Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
@@
@@ @@
@@ @@
@@
@@
@@
@@@†bibéà@@çb†ŠíØ@õŠbàüØ ½
@@
@@@õ†ŠüàŠó@Š‡‚@@‡ïuóà@†aŒìóä@Zôåïíä ½ @@1946@†bibèóà@@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ
@@@ôjèòì@Šóäíè@ZŒb@ó“‚óä ½ @@òìóïmóÜìò†íŽïä@ôïn“ @õbbî@õììŠóÜ
@@Nóäa†H1500I@Zˆam ½
@@2004@ô ÜbH218I@Z熊br@õòŠbàˆ ½
@@54@Zò−Œ ½ @@
@@b–†óàó«@çbàb@ZÊói ½ @ @@‡ïuóà@†aŒìóä
@@2004@ZôäbáŽïÝ ½ @@õ†ŠüàŠó@Š‡‚
@@@õŠbï’üè@ìi@ôiónØóà@ôäbØòìa‹Øì⁄i ½ @@
@@
2 1
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@çbØóàbäó
Üói@OãóïŽï@õ‡äói @@ôØó“Žïq
@@çbØò†ŠbraŠ@ìŠbî‹i@OãóØóî@ô’ói @@ôîbbî@ômóÜìò†@ZãóØóî@õ‡äói
@@ômóÜìò†íŽïä@íõmóîbáŽîŠóè@õ‡äòíîóq@@Oãòìì†@ô’ói @@pó Üìò†@õóbåŽïq@OãóØóî@ô’ói
@†bibéà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØóÜ@õŠó óàbäˆûŠOãóïŽï @ô’ói @@HpóàíÙy@LâŽîŠóè@Lßó I@pó Üìò†@ôäbØóîbq@Oãòìì†@ô’ói
@@1946 @@pó Üìò†ói@çbäbïq@ça†@ôn’ì‹@OãóïŽï@ô’ói
@@ãóïŽï@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq @@ãóØóî@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@@ôîbmüØ @@@@@@@1946@†bibéà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@Oãòìì†@õ‡äói
@@µäaŒ@üi @ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@öôbï@ôîì쉎ïà@ôÙŽïbi@ómŠíØ@Oã@óØóî@ô’ói
M2002I@ô Üb@ôäì횊ò†@õòìóåîím@óîòìóåîím@ãó÷ @@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØ
@öóîHñ†ŠüàŠó@Š‡‚@ö‡ïuóà@èbmIŠb؇åŽîí‚@ì솊óè@õH2003 @@†bibèóà@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@Oãòìì†@ô’ói
@òìa‹Ø@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠaíŽï÷@ñ@ bbî@ôvŽïÜüØ@ói@•óÙ“Žïq @ói@†ŠìaŠói@†bibèóà@Mçbn†ŠíØ@õŠbàüØOã@óïŽï@ô’ói
@õóàbäaì‹i@ôäbåŽïè@oò†ói@ôäbØóïnîìa‡Žïq@óÜ@ÚŽï ’ói@Ûòì @@Nµíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹q@öpóÜìò†@ôäbØóîbq
@ôn’ŠóqŠóHÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†I@ìa†bbî@óÜ@‘üîŠüÜbØói @@1946@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôîbbî@ômóîbóØOãòŠaíš@ô’ói
@@Nòìì†‹Ø @@ãòìì†@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@@
4 3
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@†Ší@ Ø@¶ó @üióØ@ìíi@ôîì쉎ïà@ôÙŽïÜóè@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ @@
@ôáØíy@ôÙŽïàò†Šó@@LìíjmìóÙÜóè@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØóÜ @@
@óÜóè@ìóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ô‚óîbi@óäbàóØóÜó @ôä‹ @ôÜbàü‚ @@NNôØó“Žïq
@µäaímò†óØ@LçbàóØóÜó @ômbió‚@üi@‡äóq@ö‘Šò†óÜ@‹q@óïîì쉎ïà @ôäłbóÜ@ãłói@Lóîóè@ôäüØ@ôØóîì쉎ïà@ôšŠó ó÷@†ŠíØ@õó“ŽïØ
@ìóÜóèói@öæî‹iŠòì@ôäbØó’bi@óäóîýóÜ@†í@a†ìímbèa†óÜ@ìbnŽï÷óÜ @íõ‡äòíîóqóÜ@ômójîbm@ôØóîbŽïu@òìóïäbéïu@ôäóu@ôàóØóî
@óàó÷@Lòìóåji@òŠbiìì†@µÜóîóä@ìòìóå@ ï›i@a‡ï“ïäbØóïîŠíØ@öãóØ @@Np‹ @a‡młóèˆûŠ@ôäbmó Üìò†@öçbØòŽïŒ@ômóbï
@õòíïä@õìb‚òŠ@¶óè@ãòìì†@óïîì쉎ïà@óÜóè@ìó÷óØ@õòìóÜ@óu @õŠbàüØ@ŠóóÜ@õóäaìóåïÜüÙŽïÜ@öµíä@ìó÷@ìíàóè@òìó‚a†ói@ŠûŒ
@ômójîbm@ôÙŽï‚û†ìŠbióÜ@óØ@Lòìíi@ãónïi@õò†ó@ôàóØóî @óáŽï÷@óîüi@La‡ïîbbî@õŠaíióÜ@æàóØ@ŠûŒ@çìa‹Ø@çbn†ŠíØ
@üi@ìíi@•bi@ôÙŽïmó‹ÐóØ@ìíia‡Üóè@õŠó@a‡ïmó Üìò†íŽïä @ÚŽïn’@òìòŠaíi@ìóÜ@òìa†@çbáÜìóè@óïîb’üi@ìói@çb¹†‹Ø@oóèói
@@N†ŠíØ@õòìómóä@ôåïíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôäbåŽïénò†ói @ó@ ŠíÔ@çbàóØóØŠó÷@ò‡äóšŠóè@L†ŠíØ@õŠóåŽîí‚@ônò†Šói@óåîó£
@õòìó÷@üi@òìóïïmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@õìŠóÜ@òŠbî† @ÿó óÜ@ãłói@La†òŠaíi@ìóÜ@oîíŽïq@õòìbšŠó@ôäíióä@ŠóióÜ
@õŠbàüØ@õòŠbiŠò†@æîò‡i@ãb−ó÷@óäbïÉÔaì@ôÙŽïä‡äbäó Üóè @õŠbàüØ@ôîbbî@õììŠ@µäaíni@bm@òìa†@çbbi@ôÙŽï Üìóè@a‡’òìó÷
@ôäbØómbéÙŽïq@Šó@óåîó£@Ú“ïm@ìòìóïîbbî@õìŠóÜ@çbn†ŠíØ @õò‡äòìó÷@ômóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@ôäbØbàóåi@ôŽïqói@çbn†ŠíØ
@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@çaíŽïäóÜ@æîóÙi@ڎìaŠói@öpó Üìò† @@NòìóåîóÙi@ô’@òìíi@a‡äbàbäaímóÜ
6 5
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
8 7
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@pó Üìò†@õóbåŽïq@OãóØóî@ô’ói @@
@ôäbîbäaŒ@õaŠìi@çaíŽïäóÜ@ŠûŒ@ôØóïîŒaìbïu@pó Üìò†@õóbåŽïq@üi @@ôîbbî@ômóÜìò†@ZãóØóî@õ‡äói
@ãó÷óØ@óîóè@ôîü@ ‚ìbä@õbbî@ôäbîbäaŒ@íõmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî @@
@õìb−í @ôØóîóbåŽïq@õòìóåîŒû†@üi@òìónŽîŠó ò†@•óïîŒaìbïu @@pó Üìò†@õóbåŽïq@OãóØóî@ô’ói
@õóiŠûŒ@@Nó@ îóè@õŠûŒ@õóåŽîì@ìòì⁄i@ôØóîò†Šbî†@póÜìò†óØ@ôîbbî @@HpóàíÙy@LâŽîŠóè@Lßó I@pó Üìò†@ôäbØóîbq@Oãòìì†@ô’ói
@öpóÜìò†@õòíŽï’@ÚŽî‡äóè@ôbi@‹mbîŒ@pó Üìò†@üi@çbØóbåŽïq @@a†@póÜìò†ói@çbäbïq@ça†@ôn’ì‹@OãóïŽï@ô’ói
@@NpbØò†@ôäbØóîbq @@ãóØóî@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@ôånƒÙ@ ŽîŠ@õóîbqói@òìa†@çbïïä‹ óØ@õóäbîbäaŒ@ìóÜ@óäí¹@üi
@ôÝ“nåÝiI@öHBerthelem @ôáÝm‹iI@‡ïàóÈ@íØòì@póÜìò†
@óÜ@óïnî‹ióØ@çóØò†@póÜìò†@õóbåŽïqóØ@HBluntschli
@çóØò†@póÜìò†@õóbåŽïq@‹m@õbäaŒ@e‡äóè@Hì@ a‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽïÜó I
@•óäaìó÷@Hó@ äbØóïïn“ @óïî‡äòìòˆŠói@ôäbåŽïénò†óiI@üi@pó Üìò†óØ
@ì@H LefurŠüÑïÜI@ìHM aspetiol@ßüïnjbàI@íØòì
@ @ãóØóî@õ‡äói
@ôäbØóØbm@óØ@óïî†bà@ôÙŽîŽïèóØ@çóØò†@õóbåŽïq@çbî‹m@ôÙŽî‡äóè
@@ôîbbî@ômó
Üìò†
10 9
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@a‡mbØ@çbàóèóÜ@óïïmóîłóàüØ@íõbï@ôØóîò†Šbî†óØ @Ú“m‹mI@Ûòì@•óäaìó÷@póÜìò†@ôäíiói@çóØò†@oóè@ÿóàüØ
@@@H1INó“îbbî@ôØóîò‡îŠbî† @@NHTreitschke
@@ @õŠbØüè@Šó@óäó‚ò†@ôîbŠíÔ@‹mbîŒ@õŠínò†@ôäíäbÔ@ôäbîbäaŒ
@@ôîbbî@ômó Üìò†@ôäbØóîbq@Oãòìì†@ô’ói @üîŠüèI@‡ïàóÈ@Ûòì@póÜìò†@õóbåŽïq@üi@ômóîłóàüØ
@@ßó @ZãóØóî @íõŠíib÷@íõbï@ôÙŽïånƒÙŽîŠI@pó Üìò@†@f
Üò†óØ@HH auriou
@póÜìò†@fibä@öe‹Øbä@ómóÜìò†@ôäíi@ôîóåï›åi@ôØóîóîbq@ßó @ôÙŽïán@ô䆋Ùn슆@üióÜó @ôäbØómbéÙŽïq@ôîbbî
@íõnîíŽïq@æÙŽïäbÙÜó‚@ó
ÜóàüØ@ßó óØ@ßó @ôäìíi@fiói@fióè @@NHôäbnŠb’@ômóîłóàüØ
@@Nòìómóä솋Ø@õüØ@•óiìbè@õ‡äòìòˆŠói @ôäíšüi@õóäaìŠóÜ@çóØò†@póÜìò†@õóbåŽïq@çbîõÙŽî‡äóè
@@Zôîbbî@õbäbàói@Hçaín“ïäa†I@ßó @óïïnî‹i@pó Üìò†@f
Üò†óØ@HEsm ein@çbb÷I@•óäaìóÜ@òìóïîbbî
@òìóØóîóióØ@fà@ì‹Žïä@õŒó òŠ@Ûì솊óèóÜ@æÙÜó‚@ÚŽï
ÜóàüØ @@NHßó @ôîbbî@õŠbi@ô䆋Ø@õŠbî†óÜI
@e‹åïiò†óØ@•óäbïîŒaìbïu@ìó÷@ÿó óÜ@óÜóàüØ@Ûóî@Ûòì@æîˆò† @ôäbØóîbq@ìíàóè@ónîíŽïq@pó Üìò†@üi@o슆@öoaŠ@õóbåŽïq@
@ó
ÜóàüØI@çbî@òìóäbàŒ@öµîb÷@öÂäòŠ@ìóåï›åi@õìŠóÜ@a‡äbïäaíŽïäóÜ @õbïuóØ@oŽî‹iü‚óÜ@ôîbbî@õóäaíŽïq@öpó Üìò†@ôäìíi@o슆
@æÙŽïäbÙÜó‚@ó
ÜóàüØ@çbî@ç‹ ò†@Ûóî@çbïäbØóØbm@æÙŽïäbÙÜó‚ @a‡ÙŽïmbØóÜ@óÙäíš@ôîbbî@íõbï@ôäbØóØóîóÜ@òìómbØò†
@Þà@ìa†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïáŽîŠóèóÜ@ãaìò†Šói@ôØóîòíŽï’ói@çìíi@Žïu
12 11
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
14 13
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
16 15
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@çbîü‚@üi@õòŠínò†@ìó÷@ô䆋ÙîŠbî†óÜ@óîóè@õìaìóm@õü‚óiŠóóØ @ômłóò†@óîónò†@ìó÷@oŽî‹åŽïéi@ÚŽïq@ôbï@íõîbbî
@ó@ î‡@ äòíîóq@õóØóáØíy@õŠüu@ìŠínò†@ôä@bäa†@ôŽïqói@çóØò†@õŠbî† @ôn’ŠóqŠó@õòìó÷@üi@pb£@ÚŽîŠ@ÚŽïmóàíÙyóØ@fióéõn“
@ÚŽïmó Üìò†@Šóè@ô@ äìíi@üi@fiò†@óîüi@e‰ŽîŠò†a†@çbØóïmóÜìò†íŽïä @íõŠa‡ï÷@íõbï@õìŠóÜ@pbÙi@õóØóáŽîŠóè@ôäaín“ïäa†
@ÚŽïmóàíÙy@ôäíi@õóîbq@a†@âŽîŠóè@öçaín“ïäa†@ôäbØóîbq@ÿó óÜ @ôånaŠbq@üi@oŽïióè@ô䆋iòíŽîŠói@õb Œò†@öãa†@Nòìóïîbbî
@çbî@fiò†@ŠbàüØ@ÛòŠóóØ@fióè@ôäbäa†bbî@ômłóò†óØ@oŽïióè @ÚŽïŠóè@fiò†óØ@ô䆋Øó’ó @ôäìíiŽïu@íõîü‚óiŠó
@Nç@ ‰ŽîŠò†a†@płì@õbbî@ìŠínò†@ôîbbî@ôØóîónò†@çbàóÜŠóq @ÿó óÜ@oŽïióè@Hô @ îb †a†@ö熋Ø@fuójŽïu@öçbäa†bbîI@ômłóò†
@a‡móàíÙyóÜ@õü‚óØ@fióè@熋Ø@fuójŽïu@ômłóò†@fiò† @çbîˆ@õ‹m@ôäbØòŠaíi@öãòŠaíš@ômłóò†@a‡’óäbàó÷@ô䆋Ø@ó’ó
@öçbØò‹îŒòì@ìíàóè@öça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@ôØ@ ûŠóói@òìónŽïåïiò† @íõbï@ô @ ÙŽïånƒÙŽîŠ@æäaímbäóØ@õóäłóàüØ@ìó÷@Nç@ óØò†@ó’ó
@fuójŽïu@çbØbbî@ìŠbî‹ióØ@póàíÙy@õ‹m@ôäbØb Œò†@öãa† @æäaímbä@öpóÜìò@†@oŽî‹mìbä@çbïŽïq@çbîü‚@üi@çóÙi@o슆@ôîbbî
@ôîb †a†@ômłóò†@bèòìŠóè@Lçóiò†òíŽîŠói@płì@õŠbiìŠbØ@öçóØò† @a‡äbmó
Üìò†íŽïä@õbbîóÜ@Nò@ìóäbØóïmóÜìò†@íŽïä@óî‡@ äòíîóq@ìbä@óå›i
@fm@ônò†@òìóÙŽïäóîý@ö‘óØ@ïè@çóîýóÜ@fibä@ìóîü‚óiŠóóØ @õŠüu@ÛóîóÜ@póÜìò†@ôîbbî@íõbï@ôánïóØ@óïïä@xŠóà
@öpbØò†@ @fuójŽïu@płì@õbbî@óàóèf@ômłóò†@ãó÷@oŽîŠ‡iŠòì @ôa‹Øíº†@LõŠbàüØ@çbî@fi@ôØóÜóà@õòìó÷@Ûòì@æi@ìa‹ÙîŠbî†
@@NH6IpbØò†@ŠóòŠbš@òìóïîbbî@õìŠóÜ@płì@ôäbØó“ŽïØ @õòìó÷@ŠóióÜ@ômóîbØûŠó@çbî@fi@ôäbàóÜŠóq@LõŠümbn؆@çbî@fi
@@ @óîóØómłì@õü‚ìbä@ômłóò†óÜ@çbï䆋ÙîŠbî†@ìóäbánï@ãó÷
18 17
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
20 19
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
22 21
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
24 23
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
26 25
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@@OãóØóî@ô’ói @@
@ôäbn†ŠíØ@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@íõbï@õ쉎ïà@ôÙŽï bi@ómŠíØ @@
@@ZpłóèˆûŠ @@1946@†bibéà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@Oãòìì†@õ‡äói
@õìa‹ƒÙŽîŠóØ@òìín‚@çbîŠò†@çbØòìbšŠó@õóiŠûŒ@ôŽïqói @@
@ŠûŒ@ôØóîóåï“Žïq@a‡młóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØóÜ@õjå’ûŠ@çbî@ôbï @ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@öôbï@ôîì쉎ïà@ôÙŽïbi@ómŠíØ@Oã@óØóî@ô’ói
@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ïè@òíõäbéïu@ôàóØóî@ôäóu@”ŽïqóÜ@óïïä@ôäüØ @@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØ
@õóÜóàüØB@béäóm@òìíióä@pbÙi@ a†@çaìa‹Ð@ôØóïîbnäbqóØ@ôbï @@†bibèóà@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@Oãòìì†@ô’ói
@öçb‚Š†ói@ô ói@×aŒò‹Üì‡ióÈ@ônò†@ŠóóÜ@óØ@Bôäa‡äbéïu @ôäbØóîbqói@†ŠìaŠói@†bibèóà@Mç@ bn†ŠíØ@õŠbàüØOã@óïŽï@ô’ói
@ì@õí‚Ió@ Ü@†ŠíØ@õõäaìbïq@òŠìó óÜ@e‡äóè@ìüÙ@õŠbØìbèói @@Nµíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹q@öpóÜìò†
@óÜ@òìónŽïäóni@öpbÙi@ó’ó @ôäaínîóä@ãłói@LòìaŠŒóàa†@HüØbà @@1946@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôîbbî@ômóîbóØOãòŠaíš@ô’ói
@”îìó÷@õaì†@Nò@ìóîbØíq@•ììŒ@Šóè@çbn†ŠíØ@õõäbØóåŽîí’ @@ãòìì†@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@ôþƒnï÷I@õó ÜóàüØ@a‡äbéïu@ôàóØóî@ôäóu@ôîbmüØóÜ @@
@õŠbØìbèói@íõåîàó’@õbèóm@‡îó@ônò†@ŠóóÜ@Hçbn†ŠíØ @@ãòìì†@õ‡äói
@@@NòìóîbØíq@ììŒ@”îìó÷@aŠŒóàa†@†ŠíØ@õõäaìbïq@òŠìó @ìüÙ @@1946@†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØ
28 27
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôåmbè‹Žï‚ói@õìbäói@òì솋؊ò†@ôÙŽïäbîói@béäóm@òìíióä@õümìó÷ @ïè@a†óä@õòìbà@ça‹Žï÷óÜ@b’@aŒòŠ@ômóîŠümbnÙî†@ôäìíi@Žïu
@@Nça‹Žï÷@üi@ônŽïÄü@õŠí@õ‹Ù’óÜ @Šó ó÷@pa‡j ÜóèŠó@õjå’ûŠ@íõbï@ôØóïïØýbš@òŠüu
@@ @öçbÙ“ÙŽïmói@ììŒ@Šóè@fiíióè@”îŠa‡Øóš@ôäíi@ô‚bî@ÚŽî‡äóè
@@HÛNˆNÛI@†ŠíØ@õòìóäbîˆ@õóÜóàüØ @†ŠíØ@õŠa†ìbä@ôäaìbïq@òŠìó óÜ@ŠûŒ@pbèò†@fq@çbïîbmüØ@oÙ’
@ômóîa†‹ØŠóói@ça‹Žï÷@†‹ÙŽïq@ônò†@ôäbéïu@ôàòìì†@õŠó’óØ @bm@Lòìóäíia‹‚Šì†@çbî@çìíi@a @çbî@çìíia‹Ø@Šóójnò†@çbî
@õóŽïuói@ìíi@ça‹Žï÷@òìò†‹Ø@Úîä@õŒbä@õbïäbáÜó÷óÜ@õü‚@b’@aŒòŠ @~b@“ŽïØ@õò‰ŽîŠ†@ó‚û†ìŠbi@ãó÷@ça‹Žï÷óÜ@ìíióè@b’@aŒòŠ@ômłóò†
@ôäbá Üó÷@õ‹Ù’óÜ@ÚŽïmbØ@LçbØóïïäbáÜó÷@óíbu@ôåŽïmaŠóm @”íØ@óäaìóÜ@ça‹Žï÷@ôäbØóÜó @a@†b’@aŒòŠ@ôäb‚ìŠ@ÿó óÜ@ãłói
@òìò†‹Øói@1941@ôåîìbèóÜ@oŽïÄü@Šó@ò†‹Ø@ô’‹Žïè @ôîü‚I@õóÜóàüØ@õòìó÷@õaì†@b“ŽïÙ Üóè@çbïî†aŒb÷@ôØóîóbäóè
@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@öoŽïÄü@ôäbØómłìóÜ@òŠìó @ôØóîóéióu @üi@o“îìbè@¶óq@aŠŒóàa†@çbåiíÜóÜ@1927@ô ÜbóÜ@Hçìíi
@óîüi@Nò@ìóîa‹Ø@õØóîýóÜ@çüqaˆ@ìbïÜbnï÷@ìbïäbáÜó÷@ÛóîýóÜ @ôäbn†ŠíØ@ôäbØòŠa†ìbä@òìbïqóÜ@e‡äóè@bïØŠím@ôäbn†ŠíØ
@ç‹Žî‰jÜóè@ça‹Žï÷@a‡äbîŠbî‹i@oŽïÄü@ìbïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@ôäbmłì @ôäbØòìa‹bä@òìbïq@ômójîbm@ói@†‹Ø@òíŽïq@çbïî‡äòíîóq@”ïäa‹Žï÷
@Ûòì@Âäóu@ômóàŠbî@ãóè@æÝŽïèóä@a‡Žïm@õbïäbá Üó÷@õŒíÑä@ãóèóØ @ôäbn†ŠíØóÜ@ìa‹ƒÙŽîŠ@ói@ìíióä@óàó÷@ãłói@~ç@ bØóïîŒbÔ@õó Übàóåi
@õ‹Ù’óÜ@óîüi@Np @ óïÄüói@æäóîói@òíŽîìóÜ@Âäóu@ôÔbÑm@öÛóš @a‡äbØóÝš@õbmòŠóóÜ@òìóä‹Žï ò†@òìbšŠó@e‡äóèóÜ@Ûòì@Na‡äa‹Žï÷
@òìòŠaí‚óÜ@•bïäbnîŠói@ìbÙîŠóàó÷@õ‹Ù’óÜ@òìòŠóóÜ@Ší @ôØóïïØýbš@ïè@òìaŠŒóàa†@Hç@ bn†ŠíØ@õŒaí‚@õ†aŒb÷@ôiyI
30 29
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôbÔ@LõŠò‡îóy@ôÕî‡@LôäbïØ@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@Lôibzó÷ @p‹ óä@õü‚@b’@aŒòŠ@솋Ø@çbî a†@ìa‡äbïäa‹Žï÷@õŠbàýóq
@@@NBõŠ†bÔ @ìíi@a‡îóq@a‡äa‹Žï÷óÜ@õ†aŒb÷@õaìóè@ö•óØ@•òìói@a‡äbïàò†ŠóióÜ
@õˆ†@HÛNˆNÛI@ ô−bàb÷@ça‡nò†ŠóióÜ@õóäaìbšŠó@ìó÷@ôŽïqói @Lôåïi@òìóîü‚ói@ôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷óÜ@ÚŽï ’ói@”ïäbn†ŠíØ
@òìíi@çbnŠóq@ßóè@íõnŠóq@ßíq@ìü‚ìbä@õŠó’@íõŠü‚ü‚ @õìŠaí‚óÜ@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@òìóäaˆíi@çbØóïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠ@öly
@íõÝî†@ôÔìóm@ì−Œ@õòìó÷@üi@òìb’üÙŽïm@õbäaím@ìŽïè@ìíàóèói @õ‹Ù’óÜ@òìó’ìŠóóÜ@ìíjmbè@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@õ‹Ù’óÜ@ça‹Žï÷
@òìa†@ô Üìóè@~f
@
Übàa†@†ŠíØ@õòìómóä@ô䆊ó óÜ@ôîónò†‹Žîˆ @õóšìbä@ìíi†‹Ø@ a†@õfàŠì@bmóè@ìíjmbè@ônŽïÄü@õŠí
@çbn†ŠíØ@ômóq@öpóÜ@òìómbÙi@o슆@òŠìó @ôäbn†ŠíØóØ @ômójîbm@ôÙŽï‚û†ìŠbi@óîüi@ìíi@Šìì†ói@ó‚û†ìŠbi@ìóÜ@†bibèóà
@@Nõ‰i@ônóiŠó@ói@fäaíni@ڎíØ@ìíàóèóØ@f ÝŽïèóä @õ‹Žï’Šü’@ôØóîóåï“Žïq@ô“îü‚@~ì@ íibÕ Üí‚@óØóšìbä@ì†bibèóàóÜ
@i@†ŠíØ@fiò†óØ@òì솋Ø@òìói@ônóè@ŠûŒ@HÛNˆNÛI @ãóØóî@óîüi@Šóè@ìíióè@çbïmóîa†ŠíØ@ôîòìómóä@õòìóäłíu
@jå’ûŠ@ü‚@òìómbÙi@póïïäò†óà@öæmìóÙ“Žïq@öpóïïäbnŠb’óÜ @õòìóäbîˆ@õóÜóàüØ@õìbäói@õ†ŠíØ@ôbï@õŽïèói@õìa‹ƒÙŽîŠ
@õbŽîŠ@‹mbîŒ@òìòŠò†@õbïä†ói@çbàóØóÜó @õó“ŽïØ@ôä‡äbbä@öç†‹Ø @@NpbéÙŽïq@†bibèóà@õóšìbäóÜ@çbn†ŠíØóÜ@†ŠíØ
@ônò†ói@õóØóš@ìó÷@pbØ@ïè@óÙäíš@Šó’@öÛóš@Ûóä@óäbºŠb ŒŠ @çb¼ò‹Üì‡ióÈ@LŠóèì‹Ð@æŽïyB@HÛNˆNÛI@ôäaŠóåŽîŠŒóàa†óÜ
@óîüi@Le‹Øbä@†ŠìaŠói@a‡õäbØóåàˆì†@ôØóš@ŠójàaŠóióÜ@óîòìò†ŠíØ @LôîŠò†íà@Š†bÕÜì‡ióÈ@Lôàbáï÷@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@LôzïiòŒ
@õ†óàó«@Lõ†í¼óà@¶óÈ@Lò†aŒ@aìóäbä@†óàó«@Lõ‡ïyìóm@æî†ó»óä
32 31
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
34 33
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ü ínÑ @òìóîòŠbi@ãóÜ@ôäbéïu@ôàòìì†@õŠó’@ôîbmüØ@õaì† @üi@e‹åia†@ôòŠói@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@òìóäa‹Žï÷@ômóàíÙy@çóîýóÜN1
@õü‚@õˆûŠ@aì†@õü‚@†ŠíØóØ@óïïä@bïm@ôäbàí @ïè@~oŽî‹Ùi @çüïÝà@f@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆóØ@çbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä@ìíàóè
@@@NpbØò‡îŠbî† @@Nòq
@†ŠíØ@õòìómóä@~òìómbØò†@ì⁄i@ón’a†bî@ãó÷@óÜóàüØN7 @íõnŽîŠóiòíŽîŠói@öç‡åŽîí‚@ôäbàŒ@ói@oŽïji@õ†ŠíØ@ôäbàŒN2
@ôØóïŽïìaŠ†ói@bìó÷@ça‹Žï÷@ômóàíÙy@bäa†@õü‚@ôíäòŠbšóØ @@Na‡äbn†ŠíØóÜ@ôîb †a†
@@@NoŽî‹äò†a†@çòŒòíŽïi@ö•bi @@Næi@†ŠíØ@a‡äbn†ŠíØ@ìíàóèóÜ@çaŠójäbàŠóÐN3
@a†@õjå’ûŠ@õŠbiói@ôä‹ @ŠûŒ@HÛNˆNÛI@òìó“îjå’ûŠ@õìŠóÜ @üi@oŽïió÷@òìónŽî‹Øò†@üØ@a‡äbn†ŠíØó@ Ü@ñóîóšìbä@ìó÷N4
@õi@õòìó䆋Ø@Šbï’üè@üi@†‹ØŠò†@õóàbäˆûŠ@ìŠbÄü @æî‡äóš @ìóäb‚ónó‚@ô䆋Ø@o슆@üi@òìónŽî‹åŽïéiŠbØói@”ïäbn†ŠíØ
@Lçbán“ïä@õŠbÄü I@Ûòì@óäaìóÜ@†ŠíØ@¶ó @ôbï@ ômóîaìómóä @@NçaŠbm@õòìóä‡äaŒaŠ@üi@Ûóä@çbn†ŠíØ@õòìó䆋Ùäa†òìb÷@ìóäb£bmíÔ
@ômóibi@æî‡äóš@HÛNˆI@õó ÜóàüØ@õŠbî†@L†ŠíØ@õ‹ŽïàˆˆûŠ @ÚŽïäíäbÔ@öoŽî‹Ùi@‘bi@a‡äbàóÜŠóqóÜ@óäbîŒaí‚a†@ãó÷@fió÷N5
@@NH3IBHõjå’ûŠ @@NoŽî‹åia†@çbîòŠbiŠò†
@@ @õìaìóm@õaì‹i@HÛNˆNÛI@ãłói@Læ@ äbàbnŽï÷@õŒaí‚a†@óäbàó÷N6
@@ @ôÙŽïÐbà@H@ ¾a@‹î‹Õm@ÖyI@çbåäa†@ˆûŠ@aì†@ôÔóyóØ@óîóè@òìói
@@ @ónîíŽïq@òìó÷@ŠóióÜ@Ûóîòìómóä@ìíàóè@üi@óïïn’ì‹@íõîbb÷
@@
36 35
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôä‡äaŠí
Üóè@üi@a‡äa‹Žï÷@õü‚@íŽïäóÜ@†ŠíØ@õòìómóäN1B @@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiy
@ômóÜìò†@õŠíåóÜ@ìfi@†aŒb÷@ìü‚óiŠó@õü‚@¶ó«@õŠbiìŠbØ @õŒbÔ@ôäa‡äbèói@pa‹Øíº†@ôiyói@ìíi@aŠü óä@HÛNˆNÛI@bn“Žïè
@@NoŽïåŽïéi@oò†ói@õü‚@õŠbn‚íà@†í‚@a‡äa‹Žï÷ @ìa‹íä@ÛóîónïÐý@õiìbè@íõÙîä@õõÙŽïóØ@‡äóš@ì†óàó«
@õìaìóm@ìfióè@õü‚@ôØbá Œ@ôäbàŒói@ôä‡åŽîí‚@ôÐbàN2 @aáï÷@íõn“q@ôäbåŽïénò†ói@üi@òìóîa‹Ø@ì⁄i@a‡ÙÜó‚@ìbäóÜ
@@NoŽï›i@òíŽîŠói@õ†ŠíØ@ôäbàŒói@çbØòŠa‡ï÷@õŠbiìŠbØ @ôä‡äaŠŒóàa†@üi@æåŽïéi@oò†ói@ôäaíïn“q@õòìó÷@üi@òìó䆋ØüØ
@ômóîþîì@ôäóàí−ó÷@ôbó÷@ôäíäbÔ@õóÌbåi@ŠóóÜN3 @oò†ói@çbï’bi@ôØóïäaíïn“qóØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiy
@íõmóîłóàüØ@õŠbiìŠbØ@ìíàóèói@ìeŠ†‹Žî‰j Üóè@ôîìŒói@çbn†ŠíØ @ôiy@ôä‡äaŠŒóàa†@ôŠbÐ@õ†ŠíØ@ôØóîóàbåäbîói@ói@ìíiòìó÷@båŽïè
@@NpbÙi@a†Šóói@çbïî‹Žî†ìbš@öpbiaŠ@ômóÜìò† @70@óÜ@‹mbîŒ@óØóàbåäbîói@L‡ äbîó aŠ@çbïäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†
@çbØóšìbä@ôÙÜó‚óÜ@óÔ@fiói@fiò†@póÜìò†@ôäbnò†óiŠbØN4 @bïm@õ†ŠíØ@¶ó @ôäbØónaí‚@ìíi†‹Ø@çbîaáï÷@ìa‹bä@õ†ŠíØ
@@Næi @õü‚óØ@òìüiaŒaŠ@ÚŽï슆@‡äóšói@óØóàbåäbîói@Lìíia‹Ø@õŠbî†
@çòìb‚@ìe†ý@çaíŽïäóÜ@@ôn“ @ôÙŽïäíäbÔ@ôbó÷@ŠóóÜ@fiò†N5 @õóäa‡äói@ãóÜ@Ûòì@òìóïåïiò†@a††ŠíØ@¶ó @ôäbåï÷@ìaìòŠ@ôÐbàóÜ
@µia†@ýì솊óè@õˆûŠ@aì@ †@öoŽî‹åŽïéjÙŽïq@ÚŽïåmìóÙÙŽîŠ@a‡ÙÜíà @@Zòìímbè@a†òìòŠaí‚
@@NoŽî‹Ùi
38 37
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@íõmóîa†‹ØŠó@a‡àóØóî@õò‹äüØóÜ@Loói@õü‚@ôàóØóî @ômójîbmói@a‡mbió‚óÜ@oŽï’üØò‡Žïm@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiyN6
@ôäbØó슆óÜ@õ‡ïÙ÷óm@솊a‰@ jÜóè@õü‚@ôbï@ôiónØóà @çb°biŠòŒb÷óÜ@óØ@õäbØóïmóîbàóØ@öçb°biŠòŒb÷@õòìómóä@ÿó óÜ
@ìóàbäŠóiói@a‡õä‹ @ìŠòìbàóu@ô܆@ìbäóÜ@bmíØa†@ô òŠ@ìòìò†‹Ø @íõnŽïØóî@‡nè…@öçbØóïäóàŠó÷@öçbØóïîŠíb÷@Ûòì@õˆò†
@@NõóØòìò‹îóq @@NæåŽïéi@ÚŽïq@ìaìóm@ôÙŽïmóîa‹i
@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ôäbØò‰Žîím@öµš@õòìó䆋ØüØ @ô䆋i@”Žïq@ìòŠói@ô−bàb÷ó@ i@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiyN7
@öça‹Žï÷@õõäbØòìómóä@ÿó óÜ@õü‚@ôäbØóïî‡äòíîóqói@ça‡õä‹ @’bi@íõÌb@•óÜ@öÂäóèŠóÐ@ôäa‡ŽïqòŠóq@íõäb ŠŒbi@öÿbØín“Ø
@óÙ
Üó‚@ @õóiŠûŒ@ôäbØóàbäŠói@íõäbØó슆@íõü‚@ôä‡äbbä @ói@pbØò†@oò†@†ŠíØ@¶ó @õìóåÈóà@íõŠíib÷@ôäbîˆ@ô䆋Ø
@õ†ŠíØ@ôäbÙîóïmóîbóØ@öçbØò‹Žï’Šü’@öçbØòŒü ܆@ìjå’ûŠ @öçbn†ŠíØ@ôäbØbäbØ@íõn’ì‹@ôäbØóäbàbóÜ@æm‹ Šòì@†í
@ï÷@N†@ ‹Ø@òíŽïq@çbïî‡äòíîóq@”ïäbØóÝŽï‚@ìòm@ÛòŠó@ìòìüiüØ@ŽðÜ @@NoŽï’üØò‡Žïm@óîbŽîŠ@ãóÜ
@ôiy@ôäaìa‹‹rŽïÜ@ìíi@ŠbióÜ@ŠóiìŠìò†@ìü‚ìbä@ôuŠóà@ößóèóØ @ôäb’üÙŽïm@¶@ óè@ça‹Žï÷@ôäbØóÜó @õìaìóm@eìóäbàò†@óáŽï÷N8
@çbØóïîŒbÔ@õóÜbàóåi@솊íØ@ôäajå’ûŠ@öçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† @ôäbán“ïä@ôånƒ“Žïq@íõŠòìón‚ói@üi@fnŽîŠ‡i@çbïî†aŒb÷ói
@çbïäbn†ŠíØ@ôÝÝïà@ômóàíÙy@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@@ômóîaŠóiaŠói @@NH4IBçbîü‚
@@@NH†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØI@õìbäói@‡äbîó aŠ @õóäa‡äói@ìóÜ@ôäbØó슆óØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiy
@@ @õò‹äüØ@ï÷@òìa†@õü‚@ômbió‚ói@õò‰ŽîŠ†@òìüi†‹ØüØ@a†òìó“Žïq
40 39
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôäbîˆ@ôa‹Øíº†@õ†aŒb÷@õaìóè@ö•óØ@çbîˆò†@a‡Žîíä@ôØóîaìóè @@†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@Oãòìì†@ô’ói
@çbn†ŠíØóÜ@eíä@ôbï@ôäbîˆ@õòìóä‡äaˆíi@ômóîbi‚@õeíä @@
@ôÙ Üó‚@ômaìb÷@ìaíïèóÜ@‹ q@ìeíä@õ†aŒb÷@õŠü‚@ôåmbéÜóè @öça‹Žï÷@ìóØóáŽîŠóèóÜ@õóïbï@ó‚û†ìŠbi@ìó÷@ôàb−ó÷óÜ
@ôÙÜó‚@öŠòìbàóu@ôäbè@ãaìò†Šói@pa‹Øíº†@ôiy@Nçbn†ŠíØ @öÛóîýóÜ@póïÄü@çaíŽïä@ôØüØbä@Nö@ òìaŠb÷@òìíjmbè@çbn†ŠíØ
@1946O1O22@óÜ@ça‡äójŽîŠ@õ2@õˆûŠ@bm@a†ò†@ôäbØóšìbä @öõŠbï’üè@ônb÷@õòìóäíiŒŠói@‹m@ôØóîýóÜ@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷
@ìŠbïmíuói@†ŠíØ@õŠòìbàóu@a‹š@Šaíš@ôäa‡îóà@ì†bibèóà@õŠb’óÜ @aìó“Žïq@öçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiy@ôäìíi@ö†ŠíØ@õjØbäììŠ
@ŁŽï‚@ÛòŠó@öýóà@ìbÌb÷@ö„Žï’@ì‡äóàó Üìò†@ìŠbÙjbØ@ìŠaˆóè @çbØóïíØ@ómò’óÈ@öŁŽï‚@ÛòŠó@õ‡äòíîóq@ì†óàó«@õŒbÔ
@ìòŠói@ìa‹äa†@ômbØ@”Žïq@ˆûŠ@‡äóš@òìòq@ììý@öÿa‡åà@öçˆói @ìíàóè@çb°biŠòŒb÷@õŠbàüØ@ôä‡äbîó aŠ@L†óàó«@õŒbÔ@ÿó óÜ
@@NeŠ@óäíjmìóØ@†bibèóà @õŠbàüØ@ôä‡äbîó@ aŠ@üi@†ŠíØ@ôäa‡äbè@õŠbØüè@óäìíi@óäbàó÷
@Šaíš@ôäa‡îóà@íõ@ n“ ói@†bibèóà@a‡äa‡äójŽîŠ@ôàòìì†@õˆûŠóÜ @òìbmòŠóóÜ@•ónóióà@ãó÷@üi@L†bibèóà@Mçbn†ŠíØ
@ô Šói@ói@ôÙÜó‚@ìíi@ô’üq@çbïŽîíä@ôÙŽï Šói@ômójîbmói@a‹š @õłb÷@ 1945O2O17@ óÜ@a†òŠìó @õŠòìbàóu@ôØóîòìóäíiüØóÜ
@öãbÔó’@Šó@óäíiaˆŠ@paìb÷@öaíïèóÜ@‹q@ÿ†@òìóïõ†ŠíØ@ìeíä @ôÜb@õbmòŠó@ï÷@La‹ÙÜóè@†bibèóàóÜ@çbn†ŠíØ@ôäòŠ@f
@ãóÜ@b÷@Lçìíi@”‚ói@ò†‰à@ìeíä@ôÜaìóè@õeŠòìbš@çbØóäłüØ @ça†ŠíØ@ôä‡äb’û‹‚@íõ’ü‚@öça‡’üu@‹mbîŒ@õüèói@ìíi@ 1946
@öçaŽîŠ@ó
Ýqóš@õòŠüqb÷@ìbäóÜ@H†óàó«@õŒbÔI@aìó“Žïq@a†ómbØ @ö•óØóÜ@çbî‹Ø@ íàóÜ@LçbÙŽî†ý@ìóÙšûŠb’@ìŠb’@ìíàóèóÜ
42 41
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@çbïmþïÙ’óm@ìŠa‡áØíy@ìb’†bq@çaŠaŒóè@a‡º†óÔóÜ@†ŠíØ@LpbÙi @ôiy@õŒóØŠóà@õóä‰ïÜ@ôäìíiò†bàb÷@íõàaïä@õŒaí“Žïq
@õaŠóàí÷@õóÜbàóåi@a†bnŽï÷@õ†aŒb÷@õóäbn†ŠíØ@ãóÜ@Šóè@ @òìíi @öoaŠóÜ@çbn†ŠíØ@ôäòŠ@f@õłb÷@öçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†
@óÜ@bm@òìíi@æî†óÑîó@àó÷@çaìó÷@õóÝïÝïói@ŠóóØ@õ‹Øíà @óØóáïaŠóà@ôybnïnÑï÷@ï÷@öpìóØŠò†@~ìíi@a‹Ù Üóè@ôqóš
@Læî†óÑîó@àó÷@Ûóî@õaì†óÜ@Ûóî@ßþÕnïøÝïi@ôšüØ@õ 1020 @õbÕïüàói@òìò†bibèóà@õŠa†‹èó’@Hõ@ ìò‹ó‚@ôäóÌI@çóîýóÜ
@ómb ò†@bm@b’bq@àó÷@LÃói@àó÷@LŠò‡îóy@„Žï’@LÃói@b @a‡äbîòìó“ŽïqóÜ@òìóäa‹åŽîí‚@…‹äói@õŠbmì@ÚŽï ÜóàüØ@ìòìóîa‹Ø@õ†ŠíØ
@@Nòì솋Ø@çbïmóàíÙy@òìómòŠ†íÔ@öpłóò†ói@çb‚†biíÔ @†bibèóà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ÛòŠó@H†óàó«@õŒbÔI@aìó“Žïq@õŠbmì
@a‡ÙŽïäbàòŒ@ìŠìò†@ìíàóèóÜ@†ŠíØ@ômòÌói@ì‡ï’òŠ@ômóÝÝïà @@ZH5IóîòíŽï’@ãói
@õŠbäòŠói@fiíi@ôäaìó÷@ôäbán“ïä@õþïnï÷@ôÜbîó‚@‘óØŠóè @óîóè@ôí‚óà@ôØóïîbïÐa‹ íu@ômóïÉÔìóà@çbn†ŠíØB
@çbïnò†@ÛóïîŠbØa‡ïÐ@ïèóÜ@ìòì솋Ø@çbïäbØòŠóiŠói@öçíi @a‡äbïäaíŽïäóÜ@‹m@ôÙŽïmóÝÝïà@ìòìómóä@õòìó÷@fi@ìòìóäbî@fióØ
@ òì@üi@çbï“îŠa‡áØíy@ôäìíš@oò†óÜ@•bqóÜ@Lòìì‡äaìóäóäa† @a‡Žïm@çbïmóäíÙ@òìóØóî@Šóói@†ŠíØ@òìóåŽî‹›ri@çbïÙŽïÜ@öÞbÐ
@ìŽïèói@ò‡äòìó÷@ôÙŽï܆ói@ò@ìa†óä@çbïäbš@íõ†aŒb÷@õòìóån‚ @ôÕiaìó@öpbèŠóói@a‡ŽîìóÜ@ôÝÝïà@ômóïÙïÜbà@õaŠa†@ìóîóè
@a‡îóq@aì@ôÙŽîŽïè@bnŽï÷@bm@çìb’üÙŽïm@òìónïib@ò‡åŽïè@ôÙŽïàŒóÈ @öla†b÷@ôäòìb‚@LæÙîŠó’@a‡ïŽïm@çóàíáÈ@ìóØóî@çbﲋ÷óm
@çbibi@òín’íØ@çbîò‹ŽîíØ@òà@LpbÙi@çbîóÐó‚@a‹ÙŽïm@fäaíni@ìíióä @ìóàò†ó@òŠüu@ïèóØ@çaì@ôØóïïÝïà@ôàíŠ@öpa†bÈ
@Lòìa‡Üóè@õŠó@çłò†Šó÷@òì솋Ø@Âäò‡Žïi@çbïäbibi@Lòìa‡ Üóè@õŠó @a‡îóq@a‡äaìó÷@ômóÝÝïà@õóÌbåióÜ@Ûóïn@òíïäaínîóä@ÚŽïî†aìóy
44 43
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
46 45
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
48 47
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ìbå’ü‚@bÐónà@ÞïäüÜüØ @ìa‹Ø@çbØóÝï‚@ÛòŠó@솊íØ@ôäaŠóÐó÷@öçaŠó’üÙŽïmóÜ@•bi@ŠûŒ
@@aŠó@õóÕïnäóà@öçbØüi@õŽïèóÜ@Ûóî@ôÕÜ@õò†‹ØŠó @@ZóîòíŽï’@ãói@a†óîbqí@ìó÷@Šóói@a‹Ù’óia†@çbØóšìbä
@@@ @†ó¼ó÷@xbyà@ÞïäüÜüØ @LòìóØóïÜbŠaíš@óïîŠbn‚íà†í‚@õbmòŠóóÜ@Šóè@LŠa‡Øóš@õbqí
@@ôîò‡äbàŠóÐ@çbàóèóÜ@ìì†@ôÕÜ@õò†‹ØŠó @pa‹Øíº†@õŽïè@õ‹îŒòì@ói@HõŒbÔ@ôÑîóI@óØ@ìíióè@ôØóîóåïàòŒ
@@@âîŠóÙÜì‡ióÈ@´qbØ @@Na‹ä@Âä‹ @õìbäóè@ÚŽïÜó @La‹äa†
@@ôîò‡äbàŠóÐ@çbàóèóÜ@f@ôÕÜ@õò†‹ØŠó @ôØóîóåï›åi@ŠóóÜ@çbØò‡äbàŠóÐ@ìŽïè@ôånƒÙŽîŠ@õòíŽï’
@@@ @@†ó¼ó÷@õŠíä@ãŒþà @çbîò†óØ@õóäaŽïè@ìó÷@pójîbmói@Lìíi@ç‹Žî†üà@Ûóîò†aŠ@bm@õŒbiŠó
@@ôîò‡äbàŠóÐ@çbàóèóÜ@Šaíš@ôÕÜ@õò†‹ØŠó @ô’Šü’@ônÙ’@õaì†@a‡õäaŒŠbi@ÿó óÜ@Ší’bi@õ†ŠíØ@õŠóÐó÷
@@@ @ô†íÔ@†óàó«@´qbØ @L†bibèóà@ò‡äbîó @çbîü‚@ì‡äaŒói@çbîŠíå@1945@ôäaŒŠbi
@õ‹ióÜ@õŠbmì@a‡äbØóïmójîbm@óäüióÜ@bÐónà@ýóà@õŠóåŽîíä@ÛòìóØ @@ZóäaìóÜ@ôåïi@@a†ŠbàüØ@õóîbqí@ìóÜ@çbïä‹ @ôÙŽï ÜûŠ
@@Nòìò‡åŽîí‚ò†@ìó÷ @@
@@@ @óäbi@ôäb‚@‡ï’òŠ@óàóy @@
@@NìíiaŠ†‹Žïr@ãói@çbïäaŒŠbi@õŽïè@ôÕÜ@õŠaíš@õò‡äbàŠóÐ @@
@@
50 49
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
52 51
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@æîóÙi@õŠ†ìaŠói@Šó ó÷@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆ @@ZHçaín“ïäa†I@ßó @Na
@óäbmó
Üìò†@ìó÷óØ@Lòìíi@‹mbîŒ@çaìóÜ@a†‹m@ômóÜìò†@ŠûŒ@ÿó óÜ @ôØóîóîbq@çaín“ïäa†@ómaì@ßó óØ@†‹Ø@çbbi@òìó“ŽïqóÜ@Ûòì
@õóØb‚@ìó÷@ŠóóÜ@òìóäbàòŒ@‹Žî†óÜ@†ŠíØ@¶ó @Lòìa‹ä@bïq@çbï“ïäa† @öóïïä@ôäìíi@póÜìò†@ßó @ôäìíi@fiói@ómóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ôä‹
@ômłì@õbäbà@a‡îü‚óÜ@õü‚@çbn†ŠíØ@õó’ì@Lçìbîˆ@çbîü‚ @ò@ìóäbbåŽïq@ìó÷@õóäaìŠóÜ@†‹Ø@ßó @ŠóóÜ@çbáØóîóbåŽïq@‡äóš
@@Nf“‚óiò†@ça†ŠíØ Mç@ bn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆóØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi
@@ZâŽîŠóè@Nl @æåŽïéi@ÚŽïq@póÜìò†@æäaínióØ@õóîò‰ŽîŠ@ìó÷@ómb ò†@†bibèóà
@óîóïÐa‹ íu@óšìbä@ìó÷@âŽîŠóèóØ@†‹Ø@çbbi@a‡mó Üìò†@ôäbØóîbqóÜ @ómbØìó÷@ãłói@Lóïïäa‡nò†ŠóióÜ@ìa‹ÙîŠbî†@ôØóîòŠbàˆ@ò‡äóšŠóè
@öçbØómłóò†@póÜìò†@öæiò†@fuón“ïä@a‡îbïm@çaín“ïäa† @çüïÝà@H3Ió@ Ü@‹mbîŒói@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØ@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆ
@ÚŽïäbóØ@ó ÜóàüØ@Šóè@LpbØò†@fuói@fu@a‡Žïm@õü‚@ôîü‚óiŠó @ìíi@a‹Øóä@Šb ŒŠ@çbn†ŠíØ@ôÙŽï’@ ói@ò‡äóšŠóè@La‹Øò†@ò‡äòŒóà
@o슆@póÜìò†@æäaímbä@ LoŽïióè@a‡äbïäaíŽïäóÜ@õ‡äòíîóq@‡äóš @öÿìóè@ãłói@Lòíi@a‡äa‹Žï÷@ômóàíÙy@ônò†@‹ŽîˆóÜ@bn“Žïè
@fi@ìa‹ÙîŠbî†óØ@Læi@fuón“ïä@õŠóóÜ@fióä@ÚŽïØb‚@Šó ó÷@çóÙi @Lòìóäbn†ŠíØ@ômóàíÙy@çóîýóÜ@ìíióè@ô䆋؊b ŒŠ@õóàbäŠói
@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìò‹ŽïÜ@@LõŠóóÜ@æi@Žïu@öòìóäaìói @pòŠb“ï÷@óäaìbÙ’aŠói@ŠûŒ@a†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@õóØòŠbmìóÜ
@õóØòŠóiìŠóØ@óîóè@õìaìóm@ôØóïîbnäbq@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØóØ @öãaìò†Šói@õòíŽï’ói@fuón“ïä@òŠìó @aì@ôÙŽïmóÝïà@ôäìíiói
@ìòìa‹ä@bïq@çbïäa†@bnŽï÷óØ@ómó
Üìò†@ÚŽî‡äóè@õò‡åŽïè@‡äóš @LpìóØò†@Šbî†òì@a‡õäbØóÐbà@ôäbåŽïénò†ói@ìbåŽïqóÜ@ŠbØa‡ïÐ
54 53
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@p‹ a†@òìó÷@ŠóóÜ@ôŽïq@a‡îóØòŠbmìóÜ@†óàó«@õŒbÔ@bèòìŠóè @a†bïm@õìa‹ÙîŠbî†@íõŽïu@ôuŠóà@ÛòìŠóè@@Lçü‚óiŠó
@õ†ŠíØ@ìóîóè@õü‚@õ‡äó¸ójîbm@òìóïÐa‹ íu@õìŠóÜ@@çbn†ŠíØóØ @öça‹Žï÷@öpóïÄü@öçb°biŠòŒb÷@õŠbàüØói@õŠíå@@LóîónóuŠói
@õbïu@a‡îü‚@õŠíå@ÿó óÜ@‹m@ôÙŽïmóÝÝïà@ïè@ìòŽïu@a‡Žïm @ça†ŠíØ@ômłì@õbäbà@a‡îü‚óÜ@ô’ü‚@çbn†ŠíØ@õìbä@LóîòìóÔaÈ
@õü‚óiŠó@ôÙŽïáŽîŠóè@ôäíi@õóÜói@•óäbàó÷óØ@LòìómbØbä @óØb‚@ãó÷@ŠóóÜ@ça†ŠíØ@òìóäbàòŒ@‹Žî†óÜ@Lóäbîü‚@ôÐbà@ìf“‚óiò†
@@@NH12IoŽïäóîó ò†@ça†ŠíØói@pójîbm @öçbàŒ@öæîb÷@ ì@ óîóè@çbîü‚ói@pójîbm@ôn’ìòŠí‚@öæŽïuón“ïä
@@ZHpóàíÙyI@ôbï@ôàón@Nx@ @ò‡äóšŠóè@Lóîóè@çbîü‚@ôØb‚@ŠóóÜ@çbîü‚@õŠíqóÜóØ@íõjå’ûŠ
@ößó @õóîbq@ìì†@ò‡äóšŠóè@póÜìò†@†‹Ø@çbbi@òìó“ŽïqóÜ@Ûòì @ôÜìóè@ìòìüibà@a‡äbåàˆì†@ôåš@‹ŽîˆóÜ@çbîóØóØb‚@ôÙŽï’ói
@ôŽïq@óïïbï@ôàónïóØ@ãóïŽï@õóîbq@fiói@LoŽïi@bïm@ôáŽîŠóè @@Nìíi@a†aŠb÷óÜ@ô䆋؊b ŒŠ
@óäbîb Œò†@ãó÷@”ïbï@ôàónï@ôäìíi@öpó Üìò†@oŽî‹mìbä @Zf
@
Üò†@a†ŠbàüØ@ôä‡äbîó aŠ@õóØòŠbmìóÜ@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@
@@ZòìónŽî‹ ò† @ômójîbm@õŒŠ@ ó÷@Lóîóè@õü‚@ômójîbm@ômóïmaŒ@óÙŽïÜó @†ŠíØ@¶ó B
@@Zçbäa†@bbî@ômłóò†@N1 @õü‚@ôíäòŠbš@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@çýó @ìíàóè@íØòì@Lóîóè@õü‚
@Ûòì@çbäa†bbî@ômłóò†@a‡mbibèóà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØóÜ @@NH11IBóîóè
@ŠbàüØŠó@òìó÷@ômbïuó@ Ü@ãłói@~ì@ íióä@ìaŠ†‹Žî‰j
Üóè@ôÙŽïäbàóÜŠóq @çaŠbm@ômóàíÙyóÜ@…⁄ib@ômłì@ï÷óØ@òìò†‹Ø@õì⁄i@bvåï÷
@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@Lìíióè@õŠbàüØ@ôánóØ@òìüjm‹ @ôåŽîí’ @@@Nóîü‚óiŠó@óØ@oŽïäóîó ò†@õaŠ@òìaì†ói@bnŽï÷óÜ@Lòìüibïu
@fuóifu@ômłóò†@üi@ìíšò†Šò†@òìòìóÜ@çbØòŠbî‹i@ìíi@ŠbàüØŠó
56 55
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
58 57
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹qóÜ@çbî†í@çbéïu@ôäýó óÜ@ŠûŒ @ôn“ @õbbî@ôŽïqói@oŽï“‚óiò†@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôîbbî
@óØ@†ŠíØ@¶ó @ãłói@Lçìín“îó @çbîü‚@ôÐbàói@ìòìím‹ Šòì @ôäbØóîbq@ôäìíi@póÜìò†@ôä‹ @ôÙŽïuŠóàóØ@Lômó Üìò†íŽïä
@ö•Šü’@ôäòìb‚@a‡äbØóïîŠbÙäaŠü @öçbØóÌbäüÔ@ìíàóèóÜ @@Nómó
Üìò†
@õ†í@òìó‚a†ói@ãłói@Lòìíi@aŒòŠb’@ìaŒb÷@õìbïq@ìò†‹ØŠó @@
@ÚŽîŠbu@ìíàóè@ìòíïåïióä@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôäbØórïäò‹qóÜ @@Zãòìì†
@óîòìó÷@õóÜói@•óàó÷@Lòìa‹Ø@óÐó‚@õóØómbió‚@ìòìa‹Ø@píØŠó @ôÐbà@ôrïäò‹q@õóäaìŠóÜ@†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØ
@õbbî@íõmóÜìò†íŽïä@ômóbï@õŠaíióÜ@oîíŽïq@Ûòì@†ŠíØóØ @@Zçýó @üi@µíäü‚@õòŠbš
@óîüi@òìa†@õóØa@ìòŠ@ó“ŽïØói@ôä‹ @àóØ@çbmóÜìò†íŽïä@ôn“ @öçýó @ôåïíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ô䆋Ø@õŠbî†@ôrïäò‹q
@LöoŽî‹Ùi@ŠóóÜ@õòìóåîím@ìòìóåï ÜüÙŽïÜ@a†òŠaíi@ãóÜ@ónîíŽïq @La‡äbmó
Üìò†íŽïä@ôn“ @õbbîóÜ@óîóè@õŠbî†@ôØóîbŽïu@çbmóÝÝïà
@@NoŽïåŽïbåi@çbéïuói@õóØó“ŽïØ@óäbrïäò‹q@ìó÷@ôŽïqói@oŽïäaíni @óØ@Lòìóïîbbî@ôØóîbàóåi@‡äóšói@ónòíîóq@órïäò‹q@ãó÷
@a‡Žïm@ôäbØóîbbî@òŠbi@ìíàóè@†bibéà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ @pbió‚@ómaì@Hç‡äbqóI@ õóÌbåi@ŠóóÜ@çýó @~ì@ 쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†ói
@ômóïäüš@íõmóÜìò†íŽïä@õ‡äòíîóq@Šó ó÷@Lìíi@ónóuŠói @òì솋Ø@Šbšbä@çbîŠójàaŠói@ôäóîý@a‡ï䆋Ø@nò†@ìbåŽïqóÜ@熋Ø
@ìóÜ@ôäbØóÐbàóÜ@熋Ø@õ‹ Šói@ìóäbrïäò‹q@@ìó÷@ôäbåŽïèŠbØói @”îìó÷óØ@HæmìóÙÙŽîŠI@õóÌbåi@ŠóóÜ@†í‚bî@Lpa‡iüi@ôÝà
@bu@Lìíiò†@a‡îóq@üi@‹mbîŒ@õn“q@ôîbïå܆ói@óîaíi@òìóîìóŽîŠ @Lçói@ôŽïq@óäbîíïäaím@òìóäbïn’b÷@õü ínÑ @ö´“ïäa†@õóŽîŠóÜ
60 59
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@òìómbØó÷@õ†aŒb÷@íõäbØóî@ôäbØbmaìóÜ@o‚óu@•óàóióØ@~BaŠa‹yc @ÚŽï’ói@öµíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹q@ì쉎ïà@ŠóóÜ@a†ò‹ŽïÜ
@@@NõŒaìbïu@fiói@a‡Ù Üó‚@çaíŽïäóÜ @óäbrïäò‹q@ìói@†ŠìaŠói@ìòìóåîóØò†@ô’@órïäò‹q@ìó÷@ôäbØò‡äóióÜ
@ãó÷@ôäbØbmòŠó@òìóïîì쉎ïà@õìŠóÜ@óîaì@çbîý@”îõÙŽî‡äóè @@NæîóØò†@†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäìíi@ôîbbî@õb’bàóm
@ô’Šü’@Ûì솊óè@ôàb@−ó÷óÜ@õóäbîaŠ@ìi@ìó÷@üi@òìónŽîŠó ò†@óÐbà @òìónŽîŠó ò†@óÐbà@ãó÷@ô òŠóØ@çó‚ò†@õŠò†@çbØóîì쉎ïà@ó Üói
@óåmbè@a†1789@ô ÜbóÜ@bäòŠóÐ@ì1776@ô ÜbóÜ@bÙî‹àó÷ @LH1609M1566I@ôäłbóÜ@‡äýŒíïä@ìbïäbrï÷@õŠó’@ômbØ@üi
@óîa†ò†@çbîìaìóm@ôÐbà@ó’Šü’@ìì†@ìóÜ@Šói@çbØbbîóØ@LòìóîbØ @ôäbåŽïéÙŽïq@ìbïäbrï÷óÜ@‡äýŒíïä@ômłì@õòìóäíibïu@õüè@òìíióØ
@íõ‹Žï ŠbØ@õìŠóÜ@熋Ø@óÜóàbà@ômóïäüšóÜ@ŠóØ@ a†@ômóÜìò† @öãþï÷@ôåîb÷@üi@òìóååŽîŠóîò†@õÙŽî‡äóè@Lü‚óiŠó@ôÙŽïmłì
@ôäbïmłììbè@ôÐbà@ô䆋Ø@ìbšòŠ@fiói@òìóïàíÙy@õóÝïÙ’óm @ò‹qöa‹qóØ@òìím‹ Šòì@ôàþï÷@ômóÉîŠó’óÜ@çbî†í@•óàó@ ÷@üi
@ô’Šü’@ôåmìóØŠò†@ãłói@~çbïäbØónò‡åi@òìa‹Ø a†@óáŽîŠóè @õ39I@ômóîb÷óÜ@•óàó÷@LôäbØóî@íõ†aŒb÷@ôäbØbàóåióÜ
@LçbØóïnaŠ@ôån‚Šò†óÜ@a‹Žï @ô’bi@ôÙŽîŠìò†@ôÙî‹àó÷ @çíÝmbÕî@óåî‰ÝÜ@çˆaI@oŽîíàŠóÐò†óØ@oŽîìóØò†Šò†@a†Hw@ ¨a@ômòŠí
@õó Üb‚@ò†Šaíš@ìó÷@õòíŽïšŠaíšóÜ@HæÜìI@ ôÙî‹àó÷@õò†‹ØŠóóØ @òˆbàb÷@óä‹ @a†ò‹ŽïÜ@LH‹@ î‡ÕÜ@âè‹—ä@ôÝÈ@a@çaì@aíáÝÄ@âéåøi
@çýó @ôÐbàóÜ@熋Ø@ôØüØa†@üi@ììŠ@óïån‚@ìòìóïåïíä @æîò‡i@lbmó@‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@óÑïÜó‚@ôØóîò†íàŠíÐói
@ô’Šü’@LõŠü óä@íõŽïuóÜ@bäó÷@bïq@ça†@ôäýó @ôÐbàóØ @âémbéàìc@âém‡Üì@‡Ôì@‘båÜa@âè‡jÉna@ônàB@oŽîíàŠóÐò†óØ
@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôØûŠòìbäóÜ@†‹Ø@õn“q@b äòŠóÐ
62 61
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
64 63
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@üi@òìómòìa‹ØŒŠói@ìa‹íä@òìò†ŠíØ@õómbØìó÷@ôbï@ômóîa†‹ØŠó @íÙ@Üói@óïïä@ÚŽï슆@béäóm@”ïíäòŠbš@ôÐbà@Lòìóäbîü‚
@õòìó÷@ÿó@ óÜ@ãłói@LfnŽîŠ‡i@çbïíäòŠbš@ôÐbà@bm@çýó @õóÜóàüØ @@NH16IBe‹Ùi@fq@õŠbØ@fiò†@óØóîbàóåi
@õŠó@óîóÜóóà@ãó÷@Lfäíia†@çbîn“q@ôäbºóq@çbØóäbºóqìbè @ôíäòŠbš@ôÐbà@õbàóåi@a†ómbØ@ìóÜ@óäýó @õóÜóàüØ@ôšŠóè
@@NH17Ip‹ óä @e‡äóè@íÙÜói@Lòìíióä@‡äóóq@õý@ômóîóè@bnŽï÷@õóîbäbà@ìói
@ôbióØ@òìímbè@a‡äbØòìím‹Øóîòìómóä@ôàa‹ û‹qóÜ@ôšŠóè @ôØüØa†óØ@Hla‡näaI@õbbî@Ûòì@ìíi@‹m‡äóóq@òìýói@õ‹m@õbbî
@ôàóØóî@õ‡äói@ôàòìì†@õó ‹i@LpbØò†@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà @†‹Øó÷@õòìó@ånaí @ôÌbäüÔ@õò‡åîb¹@솋Øó÷@çbØóïmójîbm@óÐbàóÜ
@ônîíŽïq@ŠóóÜ@o‚óu@çbØòìím‹Øóîòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@õŠínò† @ómóÜìò†óÜ@òìóäíia‹Øbïu@õóäýó @ìó÷@ôbï@ôîü‚óiŠó@ìòììŠ
@õóÌbåi@ŠóóÜ@pbØò†@a‡äbmóÝÝïà@çaíŽïäóÜ@ômóîbn@ û†@ôäa‡ŽïqòŠóq @@NçbïäbØòìaŠû†
@Lçýó @ôíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@ôÐbà@íõäbØóî@ôåm‹ ŽîŠ @ôíäòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹q@çýó @õóÜóàüØ@òìòõØóîýóÜ
@ôØóïn’b÷@ô䆋Ø@Žïu@üi@ŠbióÜ@ììb−í @õŠbØói@oò†@”îaì† @öbïØbÐüÝüÙïšóÜ@óäí¹@üi@a†bŽïu@e‡äóèóÜ@†‹Ø@fuóifu
@õ‡äòíîóq@ôàóØóî@õ‡äói@ôàòìì†@õó ‹i@ôØûŠòìbä@Lõ @bqaŠó @ãłói@LbäòŠóÐ@üi@HæîŠüÜ@ö‘aÜó÷I@õòìóäaŠó @ìa†@a‡äóÜ÷
@ü‚b÷@oŽî‹Ùi@òìó÷@õìbšòŠ@õòìó÷@fiói@Lóîóè@òìóäbmóÝÝïà@ìíàóèói @òìò†‹Ø@pòŠ@õ‹m@ôäýó @óÜ@e‡äóè@õaìa†@a‡@mbØ@çbàóèóÜ
@ìíàóè@óîó ‹i@ãó÷@óîüi@_bä@çbî@óîóè@ômó Üìò†@ÚŽïmóÝÝïà@Šóè @ö×a‹ŽïÈ@óäaìóÜ@çbïíäòŠbš@ôÐbà@íõîü‚óiŠóói@pòŠbió
@õŠínò†@ôØó“Žïq@LòìónŽî‹ ò†@õŒaìbïu@fiói@çbmóÝÝïà @öçajØbäìŠ@çóîýóÜ@óØ@†ŠíØ@¶ó @ìbiíØ@öµrÝÐ@ì‹ïà
66 65
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@fØóîóÜ@òì솋Ø@‡äóóq@ô“ïäýó @ôÐbà@óØóàbäŠbu@óîaì@çbïŽïq @òì솋َïq@ônò†@òìóäýó @õìbä@ói@Šóè@”ïäbØòìím‹Øóîòìómóä
@ômłóò†@õòìbšŠó@ßó @õò†a÷B@òìímbè@a‡õäbØó ‹ióÜ @õìbäói@Ûóä@LHç@ bØòìím‹Øóîòìómóä@ôäýó @õóáŽï÷I@ oŽï Üò†@íØòì
@@NH19IBómóàíÙy @‹ŽîˆóÜ@óØ@õóäýó @ìó÷@oŽïäóîó ò†@aì@•óàó÷@LòìóäbmóÜìò†
@õŠbØ a†@ô䆋Ø@ìbnØbq@õóàbäŠbuóÜ@‘íäòŠbš@ôÐbà@N2 @ôÐbà@†aŒb÷@ôäýó @íØòì@æäaímò†@Lça‡õmóîaìómóä@õòìóä‡äbìóš
@@a†1960@ô ÜbóÜ @@NH18IæåŽïéi@õ†ói@a‡íäòŠbš@ô䆋Ø@õŠbî†óÜ@çbîü‚
@a†1960Mô @ àóØóî@ôäíäbØM14@ôåïàóèòäbq@¶í‚óÜ @óàbååmìóÙÙŽîŠ@ìói@ÚŽîŠòŒí @ó’bi@çbáŽïq@•óbi@ãó÷@üi
@ôäa‡Žïq@üi@Lo’Ša†@ôØóîóàbäŠbu@çbØòìím‹Øóîòìómóä @ôÐbà@ŠóóÜ@çbïnaí‚@ö‘bióØ@æîóÙi@a†óäbïmó Üìò†íŽïä
@LæäaŠóØ a†@ôîónò†@‹ŽîˆóØ@õóäýó @ìó÷@öpłì@üi@ôîü‚óiŠó @òìómóä@ôn“ @õóÜóàüØóÜ@òì솋Ø@çbïmłììbè@öçýó @ôíäòŠbš
@ômóîbáŽîŠóè@ômóàýó@öpó Üìò†@õî‹ØóîóÜ@‘bi@a‡’òìó÷@ÿó óÜ @@Na‡äbØòìím‹Øóî
@ô䆋ÙîŠbî†@ @ôÐbà@çýó @ãóuŠóB@òìímbè@a‡îbïm@Lòìì†‹Ø @@ZÄû‹à@ôÐbà@ôä솊ó @õóàbäŠbu@N1
@öçbîü‚@óäa†aŒb÷@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@æäaímò†@Lóîóè@çbïíäòŠbš @Šüà@ÆŽïäˆ@óÜ@1948@ô ÜbóÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôä솊ó @õóàbäŠbu
@íõmóîłóàüØ@íõŠìíib÷@óäóîý@õóä†aŒb÷@õ‹Žî†ìbš@íõbï@õŠbi @ôÐbà@ŠóóÜ@õümìó÷@ôÙŽïn’@óîóàbäŠbu@ãó÷@ãłói@~òìa‹Ø
@@NH20IBçóÙi@çbïäbØóïîjå’ûŠ @ôÐbà@ŠóóÜ@ôn‚óu@‹mbîŒ@íÙÜói@òì솋Øóä@‘bi@çýó @ôíäòŠbš
@ÚŽî‡äóè@ôš@Šó ó÷@Lòì솋Ø@çbïmóàaŠóØ@ôånaŠbq@öÛbm@öÄû‹à
68 67
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@‹Žîˆ@óÜó ói@bŽîŠ@fiò†@ça†‹m@ômóÜìò†@ômóïòì@‹ŽîˆóÜ@ìóïä @ôÜb@ôÄû‹à@ôÐbà@õóØóïmóÜìò†íŽïä@óàbåäbºóq@솊óèóÜ@N3
@@NH21IçbØòìím‹Øóîòìómóä@ôäbØórïäò‹q@ôŽïqói@çò‡i@çbïäbØónò† @@Zòìímbè@a†óØóäbºóq@ì솊óè@ôàóØóî@õò†bàóÜ@a†1960
@ô ÜbóÜ@a‡@äbØóïmóÜìò†íŽïä@bbî@ôäbØbàóåi@õóàbäŠbuóÜ@N4 @ìóîóè@õü‚@ôíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@ôÐbà@ŽðÜó @ìíàóè@Mc
M24@ôåïàóèH25I@¶í‚@õ2625@òŠbàˆ@õìa‹íäói@1970 @õ‹Žî†ìbš@íõbï@õŠbi@íõü‚@óäa†aŒb÷@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@fäaímó÷
@òìímbè@a‡ïŽïm@ìòìóîa‹Øì⁄i@a†1970@ôåïàóØóî@ôåî‹“m @çbØóïîjå’ûŠ@íõmóîłóàüØ@íõŠìíib÷@íõbï@óäóîý@õóäa†aŒb÷
@ôíäòŠbš@íõäbØóî@ôÐbà@õbàóåi@óîaì@õaì‹i@ôn“ @õó ÜóàüØB @@NpbÙi
@ômó Üìò†íŽïä@õbbî@ŠóóÜ@fiò†@ôä‹ @õŠóîŠbØ@çýó @öôn’ì‹@õ‹Žïi@ì‹Žï‚@õ†aŒb÷ói@fäaímò†@ŽðÜó @ìíàóè@Ml
@•bióÜ@óîóè@ @õòŠìó @ôØóïä‹ @ô“ï䆋Ø@fuóifu@ö…Šóšìbè @õòìó÷@fi@LôäbØó−bàb÷@óån“îó @üi@f @ åŽïéi@ŠbØói@ôäbØóîbàŠó
@@NH22IBçbØómó Üìò†@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôä†‹Ø @ŠóóÜ@óØ@LòìóïmóÜìò†íŽïä@õŠìíib÷@õŠbØìbèóÜ@fåŽïÝi@õü‚
@Žïè@e‹ ò†@çbØómó Üìò†óÜ@eŠ@çbØòìím‹Øóîòìómóä@•óàói @fibä@LòìaŠ‰ŽîŠa†@ômó Üìò†íŽïä@õbbî@ö•óiìbè@õ‡äòìòˆŠói@õóÌbåi
@ôÜìóè@óäýó @ìó÷@Šó ó÷@La‡äbïäbØóóØ@ŠójàaŠóióÜ@æåŽïéiŠbØói @•ói@fi@çbïäbØóïmójîbm@òŠbØüèóÜ@óäýó @ìó÷@ÛóîòíŽï’@ïèói
@a†ò†@eŠ@a†ŠójàaŠóióÜ@La†@çbïíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@ôäìíiŠb ŒŠ @@Na‡äbîˆóÜ@æŽî‹Ùi
@ômbØóÜ@çŠói@ôØòŠò†@ôØóàüØ@ @üi@bäbè@oò†@æi@ôäýó ói @ônŽîìa‹‹rŽïÜóØ@•óäaìó÷@ìa†óîóàbåä@bºóq@ãóÜ@õóäbmóÜìò†@ìó÷@Mx
@@Na‡nîíŽïq @çbïmaŒ@ôáØíy@ôÐbà@óØ@óîa†ünó÷óÜ@çbîóäbáŽîŠóè@ìó÷@õŠa‡ï÷
70 69
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@óØòŠbàüØ@ìòìóîa‹Ø@óÐó‚@óîüi@oŽïåŽïéi@oò†ói@óïîn“q@ìó÷ @ŠóóÜ@†‹Ø@ŠóóÜ@çbàòìóåïÜüÙŽïÜ@a†ò‹ŽïÜ@õóäbbi@ìó÷@ôŽïqói
@óØòŠbàüØ@熋Ø@çbbi@õóäaìó÷@ìíàóè@ôŽïqói@ãłói@~a‹åŽï‚ìŠ @oò†ói@ômóïäüš@ìóbåŽïq@õìŠóÜ@çýó @ôåïíä@ü‚@õòŠbš@ôÐbà
@ômóîbóØ@çbmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@ôŽïqói@òìóïïîbbî@õìŠóÜ @öçaŠa†ó¸óbï@õaŠ@ìórïäò‹q@ìó÷@õì쉎ïà@~ó@ Ðbà@ìó÷@ôäbåŽïè
@õaì@çbØòŽïŒ@õ‡äòìòˆŠói@Šó ó÷@òìíióè@ôîò@ìómóäíŽïä@ôîbbî @ìóàbåäbºóq@öçbØ@ óïmó
Üìò†íŽïä@òìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØòŽïŒ@ómó
Üìò†
@@Nóîbnaí£ @Lòìa‹Ø@ŠóóÜ@ôbi@ìóÔ@ìóäbî솋Ø@çbØóïmóÜìò†íŽïä@óàbååmìóÙŽîŠ
@@ @ìóäbrïäò‹q@ìó÷@ôŽïqói@ômóîü‚@ôÐbà@bïä†@ôäýó @Ûòì@”íØ
@@OãòŠaíš@ô’ói @ôÐbà@ô䆋ÙîŠbî†@õòíŽï ’óÜ@óØ@ôäbéïu@õóäbäóîý@ìó÷@õaŠ
@@1946@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôîbbî@ômóîbóØ @ôäbn†ŠíØóÜ@†ŠíØ@óîüi@Lfi@oóiŠó@a‡îü‚@ôíäòŠbš
@ômóÜìò†@ôÙŽïäb Šü÷@ÛòìóØ@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa† @õŠbàüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@õŠbî‹i@a†1946@ô ÜbóÜ@a‡młóèˆûŠ
@ìíi@Âä‹ @ìóäa‹Žîíi@ôÙŽîìbäóè@íØòì@a††ŠíØ@¶ó @õì쉎ïàóÜ @õ‡äòíîóq@ómìóØ@•óàó÷@üi@La†@…⁄ib@õóšìbäóÜ@ôäbn†ŠíØ
@íØòì@ãłói@~ìí@ i@pŠíØ@†‹Ø@ôáØíy@ìó÷@ñóîòìbà@ìó÷@ôšŠó ó÷ @o“q@õaíïèói@LòìòìbäóÜ@ôÜbàü‚@ôÙŽïáØíy@ôäbåŽïéÙŽïq@íõØòŠò†
@ôîbbî@ômóîbóØ@ô䆋Ø@ónóuŠóióÜ@ÚŽïÌbäüÔ@öÚŽîŠbØüè @LòìóïmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@õìŠóÜ@óØ@òìòŠò†@õbïä†ói@´ói
@ìó÷@ôšŠó ó÷@òìím‹ @õü‚@õóŽïu@a††ŠíØ@¶ó @ôîòìómóäíŽïä @LoŽî‹Ù@ i@õn“q@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôäbØórïäò‹q@ôŽïqói
@ãłói@~ì@ íi@Ša†Šíå@öãóØ@ìíjîóè@òìómłì@õòìòŠò†ói@õóïî‡äòíîóq @ôäaínîóä@ìa‹Øóä@a†óÌbäüÔ@ìóÜ@òìó‚a†ói@ãłói@Lìíi@ô’ü‚@ôÐbà
72 71
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@íõîòìómóäíŽïä@ôîbbî@ômóîbóØ@õŠaíi@óïî‡äòíîóq@ìó÷@µŽï
Ýi @ôÐbà@ô䆋ÙîŠbî†@ôÙŽïàò†Šó@Ûòì@oŽî‹äaímò†@òìóïîbbî@õìŠóÜ
@fi@öçaíïn“q@fi@ôÙŽïÜó @üi@pa†ò†@çb“ïä@ô䆋Ø@óû‹q @ìíi@õ†ŠíØ@ômóàíÙy@ãòìì†@•òìó÷@LoŽî‹Ùi@ óbåŽïq@‘íäòŠbš
@ôÙŽïmó Üìò†@Ûòì@a†òìò†‹ØóÜ@òŠbàüØ@ìó÷@L†ŠíØ@íØòì@ôäbmòŠò† @ìóÜ@ò†ŠíØ@¶ó @ômóîaìómóä@íõŠb ŒŠ@ômbió‚@ôàóèŠóióØ
@íõ‡äòíîóq@•óäí¹@†‹Øò†@õŠbØ@a†òìòŠò†@õ‡äòíîóqóÜ@ü‚óiŠó @çbn†ŠíØ@ômóàíÙy@µŽï Ýi@µäaímò†@La†ì쉎ïà@õóÌbäüÔ
@óÜ@çb°biŠòŒb÷@õŠbàüØ@ÿó óÜ@ôäbØóàbååmìóÙÙŽîŠ @ôÐbà@ôäbåŽïéî†ói@ômóàíÙy@a†ómbØ@ìóÜ@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØóÜ
@ü‚óiŠó@póïÄü@ônŽïØóî@ì1946O10O16@ L1946O4O2 @ómóàíÙy@ìó÷@ôä‹ @ôÙŽîŠaíi@Lìíi@†ŠíØ@¶ó @ôíäòŠbš
@@Na†ò†@ôàb−ó÷@póÜìò†@Ûòì @óïî‡äòíîóq@ìó÷@bu@Lìíi@òìòŠò†@ñ‡äòíîóq@ìíia†@üi@ô’bi@ô Üìóè
@ôä‡äbîó aŠóÜ@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@õóØòŠbmìóÜ@•òìóÜ@óu @ìó÷@ômóbï@ìŒbïä@çbî@Lìíi@”îŠa†Šíå@öìa‹ÙîŠbî†@Šó ó÷
@ãò†ŠóióÜ@†bibèóà@õŠb’óÜ@1946O1O22@óÜ@a†óØòŠbàüØ @ãłói@Lóïïä@Âä‹ @òìó÷@òìíi@ôš@póïÄü@ônŽïØóî@õóàò†Šó
@õü‚@ômójîbm@ômóïmaŒ@óÙŽïÜó @†ŠíØB@ômì@a†ŠûŒ@ôÙŽîŠòìbàóu @óîòìó÷@æîóÙi@ôäb“ïä@oò†@fiò†@a†ò‹ŽïÜ@óä‹ @òìóäbàýói@õòìó÷
@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@çýó @ìíàóè@íØòì@Lóîóè@õü‚@õŒŠó÷@Lóîóè @ômó Üìò†íŽïä@õn“q@pa‡i@ÿìóè@ômóîü‚@ôÐbà@ÚŽïÜó @ìíàóèóØ
@ìòíîŠóqaŠ@‰ŽîŠ†@ìŠì†@ôÙŽïåníäóÜ@†ŠíØ@L@óîóè@õü‚@ôíäòŠbš @Šó üà@ôîòìómóäíŽïä@ômóîbóØ@bm@LoŽïåŽïéi@oò†ói@õü‚@üi
@ômłì@ï÷óØ@òìò†‹Ø@õì⁄i@bvåï÷@Bó@ îóè@ô“îŽïèói@ônû† @íõbàüÝjî†@õŠaíióÜ@a†òŠb ˆûŠ@ìóÜ@óïî‡äòíîóq@ìó÷@óîüi@LpbÙi
@òìaì†ói@bnŽï÷óÜ@ìòìómüibïu@çaŠbm@ômóàíÙyóÜ@…⁄ib @µäaímò†@óîüi@LpbØò†@ñŠbî†@ôäbäbïq@ça†@ômóïäüš@a‡õîbbî
74 73
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
76 75
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
78 77
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ÞÄ@À@çbn†‹Ø@âïÝÔþÜ@ðäíäbÕÜa@ÊšíÜa@Mñ@ ŠbjîÜa@çbáïÝ@漋܇jÈ@N9 @@
@óÉjÜa@MóïiÜa@òŠaŒì@óÉjàMÞïiŠaMçbn†‹ØMãbÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@‡ÈaíÔ @@ãòìì†@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@@N496@™@2002@óå@M¶ìłg
@@
@@N497@™@LòìbšŠó@çbàóè@N10
@õóàó óÜ@†ŠíØI@ çbn†ŠíØ@ômóàíÙy@ Mµ @ àó÷@bÐónà@çaì’ìóä@N1
@¶ó @ôîòìómóä@ôîbbî@ômóîbóØ@õó“ŽïØ@Mÿ@ í @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†@N11
@ômòŠaŒòì@Mç@ bn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy@õóäbƒqbš@MÞ@ ïiŠa@MHa‡móïÄü
@ôÜb@Mã@óØóî@ôqbš@Mã@ò†Šó@ô“‚óq@ötbš@õb Œò†@Mô @ äbáŽïÝ@M†ŠíØ
@@N58M57M56@ß@1993@ãóØóî@ôqbš@Mõjå’ûŠ
@@N71@ß@1999
@@N62M61M60@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N2
@@N71@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N12
@@N65M64M63M62@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N3
@@N73@ß@òìbšŠó@çbàóè@N13
@@N83M82M81@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N4
@À@çbn†‹Ø@âïÝÔþÜ@ðäíäbÕÜa@ÊšíÜa@Mñ@ ŠbjîÜa@çbáïÝ@漋Üa‡jÈ@N14
@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜMç@ bn†ŠíØ@ômóîŠíé»@Mp
@ òŒïÈ@ýóà@õ†í¼óà@N5
@Mó@ ïiÜa@òŠaŒì@óÉjàMÞ@ ïiŠaMç@ bn†ŠíØMã@bÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÔ@‡ÈaíÔ@ÞÄ
@ôqbš@Mã@ò†Šó@ô“‚óq@ötbš@õb Œòò†@ Mô @ äbáŽïÝ@Mô
@ bï@íõîì쉎ïà
@@N331M329M328M327@™@2002@óå@M¶ìła@óÉjÜa
@@N139M138M137@ß@2003@Mãòìì†
@@N334M333@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N15
@@N141M140@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N6
@@N335@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N16
@@N148M147@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N7
@@N336@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N17
@@N149M148@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N8
80 79
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ @íŽïä@õbbîói@†ŠíØ@õóÜóóà@õ‡äòíîóq@Mÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†@N18
@@ @ôäbáŽïÝ@Mã@óØóî@ôqbš@Mã@ò†Šó@ô“‚óq@ötbš@Mò@ìóåï ÜüÙŽïÜ@Mòìóäbmó
Üìò†
@@N52M51@ß@2002
@@
@À@çbn†‹Ø@âïÝÔþÜ@ðäíäbÕÜa@ÊšíÜa@Mñ@ ŠbjîÜa@çbáïÝ@漋Üa‡jÈ@N19
@@ @Mó@ ïiÜa@òŠaŒì@óÉjàMÞ@ ïiŠaMçbn@ †ŠíØMã@bÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÔ@‡ÈaíÔ@ÞÄ
@@ @@N339@™@2002@óå@M¶ìła@óÉjÜa
@@ @@N339@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N20
@@ @@N340@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N21
@@ @@N341@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N22
@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜMç@ bn†ŠíØ@ômóîŠíé»@ Mp @ òŒïÈ@ýóà@õ†í¼óà@N23
@@
@ôqb@š@Mã@ò†Šó@ô“‚óq@ötbš@õb Œòò†@ Mô @ äbáŽïÝ@Mô @ bï@íõîì쉎ïà
@@ @@N141M140@ß@2003@Mãòìì†
@@ @¶ó @ôîòìómóä@ôîbbî@ômóîbóØ@õó“ŽïØ@Mÿ@ í @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†@N24
@@ @ô
Üb@Mã@óØóî@ôqbš@Mã@ò†Šó@ô“‚óq@ötbš@õb Œò†@Mô@ äbáŽïÝ@M†ŠíØ
@@ @@N71@ß@1999
@@ @@N73@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N25
@@N74@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N26
82 81
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ãóïï@õ‡äói @@
@@çbØóàbäó
Üói @@
@@ãóØóî@ô’ói @@
@@çbØò†ŠbraŠ@ìŠbî‹i @@
@ìíi@ãóØ@ŠûŒóØ@a‡õmŠíØ@ôäóàómóÜ@†bibèóàMçbn†ŠíØ@õŠbàüØ @@
@öoŽî‹Øó÷@õò‡äòìó÷óØ@Lòìíióè@õbbî@ìò†ŠbraŠ@ìŠbî‹i@ÚŽïÜóàüØ @@
@@NììŠ@óåîó¯bîò†@a†ò‹ŽïÜ@óîa‡nò†ŠóióÜ @@
@ô䆋ÙÜóè@LçbØómòŠaŒòì@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠbî‹i@ô䆋؊ò†óÜ@Šóè @@çbØóàbäóÜói@OãóïŽï@õ‡äói
@õóäbîbbî@ìó÷@bmóè@Lça‹Žï÷@õłb÷@ôåm‹ a†@öçbn†ŠíØ@õłb÷ @@çbØò†ŠbraŠ@ìŠbî‹i@OãóØóî@ô’ói
@óÌò†óÔ@õbbî@Ûòì@LçbØóïmóîłóàüØ@ó“ŽïØói@çìíi@pójîbmóØ @@ômó
Üìò†íŽïä@íõmóîbáŽîŠóè@õ‡äòíîóq@@Oãòìì†@ô’ói
@Lòìaˆb÷@ìŠó’@õŠóòŠbš@Lônóà@†ói@Lçb“ŽïØ@ÛbïÝm@ôä†‹Ø @†bibéà@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@óÜ@õŠó óàbäˆûŠOãóïŽï@ô’ói
@Lçbäˆ@öçaŠbïmíu@õó“ŽïØ@ô䆋Ø@ŠóòŠbšói@pójîbm@õbbî @@1946
@ôäbán“ïä@ômóäbï‚@õóäaìó÷@ŠóóÜ@bbî@ô䆋؊ò†@bèòìŠóè @@ãóïŽï@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq
@ôØóîòíŽï’ói@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôåïbä@õŠbî‹i@ô䆋؊ò†@LçóØò† @@
@@
84 83
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@òŠbàˆ@âØíy@õüèóióØ@Lò†aŒaìóäbä@†óàó«@õbÌb÷@Úïäüq@ßüq@çbq @Ûòì@õŠbî‹i@æî‡äóš@ô䆋؊ò†@La†ŠbàüØ@õŠóbmŠóóÜ@ôòŠ
@õŽïè@ômòŠaŒòì@ôbï@ôäìbÈóà@ói@25M2M29M307 @ò†ŠòìŠóq@ônóióàói@ŠbàüØ@õòìòŠìò†@üi@çaìýóÜ@Š†bØ@ô䆊bä
@ôibïÌóÜ@óîóàbå“‚óq@ìói@ŠójàaŠói@òìa‹Ø@ @lbnåï÷@çbn†ŠíØ @oŽî‹äaínióØ@ôº†bØó÷@ôØóîòíŽï’ói@çbïä‡äbîóŽïq@ö熋Ø
@õóÝïÙ’íà@õòÌ@íõbï@ômbóÜóuóÜ@fäaímò†@a†Žïè@õ‹îŒòì @ôån’û‹Ð@õŠbî‹i@LoŽîiŠòì@ŽðÜ@çbî†í@a‡mbibèóà@õŠbàüØóÜ
@@NH2IHpbÙi@póØ’@a‡õÝÝïà@õŒŠói@ômóøîóè@öçbäbà@pòŠaŒòì @ìíi@óØòŠóÄò†@ôäaŠbïmíu@ôàóèŠóióØ@…⁄ib@õóšìbä@ôåmím
@ @@ @@ @@ @@ @@ @ @Lçbn†ŠíØ@õbqí@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠbî‹i@bèòìŠóè@LpóïÄüói
@@çbn†ŠíØ@ômóîŠíé»@õŽïè@õ‹îŒòì@ @@ @ @üi@ìíšò†Šò†@òìó Šóá“Žïq@ômòŠaŒòìóÜ@óØ@‹m@õŠbî‹i@æî‡äóš
@@õŒbÔ@ôÑîó@ @@ @@ @ @óÝq@ìŠóÐó÷@öç‡äaŠŒóàa†@ôäbàŠóÐ@öça†Œb@ö´ƒÙŽîŠ
@@ @L†‹Øò†@õŠò†@ó Šóá“Žïq@õ‹îŒòìóØ@òìó䆋Ø@ŒŠói@óÝq@öµ“‚ójŽïq
@Lò@ì횊ò†@çbn†ŠíØ@ôÝÝïà@õbqíói@pójîbm@‹m@õŠbî‹i@æî‡äóš @H1I†@ ‹Øò†@çbîfuóifu@ó Šóá“Žïq@õŽïè@ìòìòŠaí‚@ôäbØb Œò†
@ôÙŽïä‡äb“‚ìbšói@bèòìŠóè@Lìíi@Ûóîóäí¹@òìòŠó@õòŠbî‹i@ìó÷ @õŽïè@L325O3O1@ŠaìŠói280M15@òŠbàˆ@õŠbî‹iIíØòì
@íõmóîłóàüØ@õìŠóÜ@ŠbàüØ@õü‚ìbä@õa‹ióÜ@ça†@wäŠó@ìa‹Žï‚ @@õ‡äòìbä@õ†bn@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†
@õìbäóè@æî‡äóšóØ@oŽîìóØó÷Šò†@çbàüi@òìóïbï@íõäóèŠóÐ @@pòŠaŒòì@óàbå“‚óq
@õìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äó›õäa‡Žïq@ó’ó @öç‡äaŠŒóàa†@üi@òìa‹ä@•bi
86 85
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôäbØóïî‡äòíîóq@üi@òìa†@ô’bi@ôÜìóè@òìóïä‡äaŠŒóàa†@õbmòŠóóÜ @öÿóàüØ@ôäbØò‰Žîím@öµš@ãóuŠó@üi@LôäbnŠb’@õbïubïu
@çbî@ôbï@õ@ ŠaíióÜ@@ôŽïìaŠ†@ôäbmó
Üìò†@öâŽîŠóè@ÿó óÜ @Ûòì@LçbïŽïq@ça‡õä‹ @ìóäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õŠìò†óÜ@çbîòìó䆋ØüØ
@•ónóióà@ãó÷@üi@a‡õjå’ûŠ@çbî@ôäb ŠŒbi@çbî@õŒbiŠó @õü‚@óäaìbäóè@ãó÷óØ@H‡nèNNç@ aìý@Lçbäˆ@LçaŠbïmíu@õìa‹ƒÙŽîŠI
@@Z@Ûòì@òìa†@ãb−ó÷@õòìóäíiüØ@öça†Šó@ìóàbååmìóÙÙŽîŠ@æî‡äóš @õbÜóàüØ@Lóïäò†óà@õbÜóàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@õóäb“ïä@a‡îü‚óÜ
@@ @fuóifu@õìbäóè@a†bbî@ômóÜìò†óÜ@ìbbî@ôŽïq@ói@”ïäò†óà
@õŠbàüØ@ö†bibèóà@Mç@ bn†ŠíØ@õŠbàüØ@õ‡äòíîóq@@ZãóØóî @õìŠóÜ@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@µŽï Ýi@µäaímó÷@óîüi@oŽî‹äó÷@üi@@ôäìíi
@@çb°biŠòŒb÷ @ôîbbî@ômóîbóØ@LoŽîŠ†‹Žïàˆó÷@pó Üìò†@Ûòì@òìóïîbbî
@çbïäaŠbm@ôäþïq@íõ‹móà@çbïØ솊óèóØ@@òŠbàüØ@ìì†@ãó÷ @@Nòìíi@ónóuŠói@ôîòìómóäíŽïä
@a‡äbïäaíŽïäóÜ@•óiìbè@ôÜb‚@ŠûŒ@öçìí i@Šíåìbè@~ìíi@ŠóóÜ @@
@õ‡äòíîóq@óîaíiò†@óîüi@Lìíióè@õØóîói@çbïnîíŽïq@ìíióè @@ômó Üìò†@íŽïä@íõmóîbáŽîŠóè@õ‡äòíîóq@@ãòìì†@ô’ói
@õŠaíióÜ@ômójîbmói@çóÙi@Øóî@õŠbØìbè@öçóÙi@o슆@ÿümì‡äím @çbî@ÚŽïmóÜìò†@ìíàóè@ômóîbáŽîŠóè@öômóÜìò†íŽïä@õ‡äòíîóq
@ôÙŽïmóàíÙy@çb°biŠòŒb÷@õŠbàüØóØ@L熋Ø@õ‹ Šói@íõŒbiŠó @ôä‹ @ôäóîý@ôŽïìaŠ†@ôäýó @öçbmóÜìò†@ÿó óÜ@ÛóîòŠa‡ï÷
@ìíi@‹mŽïèói@@ô“î‹ Šói@ô ÝŽïè@~ì@ íi@‹m@Ûóš@‹q@ì‹mŽïèói@ì‹mòŠìó @óîüi@Šóè@çómóÜìò†@ìó÷@ôäìíi@àbÔó@ö熋Øó’ó @öç‡äbbä
@ômójîbmói@ìíiaì@Ûóî@Ûòì@óØòŠbàüØ@ì솊óè@ôíäòŠbš @Šóè@ìòìa†@õòŠaíi@ãói@ôä‹ @ŠûŒ@†bibèóàMç@ bn†ŠíØ@õŠbàüØ
@üi@óîüi@Lìíi@çaŠbmóØ@a†ýì솊óè@ôØòŠó@ôåàˆì†@ŠójàaŠóióÜ
88 87
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ZóÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@õ‡ÐòìB @çbïäbØó“ŽïØ@@òìbmòŠóóÜ@óîaíiò†@çbïäbØó−bàb÷@ôäbåŽïénò†ói
@@†óàó«@õŒbÔN1 @öçbØóÝŽï‚@ìŒüè@ìŠíå@ŠóóÜ@çbïäbØóïØüØbä@çóÙi@ŠóòŠbš
@@õŒbÔ@ôÑîó@æŽïy@†óàó«N2 @ìŠòŒb÷@솊íØ@óØ@çbØóÜóÙŽïm@òŠb’@ìóšì@ bä@ô䆋iòíŽîŠói@õòíŽï’
@@ôäþîó @⁄ Üì‡ióÈ@‡îóN3 @LüØbà@LfàŠì@LŠíqb’@Lõí‚óÜ@óØ@ìíjm‹ @ü‚óÜ@ô“î‹m@õóåïàóØ
@@ÛbÙ’@ôäb‚ŠóàíÈN4 @”ïÙŽïmbØ@LçóÙi@õŠóòŠbš@çbîˆó÷@òìóÙŽïq@ìaì‡äbïà
@@ôØŠóè@Ãói‡ï’òŠN5 @óäó’óm@õòìó÷@üi@†‹Ø@óäbïØüØbä@ìói@çbïnóè@çbØóïmóïÄü
@@ôØŠóè@Ãóiû‹ŽîŒN6 @çbåàˆì†@ô−aŒbÔói@pa†óä@óØó‚û†@ìŠbióÜ@çbîŒ@öpbØóä
@@ôîüå’@õŠ‚@†óàó«@õŒbÔN7 @üi@ý솊óè@õòìó䆋ØüØ@üi@ça†@ÿìóè@óåmìóØ@òìónŽïÙ’óä
@@ZóÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@çb°biŠòŒb÷@õŠbàüØ@õ‡Ðòì@ @@@NH3IòìóåjiüØ@ŽîŠìómóÜ@a‡äbîŠbî‹ióØ@çbïåmbéÙŽïq
@@õŠòìó“ïq@ŠóÑÈóuN1 @@
@@õnï’@¶óÈ@aŒà@ôubyN2 @@
@@çb؆bi@Öyb–N3 @@
@@‡îìbu@⁄ ÜíàýóN4 @@
@@bîi@†óàó«N5 @@
90 89
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ZãòŠaíš@õò†bà @ãó÷@ŠóóÜ@a†@1946@ôäbïä@õ23@óÜ@ü ínÑ @ö´“ïäa†@õaì†
@óØóîŠóè@ö´óiò†@õŒbiŠó@ôäbºóq@ýìì†óè@a‡ïnîíŽïq@ômbØóÜ @@ZæmìóÙÙŽîŠ@òìòŠaí‚@õóäłb‚
@@Npa†ò†@îìó÷@ômóàŠbî @@ZãóØóî@õò††bà
@@ @õü‚@õŠóåŽîíä@óØóîŠóè@ôäaŒ@çbïnîíŽïqói@ýì솊óè@ÚŽïmbØŠóè
@@ZãóvåŽïq@õò††bà @@Na†îìó÷@ômłìóÜ@fióè
@õ‡äóàaŒòŠói@oŽî‹Ùi@a‡ä@aŠbm@ÿó óÜ@oŽïibä@ڎîìímì@òŠüu@ïè @@
@@NoŽïióä@õóØý @@Zãòìì†@õò††bà
@@ @†ŠíØ@ÛŠímóÜ@fi@‹mbîŒ@õ†ŠíØóØ@a‡äb°biŠòŒb÷@ôäbØóšìbäóÜ
@@Zãó’ó’@õò††bà @çbàóèói@Šóè@”ïäbn†ŠíØóÜ@Le‹åia†@a‡móàíÙy@ôäbØò÷a†óÜ
@ô’óiìbè@üi@oŽïäò†@oîíŽïq@õìbäóè@çb°biŠòŒb÷@ômóàíÙy @@NòíŽï’
@Lçb°biŠòŒb÷@õŠíå@ôäbØò†ŠíØ@õjå’ûŠ@öçbàŒ@ôånƒ“ŽïqóÜ @@
@ìbäóè@çbàóè@çbØóïîŠòŒb÷@üi@”ïäbn†ŠíØ@ômóàíÙy@bèòìŠóè @@ZãóïŽï@õò††bà
@@NoŽïäò† @ŠóòŠbš@üi@æåŽïèò†@Ú@Žïq@õŠìíib÷@ôØóîóä‰ïÜ@póàíÙy@ì솊óè
@@ @ôØûŠó@fiò†@óîóä‰ïÜ@ãó÷@ôäbØòŠbî‹i@çbØóîŠìíib÷@ó“ŽïØ@ô䆋Ø
@@ @@NçóÙi@õfuóifu@ýì솊óè
92 91
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôn“ @ôØûŠó@üi@ôäb°biŠòŒb÷@ôºŒóÈ@ÿaŠóäóu@ôäbäa†@N3 @@Zãómìóy@õò††bà
@Šb’ìóè@ŠüàýüèóÜ@Lçbn†ŠíØóÜ@o’ò†Šó@Ôó@ôäbØóÜüÔóÜ @ì솊óè@õŠbØìbè@íõîì쉎ïà@ônŽïØóî@pa‡i@ÿì@ óè@ÚŽïóØŠóè
@@Nçb°biŠòŒb÷óÜ @ßó @ì솊óè@oŽîŠói@ìbäóÜ@çbïäbán“ïä@ôõnŽïØóî@öpa‡i@ÚŽïm@ßó
@õŠòŒb÷@íõ†ŠíØ@ôn“ @ôØûŠóói@bÐónà@ýóà@ôäbäa†@N4 @@NH4IBçò†ò†@õa
@@@NÔó@õóšìbäóÜ @çaŠbmóÜ@òìòíibïu@ìü‚óiŠó@ômóÜìò†@ìì†@Ûòì@óØòŠbàüØ@ì솊óè
@æ@Žïy@†óàó«@õ‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@çb°biŠòŒb÷óÜ@Šb’ìóè@õóšìbä@N5 @@N†‹Ø@aáï÷@çbîóàbååmìóÙÙŽîŠ@ãó÷
@@NoŽïi@a‡õŒbÔ@ôÑîó @çaíŽïäóÜ@õŒbiŠó@ôäbºóq@a†1946@ôàóØóî@ôåî‹“m@õ16@óÜB
@ŠóóÜ@oŽïi@ŒŠói@òŠóè@ôn“ @ôØûŠó@†óàó«@õŒbÔ@N6 @ãói@a‹Ø@Šüà@çb°biŠòŒb÷@õŠbàüØ@ì†bibèóà@õŠbàüØ@ì솊óè
@ôån’Š@ÂäòŠ@‹ŽîˆóÜ@ãłói@~çbn†ŠíØ@çb°biŠòŒb÷@ôäbØòŽïè @@ZòìòŠaí‚@õòŠüu
@@Na‡õºŒóÈ@ÿaŠóäóu @ŽîŠìóm@ôåŽîí’óØ@õ†ŠíØ@õŠòŒb÷@ôÙŽî‹Ù’óÜ@ô䆋Ùn슆@N1
@ôäbØòŠóØ@Šó’@òŽïè@üi@oŽïi@ŒŠói@òŠóè@ôØûŠó@õŠòìó“ïq@N7 @@NoŽïi
@@@Nçb°biŠòŒb÷óÜ@õŠòŒb÷@õ†ŠíØ @Ôó@ô ÜüÔ@üi@çb°biŠòŒb÷@ôàaïä@õ‹Ù’óÜ@ô䆊bä@N2
@çb°biŠòŒb÷@oîì@õ‹m@ôØóïmóàŠbî@Šóè@õ†ŠíØ@õŽïè@N8 @üi@çbn†ŠíØ@ôàaïä@ò‹îóÌ@õ‹Ù’óÜ@ô䆊bä@öçbn†ŠíØóÜ
@@NH5IBpbØò†@‰ŽîŠ†@üi@çbïnò† @@Nìíi@oîíŽïq@Šó ó÷@çb°biŠòŒb÷
94 93
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@õ†ŠíØ@ôåmím@õõòŠbq@ôÔbi@ìó÷@æŽïi@bióØ@ÚŽîìa‹íäói@çóÙi @ìì†@Ûòì@a†òŠbàüØ@ìì†@ìó÷@çaíŽïäóÜ@•óäbºóq@ãó÷@óbi@ôäbîb’
@õŠóåŽîíäói@çò‡i@òìa‹íä@ìóÜ@Ûóîóƒä@LçŠói@óØóåmím@öçò‡i @ËbÑî†@ôäüïáØI@õìbä@‹ŽîˆóÜ@aŠ†@ãb−ó÷@ü‚óiŠó@ômóÜìò†
@õòìbàóÜ@Šó ó÷@NHõ@ ŒbÔ@õŠ†óI@ ôäa‹Žï÷@ôäbàóÜŠóqóÜ@†bibèóà @Žïèói@õýì솊óè@õaíïè@Lìíi@Ha@‡äbn†ŠíØ@öçb°biŠòŒb÷@ôØ“à
@ônŽïÄü@ôäb ŠŒbi@ôÙŽîŠóÐó÷@aìó÷@ìíióä@çbïàłòì@a†ˆûŠ@wåŽïq @@@Nòìò‡äaìòŠ@ôØüØbä@õ‰à@öãóm@솋Ø
@üi@çbn†ŠíØ@üi@HÓüÙïibÌb÷I@õìbäóØ@oŽî‹Žïäò†@òìóäaŠbmóÜ @@Zãòìì†
@ôàóèŠói@ìíàóè@óîòíŽï’@ãói@Na@‡äbï Üó óÜ@çbØóåmím@õòìóåîŠü @@póïÄü@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäb ŠŒbi@õ‡äòíîóq
@õŠbîb÷@ôäbà@õbmòŠóóÜ@póïÄüói@a‹’û‹Ð@çbn†ŠíØ@ôåmím @ìíi@æmím@ôàóèŠói@H†bibèóàI@ çbn†ŠíØ@ômbèa†@æî‹mòŠìó
@õìaŠ†ói@óØ@ìíi@Šýû†@çüïÝà@H8I@õóØó‚‹ä@õüØ@óØ@ 1946 @õòìó䆋ØüØ@ômóîaŠóiòíŽîŠóióÜ@òìüibà@1945@ô Üb@ôåmím@óØ
@ô’bàíÔ@ì‹Øó’óÜ@ôìŠ@¶óq@ößóØ@ói@òìóîaŠ†Šü @öaŠ†@ôäa‹Žï÷ @ôäbØòŠbïmíuóÜ@ça‹Žï÷@ômóàíÙyóØ@HŠ@ b®ýa@ò‹÷a†I@æmím
@ôŽïq@õó‚‹ä@ìó÷óØ@õòìó÷@ÿó@ óÜ@N@ õÜóq@ößóØ@ìó’í’@ìóØüÜ @çbn†ŠíØ@ômó@àíÙy@~ì@ íia†@õóØó‚‹ä@õE10@ ãłói@~òìüjî‹Ø
@õüØ@ãłói@~ì@ íi@a‹’û‹Ð@ça‹Žï÷ói@õó‚‹ä@ìóÜ@ìíi@àóØ@ìíi@a‹’û‹Ð @õŒbÔI@ÛûŠó@ôäbàŠóÐói@1946@ôäbïä@ôäbà@ôîbmüØóÜ
@‹mbîŒ@õóØó“ŽïØ@òìó÷@ŠóióÜ@ça‹Žï÷@õòìóÜ@ìíi@‹mbîŒ@óØó‚‹ä@ôn“ @õòìó䆋Ø@Ša†b b÷@üi@Žî‹ióm@üi@†Šbä@õü‚@õŠóåŽîíä@H†@ óàó«
@Ûóî@õ‹i@óØ@ìíibä@çbîa†@çbØóïäa‹Žï÷@òŠójäbàŠóÐ@õó“ŽïØ@ìóÜ@ìíi @üi@óîò†bàb÷@õ†ŠíØ@ôåmím@aì@óØ@HÄû‡àóN†I@ õóŽîŠóÜ@çbØóìŠ
@üÝïØ@†ó@wåŽïq@ìŠaŒóè@wåŽïq@ìbnÐóy@ì†ó@o’óè@öçüïÝà @ça‹Žï÷@ômóàíÙy@õŠa†b b÷óØ@熋Ø@õŠa†b b÷@Äû‡àóN†@ @ö´’û‹Ð
96 95
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ói@L熋iò†@õòíŽîŠói@öçb“ŽïØò†@ôØóïuŠó‚@ìíàóè@póïÄü @õŠbiìŠóÜ@póïÄü@üi@òìóîa‹åŽîŠóq@çbn†ŠíØ@ôåmímóÜ
@öçb°biŠòŒb÷@ÿó óÜ@•bi@õ‡äòíîóq@íõäbán“ïä@õóàbäŠói @@NH6IBòìóaŠb÷
@öµÜbn@ôåm‹ @ŽîŠ@öpóïÄü@ônŽïØóî@ôäbØómìóÙnò† @@
@@N熋Øò†@çbîò†ŠòìŠóq@õ†ŠíØ@ôäbán“ïä@ôrïäò‹q @@ZãóïŽï
@†ó@ìì†@ìŠaŒóè@†ó@ìì†@a†1946@ôäbïäóÜ@Šóè @@póïÄü@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@õŒbiŠó@õ‡äòíîóq
@LòìóäbØóïmóïÄü@çóîýóÜ@†bibèóà@ò‡äbîó @çbïÐüÙå’⁄Ø @ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@‡äóš@póïÄü@ômóàíÙy@1946@ôäbïäóÜ
@ö…‹äói@ôØóïäóàóqbš@a‡Üb@çbàóè@ôàóØóî@ôäíäbØ@ôäbàóÜ @ôä‡åŽîí‚óÜ@ç‡åŽîí‚@üi@p‹ Šòì@òìóäbn†ŠíØ@õŠbàüØóÜ@õ†ŠíØ
@ôÝïjàümü÷@o’óè@bèòìŠó@è@Lbåäbîa†@ì†bibèóà@ò†Šbä@çbîòŠìó @BüØbióÜBõ@ ŒbiŠó@ôØóîóä‡åŽîí@ ‚óÜ@熋iòíŽîŠói@íõŒbiŠó@õŠaíi
@óäa‹äóîó @òìóØí@ôØóš@íõŒbiŠó@¶óq@ößóØ@ói@ìa‹ØŠbi @òäbq@õòìbàói@òìó÷@õaì†@ça Šòì@Šb؇åŽîí‚@Šaíš@Šbu@ãóØóîóØ
@õ‹m@¶óq@ößóØ@öÛóš@ôÝïjàümü÷@wåŽïq@òìó÷@õaì†@ö†bibèóà @òìó÷@õaì†@ö熋Ø@òíŽïq@çbïî‡äòíîóq@‹m@õŠb؇åîí‚@oïi@õˆûŠ
@@N†bibèóà@óäa‹äóîó @õŒbiŠó @üØbi@õŒbiŠó@õ‰ŽïÜüØóÜ@a ŠòìóØ@çbØò†ŠíØ@òŠb؇åŽîí‚@õòŠbàˆ
@óibiò†@ötüm@õŠüuóÜ@‘ŠíÔ@ôØóš@õaìa†@çbn†ŠíØ@ômóàíÙy @òìóäbn@†ŠíØóÜ@óäaŠb؇åŽîí‚@ãó÷óØ@NŠ@ b؇åŽîí‚@oó’@ón“îó
@Šbîóm@•@ óäbØóš@ìói@õ†ŠíØ@õŽïèóØ@a†@ôåŽï Üói@póïÄü@L†‹Ø @ãó÷@Nb@ïìŠóÜ@òìóäaŠŽîí ò†@üØbi@üi@òìó“ŽîìóÜ@ìŽî‹ióm@óäaŠ†‹Žïäò†
@ÚŽï’ói@òìòŠó@õóäbàó÷@L‡äbîó óä@ãb−ó÷ói@çbîóàó÷@ãłói@pbÙi @ômóàíÙy@LçbïnäaŒ@õbäaím@ôŽïq@ói@ça‹Øò†@µÜüq@óäaŠb؇åŽîí‚
98 97
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôånaŠbq@ômójîbmói@õŠói@ìŠìò†@ì†bibèóà@õóšìbäóÜ@ômóîa†ŠíØ @ômóàíÙy@çaíŽïä@õŒbiŠó@õ‡äòíîóq@íõŠbØìbèóÜ@çìíi
@aìó“Žïq@ôäìíi@öõ†ŠíØ@õŠa‡Øóš@ôÙŽîŽïè@õüèói@ôäbØòŠíå @@NH7IpóïÄü@ômóàíÙy@öçbn†ŠíØ
@óšìbä@ô䆋i@òíŽîŠói@üi@ôÝÝïà@ôÙŽïmóøîóè@ì@H†ó@àó«@õŒbÔI @@
@òìóîbØ@óîbåŽïè@çbîaì@ôÙŽïuŠóà@ößóè@óäbàó÷@ìíàóè@çbØóïíØ @@ZãòŠaíš
@üi@ŠbØ@óîaíiò†@ìfåŽïàóä@çaŠbu@Ûòì@póïÄü@ônŽîí
ÜóèóØ @õbmòŠó@솊íØ@öpóïÄü@ônŽïØóî@ôbï@õ‡äòíîóq
@õfäþáÝàóÜ@oŽî‹Ùi@ôbï@ômŠbØ@õŠb’í @íõbï@õŠüäbà @@†bibèóà@Mçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†
@óîüi@NÛü@Ýi@õìòŠ@ãó
ÜóÔ@õŠíå@ô䆋Ø@çaìa‹Ð@íõuüÜüî‡îb÷ @ÿó óÜ@oaí‚ò†@õaì@póïÄü@ôb@ï@ôuŠóà@ößóè@ÚŽïmbØ
@솊íØ@ÿó óÜ@çbïäbØóïî‡äòíîóq@ô䆋Ø@çaìa‹Ð@óåmìóØ@çbØóìŠ @Ûòì@pa‡i@fq@çbïä‹ @öoŽïióè@õ‡äòíîóq@óØóšìbä@ôäýó
@a†1945@ôÜb@ôàòìì†@õòíïäóÜ@óØ@†‹Ø@õaì@•óàó÷@La†ŠòŒb÷ @ŠóóÜ@ôbï@õŠb’í @ómbØ@ìó÷óØ@õ†ŠíØ@íõŠòŒb÷@ôäýó
@Žî‹iómóÜ@ìíi@ôbï@õìa‹‹rŽïÜóØ@HÓü“Øbmó÷@âïÜóI@ÿaŠóäóu @õfäþáÝà@솊b@õŠó’@ôåmìóØŠò†@a‹Øò†@‹mbîŒ@póïÄü
@ôÙŽî‡Ðòì@òìímbè@òìó÷@ômbØóØ@†‹Ø@õ†óàó«@õŒbÔ@õŠa†b b÷ @öaìb÷ˆûŠ@ôØüÝióØ@ÛüÝi@õŠíå@ô䆋Ø@çaìa‹Ð@íõuüÜüî‡îb÷
@ôäbØóîŒaíƒÜ†@ìaìa†@öçóÙi@póïÄü@ôä@a†Šó@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîíä @õìŠóÜ@óØóØüÝi@ì솊óè@üi@ça‹Žï÷@ôä‹ @öçìíi@płóèˆûŠ
@õaìa†@ì@ìbš@”Žïq@óäó£@çbïäbØóïîòìómóä@óÐbà@솊íØ@¶ó @õòŠa‡ï÷óÜ@ÚŽîŠüu@íõü‚@†ŠíØ@ôäìíi@öòìóïîŠíib÷@íõ‰ïma
@ãó÷@”íØ@ômóîa†‹ØŠó@LçóÙi@póïÄüóÜ@ômóàŠbî@íõn“q @õòìóåmìi@ôäa‡ÜóèŠó@ö熋Ø@ó’ó @íõ†ŠíØ@ôÜbàü‚
100 99
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ãa‡äó÷ @ôÙŽî‡Ðòì@ìa†@ãóÜóÔóÜ@ô’bi@ôØóîbmòŠóói@òìónüÔ@õóÜóè
@@@ @@ @•bà@õòàóè@óØbØ@N7 @H1945I@1324@ôäbäbàŠó‚@õ21@óÜ@†‹Ø@ŠíØbi@õóäaìòŠ
@@ãa‡äó÷ @@@ZóäaŽîŠói@ãóÜ@çìíjmbè@ÚŽïqóØ
@@@ @@ @@ò†a ói@ô ói@õŠíäN8 @@@ @@ @@@@†óàó«@õŒbÔN1
@@ãa‡äó÷ @@‡Ðòì@ôØûŠó
@ôäb°biŠòŒb÷@õŠbàüØ@ôäaìa‹‹rŽïÜ@çóîýóÜ@õ†ŠíØ@õ‡Ðòì @@@ @@ @@ @õŒbÔ@ôÑîóN2
@çbïäbåŽïÜŽîŠ@ô
Üí @óÙqóš@öça‹Ø@õŒaí“Žïq@ôàŠó ói@òìómóïÄü @@ãa‡äó÷
@Hô@ ºŠóØ@ôÐbäóàI@ÿó óÜHÓíîýI@a‡àòìì†@õˆûŠóÜ@Na@‹Ø@•óÙ“Žïq @@@ @@ @@ @ôºŠóØ@ôÐbäóàN3
@çóÙi@ò†bàb÷@çbïäbØòŒbïå“Žïq@íõŒaí‚a†óØ@†‹Ø@õaìa†@öo“ïäa† @@ãa‡äó÷
@ôäaìa‹‹rŽïÜ@ón@Žïäóîóïi@bm@HÓ
@ ì‹Ôbi@ŠóÑÈóuI@ónŽïäóîóïi@bm @@@ @@ @@@ôäbzŽîŠ@¶óÈN4
@ò†bàb÷@çbïäbØòŒbïå“Žïq@íõŒaí‚a†@õ†ŠíØ@õ‡Ðòì@Lõü‚@õìŠó @@ãa‡äó÷
@òŠaíŽï÷óÜ@Šó@òˆûŠ@ìó÷@LçbØóïmóïÄü@ônò†Šói@óäbïn‚@ì†‹Ø @@@ @@ @@ @ò†aïäbƒÝï÷@âbÔN5
@a†bmòŠóóÜ@òìóäíiüØ@Óû‹Ôbi@ŠóÑÈóu@ÿó óÜ@õ†ŠíØ@õ‡Ðòì @@ãa‡äó÷
@õ‰ïma@íõuüÜû‡îb÷@õòìó䆋Ø@çìŠ@ö熋Ø@óÔ@ómìóØ@Óû‹Ôbi @@@ @@ @•bà@Š†bÔ@⁄ Üì‡ióÈN6
102 101
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
104 103
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
106 105
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@õ‡äòìbä@öô÷a‡njï÷@ôä‡åŽîí‚@póÑî‹Èóà@öâÝïÈ@õòìóä†‹Ø @óØ@çìíjn“îóŽïm@òìóÜ@Ûbš@òìóäóÙi@ŒŠói@ÚÜó‚@õb b÷@òìóîòìómóä
@@NHfiò†@õ†ŠíØ@ôäbàŒói@ç‡åŽîí‚@a‡äbØóòŠ†óàóÜ@óïîŠbjvï÷ @eìó÷@õŠaìò†ŠíØ@ôîìímì@ óØaì†@ô ÜóàüØ@õŠaìò‡åŽîí‚@öç‡åŽîí‚ói
@tbš@¶ó@q@ößóØ@ìŒóÌbØ@ÚŽî‹i@ÿó óÜ@ìa‹Ø@µia†@Ûóîóäbƒqbš @ôŠíÔ@HÛNˆI@õóäìíšüi@ãó÷@çŠói@”Žïq@ìòŠói@æäaímò†@eˆûŠ
@ôäóèŠóÐ@õónïiaŠ@õóŽîŠóÜ@o‚ónîbq@õ†bibèóà@ón“îó @ôäbØóïbï@ómŠbq@ööa‹ƒÙŽîŠ@öÿóàüØ@ìòìóåmìi@íõØòŠó
@òŠìó @ôÙŽïäˆóu@çbn†ŠíØ@üi@óäbƒqbš@ôån“îó ói@NòìòŽî‹ióm @õaì†ói@aì†@ìíi@ôäbéïu@ôàóØóî@ôäóu@õaì†@õ†ŠíØ
@çbîŠbmì@òìóîóäüi@ìói@ŠbàüØ@ôäb‹qŠóióÜ@e‡äóè@a‹Ø@Œb @Óû‹Ôbi@õóäbåŽï Üói@ìó÷@ôŽïqói@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†
@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@ô䆋؊ò†@óåmìóØ@fuójnò†@òìò‡åŽîí‚ @Óû‹Ôbi@ôàòìì†@õŠóÐóóÜ@ìíia†@ @õ†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïqói
@ìŠbÄü @ÛóîòŠbàˆ@a†óàó÷@@ÿbqóÜ@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôÜb®bàŒ @üi@çbïØóîóäbƒqbš@öçò‡i@çbîjå’ûŠ@íõäóèŠóÐ@ômóàŠbîóØ
@üi@òìóîaŠŽîí @ìíióè@”ïäüØ@ôØóîóäbƒqbš@öça‹Ùqbš@•óÙÝïàbä @õŠûŒ@ôä‹ @õü‚@üi@†óàó«@õŒbÔ@ô‚ó’@óÙäíš@pbÙi@µia†
@@NHa‹Øò†@tbš@Žðq@õà@õŠbi@ìŠbØ@ìó ÜłóèI@õŠbÄü @eìóÜ@öçbØüi @ŠbàüØ@ôäbØóïîŠbØaìa†óÜ@fØóî@ìòìa†@õŠaìò‡åŽîí‚@öç‡åŽîí‚@ói
@Hçbn†ŠíØI@õóàbäˆûŠ@õòìó䆋Øì⁄i@ìóäbƒqbš@ôån“îó @pómbäóm@õ†ŠíØ@ôØbá Œ@ôäbàŒói@òìíi@ç‡åŽîí‚@òìòìŒóÜ@Šóè
@ôîaŒòŠbä@ôäò†@ÚŽîŠbuói@ìòìóîa†@õŠûŒ@ôØóîa†ó@öÂäò† @ôiy@õóàbåàaŠóàóÜ@a‡àóéŽï@ô ÝóÐóÜ@ãóèò†Œbï@õó ‹ióÜ
@póäbäóm@Nç@ aˆó
Ý’@ôŽïq@ìòìòíi@ŒŠói@a‡äaŠbm@ôäbØóàbäˆûŠóÜ @ì⁄i@üi@a‡äbn†ŠíØ@ôäaín“ïäa†@íŽïäóÜI@òìímbè@a‡ma‹Øíº†
@õŠaŒ@fiò†@ômóîíïíä@a†1945@ô ÜbóÜ@HŒ‹àa@ça‹émI@õóàbäˆûŠ
108 107
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
110 109
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
112 111
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
114 113
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
116 115
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ôiy@õi@õòìòŠóØì⁄i@ôäb Šü÷@öpóàíÙy@ôÜb®bàŒ@íØòì @@Zçbn†ŠíØ@õŠbÄü @N6
@òìóîóäaìŠ@öóÜ@Lìíi@çŒóà@ôÙŽîìbäóè@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† @ôÙŽîˆûŠbä@òˆûŠ@õóàbäˆûŠ@ô‚óîbiói@ôäíàŒó÷@ôä횊ò†óÜ@Šói
@a†ò†@çb“ïä@öó÷@ômóïäò†óà@a‡ÙŽï ÜóàüØ@ŠóèóÜ@óàbäˆûŠ@ôäìíióØ @Šói@ãóØ@ôØóîòìbàói@òŠbÄü @ãó÷@ôä횊ò†@Lòì횊ò†@çbn†ŠíØ
@pa‹Øíº†@ôiy@üi@HÛNˆI@õó ÜóàüØ@ôàa‹ û‹q@ììò‹îóq@ôåîŠü @õü‚üi@aìó“Žïq@ìòìa‹Ø@Œb@üi@ôäóèb÷@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠóÜ
@ôäbØòŠaíi@ãóuŠóóÜ@Ûóîòìóäíi@òŒbmóØ@†‹Øò†@òìói@ônîíŽïq @@Nòì솋Ø@a†óäóèb÷@ìóÜ@õŠa‡’ói
@ôma‹Øíº†@õŠbàüØ@õóîbØ@óåmbè@pa‡i@ììŠ@ a@‡õîü‚ìbä@ôäbîˆ @@Zçbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@N7
@Lìíi@†ŠíØ@õòìómóä@ôØóîóàbåbä@öçíàŒó÷óØ@çbn†ŠíØ @çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäbØó‚óîbi@‹q@öÂä‹ @òŠbØóÜ@ÚŽïØóî
@a†óäbäaŠü @ìòìóäíi@òŒbm@ìó÷@ôäbØòŠbØb’@ìbáïóÜ@”îŠó óàbäˆûŠ @óäbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@ô䆋؊ò†@òìóïîŠínÝØ@öðîjå’ûŠ@õìŠóÜ
@ôšŠóè@óîa†òìóÜ@óîóàbäˆûŠ@ãó÷@õìbšŠói@ôä‹ @bèòìŠóè@Lìíi @ôØóîóàbäˆûŠ@üi@ìíi@ÚŽïäbäa†@óÌbåi@ìíi@ìímìóØŠó@ôÙŽïäa‡ Üìóè
@ìŠbmì@ìòìò†‹Ø@ìŠbØ@ìŒaìóäbi@íõŠa†b b÷@ö‘bi@öÂäò† @íõ†bà@ôØóîbäaím@ö‘ŠíÔ@ôÙŽïØŠó÷óØ@Lõ†ŠíØ@õóäaˆûŠ
@a†óîóàbäˆûŠ@ìóÜ@óîóè@õŒbÔ@aìó“Žïq@ôÙŽïäa쇎ïÜ@öæmìóÙŽïqìbš @ôÜb‚@a‡õ†ŠíØ@ôíäóàbäˆûŠ@õbïä†óÜ@LóØòŠó @õŠûŒ@õìóåÈóà
@æî’bi@òìó÷@ŠóióÜ@Lòìómòìa‹Ø@ì⁄i@òìíi@póàíÙy@ôÜb®bàŒóØ @ôíäóàbäˆûŠ@ìŠóíä@Šó ó÷@õ‡äb¾ó@ìíi@òŒbm@ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì
@õŠbàüØ@õŠb ˆûŠóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@òìa‹ÙŽïq@Šòìbi@ôØóîòìbšŠó @çbåŽïèa†@fäaímò†@e‹Ùi@Šóiónò†@üi@ôäbØóïnîìa‡Žïq@†ŠíØ
@ômbió‚@õŠa‡å’‹q@ìòŠìó @ôÙŽïäíàŒó÷@×óyói@óØ@çbn†ŠíØ @çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@a‡“ïäbØóïmŠíØ@öãóØ@ìíàóè@ÿó óÜ@LpbÙi
118 117
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@@ @ôÙŽï Üìóè@Löa‡äbàóØómóÝÝïà@ô‚Šóšìbè@õì쉎ïàóÜ@óïõbï
@@ãóïŽï@õ‡äói@ôäbØòìbšŠó@ìŽîìaŠóq @ômóîòìómóä@ôÐai@ôäìíi@ãaìò†Šói@öça‡’üu@üi@ìíi@òŠìó
@@ @@N†ŠíØ@õŒaí²Šb ŒŠ
@ôØóîòìóåï Ü@üÙŽïÜ@Mç@ bn†ŠíØ@ômóîŠíé»@ Mp @ òŒïÈ@ýóà@õ†í¼óà@N1 @óäìó‚óÜ@fØóî@ôåmbéî†óiói@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@õòìóäíiì⁄i
@ôqbš@Mãò†Šó@ô“‚óq@ötbš@õb Œò†@MôäbáŽïÝ@Môbï@íõîì쉎ïà @óîüi@Lìíi@ŠbàüØ@ôäbnò†óiŠbØ@õìaìóm@ìŠbàüØŠó@ôäbØóåî‹Žî†
@@N277@ß@2003@ô Üb@Mãòìì†
@H„@ Žï’@óibi@ôubyI@óØóàbäˆûŠ@ôàóØóî@õòŠbàˆ@õòìóäíiì⁄i@õaì†
@@N150@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N2
@ŠûŒ@@ôØóîòŠbàˆ@öpóàíÙy@õóåïibØ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó
@@N300M299@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N3
@@N302M301M300@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N4 @ôäaìbïq@öçbØòŒaìbïu@óšìbäóÜ@pa‹Øíº†@ôiy@ôäaŠóåŽîíäóÜ
@@N303@ß@LòìbšŠó@çbàóè@N5 @õóàbäˆûŠ@ìóäbƒqbš@õòŠa‡ï÷@õòìó䆋Ø@ôäˆóuóÜ@çbäb ŠŒbi@íõåîb÷
@1946@ó îŠíé»@M†bibáè@óîŠíé»@M@Zó»ÜaMó@ ÝÜ@|nÐ@ïu‹u@N6 @óØóàbäˆûŠ@õŠóíäŠó@a†óäˆóu@ìóÜ@Lçìíi@ò†bàb÷@çbn†ŠíØ
@óå@Mð@ äbrÜa@óÉjnÜa@LójîÜa@òŠaŒì@óÉjà@ MÞ@ ïiŠaMç@ bn†‹Ø@MóÙÜa @ôÙŽîŠbmì@çbïäbåŽïè‹Žï‚ói@õaì†@Hõ‡ïàóy@õ†óàó«@‡îóI
@@N160M159@™@M1999
@ô䆋Ùqbš@ômóïäüš@ìóäbƒqbš@ôåïåïi@üi@çaíiò†bàb÷@Lòìómû‡åŽîí‚
@@N154M153@™@LŠ‡—¾a@Ñä@N7
@óäˆóu@ãó÷@ôáïaŠóà@õìaìómóØ@çìa‹Ø@Âäbi@óàbäˆûŠ
@@NH10Iòìómòìa‹Ø@ì⁄i@a‡ÙŽîˆbmŠürîŠóÜ
120 119
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@òìóïîbbî@õìŠóÜ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóäbbi@ãóÜ@La‡móÜìò† @@
@ìó÷@õòìó䆋Ùï’@õaì†@Lòìíióè@õü‚@ôä‹ @çbn†ŠíØ@õŠbàüØ @@
@@
@ôäbn†ŠíØóÜ@ôbï@íõîòìa‹ƒÙŽîŠ@õì쉎ïà@õìŠóÜ@óäbmóibi
@@
@õŠbàüØ@ŠóóÜ@ڎìaŠói@öóØòŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@LpłóèˆûŠ
@@
@µíäü‚@õòŠbš@ôÐbà@ôrïäò‹q@öpóÜìò†@ôäbØóîbqói@†bibèóà
@@
@ìŠbî‹i@ìóàbäó
Üói@LóØòŠbàüØ@ôîbbî@ômóîbóØ@Lçýó @üi
@@
122 121
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@a†óØòŠbàüØóÜ@@b †a†@ômłóò†@ö熋Ø@fuóifu@ômłóò† @ça†@ôä‹ @LômóÜìò†íŽïä@öômóîbáŽîŠóè@õ‡äòíîóq@LôäbØò†ŠbraŠ
@@@Nçìíióè @æàòŠaíš@ômłóò†óØ@õŠó óàbäˆûŠ@íõjå’ûŠ@õŠaíiói
@õòŠbš@ôÐbà@ô䆋ÙîŠbî†@ôäbØórïäò‹qói@ÚŽîìbš@Šó ó÷@ @@Na‡móÜìò†óÜ
@õóÜóàüØ@öãþï÷@ôàò†ŠóóÜ@òìóåïåŽï“£@a‡äýó @ôåïíäü‚ @ìó÷@óåîó ò†@óäbmóibi@ìó÷@ìíàóè@õòìó䆋Ùï’@ôàb−ó÷óÜ
@óàbååmìóÙÙŽîŠ@ìóàbåäbºóq@öçbØòìím‹Øóî@òìómóä@öçýó @ô“ïmŠíØ@öãóØ@Šó ó÷@òìóïîbbî@õìŠóÜ@óØòŠbàüØóØ@õóàb−ó÷
@öæÜì@ôÙî‹àó÷@õò†‹ØŠóóÜ@ÛóîŠóè@õaŠ@LçbØóïmóÜìò†íŽïä @òìíióè@ôîòìómóä@ñbbî@ômóîbóØ@µŽï Ýi@µäaímò†@ãłói@~fiíióè
@ôä솊ó @õóàbäŠbu@LçbØ@ óïÐó“Üói@öµåïÜ@ômóïÄü@õò†‹ØŠó @Nô
@ móÜìò†íŽïä@ôîbbî@ômóîbóØ@ôäbåŽïénò†ói@üi@òìíi@a‡ ÜìóèóÜ
@ômóîü‚@ôÐbà@†ŠíØ@óäbàó÷@ìíàóè@ôŽïq@ói@1948@Äû‹à@ôÐbà @ô’óïmóîbóØ@ìó÷@óîbnaíƒïi@çbØòŽïŒ@õ‡äòìòˆŠói@Šó ó÷
@íŽïä@ôîbbî@ômóîbóØ@öoŽïi@õü‚@õü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôäòìb‚ @a†Šóói@ômóÜìò†@õóbåŽïq@óØòŠbàüØ@óÙäíš@Lìíi@båŽïè@oò†ói
@ôäbØóïmóÜìò†íŽïä@íõmóîbáŽîŠóè@õ‡äòíîóq@LoŽïióè@ô“ïmó
Üìò† @çbïäíi@fuón“ïä@öçaín“ïäa†@õòŠbàˆ@õìŠóÜ@óØ@fiò†@ Žïu
@õü‚@ôä‹ @ãłói@æiíi@”îŠa†Šíå@öãóØ@ò‡äóšŠóè@óØòŠbàüØ @õóØòŠóiìŠóØ@ÚŽïáŽîŠóè@ŠóóÜ@ôàaìò†Šói@@íõŽïu@õòíŽï’ói
@õìŠóÜ@õóåmìóÙ“Žïq@ìó÷@La‡äbmó Üìò†íŽïä@ômóbï@õ@ ŠaíióÜ@óîóè @üi@çbïäíi@óÙÝà@öoŽï ’ò†@pó Üìò†@üióØ@oŽïi@‹mbîŒ@òìóÜ
@òìóïîŒbiŠó@íõbï@íõmóîłóàüØ@íõiò†ó÷@íõŠínÝØ@íõjå’ûŠ @ìŠbàüØŠó@ômłóò†óØ@õŠbàüØ@ôbï@ôÙŽïàónï
@õŠbmì@LpìóØò†@Šbî†ói@ôäbØóàb−ó÷@ìíi@a‹ä@üi@çbï’bi@õìbäóè
124 123
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@ômóàŠbî@ôØòìbä@õŠónØbÐ@ÚŽî‡äóèóØ@oŽî‹Ùi@•üàaŠóÐ@”ïØòìbä @ììŠ@ón‚@ôä‹ @ôÜb‚@æî‡äóšóØ@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq
@@@NóØòŠbàüØ@ôäb‚ìŠ@üi@çìíiŠò† @óîüi@æîóÙi@@fq@õŠbØ@ôîbbî@ôØóîóÜói@Ûòì@µäaímò†óØ
@@ @õŠbàüØ@µŽï Ýi@µäaímò†@òìóïmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@ôåïäaì‹ŽïmóÜ
@@çbØòìbšŠó @õn“q@òìó‚a†ói@ãłói@Lìíjî‹i@ôîbbî@õŠaíi@ŠûŒ@çbn†ŠíØ
@óîŠíé»@M†@ bibéà@óîŠíé»@ó»Üa@M@@|nÐ@ïu‹u@N1@ @”ïäbéïu@ôäbmłì@õ‡äòìòˆŠói@ìbåŽïèóä@oò†ói@ômó Üìò†íŽïä
@@N1999@ÞïiŠa@Mçbn†‹Ø@MóÙÜa@1946 @õümìó÷@ôäaíïn“q@ÚŽïmbØ@ïèóØ@oŽïnòíi@õØóîýóÜ
@õŠbàüØ@ôàò†Šó@õ†ŠíØ@ôíäóàbäˆûŠ@ Mæ@ Žïy@†a‡áèN†@N2 @õü‚@ôŽïq@ŠóóÜ@oŽïäaínióØ@òì솋Øó@ä@†ŠíØ@õòìóåmìióÜ
@@N2002@ôäbáŽïÝ@M1947M1942@çbn†ŠíØ @LôØòŠbvØóî@ôåmìóØŠó@öçìíi@ŁàbØ@ôÌbäüÔ@ómbi@öoŽïnòíi
@ôîòìómóä@ôîbbî@ômóîbóØ@õó“ŽïØ@M@ÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†@N3 @†ŠíØ@õòìóåmìióØ@õòìó÷@õüè@òìíi@‹mbîŒ@ôØòŠò†@õŠónØbÐ@ï÷
@@N1999@ôäbáŽïÝ@M†ŠíØ@ðÜó @oŽïäaímóä@öpaí£@oÙ’@õÙŽîŠbu@płóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØóÜ
@õbbîói@†ŠíØ@õóÜóóà@õ‡äòíîóq@ÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbàN†@N4 @o@ŽïåŽïéi@õ†ói@a‡äbn†ŠíØ@õóîóšŠbq@ìóÜ@†ŠíØ@ðÜó @ôíäòŠbš
@@N2002@ôäbáŽïÝ@Mòìóåï ÜüÙŽïÜ@Mòìóäbmó
Üìò†íŽïä @öçbn†ŠíØ@õõäbØóšŠbq@üi@ÚŽïn“r Übq@òìíiò†@òìóïîbïå܆ói@óØ
@çbn†ŠíØ@ômóîŠíé»@M@pòŒïÈ@ýóà@õ†í¼óà@N5 @kÜbÔóÜ@ça‹Žï÷@õü‚ìbäóÜ@çbîóØó“ŽïØ@óîüi@L†ŠíØ@¶ó @ãóuŠó
@@N2003@ôäbáŽïÝ@Môbï@íõîì쉎ïà@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ @õŠónØbÐ@e‹ØbäóØ@LóØòŠbàüØ@ôäb‚ìŠ@ö熋Ø@sØ@õüè@òìíi@öa†
126 125
@@†bibéà@õŠbàüØ@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†bibéà@õŠbàüØ@
@†ŠíØB@çbn†ŠíØ@ômóàíÙy@Mµ @ àó÷@bÐónà@çaì’ìóä@N6
@@N1993@‹ŽïÜìóè@Lçbn†ŠíØ@Ba‡móïÄü@õóàó óÜ
@âïÝÔý@ðäíäbÕÜa@ÊšíÜa@Mñ@ ŠbjîÜa@çbáïÝ@漋Üa‡jÈ@N7
@MÞ@ ïiŠa@çbn†‹Ø@Mã@bÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@‡ÈaíÔ@ÞÄ@À@çbn†‹Ø
@@N2002
1993@†a‡Íi@MãbÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@MóïÉÜa@ãb—ÈN†@N8
128 127