج‬

‫ﺮ ﻣﻦ ‪ %20‬ﻣﻦ‬ ‫أﻛـﺜـﺮ‬
‫ﺪرﻳﻚ أﻛ‬
‫ـﻮرﻫـﻴـﺪرﻳﻚ‬
‫ـﻤﺾ ﻛـﻠ ﻮرﻫ‬ ‫ـﻤﺾ‪ q‬ﺣ ﻤﺾ‬
‫اﳊ ﻤﺾ‪q‬‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %50‬ﻣﻦ وزن اﳊ‬ ‫أﻛـﺜﺮ‬
‫ـﻴﻚ أﻛ‬
‫أﺳـﺘ ﻴﻚ‬ ‫ـﻤﺾ أﺳ‬
‫ﺣ ﻤﺾ‬ ‫‪1711‬‬
‫أﻛـﺜﺮ‬
‫ﺜﺮ‬ ‫ـﺮﻳﻚ أﻛ‬
‫ـﻤﺾ ﻧـﻴـﺘ ﺮﻳﻚ‬
‫ـﻤﺾ‪ q‬ﺣ ﻤﺾ‬
‫اﳊ ﻤﺾ‪q‬‬‫ـﺮ ﻣﻦ ‪ %50‬ﻣﻦ وزن اﳊ‬ ‫أﻛﺜ ﺮ‬
‫ـﻚ أﻛﺜ‬
‫ـﻔﻮرﻣـﻴ ﻚ‬
‫اﻟ ﻔﻮرﻣ‬‫ـﻤﺾ اﻟ‬
‫ـﺾ‪ q‬ﺣ ﻤﺾ‬ ‫اﳊﻤ ﺾ‪q‬‬ ‫وزن اﳊﻤ‬
‫ـﺮﻳﻚ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ %70‬ﻣﻦ وزن‬ ‫ـﻤﺾ ﺑـ ـﻴـ ـﻜ ـ ـﺮﻳﻚ‬
‫ـﻤﺾ‪ q‬ﺣ ـ ـﻤﺾ‬
‫اﳊـ ـﻤﺾ‪q‬‬ ‫ﻦ وزن اﳊ‬ ‫ﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ %70‬ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ %20‬ﻟ ـ ــﻜﻦ‬
‫اﳊ ــﻤﺾ‪q‬‬
‫ﻤﺾ‪q‬‬ ‫ـﺮ ﻣﻦ ‪ %25‬ﻣﻦ وزن اﳊ‬ ‫أﻛ ـﺜ ـﺮ‬
‫ﻮرﻳﻚ أﻛ‬
‫اﻟ ـﺴ ـﻠـ ـﻔ ــﻮرﻳﻚ‬
‫ـﻤﺾ اﻟ‬
‫ـﻮرﻳﻚ‪ q‬ﺣ ـﻤﺾ‬
‫ـﻮﺳ ـﻔـ ـﻮرﻳﻚ‪q‬‬
‫اﻟ ـﻔ ـﻮﺳ‬
‫ـﻤﺾ اﻟ‬
‫ـﺾ‪ q‬ﺣ ـﻤﺾ‬ ‫اﳊ ـﻤ ﺾ‪q‬‬
‫اﳊ‬
‫أﻧﻬﻴﺪرﻳﺪ اﻟﻔﻮﺳﻔﻮري ‪ q‬أﻧﻬﻴﺪرﻳﺪ أﺳﺘﻴﻚ )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ( ‪:‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪28‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫ﺣﻤﺾ اﻟﻜﻠﻮرﺳﻠﻔﻮرﻳﻚ ‪ q‬أوﻟﻴﻮﻣﺎت )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1713‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫ﻛﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﺼﻮدﻳﻮم )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1714‬‬

‫ﻛﻠﻮرو ﻫﻴﺪروﺟ‪ W‬أﻧﻬﻴﺪر ا‪H‬ﻤﻴﻊ )اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ( ‪:‬‬ ‫‪1715‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺑـﺄوﻋـﻴﺔ ذات ﺳـﻌﺔ ﺗـﻔﻮق ‪ 37‬ﻛـﻠﻎ‪ q‬اﻟﻜـﻤـﻴﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ا‪H‬ـﻤﻜﻦ ﺗـﻮاﺟـﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ـﻨـﺸﺄة ﺗـﻜﻮن‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ‬

‫‪ .3‬ﺑﺄوﻋﻴﺔ ذات ﺳﻌﺔ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 37‬ﻛﻠﻎ‪ q‬اﻟﻜﻤﻴـﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة‬
‫ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ‪.‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪1800‬‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ(‪ q‬ﺑﺎﺳـﺘﺜﻨﺎء‬
‫ﻣـﻮاد أو ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗـﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﺸﺪة ﺑـﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ ا‪H‬ﺎء )اﺳﺘـﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪1810‬‬
‫ا‪H‬ــﻮاد أو ا‪ H‬ـﺴ ـﺘ ـﺤ ـﻀــﺮات ا‪ H‬ـﺸــﺎر إﻟ ـﻴ ـﻬــﺎ ﺑــﻮﺿــﻮح أو ﺑــﺎﻟ ـﻔ ـﺼ ـﻴ ـﻠــﺔ ﻓﻲ ﺧــﺎﻧــﺎت أﺧــﺮى ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪100‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻃﻦ‬

‫ﺰﻳﻦ(‪q‬‬
‫ﺎل أو ﺗ ـﺨ ــﺰﻳﻦ(‬
‫)اﺳ ـﺘـ ـﻌ ـﻤ ــﺎل‬
‫ـﺎء )اﺳ‬
‫ا‪ H‬ـﺎء‬
‫ـﺎﻟ ـﻬ ــﺎﺎ ﻣﻊ ا‪H‬‬
‫ـﺎﺗ ـﺼـ ـﺎﻟ‬
‫ـﺔ ﺑ ـﺎﺗ‬
‫ـﺎﻣ ـﺔ‬
‫ـﻮاد ﺳ ـﺎﻣ‬
‫ـﺮغ ﻣ ـﻮاد‬
‫ـﺮات ﺗ ـﻔـ ـﺮغ‬
‫ـﻮاد أو ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺤ ـﻀ ـﺮات‬
‫ﻣـ ـﻮاد‬ ‫‪1811‬‬
‫ﺑﺎﺳـﺘـﺜـﻨﺎء ا‪H‬ـﻮاد وا‪H‬ـﺴـﺘـﺤﻀـﺮات ا‪H‬ـﺸـﺎر إﻟﻴـﻬـﺎ ﺑـﻮﺿﻮح أو ﺑـﺎﻟـﻔـﺼـﻴﻠـﺔ ﻓﻲ ﺧـﺎﻧـﺎت أﺧﺮى‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أوﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻃﻦ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻃﻦ‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪29‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ﺣﻤﺾ اﻷوﻛﺴﺎﻟﻴﻚ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪1812‬‬

‫ر رم ش ب‬ ‫‪ .1‬ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ ﺣﻤﺾ ﻧﻴﺘﺮﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻋﻀﻮﻳﺔ‬

‫ت‬ ‫‪ .2‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧﺸﺎرة اﳋﺸﺐ واﻟﺒﻮﺗﺎس أو اﻟﺼﻮدا‬

‫ت‬ ‫‪ .2‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺣﻤﺾ اﻟﻔﻮرﻣﻴﻚ ﻣﻊ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻬﻴﺪروﺟ‪W‬‬

‫ﻧﺸﺎط‬ ‫‪2000‬‬

‫ﺗﺮﺑﻴﺔ اﳊﻴﻮاﻧﺎت واﻟﻨﺸﺎط اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫‪2100‬‬

‫ﻧﺸﺎط زراﻋﻲ‬

‫ﺗﺒﻎ )ﺻﻨﺎﻋﺔ وﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪2127‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 25‬ﻃﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 25‬ﻃﻦ‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫‪2200‬‬

‫ذﺑﺢ اﳊﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫‪2210‬‬

‫وزن ﻫﻴﺎﻛﻞ اﳊﻴﻮاﻧﺎت ا‪H‬ﻤﻜﻦ أن ﺗﺬﺑﺢ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫أﻧﺴﺠﺔ‪ q‬ﺟﻠﻮد رﻓﻴﻌﺔ و ﺟﻠﻮد‬ ‫‪2300‬‬

‫أﻧﺴﺠﺔ‬

‫اﻟﺒﻴﺎض‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﳉﺎف ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪.2316‬‬

‫ﺗﺒﻴﻴﺾ‪ q‬ﻣﻐﺎﺳﻞ اﻟﺒﻴﺎض‬ ‫‪2310‬‬

‫ﻗﺪرة ﻏﺴﻞ اﻟﺒﻴﺎض ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫اﳋﺮق ) ﺗﻤﺰﻳﻖ و ﺗﻔﺘﻴﺖ(‬ ‫‪2311‬‬

‫اﻷﻟﻴﺎف ا‪H‬ﻌﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ( وا‪H‬ﻨﺘﻮﺟﺎت ا‪H‬ﺼﻨﻌﺔ ا‪H‬ﺸﺘﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪2312‬‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪30‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫أﻟ ـﻴـﺎف ﻣﻦ أﺻﻞ ﻧـﺒــﺎﺗﻲ أو ﺣـﻴـﻮاﻧﻲ‪ q‬أﻟـﻴــﺎف اﺻـﻄـﻨـﺎﻋ ـﻴـﺔ أو ﺗـﺮﻛـﻴـﺒ ـﻴـﺔ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ اﻟـﺪرس‪q‬‬ ‫‪2313‬‬
‫)ﻣﻌﺎﳉﺔ(‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺼﻮف ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪.2314‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻴﺔ‪ q‬اﻟﻐﺴﻞ‪ … q‬إﻟﺦ )ﻣﻌﺎﳉﺔ(‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻷﻟﻴﺎف ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ر ول‬ ‫ﻏﺴﻞ ﺻﻮف اﳉﻠﻮد واﻟﺼﻮف اﳋﺎم وﺻﻮف ا‪H‬ﺮﺷﺤﺔ‬ ‫‪2314‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻏﺰل اﳊﺮﻳﺮ )ورﺷﺔ(‬ ‫‪2315‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮع اﻵﻻت ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 40‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﳉﺎف ‪H‬ﻌﺎﳉﺔ اﻷﻧﺴﺠﺔ أو اﻟﺜﻴﺎب ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ا‪H‬ﺬﻳﺒﺎت‬ ‫‪2316‬‬

‫اﻟﻘﺪرة اﻻﺳﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻶﻻت ا‪H‬ﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮ ﻏﺮام‬

‫رول‬ ‫ﻧﻘﻊ )ﺧﺎرج اﻟﻨﻘﻊ اﻷرﺿﻲ( أو ﺳﻠﺦ اﻟﻜﺘﺎن واﻟﻘﻨﺐ وﻧﺒﺎﺗﺎت أﺧﺮى ﻧﺴﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪2317‬‬

‫ﺻﺒﺎﻏﺔ وﻃﺒﺎﻋﺔ وﺗﻬﻴﺌﺔ وﺗﻠﺒﻴﺲ وﺗﺒﻴﻴﺾ وﻏﺴﻞ ا‪H‬ﻮاد اﻟﻨﺴﻴﺠﻴﺔ‬ ‫‪2318‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻷﻟﻴﺎف واﻷﻧﺴﺠﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﺟﻠﻮد رﻓﻴﻌﺔ و ﺟﻠﻮد‬

‫ورﺷﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺣﺬﻳﺔ‪ q‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﳉﻠﺪﻳﺔ أو اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻠﻮد اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ و اﳉﻠﻮد‬ ‫‪2320‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮع اﻵﻻت ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ر ول‬ ‫ﺧﻼ ﺻﺎت اﻟﺪﺑﺎﻏﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2321‬‬

‫اﳉﻠﻮد )ﺗﺨﺰﻳﻦ( •ﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﳉﻠﻮد ا‪H‬ﻤﻠﺤﺔ ا‪H‬ﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻖ ا‪H‬ﺴﺎﻟﺦ‪.‬‬ ‫‪2322‬‬

‫ﻗﺪرة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻫﻲ ‪:‬‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪31‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﳉﻠﻮد )ﺻﺒﺎﻏﺔ وﺗﻠﻮﻳﻦ(‬ ‫‪2323‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ر ول‬ ‫ﻣﺪاﺑﻎ وﺻﻨﺎﻋﺔ دﺑﻎ اﳉﻠﻮد وﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﲢﻀﻴﺮ اﳉﻠﻮد اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ واﳉﻠﻮد‬ ‫‪2324‬‬

‫ﺧﺸﺐ‪ q‬ورق‪ q‬ﻛﺎرﺗﻮن‪ q‬ﻣﻄﺒﻌﺔ‬ ‫‪2400‬‬

‫ﺧﺸﺐ أو ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮاق ‪¢‬ﺎﺛﻠﺔ )ورﺷﺎت ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ(‬ ‫‪2410‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮع اﻵﻻت ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮواط‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ﺧﺸﺐ وا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺸﺘﻘﺔ )ﻣﻨﺸﺂت اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻮاد ﺣﻔﻆ(‬ ‫‪2411‬‬

‫اﻟﻜﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﻓﺤﻢ اﳋﺸﺐ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2412‬‬

‫ر ول‬ ‫‪• .1‬ﻨﺎﻫﺞ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬

‫‪ • .2‬ـﻨـﺎﻫﺞ ﺻ ـﻨـﺎﻋــﺔ ذات ﺳـﻴــﺮ ﻣـﺘـﻘــﻄﻊ‪ q‬اﻟـﻘــﺪرة اﻹﺟـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻨ ـﻄـﺎﻗــﺎت اﻟـﺘﻲ ﻳ ـﺠـﺮى ﻓ ـﻴـﻬـﺎ‬
‫اﻟﺘﻔﺤﻴﻢ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬م‪3‬‬

‫ﻣـﻄﺒﻌﺎت أو ورﺷﺎت اﻹﻧﺘـﺎج اﻟﺘﺨﻄﻴـﻄﻲ ﻓﻮق ﻛﻞ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ ا‪H‬ـﻌﺪن‪ q‬اﻟﻮرق واﻟﻜﺎرﺗﻮن‬ ‫‪2413‬‬
‫وﻣﻮاد ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ q‬اﻷﻧﺴﺠﺔ‪ …q‬إﻟﺦ‪ q‬ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻄﺒﻌﺔ‪.‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻃﺮﻳﻘﺔ أوﻓﺴﺖ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻛﻄﺒﻌﺔ دوارة ﺑﺎﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﳊﺮاري‬

‫‪ .2‬ﺣـﻔـﺮ ﻓـﻮﺗـﻮﻏـﺮاﻓﻲ‪ q‬ﻓـﻠـﻮﻛـﺴـﻐـﺮاﻓﻲ وﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﻣـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑـﻄـﺮق اﻟـﻄـﺒـﺎﻋـﺔ أﻳـﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﻣـﺜﻞ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ا‪H‬ﺮﻛﺒﺎت ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻀﺎد اﻟﺘﻠﺼﻴﻖ أو اﻟﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﻴﻖ‬

‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪ .3‬ﻃﺮق أﺧﺮى‪• q‬ﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت أوﻓﺴﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ‪1‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪32‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻤﻴﺔ اﳊﺒﺮ ا‪H‬ﺴﺘﻬﻠﻚ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 400‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 400‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻮرق‪ q‬اﻟﻜﺎرﺗﻮن )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2415‬‬

‫اﻟﻮرق‪ q‬اﻟﻜﺎرﺗﻮن )ﲢﻮﻳﻞ(‬ ‫‪2416‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﻮرق ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻞ أو ا‪H‬ﻠﻄﺦ ) ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت(‬ ‫‪2417‬‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺰﻧﺔ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻃﻦ‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ اﻟﻮرق )ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات(‬ ‫‪2418‬‬

‫‪ .1‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ q‬ﻛﻤﻴﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻋﺠﺎﺋﻦ أﺧﺮى •ﺎ ﻓﻴﻬﺎ إزاﻟﺔ اﳊﺒﺮ ﻣﻦ اﻷوراق اﻟﻘﺪ‪œ‬ﺔ‬

‫ﻣﻌﺪات‪ q‬ﻣﻌﺎدن ﺧﺎم و ﻣﻌﺎدن‬ ‫‪2500‬‬

‫ﻛـﺎﺷﻄﺎت )اﺳـﺘﻌـﻤﺎل ا‪H‬ـﻮاد‪ q‬ﻣﺜﻞ اﻟـﺮﻣﺎل‪ q‬ﻛـﻮرا ﻧﺪون‪ q‬اﳋـﺮدق اﻟﺘـﻌﺪﻳـﻨﻲ‪ ... q‬إﻟﺦ‪ q‬ﻋﻠﻰ أي‬ ‫‪2510‬‬
‫ﻣﺎدة ﻛﺎﻧﺖ( ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻘﺶ وإزاﻟﺔ اﻟﻠﻤﻌﺎن واﻟﺼﻘﻞ واﻟﺘﺒﺮز‪.‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﻶﻻت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ا‪H‬ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ـﺔ(‪ q‬ﺑـﺎﺳ ـﺘ ـﺜـﻨــﺎء ﺻـﻨــﺎﻋـﺔ أﺷــﺎﺑــﺔ اﳊـﺪﻳــﺪ ﺑـﺎﻟ ـﻔـﺮن‬

‫ﻓــﻮﻻذ‪ q‬ﺣــﺪﻳـﺪ‪ q‬ﺳــﺒﻚ‪ q‬أﺷــﺎﺑـﺔ ﺣــﺪﻳــﺪ )ﺻـﻨــﺎﻋـﺔ(‬ ‫‪2511‬‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﻠﻔﺮن أو اﻷﻓﺮان‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ﺗﻜﺘﻞ اﻟﻔﺤﻢ اﳊﺠﺮي وﻓﺤﻢ اﳋﺸﺐ وﻣﻌﺪن اﳊﺪﻳﺪ‪ q‬ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺮﺻﺎص اﻷﺳﻮد اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫‪2512‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪33‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﺣﻤﺎﻣﺎت اﻷﻣﻼح ا‪H‬ﺬاﺑﺔ ) ﺗﺪﻓﺌﺔ و ﻣﻌﺎﳉﺎت ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ(‬ ‫‪2514‬‬

‫‪ -‬ﺣﺠﻢ اﳊﻤﺎﻣﺎت ﻳﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻳﻔﻮق ‪ 500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﻳﻔﻮق ‪ 100‬ﻟﺘﺮ‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 100‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﺳـﺤﻖ‪ q‬دق‪ q‬ﻏﺮﺑﻠﺔ‪ q‬وﺿﻊ ﻓﻲ أﻛـﻴﺎس‪ q‬ﻫﺮس‪ q‬ﺗﻨـﻈﻴﻒ‪ q‬ﻧﺨﻞ‪ q‬ﺧﻠﻂ اﻷﺣـﺠﺎر‪ q‬ﺣﺼﻰ‪ q‬ﻣﻌﺎدن‬ ‫‪2515‬‬
‫ﺧﺎم وﻣﻮاد أﺧﺮى ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﺠﻤﻟﻤﻮع اﻵﻻت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ا‪H‬ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 40‬ﻛﻴﻠﻮ واط‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 40‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ﻣﻘﺎﻟﻊ اﳊﺠﺎرة )اﺳﺘﻐﻼل(‬ ‫‪2516‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻘﺎﻟﻊ اﳊﺠﺎرة‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ‪5‬‬

‫‪ .2‬ﻋـﻤ ـﻠـﻴـﺎت اﻟـﺒــﺤﺚ ﻋﻦ ﻣـﺠـﺎري ا‪H‬ــﺎء وﺷـﺒـﻜــﺎت ا‪H‬ـﺎء )ﺑـﺎﺳـﺘ ـﺜـﻨـﺎء اﻟـﻌ ـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﺘﻲ ﺗـﺸـﻜﻞ‬
‫ﻣﻴﺰة اﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﺘﺄﻣ‪ W‬اﻟﺴﻴﻼن اﳊﺮ ﻟﻠﻤﻴﺎه(‪.‬‬

‫ر ول‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ا‪H‬ﻌﺪات وﻋﻨﺪﻣﺎ ﲢﻤﻞ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺨﺮﺟﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 2000‬ﻃﻦ‬

‫‪ .3‬ﺗﻔـﺘﺖ اﻷرﺿﻴﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺜـﻨﺎء اﻟﺘﻔﺘﺘﺎت اﻟـﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﺿﺮورﻳﺔ ﻹﻧﺸﺎء ا‪H‬ـﺒﺎﻧﻲ ا‪H‬ﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣﻦ‬
‫رﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﺘﻔﺘﺖ ا‪H‬ﻨﺠﺰ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻃﺮق اﳊﺮﻛﺔ(‪.‬‬

‫ر ول‬ ‫ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﺴﺘـﻌـﻤﻞ ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ﺄﺧـﻮذة ﻷﻏـﺮاض أﺧﺮى ﻏـﻴـﺮ إﳒـﺎز اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﻟـﻐـﺮض ا‪H‬ﺴـﺘـﺨﺮج‬
‫ﻟـﻪ و ﻋ ـﻨـﺪﻣــﺎ ﺗ ـﻜــﻮن ﻣ ـﺴــﺎﺣــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻔــﺘﺖ ﺗ ـﻔـﻮق ‪ 1000‬ﻣ ـﺘــﺮ ﻣــﺮﺑﻊ و ‪H‬ــﺎ ﺗ ـﻜــﻮن ﻛ ـﻤ ـﻴــﺔ ا‪H‬ـﻮاد‬
‫ا‪H‬ﺴﺘﺨﺮﺟﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 2000‬ﻃﻦ‬

‫‪ .4‬اﻻﺳـﺘـﻐﻼل ﺑـﻐـﺮض اﺳـﺘـﻌﻤـﺎﻟـﻬـﺎ ‪ q‬ﻛـﺘﻞ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ ﺑﻮاﺳـﻄـﺔ ﻓـﻀﻼت ﻣـﻨـﺠﻢ ا‪H‬ـﻌـﺎدن و أﺗـﺮﺑﺔ‬
‫ا‪H‬ﻨﺎﺟﻢ و ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻘﺎﻟﻊ اﳊﺠﺎرة‪.‬‬

‫ر ول‬ ‫ﻋـﻨﺪﻣﺎ ﺗـﻜﻮن ﻣﺴـﺎﺣﺔ اﻻﺳﺘـﻐﻼل ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻣﺘـﺮ ﻣﺮﺑﻊ أو ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻛـﻤﻴﺔ ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ﺴﺘـﺨﺮﺟﺔ‬
‫ﺗﻔﻮق ‪ 2000‬ﻃﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪ .5‬ا‪H‬ﻘﺎﻟﻊ ا‪H‬ﺮﻧﺔ أو اﻟﺮﻣﻠـﻴﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء ا‪H‬ـﻔﺘﻮح ودون ﻏﺮض اﻹﳒﺎز‪ q‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻣﺘﺮ ‪H‬ﻘﻠﻌﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺧﺼﺔ أو اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‪.‬‬

‫ررمشب‬ ‫ﻋ ـﻨــﺪﻣـﺎ ﺗ ـﻜـﻮن ﻣ ـﺴــﺎﺣـﺔ اﻻﺳ ـﺘ ـﺨـﺮاج أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻣ ـﺘـﺮ ﻣــﺮﺑﻊ و ﻋ ـﻨـﺪﻣــﺎ ﺗـﻜــﻮن ﻛ ـﻤـﻴــﺔ ا‪H‬ـﻮاد‬
‫ا‪H‬ﺴـﺘﺨـﺮﺟﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻃﻦ ﻓﻲ اﻟـﺴﻨـﺔ و ‪H‬ﺎ ﻻ ﺗـﺘﺠﺎوز اﻟـﻜﻤـﻴﺔ اﻹﺟـﻤﺎﻟـﻴﺔ ﻟﻼﺳـﺘﺨﺮاج‬
‫‪ 1000‬ﻃﻦ‪ q‬ﺗـﻜﻮن ا‪H‬ﻘﺎﻟﻊ ا‪H‬ﺬﻛـﻮرة ﻣﺴﺘﻐﻠـﺔ إﻣﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف ا‪H‬ﺴـﺘﻐﻞ اﻟﺰراﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻﺗﻪ‬
‫اﳋـﺎﺻــﺔ وإﻣــﺎ ﻣﻦ ﻃــﺮف اﻟ ـﺒ ـﻠـﺪﻳــﺔ وﲡــﻤﻊ اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳـﺎت أو اﻟ ـﻨ ـﻘــﺎﺑــﺔ ﻣـﺎ ﺑــ‪ W‬اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳـﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪34‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ و ا‪H‬ﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮارة )ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻮاد(‬ ‫‪2517‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ 2517‬ﻣﻜﺮر اﻹﺳﻤﻨﺖ واﳉﺒﺲ )ﺗﺨﺰﻳﻦ( ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻼت‬

‫اﻹﺳﻤﻨﺖ‪ q‬اﳉﺒﺲ )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2518‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪.‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ر ول‬ ‫اﻟﻜﻮك )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2519‬‬

‫ﻣﻴﻨﺎ )ﻃﻼء(‬ ‫‪2520‬‬

‫‪ .1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ q‬ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ q‬ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﺘﻠﺒﻴﺲ ﺑﺎﻟﺰﻓﺖ ﻟﻠﻮازم اﻟﻄﺮق )ﻣﺤﻄﺔ(‬ ‫‪2521‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺧﻦ‬

‫‪ .2‬ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎرد‪ q‬ﻗﺪرة ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 1500‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1500‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ 2521‬ﻣﻜﺮر اﻟﻄﻠﻲ ﺑﺎﳉﻠﻴﺪ )ورﺷﺎت(‬

‫ررمشب‬ ‫ﺳﺒﻴﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ ﺳﻴﻠﺴﻴﻮم )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬ ‫‪2522‬‬

‫ﻣﺴـﺒﻜـﺔ )ﺻﻨﺎﻋـﺔ ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺴـﺒﻮﻛﺔ( اﻟـﺮﺻﺎص و اﻟﺴـﺒﺎﺋﻚ اﻟﺘﻲ ﲢـﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﺻﺎص )ﻋﻠﻰ‬ ‫‪2523‬‬
‫اﻷﻗﻞ ‪(%3‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪35‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻣﺴﺒﻜﺔ )ﺻﻨﺎﻋﺔ ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺴﺒﻮﻛﺔ( ا‪H‬ﻌﺎدن و ﺳﺒﺎﺋﻚ اﳊﺪﻳﺪ‬ ‫‪2524‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻣﺴﺒﻜﺔ )ﺻﻨﺎﻋـﺔ ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺴﺒﻮﻛﺔ( ا‪H‬ﻌﺎدن واﻟـﺴﺒﺎﺋﻚ ﻏﻴﺮ اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜـﻨﺎء ﺗﻠﻚ ا‪H‬ﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫‪2525‬‬
‫ﺑﺎﳋﺎﻧﺔ ‪2523‬‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ ‪/‬اﻟﻴﻮم و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﻔﺤﻢ‪ q‬ﻣﻌﺎدن ﺧﺎم‪ q‬ﻣﻌﺎدن أو اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﻌﺪﻳﻨﻴﺔ )ﻣﻐﺎﺳﻞ(‬ ‫‪2526‬‬

‫ﻗﺪرة ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﻌﺘﺎد ا‪H‬ﻬﺘﺰ )اﺳﺘﻌﻤﺎل( ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ا‪H‬ﻌﺪات ﻣﺜﻞ اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ‪ q‬ﻣﺘﻜﺘﻼت … إﻟﺦ‬ ‫‪2527‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﻠﻌﺘﺎد ا‪H‬ﻬﺘﺰ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 40‬ﻛﻴﻠﻮ واط وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ر ول‬ ‫ا‪H‬ﻌﺎدن )ﺻﻘﻞ أو ﺗﻨﻈﻴﻒ( ﺑﺎ‪H‬ﻌﺎﳉﺔ اﳊﺮارﻳﺔ‬ ‫‪2528‬‬

‫ر ول‬ ‫ا‪H‬ﻌـﺎدن )ﻏﻠﻔـﻨﻪ‪ q‬ﻃﻠﻲ ﺑـﺎﻟﻘﺼﺪﻳـﺮ( أو اﻟﺘﻠـﺒﻴﺲ ا‪H‬ﻌـﺪﻧﻲ ﻷي ﻣﺎدة ﻛـﺎﻧﺖ ﺑﻮاﺳﻄـﺔ ﻏﻤﺮﻫﺎ أو‬ ‫‪2529‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ رش ا‪H‬ﻌﺪن اﻟﺬاﺋﺐ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﻌﺎدن و اﻟﺴﺒﺎﺋﻚ )اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻵﻟﻲ(‬ ‫‪2530‬‬

‫‪ -‬اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﺠﻤﻟﻤﻮع اﻵﻻت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ا‪H‬ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮ واط وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪36‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ا‪H‬ـﻌﺎدن )ﺗـﺨﺰﻳﻦ وﻧﺸـﺎﻃﺎت اﺳـﺘﺮﺟﺎع ﻧـﻔﺎﻳـﺎت( واﻟﺴـﺒﺎﺋﻚ واﻟﺒـﻘﺎﻳـﺎ اﻟﺘﻌـﺪﻳﻨـﻴﺔ وﻣﻮاد ﻣﻦ‬ ‫‪2531‬‬
‫ا‪H‬ﻌﺪن وﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﻌﺮﺑﺎت ﻏﻴﺮ ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ … إﻟﺦ‬

‫ا‪H‬ﺴﺎﺣﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬م‪2‬‬

‫ررمشب‬ ‫ا‪H‬ﻌﺎدن واﻟﺴﺒﺎﺋﻚ )ﺳﻘﻲ وإﺣﻤﺎء أو ﺗﺪﻓﺌﺔ(‬ ‫‪2532‬‬

‫ﻣ ـﻌــﺎدن وﻣ ــﻮاد ﺑﻼﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻜـﻲ… إﻟﺦ‪) .‬ﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴـﻒ‪ q‬إزاﻟــﺔ اﻟ ـﺸــﻮاﺋﺐ وﺻ ـﻘـﻞ ا‪ H‬ـﺴــﺎﺣــﺎت( ﺑ ـﻄــﺮق‬ ‫‪2533‬‬
‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻮاﺋﻞ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻫﺎﻟﻮﺟﻨﻴﺔ أو ﻣﺬﻳﺒﺎت ﻋﻀﻮﻳﺔ‬

‫‪ -‬ﺣﺠﻢ أﺣﻮاض ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ﻳﻜﻮن ‪:‬‬

‫رول‬ ‫‪ .1‬ﻳﻔﻮق ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﻳﻔﻮق ‪ 200‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﻳﻔﻮق ‪ 20‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 200‬ﻟﺘﺮ‪ q‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ا‪H‬ﻮاد ﻓﻲ آﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬

‫ا‪H‬ﻌﺎدن اﻟﻄـﺒﻴﻌﻴـﺔ أو اﻻﺻﻄﻨـﺎﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟـﺮﺧﺎم‪ q‬اﻟﻐﺮاﻧـﻴﺖ وﺣﺠﺮ ﻣـﺼﻔﺢ واﻟﺰﺟﺎج‪ … q‬إﻟﺦ‬ ‫‪2534‬‬
‫)ورﺷﺎت ﺗﻘﻄﻴﻊ وﻧﺸﺎرة وﺻﻘﻞ(‬

‫‪ -‬اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﺠﻤﻟﻤﻮع اﻵﻻت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ا‪H‬ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 40‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ـﺎﺋﻲ‪ q‬إﻟﺦ(‬
‫ـﺂﻛﻞ ﻛـ ـﻴ ـ ـﻤـ ـﻴـ ـﺎﺋﻲ‪q‬‬
‫ـﺢ‪ q‬ﺗـ ـﺂﻛﻞ‬
‫ـﻮﻳﻞ‪ q‬ﺗـ ـﻨـ ـﻘـ ـﻴ ﺢ‪q‬‬
‫ـﻞ‪ q‬ﲢـ ـﻮﻳﻞ‪q‬‬
‫ـﻴﻒ‪ q‬ﺻـ ـﻘ ﻞ‪q‬‬
‫)ﺗـ ـﻨ ـ ـﻈـ ـﻴﻒ‪q‬‬
‫ـﺎﳉـ ــﺔﺔ )ﺗ‬
‫ا‪H‬ـ ـﻌـ ـﺎﳉ‬
‫ﺪﻧﻲ أو ا‪H‬‬
‫ا‪H‬ـ ـﻌ ـ ــﺪﻧﻲ‬
‫ﻄﻼء ا‪H‬‬
‫اﻟـ ــﻄﻼء‬
‫اﻟ‬ ‫‪2535‬‬
‫إﻟﺦ( ﺑﻮاﺳﻄـﺔ اﶈﻠﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺎت )ا‪H‬ﻌﺎدن‪ q‬ﻣﻮاد ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ q‬ﻧﺼﻒ ﻧﺎﻗﻼت‪ … q‬إﻟﺦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﺣـﺎت‬‫ﻟﻠﻤﺴﺎﺣ‬
‫أو اﻟـﻜـﻴﻤـﻴـﺎﺋﻲ ﺑﺎﺳـﺘـﺜﻨـﺎء اﻟـﺘﻨـﻈـﻴﻒ اﳉﺎف‪ q‬اﻟـﻐـﺴﻴﻞ‪ q‬ﺻـﻘﻞ ا‪H‬ـﺴﺎﺣـﺎت ا‪H‬ـﺸﺎر إﻟـﻴـﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﳋﺎﻧﺔ ‪.2533‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻜﺪﻣﻴﻮم ‪:‬‬

‫‪ .2‬ﻃﺮق ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺴﻮاﺋﻞ )دون اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺪﻣﻴﻮم( ﺣﺠﻢ أﺣﻮاض ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ﻳﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﻳﻔﻮق ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﻳﻔﻮق ‪ 200‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 1500‬ﻟﺘﺮ‬

‫ت‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﻮر اﻟﻐﺎزي أو ﻣﻌﺎﳉﺎت أﺧﺮى دون اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺪﻣﻴﻮم‬

‫ﻣﺮﻣﻠﺔ‬ ‫‪2536‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻻﺳﺘﻐﻼل ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 1‬ﻫﻜﺘﺎر‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻻﺳﺘﻐﻼل ﺗﻜﻮن أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻫﻜﺘﺎر‬

‫ﺳـﻴـﻠ ـﻴـﻜـﻮ ‪ -‬اﻟـﺴـﺒــﺎﺋﻚ أو ﻛـﺎرﺑـﻮر ﺳ ـﻴـﻠـﻴـﺴ ـﻴـﻮم )ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ( ﺑـﺎﻟ ـﻔـﺮن اﻟـﻜ ـﻬـﺮﺑـﺎﺋﻲ‪ q‬ﺑـﺎﺳ ـﺘـﺜـﻨـﺎء‬ ‫‪2537‬‬
‫ﻓﻴﺮوﺳﻴﻠﻴﺴﻴﻮم ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪.2522‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪37‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﻠﻔﺮن أو اﻷﻓﺮان ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﻋﺒﻮر ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻌـﺪﻧﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺤﻮﻗﺔ ﻏﻴﺮ ا‪H‬ـﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ أﻛﻴﺎس ﻣﺜﻞ اﻹﺳﻤﻨﺖ‪ q‬اﳉﺒﺲ‪q‬‬ ‫‪2538‬‬
‫اﳉﻴﺮ واﻟﺮﻣﺎل‬

‫ﻗﺪرة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫م‪3‬‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪25 000‬‬

‫ررمشب‬ ‫م‪3‬‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 5000‬م‪ 3‬وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪25 000‬‬

‫ت‬ ‫م‪3‬‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪5000‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﻋﺒﻮر ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت أﺧﺮى‬ ‫‪2539‬‬

‫ﻗﺪرة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫م‪3‬‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪75 000‬‬

‫ـﺪﻳ ﺔ‪q‬‬
‫ـﺔ‪q‬‬‫ـﺪﻳ ـﺪﻳ‬
‫اﳊ ﺪﻳ‬
‫ـﺮ اﳊ‬‫ـﺎﺋﻚ ﻏ ـﻴ ـﺮ‬
‫اﻟ ـﺴـﺒ ـﺎﺋﻚ‬
‫ـﺎدن و اﻟ‬
‫ا‪H‬ـﻌ ـﺎدن‬
‫ـﺔ ا‪H‬‬
‫وﺗ ـﻨـﻘ ـﻴ ـﺔ‬
‫ﺪاد وﺗ‬
‫إﻋـﺪاد‬
‫ـﺔ‪ q‬إﻋ‬
‫ـﺪﻳ ـﺔ‪q‬‬
‫ـﺪﻳ ـﺪﻳ‬
‫اﳊ ﺪﻳ‬
‫ـﺮ اﳊ‬
‫ـﺎم ﻏ ـﻴ ـﺮ‬
‫اﳋ ﺎم‬
‫ﺎدن اﳋ‬
‫ـﺔ ﻣ ـﻌ ــﺎدن‬
‫ـﺎﳉ ﺔ‬
‫ﻣ ـ ﻌ ـ ﺎﳉ‬ ‫‪2540‬‬
‫ﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎء ﺻ ـﻨــﺎﻋــﺔ ا‪H‬ـﻌــﺎدن واﻟ ـﺴ ـﺒــﺎﺋﻚ ﻏ ـﻴــﺮ اﳊــﺪﻳــﺪﻳــﺔ ﺑــﻮاﺳ ـﻄــﺔ اﻟ ـﺘ ـﺤـﻠـﻞ اﻟ ـﻜـﻬــﺮﺑــﺎﺋﻲ‬
‫اﳊﺮاري‪.‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻨﺸﺌﺔ ﻟﻠﻔﺮن أو اﻷﻓﺮان ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 25‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 25‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫اﻟﺰﺟﺎج )ﺻﻨﺎﻋﺔ واﺳﺘﻌﻤﺎل(‬ ‫‪2541‬‬

‫ﻗﺪرة إﻧﺘﺎج أﻓﺮان اﻟﺼﻬﺮ و اﻟﺘﻠﻴ‪ W‬ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫أ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻟﺼﻮدوﻛﻠﺴﻲ‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ب‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻵﺧﺮ‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻟﻠﺰﺟﺎج )اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ( أو اﻟﺒﻠﻮر‬ ‫‪2542‬‬

‫اﳊﺠﻢ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺎدة ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﺑﺎ‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪38‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 150‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 150‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﻛﻴﻤﻴﺎء‪ q‬ﻣﻄﺎط‬ ‫‪2600‬‬

‫ر ول‬ ‫ا‪H‬ﺪﺧﺮات واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت )ﺻﻨﺎﻋﺔ( اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮي اﻟﺮﺻﺎص واﻟﻜﺪﻣﻴﻮم أو اﻟﺰﺋﺒﻖ‬ ‫‪2610‬‬

‫اﻟ ـﺸ ـﻤــﻮع و ﻣــﻮاد أﺧــﺮى ﻣـﻦ اﻟ ـﺸــﻤﻊ وﻣ ـﺸ ـﻤ ـﻌــﺔ‪ q‬اﻟ ـﺒــﺮاﻓــ‪ W‬أو ﺣــﻤﺾ ﺳ ـﺘ ـﻴــﺎرﻳﻚ )ﻗــﻮﻟ ـﺒــﺔ‬ ‫‪2611‬‬
‫وﺑﺘﺬوﻳﺐ (‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﻋـﻨـﺪﻣﺎ ﺗـﺘﻢ اﻟـﻌـﻤﻠـﻴـﺔ ﺑﻮاﺳـﻄـﺔ اﻟـﺘﺪﻓـﺌـﺔ اﻟﻨـﺎرﻳـﺔ اﻟـﻌﺎرﻳـﺔ أو ﺑـﺄي ﻃﺮﻳـﻘـﺔ ﺗـﺸﻜﻞ ﻣـﺨـﺎﻃﺮ‬
‫اﻻﺷﺘﻌﺎل ا‪H‬ﻌﺎدﻟﺔ‬

‫‪ .2‬ﻓﻲ ﻛـﻞ اﳊـﺎﻻت اﻷﺧــﺮى ‪ q‬ﻛـﻤ ـﻴـﺔ اﻟ ـﺼــﻤﻎ‪ q‬اﻟـﺸــﻤﻊ أو اﳊــﻤﺾ ﺳـﻴ ـﺘـﺎرﻳـﻚ ا‪H‬ـﺬاﺑــﺔ ﻳـﻮﻣ ـﻴـﺎ‬
‫ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ررمشب‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‬

‫ا‪H‬ـﻠـﻮﻧﺎت واﳋـﻀـﺎب اﻟـﻌـﻀـﻮي‪ q‬ﻣﻌـﺪﻧـﻴـﺔ وﻃـﺒـﻴﻌـﻴـﺔ )ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ ﺑـﻮاﺳﻄـﺔ اﺳـﺘـﺨـﺮاج وﺗـﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪2614‬‬
‫وﺳﺤﻖ واﺳﺘﻌﻤﺎل( ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت ا‪H‬ﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺘ‪ 2318 W‬و‪2324‬‬

‫‪ -‬ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻨﺘﺠﺔ أو ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ا‪H‬ﻨﻈﻔﺎت واﻟﺼﺎﺑﻮن ) ﺻﻨﺎﻋﺔ‪ q‬أو ذات أﺳﺎس(‬ ‫‪2615‬‬

‫‪ -‬ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻷدوﻳـﺔ )ﺻ ـﻨـﺎﻋـﺔ وﺗ ـﻘـﺴـﻴﻢ ﺑـﻬــﺪف ﲢـﻀـﻴـﺮ( ﻟﻼﺳـﺘـﻌ ـﻤـﺎل اﻟـﺒ ـﺸـﺮي أو اﻟـﺒـﻴ ـﻄـﺮي إﻟﻰ ﻏـﺎﻳـﺔ‬ ‫‪2616‬‬
‫اﳊ ـﺼـﻮل ﻋــﻠﻰ ﺻ ـﻴ ـﻐـﺔ ﻏــﺎﻟ ـﻴـﻨــﻴﻚ ا‪ H‬ـﻄ ـﻬـﺮة ﺧــﺎرج ﻣ ـﺴـﺘــﻮدﻋــﺎت ﻋـﻘــﺎﻗ ـﻴـﺮ اﻟ ـﺼ ـﻴـﺪﻟــﺔ ﻏ ـﻴـﺮ‬
‫اﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ W‬ﻳﻔﻮق ‪400‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ W‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪400‬‬

‫أﺟﺴﺎم دﻗﻴﻘﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮض‬ ‫‪2617‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ -‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂت ﻟﻺﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬

‫اﻟﻌﻄﻮر‪ q‬اﻟﺰﻳﻮت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )اﺳﺘﺨﺮاج ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺒﺨﺎر( ا‪H‬ﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫‪2618‬‬

‫‪ -‬اﻟﻘﺪرة اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻷوﻋﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺮاج ا‪H‬ﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺘﻘﻄﻴﺮ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 50‬م‪3‬‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪39‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2,5‬م‪ 3‬وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50‬م‪3‬‬

‫رو‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ )اﺳﺘﻐﻼل وﻧﻘﻞ(‬ ‫‪2619‬‬

‫ـﺪة ﻫﻲ‬
‫ـﻮﺣ ﺪة‬
‫ـﺔ ﻟ ـﻠ ـﻮﺣ‬
‫ـﺎﻟ ـﻴ ﺔ‬
‫اﻹﺟـﻤ ـﺎﻟ‬
‫ـﺔ اﻹﺟ‬
‫اﻟـﻜ ـﺘ ـﻠ ـﺔ‬
‫ـﻞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫اﻷﻗ ﻞ‬
‫ـﻠﻰ اﻷﻗ‬
‫ﻴﺚ ‪ %50‬ﻋ ﻠﻰ‬ ‫ـﻮاد ﺣـﻴﺚ‬
‫وﻣ ـﻮاد‬
‫ـﺔ وﻣ‬
‫ـﻮﻃ ـﺔ‬
‫ا‪ H‬ـﻀ ـﻐ ﻮﻃ‬
‫ﺎت ا‪H‬‬
‫ـﻮاﺋ ـﻴـﺎت‬
‫اﻟـﻬ ـﻮاﺋ‬
‫اﻟ‬ ‫‪2620‬‬
‫وﻻﺻـﻘﺎت‬
‫ﻘﺎت‬ ‫ﺎت وﻻﺻ‬ ‫راﺗﻨـﺠـﺎت‬
‫ﺎﻋﻲ‪ q‬راﺗﻨ‬‫ـﺎط ﺻـﻨـﺎﻋﻲ‪q‬‬ ‫ـﻄﺎط‪ q‬ﻣـﻄ ﺎط‬
‫ـﺔ‪ q‬ﻣ ﻄﺎط‪q‬‬
‫ـﻴﻜـﻴ ﺔ‪q‬‬
‫ﺑﻼﺳـﺘ ﻴﻜ‬
‫ـﻮاد ﺑﻼﺳ‬
‫)ﻣ ﻮاد‬
‫ﺎر )ﻣ‬
‫ـﻴﻤـﺎر‬
‫ـﻮﻟ ﻴﻤ‬
‫اﻟـﺒ ﻮﻟ‬
‫ﺒﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ـﺮﻛـﺒﺔ‬
‫ﻣ ﺮﻛ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻴﺔ( )ﺗﺨﺰﻳﻦ(‬

‫‪ .1‬اﳊـﺎﻟـﺔ اﻟـﺘـﺠـﻮﻳـﻔﻴـﺔ أو ا‪H‬ـﺘـﻤـﺪدة ﻣـﺜﻞ رﻏـﻮة ﻻﺗـﻜﺲ وﻣـﺘـﻌﺪد اﻷورﻳـﺘـﺎن واﻟـﺒـﻮﻟـﻴـﺴـﺘﺮان‬

‫‪...‬إﻟﺦ‬

‫‪ -‬اﳊﺠﻢ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻳﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﻳﻔﻮق أو ﻳﺴﺎوي ‪ 2000‬م‪3‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﻳﻔﻮق أو ﻳﺴﺎوي ‪ 200‬م ‪ 3‬و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2000‬م‪3‬‬

‫‪ .2‬ﻓﻲ اﳊﺎﻻت اﻷﺧﺮى و ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻬﻮاﺋﻴﺎت ا‪H‬ﻀﻐﻮﻃﺔ‬

‫‪ -‬اﳊﺠﻢ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻳﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﻳﻔﻮق أو ﻳﺴﺎوي ‪ 10 000‬م‪3‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10 000‬م‪3‬‬

‫اﻟـﺒـﻮﻟـﻴـﻤـﺎر )ﻣـﻮاد ﺑﻼﺳـﺘـﻴـﻜـﻴـﺔ‪ q‬ﻣـﻄـﺎط‪ q‬ﻣـﻄـﺎط ﺻـﻨـﺎﻋﻲ وراﺗـﻨـﺠـﺎت وﻻﺻـﻘـﺎت ﺗـﺮﻛـﻴـﺒـﻴـﺔ(‬ ‫‪2621‬‬
‫)ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 300‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 300‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟـﺒـﻮﻟـﻴـﻤـﺎر )ﻣـﻮاد ﺑﻼﺳـﺘـﻴـﻜـﻴـﺔ‪ q‬ﻣـﻄـﺎط‪ q‬ﻣـﻄـﺎط ﺻـﻨـﺎﻋﻲ وراﺗـﻨـﺠـﺎت وﻻﺻـﻘـﺎت ﺗـﺮﻛـﻴـﺒـﻴـﺔ(‬ ‫‪2622‬‬
‫)ﲢﻮﻳﻞ(‬

‫‪ .1‬ﺑـﻄـﺮق ﺗ ـﺘـﻄـﻠـﺐ ﺷـﺮوط ﺧـﺎﺻــﺔ ﻣﻦ ﺣـﺮارة وﺿـﻐـﻂ )ﺑـﺘﻖ‪ q‬ﺣـﻘـﻦ‪ q‬ﻗـﻮﻟـﺒــﺔ‪ q‬اﻟـﺘـﺠــﺰﺋـﺔ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﺴﺎﺧﻦ واﻟﺘﻜﺎﺛﻒ … إﻟﺦ(‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪ .2‬ﺑﻜﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ آﻟﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺎ )ﻧﺸﺮة‪ q‬ﻗﻄﻊ‪ q‬رﺣﻲ‪ q‬ﺳﺤﻖ … إﻟﺦ(‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺎدة ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪40‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ت‬ ‫ج( أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻃﻦ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻣــﻮاد ﻋﻼﺟ ـﻴــﺔ ‪ H‬ـﺴ ـﺘـﺨ ـﻠ ـﺼــﺎت اﻷﻋ ـﻀــﺎء اﳊ ـﻴــﻮاﻧ ـﻴــﺔ وﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺨ ـﻠ ـﺼــﺎت وﺗــﺮﻛ ـﻴــﺰات اﻟ ـﻠ ـﺤـﻮم‬ ‫‪2624‬‬
‫واﻷﺳﻤﺎك وﻣﻮاد أﺧﺮى ﺣﻴﻮاﻧﻴﺔ )ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات(‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .1‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻃﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﺴﻴﻂ ﻓﻲ اﻟﻔﺮاغ‬

‫ر ول‬ ‫‪ .2‬ﻓﻲ ﻛﻞ اﳊﺎﻻت اﻷﺧﺮى‬

‫ر ول‬ ‫ﻛـ ـﺒــﺮﻳ ـﺘ ــﺎت )ورﺷــﺎت ﺻ ـﻨ ــﺎﻋــﺔ ا‪H‬ــﺮﻛـ ـﺒــﺎت اﻟ ـﻌـ ـﻀــﻮﻳــﺔ( ﻛـ ـﺤــﻮل ﻛ ـﺒ ــﺮﻳــﺘﻲ‪ q‬ﺗـ ـﻴــﻮل‪ q‬ﺣــﻮاﻣﺾ‬ ‫‪2625‬‬
‫ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺔ‪ q‬ﺗﻴﻮإﺳﺘﺎر … إﻟﺦ( ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﻠﺘﻬﺒﺔ أو اﻟﺴﺎﻣﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫ﻛﺒﺮﻳﺘﺎت أﺣﺎدﻳﺔ و ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﻮدا )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2626‬‬

‫ر ول‬ ‫ﺳﻮﺑﺮ ﻓﻮﺳﻔﺎت )ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬ ‫‪2627‬‬

‫ﻣﻌﺎﳉﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺎﺣﺎت اﳊﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﻀﻮء ذات أﺳﺎس ﻓﻀﻲ‬ ‫‪2628‬‬

‫ا‪H‬ﺴﺎﺣﺔ ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﺗﺼﻮﻳﺮ إﺷﻌﺎﻋﻲ ﺻﻨﺎﻋﻲ ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 20 000‬م‪2‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 2000‬م ‪ 2‬و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20 000‬م‪2‬‬

‫‪ .2‬ﺣﺎﻻت أﺧﺮى )ﺗﺼﻮﻳﺮ إﺷﻌﺎﻋﻲ ﻃﺒﻲ‪ q‬ﻓﻨﻮن ﺗﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‪ q‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺴﻲ‪ q‬ﺳﻴﻨﻤﺎ(‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﺗﻔﻮق ‪ 50 000‬م‪2‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﺗﻔﻮق ‪ 5000‬م ‪ 2‬و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50 000‬م‪2‬‬

‫ﺗﺮﺑﻴﺔ اﻷﺻﻨﺎف ا‪H‬ﺎﺋﻴﺔ واﻟﺼﻴﺪ‬ ‫‪2800‬‬

‫اﻟﺼﻴﺪ و ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻴﺪ‬

‫ر ول‬ ‫اﻷﺳﻤﺎك )ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻃﻌﺎم(‬ ‫‪2820‬‬

‫ر ول‬ ‫ﲢﻮﻳﻞ ﻣﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻴﺪ )ﺣﻔﻆ ‪ q‬ﺗﻤﻠﻴﺢ … إﻟﺦ(‬ ‫‪2821‬‬

‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪2900‬‬

‫ا‪H‬ﺪﺧﺮات )ورﺷﺎت ﺷﺤﻦ(‬ ‫‪2910‬‬

‫ر رم ش ب‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﺘﻴﺎر ا‪H‬ﺘﺼﻞ ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ت‬ ‫واﺻﻼت ﻫﻮاﺋﻴﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‬ ‫‪2911‬‬

‫ورﺷـﺎت إﺻﻼح و ﺻـﻴــﺎﻧـﺔ )ﻏـﺴﻞ‪ q‬ﺗـﺸ ـﺤـﻴﻢ … إﻟﺦ( اﻟـﻌـﺮﺑــﺎت و اﻵﻻت ذات اﶈـﺮك •ـﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ‬ ‫‪2912‬‬
‫ﻧﺸﺎﻃﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻌﺮﺑﺎت واﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪41‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫‪ .1‬إﺻﻼح و ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﺮﺑﺎت واﻵﻻت ذات اﶈﺮك‬

‫ر ول‬ ‫أ( ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻮرﺷﺔ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 5000‬م‪2‬‬

‫ررمشب‬ ‫ب( ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻮرﺷﺔ ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 500‬م ‪ 2‬و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 5000‬م‪2‬‬

‫ت‬ ‫ج( ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻮرﺷﺔ ﺗﻜﻮن أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500‬م‪2‬‬

‫‪ .2‬ﺑﺮﻧﻴﻖ‪ q‬ﺻﺒﺎﻏﺔ‪ q‬ﲡﻬﻴﺰ )ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ q‬ﻛﻲ‪ q‬ﲡﻔﻴﻒ( ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮﺑﺎت واﻵﻻت ذات اﶈﺮك‬

‫ر ول‬ ‫أ( إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب( إذا ﻛــﺎﻧﺖ اﻟـﻜـﻤـﻴـﺔ اﻟ ـﻘـﺼـﻮى ﻟـﻠـﻤــﻮاد ا‪H‬ـﻤـﻜﻦ اﺳـﺘـﻌ ـﻤـﺎﻟـﻬـﺎ ﺗـﻔـﻮق ‪ 10‬ﻛــﻠﻎ‪/‬اﻟـﻴـﻮم أو إذا‬
‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻜﻤـﻴﺔ اﻟـﺴﻨـﻮﻳﺔ ﻟـﻠﻤـﺬﻳﺒﺎت ا‪H‬ـﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ﻤـﻜﻦ اﺳﺘـﻌﻤـﺎﻟﻬـﺎ ﺗﻔﻮق ‪ 0,5‬ﻃﻦ‬
‫دون أن ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ )ﻃﺮق( ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻛﺴﺎﺋﻞ ﻣﺤﻤﻞ ﺣﺮارة اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ا‪H‬ﺸﺘﻌﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪2913‬‬

‫‪ .1‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﻜﻮن اﳊﺮارة ا‪H‬ﺴـﺘﻌﻤﻠـﺔ ﺗﺴﺎوي أو ﺗﻔﻮق ﻋـﻨﺪ ﻧﻘﻄـﺔ إﺿﺎءة اﻟﺴﻮاﺋﻞ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ا‪H‬ﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة )ا‪H‬ﻘﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ‪ 25°‬م ( ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫‪ .2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن درﺟﺔ اﳊﺮارة ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ أﻗﻞ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ إﺿﺎءة اﻟﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬

‫ت‬ ‫أ‪ .‬إذا ﻛ ــﺎﻧـﺖ اﻟ ــﻜـ ـﻤـ ـﻴ ــﺔ اﻹﺟـ ـﻤــﺎﻟـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ــﻠـــﺴـ ــﻮاﺋﻞ ا‪H‬ـ ــﻮﺟـ ــﻮدة ﻓﻲ ا‪H‬ـ ـﻨـ ـﺸــﺄة ) ا‪H‬ـ ـﻘ ــﺎﺳــﺔ ﻋ ــﻠﻰ‬
‫درﺟﺔ‪ 25°‬م ( ﺗﻔﻮق ‪ 250‬ﻟﺘﺮ‬

‫اﻻﺣﺘﺮاق‬ ‫‪2914‬‬

‫اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﳊـﺮارﻳـﺔ اﻟـﻘـﺼــﻮى ﻫﻲ ﻣـﺤـﺪدة ﻣـﺜﻞ اﻟـﻜـﻤـﻴـﺔ اﻟـﻘ ـﺼـﻮى ﻟـﻠـﻤـﺤـﺮوق و ا‪H‬ـﻌـﺒـﺮ ﻋـﻨـﻬـﺎ‬
‫ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺪرة اﳊﺮارﻳﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ اﺳﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫أ‪ .‬ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﺗـﺴ ـﺘـﻬــﻠﻚ ا‪H‬ـﻨـﺸــﺄة ﺧـﺎﺻــﺔ ﻟـﻮﺣـﺪﻫــﺎ أو ﺑـﺎﳋـﻠـﻂ‪ q‬اﻟـﻐـﺎز اﻟ ـﻄـﺒـﻴــﻌﻲ وﻏـﺎز اﻟ ـﺒـﺘـﺮول‬
‫ا‪ H‬ـﻤــﻴﻊ وا‪H‬ــﺎزوت اﶈــﻠﻲ و‪ q‬اﻟ ـﻔــﺤﻢ‪ q‬ا‪H‬ــﺎزوت اﻟ ـﺜ ـﻘ ـﻴـﻞ أو اﻟ ـﻜ ـﺘ ـﻠــﺔ اﳊ ـﻴــﻮﻳــﺔ ‪ q‬ﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨـﺎء‬
‫ا‪H‬ﻨـﺸـﺂت ا‪H‬ﺸـﺎر إﻟﻴـﻬﺎ ﻓﻲ ﺧـﺎﻧﺎت أﺧـﺮى ﻣﻦ اﻟﻘـﺎﺋـﻤﺔ ﺑـﺤﻴﺚ ﻳـﺴﺎﻫﻢ اﻻﺣـﺘﺮاق ﻓﻲ ﺻـﻬﺮ‬
‫وﻃﺒﺦ أو ﻣﻌﺎﳉﺔ ا‪H‬ﻮاد اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﺑﺎﳋﻠﻂ ﻣﻊ ﻏﺎز اﻻﺣﺘﺮاق‪.‬‬

‫‪ -‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳊﺮارﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة ‪:‬‬

‫رو‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻣﻴﻐﺎ واط‬

‫رول‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻣﻴﻐﺎ واط ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻣﻴﻐﺎ واط‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .3‬ﺗﻔﻮق ‪ 2‬ﻣﻴﻐﺎ واط ﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﻣﻴﻐﺎ واط‬

‫رول‬ ‫ب‪ .‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﻜﻮن ا‪H‬ـﻮاد ا‪H‬ﺴﺘـﻬﻠـﻜﺔ ﻟﻮﺣـﺪﻫﺎ أو ﺑﺎﳋـﻠﻂ ‪ q‬ﻣﺨﺘـﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺗـﻠﻚ ا‪H‬ﺸﺎر إﻟـﻴﻬﺎ ﻓﻲ أ‬
‫وإذا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳊﺮارﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﺗﻔﻮق ‪ 0,1‬ﻣﻴﻐﺎ واط‬

‫اﶈـﺮﻛـﺎت ذات اﻻﻧـﻔـﺠـﺎر واﻻﺣـﺘـﺮاق اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ أو اﻟـﺘـﻔـﺎﻋﻞ وﺗـﺮﺑـﻴـﻨـﺎت اﻻﺣـﺘـﺮاق )ورﺷـﺎت‬ ‫‪2917‬‬
‫اﺧﺘﺒﺎر(‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪42‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رول‬ ‫ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﲢـﺪد اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣـﺜﻞ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻵﻟـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺤـﻮر اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻷﻗـﺼـﻰ ﻟﺪوران‬
‫اﶈـﺮﻛــﺎت أو اﻟـﺘــﺮﺑ ـﻴـﻨــﺎت ﺑـﺎﻟ ـﺘـﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ اﻻﺧـﺘ ـﺒـﺎرات‪ q‬ﺗ ـﻔـﻮق ‪ 150‬ﻛـﻴ ـﻠــﻮ واط أو ﻋـﻨــﺪﻣـﺎ‬
‫ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺪﻓﻊ ‪ 1,5‬ﻛﻴﻠﻮ ﻧﻴﻮﺗﻦ‬

‫ررمشب‬ ‫ﳊﻤﻴﺾ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ(‬

‫اﳊﻤﻴﺾ‬ ‫‪2918‬‬

‫ﺳﺎﺣﺎت اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻣﻐﻄﺎة و ﻣﺮآب اﻟﻔﻨﺎدق ﻟﻠﻌﺮﺑﺎت ذات اﶈﺮك‬ ‫‪2919‬‬

‫اﻟﻘﺪرة ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫رول‬ ‫‪ .1‬ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻋﺮﺑﺔ‬

‫ررمشب‬ ‫‪ .2‬ﺗﻔﻮق ‪ 250‬ﻋﺮﺑﺔ و ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻋﺮﺑﺔ‬

‫ت‬ ‫‪ .3‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 250‬ﻋﺮﺑﺔ‬

‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو اﻟﻀﻐﻂ ) ﻣﻨﺸﺂت( اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻀﻐﻮط ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻔﻮق ‪ 105‬ﺑﺎﺳﻜﺎل‬ ‫‪2920‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻀﻐﻂ أو ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو ﺳﺎﻣﺔ‪ q‬اﻟﻄﺎﻗﺔ ا‪H‬ﻤﺘﺼﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫ر ول‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 300‬ﻛﻴﻠﻮواط‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻛﻴﻠﻮ واط وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 300‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫‪ .2‬ﻓﻲ ﻛﻞ اﳊﺎﻻت اﻷﺧﺮى ‪:‬‬

‫ر رم ش ب‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 500‬ﻛﻴﻠﻮ واط‬

‫اﻟ ـﺒــﺮﻧـﻴﻖ‪ q‬اﻟــﺪﻫــﺎن‪ q‬اﻟ ـﺘـﺠ ـﻬ ـﻴـﺰ‪ q‬اﻟ ـﻐــﺮاء‪ q‬اﻟـﻄﻼء‪ ... q‬إﻟـﺦ )اﺳـﺘ ـﻌ ـﻤـﺎل‪ q‬ﻃــﺒﺦ وﲡ ـﻔـﻴـﻒ( ﻋـﻠﻰ‬ ‫‪2922‬‬
‫دﻋﺎﻣﺔ أﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ )ﻣﻌﺪن‪ q‬ﺧﺸﺐ‪ q‬ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‪ q‬ﺟﻠﺪ‪ q‬ورق‪ q‬ﻧﺴﻴﺞ‪ ... q q‬إﻟﺦ( ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻧـﺸـﺎﻃـﺎت ا‪H‬ـﻌـﺎﳉـﺔ أو اﺳﺘـﻌـﻤـﺎل اﻟـﺰﻓﺖ‪ q‬اﻹﺳـﻔـﻠﺖ‪ q‬اﻟـﻘـﻄـﺮان وﻣﻮاد زﻓـﺘـﻴـﺔ ﻣـﺸـﺎر اﻟـﻴـﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺔ ‪.1613‬‬

‫‪ -‬ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻣﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﺎﻧﺎت ‪ 2416‬و ‪2413‬‬

‫‪ -‬ﻧﺸﺎﻃﺎت اﻟـﺘﻠﺒﻴﺲ ﻋـﻠﻰ اﻟﺴﻴـﺎرات و اﻟﻌﺮﺑﺎت ذات اﶈـﺮك ﻣﺸﺎر إﻟـﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳـﻄﺔ اﳋﺎﻧﺔ‬
‫‪2912‬‬

‫‪ -‬أو ﻛﻞ ﻧﺸﺎط آﺧﺮ ﻣﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺑﻮﺿﻮح ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺧﺎﻧﺔ أﺧﺮى‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻋـﻨـﺪﻣﺎ ﻳـﻜـﻮن أﺳـﺎس ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ـﺴـﺘﻌـﻤـﻠﺔ‪ q‬ﻣﻦ اﻟـﺴـﻮاﺋﻞ وﻋـﻨﺪﻣـﺎ ﻳـﺘﻢ اﻻﺳﺘـﻌـﻤﺎل ﺑـﻮاﺳـﻄﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ " اﻟﻐﻤﺮ "‬

‫‪ -‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ إﻳﺠﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﻫﻲ ‪:‬‬

‫رول‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻟﺘﺮ وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ‬

‫‪ .2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻜﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ "اﻟﻐﻤﺮ" ) ﺳﺤﻖ‪ q‬ﺗﻠﺒﻴﺲ ‪(q...‬‬

‫‪ -‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻫﻲ ‪:‬‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪43‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻷول )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻧﻮع اﻟﺮﺧﺼﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫رﻗﻢ اﳋﺎﻧﺔ‬

‫رول‬ ‫أ ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 10‬ﻛﻠﻎ ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 100‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪ .3‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺎﺣﻴﻖ ذات أﺳﺎس ﻣﻦ اﻟﺮﺗﻨﺠﺎت اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد ا‪H‬ﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻫﻲ ‪:‬‬

‫رول‬ ‫أ‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ررمشب‬ ‫ب‪ .‬ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 200‬ﻛﻠﻎ‪/‬اﻟﻴﻮم‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ا‪H‬ﻌﺎﻣﻞ ا‪H‬ﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﺸﺎط‬

‫اﻟﻜﻠﻮر ) ﺻﻨﺎﻋﺔ (‬

‫ﻛﻤﻴﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪ . 1‬ﺗﻔﻮق أو ﺗﺴﺎوي ‪ 50000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫‪ . 2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 49999‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ‬

‫اﻟﻜﻠﻮر ) اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺨﺰﻳﻦ (‬

‫‪2‬‬ ‫‪ . 1‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 7‬ﻃﻦ إﻟﻰ ‪ 199‬ﻃﻦ‬

‫‪4‬‬ ‫‪ . 2‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ا‪H‬ﻤﻜﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ داﺧﻞ ا‪H‬ﻨﺸﺄة ﺗﻜﻮن ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻃﻦ‬

‫ـﻒ ﺟﺰﺋﻴﺎت‬
‫ﻳﺨﻠ ﻒ‬
‫ـﻮي ﻳﺨﻠ‬
‫ﻋﻀ ﻮي‬
‫ـﺘﻮج ﻋﻀ‬
‫ﻣﻨ ﺘﻮج‬
‫ـﻴﺔ أو ﻛﻞ ﻣﻨ‬
‫ﻏﺬاﺋ ﻴﺔ‬
‫ـﻮﺟﺎت ﻏﺬاﺋ‬
‫ﻣﻨﺘ ﻮﺟﺎت‬
‫ـﺬور‪ q‬ﻣﻨﺘ‬
‫اﻟﺒ ﺬور‪q‬‬
‫ـﺒﻮب‪ q‬اﻟﺒ‬
‫اﳊ ﺒﻮب‪q‬‬
‫ﺂت ﺗﺨﺰﻳﻦ اﳊ‬
‫وﻣﻨﺸـﺂت‬
‫ـﺮ وﻣﻨﺸ‬
‫ﻣﻄﺎﻣ ﺮ‬
‫ﻣﻄﺎﻣ‬
‫ﻏﺒﺎر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬

‫‪• . 1‬ﻄﺎﻣﻴﺮ أو ﻣﻨﺸﺂت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫م‪3‬‬ ‫أ ( إذا ﻛﺎن اﳊﺠﻢ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﻔﻮق ‪15000‬‬

‫‪2‬‬ ‫م‪3‬‬ ‫ب ( إذا ﻛﺎن اﳊﺠﻢ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﻔﻮق ‪ 5000‬م‪ q3‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳﺴﺎوي ‪15000‬‬

‫‪ . 2‬ﲢﺖ ﺑﻨﺎء ﻣﻨﻔﻮخ أو ﺧﻴﻤﺔ ‪:‬‬

‫‪3‬‬ ‫م‪3‬‬ ‫أ ( إذا ﻛﺎن اﳊﺠﻢ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎء ا‪H‬ﻨﻔﻮخ أو اﳋﻴﻤﺔ ﻳﻔﻮق ‪100000‬‬

‫‪1‬‬ ‫ب ( إذا ﻛــﺎن اﳊـــﺠـﻢ اﻹﺟـﻤــﺎﻟﻲ ﻟـﻠـــﺒــﻨــﺎء ا‪H‬ـﻨ ـﻔـﻮخ أو اﳋ ـﻴـﻤــﺔ ﻳـﻔـﻮق ‪ 10000‬م‪ q3‬ﻟــﻜﻦ أﻗﻞ أو ﻳـﺴـﺎوي‬
‫‪ 100000‬م‪3‬‬

‫اﻟـﻐـﺬاﺋﻴـﺔ ) ﻣـﺴـﺘﺤـﻀـﺮات أو ﺣـﻔﻆ ا‪H‬ﻮاد ( ﻣﻦ أﺻـﻞ ﻧﺒـﺎﺗﻲ‪ q‬اﻻﻛـﺘﻮاء‪ q‬اﻟـﺒـﺴـﺘﺮة ﺑـﺎﳊـﺮارة‪ q‬اﻟـﺘﺠـﻤـﻴﺪ‪q‬‬
‫اﻟﺘـﺠﻔـﻴﻒ ﺑـﺎﻟﺘـﺼﻌـﻴﺪ‪ q‬اﻣـﺘﺼـﺎص ا‪H‬ﺎء‪ q‬إزاﻟـﺔ ا‪H‬ﺎء واﻟـﺘﺤـﻤـﻴﺺ ‪ ...‬إﻟﺦ‪ q‬ﺑﺎﺳـﺘﺜـﻨﺎء اﻟـﺴﻜـﺮ‪ q‬اﻟﻨـﺸﺎء‪q‬‬
‫ا‪H‬ﺎﻟﺖ‪ q‬اﻟﺰﻳﻮت وﻏﺬاء ﻟﻠﻤﺎﺷﻴﺔ‪ q‬ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ورﺷﺎت ﻧﻀﺞ اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﳋﻀﺮ‪.‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪44‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ا‪H‬ﻌﺎﻣﻞ ا‪H‬ﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﺸﺎط‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻮاد اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺗﻔﻮق ‪ 40‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم وأﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 199‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪4‬‬ ‫‪ ( 2‬ﺗﻔﻮق ‪ 200‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ ) ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات أو ﺣﻔﻆ ا‪H‬ﻮاد ( ﻣﻦ أﺻﻞ ﺣﻴﻮاﻧﻲ‪ q‬ﺑﺎﻟﺘـﻘﻄﻴﻊ‪ q‬اﻻﻛﺘﻮاء‪ q‬اﻟﺒﺴﺘﺮة ﺑﺎﳊﺮارة‪q‬‬
‫اﻟـﺘ ـﺠـﻤ ـﻴـﺪ‪ q‬اﻟ ـﺘ ـﺠـﻔــﻴﻒ ﺑــﺎﻟـﺘ ـﺼـﻌ ـﻴـﺪ‪ q‬اﻣ ـﺘ ـﺼـﺎص ا‪H‬ــﺎء‪ q‬إزاﻟـﺔ ا‪H‬ــﺎء‪ q‬اﻟ ـﺘـﻤ ـﻠـﻴـﺢ‪ q‬اﻟـﺘ ـﺠـﻔــﻴﻒ‪ q‬اﻟ ـﺘـﻤ ـﻠـﻴﺢ‬
‫واﻟـﺘـﺪﺧ‪ qW‬اﻟـﺘـﺪﺧ‪ ... W‬إﻟﺦ‪ q‬ﺑـﺎﺳـﺘﺜـﻨـﺎء ا‪H‬ﻮاد ا‪H‬ـﺴـﺘﺨـﺮﺟـﺔ ﻣﻦ اﳊﻠـﻴﺐ واﻷﺟـﺴﺎم اﻟـﺪﻫـﻨﻴـﺔ‪ q‬ﻟـﻜﻦ •ﺎ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ أﻏﺬﻳﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺮﻓﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻮاد اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺗﻔﻮق ‪ 20‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 2‬ﺗﻔﻮق ‪ 400‬ﻛﻠﻎ ‪ /‬اﻟﻴﻮم وﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 20‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫ﻣﺨﺒﺰة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳋﺒﺰ واﳊﻠﻮﻳﺎت اﻟﺮﻃﺒﺔ (‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺗﻔﻮق ‪ 5‬ﻃﻦ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫اﻷﺟﺒﺎن ) ﺗﻨﻌﻴﻢ (‬

‫ﻗﺪرة اﻻﺣﺘﻀﺎن ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ 1000 ( 1‬ﻃﻦ ‪ /‬ﻳﻮم وأﻛﺜﺮ‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 999‬ﻃﻦ ‪ /‬ﻳﻮم‬

‫اﻟﺰﻳـﻮت اﻟـﻨـﺒـﺎﺗـﻴـﺔ‪ q‬اﻟـﺰﻳﻮت اﳊـﻴـﻮاﻧـﻴـﺔ‪ q‬اﻷﺟـﺴـﺎم اﻟـﺪﺳﻤـﺔ ) اﺳـﺘـﺨـﺮاج أو ﻣـﻌـﺎﳉﺔ (‪ q‬ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ أﺣـﻤﺎض‬
‫اﻻﺳﺘﻴﺎرﻳﻚ‪ q‬اﻟﺒﻠﻤﺘﻴﻚ واﻷوﻟﻴﻴﻚ‪ q‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺰﻳﻮت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺗﻔﻮق ‪ 50000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 2‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ إﻟﻰ ‪ 49999‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ‬

‫اﳊ ـﻠــﻴﺐ ) اﺳ ـﺘ ـﻘـﺒــﺎل‪ q‬ﺗ ـﺨــﺰﻳﻦ‪ q‬ﻣ ـﻌــﺎﳉـﺔ‪ q‬ﲢــﻮﻳﻞ‪ ... q‬إﻟﺦ ( أو ا‪H‬ــﻮاد ا‪ H‬ـﺴ ـﺘـﺨــﺮﺟــﺔ ﻣﻦ اﳊ ـﻠــﻴﺐ‪ q‬اﻟ ـﻘـﺪرة‬
‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ا‪H‬ﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﺘﺮ ﻣﻦ اﳊﻠﻴﺐ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل اﳊﻠﻴﺐ ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ ( 1‬ﺗﻔﻮق ‪ 250000‬ﻟﺘﺮ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 2‬ﺗﻔﻮق ‪ 70000‬ﻟﺘﺮ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‪ q‬ﻟﻜﻦ أﻗﻞ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 249000‬ﻟﺘﺮ ‪ /‬اﻟﻴﻮم‬

‫‪1‬‬ ‫اﳋﻤﻴﺮة ) ﺻﻨﺎﻋﺔ (‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺴﻜﺮ‪ q‬ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﺴﻜﺮ‬

‫ﻗﺪرة ا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ ‪:‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪ ( 1‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﻳﻮم‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪45‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ا‪H‬ـﻠـﺤــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ا‪H‬ﻌﺎﻣﻞ ا‪H‬ﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﺸﺎط‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 2‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 1999‬ﻃﻦ ‪ /‬ﻳﻮم‬

‫ﺣﻤﺾ اﻟﻜﻠﻮرﻫﻴﺪرﻳﻚ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ (‬

‫‪2‬‬ ‫ﺑﻘﺪرة ‪ 25000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ أو أﻛﺜﺮ‬

‫اﳉﻴﺮ ) ﺻﻨﺎﻋﺔ (‬

‫ﻗﺪرة اﻹﻧﺘﺎج ﺗﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪ ( 1‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 5000‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ إﻟﻰ ‪ 24.999‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫‪ 25000 ( 2‬ﻃﻦ ‪ /‬ﺳﻨﺔ وأﻛﺜﺮ‬

‫ّرات‪ 3‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪3‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 3‬ﻣﻘﺮ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﻨﻈﻤﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ﶈـــﺎﻣﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺑﺠﺎﻳﺔ‪q‬‬
‫وزارة اﻟﻌﺪل‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﻨﻈﻤﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ﶈـــﺎﻣﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻣﺮداس‪.‬‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟـﺐ ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻳـ ــﻮﻟ ـ ـﻴ ــﻮ‬ ‫ـﺆرخ‬
‫ﻗـ ــﺮار ﻣـ ــﺆر‬
‫ـﺎدةّة ‪ : 2‬ﻳــﻜـــﻮن ﻣــﻘـــــــﺮ ا‪ H‬ـﻨ ـﻈ ـﻤـﺘــ‪ W‬اﳉــﻬـــــــﻮﻳ ـﺘـ‪W‬‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬ ‫ّﻦ إﺣـﺪاث ﻣـﻨـﻈـﻤ ـﺘـ‪ W‬ﺟـﻬـﻮﻳـﺘـ‪W‬‬ ‫ـﻤﻦ‬‫‪ q2009‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺳـﻨـﺔ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻟﻨﺤـﻮ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣ‪ W‬ﺑﻨﺎﺣﻴﺘﻲ ﺑﺠﺎﻳﺔ وﺑﻮﻣﺮداس‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ـ ـﻨـ ـﻈ ــﻤــ ــﺔ اﳉـ ـﻬ ــﻮﻳــ ــﺔ ﶈــــ ــﺎﻣﻲ ﻧ ــﺎﺣ ــﻴـــ ــﺔ ﺑـ ـﺠ ــﺎﻳــ ــﺔ‬
‫•ﺪﻳﻨــﺔ ﺑﺠﺎﻳـﺔ‪q‬‬ ‫إنّ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل‪ q‬ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺧﺘﺎم‪q‬‬
‫‪ -‬ا‪H‬ـ ـﻨـ ـﻈـ ـﻤ ــﺔ اﳉ ـ ـﻬ ــﻮﻳ ــﺔ ﶈـــ ــﺎﻣﻲ ﻧ ــﺎﺣـ ـﻴ ــﺔ ﺑ ــﻮﻣـ ــﺮداس‬ ‫‪ • -‬ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 04 - 91‬ا‪H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪22‬‬
‫•ﺪﻳﻨــﺔ ﺑﻮﻣــﺮداس‪.‬‬ ‫ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻟ ـﺜ ــﺎﻧ ـﻴ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1411‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻳ ـﻨ ــﺎﻳــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1991‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻬﻨﺔ اﶈﺎﻣﺎة‪ q‬ﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 31‬ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﲢ ـ ـﺪّد داﺋ ـ ــﺮﺗـ ــﺎ اﺧ ـ ـﺘـ ـ ـﺼـ ــﺎص ا‪H‬ـ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ـ ـﻤ ـ ـﺘـ ــ‪W‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫اﳉﻬﻮﻳﺘ‪ qW‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟ ـ ـ ـﺮّﺋ ـ ــﺎﺳـﻲّ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ـ ـﻨـ ـﻈ ــﻤـ ــﺔ اﳉ ـﻬ ــﻮﻳــ ــﺔ ﶈــ ــﺎﻣﻲ ﻧ ــﺎﺣ ــﻴــ ــﺔ ﺑـ ـﺠ ــﺎﻳــــﺔ ‪:‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫داﺋــﺮة اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻀﺎء ﺑﺠﺎﻳﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬ا‪ H‬ـﻨـ ـﻈ ــﻤـــﺔ اﳉـ ـﻬ ــﻮﻳــﺔ ﶈــ ــﺎﻣﻲ ﻧ ــﺎﺣـ ـﻴــﺔ ﺑ ــﻮﻣــﺮداس ‪:‬‬ ‫‪ -‬و• ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟ ـ ـﺘّ ـ ـﻨ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪332- 04‬‬
‫داﺋــﺮة اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻀﺎء ﺑﻮﻣﺮداس‪.‬‬ ‫ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 10‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1425‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 24‬أﻛﺘـﻮﺑﺮ ﺳـﻨﺔ‬
‫‪ 2004‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل‪ q‬ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺧﺘﺎم‪q‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﻳـ ـ ـﻜ ـ ـﻠّـﻒ ﻛﻞ ﻣـﻦ رﺋ ـ ـﻴـﺲ اﻻﲢ ـ ــﺎد اﻟـ ــﻮﻃ ـ ــﻨﻲ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫‪ -‬وﺑ ــﻌــــ ــﺪ اﻻﻃــﻼع ﻋـــ ــﻠﻰ اﻟ ــﻘـــــ ــﺮار ا‪ H‬ــﺆرّخ ﻓـﻲ ‪26‬‬
‫‪H‬ـ ـﻨـ ـﻈـ ــﻤــ ــﺎت اﶈــــ ــﺎﻣــ ــ‪ W‬وﻧ ـ ـﻘـ ـﻴـ ــﺒﻲْ ﻣ ـ ـﻨـ ـﻈـ ـﻤـ ــﺘﻲْ ﺳ ـ ـﻄ ــﻴﻒ‬
‫ذي اﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺪة ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1418‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻣـ ـ ــﺎرس ﺳ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺔ ‪1998‬‬
‫وﺗ ــﻴــــ ــﺰي وزو‪ q‬ﺑ ــﻮﺿﻊ ﻫـ ـﻴ ــﺎﻛﻞ ا‪H‬ـ ـﻨ ـﻈـ ـﻤـ ـﺘ ــ‪ W‬اﳉ ـﻬ ــﻮﻳـ ـﺘــ‪W‬‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ إﺣﺪاث ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣ‪qW‬‬
‫اﳉﺪﻳﺪﺗ‪ W‬وﺗﻨﺼﻴﺒﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫ّر ﻣــﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮر‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 5‬ﻳﻜـﻠّﻒ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﺸـﺆون ا‪H‬ـﺪﻧﻴـﺔ وﺧﺘﻢ اﻟـﺪوﻟﺔ‬
‫ا‪H‬ﺎد‬ ‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـ ـﺴـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪث ﻣـ ـﻨـ ـﻈـ ـﻤـ ـﺘ ــﺎن ﺟـ ـﻬ ــﻮﻳـ ـﺘ ــﺎن‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﻟﻘـﺮار‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣ‪ W‬ﻫﻤﺎ ‪:‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪46‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪54 - 95‬‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 6‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّـﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬

‫‪ 1995‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪q‬‬ ‫ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟـﺐ ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪12‬‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪190 - 03‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬

‫ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ﺻ ـ ـﻔـ ــﺮ ﻋ ــﺎم ‪ 1424‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ‬ ‫اﻟﻄﻴﺐ ﺑﻠﻌﻴـﺰ‬

‫‪ 2003‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤ ــﺪد ﺻـﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪H‬ـ ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌـ ــﺎم ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇ ـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪q‬‬
‫وزارة ا?ﺎﻟﻴﺔ‬
‫ـﺎم ‪1430‬‬
‫ـﺎن ﻋ ﺎم‬
‫رﻣ ـﻀ ـﺎن‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ـﺮك ﻣ ـﺆر‬
‫ـﺮار وزاري ﻣ ـﺸـﺘ ـﺮك‬
‫ﻗ ـﺮار‬
‫‪• -‬ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 364 - 07‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫‪ q2009‬ﻳ ـ ـﺤ ـ ـﺪدّد ﺗ ـ ـﻌـ ــﺪاد‬
‫ﺪاد‬ ‫‪q‬‬ ‫ـﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔﺔ‬
‫ـﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﺳ ـ ـﺒ ـ ـﺘـ ـﻤ ـ ـﺒ ـ ـﺮ‬
‫ا‪ H‬ـ ـﻮاﻓﻖ‬
‫ا‪H‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 18‬ذي اﻟ ـﻘ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ــﻮاﻓـﻖ ‪ 28‬ﻧــﻮﻓ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳــﻨــــﺔ‬
‫اﳋـﺎص‬
‫ﺎص‬ ‫ﺪ اﳋ‬
‫اﻟ ـﻌ ـﻘ ــﺪ‬
‫ـﺪة اﻟ‬
‫وﻣ ـﺪة‬
‫وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬ ـﺎـﺎ وﻣ‬
‫ـﻐﻞ وﺗ‬
‫اﻟ ـﺸ ـﻐﻞ‬
‫ﺎﺻﺐ اﻟ‬
‫ﻣ ـﻨ ــﺎﺻﺐ‬
‫‪ 2007‬وا‪H‬ـ ـ ـﺘ ـ ـﻀ ـ ـﻤّﻦ ﺗـ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ــﻴﻢ اﻹدارة ا‪ H‬ـ ــﺮﻛـ ــﺰﻳـ ــﺔ ﻓﻲ وزارة‬
‫اﻟـﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟ‬
‫ﻧﺸـﺎﻃﺎت‬
‫ـﻠ‪ W‬ﻓﻲ ﻧﺸ‬
‫اﻟﻌﺎﻣ ﻠ‪W‬‬
‫ـﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣ‬
‫ﺑ ﺎﻷﻋﻮان‬
‫ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬
‫ـﺮﻳ ــﺔ‬
‫ـﺪﻳ ـﺮﻳ‬
‫ـﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺪﻳ‬
‫ـﺰﻳ ـﺔ‬
‫ـﺮﻛ ـﺰﻳ‬
‫ا‪ H‬ـﺮﻛ‬
‫ﻮان اﻹدارة ا‪H‬‬
‫ـﺎت ﺑ ـﻌ ـﻨ ــﻮان‬
‫ـﺪﻣ ـﺎت‬
‫اﳋ ـﺪﻣ‬
‫أو اﳋ‬
‫‪ -‬و• ـﻘـﺘـﻀـﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟ ـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑـﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟـﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2002‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺗﻌﻴ‪ W‬اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎمّ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬ ‫إنّ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬

‫ّران ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﻳﻘﺮران‬
‫ﻳﻘﺮ‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬

‫‪• -‬ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308 - 07‬ا‪H‬ﺆرخ‬

‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ـﺎدة ‪ 8‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2007‬‬
‫اﻟـﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308 - 07‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪1428‬‬
‫اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻛـ ـﻴ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺎت ﺗـ ــﻮﻇـ ــﻴﻒ اﻷﻋـ ــﻮان ا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻌـ ــﺎﻗـ ــﺪﻳﻦ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳﺒـﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪ q‬ﻳﺤﺪد ﻫﺬا‬
‫وﺣ ـﻘ ــﻮﻗ ـﻬـﻢ وواﺟ ـﺒ ــﺎﺗ ــﻬﻢ واﻟـ ـﻌ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ ا‪ H‬ـﺸـ ـﻜـ ـﻠــﺔ ﻟ ــﺮواﺗـ ـﺒــﻬﻢ‬
‫اﻟـﻘـﺮار ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨﺎﺻـﺐ اﻟﺸـﻐﻞ ا‪H‬ـﻄـﺎﺑـﻘـﺔ ﻟـﻨـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊﻔﻆ‬ ‫واﻟ ـﻘــﻮاﻋـﺪ ا‪ H‬ـﺘـﻌ ـﻠ ـﻘـﺔ ﺑ ـﺘـﺴ ـﻴـﻴــﺮﻫﻢ وﻛــﺬا اﻟـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـﺘــﺄدﻳـﺒﻲ‬
‫أو اﻟــﺼـــﻴــﺎﻧـﺔ أو اﳋــــﺪﻣـﺎت وﺗ ـﺼـﻨ ـﻴـﻔ ـﻬـﺎ وﻛــﺬا ﻣـﺪة اﻟ ـﻌـﻘـﺪ‬ ‫ا‪H‬ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ q‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫اﳋ ــﺎص ﺑــﺎﻷﻋــﻮان ا‪ H‬ـﻌ ـﻨ ـﻴــ‪ W‬اﻟـ ـﻌــﺎﻣ ـﻠــ‪ W‬ﺑــﺎﻹدارة ا‪H‬ــﺮﻛــﺰﻳــﺔ‬
‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫ﻟـﻠـﻤــﺪﻳـﺮﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟـﻠـﻤـﻴــﺰاﻧـﻴـﺔ‪ q‬ﻛـﻤـﺎ ﻫـﻮ ﻣـﺒـ‪ W‬ﻓﻲ اﳉـﺪول‬
‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫اﻵﺗﻰ ‪:‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬

‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫) ‪( 2+1‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻋﻮن اﳋﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺣﺎرس‬

‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻋﻮن اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪42‬‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮع اﻟﻌﺎم‬

 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪47‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ -‬و• ـﻘـﺘـﻀـﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟ ـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑـﻴﻊ‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 2‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫اﻟـﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2002‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻴ‪ W‬اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎمّ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫ﺣـﺮّر ﺑــﺎﳉــﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪3‬‬
‫ّران ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮران‬
‫ﻳﻘﺮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬

‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 38‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم‬ ‫ا‪H‬ـﺎد‬

‫ﻋﻦ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 05 - 08‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣ ـﺤــﺮم ﻋــﺎم ‪1429‬‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم‬
‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2008‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪ q‬ﻳ ـﺤ ـﺪّد ﻋـﺪد‬
‫ا‪H‬ﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ذات اﻟـﻄـﺎﺑﻊ اﻟـﻮﻇـﻴـﻔﻲ ﺑـﺎﻹدارة ا‪H‬ـﺮﻛـﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﻠﻮد ﺑﻮﻃﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ q‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺟﻤﺎل ﺧﺮﺷﻲ‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــ★ــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫ـﺎم ‪1430‬‬
‫ـﺎن ﻋ ﺎم‬
‫رﻣ ـﻀ ـﺎن‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ـﺮك ﻣ ـﺆر‬
‫ـﺮار وزاري ﻣ ـﺸـﺘ ـﺮك‬
‫ﻗ ـﺮار‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬ ‫ﻳﺤـﺪدّد ﻋﺪد ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ‬
‫‪ q2009‬ﻳﺤ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ‬
‫ﺳﺒـﺘﻤﺒﺮ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﺳﺒ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎرات‬
‫ﺎرات‬ ‫ـﻘﻲ اﻟ‬
‫ـﺎﺋـ ـﻘﻲ‬
‫وﺳـ ـﺎﺋ‬
‫‪ W‬وﺳ‬
‫ا‪ H‬ـﻬـ ـﻨـ ـﻴـ ــ‪W‬‬
‫ـﺎل ا‪H‬‬
‫اﻟـ ـﻌ ـﻠـ ـﻴـ ـﺎـﺎ ﻟـ ـﻠـ ـﻌـ ـﻤـ ـﺎل‬
‫اﻟ‬
‫ـﺮﻳـ ــﺔ‬
‫ـﺪﻳـ ـﺮﻳ‬
‫ـﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﺪﻳ‬
‫ـﺰﻳـ ـﺔ‬
‫ـﺮﻛـ ـﺰﻳ‬
‫ا‪H‬ـ ـﺮﻛ‬
‫ﻮان اﻹدارة ا‪H‬‬
‫ـﺎب ﺑـ ـﻌ ـ ـﻨـ ــﻮان‬
‫واﳊـ ـﺠـ ـﺎب‬
‫واﳊ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫إنّ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬

‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬
‫ﺣـﺮّر ﺑــﺎﳉــﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ‪ 13‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪3‬‬
‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬ ‫‪• -‬ـﻘـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 307 - 07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2007‬‬
‫ﻋﻦ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟــﺬي ﻳـﺤــﺪد ﻛ ـﻴ ـﻔ ـﻴـﺎت ﻣــﻨﺢ اﻟــﺰﻳــﺎدة اﻻﺳ ـﺘـﺪﻻﻟ ـﻴــﺔ ﻟ ـﺸــﺎﻏـﻠﻲ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم‬
‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺎت واﻹدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪q‬‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﻠﻮد ﺑﻮﻃﺒﺔ‬
‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫ﺟﻤﺎل ﺧﺮﺷﻲ‬ ‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺗﺮﻗﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪54 - 95‬‬
‫ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ﺳـﻨﺔ‬
‫ـﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏ ـﺸﺖ‬
‫ـﺸﺖ‬ ‫ا‪ H‬ـﻮاﻓﻖ‬
‫ﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬‬ ‫ـﺎن ﻋ ــﺎم‬
‫رﻣـ ـﻀـ ـﺎن‬‫ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 10‬رﻣ‬‫ـﺮار ﻣ ـﺆرخ‬‫ﻗـ ـﺮار‬ ‫‪ 1995‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪q‬‬
‫ـﺮ ﻋ ــﺎم‬
‫ﺎم‬ ‫خ ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻ ـﻔ ـﺮ‬ ‫ـﺆرّخ‬
‫ا‪ H‬ـﺆر‬
‫ـﺮار ا‪H‬‬
‫اﻟ ـﻘـ ـﺮار‬‫ّل اﻟ‬‫‪ q2009‬ﻳ ـﻌـ ـﺪل‬
‫‪q‬‬ ‫ـﺔ‬
‫ﺳـ ـﻨ ـﺔ‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪190 - 03‬‬
‫ّﻦ ﺗﻌﻴ‪W‬‬ ‫ـﻀﻤﻦ‬
‫وا‪H‬ﺘ ﻀﻤ‬
‫ﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺘ‬ ‫‪ 1428‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻣـﺎرس‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ﺻ ـ ـﻔـ ــﺮ ﻋ ــﺎم ‪ 1424‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ‬
‫أﻋﻀﺎء ﳉﻨﺔ اﻟﻄﻌﻦ اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪.‬‬
‫‪ 2003‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤ ــﺪد ﺻـﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪H‬ـ ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌـ ــﺎم ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇ ـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪q‬‬

‫•ـ ـ ــﻮﺟـﺐ ﻗـ ـ ــﺮار ﻣ ـ ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 10‬رﻣ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ــﺎن ﻋـ ـ ــﺎم ‪1430‬‬ ‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪364 - 07‬‬
‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏــﺸﺖ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2009‬ﺗـﻌـﺪّل ﺗـﺸـﻜ ـﻴـﻠـﺔ ﳉـﻨـﺔ اﻟـﻄـﻌﻦ‬ ‫ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 18‬ذي اﻟـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓـﻖ ‪ 28‬ﻧـﻮﻓ ـﻤ ـﺒـﺮ‬
‫اﶈـﺪدة ﻓﻲ اﻟ ـﻘــﺮار ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻ ـﻔــﺮ ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬ ‫ﺳﻨــﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺘﻀـﻤّﻦ ﺗﻨﻈـﻴﻢ اﻹدارة ا‪H‬ﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ وزارة‬
‫‪ 11‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪ 2007‬وا‪ H‬ـﺘـ ـﻀـ ـﻤّﻦ ﺗـ ـﻌـ ـﻴــ‪ W‬أﻋـ ـﻀ ــﺎء ﳉـ ـﻨــﺔ‬ ‫ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬
‫اﻟﻄﻌﻦ اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪ q‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 05 - 08‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫" ‪...............................................‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣ ـ ـﺤـ ــﺮم ﻋ ــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳ ـ ـﻨـ ــﺎﻳـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪2008‬‬
‫‪ -‬ﺳﻌﺎدة ﺑﻮﺑﻜﺮ‪¢ q‬ﺜﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ا‪H‬ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻌﺪل‪.‬‬ ‫وا‪ H‬ـﺘـﻀـﻤﻦ اﻟ ـﻘـﺎﻧــﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﳋـﺎص ﺑــﺎﻟـﻌ ـﻤـﺎل ا‪H‬ـﻬ ـﻨـﻴـ‪W‬‬
‫‪) ...........‬اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ( ‪"............‬‬ ‫وﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﻴﺎرات واﳊﺠﺎب‪ q‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 38‬ﻣﻨﻪ‪q‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪48‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ - 12‬اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺪ ﺑـ ــﻮدﻳ ـ ـﻌـ ــﺔ ﻋـ ــﻠﻲ ﺷـ ــﻮﻗﻲ‪ q‬ﻧـ ــﺎﺋـﺐ ﻣـ ــﺪﻳ ــﺮ‬ ‫وزارة اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫ﺑــﻮزارة ا‪H‬ــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟـ ـﺼ ـﻐ ـﻴــﺮة وا‪ H‬ـﺘــﻮﺳـ ـﻄــﺔ واﻟ ـﺼ ـﻨــﺎﻋــﺔ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪q‬‬ ‫ﻮﻟ ـ ـﻴ ــﻮ‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 29‬رﺟـﺐ ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻳ ـ ــﻮ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗـ ــﺮار ﻣـ ــﺆر‬
‫‪ q2009‬ﻳـﺤـﺪد اﻟـﻘـﺎﺋـﻤﺔ اﻻﺳـﻤـﻴـﺔ ﻷﻋـﻀـﺎء ﻣـﺠﻠﺲ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺳـﻨﺔ‬
‫‪ - 13‬اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺪ ﺑــﻮﺷـ ـﻘ ــﻴﻒ ﻣـ ـﻌـ ـﻤ ــﺮ‪ q‬رﺋ ــﻴﺲ اﳉـ ـﻤـ ـﻌـ ـﻴــﺔ‬
‫اﻟـ ـﺘ ــﻮﺟ ــﻴﻪ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﺮﻛ ــﺰ اﳉ ــﺰاﺋ ــﺮي ‪ H‬ــﺮاﻗـ ـﺒ ــﺔ اﻟـ ـﻨ ــﻮﻋـ ـﻴ ــﺔ‬
‫اﳉ ــﺰاﺋــﺮﻳــﺔ ﻟـ ـﺘــﺮﻗ ـﻴــﺔ وﺣـ ـﻤــﺎﻳــﺔ ا‪ H‬ـﺴـ ـﺘ ـﻬــﻠﻚ وﻋـ ـﻀــﻮ اﺠﻤﻟــﻠﺲ‬
‫واﻟﺮزم‪.‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﻤﺎﻳﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ‬

‫وزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫•ــﻮﺟﺐ ﻗــﺮار ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 29‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬

‫‪ 22‬ﻳ ــﻮﻟ ـﻴــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ q2009‬ﲢ ـﺪّد اﻟـ ـﻘــﺎﺋ ـﻤــﺔ اﻻﺳـ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻷﻋ ـﻀــﺎء‬
‫خ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻳ ــﻮﻧـ ـﻴ ــﻮ‬
‫ـﺆرّخ‬
‫ﻗ ــﺮار ﻣ ــﺆر‬
‫ﻣ ـﺠــﻠﺲ اﻟ ـﺘــﻮﺟ ـﻴـﻪ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺮﻛــﺰ اﳉــﺰاﺋــﺮي ‪H‬ــﺮاﻗ ـﺒــﺔ اﻟ ـﻨــﻮﻋ ـﻴـﺔ‬
‫ﻦ ا‪H‬ﻮاﻓـﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻀﻤّﻦ‬
‫‪ q2009‬ﻳﺘﻀﻤ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫واﻟــﺮزم اﻟــﺬي ﻳــﺮأﺳﻪ وزﻳــﺮ اﻟـﺘ ـﺠــﺎرة أو ‪ ¢‬ـﺜـﻠـﻪ‪ q‬ﺗـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻘـﺎ‬
‫اﻟـﺘـﻨ ـﻈـﻴ ـﻤـﻴـﺔ ا‪ H‬ـﺘـﻌ ـﻠّـﻠـﻘـﺔ ﺑــﺎﻟـﻘــﻮاﻋـﺪ ا‪H‬ـﻀــﺎدة ﻟـﻠـﺰﻻزل‬
‫ﻷﺣـ ـﻜ ــﺎم ا‪H‬ــﺎدة ‪ 15‬ﻣﻦ ا‪ H‬ــﺮﺳ ــﻮم اﻟـ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴ ــﺬي رﻗﻢ ‪147 - 89‬‬
‫ا‪H‬ﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا‪H‬ﻨﺸﺂت اﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 1989‬وا‪ H‬ـﺘـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﺸــﺎء ا‪H‬ــﺮﻛـﺰ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫اﳉــﺰاﺋــﺮي ‪H‬ــﺮاﻗـﺒــﺔ اﻟ ـﻨــﻮﻋ ـﻴــﺔ واﻟــﺮزم وﺗ ـﻨ ـﻈـﻴ ـﻤـﻪ وﻋـﻤــﻠﻪ‪q‬‬
‫إن وزﻳﺮ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪q‬‬ ‫ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪ q‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪ • -‬ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳــــﻮم رﻗﻢ ‪ 213 - 86‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪13‬‬ ‫‪ - 1‬اﻟ ـﺴـ ـﻴــﺪ ﻣـ ـﺤ ـﻤــﺪ ﻳـ ـﺤ ـﻴ ــﺎوي وﻋ ـﻠـﻲ‪ q‬ا‪H‬ــﺪﻳ ــﺮ اﻟ ـﻌــﺎم‬
‫ذي اﳊ ـ ـ ـ ـﺠّـ ـ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ــﺎم ‪ 1406‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻏ ـ ـ ـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪1986‬‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﺘﺠﺎرة‪ q‬رﺋﻴﺴﺎ‪q‬‬
‫وا‪ H‬ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﺣــﺪاث اﻟ ـﻠّ ـﺠ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺘـﻘ ـﻨ ـﻴــﺔ اﻟــﺪاﺋ ـﻤــﺔ ﻟــﺮﻗـــﺎﺑـــﺔ‬
‫‪ - 2‬اﻟـ ـ ـﺴـ ـ ـﻴـ ــﺪ ﺣ ـ ــﺪار رﺷـ ـ ـﻴـ ــﺪ‪ q‬ﻧ ـ ــﺎﺋﺐ ﻣ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺮ ﺑـ ــﻮزارة‬
‫اﻟﺒﻨـﺎء اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ‪q‬‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟ ـ ـ ـﺮّﺋ ـ ــﺎﺳـﻲّ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫‪ - 3‬اﻵﻧ ـﺴــﺔ ﺑـﻦ دﻳﻦ ﻓ ـﺘ ـﻴ ـﺤــﺔ‪ q‬ﻧ ــﺎﺋ ـﺒــﺔ ﻣــﺪﻳــﺮ ﺑــﻮزارة‬
‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪q‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫‪ - 4‬اﻟﺴـﻴﺪ ﺑﻦ ﺳـﻬﻠﻲ ﻣـﺼـﻄﻔﻰ‪ q‬ﻧـﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳـﺮ ﺑﻮزارة‬
‫ّر ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮر‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪q‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻃـ ـﺒ ـﻘ ــﺎ ﻷﺣــﻜــ ــﺎم ا‪H‬ــﺎدّة ‪ 2‬ﻣﻦ ا‪ H‬ــﺮﺳــﻮم‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬ ‫‪ - 5‬اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺪ ﺗﻼﻳ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻋـ ـﺒـ ــﺪ اﻟـ ــﻠﻪ‪ q‬رﺋ ـ ـﻴـﺲ دراﺳ ــﺎت‬
‫رﻗﻢ ‪ 213 - 86‬ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 1986‬وا‪H‬ـﺬﻛـــﻮر‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺗﺮﻗﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‪q‬‬
‫أﻋﻼه‪ q‬ﻳـﻮاﻓــﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛـﻴﻘﺔ اﻟـﺘﻘﻨـﻴﺔ اﻟـﺘﻨﻈـﻴﻤﻴـﺔ ا‪H‬ﺘﻌـﻠّﻘﺔ‬
‫ﺑـ " اﻟﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﻀـﺎدة ﻟﻠﺰﻻزل ا‪H‬ﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا‪H‬ﻨﺸﺂت‬ ‫‪ - 6‬اﻵﻧ ـﺴ ــﺔ راﺣﻢ رﺗ ـﻴـ ـﺒــﺔ‪ q‬رﺋـ ـﻴ ـﺴ ــﺔ ﻣ ـﻜ ــﺘﺐ ﺑــﻮزارة‬

‫اﻟﻔﻨﻴﺔ"‪ q‬ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ وا‪H‬ﻨﺎﺟﻢ‪q‬‬

‫‪ - 7‬اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺪ ﻓـ ــﻮرار ﺟ ـ ـﻤ ـ ــﺎل‪ q‬ﻧـ ــﺎﺋﺐ ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮ ﺑـ ــﻮزارة‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ﺗـﻄـﺒﻖ ﻫﺬه اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻘـﻨﻴـﺔ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤـﻴﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪q‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ا‪H‬ﻨﺎﻃﻖ اﻟﺰﻟﺰاﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬
‫‪ - 8‬اﻟ ـﺴ ـﻴــﺪة ﺟــﺎدي ﺧ ـﻴــﺮة‪ q‬ﻣــﺮاﻗ ـﺒــﺔ ﻣــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﺑـﻮزارة‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﻳ ـ ـﺘـ ـﻌ ـ ـﻴّﻦ ﻋـ ــﻠﻰ ﺻ ــﺎﺣـﺐ ا‪H‬ـ ـﺸـ ــﺮوع وﺻ ــﺎﺣﺐ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪q‬‬
‫اﻷﺷﻐــﺎل وﻣـﺆﺳﺴـﺎت اﻹﳒــﺎز وﻫﻴـﺌﺎت ا‪H‬ـﺮاﻗﺒﺔ اﻟـﺘﻘـﻨﻴﺔ‬
‫واﳋـﺒــﺮة‪ q‬اﺣـﺘـﺮام أﺣـﻜـــﺎم اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻘـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫‪ - 9‬اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺪ ﻛـ ـﻠ ـ ـﻴ ــﻌﻲ ﺟـ ـﻌـ ـﻔـ ــﺮ‪ q‬ﻧ ــﺎﺋﺐ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﺑ ــﻮزارة‬
‫ا‪H‬ﺬﻛــﻮرة أﻋﻼه‪.‬‬ ‫ا‪H‬ﻮارد ا‪H‬ﺎﺋﻴﺔ‪q‬‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﺗـﻄـﺒﻖ أﺣﻜـﺎم ﻫـﺬه اﻟـﻮﺛﻴـﻘـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻛﻞ دراﺳﺔ‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫‪ - 10‬اﻟ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺪ ﻣ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎن ﳋ ـ ـ ـﻀـ ـ ــﺮ‪ q‬رﺋ ـ ـ ـﻴـﺲ ﻗـ ـ ــﺴﻢ‬
‫ﺟـﺪﻳـﺪة‪ q‬ﺑـﻌـﺪ ﺳـﺘـﺔ )‪ (6‬أﺷـﻬـﺮ ﻣﻦ ﺗـﺎرﻳـﺦ ﻧـﺸـﺮ ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار‬ ‫اﻟـﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟـﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﻮزارة اﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻲ اﳉـﺮﻳﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّـﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪q‬‬

‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 5‬ﺗﻮﺿﺢ ﻛﻴـﻔﻴـﺎت ﺗﻄـﺒﻴﻖ ﻫـﺬه اﻟﻮﺛـﻴﻘـﺔ‪ q‬ﻋﻨﺪ‬

‫ا‪H‬ﺎد‬ ‫‪ - 11‬اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺪ ﻗـ ـﻠـ ـﻤ ــﺎوي أﻛ ــﻠﻲ‪ q‬ﻧ ــﺎﺋـﺐ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﺑــﻮزارة‬
‫اﳊﺎﺟﺔ‪• q‬ﻘﺮرات وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت وﻣﻨﺸﻮرات وزارﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪q‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪49‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 5‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 6‬ﺗـﻜﻠّـﻒ اﻟﻬـﻴﺌـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻟـﻠﻤـﺮاﻗﺒـﺔ اﻟﺘـﻘﻨـﻴﺔ‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻸﺷ ـﻐــﺎل اﻟ ـﻌ ـﻤــﻮﻣ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻄــﺒﻊ وﺗــﻮزﻳﻊ اﻟــﻮﺛ ـﻴ ـﻘــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻨ ـﻴـﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪27‬‬
‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 7‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻋﻤﺎر ﻏﻮل‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬

‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪27‬‬
‫وزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا?ﻬﻨﻴ‪J‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬

‫ّخ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟﺐ ﻋـ ـ ــﺎم ‪1430‬‬

‫ـﺆرخ‬
‫ﻗـ ــﺮار وزاري ﻣـ ـ ـﺸـ ـ ـﺘـ ــﺮك ﻣ ـ ــﺆر‬ ‫ﻋﻤﺎر ﻏﻮل‬

‫ـﺪدّد اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻈــﻴﻢ‬

‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻳــﻮﻟـ ـﻴــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ q 2009‬ﻳ ـﺤ ـﺪ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــ★ــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪H‬ﻌﻬﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪.‬‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻳ ــﻮﻧـ ـﻴ ــﻮ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗ ــﺮار ﻣ ــﺆر‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ﻦ ا‪H‬ﻮاﻓـﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻀﻤّﻦ‬
‫‪ q2009‬ﻳﺘﻀﻤ‬
‫‪q‬‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫إنّ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎمّ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬ ‫ا‪H‬ﻮﺿـﺤﺔ ﻟﻠﺤﻤﻮﻻت‬
‫ا‪H‬ﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﻮﺿّ‬
‫اﻟـﺘﻨﻈﻴﻤﻴـﺔ ا‪H‬ﺘﻌﻠّ‬
‫اﳋﺎﺻﺔّﺔ ﺑﺪراﺳﺔ وﲡﺮﺑﺔ اﳉﺴﻮر‪.‬‬
‫اﳋﺎﺻ‬
‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّـﺔ‪q‬‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ووزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪qW‬‬
‫إن وزﻳﺮ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪q‬‬
‫‪• -‬ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم اﻟـﺮّﺋﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 129 - 09‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬ ‫‪ • -‬ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳــــﻮم رﻗﻢ ‪ 213 - 86‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪13‬‬
‫‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬ ‫ذي اﳊ ـ ـ ـ ـﺠّـ ـ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ــﺎم ‪ 1406‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻏ ـ ـ ـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪1986‬‬
‫وا‪ H‬ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﺣــﺪاث اﻟ ـﻠّ ـﺠ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺘـﻘ ـﻨ ـﻴــﺔ اﻟــﺪاﺋ ـﻤــﺔ ﻟــﺮﻗـــﺎﺑـــﺔ‬
‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘّـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 54 - 95‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫اﻟﺒﻨـﺎء اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ‪q‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬ ‫‪ -‬و• ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟ ـ ـ ـﺮّﺋ ـ ــﺎﺳـﻲّ رﻗﻢ ‪129 - 09‬‬
‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘّـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 87 - 03‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 30‬ذي اﳊـ ـﺠّ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪qW‬‬ ‫ّر ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮر‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫‪ -‬و• ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘّ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪293 - 08‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻃـ ـﺒ ـﻘ ــﺎ ﻷﺣــﻜــ ــﺎم ا‪H‬ــﺎدّة ‪ 2‬ﻣﻦ ا‪ H‬ــﺮﺳــﻮم‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 20‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﺳ ـﺒـ ـﺘـ ـﻤـ ـﺒــﺮ‬
‫رﻗﻢ ‪ 213 - 86‬ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 1986‬وا‪H‬ـﺬﻛـــﻮر‬
‫ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 2008‬اﻟــﺬي ﻳـ ـﺤـ ـﺪّد اﻟـ ـﻘــﺎﻧ ــﻮن اﻷﺳـ ــﺎﺳﻲ اﻟـ ـﻨ ـﻤ ــﻮذﺟﻲ‬
‫أﻋﻼه‪ q‬ﻳـﻮاﻓــﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛـﻴﻘﺔ اﻟـﺘﻘﻨـﻴﺔ اﻟـﺘﻨﻈـﻴﻤﻴـﺔ ا‪H‬ﺘﻌـﻠّﻘﺔ‬
‫‪H‬ﻌــﺎﻫﺪ اﻟﺘﻌﻠــﻴﻢ ا‪H‬ﻬـﻨﻲ‪q‬‬
‫اﳋﺎﺻّﺔﺔ ﺑـﺪراﺳﺔ وﲡﺮﺑﺔ‬
‫ا‪H‬ﻮﺿـﺤﺔ ﻟﻠﺤـﻤﻮﻻت اﳋﺎﺻ‬
‫ﺑـ "اﻟـﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﻮﺿّ‬
‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘّـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 93 - 09‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫اﳉﺴﻮر"‪ q‬ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫اﳉﺴﻮر"‬
‫ﻓﻲ ‪ 26‬ﺻـ ـﻔ ــﺮ ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻓـ ـﺒ ــﺮاﻳـ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2009‬‬
‫وا‪H‬ﺘـﻀـﻤّﻦ اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﳋـﺎص ﺑﺎ‪H‬ـﻮﻇﻔـ‪ W‬ا‪H‬ـﻨﺘـﻤ‪W‬‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 2‬ﺗـﻄــﺒﻖ أﺣـﻜــﺎم اﻟـﻮﺛ ـﻴـﻘــﺔ ا‪H‬ـﺬﻛــﻮرة ﻓﻲ ا‪H‬ـﺎدّة‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬

‫ﻟﻸﺳﻼك اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪qW‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ أﻋـﻼه ﻋـﻠـﻰ ﻛﻞ دراﺳــﺔ ﺟـﺪﻳــﺪة ﺑ ـﻌــﺪ ﺳ ـﺘـﺔ )‪ (6‬أﺷ ـﻬــﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻓﻲ اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬و• ـﻘـﺘـﻀـﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟ ـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑـﻴﻊ‬
‫اﻟـﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2002‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﻳ ـ ـﺘـ ـﻌ ـ ـﻴّﻦ ﻋـ ــﻠﻰ ﺻ ــﺎﺣـﺐ ا‪H‬ـ ـﺸـ ــﺮوع وﺻ ــﺎﺣﺐ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ﺗﻌﻴ‪ W‬اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎمّ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬ ‫اﻷﺷﻐــﺎل وﻣـﺆﺳﺴـﺎت اﻹﳒــﺎز وﻫﻴـﺌﺎت ا‪H‬ـﺮاﻗﺒﺔ اﻟـﺘﻘـﻨﻴﺔ‬
‫واﳋـﺒــﺮة‪ q‬اﺣـﺘـﺮام أﺣـﻜـــﺎم اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻘـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤـﻴـﺔ‬
‫ّرون ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮرون‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫ا‪H‬ﺬﻛــﻮرة أﻋﻼه‪.‬‬
‫ـﺎدةّة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـ ـﻄ ـ ـﺒـ ـ ـﻴ ـ ـﻘـ ــﺎ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﺎدّة ‪ 5‬ﻣﻦ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫اﻟﺘّـﻨﻔـﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 293 - 08‬ا‪H‬ﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 20‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪1429‬‬ ‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 4‬ﺗـﻜﻠّـﻒ اﻟﻬـﻴﺌـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻟـﻠﻤـﺮاﻗﺒـﺔ اﻟﺘـﻘﻨـﻴﺔ‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ q‬ﻳﻬﺪف ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻸﺷ ـﻐــﺎل اﻟ ـﻌ ـﻤــﻮﻣ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻄــﺒﻊ وﺗــﻮزﻳﻊ اﻟــﻮﺛ ـﻴ ـﻘــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻨ ـﻴـﺔ‬
‫اﻟﻘﺮار إﻟﻰ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪H‬ﻌﻬﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪50‬‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ -‬اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ أﻣﻼك ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‪q‬‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن إﻳﻮاء ﺗﻼﻣﻴﺬ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ وإﻃﻌﺎﻣﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺗــﻀــﻢ ا‪ H‬ــﺪﻳــــﺮﻳـــــ ــﺔ اﻟــﻔــ ــﺮﻋــﻴـــ ــﺔ ﻟﻺدارة وا‪ H‬ــﺎﻟ ـﻴّـــــﺔ‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﻣﺼــﺎﻟﺢ ‪:‬‬
‫ـﺎدةّة ‪ : 3‬ﺗـ ـﺘـ ـﻜـ ـﻔـﻞ ا‪ H‬ــﺪﻳ ــﺮﻳ ــﺔ اﻟـ ـﻔـ ــﺮﻋـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﺪّراﺳ ــﺎت‬
‫‪ - 1‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ ا‪H‬ﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪q‬‬
‫‪ - 2‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﻴﺰاﻧﻴﺔ واﶈﺎﺳﺒﺔ‪q‬‬
‫‪ - 3‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳ ـﻀـﻢ اﻟ ـﺘ ـﻨـ ـﻈــﻴﻢ اﻟــﺪاﺧ ــﻠﻲ ‪ H‬ـﻌـ ـﻬــﺪ اﻟ ـﺘـ ـﻌ ـﻠــﻴﻢ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪ q‬ﲢﺖ ﺳﻠﻄﺔ ا‪H‬ﺪﻳﺮ‪ q‬ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ - 1‬ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﺪّراﺳﺎت واﻟﺘﺮﺑﺼﺎت‪q‬‬
‫‪ - 2‬ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻺدارة وا‪H‬ﺎﻟﻴّـﺔ‪q‬‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫واﻟﺘﺮﺑﺼﺎت‪ q‬ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص‪• q‬ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ اﻟـﺘ ـﻨـﻈـﻴﻢ اﻟ ـﺒـﻴـﺪاﻏـﻮﺟـﻲ ﻟـﻠـﻤـﺆﺳ ـﺴـﺔ وﺿـﻤـﺎن‬
‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺘـﻪ وﺗﻘﻴﻴﻤـﻪ‪q‬‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻤﺪرس اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪q‬‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 5‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫‪ -‬وﺿﻊ‪ q‬ﲢﺖ ﺗـﺼﺮف اﻟـﺘﻼﻣﻴـﺬ واﻷﺳـﺎﺗﺬة‪ q‬اﻟـﺒﺮاﻣﺞ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻟﺪﻋﺎﺋﻢ اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن اﻹﻋﻼم وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪q‬‬
‫ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉـ ــﺰاﺋ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 19‬رﺟـﺐ ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪12‬‬ ‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺗﺴﻴﻴﺮ وﺛﺎﺋﻖ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‪q‬‬
‫ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬ ‫‪ -‬ﻣﺴـﻚ ﺑﻄـﺎﻗـﻴـﺔ ا‪H‬ـﺆﺳـﺴـﺎت اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻟـﻬـﻴـﺌﺎت‬
‫اﻟـﺘﻲ ﺗـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ اﻟـﺘﻼﻣـﻴـﺬ ﻓﻲ اﻟـﺘـﺮﺑﺺ ﻓﻲ اﻟـﻮﺳﻂ ا‪H‬ـﻬـﻨﻲ‬
‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪W‬‬ ‫وﲢﻴﻴﻨﻬـﺎ‪q‬‬
‫ﻛﺮ‪ -‬ﺟﻮدي‬ ‫اﻟﻬﺎدي ﺧﺎﻟﺪي‬ ‫‪ -‬ﺗـﻨـﺼـﻴﺐ اﻟـﺘﻼﻣـﻴﺬ ا‪H‬ـﺘـﺮﺑـﺼـ‪ W‬ﻓﻲ اﻟـﻮﺳﻂ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ‬
‫وﺿﻤﺎن ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﻢ وﺗﻘﻴﻴﻤﻬﻢ‪q‬‬
‫ﻋﻦ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫‪ -‬ﺿ ـ ـﻤ ــﺎن ﺗ ـ ـﻨـ ـﻈـ ــﻴﻢ اﻻﻣ ـ ـﺘـ ـﺤـ ــﺎﻧ ــﺎت أﺛ ـ ـﻨـ ــﺎء اﻟـ ـﺘ ـ ـﻜ ــﻮﻳﻦ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫واﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪q‬‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺟﻤﺎل ﺧﺮﺷﻲ‬ ‫‪ -‬ﺗﺄﻃﻴﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﺳﺎﺗﺬة‪q‬‬
‫‪ -‬ﺗـ ـﻨ ـﻈ ــﻴﻢ اﻷﻧـ ـﺸـ ـﻄــﺔ اﻟـ ـﺜـ ـﻘــﺎﻓـ ـﻴ ــﺔ واﻟــﺮﻳ ــﺎﺿـ ـﻴــﺔ داﺧﻞ‬
‫ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ وﺿﻤﺎن ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﺎ‪q‬‬
‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫‪ -‬اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻮاﻓﻖ ‪8‬‬
‫ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ‬
‫ـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬‬
‫ـﻲ ﻋ ـ ـﺎم‬
‫ـﺎﻧ ﻲ‬
‫اﻟـ ـ ـﺜ ـ ـﺎﻧ‬
‫ـﻴﻊ اﻟ‬
‫رﺑـ ـ ـﻴﻊ‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 12‬رﺑ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ـﺮار ﻣـ ـ ـﺆر‬
‫ﻗ ـ ـﺮار‬
‫ﺗــﻀﻢ ا‪H‬ــﺪﻳـﺮﻳــﺔ اﻟ ـﻔــﺮﻋـﻴــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺪّراﺳـﺎت واﻟ ـﺘــﺮﺑــﺼــﺎت‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪27‬‬
‫ـﺆرخ‬
‫ا‪H‬ـ ـ ـﺆر‬
‫ـﺮار ا‪H‬‬
‫اﻟـ ـ ـﻘ ـ ـﺮار‬
‫ّل اﻟ‬
‫‪ q2009‬ﻳ ـ ـﻌـ ـ ـﺪل‬
‫‪q‬‬ ‫ـﺔ‬
‫ـﻞ ﺳ ـ ـﻨ ـ ـﺔ‬
‫ـﺮﻳ ﻞ‬
‫أﺑ ـ ـﺮﻳ‬
‫أﺑ‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﻣﺼـﺎﻟﺢ ‪:‬‬
‫ﻨﺔ ‪2008‬‬
‫ـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ‬
‫ﻳﻮﻧ ﻴﻮ‬
‫ـﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻳﻮﻧ‬
‫ا‪ H‬ﻮاﻓﻖ‬
‫ـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬‬
‫ﺟ ﻤﺎدى‬
‫ا‪ H‬ـ ـﻌـ ـﻬـ ــﺪ‬
‫ﻠﺲ إدارة ا‪H‬‬
‫ـﺎء ﻣ ـ ـﺠـ ــﻠﺲ‬
‫أﻋـ ـﻀـ ـﺎء‬
‫ـ‪ W‬أﻋ‬
‫ّﻦ ﺗ ـ ـﻌـ ـﻴ ـ ـ‪W‬‬
‫وا‪H‬ـ ـﺘ ـ ـﻀـ ـﻤﻦ‬
‫وا‪H‬‬ ‫‪ - 1‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪّراﺳﺎت واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪q‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر ا‪H‬ﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪q‬‬
‫ــــــــــــــــــ‬
‫‪ - 3‬ﻣ ـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـ ـﻠـ ـ ـ ـﺤـ ـ ـ ــﺔ اﻹﻋـﻼم واﻟ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﻮﺛـ ـ ـ ـﻴـﻖ واﻟـ ـ ـ ــﺪﻋـ ـ ـ ــﺎﺋﻢ‬
‫•ــﻮﺟﺐ ﻗــﺮار ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 12‬رﺑـﻴﻊ اﻟ ـﺜــﺎﻧﻲ ﻋـﺎم ‪1430‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴـﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬أﺑــﺮﻳﻞ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2009‬ﺗ ـﻌ ـﺪّل أﺣ ـﻜــﺎم اﻟ ـﻘــﺮار ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﺗـﺘـﻜــﻔﻞ ا‪H‬ـﺪﻳـﺮﻳـﺔ اﻟـﻔــﺮﻋـﻴـﺔ ﻟﻺدارة وا‪H‬ـﺎﻟـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻓﻲ ‪ 27‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻳــﻮﻧـ ـﻴ ــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص‪• q‬ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ 2008‬وا‪H‬ـ ـﺘـ ـﻀـ ـﻤّـﻦ ﺗـ ـﻌـ ـﻴ ــ‪ W‬أﻋـ ـﻀ ــﺎء ﻣ ـ ـﺠ ــﻠﺲ إدارة ا‪H‬ـ ـﻌـ ـﻬ ــﺪ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر ا‪H‬ﻬﻨﻴﺔ‪ q‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬إﻋﺪاد ﺗﻘﺪﻳﺮات ا‪H‬ﻴﺰاﻧﻴﺔ‪q‬‬
‫"‪...................................................................‬‬ ‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻣﻮﻇﻔﻲ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬اﻟ ـﺴ ـﻴ ــﺪ ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﺑـ ـﻠ ـﺨ ـﻴ ــﺮي‪¢ q‬ــﺜﻞ اﻟــﻮزﻳ ــﺮ ا‪ H‬ـﻜــﻠﻒ‬ ‫‪ -‬وﺿﻊ ﺣـﻴّــﺰ اﻟـﺘّـﻨ ـﻔـﻴـﺬ ﻧـﺸــﺎﻃـﺎت اﻟـﺘ ـﻜـﻮﻳﻦ وﲢـﺴـ‪W‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪ q‬رﺋﻴﺴﺎ"‪.‬‬ ‫ا‪H‬ﺴﺘﻮى واﻟﺮﺳﻜﻠﺔ ا‪H‬ﻨﻈﻤﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‪q‬‬

‫‪) ...........‬اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ( ‪".............‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﶈﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‪q‬‬
 ‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1430‬ﻫـ‬
‫‪51‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪63‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 4‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬م‬

‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﺘﺎﺑﻌﺔ ا‪H‬ﺪرﺳﻴﺔ واﳊﻴﺎة اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ‪q‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬
‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ واﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﻘﻮى‪q‬‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋــﺎم ‪1430‬‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗ ــﺮار وزاري ﻣ ـﺸ ـﺘــﺮك ﻣــﺆر‬
‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‪.‬‬
‫ـﺪدّد اﻟ ـﺘـﻨ ـﻈـﻴﻢ‬
‫‪ q2009‬ﻳـﺤ ـﺪ‬
‫‪q‬‬ ‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﺗ ـﺸــﻤﻞ ا‪H‬ــﺪﻳــﺮﻳــﺔ اﻟ ـﻔـﺮﻋ ـﻴــﺔ ﻟﻺدارة واﻟــﺪﻋﻢ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫اﻟﺪاﺧـﻠـﻲ ﻟﻠـﻤـﺪرﺳـﺔ اﻟـﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ وا‪H‬ﺪارس‬
‫ا‪H‬ﺼـﺎﻟﺢ اﻵﺗﻴـﺔ ‪:‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣ‪qW‬‬
‫إنّ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﻴﺰاﻧﻴﺔ واﶈﺎﺳﺒﺔ‪q‬‬
‫ووزﻳﺮ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬ﻣ ـ ـ ـﺼـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺔ اﻟـــ ـ ــﻮﺳ ـ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟـ ـ ــﻌـ ـ ـ ــﺎﻣّــ ـ ــﺔ وا‪ H‬ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺂت‬
‫واﻟﺘﺠﻬﻴـﺰات واﻟﺼﻴﺎﻧـﺔ‪q‬‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪q‬‬

‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻹﻳﻮاء واﻹﻃﻌـﺎم‪.‬‬ ‫‪• -‬ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 129 - 09‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋـ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 27‬أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫ـﺎدةّة ‪ : 5‬ﻳـ ـﺸـ ــﻤﻞ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ـﻴـﻢ اﻟ ــﺪاﺧ ـ ـﻠـﻲ ﻟـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﺪرﺳ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬ ‫‪ 2009‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬و•ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟﺘّـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 15 - 09‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ‪q‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 14‬ﻣ ــﺤــ ـﺮّم ﻋ ــﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻳـ ـﻨ ــﺎﻳــ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2009‬‬
‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣ‪ W‬وا‪H‬ﺎﻟﻴّـﺔ‪q‬‬ ‫اﻟـ ـ ــﺬي ﻳـ ـ ـﺤـ ـ ـﺪّد ﺷـــ ـ ــﺮوط إﺣــ ـ ــﺪاث ا‪ H‬ـ ــﺪارس اﻟ ـ ــﺮﻳ ـ ــﺎﺿ ـ ــﻴـ ـ ــﺔ‬
‫اﻟــﻮﻃﻨـﻴﺔ واﳉـﻬــﻮﻳــﺔ ا‪H‬ـﺘﺨـﺼﺼـــﺔ وﺗﻨـﻈﻴـﻤﻬـﺎ وﺳﻴـﺮﻫــﺎ‪q‬‬
‫‪ -‬ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻻﺳـﺘـﻘـﺒـﺎل واﻟـﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ وا‪H‬ـﻨـﺸﺂت‬
‫ﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 13‬ﻣﻨـﻪ‪q‬‬
‫واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات واﻟﺼﻴـﺎﻧـﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬و• ـﻘـﺘـﻀـﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟ ـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑـﻴﻊ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﺪارس اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﶈﻠّﻴـﺔ‪.‬‬
‫اﻟـﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2002‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬
‫ﲢـﺪث ا‪H‬ـﺪارس اﻟـﺮﻳـﺎﺿ ـﻴـﺔ اﶈـﻠّـﻴـﺔ داﺧﻞ ﻛﻞ ﻣـﺪرﺳـﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴ‪ W‬اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎمّ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪q‬‬
‫رﻳـﺎﺿـﻴـﺔ ﺟـﻬـﻮﻳـﺔ وﻳـﻀـﺒﻂ ﻋـﺪدﻫـﺎ ﺑـﺎﻻﺷـﺘـﺮاك ﺑـ‪ W‬اﻟـﻮزﻳﺮ‬
‫ّرون ﻣــﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮرون‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫ا‪ H‬ـﻜ ـﻠّﻒ ﺑــﺎﻟــﺮﻳـﺎﺿــﺔ واﻟــﻮزﻳــﺮ ا‪ H‬ـﻜ ـﻠّﻒ ﺑــﺎ‪H‬ـﺎﻟ ـﻴّــﺔ واﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄـﺔ‬
‫ا‪H‬ﻜﻠّﻔﺔ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻳ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺪف ﻫ ـ ـ ــﺬا اﻟ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺮار إﻟـﻰ ﲢـ ـ ــﺪﻳـ ـ ــﺪ‬
‫ا‪H‬ـ ـ ــﺎد‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وا‪H‬ﺪارس‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 6‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫اﻟﺮﻳـﺎﺿـﻴﺔ اﳉـﻬـﻮﻳﺔ ا‪H‬ـﺘـﺨـﺼﺼـﺔ‪ q‬ﺗـﻄﺒـﻴـﻘﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدّة ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪œ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 15 - 09‬ا‪H‬ﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 14‬ﻣـﺤـﺮّم‬
‫ﺣـﺮّر ﺑـﺎﳉـﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ‪ 27‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪17‬‬ ‫ﻋﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪.‬‬
‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨـﺔ ‪.2009‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳـ ـﺸـ ــﻤﻞ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ـﻴـﻢ اﻟ ــﺪاﺧ ـ ـﻠـﻲ ﻟـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﺪرﺳ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫وزﻳﺮ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ q‬ﲢﺖ ﺳﻠﻄﺔ ا‪H‬ﺪﻳﺮ‪ q‬ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ ﺟﻴﺎر‬ ‫ﻛﺮ‪ -‬ﺟﻮدي‬ ‫‪ -‬ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ‪q‬‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻺدارة واﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻦ اﻷﻣ‪ W‬اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 3‬ﺗ ـ ـﺸـ ــﻤﻞ ا‪H‬ـ ــﺪﻳـ ــﺮﻳـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻔـ ــﺮﻋ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻘ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ ا‪H‬ﺼﺎﻟﺢ اﻵﺗﻴـﺔ ‪:‬‬
‫ﺟﻤﺎل ﺧﺮﺷﻲ‬ ‫‪ -‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪّراﺳﺎت وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪q‬‬

‫ﺳﻤﻴﺔ‪ q‬ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ‪ qW‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ‪ q‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉﺰاﺋﺮ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬

‫اﻟﺮّﺳﻤﻴﺔ‪q‬‬
‫ا‪H‬ﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮ‬