La fonética

Para leer en francés es esencial primero revisar la fonética

Prononciation de la S
BUS Autobus Tous Fils
Six Dix Tennis Mars

Prononciation de ill
Fille Vieille Médaille Famille Feuille
Ville Mille Exepciones

La Pronunciación de in = [ɛ̃
] = an
Vin Inconnu Incapable Cinq Sympa

Inn = /in/
Immortel Immobile Immigrer Immeuble Innécesaire

Un = [ɛ̃
] an
Un Brun Commun Aucun Quelqu’un

Ai= e abierta
Transitaire Vocabulaire Grammaire Francais Fait

La eu = e cerrada
Directeur Professeur Bonheur Oeuf Cœur

La oi = ua
Voisin Pourquoi Toi Loi avoir

La ent = [ɑ̃
]
Parents Vêtements Élément Élémentaire Intelligent

La combinacion eau = o
Tableau Beau Gâteau Troupeau Taureau

Cuando antes y después de una S existe una vocal, la s se

pronuncia como una z.
Cousin Baiser Désert Poison Ils ont

Cuando las palabras no cumplen con la regla anterior,

entonces se pronuncian como una s.
Coussin Baisser Dessert Poisson Ils sont

La trema
en francés se usa para indicar que una vocal se pronuncia de
manera individual.
Égoïste Israël Caïn Caraïbe Zaïre

Les accents pour épeler

Accent aigu, accent grave, accent circonflexe
El accent aigu es el acento que esta acostado hacia la derecha
Enchanté musée réflexion café

El accent grave es el acento que está recostado hacia la

izquierda.
 Après bière collègue crème progrès
El accent circonflexe es el acento que parece un gorro encima de
la letra
Être l´hôtel enquête plutôt

L´alphabet francais
A/a/ B/be/ C/se/ D/de/ E/e/ F/ef/
G/ye/ H/ash/ I/i/ J/yi/ K/ka/ L/el/
M/em/ N/en/ O/o/ P/pe/ Q/ki/ R/er/
S/es/ T/te/ U/y/ V/ve/ W/dubleve/ X/iks/
Y/i grek/ Z/zed/

Los saludos en francés

Salut Bonjour Bonsoir Bonne nuit

Au revoir Enchanté(e) Ça va ? Comment allez-vous?

Avec plaisir À demain Bien (merci).

C'est très gentil. À la semaine prochaine ! À bientôt

Les pronoms personnels sujets

Je Primera persona singular
Tu segunda persona del singular
Il Tercera persona del singular (masculino)
Elle Tercera persona del singular (femenino)
Nous Primera persona del plural.
Vous Segunda persona del plural.
Ils Tercera persona del plural (masculino)
Elles Tercera persona del plural (femenino)

Comment tu t´appelles? -Je m´appelle Adam martin.

Le verbe Être
Je suis
Tu es
Il est
Elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont
Elles sont

La nacionalidad
D’oú viens tu?
Je viens de la République Dominicaine.
Quelle est ta nationalité?

Masculin Féminin
Allemand Allemande
Américain Américaine
Anglais Anglaise
Dominicain Dominicaine
Japonais Japonaise

Les professions
Qu´ est-ce que tu fais? -Je suis boulanger
Quelle est ta profession? -Je suis étudiant.

Administrateur Acteur Artiste

Architecte Avocat Boulanger
Chanteur Coiffeur Commerçant
Écrivain Étudiant Entreprise
Infirmière Ingénieur Journaliste
Mécanicien Médecin Menuisier
Militaire Peintre Pilot
Plombier Prêtre Professeur
Touristique Vendeur

Les nombres

1 Un 11 Onze 21 Vingt et un
2 Deux 12 Douze 30 Trente
3 Trois 13 Treize 40 Quarante
4 Quatre 14 Quatorze 50 Cinquante
5 Cinq 15 Quinze 60 Soixante
6 Six 16 Seize 70 Soixante dix
7 Sept 17 Dix sept 80 Quatre vingt
8 Huit 18 Dix huit 90 Quatre vingt dix
9 Neuf 19 Dix neuf 100 Cent
10 Dix 20 Vingt

L’âge
Quel âge as-tu ?
J´ai 14 ans.
Verbe avoir
J´ai
Tu as
Il a
Elle a
Nous avons
Vous avez
Ils ont
Elles ont

L´adresse
Usamos el verbo habiter Para preguntar a alguien donde vive y
para dar nuestra dirección primero poner el numero y luego la
calle, el boulevard o la avenida.
Où habites-tu ? ¿Dónde tu vives ?
Vous habitez où? ¿dónde usted vive?

- J´habite 4, rue Castillo Márquez à la romana.

4ème, rue de l’hôtel Golden suite.
14 avenue principale
215 grand boulevard

L’article indéfini
Qu´est-ce que c´est? C´est un livre.
Qui est-ce? C´est un garçon.
Utilizamos el articulo indefinido delante de un sustantivo
para introducir una cosa o a una persona
Un homme Un livre Une maison
Une femme Un garçon Des règles
Des enfants Une fille Un ordinateur

Les articles définis

Usamos el articulo definido para designar una cosa concreta.
Usamos le para un sustantivo masculino, la para el sustantivo
femenino, les para el plural y l´cuando el sustantivo comienza
por vocal o h muda.

Le Le cahier Le livre Le crayon Le lundi

La La chaise La table La fenêtre La maison
Les Les livres Les fraises Les français Les enfants
L´ L´amie L´homme L´or L´Europe

Le genre des noms de pays

De acuerdo con la regla del francés los países femeninos
terminan en e.
La France L’Algérie
La Angleterre La Colombie
La chine L’Inde

Los demás países entonces son masculinos

Le Nigéria Le Brésil Le Canada
Le Japon Le Maroc Le Pakistan

Excepciones a esta regla son:

Le Mexique Le Cambodge Le Mozambique

Algunos países son plurales

Les Pays-Bas Les Etats-Unis Les Philippines

Cuando nos vamos a referir a un país en específico debemos

saber que preposición Utilizar.

Para los países femeninos usamos la preposición en.

En France
En Espagne
En Angleterre

También esta regla aplica para los países que comienzan por
vocal.
En Irán En Irak En Israel
Los países masculinos utilizan la preposición au.
Au Brésil Au Pérou Au Venezuela

Los paises en plural usan la preposicion aux.

Aux Etats-Unis Aux Pays-Bas Aux Philippines

Le presente.
Para expresar el presente vamos a tener pendiente que en francés
existen tres tipos de verbos: verbos de primer grupo, verbos de
segundo grupo, y verbos de tercer grupo. Y también vamos a
agregar los verbos pronominales.
Verbos de primer grupo
Los verbos de primer grupo son los verbos terminados en er. Todos
los verbos de este grupo se conjugan siguiendo un mismo patrón
solo se debe tener pendiente la terminación la cual ya explicamos
que es er y la raiz del verbo. Una vez eliminada la terminación
er nos queda la raíz del verbo, a dicha raíz solo se procede a
agregar las siguientes terminaciones dependiendo del pronombre
personal.
Je e, Tu es, Il/Elle e, Nous ons Vous ez Ils/Elles ent.

Regarder Écouter Travailler

Je regarde J´écoute Je travaille
Tu regardes Tu écoutes Tu travailles
Il/elle regarde Il écoute Il/elle travaille
Nous regardons Nous écoutons Nous travaillons
Vous regardez Vous écoutez Vous travaillez
Ils regardent Ils/elles Ils/elles
écoutent travaillent

Parler Manger
Je parle Je mange
Tu parles Tu manges
Il/elle parle Il/elle mange
Nous parlons Nous mangeons
Vous parez Ils/elle mangent
Ils/elle parlent

Verbos de segundo grupo

Los verbos de segundo grupo terminan en ir y para conjugarlos se
elimina la terminación ir y nos quedamos con la raíz del verbo a
las cuales le se les agrega las siguientes terminaciones de
acuerdo con el pronombre personal.
Je is, Tu is, Il/Elle it, Nous issons, Vous issez
Ils/Elles issent
Finir Applaudir Grandir
Je finis J´applaudis Je grandis
Tu finis Tu applaudis Tu grandis
Il/elle finit Il/elle applaudit Il/elle grandit
Nous finissons Nous applaudissons Nous grandissons
Vous finissez Vous applaudissez Vous grandissez
Ils/elles finissent Ils/elles Ils/elles grandissent
applaudissent

Verbos de tercer grupo

Los verbos de tercer grupo son verbos irregulares y no siguen
patrón de conjugación alguno, por lo cual uno se debe
familiarizar con ellos y memorizarlos. Muchos de estos verbos
inclusive pueden terminar en ir y en er como son los casos del
verbo venir y el verbo aller y aun así no pertenecer a los verbos
de 1er y segundo grupo debido a que la conjugación de estos
verbos no es igual a la de un verbo que termine en er o ir.

Venir Aller Être

Je viens Je vais Je suis
Tu viens Tu vas Tu es
Il vient Il va Il est
Elle vient Elle va Elle est
Nous venons Nous allons Nous sommes
Vous venez Vous allez Vous êtes
Ils viennent Ils vont Ils sont
Elles viennent Elles vont Elles sont

Avoir Dire Sortir

Je dis Je sors
J’ai Tu dis Tu sors
Tu as Il/Elle dit Il/elle sort
Il/elle a Nous disons Nous sortons
Nous avons Vous dites Vous sortez
Vous avez Ils disent Ils sortent
Ils/elles ont

Pouvoir Devoir Vouloir

Je peux Je dois Je veux
Tu peux Tu dois Tu veux
Il/elle peut Il/Elle doit Il/elle veut
Nous pouvons Nous devons Nous voulons
Vous pouvez Vous devez Vous voulez
Ils/elles peuvent Ils/elles doivent Ils/elles veulent

Lire Écrire Prendre

Je lis J´écris Je prends
Tu lis Tu écris Tu prends
Il lit Il écrit Il prend
Elle lit Elle écrit Elle prend
Nous lisons Nous écrivons Nous prenons
Vous lisez Vous écrivez Vous prenez
Ils lisent Ils écrivent Ils prennent
Elles lisent Elles écrivent Elles prennent

Los verbos pronominales

Se llaman así a los verbos en los que la acción del verbo recae
sobre el sujeto y tienen similitud a los verbos de esta clase en
español, la única diferencia esta en el pronombre nous y vous
donde se repite el pronombre en francés.

Se lever Se coucher
Je me lève. Je me couche
Tu te lève. Tu te couches
Il/elle se lève. Il/Elle se couche
Nous nous levons. Nous nous couchons
Vous vous levez. Vous vous couchez
Ils/elles se lèvent. Ils/elles se couchent.

La négation
Para poner una frase de forma negativa en francés vamos a
usar ne pas. El orden de posicionar ne pas es el siguiente: sujet
+ ne + verbe + pas.
Je ne parle pas français.
Il n´écoute pas bien le professeur.
Elle ne travaille pas le samedi.
Il n’habite pas à paris.
Nous ne mangeons pas pomme de terre.

Poser des questions

Se usan tres formas para hacer preguntas en francés. Français
familier.A este tipo de pregunta también la llamamos preguntas
por entonación. Porque se usa el mismo orden de una frase
afirmativa sujet+ verbe + complement este tipo de pregunta lo
podemos emplear con nuestros amigos y familiares.
Vous parlez français ?
Vous êtes dominicain ?
Elle a une voiture ?
Nous pouvons utiliser l’ordinateur ?
Ils sont américains ?

Est-ce que vous parlez français ? français standard. Para

este tipo de preguntas vamos a poner la siguiente estructura al
principio de la pregunta: Est-ce que y el resto de la oración
queda con la misma estructura de una oración afirmativa. Sujeto +
verbo + complemento.
Est-ce que tu habites au km 10 ?
Est-ce qu’il travaille à l’hôtel ?
Est-ce que nous allons danser demain soir ?

Parlez-vous français ? Par inversion du sujet et le verbe.

En este caso, en lugar de poner el sujeto al principio de la
oración, vamos a poner el verbo seguido del sujeto.
Travaille-tu à l’hôtel ?
Écoutes tu la radio ?
Regarde-t-elle la télé ?

L´heure
Para preguntar la hora en francés vamos a usar la expresión:
Quelle heure est-il ? se responde con il est…
Il est une heure
Il est deux heures
Il est trois heures
Siempre que vamos a decir la hora en francés vamos a utilizar la
palabra hora, son las una hora, son las dos horas y así
sucesivamente.
Para referirnos al medio día se dice:
12:00 du matin Il est midi
Para referirnos a la media noche se dice:
12:00 du soir Il est minuit
8 :15 il est huit heures et quart.
8 :30 Il est huit heures et demie.
8 :45 il est neuf heures moins le quart

Una vez que se pueden identificar los verbos y sus diferentes

grupos, y que se sabe decir la hora en francés, se puede hablar
fácilmente de las actividades rutinarias en francés llamadas: Les
activités quotidiennes.
Se réveiller: je me réveille à six heures.
Se lever: je me lève à six heures et midi.
Se brosser les dents: Je me brosse les dents.
Prendre un café: je prend un café a sept heures et quart.
S´habiller: Je m´habille à sept heures quarante.
Aller à l´école/travaille: Je vais à l´école a huit heures.
Prendre le petit déjeuner: je prends le petit déjeuner a dix
heures du matin.
Rentrer à la maison: Je rentre chez moi a quatre heures de l´
après midi.
déjeuner: Je déjeune à deux heures de l´après midi.
Regarder télévision: Je regarde la télé a huit heures du soir.
Dîner: Je dîne à huit heures du soir.
Lire: Je lire un livre.
Se coucher: Je me couche.

L´impératif
El imperativo es un modo verbal que se utiliza para dar ordenes e
instrucciones. Con el imperativo solo se usan tres pronombres,
tu, nous y vous. En este modo verbal no se utiliza el sujeto,
teniendo en cuenta también que en los verbos de primer grupo no
se le agrega s cuando se trata de tu.
Travailles!
Travaillons!
Travaillez!
Con los verbos de segundo grupo si se usa la s para el pronombre
tu
Finis
Finissons
Finissez
Con el imperativo no se hace pregunta y la negación se forma con
ne pas
Ne travaille pas!
Ne nous levons pas!
Ne copiez pas!
Impératif avec les verbes irrégulier
Venir Aller Être
Viens Va Sois
Venons Allons Soyons
Venez Allez Soyez

Avoir Dire Sortir

Dis Sors
Aie Disons Sortons
Ayons Dites Sortez
Ayez

Faire Savoir Vouloir

Fais Sache Veuillez
Faisons Sachons
Faites Sachez

Lire Écrire Prendre

Écris Prends
Tu lis Écrivons Prenons
Lisons Écrivez Prenez
Lisez

Le présent progressif
Le présent progressif se usa para expresar una acción que se
lleva a cabo en este preciso momento. Para ello se utiliza la
expresión ¨en train de¨ más el verbo en infinitivo.
Je suis en train de regarder la télé.
Tu es en train d’étudier français
Il est en train de parler avec mon père.
Elle est en train de cuisiner riz avec haricot.
Nous sommes en train de travailler.

La forma negativa se expresa poniendo el sujeto seguido de la

forma negativa ne, verbo être, pas, seguido de la expresión en
train de, el verbo en infinitivo y el complemento de la oración.
Vous n´est pas en train d’aider tes voisins.
Ils ne sont pas en train d’acheter sa maison.
Elles ne sont pas en train d’améliorer son français.
Elle n´est pas en train d’appeler son fiancé.
Nous ne sont pas en train d’apprendre à parler anglais.

En la forma de pregunta se posiciona el verbo être delante en la

oración seguido de un guión entre el verbo y el sujeto seguido de
la expresión en train de más el infinitivo del verbo.
Suis-je en train d’appuyer ma famille?
Es-tu en train de finir ton projet?
Est-il en train de lire?
Est-elle en train de dire la vérité
Êtes vous en train d’entrer à la maison.
Le passé récent
Una forma más estratégica en la que podemos expresar el pasado lo
es usando el passé récent o el pasado reciente, solo tenemos que
memorizar el verbo venir en presente, porque lo vamos a utilizar
como auxiliar. Luego de conjugar el verbo venir le añadimos la
preposición de, y agregamos el verbo principal en infinitivo y de
esta forma tendremos nuestra oración en pasado sin tener que
complicarnos memorizando terminaciones de verbos.
Forma: Venir + de + verbe infinif
Je viens d´étudier.
Tu viens de manger.
Il/elle vient acheter une maison.
Nous venons arriver de l´église.
Vous venez de finir votre Project.
Ils/elles viennent de travailler.

Passé composé
El pasado en francés se expresa con ¨el passé composé¨ o el
pasado compuesto o el pasado compuesto. Para formar este tiempo
vamos a utilizar el verbo avoir como auxiliar seguido del verbo
en pasado participio. Se debe tener en cuenta que el verbo avoir
tiene dos significados en francés haber o tener, y cuando lo
usamos como auxiliar significa haber.
El participio pasado de los verbos de primer grupo en francés se
forma eliminando la er de los verbos y poniendo una e acentuada
¨é¨ el participio pasado de manger es mangé, el de regarder-
regardé, así con todos los verbos de primer grupo. El participio
pasado de los verbos de segundo grupo se forma eliminando la
terminación ir y poniendo una i. para finir el participio pasado
es fini para grandir grandi y así con los demás verbos de segundo
grupo. Para los verbos de tercer grupo la terminación es
irregular y se debe memorizar.

Forma: sujet+ avoir+ participe passé

J´ai joué avec mes amis.
Tu as oublié les clés
Il a pensé a toi.
Elle a réussi son but
Nous avons fini notre projet.
La forma negativa
Vous n´avez pas réfléchi
Ils n´ont pas travaillé a la maison.
Elles n´ont pas été au supermarché.
Tu n´a pas vu ma voiture.
Elle n´a pas sorti.
La forma de pregunta
Avons nous conquis le ciel ?
Aves vous eu peur?
Ont-ils découvert l´Amérique ?
As-tu suivi le conseil ?
A-elle écouté ton avis?

El passé composé con el auxiliar être.

Se conjugan con el verbo être los verbos que indican movimiento
o desplazamiento
Verbos como arriver, sortir , partir, entrer, aller, monter,
tomber, descendre naître mourir, rester, venir entre otros son
verbos que indican movimiento de un lugar a otro.
Je suis allé à la plage.
Il est parti à la France.
Elle est entrée à l´église.
Nous sommes sortis de l´école.
Vous êtes monté l'escalier.

La forma negativa
Je ne suis pas allé à la plage.
Tu n´est pas descendu au premier étage.
Il n´est pas venu aujourd’hui.
Nous ne sont pas arrivées encore.
Vous n´ êtes pas entrés au théâtre.

La forma de pregunta
Sont-ils morts ?
Sont-elles restées a la maison ?
Suis-je né à La Romana ?
Est Philip arrivé ?
Est Sophie tombé?

Les accords de temp.

Solo cuando se escribe y solo cuando se forma el pasado compuesto
con el verbo être se hacen acuerdos o se combina el verbo con el
sujeto, esto significa que si el sujeto es femenino, se le agrega
una e al verbo. Si el sujeto está en plural se le añade una s al
verbo y si es plural femenino se agrega una es, la e indicando
que es femenino y la s indicando que es plural.
Sortir Venir
Je suis sortie(e)
Tu es sorti(e) Je suis venu(e)
Il est sorti. Tu es venu(e)
Elle est sortie. Il est venu.
Nous sommes sortis Elle est venue.
Nous sommes sorties Nous sommes venus.
Ils sont sortis Nous sommes venues.
Elles sont sorties Ils sont venus.
Elles sont venues.

El passé composé para los verbos pronominales o verbos reflexivos

se forma con el auxiliar être.
Je me suis levé
Tu t´es levé
Il se levé
Elle se levée
Nous nous sommes levés
Vous vous êtes levés
Il se sont levés.
Passé composé avec quelques verbes irrégulier
Venir Aller Être
Je suis venu(e) Je suis allé(e) J´ai été
Tu est venu(e) Tu est allé(e) Tu as été
Il est venu Il est allé Il a été
Elle est venue Elle est allée Elle a été
Nous sommes venus(e) Nous sommes allés(e) Nous avons été
Vous êtes venus(e) Vous êtes allés(e) Vous avez été
Ils sont venus Ils sont allés Ils ont été
Elles sont venues Elles sont allées Elles ont été

Avoir Dire Sortir

J’ai eu J’ai dit Je suis sorti(e)
Tu as eu Tu as dit Tu est sorti(e)
Il/elle a eu Il/elle a dit Il est sorti
Nous avons eu Nous avons dit Elle est sortie
Vous avez eu Vous avez dit Nous sommes sortis(e)
Ils/elles ont eu Ils/elles ont dit Vous êtes sortis(e)
Ils sont sortis
Elles sont sorties

Pouvoir Devoir Vouloir

J’ai pu J’ai dû J’ai voulu
Tu as pu Tu as dû Tu as voulu
Il/elle a pu Il/elle a dû Il/elle a voulu
Nous avons pu Nous avons dû Nous avons voulu
Vous avez pu Vous avez dû Vous avez voulu
Ils/elles ont pu Ils/elles dû Ils/elles voulu

Lire Écrire Prendre

J’ai lu J’ai écrit J’ai pris
Tu as lu Tu as écrit Tu as pris
Il/elle a lu Il/elle a écrit Il/elle a pris
Nous avons lut Nous avons écrit Nous avons pris
Vous avez lu Vous avez écrit Vous avez pris
Ils/elles ont lut Ils/elles ont écrit Ils/elles ont pris

L´imparfait
El imperfecto en francés se usa para expresar como fue el pasado
dando una descripción de como eran las cosas antes. También se
usa para expresar acciones que sucedieron en pasado en un tiempo
paralelo. Para formar este tiempo en el caso de los verbos de
primer grupo terminados en er, nos quedaremos con la raíz del
verbo y agregaremos las siguientes terminaciones teniendo en
cuenta el pronombre. Para je ais, tu ais, il/elle ait, nous
ions, vous iez, ils/elles aient.
Travailler
Je travaillais
Tu travaillais
Il/elle travaillait
Nous travaillions
Vous travailliez
Ils/elles travaillaient.
Para los verbos de segundo grupo terminado en ir a la raíz del
verbo se le agrega las siguientes terminaciones dependiendo del
pronombre: je issais, tu issais, il/elle issait, nous issions
vous issiez ils/elles issaient.

Applaudir
J´applaudissais.
Tu applaudissais.
Il/Elle applaudissait.
Nous applaudissions.
Vous applaudissiez.
Ils/Elles applaudissaient.
Afirmatif
J´ allais tout le jour a l´école.
Tu jouais avec moi.
Il parlait beaucoup anglais.
Nous regardions les dessins animés ensemble.
Ils étudiaient a l’Institute.

A la forme négative.
Je ne parlais pas avec ils.
Tu n´avais pas la voiture.
Elle ne travaillait pas a l´hôtel.
Vous n´ étiez pas professionnel.
Elles ne voyait pas ses amis.
A la forme interrogative
Est-ce que tu finissais tes devoir en temp?
Est-ce que vous sortiez avec tes amis?
Est-ce qu´elle venait chez toi ?
Est-ce que nous connaissions a tous les enfants?
Est-ce qu’ils voulaient manger ?
Aimer  Finir Faire

J’aimais Je finissais Je faisais

Tu aimais Tu finissais Tu faisais
Il aimait Il finissait Il faisait
Nous aimions Nous finissions Nous faisions
Vous aimiez Vous finissiez Vous faisiez
Ils aimaient Ils finissaient Ils faisaient
Vouloir Avoir Être
Je voulais J´avais J´étais
Tu voulais Tu avais Tu étais
Il voulait Il avait Il était
Nous voulions Nous avions Nous étions
Vous vouliez Vous aviez Vous étiez
Ils voulaient Ils avaient Ils étaient

Venir Aller Sortir

Je venais Je allais Je sortais
Tu venais Tu allais Tu sortais
Il venait Il allait Il sortait
Elle venait Elle allait Elle sortait
Nous venions Nous allions Nous sortions
Vous veniez Vous alliez Vous sortiez
Ils venaient Ils allaient Ils sortaient
Elles venaient Elles allaient Ils sortaient

Pouvoir Dire Devoir

Je pouvais Je disais Je devais
Tu pouvais Tu disais Tu devais
Il pouvait Il disait Il/Elle devait
Elle pouvait Elle disait Nous devions
Nous pouvions Nous disions Vous deviez
Vous pouviez Vous disiez Ils devaient
Ils/elles pouvaient Ils disaient

Lire Écrire Prendre

Je lisais J´écrivais Je prenais
Tu lisais Tu écrivais Tu prenais
Il lisait Il écrivait Il prenait
Elle lisait Elle écrivait Elle prenait
Nous lisions Nous écrivions Nous prenions
Vous lisiez Vous écriviez Vous preniez
Ils lisaient Ils écrivaient Ils prenaient
Elles lisaient Elles écrivaient Elles prenaient

Plus que parfait

 El plus que parfait se usa para contar hechos o anecdotas
que sucedieron con anterioridad. Este expresa una acción que
sucedió antes de otra acción en el pasado y se usa con los
verbos avoir y etre como auxiliares al imperfecto, más el pasado
participio del verbo principal.
J´avais ecouté J´etais sorti(e)
Tu avais ecouté Tu étais sorti(e)
Il/Elle avait ecouté Il/elle était sorti(e)
Nous avions ecouté Nous étions sortis(e)
Vous aviez ecouté Vous étiez sortis (e)
Ils/ ells avaient ecouté Ils/Elles étaient sortis (e)

Tener pendiente les accords de

temp

Affirmatif
Nous avions parlé de notre vie. 
Philip avait travaillé toute la semaine.
Sophie était  partie a la France.
J’avais oublié mes clés.
Elle avait acheté une maison pour ses parents.

A la forme négative
Je n’avais pas pu répondre mon téléphone portable.
Il n´avait pas lavé la voiture.
Elle n´avait pas visité sa mère.
Nous n´étions pas allés a l´église.
Vous n´étiez pas venus chez nous.

Aux questions
Est-ce qu´il avait regardé ce film avant ?
Était-elle restée a l´hôtel?
Étais-je entré a le théâtre?
Il avait parlé avec elle?
Nous avions appelés ces parentes?

Le futur proche
Le futur proche o futuro próximo es una forma más fácil de
expresar el futuro, para estructurar este tiempo se usa el verbo
Aller como auxiliar seguido del verbo principal en infinitivo.
Aller + verbe a l´infinitif
Je vais étudier pour l’examen.
Tu vas voyager.
Il va écouter de la musique.
Elle va regarder télé
Nous allons voir un bon film.
Vous allez aller a la plage.

Futur
El futuro se usa para expresar planes o cosas a hacer en un
tiempo mas adelante, este tiempo se forma con el verbo infinitivo
y con las terminaciones del verbo avoir. Esto es que dependiendo
el pronombre las terminaciones que se usan coinciden con las del
verbo avoir
Sujet + Verbe infinitif + terminaison du verbe avoir
Manger
Je mangerai
Tu mangeras
Il/Elle mangera
Nous mangerons
Vous mangerez
Affirmatif
Ils/elles mangeront
Je mangerai du riz avec des haricots.
Tu travailleras a l´hôtel.
Il écoutera de la musique
Nous analyserons le cas.
Négatif
Je ne prendrai pas des appelles.
Tu n´ira pas a la France cette année.
Il ne jouera dans les jeux olympiques.
Nous ne achèterons pas la voiture.
Ils ne viendront a notre pays.
Question
Nous serons ici le prochain an?
Te déménagera dans autre maison?
Est que les class seront présentiel?
Écriras elle un livre ?
Finirez vous le projet ?

Etre Avoir Aller

Je serai J’aurai J´irai
Tu seras Tu auras Tu iras
Il sera Il aura Il ira
Elle sera Elle aura Elle ira
Nous serons Nous aurons Nous irons
Vous serez Vous aurez Vous irez
Ils seront Ils auront Ils iront
Elles seront Elles auront Elles iront

Venir Pouvoir Sortir

Je viendrai Je pourrai Je sortirai
Tu viendras Tu pourras Tu sortiras
Il viendra Il pourra Il sortira
Elle viendra Elle pourra Elle sortira
Nous viendrons Nous pourrons Nous sortirons
Vous viendrez Vous pourrez Vous sortirez
Ils viendront Ils pourront Ils sortiront
Elles viendront Elles pourront Elles sortiront

Faire Dire Devoir

Je ferai Je dirai Je devrai
Tu feras Tu diras Tu devras
Il fera Il dira Il devra
Elle fera Elle dira Elle devra
Nous ferons Nous dirons Nous devrons
Vous ferez Vous direz Vous devrez
Ils feront Ils diront Ils devront
Elles feront Elles diront Elles devront

Lire Écrire Prendre

Je lirai J´écrirai Je prendrai
Tu liras Tu écriras Tu prendras
Il lira Il écrira Il prendra
Elle lira Elle écrira Nous prendrons
Nous lirons Nous écrirons Vous prendrez
Vous lirez Vous écrirez Ils prendront
Ils liront Ils écriront
Elles liront Elles écriront

Conditionnel présent
El condicionel present es un modo que utilizamos para expresar un
deseo, una hipótesis, un hecho o una accion sujeto a una
condición. Sirve tambien para mostrar educación y cortesía cuando
se hace un pedido.
Example
Si j´avais de l´argent, je achèterais une maison (condition)
Pourrait il finir le Project en temp? (Souhait)
J´aimerais aller a la plage
Je voudrais un café sil vous plaît. (la politesse)

Cuando en la oración aparece la condición si, la primera parte va

a estar con el verbo al imperfecto y la segunda parte de la
oración en forma condicional.
Si tu travaillais dix heures, tu gagnerais plus argent.
Si je pouvais, j´irais a Rome.
Si j´ étais a l´hôtel, je mangerais beaucoup de tout.
Si je sortais tôt du travail, je reposerais un peu.
Si elle économisais nous pourrions acheter une maison

Para el condicional presente se va a posicionar el verbo en

infinitivo seguido de las mismas terminaciones del l´imparfait.
Je parlerais
Tu parlerais
Il/elle parlerait
Nous parlerions
Vous parleriez
Ils/elles parleraient
Etre Avoir Aller
Je serais J’aurais J´irais
Tu serais Tu aurais Tu irais
Il serait Il aurait Il irait
Elle serait Elle aurait Elle irait
Nous serions Nous aurions Nous irions
Vous seriez Vous auriez Vous iriez
Ils seraient Ils auraient Ils iraient
Elles seraient Elles auraient Elles iraient

Venir Pouvoir Sortir

Je viendrais Je pourrais Je sortirais
Tu viendrais Tu pourrais Tu sortirais
Il viendrait Il pourrait Il sortirait
Elle viendrait Elle pourrait Elle sortirait
Nous viendrions Nous pourrions Nous sortirions
Vous viendriez Vous pourriez Vous sortiriez
Ils viendraient Ils pourraient Ils sortiraient
Elles viendraient Elles pourraient Elles sortiraient

Faire Dire Devoir

Je ferais Je dirais Je devrais
Tu ferais Tu dirais Tu devrais
Il ferait Il dirait Il devrait
Elle ferait Elle dirait Elle devrait
Nous ferions Nous dirions Nous devrions
Vous feriez Vous diriez Vous devriez
Ils feraient Ils diraient Ils devraient
Elles feraient Elles diraient Elles devraient

Lire Écrire Prendre

Je lirais J´écrirais Je prendrais
Tu lirais Tu écrirais Tu prendrais
Il lirait Il écrirait Il prendrait
Elle lirait Elle écrirait Elle prendrait
Nous lirions Nous écririons Nous prendrions
Vous liriez Vous écririez Vous prendriez
Ils liraient Ils écriraient Ils prendraient
Elles liraient Elles écriraient Elles prendraient

Subjonctif présent
El subjuntivo es un modo verbal que indica una acción
hipotética , expresa una duda, un deseo, una emoción o se forma
con Que o Qu´ delante del verbo para indicar este modo. Su
conjugación es prácticamente la misma que el presente indicativo,
solo cambia en Nous y Vous donde utiliza la misma terminación de
l´imparfait.
Que je parle
Que tu parles
Qu´il parle
Que nous parlions
Que vous parliez
Qu’ils parlent

Example
Je souhaite qu’elle soit heureuse.
Je veux que vous veniez chez moi.
J´crains qu’il sache la vérité.
Peut être que nous sortions tôt le matin.
Je doute qu’ils gagnent une médaille a Tokyo 2020.
J´aime que tu apprennes rapide.
Parler Être Avoir
Que je parle Que je sois Que j´aie
Que tu parles Que tu sois Que tu aies
Qu´il parle Que il/elle soit Que il/elle ait
Que nous parlions Que nous soyons Que nous ayons
Que vous parliez Que vous soyez Que vous ayez
Qu’ils parlent Que ils/Elles soient Que ils/elles aient

Para los verbos de segundo grupo a la raíz del verbo se le agrega

las siguientes terminaciones
Je isse, tu isses, Il/elle isse, nous issions, vous
issiez, Ils/Elles issent.
Que je finisse
Que tu finisses
Qu’il finisse
Que nous finissions
Que vous finissiez
Que ils/elles finissent.

Être Avoir Aller

Que je sois Que j´aie Que j´aille
Que tu sois Que tu aies Que tu ailles
Que il soit Que il ait Que il aille
Que elle soit Que elle ait Que elle aille
Que nous soyons Que nous ayons Que nous allions
Que vous soyez Que vous ayez Que vous alliez
Que ils soient Que ils aient Que ils aillent
Que elles soient Que elles aient Que elles aillent

Venir Pouvoir Sortir

Que je vienne Que je puisse Que je sorte
Que tu viennes Que tu puisses Que tu sortes
Que il vienne Que il puisse Que il sorte
Que elle vienne Que elle puisse Que elle sorte
Que nous venions Que nous puissions Que nous sortions
Que vous veniez Que vous puissiez Que vous sortiez
Que ils viennent Que ils puissent Que ils sortent
Que elles viennent Que elles puissent Que elles sortent

Faire Dire Devoir

Que je fasse Que je dise Que Je doive
Que tu fasses Que tu dises Que Tu doives
Que il fasse Que il dise Que il doive
Que elle fasse Que elle dise Que Elle doive
Que nous fassions Que nous disions Que Nous devions
Que vous fassiez Que vous disiez Que Vous deviez
Qu´ ils fassent Que ils disent Que Ils doivent
Que elles fassent Que elles disent Que elles doivent

Lire Écrire Prendre

Que je lise Que j´écrive Que je prenne
Que tu lises Que tu écrives Que tu prennes
Qu´ il lise Que il écrive Que il prenne
Que elle lise Que elle écrive Que elle prenne
Que nous lisions Que nous écrivions Que nous prenions
Que vous lisiez Que vous écriviez Que vous preniez
Que ils lisent Que ils écrivent Que ils prennent
Que elles lisent Que elles écrivent Que elles prennent

Tu ou vous
Usaremos tu o vous dependiendo el contexto en el cual nos
encontramos dependiendo la persona, la situación o los hábitos
socio culturales.
Tu lo usamos generalmente con familia, amigos, niños y
adolescentes. Mientras que vous lo usamos con colegas y
superirores, grupos y familiares politicos, como suegro, suegra
etc.
Tu vas bien ?
Vous allez bien ?

Les mots interrogatifs

Où = donde
Où vas-tu ?
Je pars à la France.

Quand = Cuando
Quand est-ce que tu pars ?
Je pars au mois d’Août.

Combien = Cuanto
Combien de temp vous va rester là-bas ?
Je vais rester 2 semaines.

Qui = Quien
Tu pars avec qui ?
Je pars avec ma femme.

Comment = Como
Comment est-ce que vous y allez ?
On prend l´avion a paris et après on va à louer une voiture.

Pourquoi = porque
Pourquoi la France ?
Parce que je voudrais visiter la tour Eiffel.

C’est ou Il est / Elle est

L’adjectif interrogatif quel(s) / quelle(s)

Les adjectifs possessifs

Sujeto Sustantivo Sustantivo Plural
masculino o femenino
vocal
Je Mon Ma Mes
Tu Ton Ta Tes
Il Son Sa Ses
Elle Son Sa Ses
Nous Notre Notre Nos
Vous Votre Votre Vos
Ils/Elles Leur Leur Leur

Parce que et pour

Parce que lo usamos para expresar el porque de algo y va seguido
de un sujeto y un verbo.
Je vais manger parce que j´ai faim.
Pour puede significar por y para
Pour aller a l´hôtel c´est près?
Il ne peux pas venir pour que il a mal a la tète.

Les prépositions de lieu et l’article contracté

Les articles au, à la, à l’, aux et les points
Cardinaux
Les prépositions (mode de déplacement)

Les adjectifs démonstratifs

Usamos el adjetivo demostrativo para presentar una cosa o
una persona.
Ce
Se utiliza con sustantivo masculino cuando comienza por
consonante
Ce parfum ce sac
Cet
Se utiliza tambien con sustantivo masculino cuando este
omienza por vocal
Cet ordinateur
Cet arbre

Cette
Cette y cet tienen la misma pronunciacion. Cette lo usamos
con todos los sustantivos femeninos.
Cette voiture
Cette table
Cette femme
Cette universite

Ces
Se utiliza para formar el plural femenico y masculino.
Ces voitures
Ces universites

Cuando el sustantivo comienza por vocal se hace liason

(union de sonido de la s con la vocal)
Ces universites
Ces arbres
Ces ordinateurs

Le masculin, le féminin et le pluriel

Masculin Feminin Pluriel

Le maître La maîtresse Les points cardinaux
Le danseur La danseuse Les jours de la
semaine
Le chien La chienne Les mois
L’ouvrier L’ouvrière Les saisons
Le patron la patronne Les langues
le traducteur la traductrice Les continents
Le cousin La cousine Les disciplines

Des adjectifs qualificatifs

 Los adjetivos calificativos sirven para calificar una
persona o una cosa.

Masculin Féminin
Beau Belle
Blanc Blanche
Bon Bonne
Doux Douce
Fort Forte
Grand Grande
Gros Grosse
Jeune Jeune
Heureux Heureuse
Long Longue
Noir Noire
Nouveau Nouvelle
Pauvre Pauvre
Petit Petite
Seul Seule

Goûte et préférences
Aimer, adorer, détester + nom / verbe

Tu aimes lire le journal ?

Un peu/ beaucoup/ pas du tout.

Tu aimes aller au cinéma ?

Un peu/ beaucoup/ pas du tout.

Qu’est-ce que tu aimes faire ?

Aimer
J’aime lire un livre.
J’aime aller au cinéma.
J’aime étudier français.
Je n´aime pas faire du vélo.
Je n´aime pas aller à l´école.

Adorer
J’adore aller à la plage.
J’adore faire du shopping.
J’adore faire du roller.

Détester
Je déteste aider avec les tâches domestiques.
Je déteste faire de la gymnastique.

Le verbe faire + du, de la, de l’, des.

Faire du + activité masculine
Usamos faire + du para expresar que practicamos una
actividad que tiene connotación masculina.
Faire du judo. Practicar judo.
Faire du basket. Practicar baloncesto.
Faire du théâtre. Hacer teatro.

Faire de la + activité féminine

Faire de la se usa para referirse a actividades con
connotación femenina.
Faire de la natation. Practicar la natacion
Faire de la peinture. Pintar

Faire de l´ + activité que commence pour voyelle.

Usamos Faire de l´ para las actividades que comienzan por
vocal.
Faire de l´escalade
Faire des + pluriel : Lo usamos para actividades en plural.
Faire des arts martiaux.

Les pronoms toniques

Je Moi
Tu Toi
Il Lui
Elle Elle
On Nous
Nous Nous
Vous Vous
Ils Eux
Elles Elles

Los pronombres tónicos sirven para reforzar el sujeto. Esta

práctica se usa poco en español, pero es muy utilizada en
francés.
Moi, J´aime le coca-cola.
Nous, nous nous appelons Lupin et Philip.

Después de una preposición y una conjunción ponemos el

pronombre tónico.
J’aime mon frère je parle beaucoup avec lui.
Laura et moi. Nous allons au supermarché.
Usamos los pronombres tónicos también después de los
representativos C’est / Ce sont.
C’est lui, l’ami de Sylvie.

Para mostrar a alguien.

Regarde ! lui, c´est mon professeur de anglais.
Les parties du corps
Tête Bras
Bouche Doigt
Main Dos
Pied Genou
Nez Ongle
Oeil Os
Oreille Peau
Cheveux Ventre
Yeux Poitrine
Cou Épaule
Coude Lévre
Jambe Langue
Dent Cœur
Cerveau Rein
Sang

Avoir mal à + les parties du corps

Usamos la expresión avoir mal à + el articulo correspondiente y
las partes del cuerpo Para hablar de los dolores y enfermedades
del cuerpo.

Avoir mal à la Avoir mal au Avoir mal à l´ Avoir mal aux

J´ai mal à la Tu as mal au J’ai mal à l´ J’ai mal aux
tête. pied. œil. cheveux.

J´ai mal à la Il a mal au J’ai mal à l´ J’ai mal aux

bouche. nez. oreille. yeux.

J´ai mal à la Ella a mal au J’ai mal aux

main. cou. mains.

J´ai mal à la J´ai mal au

jambe. coude.

J´ai mal à la J´ai mal au

dent. bras.

J´ai mal au
 doigt.

J´ai mal au
dos.

Quelques articulateurs de temps

Avant Des fois
Autrefois D´habitude
Toujours Habituellement
Souvent Jamais
De temps en temps à cette époque-là.
Parfois à ce moment- là.
Quand
La Fréquence
En francés los adverbios de frecuencia se posicionan después del
verbo generalmente.
Toujours: je arrive toujours tôt
Souvent: je vais souvent a l´église.
Parfois: je parle parfois avec elle.
Quelquefois:Il faire la vaisselle quelquefois.
De temps en temps: Mon père cuisine de temps en temps.
Rarement: Luise faire le ménage rarement.
Ne … jamais : Ma sœur ne nettoye jamais sa chambre.
Une fois par : Mon frère étudie une fois par semaine.
Le pronom on
El pronom on es un pronombre indefinido. Solo designa a persona,
sexo y numero desconocido.
On m´a parlé de toi
On a allumé l´ordinateur.
On m´a dit que tu est célibataire.

Cuando usamos el pronombre on funciona también como pronombre

personal, significa que nos incluimos en la conversación o en la
acción de verbo, on en este caso pasa entonces a significar
nosotros. Podemos hacer invitaciones incluyéndonos a nosotros
mismo.
On va a la plage?
On va a danser ?
On parle français
On va a commencer

Les marqueurs temporels

Aujourd´hui
Hier
Avant-hier
Demain
Après-demain
Les parties du jour
Le matin
L´apres-midi
Le soir
La nuit

Etre + adjectif, avoir + nom + adjectif

L’adjectif même

Mais
Il faut + infinitif
Indica necesidad u obligación
Il faut nettoyer la maison.
Il faut lire les instructions.
Il faut remplir le texte.
Il faut étudier beaucoup
Il faut acheter du vin rouge.
Il ne faut pas parler trop fort.

Les articles indéfinis et les partitifs

La nourriture et les boissons

Viande(f) Vin(m)
Poisson(m) Biere(f)
Confiture(f) Café(m)
Fromage(m) Thé(m)
Oeuf(m) Jus(m)
Sucre(m) Rhum (m)
Farine (f) Vin rouge(m)
Sel(m) Poulpe
Huile(f) Crabe
Vinaigre(m) Coquillage
Lait (m) Clovisse(f)
Beurre(m) Truite (f)
Pain(m) Saumon
Pomme de terre(f) Calamar
Tomate(f) Huitre(f)
Laitue(f) Caviar
Piment(m) Thon
Carrote(f)
Saucisse(f)
Pain grillé(m)
Biscuit(m)