âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@
@@
@@
@@
‫ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔى ﻣﺎرآﺴﻴﺰم‬
@@
@@ @ @ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ
@@
@ @pí‚bî@ì@Úïånïì†íq@NGZôåïìíä
@@
@@
@@
@ @ôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ
@ @μØïj@ì@Úïånïì†íq@NG@Zôåïìíä

@@
@ @òìóïïiòŠóÈ@óÜ@ôäa‹Žï òì
@ @Ïbiò†@ßýóu
@@
@@
@@
@@
@@

٢ ١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@
@@
@ @çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy
@ @õjå’ŽìŠ@ômòŠaŒòì
@@ ça‹Žï Šòì@õóäb‚@ômóîaŠóiòíŽîŠói

@@ @@

@@
@@

@@
@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@Zkflîn×@ôëbã 
@@ @@μØïj@ì@Úïånïì†íq@NG@N@pí‚bî@ì@Úïånïì†íq@NG@ZŠòëìã 
Ïbiò†@ßýóu@@ZñëòîîiñŠòÇ@òÛ@óãa‹flî Šñë 
@@ @õŠíä@çaŒü@Zμä›nîq 
õŠíä@çaŒü@ZÚflëŠñëbã@óäíaí† 

@@ õŠíä@Šaä@@Z@Šòi@óäíaí† 
QPPP@Zˆam 

@@ QWQ@Zñ−Œ 
çbÅ’@Zòãbƒqbš 
ãòìì†@ôqbš@Ztbš 
HRPPWI@ôÜb@õ@HURRI@Z憊br@ôñŠb߈ 
@@

٤ ٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ @õ†ŠíØ@ôàóØóî@ôqbš@ôØó“Žïq
@@@N@N@N@N@N@N@NŽîŠói@õŠóåŽîí‚
@çóîýóÜ@Nó@ îa‡nnò†Šói@óÜ@õ†ŠíØ@ôåî’@ôäbàŒ@ói@õójŽïnØ@ãó÷
@óØ@òìa‹íä@òìò@–@pí‚bî@ì@Úïånïì†íq@NÄ@ @ônŽïÄü@õŠóíä@ìì†
@a‡àïåïåŽïÜ@M@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@óÜ@çbï’bi@ôØóïîaŒòŠb’@çbïØ솊óè
@ì@tbš@”î‹m@ôäbàŒ@ÚŽïÜó @ói@ôììŠ@óÜ@óu@ójŽïnØ@ãó÷@N@Nóîóè
@@@Nõ†ŠíØ@ói@ãóÙïi@ôäaŒ@ânîíŽrq@ói@”ïåà@Nòìómòìa‹Øì þi
@ôàïÜ@bî‹Žïmbà@ôÙŽï bi@ómŠíØI@õóïíØ@óqbš@ãó÷@ô‚óîbi
@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@òŠbu@μàóØóî@üi@óØ@óîa†òìóÜ@HÚïnØóÜbî†
@@@Nóïïä@õójŽïnØ@óå’óš@ãó÷@bn“Žïè@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@ìòìónŽî‹Øò†ì þi
@Lìòìa‹íä@aì@ôÙŽîŠüu@ói@LçaìòŠ@ìò†b@ôÙŽïäbàŒ@ói@ójŽïnØ@ãó÷
@ìŠbïmíu@ìŠbÙŽî‹Ø@óÜ@L” @ îŠaìóåŽîí‚@ãóØ@ôÙ Üó‚@óØ@õ†ŠíØ@ómòìa‹Ø
@ôäìíi‹ŽïÐ@ì@ç‡åŽîí‚@üi@oŽïi@ÛóîbmòŠó@ì@çójŽïm@ôŽïÜ@‹m@ôäb“ŽïÙ−òŠ
@üi@bïäóm@óØ@òìóîóØó’ói@ì솊óè@ói@ãïåïåŽïÜ@–@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@ì@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹ŽïmbàI@LòìóåŽî‹Øò†a†íu@ÚŽïÜ@çìíi‹ŽïÐ@ì@ç‡åŽîí‚
@çb¸óЊò†@a‡“îˆûŠ@aì†@óÜ@æîŠa†aíïè@LHô @ îìì‰Žïà@ôàïÜbî‹Žïmbà
@óØ@õóïïnäaŒ@óÐóÜóÐ@ãó÷@õ‹m@ôäóîý@ÚŽî‡äóè@óØ@ŽõìóÙnò†
@ì@tbš@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@õŠüïm@óÜ@óä‹ @ôÙŽï ’ói
@ôîŒbäb’@óÜ@đ‹ q@ã
ýói@Ûìí›i@ôÙŽïmóà‚@•òŠbØ@ãói@LìòìóåîóÙiì þi
@@@NŽôi†‹Ø@çbà†ŠíØ@ôäb“ŽïÙ−òŠ
@@Ïbiò†@ßýóu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@QYWWOVORP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
٦ ٥
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @óqbš@ãó÷@ôØó“Žïq
@Nòìóîa‹Øìþi@YWW@ôÜb@HÚ @ ïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹ŽïmbàI@ôàóØóî@ôqbš
@ôäbn†ŠíØ@óÜ@ì@çbàü‚@õý@Šbu@•ó’@óÜ@q@bnŽï÷@bm@òìómbØìóÜ
@bïš@óÜ@ìŠb’@óÜ@”îŠbu@çbîò†@ói@aìŠóè@Nò@ ìómòìa‹Øìþi@ì@tbš@pýóèŠü‚
@Nò@ ìómòìa Šói@óÜ@õóäa†@òìòŠó’üÙŽïm@ôäbóØ@ìó Šóá“Žïq@ì@@çaìý@çóîýóÜ
@Hôîìì‰ïŽ à@ôàïÜbî‹ŽïmbàI@õóÙÝïàbä@óØ@òìó“ïŽ qómbè@”ïmóЊò†@bnïŽ ÷@aì
@Nμ@ äóîói@tbš@ói@òìóÙŽïq@a‡ÙŽï Šói@óÜ@HÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹ŽïmbàI@ߎ ó óÜ
@óÜ@bïäóm@Hã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐI@õó’ói@ìì†@ãó÷@õòìó䆋Øbïu@çbàíŽïi
@@@Nóäìíi‹ŽïÐ@ìòìóä‡åŽîí‚@Šói
@ôïØüÜónói@ì@â û†@õˆ†@óÜ@Nò@ ìì‡åîŒ@ôØóïîŠíøŽïm@ãïØŠbà
@õˆüÜóåØóm@ì@oäaŒ@ôåm@ ìóÙ“Žïq@ì@ç‡äóòŠóq@ôŽïqójŽïq@ìóïîŠbÙjÜbÔìi
@õóØóïïnÙ’@No @ Žïiò†@ónóuŠói@a‡ÙïnØa‹q@óÜ@ì@oŽîìóØò†@”Žïq@”ïàó÷
@ÚŽîŠüu@ïè@ói@Ûóîòìó䆋ÙïÔbm@Ûòì@ônïÜbïü@ôäbmýìì@óÜ@Žõ‡äóè
@@@NoŽïäóîó bä@ãïØŠbà@ônÙ’@ì@õŒaìý@õbäbà
@óîa†ŽîŠ ói@ôäaŠóåŽîí‚@oò†ŠóióÜ@óîóÙÝïàbä@ãó÷@ãa†òŠòìbi@ìóÜ
@Nõ@ †ŠíØ@ôåî’@ôäbàŒ@ói@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@ôäìíi‹ŽïÐüi@óØóïïmóàŠbî
@ìói@tbš@üi@òìò†‹Ø@çbàò†bàb÷@oîíŽïq@ôØóîòìóäa‹ïŽ a‡Žïqìbš@•bq
@ì@wäŠó@ì@Žõ‹Ùi@‡äóóq@òìónîìó’ü‚@ôäaŠóåŽîí‚@çóîýóÜ@õóîaíïè
@@@NpbØò†@çbáÜbz’ü‚@çbïäbØóïïåïjŽïm@ìóå‚òŠ
@@Ïbiò†@ßýóu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@RPPW@õŠbîb÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@@
@ @çbØòŠóäa†@ôØó“Žïq
@@
@ìói@çaŠóåŽîí‚@ônò†Šói@óåîó²ò†@çìíi‹ŽïÐ@üi@óØ@õójŽïnØ@ãó÷
@óÜ@æi@ôîóåï›åi@õóÜóóà@ìaŠìi@ÚŽî‡äóè@õaŒòŠb’@óØ@óîónóióà
@õóÐóÜóÐ@õóäb’ói@ìóÜ@óÙŽïØóî@ó@Ø@a‡ÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@@@NòìbåŽïéÙŽïq@çbïàïåïåŽïÜ@–@ãïØŠbà
@óØ@ìbš@”Žï q@ómün‚@çbîòìó÷@ójŽïnØ@ãó÷@õŠóäa†@ì솊óè
@Læ@ åŽîí‚ò†@ãïåïåŽïÜ@Mã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐ@Šbu@μàóØóî@üi@çaŠóåŽîí‚
@ôäbb÷@ì@Ûìíi@óîa†bäaím@óÜ@‡äóš@óØ@òìa†@çbï Üìóè@ŠûŒ@òìó÷@Šói@óÜ
@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäbØóïîŠüŽïmbØ@ì@´“îóŽïnÙŽïÜ@ìaŠìi
@ì@oäaŒ@óÜ@óØ@òìóååŽïi@çaìòŠ@ì@çbb÷@õóäìí¹@Lì@òìóäóÙi@çììŠ
@@@Nçìa Šòì@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ
@ìó÷@ìíàóè@üi@òìbåäbîa†@õójŽïnØ@ãó÷@óØ@çŠa†aíïè@óØòŠóäa†@ì솊óè
@M@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@õaŒòŠb’@Žõìóäbîò†@óØ@oŽïi@Ú ÜóØ@ói@óäbóØ
@@@N³i@ãïåïåŽïÜ
@@
@@
@@

٨ ٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãóØóî@ô’ói
@ @óÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@ @_óïïš@óÐóÜóÐ@@
@õòìó÷üi@óØ@æîìíi‹ŽïÐ@òìóäbàü‚@õóäaˆûŠ@õòìó䆋Ù@ ïÔbmóÜ@MQ
@Žôió÷@Læ@ îójŽïm@çò†ó÷ììŠ@a‡äbán“qìŠìò†@õbïäì†@óÜ@õóäbn’@ìóÜ
@ìíàóè@ì@çbîˆ@ôäa‡−Šó@óÜ@çbàü‚@õŠóiaŠ@óåîóÙi@õŠbïäaŒ@ôÙŽïáŽîˆŠ
@ìò†Šbî†@ìó÷@çbî@ãó÷@ôäa‡−Šó@ìa†óîbïä†@ãóÜ@çbáåŽîí’@@ìbïä†
@íÙÜói@ôån“îóŽïm@ìbïä†@ôäa‡−Šóüi@óáîŽ ˆŠ@óå’óš@ãó÷@Lòìa†ììŠ
‫ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔى ﻣﺎرآﺴﻴﺰم‬
@ói@ì@Žôäai@a†óîbïä†@ãóÜ@õü‚@ôåŽîí’@Äû‹à@óØ@•òìó÷@üi@bèòìŠóè
@ôàŠó @ói@õòìó÷@üi@ì@çbØòìa†ììŠ@Šó@ómbÙi@ŠbØ@ŠóîŠbØ@ôÙŽïå’óš
@ @ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ
@ì@æîŠói@ŠûŒ@a†óàò†Šó@ãóÜ@óØ@pbÙi@õŒaí²Šb ŒŠ@ômbió‚@õŠa‡’ói
@ìóÜ@ô’bi@ói@μäaímó÷@ÚŽïmbØ@bïäóm@ômŠíØ@óiI@Lòìíi@çaìa‹Ð @ @pí‚bî@ì@Úïånïì†íq@NG@Zôåïìíä
@oaŠ@ôÙŽïäa‡−Šó@Šó ó÷@æîói@Žôm@çbán“qìŠìò†@õóäaìa†ììŠ
@ìíàóè@õb’bàóm@òìó−Šó@ìó÷@õó’ü @óÜ@ì@çbàü‚@õŠóiaŠ@óåîóÙi
@óîóÐóÜóÐ@bïäóm@LìHæ@ îóÙi@çbØòìa†ììŠ@ìò†Šbî†@ìbïä†@ì@çbîˆ@ôÙŽïäóîý
@òìó÷@•óàó÷@Nò@ ìónò†@ói@pa†ó÷@çbàóå’óš@ãóÜ@ôÙŽïnäaŒ@óØ
@íØòìŠóè@a†‹m@ôäbØónäaŒ@ŽßbqóÜ@•óÐóÜóÐ@õŠbïäaŒ@óØ@oŽïäóîó ò†
@ôäbîˆ@ôäaŠóåŽîŠŒóàa†@üi@ónîíŽïq@aìb÷@çbîˆ@üi@ónîíŽïq@çüš@aìóè
@@@NõŽ íä
@Lo
@  ïŽ i@õ‹ïŽ Ð@ôÜìíÔ@ói@ì@òìónŽïÜ üÙi@óÐóÜóÐ@óÜ@ÚŽï óØŠóè

١٠ ٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NGû‹à@õaŠìi@ì@ŽßóàüØ@ì@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq
@Šó@óåïŽïi@òìóàóÜ@Šó ó÷@óîòŠìó @ôØóîóÜóè@çbàí @Žôi@ãýói
@‹m@ôäbØóïîŠbïäaŒ@õŠa†Šójnò†@Žôäaíni@óÐóÜóÐ@bîaí @óØ@õòŠò@ ìbi@ìó÷
@ÚŽïmbØ@bïäóm@óÐóÜóÐ@Læ@ i@óÐóÜóÐ@õŠa†Šóiónò†@@çaìó÷@çbî@ì@oŽïi
@a‡ån“îó @ãb−ó÷@ŠóióÜ@Šó ó÷@òìò‹“Žïq@ìŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ôØóïïåïibïä†
@@@N‹m@ôäbØónäaŒ@ômìóÙnò†@ói@Žônóji@o“q
@ôàïØŠbà@õóÐóÜóÐ@bïäóm@óîóÐóÜóÐ@ìó÷@a†òˆûŠ@ãóÜ@MR
@ôn“q@ì@òćïŽ èói@‹m@ôäbØónäaŒ@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@óØ@óàïåïåŽïÜ
@ãó÷@õŠbïäaŒ@aìŠóè@ì@õŠbïäaŒ@ômìóÙò†@æî‹mòŒbm@ói@òŠìínó÷
@Ša‡Øóš@óäaìímóÙ“Žïq@ôîóÐóÜóÐ@ôåïibïä†@æî’bi@ói@ó‚Šóš
@çbîò‡îŠbî@ì@òìónŽîŒû†ó÷@üi@çbïnäaŒ@õbŽîŠ@æî‹mìímìóÙ“Žïq@ì@pbØó÷
@@@N´îíŽïq@ŠbvØóî@ômóîbÄû‹à@üi@óØ@Žõíä@õŠbïäaŒ@ômìóÙò†@üi@pa†ó÷
@óÙÜó‚@ìói@•óÙ“Žïq@ômójîbm@ôØóïïåïibïä†@óÜóàüØ@óÐóÜóÐ@MS
@ì@pbØó÷@çbîŠa‡Øóš@òìbïä†@õòŠbi@óÜ@´“îóŽïm@æî’bi@ói@ì@pbØó÷
@@@Nóîa†óàóÜ@ô“ïäŒóà@õbäaím@ìŽïè
@ì@óÙŽîŠüu@ói@óóØ@Šóè@õý@ôåïib@ïä†@çb¸ì@Ûòì@ãýóiI@MT
@Lì@óîóäaìímìóÙ“ïŽ q@ì@õŠbïäaŒ@‘óØ@Žõ‡äóè@õý@ôåïibïä†@LHõŽ Š ü ó÷
@@@NóîóäbnŠóqóäüØ@ìóïîŠbïäaŒ@õóäaìó›Žïq@‹m@ôÙŽî‡äóè@õý
@æîò‡i@óÐóÜóÐ@õóÜóóà@Žõ‡äóè@ôÙŽï−Šó@Šó ó÷@óäìí¹@üi
@Šóè@μåïió÷@ó@ îóè@òìaì@ôn’@ì@õ†aŒb÷@Lç@ bîˆ@õbäbà@ói@çbî‡äòíîóq@óØ
@ôån“îó @Žô m@õŠüu@ì@çó ó÷@Žô m@ôŽïÜ@ôÙŽïå ’óš@ói@óÜóàüØ
١٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õ†Šì@ @ói@ì@Žôió÷@äaìa‹Ð@õìbšŠói@ì‹mŠûŒ@õòìóåïÜüØ@o’óÜ@õaŠìi
@ììŠ@a‡ïn“qìŠìò†@õbïä†@óÜ@óØ@pa†ó÷@óäbn’@ìó÷@ìíàóè@ô−Šó
@ôäbàŒóÜ@HHóÐóÜóÐII@@õó’ìì@óØ@óïïä@ôîaŠü‚@óÜ@aìŠóè@Lçò†ó÷
@@@NHHónäaŒ@ônîìó’ü‚II@õbäbà@ì@òìa Šòì@òìóäüØ@ôäbäüî
@ói@ÛóîóÐóÜóÐ@ìíàóè@ôïåïibïä†@óØ@μäai@•òìó÷@Žôió÷
@óÜ@ômójîbm@ói@çbØóÐíóÝîóÐ@óÜ@õŽ ‡äóè@Nóïïä@õŠbïäaŒ@ôÙŽïå’óš
@ãói@Lò@ ìóäóØó÷@ììˆòìb÷@bïä†@ôäbØòìa†ììŠ@a‡àïÜbî‹ráï÷@ôäbmýìì
@@ÛóîóÐóÜóÐ@ìíàóè@óØ@oŽîìóØó÷Šò†@òŠüu
@oaŠ@Ûóïïåïibïä†@ìíàóè@Žðióäòì@óÙäíš@Lç@ bîˆ@õŠóiaŠ@ónŽïibä
@õóŽîŠ @óÜ@bïäóm@ðÙÜó‚@óØ@òìímìóØŠò†@òìó䆋ÙïÔbm@ói@Lì@Žôi
@ói@ì @ôÙŽîŠ òìbiìi@óäói@æäaímó÷@òìóïîŠbïäaŒ@ôØóîóÐóÜóÐ
@íõ†aŒb÷@ì@çóÙi@çbïäbØóÜó @@ñ‡äòìòˆŠói@ñŠb ŽîŠbq@aŠ
@ñŠbïn‚ói@ì@”îbb÷@õìbåŽïq@óÜì@çŽîŠbri@çbïäbØómýì@ñü‚óiŠó
@ì@…óîbi@bîb÷@bu@Nò@ ìónŽï’òíi@ŽðÜ@çbïäŒóà@ô“’üØ@ìŠbØ@a‡Äû‹à
@ìbîïÐ@õŠbïäaŒ_óîa†@ôš@óÜ@óÐóÜóÐ@õòŠìó @ômóïáèó÷
@ìóÜ@‹m@ôäbØónäaŒì@HŠòìò‡åîŒ@õŠbïäaŒI@õˆüÜíïiì@ðbäò‹Žïnó÷
@ôäbØòìa†ììŠ@ìò†Šbî†@óÜ@ÚŽï’ói@õòŠbiŠò†@óØ@óØ@òìóåÜüØó÷@óäbäìíäbÔ
@òìónŽïÜ üØó÷@óäaìa‹Ð@óäìíäbÔ@ìóÜ@ŠûŒ@óÐóÜóÐ@ãýói@L´’ì‹
@ôåŽîí’íŽîŠ@ŠóóÜ@ì@çbïä†@ôäbØòìa†ììŠ@ìò†Šbî†@ìíàóè@õòŠbiŠò†
@óÐóÜóÐ@óàó÷@ŠóióÜ@Ló@ îa‡ä‡äóòŠóq@ì@çaŠü @óÜ@bïä†@õìaìóm@çaìó÷
@ì@çaŠü @ôäbØóäaìa‹Ð@ì@æîŠói@òŠóè@óäìíäbÔ@õòŠbiŠò†@óØ@óïîŠbïäaŒ
١١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@o슆@ôÙŽïå’óš@ói@pbØó÷@ÛóîóØbš@ìŠòìbiìiì@óÜóóà@ômóà‚
@@Aômójîbm@ôÙŽïnóióà@Žôi@ì
@õóä‡äaíŽï’@ìòìó䆋Ø@ììˆòìb÷@óån“îóŽïm@óå’óš@ãó÷@çbàíÙŽïi
@ìó÷@Žßó óÜ@óïïä@ôØóïî‡äòíîóq@óå’óš@ïè@ãïÜbî‡îb÷@ì@ãïÜbîmbà
@a†óïïÐóÜóÐ@òŒbjŽîŠ @ìì†@ãó÷@çaíŽïä@óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@óïîŒaìbïu
@@ZìbšŠói@óåîó²ó÷@a†ò‹ŽïÜ@aìóØ@óîa†‹m@ôÙŽïn’@óÜ@çbïîŒaìbïu
@ìíàóè@ìó÷@ìbäóÜ@ì@çbØóäüØ@óïîŠbïäaŒ@óÜ@óÙŽï Øóî@óÐóÜóÐ
@ôØóîóÜóóà@òìónŽî‹Ü@üØò†@çbïŽïÜ@òìóÙŽïàò†@óÜ@óØ@a†óäýóóà
@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@熋Øbš@ŠóóÜ@óÐóÜóÐ@ôn’ì‹@ì@óîóè@õóåï›åi
@óÐóÜóÐ@ôîóåï›åi@õóÜóóà@bîb÷@bu@Nò@ ìbnòì@óîóÜóóà@ìó÷
@@_óîóàbØ
@Nç@ óè@ò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@óå’óš@ŠûŒ@a†bïä†@óÜ@çbàíŽïi
@ììb÷@ì@óÙì‹i@ì@óÕ“î‹m@òŠìóè@ì@o‚òŠ†@솊óiZÛòì@çbïÙŽî‡äóè
@ì@oóè@óÜ@ôîü‚óiŠó@óØ@”î‹m@ôn’@ŠûŒ@ì@ÛòììŠ@ì@ߎ òˆb÷
@çbïäìíi@ói@ŠíÉ’@çbàü‚@ôaìóy@ói@óáŽï÷@ì@çóè@Ä@ û‹à@ôØaŠ‡ï÷
@Ûòì@Nó@ ïïä@çb¹bïäb“ïŽ Ø@ì@çaíïŽ q@ì@´ïi@ì@μåïi@õbäaím@ì@æîóØò†
@@@Nçóè@a‡Äû‹à@HôÈìI@õ‡äóüè@óÜ@bïäóm@óäa†Šbî†@òŠüu@ãó÷
@Zó@  îóè@ò†Šbî†@óÜóàüØ@ìì†@a†bïä†@óÜ@μåïió÷@òŠüu@ãói
@ôÙŽïå’óš@ói@ì@Gû@ ‹à@õ‡äóüè@óÜ@ôîü‚óiŠó@ói@çbïÙŽî‡äóè
@õò†Šbî†@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@çbàó÷@ì@çóè@òìóäbîü‚@óÜ@ì@ôÈìŒìóà
@óÜ@bïäóm@æØóîò†Šbî†@òŠüu@ãòìì†@ôÜóàüØ@ãýó i@NônïÜbî‹mbà
١٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õŠüu@óÜ@òŒaìbïu@çýó @õŠbïn‚ói@ì@õ†aŒb÷@õìbåŽïq@ôäaŠó’üÙŽïm
@õˆ†@ôäaŠó’üÙŽïm@Nçýó @ôäaŠü‚@wäòŠ@ìŠóåŽïìóš@ôån“îóŽïm
@óØ@çó ó÷@Žôm@õŠbïn‚ói@ì@õ†aŒb÷@óÜ@ÚŽïå’óš@ói@ãïÜbî‹ráï÷
@@@NãïÜbî‹ráï÷@ôån“îóŽïm@óÜ@òŒaìbïu
@Na@‡ÜóàüØ@ì@çbîˆ@óÜ@òìóÙÜó‚@õbŽïu@ì@æŽîí’@õŒaìbïu@õüè@ói
@óÜ@óØ@pa†ò†@çb¹b“ïŽ q@ìì‰ïŽ à@Nò@ Œaìbïu@çbï’óÐóÜóÐ@õŠòìbiìi
@óÜ@oŽïióè@ômóîýóàüØ@ôÙŽî‰îŽ ím@ì@μš@‡äóš@Šó ó÷@a‡ÙŽïÜ óàüØ
@òìó’óÐóÜóÐ@õòŠbi@óÜ@aìó÷@Læ@ ia†@ŽôäþáÝà@ì@õŒbjäaŠûŒ@óÜ@a‡Øóîìbä
@ôÙŽïÜ óàüØ@óÜ@oŽï−í bä@ÚŽîŠüu@ïè@ói@Lì@ @oŽïiò†@Œaìbïu@çbïåïjŽïm
@Ûóîói@çaŠa†ŠûŒ@ì@çaìa‹ÙŽïÜ@ŠûŒ@ì@oŽïióè@óÐóÜóÐ@òŠüu@Ûóî@a†aì
@óÐóÜóÐ@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òŠüu@ãói@Lç@ óÙi@bïä†@õb’bàóm@ìbš
@ìíàó@ è@ì@óîóè@õü‚@ômójîbm@õóÐóÜóÐ@óåïš@Šóè@ì@óïïä@çóîý@Žôi
@@@NpbØò†@ôiy@ômóîbåïš@õ‡äòìòˆŠói@õŠb ŽîŠbq@ì@óïïiy@ÚŽïmbØ
@a‡ïîì쉎ïà@ôÙŽï‚Šóš@ìíàóè@õóÐóÜóÐ@óÜ@ó“ïàóè@óàó÷@ŠóióÜ
@μäaímò†@•óäbiy@ìóÜ@Lç@ ìíióè@ÛüØbä@ìŠbäòŠói@ôÙŽïiy@‡äóš
@@@NæîŠóiìbä@ãïÜbî‡îb÷@ì@ãïÜbîmbà
@õóåïÔónaŠ@õbäbà@Š@ buŠûŒ@óØ@Žô›i@†bîóÜ@çbàòìó÷@Žôibä@a†ò‹ŽïÜ
@óåïš@ì@oŽî‹åŽîíŽï’ó÷@ìòìónŽî‹Øó÷@ììˆòìb÷@óîó’ì@ìì†@ãó÷@õŠbïäaŒ
@ôŽ m@aì@póÝÝïà@çò†ò†@Žßìóè@òìóäbïØóîbäaím@ìíàóè@ói@çbØónŠóq@óäüØ
@ì@wäaŒbÔ@ói@…óîbi@bïäóm@óîóóØ@ìó÷@oïÜbîmbà@óØ@æäóîói
@óØ@óîóóØ@ìó÷@oïÜbî‡îb÷@L‘ @ ói@ì@pa†ó÷@õü‚@ômójîbm@õ‡äòìòˆŠói
١٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õìòŒ@Zó@ äìí¹@üi@çóè@a‡Äû‹à@õ‡äóüè@ @õòìòŠò†@óÜ@ì@ôîü‚óiŠó
@ôØóîòíŽï ’@ói@óäbn’@òŠüu@ìó÷@ì@o‚òŠ†ì@óÙì‹i@솊ói@ì
@õŠbïäaŒ@òìóÜ@óu@Nç@ óè@ìó÷@õ‡äóüè@ì@Äû‹à@óÜ@ü‚óiŠó
@Šóè@bïä†@Žôji@a‡îóq@õìòŒ@ŠóóÜ@Äû‹à@õòìó÷@”Žïq@óØ@ômóîì‡äb¾ó
@æŽïÜ ó÷@õŠbïäa@Œ@óäò‡i@Žõí @õòìó÷@Žôi@çbØónïÜbî‡îb÷@ãýói @Nòìíióè
@õ†bà@ôäbØò†Šbî†@ì@Ûóàì@o’@ìíàóè@ì@çbán“qòŠìò†@õóîbïä†@ãó÷
@óÜ@óØ@óîaì@çbîŠòìbi@Nç@ ì솋Ø@õa‡îóq@ìó÷@ì@æî‡äóüè@ôàóèŠói
@óÜ@Ûóàì@o’@a‡’bq@óÜ@ì@çìíióè@óØûi@ì@´“îóŽïm@ì‹ÙïÐ@õbmòŠó
@@@Nçìa‹Ùn슆@òìóäbàó÷@çóîý
@òìóîü‚@ói@ôàïÜbî‡îb÷@õŠòìbi@óå’óš@ìì†@óÐóÜóÐ@õì쉎ïà
@ói@ôåîóÈ@Nô@ maŒ@ì@ôÈìŒìóà@bmaì@ôåîòŒ@ì@ôåîóÈ@ôàïÜbî‡îb÷Zòìíî†
@óîü‚óiŠó@ì@Äû‹à@õòìòŠò†@óÜ@çbïäìíi@óØ@Žõ‹mìò†@óäbn’@ìói@ôn“
@óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@çbØóÐóÜóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè@NÄ@ û‹à@õ‡äóüè@ì‹ÙïÐ@óÜ
@òì솋Ùn슆@õó@ îbïä†@ãó÷@ì@óîóè@ôåîóÈ@ôØóîòíŽï’@ói@ÛóîóØûi
@ôäüØ@ôÐíóÝîóÐ@Ûòì@ôåîóÈ@ônïÜbî‡îb÷@Žñ‹mìó÷@çbïŽïq@òìó÷@Šói@óÜ
@óÜóØ@ŽÞïè@ôäbáÜó÷@ôÐíóÝîóÐ@òì@HŒ@NtSTW@MTRWI@HçümþÐó÷I@ôäbäüî
@óØ@óîóäbåîb÷@ìó÷@õóåï›åi@òŠòìbi@ãó÷@Nò@ ìbîˆ@a‡àóèò†Œüä@ô‚Šóš
@óØ@ça†đòŠ òìbi@ìó@ Ü@óäbàó÷@Nô@ åîòŒ@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@çbØónïÜbî‡îb÷@ôbi
@òìóÄû‹à@ôäbØónóè@ìŒóy@õ‡äóüè@çóîýóÜ@bïä†@ôÙŽïn’@ìíàóè
@óØ@HQWUS@MQVXT@õþØiI@õïÝåï÷@ôÐíóÝîóÐ@Ûòì@Nòìa‹Ùn슆
@ì@óïïä@‹m@ôÙŽïn’@òìýìói@õ‡äóüè@ì@Äû‹à@õ†í‚@óÜ@óîaì@õŠòìbi
١٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@NônïÜbî‡îb÷@õò†Šbî†@Žõ‹mìò†@çbïŽïqì@çóè@a‡Äû‹à@õ‡äóüè
@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@bîb÷@ Zò@ ìóîbØ@ónŽî†@óîóÜóóà@ãó÷@ó“ïàóè@a†ò‹ŽïÜbu
@”ŽïqóÜ@çbîóàbØ@_ì@óîóàbØ@ônïÜbî‡îb@÷@ônïÜbîmbà@ôäbØò†Šbî†
@@_çòìò‹m@ôäaìó÷
@ôŽ ió÷@Lμ@ ïŽ Ýi@‹míØòì@çbî@_ô@ nïÜbî‡îb÷@ônïÜbîmbà@ôäbØò†Šbî†
@_õ@ ‡äóüè@çbî@Lo @ ’ì‹@bmaì@Lõ@ †bà@õbïä†@Zμ @ ïŽ åia†@ãóØóî@ói@çbïàbØ
@Lì@ a‡ØóîóÐóÜóÐ@ìíàóè@óÜ@ôîóåï›åi@õóÜóóà@ôÙŽïäóîý@óàó÷
@õ†ói@a†@òŠbï‹q@ãó÷@õòìóäa‡àýòì@óÜ@óîóÜ@óóà@ãó÷@õ‹m@õóØóäóîý
@õóåïÔónaŠ@ôÙŽïÜ bîó‚@ì@oŽïbåi@bïä†@Žôäaímó÷@Äû‹à@bîb÷ZoîŽ ‹Øò†
@@_bä@çbî@pbÙi@a‡îóq@ŠójàaŠói
@óÜóóà@ãó÷@ôàýòì@Œaìbïu@ôÙŽïå’óš@ói@çbØóÐíóÝîóÐ
@@òŠbï‹q@ãó÷@õòìóäa‡àýòì@õŠüu@ôŽïqói@ì@òìóäò†ó÷@óïîóåï›åi
@@@NòìòŠìó @õó bqí@ìì†@ói@æió÷@•óia†
@ómaì@Lõ@ †bà@õbïä†@óîaì@çbîŠòìbi@óØ@oïÜbîmbà@õó bqí@ ZãóØóî
@@@Nón’ì‹@ôàb−ó÷@ì@óåïàòìì†@õ‡äóüè@ì@óåïàóØóî@o’ì‹
@ì@μàóØóî@ói@õ‡äóüè@óØ@oïÜbî‡îb÷@õó bqí@Zãòìì†
@õŒaìbïu@óîóàó÷@Næ@ äaŒó÷@ìó÷@ôàb−ó÷@ì@μàòìì†@ói@o’ì‹
@ŽßbRUPPó@  Ø@a†óÐóÜóÐ@óÜ@óîó bqí@ìì†@ãó÷@çaíïŽ ä@õóåïÔónaŠ
@ôîbå’ûŠ@ŠóóÜ@çbØónïÜbîmbà@Nç@ a‡ŽïäþáÝà@ì@õŒbjäaŠûŒ@óÜ@ò‹mbîŒ
@óØ@æåŽï¾ó@õó÷@o슆@ì@oaŠ@ôÙŽîŠüu@ói@õŠbïäaŒ@ôåmìóÙ“Žïq
@ói@òìóäbîü‚óÜ@çbán“qìŠìò†@Hõ@ †bàI@ôäbØò†Šbî†@Ûóàì@o’@ìíàóè
١٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õŽ ‡äóè@Äû‹à@ômýóò†@óÜ@çü‚óiŠó@óØ@òìóïïåîóÈ@ôäbØómóïb‚
@ôn’@ì@çüi@솊òŒ@ôäòŠ@ì@‘‹mZÛ @ òì@çóØò†@a‡îóq@ômójîbm@ônóè
@ómüi@óØ@óîbïä†@ôÙïnØóÜbî†@õòìü‚@óÜ@ôÙŽï䆋Ø@b ’bàóm@óàó÷@Naì
@@@NóÙÜó‚@ãó÷@õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@õŠóiaŠ
@ò‡äóóqý@çbîóïïåïi@bïä†@òŠüu@ãó÷@çbØóÙïnØóÜbî†@óÐíóÝîóÐ
@bïä†@ói@óäbîì솋Ø@ì@óäbîìì‡äb¾ó@õŠbïäaŒ@ôŽïqói@çûŠò†@õŠóóÜ@ì
@ôàïÜbî‹Žïmbà@óØ@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@Nóäa‡äóüè@ôØóïïåïi
@õŽ Š @ŠóóÜ@ìóî@HõíÑÈI@ü‚óiü‚@ôàïÜbî‹Žïmbà@õóäaìó›Žïq@õóÐóÜóÐ
@óÜ@ônaŠ@ói@óØ@pa†ò†@Äû‹à@ômóàŠbî@ì@òìímbè@ÚŽïq@õŠbïäaŒ@ôåŽîí’@ì
@@@Npbi@Žôm@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØòìa†ììŠ@ì@o’ì‹@ôäbØò†Šbî†
@ôîóåï›åi@õóÜóóà@óØ@ŽõìóØò†Šò†@çbàüi@òìòŠó@õóàóÜ
@oŽïi@”ïmìóÙŽîŠ @ói@Žôióäòì@Nó@ îóè@õòŠìó @ôÙŽï‚óîbi@‡äóš@óÐóÜóÐ
@óÜ@ŽôäþáÝà@ì@çaŠûŒ@óîóÜóóà@ãó÷@ŠóóÜ@û‹àó÷@bm@òìóäüØ@ŠûŒ@óÜ@óØ
@õóïîˆüÜû‡îb÷@ó“ŽïØ@ãó÷@Nó@ îóè@a‡äbØónïÜbî‡îb÷@ì@ÚïnØóÜbî†@çaíŽïä
@õó“ŽïØ@Lì@ ìŠ@ómb‚ó÷@ômóîbåïš@õó“ŽïØ@ãïÜbî‡îb÷@ì@ãïÜbîmbà@çaíŽïä
@ãóÜ@Nߎ@ óàüØ@ìbä@ôäbØónŠóq@óäüØ@òŽïè@ì@çbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@òŽïè
@òŽïè@õ‡äòìòˆŠói@óÜ@õ‹ Šói@ó“ïàóè@ãïÜbîmbà@La†óîó“ŽïØ
@ãïÜbî‡îb÷@ãýói@Lp @ bØò†@ì@òì솋Ø@ŽßóàüØ@ìbä@ôäbØòŒaíƒåmìóÙ“ïŽ q
@ônŠóq@óäüØ@çbØòŽïè@õ‡äòìòˆŠóióÜ@õ‹ Šói@LôŽ@ ióä@ŠbvŽõ‡äóè
@@@NpbØò†@ìòì솋Ø
@òìbnòì@òŒbjîŽ@ Š @ìó÷@Šó@óÜ@Äû‹à@ôån“îóŽïm@•bi@ìòìóåïÜüÙŽïÜ
١٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@çb@ïäìíi@ói@oóè@@Äû‹à@óØ@óîóè@ómbØ@ìó÷@bïä†@ÚŽïn’@ìíàóè@óîaí
@ì@μåïi@õbäaím@Äû‹à@óØ@çóè@ómbØ@ìó÷@bïäóm@ìòìónóè@õüè@ói@pbÙi
@óäbn’@ìó÷@aìó÷@Žôióä@aì@Šó ó÷@ì@oŽïióè@ôäbïäa†@Ž¶@oò†@ì@´ïi
@óÜ@bïäóm@óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@ôäaiìbè@ì@õþØi@Nó@  ïïä@çbî†íuì
@óîòìó÷@Ûòì@óàó÷@N‘ @ ói@ì@óîóè@a‡äbØónóè@ì@ÛaŠ‡ï÷@ì@õ‡äóüè
@”ïÙŽîŠbu@ìíàóè@ì@oŽïió÷@õbïä†@õü‚@Äû‹à@bmaì@LpaŒ@bîaí @õŽ ‹míi
@@@NòìónŽïió÷@Žõíä@óÜ@Šó
@ï÷@oŽïåŽïÔíåi@õìbš@Äû‹à@ÚŽïmbØ@Šóè@óØ@oŽîìóØò†Šò†aì@òìóàóÜ
@óå’óš@ãói@Nò@ ìónŽïiò†@a‡îóq@bïä†@òìò†‹Ø@õìbš@óØ@ì@oŽïåŽïàbä@bïä†
@@@NæîòŒ@ôàïÜbî‡îb÷@Žõ‹mìò†@òŠòìbiìi
@çóîýóÜ@Ûòì@çbïØì솊óè@LôåîòŒ@Lì@ôåîó@È@ôàïÜbî‡îb÷
@çb“Žïq@ì@òìaì†óäìaŠ†@òìóÄû‹à@õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@ì@Äû‹à@õòìó䆋ÙïÔbm
@õ†bà@ôåïibïä†@ôn슆@ì@oaŠ@óäaˆûŠ@ôäbîˆ@Lì@ @æÜóšíq@óØ@òìaŠ†
@@@Nòìì‡äb¾ó
@ôäbØò†Šbî†@ì@Ûóàín’@ôäìíióØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@çbØóÐóÜóÐ
@ìi@óÜ@ì@óáŽï÷óÜ@óîü‚óiŠó@ì@óåïÔónaŠ@ @ôÙŽîŠüu@ói@çbán“qìŠìò†
@Lò@ ìín“îóŽïm@ì‹îˆ@ôÙŽïÄû‹à@ìíàóè@õaŠìi@óàó÷@Nçbº‡äóüè
@Nç@ óØó÷@‹ŽïÐ@çbîòìó÷@ó“ïàóè@óäaˆûŠ@õòìó䆋ÙïÔbm@ì@çbîˆ@óÙäíš
@a‡àïÜbî‡îb÷@ôÉÔaì@óÜ@çüš@õü‚@íØòì@ÚŽïn’@ìíàóè@çbØóÙïnØóÜbî†
@@Zóäìí¹@üi@çò†ó÷@a†Šó@ói@ôäìíi@ôäbàŠóÐ@ì@μåïiò†@aìb÷@óîóè
@õüè@ói@ì@æîóØò†@Žô q@ônóè@ìóîóè@ì@μåïió÷@üáïÜ@óáŽï÷
١٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@òŒbjŽîŠ @ãói@ça‡àaìò†Šói@ì@ðîó“ïàóè@ôä‡äóòŠóq@ìŠ ü íÜb÷óÜóØ
@@@NðÙïnØóÜbî†@õŒbjŽîŠ @Žñ‹mìò†
@ñbäbàóÜ@òŒaìbïu@ŠûŒ@HHÚïnØóÜbî†II@õ@ ó’ì@õbnŽï÷@õbäbà
@óÜ@aì@çüØ@ðäbäüî@ôàò†Šó@ôäbØóÐíóÝîóÐ@Nô@ äüØ@ôàò†Šó
@õüè@ói@óïïnaŠ@õòìóåîŒû†@óØ@´“îó ó÷@Žð m@HÚïnØóÜbî†I
@bnŽï÷@ãýói@Na@†Œaìbïu@ñaŠìi@õó“ŽïØ@óÜ@òìó䆋Øü@ ínÑ @öŽðÔómóàò†
@ôåïäaŒ@üi@óïîóÐóÜóÐ@ôÙŽîŒbjŽîŠ @óØ@æîó ò†@Žð m@õaì@ÚïnØóÜbî†
@öçaŠü @óÜ@a†óîbïä†@ãóÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@õòìó÷@ôån‚Šò†@öônaŠ
@ZôŽ Üò†@HoïÝÔèI@çüØ@ôäbäüî@ÀíóÝîóÐ@Ûòì@Löóîa‡ä‡äóòŠóq
@õìb÷ói@Šbuìì†@Žôäaímbä@Äû‹à@ìóîa‡äaŠü @ì@´“îûŠ@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóèII
@õìb÷óÜ@ò‹mŒaìbïu@ŠûŒ@Šbu@ãòìì†@õìb÷@óÙäíš@paí“i@õü‚@ÚŽîŠbiììŠ
@@@NHHìí“Žïq@õŠbu
@ì@Ûóà@ì@o’@õb’bàóm@ÚŽîŠüu@ói@óÐóÜóÐ@õŒbjŽîŠ @ãòìì†
@•òŒbjŽîŠ @ãói@Nç@ ìibä@ì@æŽîŠü bä@öçìbnòì@óØ@pbØò†@çbØò†Šbî†
@öÚïnØóÜbî†@óØ@μåïió÷@òŠüu@ãói@NÛï@ Ðbnïà@ñŒbjŽîŠ @Žñ‹mìò†
@ôåïäaŒ@õòŠbiŠò†@æØóî@õóäaìó›Žïq@öŒaìbïu@õŒbjŽîŠ @ìì†@ÚîïÐbnïà
@@@Nbïä†
@ @@NóïîŠbïäaŒ@öoaŠ@çbïàbØ@óïîóÐóÜóÐ@òŒbjŽîŠ@ìì†@ãóÜ@μäai@bi@bu
@öçaŠü @õaì‹ i@ìónïÜbîmbà@õŒbjŽîŠ @ãóØóî@õŒbjŽîŠ @çbàíŽïi
@öoäaŒ@öoïŽ −í ò†@a‡ïnaŠ@Žßó óÜ@ìóÙ@ ïŽ n’@ìíàóè@ðä‡äóòŠóq
@Žîí’@óÜ@çbîˆ@óØ@óîa‹Ù’b÷@Nô@ móîìì‡äb¾ó@”ïÄû‹à@õòìó䆋ÙïÔbm
٢٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@LŠ@ ói@ónŽî‹ @õó÷@´“îóŽïm@ì@μäaŒ@üi@óÐíóÝîóÐ@ìó÷@çbî@ãó÷@óØ
@ìíàóè@óÜ@μäaímò†@òìóîüè@ìói@ì@õŠbïäaŒ@üi@ì@óÐóÜóÐ@õŒbjŽîŠ
@aìó÷@çbàü‚@õŠóiaŠ@ò†‹Ø@çbánaŠ@ôÐóÜóÐ@ì@o’ì‹@ôäbØò†Šbî†
@óåîó£@çì솊ó @ì@o’ì‹@ôäbØóïïåŽïéä@ôîìímìóØŠó@ói@μäaímò†
@a†ìó’@óÙîŠbm@óÜ@aìó÷@†Ša‰jÜóè@çb¸ìóš@ôÙŽîŒbjŽîŠ@Šó ó÷@ãýói@LììŠ
@õŠbïäaŒ@çbàìa‹ÙîŠbî†@ô−bàb÷@óåîó bä@ì@μiò†@ça†Šó Šó@ì@ŽÞ îŽ ì
@íàóè@NõŽ@ ìóØbä@oò†@çì솊ó @ì@o’ì‹@õòŠbiŠò†@çbánaŠ
@Lç@ bØò†Šbî†@õòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óîóè@õü‚@ômójîbm@ôÙŽîŒbjŽîŠ @ÛóïîŠbïäaŒ
@õŒbjŽîŠ@a†ó‚Šóš@ãóÜ@HŠ@ òìò‡åîŒ@õŠbïäaŒI@õˆüÜüîbi@õŠbïäaŒ@óäìí¹ @ @üi
@óÜ@Žõ‡äóè@L‡nè@N@N@No
@  ŽïåŽïèò†@ŠbØ@ói@òìó䆋ÙïÔbm@ì@ôåïjŽïm
@‡äóš@õ@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@bïäóm@çbîü‚@õŒbjŽîŠ@ômójîbm@ôäbØóïîŠbïäaŒ
@ôØŠó÷@ãýói@Na@‡äbîü‚@õŠbïäaŒ@õŠüØ@óÜ@ì@æåŽïèó÷@ŠbØói@Ûóîò†Šbî†
@ì@o’ì‹@ôäbØò†Šbî†üi@pa‡i@çb“ïq@ÚŽîŒbjŽîŠ @óØ@óîòìó÷@óÐóÜóÐ
@óîòìó÷@óÐóÜóÐ@ôØŠó÷@óØ@ŽõìóØò†Šò†@çbàüi@òŠüu@ãói@Lߎ óàüØ
@õŠóiaŠ@ónŽïji@óØ@òìónŽîŒû‡i@μäaŒ@üi@ôn“ @ôîóÐóÜóÐ@ôÙŽîŒbjŽîŠ
@ói@çbîü‚@ômójîbm@õŒbjŽîŠ @ôäb’@ói@çb’@æäaíni@ì@çbØóïîŠbïäaŒ@ìíàóè
@@@NæåŽïi@õŠbØ
@õòìbàóÜ@óØ@çóäbàbØ@bïä†@ôåïäaŒ@õóäaŒbjŽîŠ @ìó÷@μäaibi@bvåï÷
@ìíàóè@ïäaŒ@üi@ãïÜbî‡îb÷@òìóäaŠŒû†@a†óÐóÜóÐ@õìì‰ïŽ à@ìíàóè
@ãóØóî@ñŒbjŽîŠ @ôuŠóà@Zó@ îóè@ôîóÐóÜóÐ@õŒbjŽîŠ @ìì†@çbØò†Šbî†
@oŽî‹Ùi@çbØò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@ìíàóè@ñb’bàóm@ÚŽîŠüuói@óîòìó÷
١٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäìíia‡îóq @õòìbà@Zóäìí¹@üi@Ló@ îa†@ç‡äóòŠóq@ì@çaŠü @óÜ@íÙÜói@L Ž@ òìbä@a‡îü‚

@@@
@çóîýóÜ@óÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óØ@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@
@HQXXR@MQXQXI@ @ ØŠbà@ߊbØ@çbéïu@ôäaŠó ŠbØ@ïš@ôäaŠóiaŠ@öbnüàbà
@@póáïÝi@õŠóiaŠ@çaìó÷@õaì†@ìòìa‹äa†@HQXYU@M@QXRPI@Ýäó÷@ÚÐ@òì
@ôÙŽîŠb ˆûŠ@óÜ@öóäaŠóåŽïèa†@ôÙŽïå’óš@ói@HQYRT@M@QXWPI@μåŽïÜ@Nô÷@NÄ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nòìa‡Žïq@õòŠóq@a‡Žîíä
@öØŠbà@Ûòì@òìíióä@‘óØ@a‡ïmóîbÄû‹à@ôîìì‰Žïà@ìíàóèóÜ
@Šó@öõjå’ûŠ@ôäa‡ŽïqòŠóq@Šó@ónŽïi†‹Ø@çbîŠbØ@ ö@ μåŽïÜ@öÝäó÷
@çbîˆûŠ@aì†@ô−Šó@óäbmóáïÝi@çbàó÷@bïäóm@Nô@ móîbÄû‹à@o“ @ôàb−ó÷
@öõ†aŒb÷@ôäbîˆ@ñbŽîŠ @솋ØìbšòŠ@çbïäýó @õò‡åîb÷@ðíäòŠbš@ìa†
@@@@@@@@Nòìò†‹ØbäììŠ@ômóîbÄû‹à@ìíàóè@üi@çbïîŠbïn‚ói
@ô‚Šóš@aŠòìbä@óÜ@Ýäó÷@öØŠbà@ñóÐóÜóÐ@õŠòìbiìi
@óÜ@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ôîbmòŠó@ôäbØòìóäłìíu@ôàb−ó÷@óÜ@öa‡àóîò†Œüä
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nòìíi@a‡îóq@a‡äbïïbï@öõŠìíib÷@ôîŠb ŒŠ@ìbåŽïq
@õb−óq@öÞš@ôäłb@óÜ@bîŠbnïÜû‹q@ômbió‚@Šbu@ãóØóî@üi
@ñŠòìbàóu@ðmbió‚@òŠónÝåï÷@óÜ@N†‹@ ÙŽïq@ò†@a‡àóîò†Œüä@ô‚Šóš
@ómbió‚@ãó÷@ö‡äó@õòŠóq@a‡äbïïbï@ôäbØóÐbà@õìbåŽïq@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø
@bäòŠóÐ@óÜ@Nò@ ìa‹bä@a†ìì‰Žïà@óÜ@òìóî@HômŠb’I@õòìóäłìíu@õìbäói
@ôäbØóäb‚ŠbØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@•bïäbáÜó÷@óÜ@Nö@ æîŠóqaŠ@çíïÜ@ðäaŠbÙŽî‹Ø
@çbïmýóò†@bäòŠóÐ@öïÝåï÷@ðàïÜbî‹ráï÷@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïÜ b@‡äóš
@ôäýó @õóiŠûŒ@μåïió÷@bnïŽ ÷@ãłói@Lì@ íjm‹ @a†bÕîŠóÐó÷@Šóói
@óÜ@ìòìö‡äbÙ’@çbïàïÜbî‹ráï÷@ôÝî†@ðmüØ@öçü‚óiŠó@bÕîŠóÐó÷
@öç‡äóòŠóq@óàó÷@Nç@ óØò†@pbió‚@a†Šbïn‚ói@ôÙŽîˆûŠ@aì†@ñìbåŽïq
@óÜ@aìŠóè@”ïn’ì‹@ôäbØò†Šbî†@N@Na@†óäýó @ìó÷@ôäbîˆ@óÜ@óåmìóÙ“Žïq
@ÚïnØóÜbî†@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òŠüu@ãói@N@Nça‡äaŠü @öç‡äóòŠóq
@öo’ì‹@ôäbØò†Šbî†@ìíàóè@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õŒbjŽîŠ @oaŠ@ôØóîòíŽï’@ói
@ÚïnØóÜbî†@óØ@Žô›i†bî@óÜ@çbàòìó÷@Žðibä@ãł@ói @Np @ bØò†@‹ŽïÐ@çbáÜóàüØ
@ôÙŽîŒbjŽîŠ @ónŽïiò†@a‡àïÜbîmbà@Žßó óÜ@ñìaìóm@m‹Øóî@•bq@bïäóm
@ãïÜbîmbà@öÚïnØóÜbî†@çaíïŽ ä@õóïïnŽïØóî@ãó÷@NóåïÔónaŠ@õŠbïäaŒ
@ôàïÜbîmbà@Zñ Ž ‹mìò†@ðŽïqóØ@õ†@ómümbè@a‡àïØŠbà@õóÐóÜóÐóÜ
@@@NÚïnØóÜbî†
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

٢٢ ٢١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õòŠbi@óÜ@ìíi@ómbØ@ìó÷@õ†bà@ôån“îóŽïm@æîØbäììŠ@…bi‹îíÐ
@õˆ†@óÜ@ôäb’üÙŽïm@ôn@ îíŽïq@õóÜóóà@òìòŒbm@ôÙŽîŽïèói@Lì@ @òìón’ì‹
@òìóàóîò†ˆóè@ô‚Šóš@ñbmüØ@óÜ@Nòìòìbä@óîbåŽïè@ãïÜbî‡îb÷
@ôäbØóïïnîíŽïq@ôàb−ó÷@óÜ@öõa‹Žï‚ói@ŠûŒ@ôn’ì‹@ôäbØóîŠbïäaŒ
@a†bîïÐ@óÜ@Zó@ äìí¹@üi@N‡@ äó@çbîòŠóq@a‡îŠa†óîbàŠó@ôäbåŽïè@ãóèŠói
@biòŠ@ bØ@öïmbåÌíà@öðîbàŠó @Ûòì@’ì‹@ôäbØò†Šbî†@õòìóåïÜüÙŽïÜ
@a†bïáïØ@óÜ@Nò@ ìbä@çbîìbäóè@òìó“ïŽ q@ìòŠói@ö@ìímìóØŠó@ói@ŠûŒ
@ôåmbéÙŽïq@õòíŽï ’@ìòìóîaŠŒû†@ðîbïáïØ@õ‹–båÈ@óå’óš@ômóïb‚
@õŠbïäaŒ@óØ@a†bïuüÜíïu@óÜ@Nò@ ìa‹äaŒ@ðîbïáïØ@õóòŠóØ@ÚŽïÜ óàüØ
@òìó@ ïîìòŒ@ðäbØóåïš@ôåmbéÙŽïq@õòíŽï’@öçìíia‡îóq@ ðîòìóåïÜüÙŽïÜ
@õóäbåmìóØŠó@ãó÷@ìíàóè@a@‹‚@oò†òì@òŠìó @ŠûŒ@ôåmìóØŠó
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Zçóäbàó÷óØ@òŠìó @õòìóåîŒû†@Žð@ói@çìíi@’ì‹@ôäbØóïîŠbïäaŒ
@ìíàóè@óØ@çbî‡äb¾ó@çbØbäaŒ@Hó@ ïÝ‚Ió@ äb’@õòìóåîŒû†@ZãóØóî@
@ãói@Lö@ çímbéÙŽïq@óäb’@óå’óš@ŠûŒ@óÜ@ÛòììŠ@öŠòìò‡åîŒ@ôäbØóàa‡äó÷
@ôåmbéÙŽïq@òŠüu@Ûóî@ìì‡åîŒ@ôn’ì‹@óØ@p
@ ìóØŠò†@óîòìóåîŒû†
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóîóè
@o’ì‹@ôäbØóïîóåï›åi@óäìíäbÔ@óÜ@ÚŽïØóî@õòìóåîŒû† @Zãòìì†
@ãó÷@ðŽïqói@NHóÔb Ió@  îòŒì@îŠü @ö´aŠbq@ôäìíäbÔ@”îìó÷@óØ
@Ûòì@a†óàóÜ@öŽñ‹iò†@”îìbä@óÜ@óä@öŽñ‹Øò†@a‡îóq@óä@òŒì@óäìíäbÔ
@@@Nóîa‡Žïm@õòŒì@óØ@óîò†bà
@ôØóîòíŽï’@ói@Žðió÷@òìóØóîòíŽï’@óÜ@a‡ïmójîbm@ôÙŽïuŠóà@óÜ@bïäóm
٢٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óäóu@ãó÷@Lòìóäb’üÙïŽ@ m@ôäa‡îóà@óåmbè@bîïÝï@óÜ@μåš
@a‡äaŠa†óîbàŠó@öçaŠbÙŽî‹Ø@çaíŽïä@óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@óäbïmóîbåïš
@õŠòìbi@òŠüu@ãói@Næ@ îŽ ‹äò†a†@õŠb ŒŠ@ômbió‚@õbmòŠóói@çbàìóÔ
@óÜ@bîŠbnïÜû‹q@õŒaí²Šb ŒŠ@ômbió‚@õóåï›åi@ŠóóÜ@Ýäó÷@öØŠbà
@ߎ@ ó óÜ@õìaìómói@ìòìaŠŒóàa†@õŠü‚@wäòŠ@öòìóäbìóš@õˆ†
@ômbió‚@ôàa‹ û‹q@ómüi@öoŽï−í ó÷@a‡äaŠó ŠbØ@ôåïš@õ‡äòìòˆŠói
@ì@oaŠ@õbŽîŠ @óÔbm@òŠòìbi@ãó÷@Na@‡àïÜbï’ü@õìbåŽïqóÜ@çaŠó ŠbØ
@o“ @õbîŠbnïÜû‹q@üi@õŠa†óîbàŠó@ômóîþîüØ@óÜ@çìíi@Šb ŒŠ@ôn슆
@@@Nòìò†‹Ø@çììŠ@bïä‡õäbmýìì
@ôä‡äóòŠóq@óÜ@òìíióä@Šìì†@Ýäó÷@ì@ØŠbà@õŠòìbi
@ôÙŽïàóèŠói@æî’bi@õ‹maà@òŠòìbi@ìó÷@Lçbéïu@ôîjå’ûŠ
@óÐóÜóÐ@õŠa†‹Ø@æî’bi@Lì@ a†óäa‡îóà@ãóÜ@òìímìóÙ“Žïq@ôïmóîbÄû‹à
@õ†bà@ôån“îó @o’ì‹@óÜ@óØ@òìíi@òìó÷@a‡Ýäó÷@ì@ØŠbà@”ŽïqóÜ
@óØ@òì솋Ø@óÙÜó‚@ìói@•óÙ“Žïq@HôÙïnØóÜbî†I@ôä‡äóòŠóq@õŠòìbi@ì
@ô‚Šóš@õbmüØ@óÜ@ômójîbm@ói@•óÐóÜóÐ@õóäbmìóÙnò†@ãó÷
@Nç@ ìóØò†Šò†@a‡ïäbáÜó÷@õóÐóÜóÐ@óÜ@a‡àóîò†Œüä@õbmòŠó@ì@ãóîò†ˆóè
@MQWWPI@Þïè@xŠüu@Âäbiìbä@ói@ôïäbáÜó÷@ônïÜbî‡îb÷@ôÐí óÝîóÐ
@…bi‹îíÐ@ÂïІíÜ@ìa‹bä@ôïäbáÜó÷@ônïÜbî‡îb÷@ôÐóóÝîóÐ@òìò@HQXSQ
@ôäa‡îóà@óÜ@æÝäó÷@ì@ØŠbà@õóåï“Žïq@æîÙîä@HQXWR@MQXPTI
@óÙäíš@óîóè@õòŠìó @ŠbvØóî@ôÙŽï‚‹ä@Þïè@õóÐóÜóÐ @Na†óÐóÜóÐ
@õóÐóÜóÐ@ói@Nò@ ìíia‡ïŽ m@ônïÜbîmbà@ómaì@Lç@ ‡äóòŠóq@õóØûi
٢٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@a†ìbä@óÜ@çbïïmóîbåïš@ôïØüØbä@ìó“ïŽ Ø@óäbàó÷@òìímb è@ÚïŽ q@ÚŽïåïš
@bäòŠóÐ@ì@òì@ òŠónÝåï÷@óÜ@õŒa숊üi@ôäbØó’Šü’@óïŽïq@ãói@Nóîóè
@@@@@@@@@N†‹i@ìbäóÜ@çbïï óiòŠò†@ôäüØ@ôÙŽïáŽîˆŠ@ì@Lçìa‹ØbqŠói
@ì@o’ì‹@õòŠbiŠò†@õŠbïäaŒ@ôä‡äóòŠóq@ômìòŠ@ìaìóm@ômŠíØ@ói
@Ýäó÷@ì@ØŠbà@Nò@ ìómüm‹ @õbŽïu@oïÜbîmbà@ôŽîíä@ô−Šó@õŠbi
@ôîŠbïäaŒ@õìímìóÙ“ïŽ q@ì@…‹ä@ói@ôÙŽïåmìóÙò†@ìíàóè@óÜ@ô’biói
@ôî‹îˆ@ìi@õòìò‹“ïŽ q@óàóèŠói@ìó÷@ì@çìíjn“îó @çbîü‚@”Žï q
@ì‡äòìòˆŠói@ôŽïqói@ì@óäa‹ óå‚òŠ@ôÙŽïå’óš@ói@çbïïmóîbÄû‹à
@ãó÷@Nò@ ìón’Ša†@ŽõíäóÜ@Šó@çb“ŽïÙ−òŠ@ìíàóè@ìbîŠbnïÜû‹q@ôäbØó−bàb÷
@ôîŠbïäaŒ@ôÙŽïåmìóØŠó@çbîü‚@ômóáïÝi@ói@óäŒóà@ò‹ïŽ ’Šü’@ómìíu @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @Nòìì‡äbîb‚@ôÜb@bèóäüïÝà@óØ@çìíia‡îóq@a‡ÙŽïä‡äóòŠóq
@öðbï@ðîŠìíib÷@ìóÐóÜóÐ@õŠbïäaŒ@óÜ@Np @ ìóØ@o@ò†@çbîóåŽîì@Žôi
@ôÙŽï ’Šü’@a‡ïmóîbÄû‹à@õ‹m@ôäbØóåïäaŒ@óÜ@öôØa“ï÷@õŠòìbi
@óØ@båŽïéÙŽïq@çbïŽîíä@ñ‹ïŽ ’Šü’@ôØóïîŠbïäaŒ@ö†‹ØbqŠói@çbîòŠìó
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóàïØŠbà
@a‡îŠbïäaŒ@óÜ@Ýäó÷@öØŠbà@õó’Šü’@ãó÷@ôÙŽïàb−ó÷@æîØbš
@ôàïÜbî‹Žïmbà@ómaì@Nò@ ìíi@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@ôä‡äaŠŒóàa†
@‡äbîóîaŠ@ØŠbà@Nó@ ïŽîíä@õóäa‹ïŽ ’Šü’@ôØóïïåïi@bïä†@óØ@ÚïnØóÜbî†
@oïŽ i@ b−í @çbîüi@ÛóîòíŽï ’@Šóèói@çbØóÐíóÝîóÐ@a†ì솋iaŠ@óÜ@óØ
@îŠü @Âä‹ @òŠóè@ôØŠó÷@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@Nò@ ìómòìa‡ÙŽïÜ@çbîbïä†
@Âäóm@ói@ïè@ãïÜbî‹ráï÷@õŒa숊üi@çbàíŽïi@õòìóäa‡ÙŽïÜ@Ûóä@óîbïä†
@óîbmóè@bm@Žõìóîó÷@ìómłóò†@çòìb‚@ñü‚@óÙäíš@óïä@òìbïä†@ôåîŠü
٢٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ói@oŽîŠü ó÷@ç‡äb“ƒŽïÜ@ì@ça‡ŽïÜ@õaì†@ôÙïäbÙïà@õòŒìZó@ äìí¹@üi@N‹m
@oŽïió÷@a‡áÜóè@ôäbØóåïiŠüm@ì@Žßó−óà@óÜ@”ïàó÷@óØ@ôîbàŠó @õòŒì
@õ‡äòíîóq@óØ@pìóØŠò†@òŠüu@ãói@Nô@ îbiòŠbØ@ì@ôÙïäbÙïà@ôØóîòŒì@ói
@@@Na†òŒì@ôäbØòŠüu@ói@Šüu@òíŽï’@çaíŽïä@óÜ@óîóè@Šü íÜb÷
@õïÝåï÷@ôäbiìbäói@ôn’ì‹@õbäaŒ@õŠòìbi@ôäìíia‡îóq @ZãóïŽï
@ì@ÛòììŠ@ôäbØòŠüu@ôÝ–ó÷@õòŠbiŠò†@HQXXR@MQXPYI@æîìŠa†
@óÜ@a‡ïäa‹ @ôَí @æîìŠa†@Hã@ ïåîìŠa†I@õŽ ‹mìò†@ôŽïq@óØòŠòìò‡åîŒ
@óØ@õ‡äb¾ó@Lì@ ónïÜbîmbà@õóäaìó›Žïq@ @óØ@ÛïÐbnïà@ô−Šó@õòŠbi
@ôàb−ó÷@óÜ@òìó“ïÄû‹à@ói@ÚŽîŠòìò‡åîŒ@ì@ÛòììŠ@ìíàóè
@ôn’ì‹@ôäbØóïîŠbïäaŒ@õóäaŠìó @òìóåîŒû†@ãó÷@ô‚óîbi
@õüb÷@óÜ@ôäìíiŒbiŠò†@üi@òìò†‹Ø@óÜaìb÷@çbîbŽîŠ@óØ@óîa†òìóÜ
@óàò†Šó@ìó÷@ôäbØbäaŒ@ôÙîïÐbnïà@õòìó䆋Øi@õŒbjŽîŠ@õŠóióäóm
@o’ì‹@ï÷@òìó÷@•bq@LõŽ@ íä@ôÙŽïå’óš@ói@o’ì‹@ôäa‡−Šó@üi@ì
@òìòìíi@çììŠ@‹mŠûŒ@Nì@ bšŠói@ómbèó÷@óä@Šü óä@ì@ìbnòì@ôÙŽïn’@Ûòì
@õò‹Žïnó÷@æî‹mòŠìó @bm@òìón’@æîØìí›i@óÜ@o @’ì‹@ìíàóè@óØ
@òìóäb’@æîØìí›i@óÜ@Lç@ bØò‹Žïnó÷@õˆûŠ@bm@òìóÙŽï¾@óÙäò†@óÜ@Nçbb÷
@ôÙŽîŠ ü íÜb÷@ì@æmììiì@çýìíu@óÜ@çbîìíàóè@LÄû‹à@ómb ó÷@bm
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nça‡ïîó“ïàóè
@ôäbîˆ@óØ@pìóØŠò†@ìì‰Žïà@õŠbïäaŒ@ôîbå’ûŠ @Šó@óÜ@bèòìŠóè
@‡äóš@óÜ@ŽßóàüØ@Lo @ îŽ Šü ó÷@òìónŽïåŽïàbä@õü‚@ôåŽîí’@óÜ@”ïmóîýóàüØ
٢٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@Nóä‡äóòŠóq@õŠòìbi@ì@o’ì‹
@ô䆋iìbäóÜ@ói@bïäóm@•òìó÷@ãýói@NoïÜbîmbà@ómaì
@õbŽîŠ@ôrüØ@óØ@a‹Øò†@ìí“Žïq@õóÐóÜóÐ@ôäbØóïîìaìómbä
@ñóäbïîìaìómbä@ìó÷@bîb÷@bu@Nç@ ìíi@Äû‹à@ôîó“ïàóè@ôä‡äóòŠóq
@@@@ãïÜbî‡îb÷@çóäbàbØ@ìí“Žïq@õóÐóÜóÐ
@ìóÜ@óÙäíš@ìíi@ôÙîïÐbnïà@ôØóîòíŽï ’ói@çüØ@ôàïÜbî‹Žïmbà
@ô‚Š@ óš@óÜZó@  äìí¹@üi@LõŽ@ Šü bä@ìòìbnòì@bïä†@óØ@ìíi@a†òŠòìbi
@õóäa‹Žïnó÷@ì@Âäbàìó÷@ìˆûŠ@óØ@a‹äaŒò†@aì@a‡àóîò‡Äóy@ôàïÜbî‡îb÷
@çaŠü @Žôiói@aìŠóè@óîbmóè@bm@ì@çìíióè@Šóè@òìóåŽîŠ íò†@a‡îŠìò†@ói
@ìbróš@aìŠóè@@”îŠòìò‡åîŒ@ói@pòŠbió@òŠòìbi@ãó÷ @NòìóååŽïàò†
@õìbš@ói@‹m@ôäaìó÷@ì@…bi‹îíÐ@Ûòì@ôäüØ@ôäbØónïÜbîmbà@Nìíi
@ì@çaŠìíÜóè@ìòŠìó @ôäa‹ïŽ Šìò†@óîa†ò†óä@çbï−Šó@òìó‚óîbi
@Šó@ómbØò†@ŠbØ@o’ì‹@óØ@õ†ò†@çbîòìó÷@Šóè@Äû‹à@õòìò†‹ØìŠbØ
@ómbØò†@ŠbØ@”ïÄû‹à@óØ@a†ò†óä@çbï−Šó@óàó÷@õóäaìó›Žïq@ói@ì@Äû‹à
@õbïä†@ô−Šó@bïäóm@Gû‹à@μŽï Ý i@ónîíŽïq@a†ò‹ïŽ Ü@Lo’ì‹@Šó
@ì@pbØò†@Žôm@õŠbØ@õ‡äím@ói@ŠûŒ@bèòìŠóè@íÙÜói@N‘ó@ i@ì@pa†bä@òìòŠò†
@pbØò†@’bi@ãóèŠói@ó“ïàóè@Äû‹à@ Zó@ äìí¹@üi@No @ îŽ Š üîó÷@òìò†‹Ø@ói
@ôáŽîˆŠ@Np
@ bØò†@aì@ôn’@ì@Žõíä@õb Œò†@ì@ãa†@ì‹Žïàb÷@ìŒa‹àb÷@ì
@õŽ íä@ôÙŽïÜ óàüØ@çüØ@ôÜóàüØ@õbŽïu@óÜ@ì@oŽîŠ ü ò†@ômóîýóàüØ
@@@NoŽïåŽîŠŒóàó÷a†
@ì@çüš@ìí“Žïq@ôàïÜbî‹Žïmbà@õóîòŠìó @óïîìaìómbä@ãó÷@bîb@÷@bu
٢٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ðäb“ŽïÙ− @ òŠ@öbîŠbnïÜû‹q@ãłói@No @ Žïi@ŠaŠóÔŠói@õŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŠ
@çüØ@ñbïä†@óîa†òìóÜ@çbï−aŒbÔ@æî‹mòŠìó @òìa숊üi@õóäaìó›Žïq@ói@N‹m
@bïm@ômóîłóàüØ@ôåïš@óØ@æåŽïjÙŽïq@oïÜbï’ü@ôÙŽïÜ óàüØ@öçŠüi
@öŽßóàüØ@ôäìí›“ŽïqìòŠói@Žßó óÜ@õìaìómói@çbï’ó−bàb÷@ãó÷@NoŽïióä
@òŠóè@ôÙŽ@ïåïš@óØ@bîŠbnïÜû‹q@bïäóm@No @ ïŽ −í ó÷@a†ì쉎ïà@ôäbØóäìíäbÔ
@ŠûŒ@ì@çb“ŽïÙ−òŠ@õŠóiaŠ@Lì@ óÜóàüØ@õìímìóÙ“Žïq@ì‹ïŽ ’Šü’
@ôÜóàüØ@ì@Žôu@ónŽïäóîói@óäŒóà@ìŒûq@óàbä@ãó÷@Žôäaímó÷ @Lóäaìa‹ÙŽïÜ
@òìó÷@ôÙÜóØ@ói@çüØ@õóÐóÜóÐ@oŽïåŽîŠŒó·a†@ôØa“ï÷@ôïŽîíä
@Šìì†@ŠûŒ@óÙäíš@Nó@ äb−bàb÷@ãó÷@ôî†óäbåŽïè@ôØóš@ónŽî‹Ùi@pbèò†óä
@üi@Lì@ @”ŽïÙmó¿ïÜbî‡îb÷òŒ@ôÙÜó‚@õ‡äòìòˆŠói@ì@ßó @ôäbîˆ@óÜ@ìíi
@õ‹ïŽ ’Šü’@ôØóîóÐóÜóÐ@bîŠbnïÜû‹q@ômbió‚@õóäŒóà@ó−bàb÷@ãó÷
@L‘
@ ói@ì@çbéïu@õòìóäa‡ÙŽïÜ@üi@bïäóm@Ûóä@•óàó÷@Lì@ íi@oîíŽïq@Žõíä
@ói@bïä†@ôåîŠü @üi@ì@õ‹ÙïÐ@ôÙŽïØóš@ónŽïji@õòìó÷@üi@bèòìŠóè@íÙÜói
@õòŠbØói@ì‰ïm@óØóš@ãó÷@NŠ@ bØ@ónŽî‹£@La‡î‹ïŽ ’Šü’@ôÙîŽ Šbi
@Žõ‹mìò†@ôïŽïqóØ@LóàïØŠbà@õóÐóÜóÐ@bïäóm@çb“ŽïÙ−òŠ
@@@NÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@ói@óïïä@oaŠ@óØ@çìíjn“îó @òìóÜ@•bi@ŠûŒ@Ýäó÷@ì@ØŠbà
@ôî†@óäbåŽïè@üi@æiìí“Žïq@õóÐóÜóÐ@õŠa†Šójnò†@õìaìóm
@ôåm‹ŽïÜ@óå‚òŠ@•bq@ónîíŽïq@íÙÜói@LõŽ@ íä@õ‹ïŽ ’Š@ ü’@ôØóïïåïibïä†
@ôîìò‹“Žïq@õi@ô‚‹ä@ói@ômìóÙò†@Žôiò†@ì@òìónŽî‹åia†@Žõíä@óÜ@Šó
@õ†bà@ôån“îóŽïm@”îìó÷@óØ@oŽî‹Ùi@õŠb ŽîŠbq@bïm@ômóîbÄû‹à
٢٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôîó“ïàóè@ôÙŽîŠüu@ói@”ïmìòŠ@ìŠòìbiìi@óØ@bäò†a†@õaì@Lóîóè
@Nç@ bîˆ@õ†bà@õŠbi@óÜ@óîü‚óiŠó@ì@oŽîŠü bä@ìóîa‡Äû‹à@Žßó óÜ
@Ló@ ïïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@õóäbnïÜbî‡îb÷@ôÙŽïäa‡−Šó@•óàó÷@çbàíŽïi
@ߎ aŒ@ì@çüØ@ôàïÜb@î‹Žïmbà@ôäbØóïîìaìómbä@óÜ@æm‹ @óå‚òŠ@òŠüu@ãói
@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ìíi@@oîíŽïq@ôÙŽïuŠóà@a‡äbîŠóói@çìíi
@õóÌbåi@ŠóóÜ@ôäaŒ@çbîü‚@ôØŠó÷@ói@Ýäó÷@ì@ØŠbà @NÚïnØóÜbî†
@ôäbåŽïéÙŽïq@Ló@ n’ì‹@õóäbïî†bà@ôån“îóŽïm@óØ@Lìí“ïŽ q@õóÐóÜóÐ
@”ïmóîý@ óàüØ@ôäbîˆ@ÚîŽ Šüu@ói@çóÙi@æîŠói@ì@ìaìóm@ãïÜb îmbà
@ônò†Šói@óäó£@ìì‰ïŽ à@õŠbïäaŒ@ì@õ†bà@ôÙŽïäa‡−Šó@ìòìónŽî‹i
@óØ@õ‹Žï’Šü’@ôÙïnØóÜbî†@ôäbäa†@•ónóióà@ãó÷@üi @Nô@ móîbÄû‹à
@ôånƒØóî@Lì@ @ç‡äóòŠóq@õòŠbiŠò†@òŠòìbi@æî‹m@æîŠói@ì@æî‹mìaìóm
@óØ@a†ìaìóm@õìím‹Øóî@ôÙŽîŠ òìbi@óÜ@ÚïnØóÜbî†@ì@ãïÜbîmbà
@a‡ÜóàüØ@õŠììˆìòŠó@ói@ô䆋Ø@ìò‹îóq@ìóÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@@@NoîíŽïq@õŠbvØóî@ôÙŽîŠbØ@òìíi
@ @_ìíi@a‡ÙŽïÜbàïÜbî‡îb÷@óÜ@a†ìí“Žïq@õóÐóÜóÐ@óÜ@ÚïnØóÜbî†@bîb÷@bu
@çbîòŠóq@Œaìbïu@ôÙŽîŠüuói@a†óÐóÜóÐ@óÜ@ÚïnØóÜbî†@öãïÜbîmbà
@ÚïnØóÜbî†@ãłói@Lì@ íi@ôÙ@ îïÐbnïà@òìbmòŠóóÜ@ãïÜbîmbà@Nòìì‡äó
@ômójîbmói@N‡@ äó@õòŠóq@a‡àïÜbî‡îb÷@ôäbØóïîóÐóÜóÐ@òŠòìbi@ìbäóÜ
@òìóîüè@ãói@Na@‡Ýïè@ôäbáÜó÷@ônïÜbî‡îb÷@ôÐíóÝîóÐ@õŠòìbióÜ
@ŠóiìóàóÜ@Ûòì@Næ@ îŽ ‹Ùi@ŠóòŠbš@óØ@ìíia‡Žïm@ôîìaìómbä@ŠûŒ@ÚïnØóÜbî†
@‹mŠa†òŠóq@ôØóîòíïŽ@  ’@ói@ÚïnØóÜbî†@a‡Ý ïè@õóÐóÜóÐ@óÜ@çb¸ìì
٣٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@_ãïÜbî‡îb÷@òìíi@ôšŠóióÜ
@Šó@bmóè@çüØ@ôàïÜbî‹Žïmbà@óØ@óîa†óàóÜ@òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì
@ôäbØò†Šbî†@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@bïäóm@ôäbØóäòìb‚@ìòìíióä@ìaìóm@ì@oaŠ
@ôäbîˆ@ôäbØò†@ Šbî†@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@ãýói@Lç@ ìíi@oïÜbîmbà@a‡n’ì‹
@óÜ@Nòìómóäìbà@oïÜbî‡îb÷@ônŽîíÜóè@ŠóóÜ@Šóè@a‡ïmóîýóàüØ
@çbïn’ì‹@ôn슆@ì@oaŠói@a‡n’ì‹@ôäbØò†Šbî†@õòìóäa‡ÙŽïÜ
@ãýói@Lb@äò†a†@ìó÷@ôàóèŠói@ì@μàòìì†@ói@çbïî‡äóüè@ì@μàóØóîói
@çì@ íiò†@ãïÜbîmbà@õŠa†Šójnò†@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ
@ì@ŽßóàüØ@ôä‡äóòŠóq@üi@õ†ò†óä@çbïî†bà@ôØóîüè@ìòìbšŠó@ïè@ì
@õììŒòŠb÷@ìóàïÜbî‡îb÷@ìŠòìbiìi@NoïÜbî‡îb÷@óäìíiò†@Šbuaì†
@õŠóåŽïÜ ìíu@õïŽ è@ói@çbî@LŠ@ a‡mýóò†@ôäaìbïq@òŠìó @ãïÜbî‡îb÷
@ói@çbïïnïÜbî‡îb÷@ì@ômaŒ@ôäbØóîüè@ìbäò†a†@ômóîýóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq
@ì@ôÈìŒìóà@ôäbØóîüè@ì@ôäaŒò†@ŽßóàüØ@ôä‡äóòŠóq@õòìbšŠó@óÔbm
@òìóîòŠbi@ãóÜ@a‹Ù’b÷@ôØóîóäìí¹@N†@ ‹Øò†@•üàaŠóÐ@çbïî†bà
@ói@õ‡äóüè@ì@μàóØóî@ói@ôn’ì‹@óØ@L…biŠóîüÑàïÜbî‡îb÷
@oaŠ@ôÙŽïå’óš@ói@òìónŽîíÜóè@ãó÷@õó’ü @óÜ @Lì@ bäò†a†@μàòìì†
@õòìóäa‡ÙŽïÜ@üi@ãýói@Lp‹@ ò†@μîb÷@ì@ãïÜbî‡îb÷@óÜ@õóå‚òŠ
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ì@o’ìòŠ@Lμ @ îb÷ZÛ @ òì@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØò†Šbî†
@óÜ@Zó@ äìí¹üi@Lò@ ìóîbàò†@ônïÜbî‡îb÷@ôÙŽïnŽîíÜóè@ŠóóÜ@ômóîýóàüØ
@ÚŽïÜ@ônaŠ@ói@o’ìòŠ@Ûòì@ômóîýóàüØ@ôØóîò†Šbî†@õòìó÷@ônî‹i
@óÙÜó‚@ìó÷@ôäbîˆ@õóåïÔónaŠ@ @õŠbi@Žßó óÜ@ôî‡äòíîóq@Žôäai@òìóma‡i
٢٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@•òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@Lì@ íibä@çbîa†@çbîü‚@óØ@†‹Øìò‹îóq@çbïÙïnØóÜbî† @õìaìómói@óØ@ìíi@òìó÷@óÙïnØóÜbî†@ãó÷@ôîìaìómbä@ãýói@Lì@ ìŠ@óîa‹‚

@ì@ãïÜbîmbà@æŽï åia†@aì@ôïÐóÜóÐ@ôØóîaì‹i@çb ïïäaím@óØ@ìíi @a‡Ýïè@õóÐóÜóÐ@óÜ@óàó÷@ŠóióÜ@Nìíi@ãïÜbî‡îb÷@õŠü’@Šó
@@òìómbÙiüØ@òìóÙŽïq@a‡ïîó“ïàóè@ôÙŽïåm‹Øóî@óÜ@ÚïnØóÜbî† @a‡î‡äóüè@Šóói@Lìò‹ÙïÐ@ôä‡äóòŠóq@Šóói@bïäóm@ÚïnØóÜbî†
@ôØóïïåïibïä†@ó@ Ø@ìíi@a‡îóq@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@òŠüu@ãói @ãïÜbî‡@ îb÷ìŠ@Lì@ ò‹ÙïÐ@óØ@ìíi@òŠòìbi@ìó÷@Šó@óÜ@Þïè@Na@‹Øò†@ìò‹îóq
@Žßó óÜ@õìaìóm@ói@ìónaŠ@ôØóïïåïibïä†@óÔbm @LìóïŽîíä@ôî‹Žï’Šü’ @ôÙŽïmóÜbàïÜbî‡îb÷@üi@oŽïšò†@òìóÙŽïmóÜbàïÜbî‡îb÷@óÜ@ì@oŽïåŽïò†òŠóq
@a‡äb“ŽïÙ−òŠ@ôîŒaí²Šb ŒŠ@ômbió‚@ôäbØó−bàb÷@õ‡äòìòˆŠói @ômójîbm@ôØóïîì쉎ïà@ómaì@Žôäò†a†@ÚïŽ ÌbäüÔ@ói@o’ì‹@ãýói@N‹m
@@@NoŽï−í ò† @Þïè@ôÙïnØóÜbî†@ôîóåï›åi@õìaìómbä@ìíi@oîíŽïq@òìó÷@ŠóióÜ@Nóïïä
@ì@•bi@õ‹ÙïÐ@ôÙŽïØóš@ómüi@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@û‹àó÷ @õìímìóÙ“ïŽ q@ì@…‹ä@ói@ôÙŽïäóîý@ìíàóè@õŠb ŽîŠbq@ì@oîŽ i@ìbäóÜ
@ôàïÜb@î‹Žïmbà@bîb÷@bu@NõŽ@ íä@ôÙŽïäbîˆ@ôäbåŽïéÙŽïq@õŠò†@ômóàŠbî @La@‡ÙŽïq@ì@ÚŽïm@õ@HÞïèI@õóØòìò‹îóq@ìíàóè@…biŠóîüÐ@ãýói@NoŽî‹Ùi
@@_pbØò†‹ŽïÐ@çbáïš@ìóïïš@ÚïnØóÜbî† @ì@oaŠ@æŽïÜò†@Ûòì@òŠüu@ãói@Lò@ ìòŠbäóØ@óîa†@ôŽî‹ Ð@ôäbb÷@ói@aìŠóè
@@ @ôäaínîò†@ØŠbà@Ûòì@ômóáïÝi@bïäóm@Lç@ a‹‚@Žõí @o“q@òìóÙŽïq@pìóš
@@ @òŠ@ òìbi@ôäbØóïïåŽïéä@ìíàóè@ìbä@óÜ@ôÙïnØóÜbî†@ôØûŠòìbä
@òŠòìbi@ãó÷@ôØûŠòìbä@Lp @ bÙi@õŠb ŽîŠbq@ì@òìónŽîŒû‡i@a‡îóØóàïÜbî‡îb÷
@@@N Ž ïŽ ò†òŠóq@ì@ŽõŠü ò†@a†óîbïä†@ãóÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@ìíi@òìó÷
@@ @üi@ãýói@Lç@ óä‡äóòŠóq@ãó÷@õòìbšŠó@òìòìbä@ôäbØóïØüØbä
@@ @ôÝÙŽîím@óÜ@ç‡äóòŠóq@õòìímìóÙ“Žïq@òŠòìbi@ãó÷@õòìó䆋Øbïu
@@ @ôÙïnØóÜbî†@òìómòŠóåi@óÜ@ì@Žõíä@óÜ@Šó@ìíi@oîíŽïq@ãïÜbî‡îb÷
@@ @ó‚Šóš@ãó÷@õŠbïäaŒ@ôØóîòíŽï’@ói@íõ†bà@ôØóîóåï›åi@Šó@óÜ@Þïè
@@ @ói@´ói@o“q@Žôiói@•òŠbØ@ãó÷@çbàíŽïi@NòìónŽî‹åia†
@@ @ì@ØŠbà@No @  îŽ ‹Øbä@óäa‹ïŽ ’Šü’@õŠbïäaŒ@ì@ôØýbš@ôäbØómìóÙnò†
@õòŒbjŽîŠ @ìó÷@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@ ì@ @o’ì‹@õòìóåïÜüÙŽïÜ@óÜ@Ýäó÷

٣٢ ٣١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@üi@N@Nó@  îóè@ãíéÐóà@æîäaìa‹Ð@bîb÷@bu
@çbØò†Šbî†@ín’@ìíàóè@ÚŽïàíéÐóà@Šó ó÷@Ló@  îóè@ŽôÜ ói@μŽï Üò†
@ìó÷@aìó÷@NÄ@ û‹à@ôÝÔóÈ@bmóè@òìóÙŽï¾@óÙäò†@óÜ@Šóè@NòìónŽî‹i
@@@Nóîò†bà@”îìó÷@óØ@óïääaìa‹Ð@óàíéÐóà
@Ûóàín’@ôàíéÐóà@Ûòì@ò†bà@óØ@oŽîìó@Øò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ
@óØ@óîòìó÷@‹m@ôäaìóÜ@ãó÷@õŒaìbïu@Nó@ àíéÐóà@æîäaìa‹Ð@ãýói@Lóîaì
@õŠbî†@ÚŽïn’@óÜóàüØ@‡äóš@ôïn“ @ì@õŠóèìóu@õóäb“ïä@bïäóm@Ûóä
@ìíàóè@ôè@bïä†@ôäbØò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@ìíàóè@ôè@ìíÙÜói@LpbØò†
@@òŠüu@ãóÜ@ôÙïŽ@ àíéÐóà@æîäaìa‹Ð@çbán“q@ìŠìò†@ôØóàín’
@@@NõŽ ‹mìò†@Žôq@ô“ïîóÐóÜóÐ@HHõóÜíÔóàII
@óÜ@óØ@çóäbàbØ@óäbïïn“ @óïîŠóèìóu@ómóïb‚@ìó÷@bîb÷@bu
@μîò†bà@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@”Žïq@óÜ@óäbmóïb‚@ìó÷@çóè@a‡ÙŽïn’@ìíàóè
@ì@Gû@ ‹à@õ‡äóüè@õòìòŠò†@óÜ@ómaì@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüu@ói@ì
@@@Nóïî‡äóüè@ìóÜ@ü‚óiŠó@ôÙŽîŠüu@ói
@óäìí¹@üi@Nóîóè@çbïä‹ @õ‹m@ôÙŽïmóïb‚@çbØón’@bèòìŠóè
@óØ@Næ@ îóØò†@ôàŠó @ói@oóè@æîü’ò†@çbàü‚@ãŠó @ôÙŽîìb÷@ói@ÚŽïmbØ
@çbØón‚òŠ†@õýó @õŒìó@ôäòŠ@æîóØò†@ÚŽïäbnŠa†@õb’bàóm
@õóäbn’@ìó÷@ômóïb‚@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ@Nμåïiò†
@ì@çbüè@ì@oóè@Šó@óäóØò†@ŠbØ@óîòì@ ó÷@çóè@óáŽï÷@óÜ@ü‚óiŠó
@•óàó÷@Lo @ Žî‹Øò†@Žðq@ônóè@óå’óš@ìóÜ@ômbbzï÷@òìó÷@õaì†óiaì†
@ói@õóäbn’@ìó÷@ìíàóè@Lç@ bán“qìŠìò†@ôäbØón’@ìíàóè@óØ@óîaì@õbäbà
٣٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
ãòìì†@ô’ói
@ @ò†bà@õòìóäýíu@ôäbØòíŽï’@ìò†bà
@@
@õòŠbiŠò†@ômójîbm@ói@óØ@óîòŠòìbi@ìó÷@ãïØŠbà@õóÌbåi@õ†Šói
@çbàüi@ômójîbm@ói@çbàóäaˆûŠ@õòìó䆋ÙïÔbm@ì@ôn“ @ói@çbîˆ@Nóîò†bà
@óÜ@ü‚óiŠó@ì@ôÈìŒìó@ à@ôÙŽïå’óš@ói@óîbïä†@ãó÷@óØ@çó‚ò†Šò†
@Nó@ îóè@Äû‹à@õììŒòŠb÷@ì@oîì@ì@•üè@ì@oóè@ì@õ‡äóüè
@õìòŒ@óØ@òìa†@ôäb“ïq@òìóÙŽïàò†@óÜ@ì@òìì‡äb¾ó@õóàó÷@”îŠbïäaŒ
@Lò@ ìíi@a‡îóq@a†‹m@ôäbØòŠòìò‡åîŒ@@Gû@ ‹à@”Žï q@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòìbà
@ãýói@Ló@ îóè@óÜb@†ŠbïÝà@wåŽïq@õìòŒ@óØ@òìa‹äaŒ@aì@õŠbïäaŒ@ôŽïqói
@ôŽ iói@óîbïä†@ãó÷@ôäìíi@Nò@ ìíi@a‡îóq@óÜb@çüïÝà@Ûóî@õóÙîä@Äû‹à
@çbàòìó÷@oŽïióè@a‡Äû‹à@õ‡äóüè@ì@oóè@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@õòìó÷
@@@Nóïî†bà@ôØóîbïä†@óØ@pb‚ò†Šò†@üi
@a‡äbán“q@ìŠìò†@óÜ@æ’óšò‹Ð@õò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@ò‡äòìó÷
@ììóš@ì@@ì@o @ ‚òŠ†@ìŠa†@솊óiII@Û @ òì@póîbä@çbïîbmüØ@ï Šóè@çóè
@ói@óØ@‹m@ôn’@ŠûŒ@ì@çbØò‹Žïnó÷@ì@çbibïi@ìbîŠò†@ìŠòìò‡åîŒ@ìˆûŠ
@ÚŽî‡äóè@Žõ‹mìò†@•òŠüu@ãóÜ@õó’ìì@ói@ì@HHò@ †bà@Žõ‹mìó÷@çbîìíàóè
@ôÙŽî‡äóè@ì@òìóä‹ ò†@ò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@çóè@ãíéÐóà
@óÜ@òäaìa‹Ð@LÛ @ óà@ì@o’@ôàíéÐóà@óäí¹@üi@ãóØ@ôÙŽï ’ói@çbî‹m
@@@NôŠíØ@çbî@Žïà@ôàíéÐóà
٣٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@•óàó÷@üi@Lp @ bÙi@Žôq@çbîaì‹i@ôÙÜó‚@óØ@òìóååŽïi@aì@õóÜói@Žõ‡äóè
@òìó÷@ŠóióÜ@La@‡ïàümó÷@ôÙîïÐ@óÜ@òìóåîŒû†@Žõ‡äóè@ói@´óiò†@o“q
@@@NòìóåïÜüØò†@óbi@ãóÜ@õ‰ŽîŠ†@ói@Žõ‡äóè@aì†ìóàóÜ@óáŽï÷
@ô−Šó@ónîíŽïq@æîói@Žôm@òìòŠaí‚@õóäbbi@ãóÜ@õòìó÷@üi
@ói@Hò@ †bàI@õó’ìì@a솊íiaŠ@óÜ@@çbØóÐìíóÝîóÐ@ìbäaŒ@óØ@æîò‡i@òìó÷
@ôäbØòíŽï’@óÜ@ÚŽïØóî@ói@íÙÜói@Lç@ ìíjn“îó óä@Žôm@ôïÐóÜóÐ@ôØóîómìì
@ìíàóè@óØ@HòŠˆIõ@ óàümó÷@ìó÷@óäìí¹@üi@Lçìíjn“îóŽïm@õò†bà
@ãóîò†ˆóè@ì@ãóîò‡Äóy@õò†ó@õŠbïäaŒ@ôŽïqói@Lo @ îŽ †@ÚŽïq@Ž¶@ôÙŽï’óÜ
@ôn“‚@ì@óïïä@üi@ôäìíjmŠóØ@ì@oŽïÙ’bä@ì@oŽïibä@•óia†@óØ@òìa‹äa†@aì
@@@Nòìa‹Ùn슆@Ž¶@õbïä†@ìíàóè@ì@a‡äbéïu@õbåïi@óÜ@óïîó“ïàóè
@óØ@òìaŠ†@çb“ïq@ìaìóm@õóÜói@ói@a‡àóîò†Œüä@ @õò†ó@óÜ@@ãýói
@óØ@Žõ‹Ùi@‡äóóq@@óîaŠìi@ìó÷@ónîíŽïq@ì@oŽî‹Øò†@•óia†@ãümó÷
@ìó÷@ôbi@õ‰îŽ Š†@ói@Žõìóäbàbä@óáŽï÷@Lo
@  ïŽ ibä@•óia†@ãümó÷@oïŽ Ü ò†
@bïäóm@a†ò‹ŽïÜ@Næ@ îóÙi@ôàümó÷@ôÙîïÐ@õóäbïîŠbïäaŒ@@òìóåîŒû†
@óån“îó @óäaìóåîŒû†@ãó÷@õóÌbåi@Šó@ @óÜ@çbØónïÜbî‡îb÷@oŽîìóäbàò†
@@A@òìímìóØ@‹îˆ@ãïÜbîmbà@óîaí @õóàb−ó÷@ìó÷
@õ†Šói@ói@ìòìb−í óä@ãümó÷@ô䆋Ø@•óia†@ŠóiìóàóÜ@æŽïÜ ó÷
@No
@ Žî‹Øò†@•ói@ì@pŠóØ@óØ@@pìóØŠò†@aì@ãýói@Lò@ ìa‹äa†@ò†bà@õóÌbåi
@òì@ aŠŒóàa†@ŠóóÜ@ôàïÜbî‹Žïmbà@õóîóÌbåi@ìó÷@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷
@óîóÔ@ãó÷@ãýói@NôŽ@ åŽïèò†@‘òŠóè@óîò†bà@ìóàïÜbîmbà@ôØìbä
@@@NóîóÌbåi@Žôi@ì@ìíqì‹q
٣٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ŠbØ@óØ@ôîò†bà@õòìòŠò†@õbïä†@ìíàóè@ómaì@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüu
@ôŽïq@pbbzï÷@õüè@ónŽïiò†@ì@çbánóè@ôäbØóàa‡äó÷@Šó@ómbØò†
@@@Nò†bà@Žõ‹mìò†
@íî‹ráï÷@ì@ãïÜbîmbàI@õìbä@ói@a‡îóØójŽïnØ@óÜ@μåïÜ
@aìb÷@õò†bà@òìó䆋ÙïÔbm@õóå‚òŠ@ì@ãïÜbîmbà@õbäbà@óiHãï›ïnî‹Ø
@@Zòì솋Ø@‘bi
@óäbïïÈìŒìóà@ôïnaŠ@ôåî‹iŠò†@üi@óïïÐóÜóÐ@ôØóîómìì@ò†bàI
@óØ@óîòìó÷@ò†bà@No @ ŽïäaŒ@ @çbîò†@òìó䆋َïq@oóè@õüè@ói@Gû@ ‹à@óØ
@Lo
@ ŽïåŽîìiò†@çbánóè@ì@çb¹†‹Ùnóè@ôäbØóàa‡äó÷@Šó@ómbØò†@ŠbØ
@ãóÜ@ôn’@ìòìaŠ†@çbáŽïq@a‡nóè@óÜ@ìóîóäbïïÈìŒìóà@ôØóïïnaŠ@ò†bà
@@@N∗Hóîò†bà@ómóibi
@ò†bà@ôàíéÐóà@õò‡åŽïè@óïïä@ôÐóÜóÐ@ôÙŽïàíéÐóà@ïè@çbàíŽïi
@bnïŽ ÷@bm@NŠó@ónŽïia‹Ø@ôåïmói@ô’‹Žïè@òìóäbØónïÜbî‡îb÷@çóîýóÜ
@ì@çóØò†@”’üØ@òìóäbïØóîbäaím@ìíàóè@ói@HçbØóïÜbràI@çbØónïÜbî‡îb÷
@õŠbïäaŒ@óÜ@ón‚b@ì@æåŽïèò†@ŠbØ@ói@õŒbióØóÜóm@ì@ŽÞïŽ Ðì‹Ð@bèòŠüu
@ò†bà@ÚŽîŠüu@ïè@ói@óØ@æåŽï¾óïi@õòìó÷@üi@çóØò†@a†óîò†ó@ãó÷
@Lóšìíq@ì@ïè@ôØóîóÔ@óàó÷@ãýói@Nòìíš@ìbä@óÜ@óîaí @ì@óïïä
@òŠbî†@Nó@  îbïä†@ôäìíšìbä@óÜ@õbäbà@ò†bà@ôäìíšìbä@óÜ@óÙäíš
@çbîóØóÔ@ôä‡äb¾ó@üi@bäaím@ôŽïqóióØ@çóØò†@”’üØ@çbØónïÜbî‡îb÷
NHQQW@LQSS@ß@QT@ô Šói@LôììŠ@ôàòŠaíš@ôqbš@çbØòìa‹äa†@μåïÜI@∗
٣٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@çbØóîaŠìi@oŽî‹Øbä@òìó÷@ŠóióÜ@Lç@ Šüu@aìŠóè@çbï“ïäbØóïî‡äó¸ójîbm
@a†ò†bà@ôîóÐóÜóÐ@ôàíéÐóà@Žßó óÜ@ò†bà@ôåmbè@ÚŽïq@õòíŽï’@õòŠbiŠò†
@@@NæîóÙi@ŽßóÙŽïm@óîóäbïïÈìŒìóà@ôØóïïnaŠ@óØ
@óØ@çóØò†@ŠóòŠbš@óîóÜóóà@ìó÷@õŠbïäaŒ@ôäbØòìóåîŒû†
@@Zóîò†bà@ôåmbéÙŽïq@õòíŽï’@ói@pòŠbió
@ô’ói@óÜ@çbî@Lo @ îŽ †@ÚŽïq@çbØóäûÙÜó÷@ì@çbØóàümó÷@óÜ@ò†bà@bîb÷
@ãó÷@bîb÷@Zp@ bØò†@ŠóòŠbš@‹m@ôØóîóÜóóà@óÐóÜóÐ@ãýói@ _”î‹m
@ôŽ iói@ì@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüuói@Ló@ äa†Šì@ó’óÜ@ãó÷@Šbuaì†@Lóîbïä†
@μŽïÝi@•òìó÷@Žôiò†@_@ çóè@Äû‹à@ôî‡äóüè@õòìòŠò†@óÜ@ì@õ‡äòíîóq
@Šóè@òìónćîŽ ŠŒû†ò†@òìóïîŠbïäaŒ@çóîýóÜ@õóäþì@ó’óÜ@ìó÷@óØ
@ïè@ói@óàó÷@Hò@ ìóåîŒû†@çbï’ò†@ãaìò†Šói@óØI@æi@Žõíä@Žõ‡äóš
@ó’óÜìó÷@óÙäíš@Lã@ ïÜbîmbà@õòìóäa‡šŠóqŠói@ónŽïibä@ÚŽîŠüu
@ü‚óiŠó@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš@ói@ì@μîò†bà@çbï’ü‚@óäþì
@@@NômóîbÄû‹à@ì@Äû‹à@óÜ
@oîŽ Š†Šüi@ÚŽïäüš@Šóè@bïä†@õüÝibm@óÜ@óáŽï÷@ôåïjŽïm@çbàíŽïi
@ôÙŽïÉÔaì@ò†bà@õòìó÷@ŠóióÜ@NHò@ †bà@ôäíš@ìbäóÜIõ@ óÜói@ónŽïibä
@oŽîìóØò†@Âåš@òŒbm@õóÜói@La@‡îŠbïäaŒ@ôäbØòìóåîŒû†@óÜ@LóïïÈìŒìóà
@õóØóïîŠbïäaŒ@üÝib@m@ìbïä†@ôåmbéÙŽïq@ìbåïi@ŠóàóÜ@çbáïåïjŽïm@bïäóm@ói@ì
@@@NoŽîŠ ü ò†
@õbmòŠó@óä@ìóïîó“ïàóè@ò†bà@Žô Ü ò†@óØ@õòŠòìbi@ìó÷@ãýói
@ói@Äû‹à@Nò@ ìóîbØ@ónŽïåŽî†@Šbï‹q@óå’óš@ŠûŒ@ôîbmüØ@óä@ìó îóè
٣٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õò†ó@ñbmòŠó@öa‡àóîò†Œüä@õò†ó@ôîbmüØ@óÜ@μäai@bi
@@_òìa‡îììŠ@ôš@a‡îŠbïäaŒ@óÜ@a‡àónïi
@çbîóä@ŠóiìòìóÜ@Lç@ ìíi‹ŽïÐ@‹mòŒbm@õŠbïäaŒ@a†óîòìbà@ãóÜ@ôÙÜó‚
@ì@çûÙÜó÷@óØ@ôäaŒò†@çbîóä@ì@oîŽ ‹Øò†@•óia†@ãümó÷@óØ@ôäaŒò†
@ãó÷@ìíàóè@Næ@ äaŒò†@óàó÷@bnŽï÷@ãýói@Nó@ îóè@ãümó÷@ôØìbä@ì@çümû‹q
@bïä†@ôn’ì‹@õüÝibm@õòŠbiŠò†@çbáïåïjŽïm@óØ@çòìó÷@õóÜói@•óäbn’
@@@NòìaŠ†Šü @ò†bà@ôäbåŽïéÙŽïq@õòíŽï’@õòŠbiŠò†@ì
@ôåmbéÙŽïq@õ@ òŠbi@óÜ@òíïäaŒ@ôŽîíä@ôn’@ŠûŒ@…Šóšìbè@õŠbïäaŒ
@ôŽ @çbî@@•óiìì†@a‡äbØòìóåîŒû†@õbmòŠó@óÜ@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nòìò†bà
@ãýói@Nò@ ìómóäìaŠŒû†@ô’ói@SP@óÜ@q@bnïŽ ÷@Žô ia‹äaŒ@ò†bà@ô’ói
@ìíàóè@ôäìíi@óØ@óîòìó÷@ômóîìì‡äb¾ó@õŠbïäaŒ@óØ@ÚŽïn’@æîä‹
@”ïäaìó÷@Nó@ áŽï÷@õ‡äóüè@óÜ@óîü‚óiŠó@ò†bà@õóäb’ói@ìó÷
@@@Nòìb−í óä@ôÙŽîŠbØ@çbï䆋i@ìbäóÜ@ì@μîò†bà@ãümó÷@íØòìŠóè
@ïè@ói@óØ@æåŽï¾óò†@çbáŽïq@õìaìóm@ói@õŠbïäaŒ@ôäbØòìóåîŒû†
@ôàïÜbî‹Žïmbà@Žßó óÜ@ÚîïÐbnïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@oŽï−í bä@ÚîŽ Šüu
@ôàïÜbî‹Žïmbà@ô−Šó@õòŠbi@óÜ@ò†bà@No @  îŽ ‹Ùi@ŽßóÙŽïm@ÚïnØóÜbî†
@üi@çbïä‡äbÙ’@ì@çìíi@•óia†@óØ@çbØóàümó÷@óÜ@óï@ ïnî‹i@òìóÙîïÐbnïà
@bïäóm@ò†bà@òìóÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ô−Šó@õŠbi@óÜ@ãýói@Nóïïä
@Lì@ @póîbä@ôîbmüØ@ôîó“ïàóè@ôÙŽïmóïb‚@çbî@o“‚@μàóèaì†@ói
@óîóè@õ‡äó¸ójîbm@ò‡äòìó÷@ìíÙÜói@Ló@ ïïä@ôØóïïnŽî‡äó¸ójîbm@bïäóm
@ì@çŠüu@óàóè@bïä†@ôØóàín’@Zóäbîbq@ @Žô i@ì@póîbä@熊bàˆ@óÜ@óØ
٣٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ŠûŒ@ôØóîóÔ@òìó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóä‹ @bbî@ãóÜ @ì@óîóè@ôîaì†@ìbmòŠó@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@pa†ò†@wäŠó@ôäbîˆ@ôîa‰ŽîŠ†

@Nò@ ìa‹Ùn슆@ìíióä@öïè@óÜ@óîbïä†@ãó÷@oŽî‹mìíi@óäaìóåi@Žði@öíq @Zo
@ Žî‹Øò†@òŠbï@ ‹q@ãó÷@òŠüu@ãói@Nò@ ìíi@a‡îóq@a†ómbØ@ìóÜ@@ón’@ìó÷
@a†óîbïä†@ãóÜ@ÚŽïn’@ïè@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@çbº‹ @Šó ó÷@ü‚ @òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@üi@õŠbïäaŒ@_òì솋Ùn슆@õò†bà@ôš@ómaìóØ
@ߎ byóà@çbàíŽïi@aìó÷@Lo @ ïŽ iìíióä@Ûóîò†bà@òŠüu@ïè@ómaì@LoŽïiìíióä @oò†@õbmòŠó@ìòìíióè@Šóè@òìóäüØ@óÜ@ì@ó“ïàóè@ò†bà@ZôŽ  Ü ò†
@ïèó@îaì@õbäbà@Ló@ îóè@ò†bà@õòìó÷@ŠóióÜ@ãłói@Lo @ îŽ ‹Ùi@o슆@ìíiò† @@@Nóïïä@ô䆋َïq
@óîbmóèbm@ìó“ïàóè@ìòìíi@ãò†Šóè@íÙÜói@Lòìíióä@a‡îóq@ÚŽïmbØ @óäìí¹@üi@Nò@ ìa‹åŽï¾ó@òìò†bà@õòìóäbà@õbbî@çóîýóÜ@•óàó÷
@@@NoŽïj’ò† @ÚïŽ@ àóØ@bïäóm@òìò‹ b÷@ìbä@ón‚@çbáØóîón‚óm@óšŠbq@Šó ó÷
@@ @õìaìóm@ói@ôä‡äbmìí@óØón‚óm@ãýói@NòìónŽïåŽïàò†@Ž¶@ô“ïŽ àóÜü‚
@@ @ói@òìaŠü @íÙÜói@Lo
@ ïŽ ibàóä@ôØóîòìbbq@ïè@óØ@òìíšóä@ìbäóÜ
@@ @@@NçóØbä@óØòìbmí@ón‚óm@óšŠbq@óÜ@óØ@‹m@õò†bà@ÚŽî‡äóè
@@ @HQWVU@MQWQQIÓ @ üüäüàüÜ@ïÅïÝïbÄ@Þîbƒïà@ôììŠ@ôäŒóà@õbäaŒ
@@ @ãó÷@ón“îó @Šbuaì†@öóäaìa†ììŠ@óå’óš@ãó@  i@a‡îòŠìó @ôÙŽï‚óîbi
@@ @óÜ@óïïä@H‹—åÈI@ÚïŽ ½ím@çbî@HâuIó@  ’ý@ïè@óØ@õóàb−ó÷
@@ @@@Žôiói@óØ@a‡n’ì‹
@@ @NoŽïji@a‡îóq@òìó›ïè@óÜ@†í‚bî@LoŽï›i@ìbäóÜ@Ûóîòìbbq
@@ @a‡îóØóäbiìbäói@bbî@óÜ@õü‚@õòŠòìbiìi@ãó÷@oÐüüäüàüÜ
@@ @ðïŽ q@bèòìŠóè@öÛóà@ín’@õòìóäbà@ñbbî@òìbä@õìbä@óØ@òìín’Ša†
@@ @óÜ@óïïä@ÚŽïn’@ïè@óîbbî@ãó÷@ðŽïqói @Nò@ †bà@õòìóäbà@ñbbî@æŽïÜ ó÷
@@ @ìbäóÜ@@Ûóîòìbbq@Žðiói@çbî@No @  ïŽ ji@a‡îóq@òìó›ïèóÜóØ@a‡n’ì‹
@@ @õ‹m@ôØóîòíŽï’@ói@oŽîŠ†Šü ò†@óØ@óîóè@òìó÷@bïäóm@ìíÙÜói@oŽï›i
@@@Nò†bà

٤٠ ٣٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ŠûŒ@õòŒbm@ôÙŽïn’@íÙÜói@Nó@ ïïä@ôÙïäbÙïà@ôØóîòìóåmìi@óàó÷@ãłói @ @òìóåmììi@óÜ@ò†bà@õòìóäìíióä@bïu

@õHÞ@ ÈbÑmI@ãłói@Nó@ äbØóäûÙÜó÷@õòì@ óåmìi@•biòŠbØ@ñìŒóm@Nò‹mŒüÜb÷
@@
@ìí“ïŽ q@õìóÜ@óàó÷@ìóäbØóäüîb÷@ôäìíi@ŽßóàüØ@õòìóåmììi@ñbïáïØ
@óØ@ìbšŠói@ónŽî†aì@oŽïia‹äa†@ômójîbm@ôØóîbŽïu@óÜ@ÚŽïn’@Šóè
@Nóîa†@ðîó“ïàóè@ôØóîòìóåmììi@óÜ@ìì‡åîŒ@ôn’@aìŠóè @Nò‹mŒüÜb÷
@ñü‚@ñŠbi@ïè@ڎói@óäí¹@üi@Nó@  îòìóåmììi@Žô i@òìónŽïÜ íubä
@ôäbØóáŽîˆŠ@Aó@ îóè@ðîó“ïàóè@ñŠü íÜb÷@a‡“ïmóîbÄŽì‹à@ðÜóàüØ@ìbäóÜ
@õaŠòŠó@ãłói@No @ ïŽ åŽîìi@õóä@õü‚@õbŽïu@óÜ@ÚŽïØóî@ @Šó ó÷@oŽîŠ ü bä
@öçbîìí‚@öo’ìòŠ@ñòíŽï’@Lö@ çbîü‚@ôÙÜó‚@Læ@ îŽ Š†Šü ó÷@ômóîłóàüØ
@æîò‡i@ìbnòì@ôَói@ô−Šó@μi†Šì@ôÙŽîŠüuói@Šó ó÷@•òìó÷
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NæŽîŠ†Šü ò†@çbîaì@’@öçbØòìa†ììŠ@óÜ@çbïån“îóŽïm
@ói@a‡ŽîìóÜZó@ îa‡Žïm@ôØóîòìóåmììi@òŠüu@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi
@óåîó ó÷@_ÚŽïàb−ó÷@@óåîó ò†@çb¸ì@óØ@òìóàóÜ@ìíiaìóØ@bu
@óØ@ôäbØóäûØóÜó÷@öçbØóÝì@ó’ói@öãümó÷@òìóäa‹i@Žði@ðÙŽîŠüu
@@@Zçóäbàó÷@óØ@çóè@òìóåmììi@óå’óš@ŠûŒ@a†bïä†@óÜ@óØ@óà b−ó÷@ãó÷
@ñüèói@Lö@ ça†üšìímbèóÜ@çóè@a‡@ ÙŽïn’@ìíàóè@óÜ@μäaŒò†@Ûòì
@ó’óÜ@õòìóånaí @óÜ@óïïnî‹i@óØ@Zô@ ÙïäbÙïà@õòìóåmìi@MQ
@üi@Lo
@  ïŽ iò†@ãaìò†Šói@a‡ïŽ m@ôä‡äb‚ììŠ@òìbi@öˆûŠ@ðÙ“ïm@öõŠa‡Žï ’
@@@NçbØó’óÜ@õòìóånaí @çbî@Lò†bà@ôäbØò†Šì
@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@æîò‡i@Ûóîìíäb‚@ô−Šó@Šó ó÷@óäí¹
@õòŒì@õŠbiìŠbØ@óÜ@óïïnî‹i@óØ@ZôÙîïÐ@õòìóåmììi@MR
@ìòìbnòì@óØ@@òŠbî†aì@póÜaìŠói@ò‡äóšŠóè@Ló@ ïïä@æmììi@Žði@”îìó÷
@@@NðîbiòŠbØ@öðîbàŠó
@òìónŽîŠ íò†@a†ˆûŠ @õŠìò†ói@a‡îìòŒ@Žßó óÜ@”îìó÷@ãłói@LoïŽ Ü íubä
@LðîbïáïØ@ô䆋ØHÞÈbÑmI@óÜ@óïïnî‹i@ZðîbïáïØ@õòìóåmììi@MS
@a‡“ïØóîý@ïèói@öμn“ïäa†@ÚŽïåŽîí’óÜ@áŽïèói@ôš@Šó ó÷@óáŽï÷
@@@NçbØóäüîb÷@õòìóäìíibïu@öæm‹Øóî@ómaì
@ŒüÜb÷@ñŠü íÜb÷@óå’óš@ŠûŒ@öoŽïšò†öoŽî†@a‡äbóÜ@ói@æŽîí‚@μšóä
@ô’óÜóÜ@õóäaŠü íÜb÷@ìóÜ@óïïnî‹i@ZñˆüÜüîbi@õòìóåmìi@MT
@ìbäóÜ@çüØ@ôäaìó÷@öæiò†@o슆@Žñíä@õóäb’@Zç@ ò†ò†@ììŠ@a‡äbóÜóÜ
@@@Nçò†ò†@ììŠ@a†ìì‡åîŒ
@@@@@@@@@@@@Nóîòìóåmììi@•óàó÷@Næšò†
@ðäbîˆ@óÜ@õóäaŠü íÜb÷@ìó÷@ómaì@Zô@ móîłóàüØ@õòìóåmìi@MU
@õòìóåmììi@ðàb−ó÷@óÜóØ@æîóÙi@ðîbàŠó @ð b@i@óäìí¹üi@bi
@@@Nçò†ò†@ììŠ@a‡ïmóîłóàüØ
@Ûòì@LoŽîìóØò†@Šò†@òìóäbØóÝì@ó’ói@õŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîòŠbàˆ
@öŠü íÜb÷@ìíàóè@õòìóåmììi@Lò@ ìa†@ðäb“ïq@Ýäó÷@íØòìŠóè@bu
@No
@ Žïiò†@ãŠó @óØòìb÷@òìóäbîüšímbè@õüèói@óØ@ìb÷@ôäbØóÝì@ó’ói
@ôØóîòìóånaí @óÜ@Šóè@Lò@ ìónŽî‹ ò†@çì솊ó @ðÙŽïåmbè@a‡Øóîói

٤٢ ٤١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@a†òìóäýìíu@ìbäóÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@ì@ @oŽïióä@bïm@õòìóäýìíu@óØ@óïïä
@@@NóåØb
@üi@Nó@ îòìò‹m@ôÙŽïn’@pójïä@ói@òìó÷@oŽîìióä@ÚŽïn’@óÜ@Šó ó÷
@ìbš@óÜ@óáŽï÷@a†ŠóÐò‡äóàó’@õòìóäýìíu@ômbØ@óÜ@óäìí¹
@a†óØòŠóÐò‡äóàó’@@Žßó óÜ@ãýói@Lμ @ iò†@ìýíuóä@a†óØòŠóÐò‡äóàó’
@@@Nμiò†@a†òìóåmììi@ômóÜby@óÜ@òìóÙŽïq
@òìóåï›åi@óÜ@ÚïnØóÜbî†@ôÙŽîŠüu@ói@æmììióä@ôån“îóïŽ m
@æmììióä@óÜ@aì@çbØóÙîïÐbnïà@Nô@ ÙîïÐbnïà@ôån“îóŽïm@óÜ@òŒaìbïu
@ãýói@Ló@ Øóîòìóäýìíu@óå’óš@ìíàóè@ôäìíióä@óØ@çó ò†@Žôm
@óÜ@õòìó÷@Ló@ îóån“îóŽïm@ãó÷@õóäaìó›ïŽ q@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@ôš@Šó ó÷@Ló@ ïïä@æmìióä@óîóè@õŠóîŠbØ@ @ìaìóm@ôÙŽï‚óîbi@a‡n’ì‹
@óáŽï÷@NóäaŠü @ì@ç‡äóòŠóq@ì@æmìi@íÙÜói@Ló“ïjïä@ôÙŽîŠüu@ói
@ói@óïïä@ônîíŽïq@ÚŽîŠüu@ïè@ói@Lo @ ’ì‹@Lò@ †bà@çbº†@Ûòì
@ôÙŽïmóïb‚@Ló@  îa‡Üó óÜ@ôîü‚ìbä@õòìóåmìi@óÙäíšHÚŽîŠóåŽîìiI
@óïïä@ôØóîbäbà@ïè@•òŠbï‹q@ãó÷@Nò@ ìónŽïibä@bïu@ôŽïÜ@óØ@óïîóåï›åi
@@Z_òìíi@a‡îóq@òíŽîíØ@óÜ@óîóè@òìóÜòŒó÷@óÜ@óØ@õòìó÷@ZõŽ ‹míi@óØ
@@
@@
@@
@@
@@
٤٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ@Nòìó䆋Øi@ómb ò†@bm@òìò†b
@öÛóà@ö@o’óÜ@óØ@óîòŠüuóiŠüu@òŠü íÜb÷@ìíàóè@ìó÷@òìóåmìi
@ðäaŠü @“ ói@ómaì@Lçò†ò†@ììŠ@a†bïä†@óÜ@Lçò†ò†@ììŠ@a‡äbØò†Šbî†
@@@Nóîò†bà
@@@_oŽïióä@a‡Žïm@ôäaŠü @ïè@oŽïi@a‡ÙŽîŠbi@óÜ@oŽî‹Øò†@bîb÷
@bn“ïŽ è@a‡“ïäüØ@ôäbàòŒ@óÜ@N@NoŽï ’bä@aì@’@N@Nóä@N@NçbàíŽïi
@a†ò†bà@ìbäóÜ@çìíióè@ìì‡åîŒ@õóäb’óä@öÿòˆb÷óä@öÄû‹à@óä@a†bïä†óÜ
@@@Na†ò†@õììŠ@Šóè@Šü íÜb÷
@óØ@çìímbè@ÚŽïq@ @çbØóÝì@öãümó÷óÜ@çbØó’óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ
@ïè@óØ@pb‚ò†Šò†@òìó÷@•óàó÷@NòìóåŽïÜí‚ò†@ãaìò†Šói@”ïäbàó÷
@õòìóäłìíu@ÚîŽ Šüu@ïèói@öoŽïiìbnòì@oŽïj’bä@öòìíióä@ÚŽï’óÜ
@Lç@ óè@çbØóäûÙÜó÷@öçbØóÝì@öãümó÷@õòìó÷ŠóióÜ@bu@NoŽïióä
@ìó÷@óåîó ó÷@òìóàóÜ@Nð@ îbïáïØ@ô䆋ØHÞ@ ÈbÑmI@óÜ@μä@Šìì†@óäbàó÷
@@@Nòìíióè@ò†bà@õòìóäłìíu@ðîbïáïØ@õòíŽï’@bèòìŠóè@óØ@óàb−ó÷
@Žði@ò†bà@òìíióäaì@ôÙŽïmóÜ by@ïè@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òŠüu@ãói
@ìòìóäbà@õòíŽï’@òìóäýìíu@μŽïÜò†@òìó÷@Šói@óÜ@No @ ïŽ iìíi@òìóäłìíu
@ôŽ i@ò†bà@Nò@ ìónŽïibä@bïu@ò†bàóÜ@óÙŽïmóïb‚@òìóäýìíu@Nó@ îò†bà@ôäìíi
@a‹Ùbi@õòìó÷@bîb÷@Nó@ îóè@a†òìóäýìíu@óÜ@bïäóm@Lì@ @o@ïŽ ibä@òìóäýíu
@ôäìíi@óÜ@ôïÜüÙä@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óîaì@õbäbà
@óÜ@æmìióä@N@Np @ bØbä@Ž¶@ôÜüÙä@N@N@N‹@ ïŽ ‚óä@_pbØò†@Hç@ íÙIæmìióä
@Ûóîò†Šbî†@ïè@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Nóïïjä@ãói@Lóîóè@a‡n’ì‹
٤٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õóå‚òŠ@ì@ãïÜbîmbà@–@ãï›ïnî‹Øíî‹ráï÷@ì@ãïÜbîmbàII
@@ZôŽ Ü ò†@a†@HHòìó䆋ÙïÔbm
@óÜ@bïäóm@”ïàó÷@Lì@ ý ìíu@õò†b@à@óÜ@óu@óïïä@ïè@a†bïä†@óÜII
@õòíŽï’@óÜ@óïnî‹i@æŽîí’@N∗HHó@ îóè@õòìóäýìíu@õbäaím@a‡mbØ@ì@æŽîí’
@ôîò†bà@õó’ý@õòŠaìóÔì@çbØóï@ì@çìíi@õbŽïu@ìò†bà@ôäìíi
@ò†bà@ôä‡äóòŠóq@ì@çìíi@õ‹m@ôÙŽïäóîý@pbØ@ãýói @NpbØò†@õŠbî†
@Nô@ îò†bà@õó’ý@õŠü íÜ@b÷@õòìbà@ì@æmbè@a‡Øóî@õaì†ói@Zp @ bØò†@õŠbî†
@çbîŒaìbïu@ômóïb‚@pbØ@ì@æŽîí’@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ
@@ZçóäbàbØ@pbØ@ì@æŽîí’@õóäbmóïb‚@ìó÷@bîb÷@Nóîóè
@æîä‹ @çóäbàó÷@ìóîóè@õŒŠói@íõäbq@íõ‰ŽîŠ†@õŠbi@Žô@æŽîí’
@óÜ@çbØò†Šbî†@õŠü íÜb÷@óØ@μäaŒò†@çbàìíàóè@Næ@ îŽ í’@ôäbØómóïb‚
@Lˆ@ ûŠaì†@üi@ìbnŽï÷@üi@òìò솋iaŠóÜ@A@paìŠò†@aŒbjŽîŠ@Ûóî@ói@bï@ äóm@a‡mbØ
@óÜ@bïäóm@Šó óà@Lp @ a†bä@ììŠ@òìóàó÷@õóäaìó›Žïq@ói@pbØ@ôäìíiŠórŽïm
@ôÙŽîŒa‹àb÷II@ô@ nŽïjïäaím@Äû‹à@a‡äbØóïÜbîó‚@óØûš@ì@ón’Œí @Šó
@@ôäbØò‹Žïàˆ@óÕïÔò†@ì‹Žïàˆ@pbÈó@óØ@pbÙi@o슆@HHpbØ
@õŒbjŽîŠ@ói@çbØóÝq@ìíàóè@óÜbyóà@NòìóåŽïÜ í¡@HHòìóäaìó›ŽïqóiII
@æîä‹ @óØ@pb‚ò†Šò†@òìó÷@•óàó÷@NòìóåŽîŠ íi@a†óäaìó›Žïq
@@@Nòìaì†@üi@òìónŽîŠó bä@óØ@óîòìó÷@pbØ@ômóïb‚
@@@NHQVR@õòŠóqý@QT@ô Šói@ôììŠ@ôàòŠaíš@ôqbš@–@çbØòìa‹äa†@–@μåïÜI@
∗ @@ôjŽïnØ@óÜ@μåïÜ@Nó@ îò†bà@ôäìíi@ôØóîòíŽï’@”ïmbØ@óàó÷@ŠóióÜ
@@
٤٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ @çò†bà@ôäìíi@õòíŽï’@ìì†@æŽîí’@ì@pbØ
@@
@ômójîbm@ôÙŽïåŽîí’@ì@óîóè@õŒŠói@ì@ôäbq@ì@õ‰ŽîŠ†@ÚŽïn’@ìíàóè
@Na@†‹m@ôäbØón’@ìbš@óÜ@óîóè@ômójîbm@ôÙŽîŠbi@ón’@Šóè @Lì@ @pbØò†@ a†
@õý@çbî@ónaŠ@õý@Lò@ ‹m@ãä@çbî@‹mŒŠói@Lò@ ‹m@Úîä@çbî@ò‹m@ @Šìì†@N@N
@ôÙŽïåŽîí’@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@pb‚ò†Šò†@üi@çbàòìó÷@•óàó÷@Nóqóš
@óØ@óäbàíïäaŒ@Ûòì@No @ ïŽ −íi@‹m@ôÙŽîŠüu@ói@óÜbyóà@ìóîóè@a‡ïmójîbm
@çbàüi@òìóàóÜ@ìò†bà@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@çóè@a†bïä†@óÜ@õóäbn’@ìó÷@ìíàóè
@óØ@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Lì@ óïïä@oŽïióä@a‡åŽîí’@óÜ@ò†bà@óØ@oîŽ ìóØò†Šò†
@@@NoŽî‹iò†@ìbä@ò†bà@ôäìíi@ôØóîòíŽï’@ói@æŽîí’
@ôÙŽîŠbi@óÜ@bïä†@ôäbØò†Šbî†@ìíàóè@a‡äb¹b“ïq@ŠóiìóàóÜ@íØòìŠóè
@ìíàóè@óàóÜ@óu@Lça‡ä‡äóòŠóq@ìòìóäýíu@ìŠü íÜb÷@ôîó“ïàóè
@óÜ@ˆûŠ@ZæŽî†@a‡Øóî@õaì†@ói@ômójîbm@ôÙŽïå’óš@ói@a†bïä†@óÜ@çbØò†Šbî†
@ÚŽî‡äóè@NoîŽ †@ônïÜbï’ü@”îŠa†óîbàŠó@õaì†@ì@oîŽ †@ìó’@õaì†
@ôÙŽïäa†@ò‰ŽîŠ†@ìíàóè@Lì@ @æŽî†@äòŠ†@çbïÙŽî‡äóè@ì‹mììŒ@ìa†ììŠ
@æmbè@a‡Øóî@õaì†ói@ãó÷@Ló@ ä‡äóòŠóq@ìŠü íÜb÷@ãó÷@Nó@ îóè@çbïïmójîbm
@pbØ@Žôiói@ì@çò†ò†@ì@ ìŠ@a‡mbØ@õŠíå@óÜ@bïäóm@Lóäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@Lì
@ììŠ@a‡mbØóÜ@bïä†@ôÙŽïn’@ìíàóè@μåïió÷@óå’óš@ãói@LæŽï−í bä
@@@Npa†ò†
٤٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØ@õ‡äb¾ó@Šòìbi@ôŽïqói@Lì@ †‹Ø@ŠóòŠbš@õ@Hp@ bØ@ì@æŽîí’I
@çbîŠò†@HÝäó÷@ì@ØŠbàIÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäaŠóåŽîŠŒóàa†
@ì@ç‡äòíîóqìbè@ò†bà@Žßó óÜ@ì@Ûóî@Žßó óÜ@pbØ@ì@æŽîí’@óØ@ìíjî‹i
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nçìímbè@ÚŽïq@ò†bà@ôäbØómóïb‚@ŠóóÜ@çbîý@ì솊óè
@ÚŽï‚ìŠb@ŠóóÜ@öõìòŒ@ŠóóÜ@óØ@òŠbî†aì@póÜaìŠ@ói
@ìó÷@ìbäóÜ@aìó÷@paì‹i@ôØbäììŠ@ðîa‹Žï‚@óÜ@Úîä@ðØóïîa‹Žï‚ói
@Lo
@ Žïiò†@ŠórŽïm@õìòŒ@Šó@ðmbØ@óÜ@Ûòì@’aíŽïè@ói@ŠûŒ@pbØ@a†ó‚ìŠb
@ÿb@Žð@õòìbà@üi@a†óå’óš@ìóÜ@ôÙŽï‚ìŠbóÜ@óØ@çóÙi@Žßbîó‚@aì
@öõìòŒ@Šó@üi@òìóåïŽîŠ ó ò†@óØ@μiò†@ãbŠó@ŠûŒ@ómbØ@ìó÷@æî‹Ñi
@aì@ôÙŽïÜ bîó‚@çbàíŽïi@Nò@ íîŠórŽïm@ÿb@SVP@õòìbà@õìò@ Œ@ŠóóÜ@μåïiò†
@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ@Ló@ îaì@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói@Ló@ äa‹ @ôÙŽîŠbØ
@óÜ@Úîä@ôØóïîa‹Žï‚@ói@óØ@•ó‚ìŠb@ìó÷@ì@óîóè@õü‚@ômbØ@õìòŒ
@ôîa‹Žï‚@ŠóóÜ@ìóïïjä@pbØ@Nó@ îóè@õü‚@ômbØ@paì‹i@ôØbäìŠ@ôîa‹Žï‚
@óÜ@oïŽ i@‹ma‹Žï‚@‡äóš@ÚŽïn’óÜ@Šóè@ôån“îûŠ@òìbnòì@òìóäýìíu
@Šó@óÜ@òìó’óÜ@ìó÷@pójïäói@pbØ@ôäìíiŠórŽïm@ò‡äòìó÷@a‡ÙŽïåŽîí’
@çbº‹ @Šó ó÷@Nóïïjä@õü‚@”ïåŽîí’@bèòìŠóè@NoŽïiò†@‹mü‚
@õónü’@Úîä@óÜ@ˆûŠ@ôîa‹Žï‚@óÜ@Úîä@ôîa‹Žï‚ói@ÚŽîŠóÐò‡äóàó’
@ŠaŒóè@SPP@a‡ØóîóïäbóÜ@ˆûŠ@ôîa‹Žï‚I@paì‹i@òìóîóØómóyóà
@ãýói@òìómüi@pŠíØ@óØónü’@μåïiò†@çbØòìíiŠaí @Hò‹móàüÝïØ
@æåïiò†@òìóäaìó›Žïqói@çìbnòì@óØónü’@ŠóóÜ@õóäaìó÷
@ììbšŠói@ónŽïiaì@bïäóm@Žôióäòì@@òìó÷@Nò@ ìómüi@pŠíØ@óØòŠóÐò‡äóàó’
٤٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@bïäóm@óàó÷@Lo @ îŽ ‹i@a‡åŽîí’@óÜ@ÛóîbŽïu@ÚŽïn’@Šó ó÷
@ôÙŽïmbØ@óÜII@@μŽïÝ i@ômŠíØ@ó@ i@†í‚bî@LôŽ@ åŽîì†@çbî@Lû‹àó÷@Zì@ íØòì@oŽïiò†
@õ‡äím@ói@òŠbï‹q@ìì†@ãó÷@N@N@N_õóØ@N@N_@ õŽ íØ@óÜ@LHHa†ìa‹ÙîŠbî†
@@@NòìóäóØò†@çììŠ@óØòìa†ììŠ@ôåŽîí’@ì@pbØ@Lòìómóäìaói@òìóÙŽïq
@ì@ç‡äòíîóqìbè@Ûóî@Žßó óÜ@õ‡äím@ói@æŽîí’@ì@pbØ@Lò@ Šüu@ãói
@ôŽ iói@pbØóä@ì@pbØ@Žôi@ ói@æŽîí’@@óä@Lò@ ìóåŽî‹Ùi@bïu@õØóî@óÜ@Žô−í bä
@ì@æŽîí’@Žõ‹Øbä@óîóè@a‡mbØ@ì@æŽîí’@óÜ@ò†bà@õòìó÷@ŠóióÜ@Lì@ óîóè@æŽîí’
@Nò@ ìóåŽî‹Ùi@bïu@ò†bà@óÜ@oŽî‹äaín’bä@bèòìŠóè@Lò@ ìóåŽî‹Ùibïu@ÛóîóÜ@pbØ
@ôäŒóà@õbäaŒ@õaŠìi@a‡îŠbïäaŒ@óÜ@La@‡àónïi@ô‚Šóš@õbmòŠó@”ŽïqóÜ
@pbØ@ì@æŽîí’@óîaí @óØ@òìòìíiìþ  i@HQWRW@MQVTR@æmíïä@×bzï÷I@ôn’ì‹
@ôîò†bà@ôØóà@ì@o’@óÜ@ü‚óiŠó@ôÙŽïå’óš@ói@ìò†bà@óÜ@õŒaìbïuói
@óîòŠìó @aì@ôÙŽîŠììˆ@çbî@òŠìó @ôÙŽïÔì‡å@íØòì@óÙŽïn’@æŽîí’ @Lì@ @çóè
@õŽ ‹£@Žôm@ôn’@Žõ‹äaímò†@Lõ@ ìòŒ@ì@ÒÔó@ìŠaíî†@Žôiói@ìóïïä@ôîbmüØ@óØ
@@ãó÷@ìbäóÜ@o“q@ìŠìò†@õbïä†@ìíàóè@ìíØòì@LoŽîiý@ôŽïÜ@ì
@ón“îó @æmíïä@òìóàóÜ@NHHoŽïia‹äa†II@a†@HHòŠììˆII@ã@ ó÷@bî@HHóÔì‡åII
@Lò@ †bà@óÜ@óîü‚óiŠó@ómaì@Lò@HHÖ@ ÜÂàII@æ@ îŽ í’@óîaí @óØ@óàb−ó÷@ãó÷
@”ïàó÷@óØ@HpbØI@óîa†ò†@ô−Šó@aì@ôÙŽîŠüu@ói@æmíïä@bèòìŠóè
@@óàó÷@Nó@ îü‚óiŠó@ì@óïïä@òìò†bà@ói@õ‡äòíîóq@ïè@ìò@HÖÜÂàI
@@@Nìíi@ÛïÐbnïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@õaŠìi
@MQXWYI@μäbn“äó÷@pÜó÷@ãónïi@ô‚Šóš@ôäŒóà@ôÙîïÐ@ãýói
@õóÜóóà@Œaìbïu@ôÙŽïå’óš@ói@òìóïîŒû†@Hô@ jäI@õŠüøïm@óØ@HQYUU
٤٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
bïä†@ôïnŽïØóîì@Læmbèóä@ôîaì†
@@
@ŠóióÜ@N@N@Nó@ ïîó“ïàóè@ìòìónŽî‹ ibä@”ïmbØ@Lì@ @póîbä@ôîaì†@æŽîí’
@üi@Lò@ ìòŠaí‚@üi@ìòìòŠóüi@Lò@ ìb“ØaŠ@a‡Øóîý@ìíàóè@ói@•bïä†@òìó÷
@ìòìíi@ôîbmòŠó@óä@a‡“ïÙŽïmbØóÜ@Nó@ ïïä@ôîaì†@tóš@õýüi@ì@oaŠ@õý
@@@NoŽïiò†@ôîbmüØ@óä
@óØ@òìì‡äb¾ó@õóïî†bà@òŠòìbi@ìó÷@çíš@ì‡äóš@ôŽ@ i@õŠbïäaŒ
@óîaì@ÚŽï¾@óÙäò†@Ûòì@õìòŒ@Nó@ ïïä@ôîaì†@”ïåŽîí’@ìóïïä@ôîaì†@çbéïu
@çì솊ó @õóäaíŽïq@üi@Nò@ ŠbäóØ@ŽôióØ@a†óäì솊ó @ãó÷@õbîŠò†@óÜ
@ìó÷@ómaì@Ló@ äaíŽïq@ómòìa‹Ø@ôØbäìŠ@ôÜb@íÙÜói@Lp @ óîbä@ŠbØói@‹móàüÝïØ
@ôØbäìŠ@õòìóäýìíu@ôîa‹Žï‚ói@a‡ÙŽïÜ b@óÜ@ ô@ ØbäìŠ@ôÙ“ïm@õóîòìbà
@ôØóîbäaŒ@bnŽï÷@a‡Øóîóïäb@óÜ@óîò‹móàüÝïØ@ŠaŒóè @HSPPIHì@ @oŽî‹ i@õò†
@ŠbïÝà@Ûóî@óØ@çóäa‹Žïnó÷@ìó÷@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ôÙîŠó‚@ôbä@çì솊ó
@ìó÷@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Lç@ Šìì†@òìóáŽï÷@óÜ@”îq@ì@ôØbäìŠ@ôÜb
@paì‹i@a‡ÙŽïmbÈó@óÜ@‹móàüÝïØ@ŠaŒóè@HUPI (ô@ îa‹Žï‚@ói@õó‚ìŠb
@óïîŠìì†@ãó÷@AôŽ u@ómbi@oïŽ äaímò†@bvåï÷@Žßb@ŠbïÝà@çaŠaŒóè@õaì†
@•òìó÷@õaŠòŠó@ãýói@Lo @ Žî‹ i@õò†@ŽÞÔóÈ@ça‹ ói@ŠûŒ@óØ@óîò‡äòìó÷
@çbb÷@õb’bàóm@a‡äaŠaíŽï÷@óÜ@Nó@ ïïä@Žßäóà@aì†@òìó÷@oŽïÜ ò†@õŠbïäaŒ
@Lo
@ Žî‹åïiò†@a‡Žïm@ò‹Žïnó÷@õò‡åŽïè@Lò@ ìa‹åš@ò‹ïŽ@ nó÷@ói@æåïiò†@çóÙi
@ôïŽ q@çaìóÜ@óÙŽï ’ói@”îˆûŠ@óØ@õóäa‹Žïnó÷@õóáŽî ˆŠ@ãó÷@ìíàóè
٥٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@òŠüu@ãói@óïïÈìŒìóà@ôØóïïnaŠ@íÙÜói@Lo @  Žïi@μåïi@õóÜóè
@@@Nóïïjä@”ïåŽîí’@óØ@ŽõìóØò†Šò†
@óØ@çò†ò†@óàó÷@ôä‡äaíŽï’@ôÜìóè@…Šóšìbè@ôäbØónïÜbî‡îb÷
@ì@æŽîí’@õòìó÷@ŠóióÜ@Zæ@ ïŽ Üò†@çaìó÷@òìómòìaŠŒû†@òìóïîŠbïäaŒ@çóîýóÜ
@ôî‡äóüè@óÜ@bïäóm@íÙÜói@Lμ @ ä@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüu@ói@óïïjä@pbØ
@óå’óš@ìó÷@ìíàó@ è@òŒbm@õŠbïäaŒ@óïïä@oaŠ@óàó÷@ãýói@Lç@ óè@a‡Äû‹à
@@@Nòìómün‚@ûŠ†ói@õóäbïÙîïÐbnïà@òŠòìbiìi
@óÜ@Žôäaímò†@ãýói@oîŽ ‹iaŠ@pbØ@oïŽ äaímbä@ò‡äóš@Šóè@Äû‹à
@ôŽ äaímò†@ì@oŽïióä@óšbqónò†@a‡îóäbïïÈìŒìóà@ôäìíiŠórŽïm@ŠójàaŠói
@@@NoŽïåŽïi@õŠbØói@õü‚@õ‡äòìòˆŠói@üi
@‹mŠûŒ@ò‡äòìó÷@LôŽ@  åŽïi@õŠbØói@’bi@pbØ@Žôäaíni@Äû‹à@‡äóš
@ôä‡äóòŠóq@õóÝq@a‡ïØa“ï÷@ôäbmýìì@óÜ@óäìí¹@üi@Lo @ ïŽ iò†@ô−aŒbÔóÜ
@ôŽïØ“Žïq@óÜ@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@óàó÷@Lò@ ìímìóÙ“Žïq@쌊ói@@ãóèŠói
@ç‹iŠòì@†ìí@a†ìímìóÙ“Žïq@ôîŠa†óîbàŠó@ôäbmýìì@Žßó óÜ@õŠìíib÷
@ói@óîa‡“’üØ@ì@Žßìóè@óÜ@H¶bàI@õŠbàüØ@¶ó @Z‹@ m@ôØóîóäìí¹@NpbØóÜ
@õŠìíib÷@õòìóä‡äaˆíi@üi@óÜb@åïŽ q@õòˆû‹q@õ†óäbåŽïè@ônóióà
@ô䆋Øìónq@üi@oŽïåŽïéiŠbØói@óÜb@åŽïq@ãó÷@pa†ò†@Žßìóè@Nôäbán“ïä
@õbäbà@•óàó÷@Nß@ ó @ôäbîˆ@õò†aŠ@õòìó䆋،Šói@ì@pýìì@ôîü‚óiŠó
@@A@Nç‹iŠòì@pbØóÜ@†ìí@çò†ò†@Žßìóè@¶bà@ômóàíÙy@ì@ßó @óîaì
@@
@@
٤٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØ@çaì@ôØóîòíŽï’@ói@a‡ØóîìbäóÜ@ç‡äòíîóqìbè@HpbïÝáÈIçbØóïšì‹q
@@@NæØóî@a‹ÙŽïm@çbîìíàóè@ìóïïä@ŽîŠóq@òŠìì†@ôÙŽïn’@óÜóàüØ
@ôä‡äóòŠóq@_oŽïåŽï¾óò†@bïä†@ônŽïØóî@ôš@μäaibi@bu
@óîóàó÷@ça‹ 쉎@ìŠì†@ôÙŽïå’óšói@o’ì‹@ôäbØónäaŒ@ìóÐóÜóÐ
@ói@Äû‹à@a‡ÙŽïmbØóÜ@La@‡äüØ@ôäbàòŒ@óÜ@Nò@ Šbï‹q@ìó÷@üi@Ýäó÷@ôàýòì
@çbîaì@Lç@ ìíjn“îó óä@Žô m@çbØò‹Žïnó÷@ìˆûŠ@óÜ@óäbïnäaŒ@ôÙŽî Šüu
@ŠûŒ@HÂäbà@ìˆûŠ@ì@çbØò‹Žïnó÷I@ómaì@HHçbb÷@ñbïä†II@@óØ@bäó÷a†
@a‡îóq@bïä†@ìì†@ŠójàaŠói@Šòìbi@òŠüu@ãói@b÷@Nõ@ ìòŒ@õbïä†@óÜ@çŒaìbïu
@ôåŽïéä@õò†Šóq@a‡îŠbïäaŒ@ôåmìóÙ“ïŽ q@Žßó óÜ@òŠói@òŠ ói@ãýói@Lìíi
@ãó÷@Ûòì@ìóïîò†bà@a†óåï›åi@óÜ@HHçbb÷II@óØ@pìóØŠò†@ìaŠ†ý
@@@Næîˆò†@a‡ïŽïm@õóäbéïu
@çóîýóÜ@çì솊ó @õòŠbiŠò†@pìóš@õŠòìbi@ôÙŽïäa‡ïŽ Ü@μàóØóî
@óîbäaŒ@ãó÷@NHQUTS@MQTWSI@ìíi@òìóÙŽïäq@õýüÙïä@ôäüÜüq@ôäŒóà@õbäaŒ
@çì솊ó @õ‡äòìbä@õìòŒ@ÚîŽ Šüu@ïèói@óØ@õ‹ iŠò†@õòŠòìbi@ìó÷
@ãói@Na†ˆûŠ@ôáŽîˆŠ@óÜ@óïïmò†bÈ@ôØóîò‹Žïnó÷@”ïàó÷@íÙÜói @Lóïïä
@oŽî‹Ùi@HHç@ bb÷II@@õŠbäòŠói@õìòŒ@ói@oŽïibä@óØ@aŠ‡åŽï¾ó@óå’óš
@@@NoŽïi@òìón’ì‹@ììŠó@óÜ@óØ@óïïä@a‡äbb÷@óÜ@”ïÙŽïn’@ïè @Lì
@æmíïä@×bzï÷@ïÝåï÷@ôäŒóà@õbäaŒ@a‡àóîò†ˆóè@õò†ó@óÜ
@çüš@Ûòì@ÚïäbÙïà@õóäbîbbî@ìó÷@ôŽïqói@Šóè@óØ@‡äb¾ó@õòìó÷
@ói@pbØò†@Šbšbä@Âäbà@•aìb÷@Šóè@Lò@ ìónŽîŠ íò†@a†ˆûŠ@õŠìò†ói@õìòŒ
@Lò@ ìóåŽîŠ íi@a†ˆûŠ@õŠìò†@ói@‹m@ôäbØò‹Žïnó÷@Lìa‡îìòŒ@õŠìò†
٥٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ŠbïÝà@(QUPIó@ î@Hò‹ªI@ãó÷@ôäbØò‹Žïnó÷@õòŠbàˆ@LHò‹ªI@oŽî‹mìò†
@a‡äbb÷@óÜ@óî@Hò‹ªI@ãó÷@Ûòì@‹m@ôäbäüïÝàói@Lì@æiò†@ò‹Žïnó÷
@õüèói@–@òìóäaìŠ@æî‹mŽïè@ói@õüèói@óäbîíïäaím@çbØbäaŒ@Lçóè
@@•óàó÷@ãýói@òìóåÜüÙi@óäbn’@ãóÜ@òìóåïåïi@ôiüÙóÜóm@æî‹mòŠìó
@ì@ÚŽîŠíå@bïä†@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Nóïïä@HHç@ béïu@ôîbmüØII
@çbØónïÜbî‡îb÷@ô“’üØ@ì@Žßìóè@•óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@ì@óïïä@ôØóïîaì†
@ìòìíi@õbmòŠó@çbéï@ u@óØ@æåŽï¾ói@òìó÷@Žõìóäbîò†@óØ@óàb−ó÷@Žôi
@@@Nóîóè@ô“îaì†
@ìó÷@LôŽ@ ióè@a‡åŽîí’óÜ@ômójîbm@ôÙŽîŠíå@çì솊ó @çbº‹ @Šó ó÷
@a‡äì솊ó @õŠìíå@õòìòŠò†@óÜ@bîb÷@Zò@ ìó“Žïq@ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@ómbØ
@ðäbéïu@óÜ@óu@óîóè@‹m@ôÙŽïäbéïu@ôn“ @õòíŽï’ói@ü‚b÷@_óîóè@ôš
@@_õ†bà
@@Ló@ ïïä@õ†bàbä@ôÙŽïäbéïu@óØ@ò@ ìì‡äb¾ó@õòìó÷@õìaìóm@ói@õŠbïäaŒ
@ŠóióÜ@Lì@oïŽ ji@oŽï−í’bä@Lìóïïä@HHbïä†ìó÷II@ì@HHkîóÌ@õbïä†II
@bïäóm@oŽïi@çb−í @õìbï’@@õòìó÷@Ló@ ïïä@ïš@ò†bà@óÜ@óu@ñòìó÷
@óØ@pbØò†@çbà‹ŽïÐ@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@òìó÷@ŠóióÜ@Ló@ ïîò†bà@ôØóîbïä†
@a‡îbïm@óáŽï÷@õóîbïä†@ã@ óÜ@óØ@æîói@Žôm@aì@•óàóÜ@Žôibä@ìóØóî@bïä†
@üäa†Šíu@çŒóà@ôÜbnï÷@õbäaŒ@óïïä@‹m@ôØóîbïä†@òìýìói@æîˆò†
@ãýói@óîóè@aì@õbïä†@ŠûŒ@óØ@òìì‡äb¾ó@õòìó÷@HQVPP@MQUTXIíäì‹q
@•óàóÜ@óu@Næ@ åŽî†@ÚŽïq@õ†bà@ôÙŽïäbéïu@a‹ÙŽïm@ì@μîò†bà@çbîìíàóè
@ì@çbØò†Š@ bî†@ì@Ûóà@ì@o’@ìíàóè@óØ@óîòìó÷@õbäbà@bïä†@ônŽï Øóî
٥١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãóïŽï@ô’ói @ÚïŽ q@Ž¶@çbïîìòŒ@óØ@çì@ íi@o슆@õóäbn’@ìóÜ@Šóè@pbØò‹Žïnó÷

@ôäbØò‹Žïnó÷@ì@õìòŒ@õóäbn’@ìó÷@óØ@òìíi@pbrï÷@ó àó÷@Nòìímbè
@@õ‡äóüè@ìò†bà
@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@óÜ@•óàó÷@Næ@ Øóî@õìaìóm@ói@òìímbè@ÚïŽ q@Ž¶@çbî‹m
@@
@ôäbb÷@ôîýíÔ@óÜ@óØ@òìímìóØŠò†@òìóäb’óÜ@ìó÷@õòìó䆋Ùï’
@ @ZòŒŠói@ŠbvØóî@ôØóïïÙŽïqíÙŽîŠ@ôäòìb‚@óØóîò†bà@ômóïb‚@õ‡äóüè
@ô’ói@Hké’I@ì@ÛŒbïä@óäìí¹@üi@LõìòŒ@Šó@óäìóØò†@òìòŠìì†
@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ômóîínîì@ Gû‹à@Lò@ ìò쉎ïà@”Žïq@ôàò†Šó@óÜ
@çbàíŽïi@•óàó÷@Nò@ ŠûŒ@”îìòŒ@ŠóóÜ@óØ@óåb÷@çbïåmbéÙŽïq@ôØòŠó
@õ‡äóüè@μŽïÝ i@‹m@íØòì@†í‚bî@Lçbï @æŽï@Ü ò†@ðïŽ q@õòìó÷@ì@•óÜ
@a‡äbb÷@óÜ@ôîò†bàb÷@ôÙŽïn’@ÚŽîŠüu@ïèói@óØ@oŽïåŽï¾óò†@òìó÷
@çüš@Nì@ íi@ça‹ @ŠbvØóî@óîóÜóóà@ãó÷@õŠbš@ãýói@Lo @ ïŽ äai@Gû‹à
@@@Nóïïä
@_óïïä@ôäòŠ@íŽõïibä@íŽõ‹åïibä@óØ@òìónŽî‹ÜüÙi@ÚŽïn’@óÜ@oŽî‹äaímò†
@óïïä@a†óîbïä†@ãóÜ@Ûóîò†Šbî†@ïè@óØ@óîaì@õbäbà@çb¸ìì@õóàó÷
@ãi@oŽïäaŒbä@ÚŽïóØ@ïè@Nó@ îòŠüu@ìói@óáŽï÷@ñ‡äóüè@a‡ïnaŠ@óÜ
@ò†bà@Lo @ ïŽ ióä@ò†bà@ôä‡äóòŠóq@ì@ò†bà@ñòìóäýìíu@ôàb−ó÷@óØ
@_óïïš@i@_óïïš@òìó䆋Øi@ómaìóØ@NãóØóä@ðbi@bm@óïïš
@óu@Lì@ @ÚŽïåŽîí’@o“ @ómb ò†@ô䆋َïm@ŠbØ@ìòìónŽî‹ ò†@ÚïŽ@ n’@ìíàóè
@üi@óäaŠbï‹q@ãó÷@•bnŽï÷@bm@ìò†ó@ça‡äóš@çbØónïÜbî‡îb÷
@ôÙŽïn’@òŠüu@ïè@ôäbØóàóèŠói@Lì@ ì‡äóòŠóq@ìòìóäýìíu@õò†bà@óÜ
@@@NæåŽî†@ŠbØói@çbîü‚@óióà
@Lo
@  ïŽ ji@‹m@ôÙŽïn’@ŽñŠ‡äaímbä@ì@Žõ‹Øbä@ìóÜ@óu@ìóïïä@õ†íuì@‹m
@Nóäbï @Ló@  äììŠò†@i@ì@çbîˆ@õòìbšŠó@æŽï Ü ò†@çbØónïÜbî‡îb÷
@ìóîóè@ôïnŽïØóî@ìóîóè@ôîò†bà@õbïä†@bïäóm@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷
@ôÐý ç@ bØónïÜbî‡îb÷@Nò@ ì솋à@•óÜ@Lo @ Žïji@çbï @Žôiói@•óÜ@óÜbyóà
@@@Nóïîò†bà@óØ@óîa†òìóÜ@aì@bïä†@ôïnŽïØóî
@•óÜ@óÜ@õìaìóm@ói@oŽïäaímò†@HpóäbïyìŠI@çb@ï @çò†ò†@Ž¶@òìó÷
@ói@ôîò†bà@õbïä†@õ‡äòíîóq@ôbi@Šó@óåïŽî†@•óàó÷@õaì†
@ì@õˆò†@a‡’óÜ@óÜ@çbï @a‡äìíi@Úîa†@óÜ@ômbØ@óÜ@æŽï Ü ò†@òìónŽïibïu
@@@Nòìóïî‡äóüè
@μäaibi@_ónaŠ@óàó÷@bîb÷@ãýói@Nò@ ìónŽïiò†bïu@ôŽïÜ@a‡䆋à@ômbØóÜ
@@
@@_óäüš@óØóÜóóà
@@
@ì@熋Ø@HŠí—mI@ì@oóè@ìŠòìbiìi@óÜ@óïïnî‹i@õ‡äóüè
@@
@Šó ó÷@Nó@ îóè@õ‡äóüè@Äû‹à@a‡àóØóî@õóÝq@óÜ@Nò@ †a÷@ì@oaí‚
@@

٥٤ ٥٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ói@Lo@ Žïibä@ÛbäììŠ@oîíŽïq@íØòì@ô“îŠòìbiìi@LoŽïiìì‡äbàì@LÛþïè
@çbî@pbÙi@•ŒŠòì@ì@òìónŽï ó¢@ÚŽïàóØ@ìbïq@Šó ó÷@òìó’óäaìó›ïŽ q
@çììŠ@ô“îŠòìbiìi@ì@oŽïiò†@Ûbš@ô“ïnóè@aìó÷@paí“i@õü‚
@@@NòìónŽïiò†
@õ‡äóüè@ò†bà@Žôiói@óØ@õòìó÷@óåîó ò†@òŠbiìì†@òŠüu@ãói
@ãó÷@ôàýòì@üi@_òìómbØò†i@Ûóîò†bà@ ì@ íàóè@bîb÷@ãýói@Lç@ ìíi@ómóîbä
@æîò‡i@çbán“qìŠìò†@õbïä†@ôÙŽï−Šó@óØ@óói@ò‡åŽïè@bïäóm@òŠbï‹q
@ìíàóè@aìŠóè@N@N@Nò@ ìómbØbä@i@†Šói@óäìí¹@üi@N@N@Nöóä@ZμŽï Ý i@ì
@õ‡äóüè@õóäb“ïä@aìŠóè@Nô@ n“ @ôØóîòíŽï’ói@ìì‡åîŒbä@ôÙŽïn’ì‹
@@@Nóïïä@a‡“îŠóióÜ@çbï óå’óš@ŠûŒóÜ
@@_òìíi@a‡îóq@õ‡äóüè@õóØ@bîb÷@bu
@ôn’ì‹@óØ@ômóîìì‡äb¾ó@o’ì‹@õóàò†Šó@ãó÷@õŠbïäaŒ
@ôÙŽï‚óîbi@•óäìíš@üi@ãó÷@Lò@ ìíi@a‡îóq@ìì‡åîŒbä@ôn’ì‹@óÜ@ìì‡åîŒ
@óîaí @óØ@a†ò†@Ž¶@çbîòìó÷@ôÐý@çbØónïÜbî‡îb÷@Nó@ îóè@õòŠìó @ŠbvØóî
@Nóïïä@ìì‡åîŒbä@ @ôn’ì‹@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@ïè@ìì‡åîŒ@ôn’ì‹
@ôØóïîŒaìbïu@çbØòìì‡åîŒbä@öçbØòìì‡åîŒ@ón’@óîaí @pìì@çbîò†@çaìó÷
@çbØòŠòìò‡åîŒ@Lóîaì@a‡“ïnaŠóÜ@Nó@  îóè@a‡äaíŽïä@óÜ@çbîŠûŒ@ŠbvØóî
@ì@çó ò†@Žðq@ì@æiò†@ŠûŒ@ìòìóåŽïÜ íuò†@òìóäbØóäbïŽïi@õóäaìó›Žïqói
@ìóÜ@ôäaímò†@çbîóä@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@çbØónïÜbî‡îb÷@ãýói@Næ@ îŽ †@a†ü‚@ói
@óîaŠìi@ìó÷@òìó÷@ŠóióÜ@Nç@ ói@ômóîóè@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@õó’óiìbè@ón’
@HHç@ bîˆ@ômójîbm@ôÙŽîŽïèII@a@†ìì‡åîŒ@ôn’@ìbäóÜ@óîaí @óØ@òìòìbä@ómbè
٥٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Šó ó÷@ü‚@Lo @ Žïibä@”ï䆋Ø@oóè@aìó÷@Lp @ bÙi@oóè@oŽïióä@ÚŽïØóî
@ No
@ ïŽ ibä@”ï䆋،óy@aìó÷@Lo @ ïŽ ióä@Äû‹à@ómaì@pbÙi@Œóy@oŽïióä@ÚŽïØóî
@@@NoŽïibä@•ò†a÷@aìó÷@LoŽïióè@õò†a÷@oŽïióä@ÚŽïØóî@Šó ó÷@aìŠóè
@Zóäìí¹@üi@Nó@ îóè@a‡“ïÜòˆb÷@óÜ@õ‡äóüè@ôäóîý@ÚŽî‡äóè@ónaŠ
@ãó÷@ãýói@L´“îóŽïm@”ïÙŽïàóØ@bmòì@Lçüi@ì@ÂäòŠ@ói@熋Ùnóè
@@@Nçìíi@a‡îóq@óØ@óïïä@ŠûŒ@ôØóîòìbà@õ‡äóüè@õóäbäóîý
@LÄ@ û‹à@”Žïq@bïäóm@Ûóä@o’ì‹@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìòŠó@õóàóÜ
@oŽîìóØò@ †Šò†@òŠüu@ãói@Lò@ ìíióè@a‡ÙŽîŠòìò‡åîŒ@ìíàóè@”Žïq@óÜ@íÙÜói
@@@Nõ‡äóüè@óÜ@óîü‚óiŠó@o’ì‹@ôäìíi@óØ
@”ŽïqóÜ@õ‡äóüè@óØ@ìíiò†óä@a†bäaím@óÜ@ïèòì@Ló@ åïàóØóî@ãó÷
@@@Nóåïàòìì†@çbïàó÷@óîüi@LoŽïji@òìón’ì‹
@ÚŽî‡äóè@ìbïq@oŽï’ò†@óØ@òìaŠ†@òìó÷@ô−Šó@òìóÙŽïàò†@ŠûŒ@óÜ
@ì@oŽï›i@õ@ ü‚@•üè@óÜ@ómaì@Zò@ ìónŽîŠíji@òŠìó @ôÙŽïåî‹i@ói@bïäóm@Šbu
@–@òìóäaŠìíi@óØ@òìì‡äb¾ó@õòìó÷@õŠbïäaŒ@NoŽïåŽïàóä@õ‡äóüè
@Lp@ a†ò†@ììŠ@a‡Ù“Žïà@óÜ@òìóåŽîí‚@ôàóØ@õüèói@–@õ‡äóüè@ôäbàóä
@çbî@La@‡åŽîí‚@ôäbØòŠbàò†@ì@Žß†@óÜ@ça‹ @ôØóïï’ü‚óä@ôàb−ó÷@óÜ@çbî
@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Nò@ ìóäìíiŠói@æŽîí‚@ìŠaŒb÷@ói@ôäb’ììŠ@õüèói
@òìbnòì@Hó@ î†b¾a@pbïÝáÉÜaIó@ äbïî†bà@óïšì‹q@ìó÷@ŠóóÜ@õ‡äóüè
@La@‡Ù“Žïàói@Šó@ôäbØòŠbàò†@óÜ@ì@Ú“Žïà@óÜ@Lç@ ò†ò†@ììŠ@a‡’óÜ@ìbäóÜ@óØ
@@@Nõ‡äóüè@ôäìíšìbäóÜ@õüè@ónŽïiò†@•óÜ@ôäìíš@ìbäóÜ@ì@熋à
@ìbïq@Šó ó÷@óØ@μäaŒò†@çbàìíàóè@Z‹@  m@ôØóîóäìí¹@•óàó÷
٥٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@”îŠbàò†@ôäaŠíÜóè@ì@ôØýbš@ôäbØòŒŠói@òŠóè@ò†Šbî†
@Nó@  îóè@òìóÙ“ïŽ à@õóØìòŠìó @òíïä@ì솊óè@ôÝÙŽîím@ói@õ‡äòíîóq
@Šbàò†@ôàa‡äó÷üØ@ôä‡äóòŠóq@óØ@óäbb÷@ómbØ@ìó÷@•óàói@çbåŽïèaì‹i
@†ŠìaŠói@LóïŽïq@ìói@@Žßòˆb÷@ôäaŠíÜ óè@ôäìíiŒüÜb÷@ômóïäüš@Žßó óÜ
@æî‹mŠbØb@óïïä@ôÝÙŽîím@çbïÙ“ŽïàóØ@õóäbïïbà@ìó÷ Zó@ äìí¹@üi@NçóÙi
@Lò@ ‹mŒüÜb÷@ŠûŒ@a†ò‡åÜbi@óÜ@óäaŠíÜóè@ìó÷@ãýói@Nó@ îóè@çbïäaŠìíÜóè
@ŠûŒ@çbïÙ“Žïà@ôÝÙŽîím@óØ@•óäb ó@ìó÷@Nó@ îóè@ŽÞÙŽîím@a‡äbïÝàóÜ@óÙäíš
@ŠûŒ@çbîóäaŠ@ íÜóè@ãó÷@μåïió÷@Nò@ ‹mìì‡äóòŠóq@ò‡åÜbi@ôèóÜ
@ôšŠóè@Læ@ šò†@Äû‹à@óÜ@óØ@õóäbäíºóà@ìó÷@ãýói @Nò‹mŒüÜb÷
@ôÝÙŽîím@üi@òìónŽîŠ ó ò†@Lo@ îŽ ìóØŠò†@Ž¶@çbïîò†a÷@ôØóîòìóäýìíu
@ôbi@oŽî‹äaímbä@L• @ òìóøõaŠòŠó@LÚ @ “Žïà@õóØìòŠìó @òíïä@ì솊óè
@òìó䆋Øi@Nó@ îó’ìì@ãó÷@ônaŠ@õbäbàói@oŽî‹Ùi@Žßòˆb÷@õòìó䆋Øi
@æî‹mŒŠói@ôäìíia‡îóqói@òìaói@LóÄû‹à@ômójîbm@ôÙŽïmóïb‚
@ãó÷@La@†òŠóiòŠói@ôä‡äóòŠóq@ôïšì‹q@ômìòŠ@óÜ@òìò†bà@õòíŽï’
@ôàóèŠói@õ‡äóüè@Žôióäòì@Nó@ Äû‹à@ôÙ“ïŽ à@•óîòíŽï’@æî‹mŒŠói
@óØ@óîaì@ôØóîò†bà@ôàóèŠói@íÙÜói@Lo @  ïŽ i@Ûóîò†bà@òŠüu@ìíàóè
@õ‡äóüè@Nó@ Ù“Žïà@ôØýbš@ôàóèŠóiMò@ ŒŠói@ôØóïïÙŽïqíÙŽîŠ@ôäòìb‚
@õ‡äóüè@aìóØ@•óàó÷@Ló@ ïïä@ôäìíi@Ú“Žïà@Žôiói@ìóÙ“Žïà@ôäbàŠóÐ
@óØ@ômóîìì‡äb¾ó@óïïnaŠ@ìó÷@óØóîóÜóóà@òìbnòìaŠ@Ú“Žïà@ŠóóÜ
@”Žïq@óØó䆋à@Šó ó÷@òìónŽî‹Ùi@ìì‡åîŒ@ì솋à@ôÄû‹à@oîŽ ‹äaímò†
@a†Šóói@õŠûŒ@ôÙïŽ@ mbØ@Šó ó÷@ãýói@No @  Žïia†@õììŠ@ãóØ@ôÙŽïmbØ
٥٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NæiŒaìbïu@ìì‡åîŒ@ôn’ì‹@óÜ@ŠûŒ@óØ@pbØò†@Ž¶@çbîaì@óîóè
@@_ónaŠ@óàó÷@bîb÷@bu
@Šóè@ãýói@Lì@ ì‡åîŒ@bä@ôn’ì‹@ó@ Ü@òŒaìbïu@ìì‡åîŒ@ôn’@çbàíŽïi
@ôn’@Zóäìí¹@üi@Nò‡äòíîóqìbè@a‡ÙŽïÜó @óÜ@õ‡äím@ói@a‡’ómbØ@ìóÜ
@ì@μvØü÷@ì@μuûŠ‡îbè@ì@çüiŠbØ@Ûòì@ô½ím@ÚŽî‡äóè@óÜ@ìì‡åîŒ
@•óäb½ím@ãó÷@bèòìŠóè@No @ Žî†@ÚŽïq@aì@ôn’@ìŠüÑÐ@솋 ü @ì@æb÷
@Næ@ iò†@a†ìì‡åî@ Œ@bä@ôn’ì‹@óÜ@óØ@oŽîìóØò†@ÚŽîŠ@Šbu@ŠûŒ@çbîü‚
@ôŽ i@ôn’ì‹@óÜ@óØ@óïïä@â‚ím@Ûóî@óÔbm@a†Šòìò‡åîŒ@óÜ@bèòìŠóè
@õ‡äòíîóq@óØ@æåŽï¾óò†@òìó÷@•óàó÷@ìíàóè @NoŽïióä@a‡äbï
@ãó÷@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õaì†@”îŠbïäaŒ@Nò@ Šbî†@a‹Ù’b÷@ói@çbîýì솊óè
@õò†bà@óÜ@ìì‡åîŒ@õò†bà@óØ@òìín‚Šò†@õòìó÷@óäbïnaŠ@óå’óš
@@@Nòìíi@o슆@ìì‡åîŒbä
@μàóØóî@ôäìíia‡îóq@Lì@ @õìòŒ@ŠóóÜ@çbîˆ@ôäìíia‡îóq@ãýói
@a‡äbîˆ@Žßó óÜ@ómaì@Nò@ ìíióä@õ‡äóüè@ôäìíia‡îóq@õbäbà@bn“Žïè@óäb’
@@@NçìímìóØŠò†@õ‡äóüè@ôäbØbmòŠó@μàóØóî@bïäóm
@õóØòŠìó @ó’ói@ì솊óè@ôØýbš@ói@òìaói@õ‡äóüè
@çòŠóiòŠói@ôä‡äóòŠóq@ôàb−ó÷@Ú“Žïà@õó’ói@ìì†@ãó÷@NòìóÙ“Žïà
@Œbé§aII@Š@ bàò†@ôàa‡äó÷üØ@a†óàóÜ@ìòìì‡äbîb‚@çbîò†ó@ça‡äóš@óØ
@bèòìŠóè@Nò@ ìíi@ŒüÜb÷@ôäaŠíÜóè@ì@ôØýbš@ìòìì‡äó@õòŠóq@HHôj—ÉÜa
@bm@òìíiŒüÜb÷@ìòìì‡äó@õòŠóq@”ïÜòˆb÷@ômìóØ@íÜ óè@ì@o’ìòŠ
@@@NpìóØŠò†@Äû‹à@õ‡äóüè@a‡’óàó÷@Žßó óÜ@Lìíi@a‡îóq@Äû‹à@ôÙ“Žïà
٥٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@μåïÜ@òìóîüè@ãói@õòŠbiŠò†@ó@Øòi@ôäìíjn슆@ì@õòìóäìíi
@óÜ@Lô@ naŠ@õòìó䆋Ø@óäaìó›Žïq@ìòìóåm‹ ŠóióÜ@òìbäìbä@õòìó䆋Øi
@õó“‚óä@ìóåŽîì@ìòìónŽî†@ãóèŠói@ônaŠ@ŽõíäóÜ@Šó@a†òìó䆋Øi
@@@NòìónŽî‹“ŽïØò†@ŠóióÜ
@ôÐý@ãïÜbîmbà@ôäbåàˆì†@óØ@ìbš@”Žïq@ónŽî‹£@òìó÷@ónîíŽïq
@ì@o’@Ûóî@ómbØò†@õ‡äóüè@ìò†bà@LãïÜbîmb@à@óîaí @çò†ò†@Ž¶@òìó÷
@ói@•óàó÷@No @ Žïäò†a†@ôîò†bà@ói@”ïäììŠò†@ôäbØón’@bèòìŠóè
@ióÜ@çbîòìó÷II@ãýói@Nó@  àïÜbîmbà@ôäbiìbä@ôä‡äbÙ’@ônóióà
@óå’óš@ãbØ@õòŠbiŠò†@õìaìómói@ü‚b÷@çó£Šò†@òìó÷@óØ @HHòìónŽïšò†
@ïè@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmb@à@óäìí¹@üi@No @ Žî‹Øò†@óÔ@ãïÜbîmbà
@ón’@óîaí @õòìó÷@ôäa‡ŽïÜ@Óý@@Žßó óÜ@óïïä@ôØóïî‡äòíîóq
@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@òìó÷@õaŠòŠó@Nçò†bà@”ïäbØóïïäìŠò†
@@HHçbØòŠbÜíÄ@ónïÜbîmbàII@ói@óØ@pa†ò†ý@óäaìó÷@õììŠ@óÜ@ò†Šóq
@ò†bà@ì @ i@óäbàó÷@óÙäíš@Næ@ îŽ ‹iò†@ìbä@HHç@ í܉nj¾a@çíî†b¾aII
@õ‡äóüè@óØ@æŽï äò†@a†òìói@”ïäa†@çaìó÷@No’@ÛóîóäóØò†
@õŠa‡‚óîbi@o슆@ì@oaŠ@ôÙŽïå’óš@ói@æäaímbä@ãýói@Lóåïàòìì†
@¶Ž @òìó÷@ôÐý@çbØòŠbÜíÄ@ónïÜbîmbà@òìóäò‡i@ÚŽïÜ@õóåïÔónaŠ
@ìaŠŒ@Šóu@óØ@õóå’óš@ìói@Šóè@pa†ò†Šò†@i@Ú“Žïà@óîaí @çò†ò†
@óÙäíš@çbØòŠbÜíÄ@ónïÜbîmbà@òìa‹ä@çb“ïäìbä@óîüi@Npa†ò†Šò†
@ôŽ  m@ò†b@ìíq@ì@ïè@ìŠbÜíÄ@ìŠbióÜbä@ôÙŽîŠüu@ói@òìó䆋Øi
@@@Nçó ò†
٦٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óåiò†@óØ@çò†ò†@ììŠ@a‡Ù“Žïà@ìbä@óÜ@aì@ôïšì‹q@Žõ‡äóè@LìíiŠórŽïm
@@@Nõìaìómói@ôäìíš@ÚŽïqíÙŽïm@õüè
@òìóån‚@ãýói@LŠbØ@òìónŽî‹£@Žß†@oîŽ ‹äaímò†@a‡’óàó÷@Žßó óÜ
@aì@ôïšì‹q@ÚŽî‡äóè@a‡Ù“Žïà@ìbäóÜ@Zo @ ïŽ −í bä@ìóÜbyóà@Ú“Žïà@õŠbØ
@Nó@ ïïäüi@çbîòìóäaŠó @õóäbïšì‹q@ìó÷@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@óØ@çò†ò†@ììŠ
@•óàó÷@Lo @ ïŽ  šò†@oò†óÜ@òìóäaŠó @Žôiói@õ‡äóüè@óàó÷@ŠóióÜ
@ómaìóØ@Lò@ ìbnòì@ŠbØóÜ@óîbmóè@bm@Ú“Žïà@óØ@óîòìó÷@ŠóióÜ@õìaìómói
@@_óïïš@õ‡äóüè
@Zó@ äìí¹@üi@Læ@ îò‡i@ÚŽïåmìb‚b÷@Šóè@çbî@LÚ @ îŽ i@Šóè@ô−Šó@bi
@ôÙŽïn’@HHò@ ŒŠói@óÜbà@ìó÷II@LHHâ@ åïiò†@ójŽïnØ@ãó@ ÷@æàII@@óîónŠ@ãó÷
@óÙŽîi@ìíÙÜói@Ló@ ïïä@óØójŽïnØ@óîóè@a‡Ù“Žïà@óÜ@õòìó÷@óØ@óîa‹Ù’b÷
@õòŠbiŠò†@óÙŽîi@íÙÜói@Ló@ ïïä@óØóÜbà@aìŠóè@Ló@ ØójŽïnØ@õòŠbiŠò†
@õóåŽîì@óîa‡äbàŠó@óÜ@õòìó÷@μŽï Ý i@μäaímò†@òŠü u@ãói@NóØóÜbà
@Hâ@ ïèbÑàIÚ@ Žïån“îóŽïm@‡äóš@óÜ@ÚŽîi@ìíàóè@Nó@ äbØò†Šbî†@ì@çbØón’
@HHç@ Œìó@çbØýó II@@a†óîónŠ@ãóÜ@õòi@ìó÷@Zó@ äìí¹@üi@Lò@ ìímbè@ÚŽïq
@bîb÷@bu@HHçŒìóII@@ì@HHçbØýó II@ò@ ìaŠ†@çb“ïq@ó’ìì@ìì†@ói@òìa‹iŠò†
@òìóïïnaŠóÜ@Lò@ ìóäbîˆ@óÜ@_æîŽ  ò†Šòì@òíîŽ íØ@óÜ@óäbån“îóŽïm@ãó÷
@çbîóåï›åi@ŠóóÜ@ì@çóè@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš@ó i@çbîü‚@çbØón’
@òìó÷@õaì†@Ló@ îóè@kŽïnØ@a†bmòŠó@óÜ@Næ@ îŠ ò†a†@çbîòŠbiŠò†@´“îóŽïm
@´“îóŽïm@ôåmbéÙŽïq@òŠüu@ãói@Nó@  îóè@õòŠbiŠò†@ÚŽïån“îóŽïm
@óäaìó›Žïq@bvåï÷@Nó@ îóè@óØóïïnaŠ@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@”ŽïqóÜ@Nóåïàòìì†
٥٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

çbàŒ@ìòìó䆋Øi
@@
@Šó ó÷@óäìí¹@üi@Lμ @ iò†@ãbŠó@çíºóà@õŠbnÐòŠ@óÜ@Šbu@ŠûŒ
@‹ b÷@a‡’óØóäíºóà@ôàò†ŠóióÜ@ì@ÚŽïäíºóà@ôàò†Šói@ónŽî‹£@ÚŽîŒüà
@HHo@ Žïia‹Ø@‹ŽïÐII@ã@ ý ói@ìóØòŒüà@ónŽïäóîói@õü‚@oŽïäaímóä@ì@oŽïióè
@ãói@Lò@ ìónŽïåŽîˆíÙi@óØò‹ b÷@ì@pbji@òìóÙîä@ôÙŽïÝïàŠói@óÜ@ìb÷@óØ
@óàó÷@‹m@ôÙŽîŠüu@ói@Šó ó÷@aìŠóè@Nó@ ØòŒüà@ónŽïäóîó ò†@õü‚@òŠüu
@Šó@ónŽî‹£@òìóÙŽî‹ b÷@o“q@óÜ@óØòŒüà@ìòìónŽî‹Ùi@òŠbiìì†
@óØòìb÷@óÝïàŠói@òìó“îŠìì†@óÜ@ìa‡ÙŽîŠbiììŠ@óÜ@òŠìó @ôÙŽïÝïàŠói
@óØò‹ b÷@óØ@oŽïi@oîíŽïq@ìí“Žïq@õŠbu@ÛòìŠóè@Lì@oŽî‹åia†
@óÜ@óØòŠbiììŠ@õìb÷@ò‡äóš@Šóè@aìó÷@Lpbji@óØòŒüà@ìòìónŽïåŽîˆíÙi
@ãýói@Lò@ ìónŽïåŽîˆíÙi@Žô q@õóØò‹ b÷@oïŽ äaímò†@ìóÙîä@òìóØóäíºóà
@ónŽïäóîói@õü‚@pa†ò†@Žßìóè@oŽïi@ÚŽïäüš@Šóè@ì@pbØbä@òìó÷
@@@NòìónŽïåŽîˆíÙi@óØò‹ b÷@õìbä@õóØòìb÷@ói@bm@óØóÝïàŠói
@ïè@çí@ ºóà@óØ@pb‚ò†Šò†@üi@çbàòìó÷@óîóäìí¹@ãó÷
@ì@oŽïäaŒbä@ôäbØómóïb‚@ìóïïä@HHìb÷II@õòŠbiŠò†@ôÙŽïån“îóŽïm
@a‡ïn“qìŠìò†@óÜ@ü‚ìónaŠ@óØ@òìóäbn’@ìói@òìaói@õòìó䆋Øi
@oŽïióä@òìóäbn’ìói@õü‚ìónaŠ@õ‡äòíîóq@Šó ó÷@ì@çóè
@bm@çíºóà@óØ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷@Lo @ ïŽ ibä@a†bäaím@óÜ@•òìó䆋Øi
@õóäbn“àó÷@Šó ó÷@NHHòìómbØbäiII@@oŽïióä@a‡@  àò†Šói@óÜ@ôäbØón’
@çbØòŠbÜíÄ@ónïÜbîmbà@óÜ@õŠbØói@ì‡äím@ôØóîóå‚òŠ@μåïÜ
@ô’òìó÷@Nç@ óØò†@ŽßóÙŽïm@ò†bà@Žßó óÜ@õ‡äóüè@óØ@a†òìóÜ@p‹
@ìòìóåm‹ ŠóióÜ@õ‡äóüè@Nóïïä@õŠómbà@õ‡äóüè@óØ@o‚Šò†
@óÜ@Œaìbïu@ôÙŽïå’óšói@Ú“Žïà@óØ@óîa‹Ù’b÷@ãýói @Nó@ ïïnaŠ@ôØóîóåŽîì
@No
@ ïŽ “ŽïØò†@õóåŽîì@ìòìómbØò†@óäaìó›Žïq@ônaŠ@æm‹ óåŽîì@ôØóîaàbØ
@ómaì@Lo@  îŽ Š ü ò†@ìb−í @ôÙŽîŠüu@ói@HÊÔaìI@ônaŠ@a‡Äû‹à@ŠóóÜ
@íÙÜói@Lμ @ ä@çbîü‚@çbØó@ Øóàì@o’@ìóòŠóØ@oŽïiò†@a‡Ù“ŽïàóÜ@õòìó÷
@@@Nòìó䆋Øiói@Šóè@ì@ônïÜbî‡îb÷@ôÙŽïå’óš@ói@æäbïäbØóåŽîì
@óØóîò†bà@ômóïb‚@Äû‹à@õ‡äóüè@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òŠüu@ãói
@õóåïÔónaŠ@ìóÙ“Žïà@”îìó÷@óØ@òŒŠói@ŠûŒ@ôØóïïÙŽïqíÙŽîŠ@ôäòìb‚
@@@Npa†ò†@ôäb“ïq@õü‚@Ûòì@oŽï“ŽïØò†@óåŽîì@ôîò†bà
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

٦٢ ٦١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Ûóä@Lô@ n“ @õòíŽï’@ói@ón‚òŠ†@õòŠbiŠò†@óØóbi@óØ@òìómbØò†@çììŠ
@oŽîŠ‡äaíni@ó“ïÜbyóà@öìa‹Ø@õŠbî†@öðmójîbm@ðÙŽïn‚òŠ†@õòŠbiŠò†
@òìóïïÜa‡åà@ñbmòŠóóÜ@Šóè@Lo @ Žî
 iŠò†@çììŠ@ðÙŽîi@ó’ì@Žðiói
@óÙäíš@Lo @ Žïiò†@a‡îóq@çb@àŒ@Ló@ ’ì@ñóåï›åi@ŠóóÜ@Äû‹à@ñ‡äóüè
@a‡’óì‹q@ãó÷@õŠbØb÷óÜ@Næî‹iò†Šò†@çbàŠòìbiìi@òìóäbàŒ@õüèói
@òìó䆋Øi@Zo @ ïŽ iò†@a‡Äû‹à@óÜ@bïäóm@óØ@oŽïiò†@a‡îóq@ÚŽïn’@òŠóiòŠói
@õ‡äóüè@õòìó䆋Øbïu@Nó@ îóè@a‡åmìb‚b÷@ÿó óÜ@ïmói@ñ‡äòíîóq
@ìóÜ byóà@ììb−í ó@ ä@ðÙŽîŠbØ@Äû‹à@ôåmìb‚b÷@óÜ@òìó䆋Øi@LÄû‹à
@Ýäó÷@Nó@ îóè@a†òìó䆋Øi@öçbàŒ@ôäaíŽïä@óÜ@çbq@Žði@ôØóïïnŽïØóî
@õüè@òìíi@çììŠ@ö‰ŽîŠ†@ôåmìb‚b÷@ôäìíi@a‡îóq@óØ@òìì‡äbîó aŠ@õòìó÷
@_çóäbàbØ@óàó÷@ðäbØóîüè@bîb÷@bu@NÄ@ û‹à@ôÙ“Žïà@ñq@ðä‡äóòŠóq
@ìó÷@aŠ@ðàłòì@õòìóåîŒû†@üi@pa†ò†@çbáïmóàŠbî@óîóäìí¹@ãó÷
@@@ZòŠbï‹q
@óÜó @ìbäóÜ@çła‡åà@ôäìíiHHò†ŠòìŠóqII@@ŠbuŠûŒ@a†ìì‰ïŽ à@óÜ
@çbn‡åïè@óÜ@a†@QYUV@ðÜb@óÜ@óäaìa†ììŠ@ãóÜ@ÚŽïØóî@Lò@ ìa‡îììŠ@a‡ Ší
@ôäóàóm@bn“Žïè@óØ@òìì‡äa‹Ð@ôÙŽïÜ a‡åà@ÚŽï Ší @óÙšói@Lòìíi
@çbîóØóÜa‡@ åà@óØ@ÚŽïÜ b@‡äóš@•bq@ãłói@Lçłb@Žð @ómün“îó óä
@Šóè@ŠóóÜ@óÜ a‡åà@ìó÷@Zì@ íi@òŠüu@ãói@†‹Ø@çbîb’bàóm@òìóïîŒû†
@õbäaím@òŠbî†@ìòìò†‹Øò†@ôäbØóäaíîóy@ðîbý@öo“îûŠò†@ßóqŠaíš
@ôäbØóäaíîóy@ðîbý@a‡ÙŽïn’@ìíàóèóÜ@óØóÜa‡åà @ìíióä@ðï䆋ØóÔ
@ãóÜ@õòìó÷@ãłói@Nñ Ž@ ìbä@Žðq@ôàbŠó@óàó÷@ò‹Žï÷@bm@Lòìò†‹Øò†
٦٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NHHòìómbÙiiII@@oŽïäaímbä@oŽïióä@a‡àò†ŠóióÜ
@Nò@ Œaìbïu@òìóïïmóïäüš@õììŠ@óÜ@Äû‹à@õý@òìó䆋Øi@ãłói
@ðäaŠìíÜóè@Lì@ òìò†‹Ø@öçbåŽïè@ãóèŠói@ðäaŠìíÜóè@ñŠüØ@óÜ@Äû‹à
@çbïŽïÜ@öoŽïiò†@çbïä@ bØómóïb‚@ñaŒòŠb’@öoŽïbäò†@çbØón’@a‡îóäbnäaŒ
@öŠbiììŠ@óÜ@öÞïàŠói@ìbä@óÜ@ìb÷@óØ@pa†ò†@òìó÷@ð−Šó @LöòìónŽïÜ üØò†
@ìòìb÷@Šóè@oŽïi@a†‹m@ðÙŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@öbîŠò†@óÜ@ìi@ìbäóÜ
@ãói@Nò@ ìóä‡äaˆíØ@‹ b÷@ðmóïb‚@óäìí¹@üi@Nó@ Øóî@Ûòì@ðäbØómóïb‚
@óïïä@òìó÷@Npb@Øò†@a‡îóq@HHìb÷II@@õòŠbiŠò†@ÚŽïån“îóŽïm@Äû‹à@òŠüu
@õòíŽï ’ói@òìb÷II@@íÙÜói@oïŽ i@ŠbiììŠ@çbî@bîŠò†@çbî@ÞïàŠói@õìb÷
@õòíŽï ’@Äû‹à@a†ò‹ŽïÜ@Lóïïn“ @ôÙŽïån“îóŽïm@•óàó÷@NHH“
@ÚŽïÜ@çbØóïïn“ @ómóïb‚@íÙÜói@Lp @ a†bä@öa‹ÙŽïq@oóè@’@öðmójîbm
@@ómaì@æîóØò†@HHo‚òŠ†II@@ðàíéÐóà@ðbi@óáŽï÷@óØ@NòìómbØò†@bïu
@óÜ@óØ@óäbïn“ @ómóïb‚@ìóÜ@çbánóióà@HHô@ n“ @õòíŽï’ói@o‚òŠ†II
@a‡äbàóØó‚bi@óÜ@õón‚òŠ†@ìóÜ@bïäóm@Ûóä@Lç@ óè@a‡ÙŽïn‚òŠ†@ìíàóè
@oóè@ômójîbm@ôÙŽïn‚òŠ†@óåîò†bä@wäŠó@a†ómóÜby@ãóÜ@óáŽï÷@LòìaììŠ
@óàói@òìó÷ŠóióÜ@Nò@ ìóåîóØò†i@pììŠ@ôØóîòíŽï ’ói@íÙÜói@Lìa‹ÙŽïq
@õòìó䆋Øi@ôÙŽïmóïb‚@•óàó÷@NpììŠ@ôÙŽïån“îóŽïm@oŽî‹mìò†
@óÜbyóà@ìöb−í @óä@ÿòˆb÷@üi@óîòìó䆋Øi@òŠüªó÷@öóÄû‹à
@o’@ðäbØóïØòŠó@óäb“ïä@μäaímò†@òìóïïš@õüèói@bîb÷@bu@Nõ†ónŽïi
@õüè@ói@_æî‹›ri@ñü‚@óØón’@óÜ@óäbäb“ïä@ãó÷@ómaì @Lò@ ìóåîóÙi@a†íu
@üi@çbàòìó÷@HHo‚òŠ†II@@õó’ì@Nμäaímò†@óàó÷@òìóåmìb‚b÷@çbî@Ló’ì
٦٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìa‡Ü óàüØ@ìbäóÜ@óÄû‹à@ôäbîˆ@ôàóèŠói@õ‡äóüè@oŽïióè@ôn“
@@@NóïïmóîýóàüØ@ôØóîò†Šbî†
@ߎ óàüØ@õòìòŠò†@óÜ@õ‡äóüè@oŽî‹Øbä@óØ@Ló@ îaì@õbäbà@•óàó÷
@çììŠ@ì‰ŽîŠ†@ôåmìb‚b÷@Ló@ îaìŠóè@óàó÷@”ïåmìb‚b÷@ì@çbàŒ@üi@ì@oŽïi
@Lì@ aŠìi@ô䆋ØŠü íÜb÷@üi@Ûóîüè@ì@Ûóïïnîìa‡Žïq@Ûòì@Lç@ bàŒ@ómaì
@ìbäóÜ@bïäó@m@Lo@ Žïiò†@a‡îóq@ôÙÜó‚@çaíŽïä@ô䆋Ø@õ‡äòíîóq@üi@Ûóîüè
@ôÙ“Žïà@óÜ@òìó䆋Øibm@Ló@ åïÔónaŠ@ôÙŽïn’@ónŽïiò†@óØòi@a†ó’ìì
@Šóè@No @ îŽ ìóÙi@‹m@ôÙÜó‚@oò†@óÜbyóà@ìòì솋à@ôÙŽïn’@oŽïi@a‡Äû‹à
@ôÉïÔaì@óÜ@óïïnî‹i@çbàŒ@óØ@‡äbîóîaŠ@ØŠbà@ìíi@•óàó÷@ŠóióÜ
@ó@  Šói@Ló@ ØóäbàŒ@ô Šói@Žôiói@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@ìi@õü‚ìónaŠ
@õaŠìi@”ói@ôÙŽïäò†@ói@Šó ó÷@bm@Lóïïä@òìó䆋Øi@LóØóïîò†bà
@•ómbØ@ìó÷@Lò@ ìóåîóÙii@a‡äbàü‚@ô܆@óÜ@Ûòì@ì@æî‹ióäŠò†@çbàü‚
@òìóäbàŒ@õóîb@óÜ@Nò@ ìóåï›Žïqò†@çbàŒ@ôÙŽï Šói@ói@@õaŠìi@aìŠóè
@ôäbóØ@üi@bèòìŠóè@íÙÜói@L‘ @ ói@ì@æîŠ ò†a†@çbØóîaŠìi@bïäóm@Ûóä
@@@Læî‹iò†@õŠò†@L”î‹m
@@
@@
@@
@@
@@
@@
٦٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ñ‹ŽïÐ@óÜa‡åà@ìó÷@a‡äbïÜìóè@ðšŠóèóØ@óîóàó÷@oŽïi@‹îó@a†óØûš
@ómaì@Lð@ móîbÄû‹à@ñbáï@óÜa‡åà@ìó÷@Lì@ íi@ãb−ó÷@Žði@oŽïi@熋ØóÔ
@çbîˆ@õòŒbm@ñŠbi@ŠóóÜ@ðäaínîóä@aìŠóè@Nò@ ìóîaŠó óä@üi@õ‡äóüè
@@@N†‹à@a‡’bq@óÜ@LöoŽïiaŠ
@ômbØóÜ@óØóÜa@‡åàóØ@óîa‹Ù’b÷@Zò@ ìó“Žïq@ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@a†ò‹ŽïÜ
@ðmbØ@óÜ@ìíióè@ðîbb÷@õóäbÄû‹à@ôÙŽïÙ“Žïà@a‡ïäìíi@Úîa†óÜ
@bîb÷@bu@Lì@ íiò†@òŠìó @ð“ïÙ“Žïà@òŠbî†@a‡ïåmbè@a†ü‚@ói@öçìíiòŠìó
@ðš@oŽî  i@ŽðÜ@ñaíïè@óØ@õòŠüu@ìói@õòìó䆋Øi@ôåmìóØaì†@ñüè
@õìaìóm@ôÙŽïÙ“ŽïàóØ@óïïä@‘ói@ò‡åŽïè@bïäóm@Äû‹à@üi@òŠbî†@aì@_òìíi
@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@íÙÜói@Ló@ äbÄû‹à@õ‡äóüè@ôäòìb‚@ónŽïji@bm@oŽïji
@@@Nõ‰i@a‡ÙÜó‚@Žßó óÜ@a‡ÜóàüØ@ìbäóÜ@ónîíŽïq
@@oŽïibä@a‡ÙÜó‚@óÜóàüØ@õòìòŠò†@óÜ@Gû‹à@õòìó䆋Øi
@oŽïiò†@a‡îóq@a‡ÜóàüØ@ìbäóÜ@Gû@ ‹à@ôäbîˆ@ôàb−ó÷@óÜ@òìó䆋Øi
@òìóØóîýóÜ@Äû‹à@óØ@oïŽ iò@ †@a‡îóq@òìó䆋Øi@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@bïäóm
@Žßó óÜ@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@Lò@ ìómbÙi@óäaìó›ïŽ q@ì@oîŽ  iŠò†@o’ì‹
@õ‡äòíîóq@a‡äbåŽïè@ãóèŠói@õòìò†‹Øói@ôäaŠíÜ óè@óÜ@ìa†‹m@ôÙÜó‚
@ômóîbÄû‹à@ôÜóàüØ@ì@Gû@ ‹à@óØ@ó䆋؊bØ@Lo @  ïŽ åŽïéi@ÚïŽ q@ômójîbm
@ãóèŠói@ôØýbš@ìbäóÜ@La‡䆋؊bØ@õŠbØb÷@óÜ@Šóè@Nòì솋Ø@o슆
@Šóè@Nòìì‡äó@õòŠóq@Gû‹à@õ‡äóüè@ì@Äû‹à@ôÙ“ïŽ à@La‡äbåŽïè
@òìbmòŠó@óÜ@Šóè@õ‡äóüè@óØ@òì솋Ø@ôbi@ØŠbà@ó’òìó÷@ŠóióÜ
@ôØóîòíŽï’@ói@çbåï÷@bm@Lo @ ïŽ iò†@•aìŠóè@ìóïïmóîýóàüØ@ôÙŽïàóèŠói
٦٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NHç‡Éà@NßbnïàI@Nòì솋à
@ïè@Žßó óÜ@óØ@òŒŠói@ò‡äòìó÷@Äû‹à@ôÙ“ïŽ à@ôšüi@bîb÷@bu
@ôäbîˆ@ôàóèŠói@Äû‹à@ôÙ“Žïà@óÙäíš@_oŽî‹Øbä@†ŠìaŠói@a‡ÙŽîŒa‹àb÷
@ôäbîˆ@ôàóèŠói@Äû‹à@õòìó 䆋Øi@aìŠóè@ì@ômóîýóàüØ
@ôÙŽîŠb‚ìŠ@ìòíŽï’@Äû‹à@õòìó䆋Øi@aìŠóè@ì@óïïmóîýóàüØ
@oŽïäaíni@óØ@óïïä@HHô@ äûØóÜó÷@ôÙŽïÙ“ŽïàII@@óÔbm@Nó@ îóè@ômóîýóàüØ
@ìHHò@ ìómbÙi@o슆@Žõíä@óÜ@ŠóII@@Äû‹à@õòìòìbä@ôäbï @ôäbéïu
@ìŠbØói@õò†a÷@ì@oaí‚@õbäaím@ì@Žßbîó‚@ì@çìó‚@òìónŽïåŽîˆìíjïi
@õóäbäbàŠóÐ@ìó÷@bïäóm@çbØòŒa‹àb÷@NôŽ@ ma‡i@õŠóäíè@õŒüÜb÷@õbïä†
@çbîŒa‹àb÷@Ûòì@õóäbïïÙïmbàümü÷@ôØóîòíŽï’@óØ@oŽî‹Øò†@Žôq@çbïÄû‹à
@ì@ÛŠó÷@ìó÷@bu@Lo@  îŽ ‹Øbä@Žô q@çbî‹m@ô›ïè@òìýìói@òìóÜ@ì@óîóè
@çóÙäbîò†@Äû‹à@õbŽïu@óÜ@Úïnïäjï@ôäbØòŒa‹àb÷@óØ@õóäbäbàŠóÐ
@Lç@ óiò†@çbîŠbØói@ŽßóàüØ@ì@Äû‹à@óØ@æØóîüè@ó“ïàóè@Læ@ i@çüš@Šóè
@La@ì@’@ì@oäaŒ@ì@çbåŽïè@ãóèŠói@ôäbØóØŠó÷@ô䆋؊bš@ônóióà@üi
@üi@pa†ò†@Äû‹à@ômóàŠbî@bïäóm@íÙÜói@Ló@ ïïä@õòìó䆋Øi@õbäaím@Œa‹àb÷
@õìaìóm@ói@Úïnïäjï@ôÙïåØóm@õòŠìó @ì@çŒóà@õŠbØ@Nòìó䆋Øi
@@@NpbØò†@çbb÷@Äû‹à@õòìó䆋Øi@ôØýbš@óØ@a†òìóÜ@aì
@@
@@
@@
@@
٦٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ @Œa‹àb÷@ìòìó䆋Øi
@@
@ñ@ Œa‹àb÷@õòŠbiŠò†@çbïn’@ÚŽî‡äóè@‘óØ@ŠûŒ@óØ@óîa‹Ù’b÷
@ça‹ @õŠbØ@ŠûŒ@óäbîíî†@çbîü‚@üi@”ïÙŽî‡äóè@ìòìínïi@HHÛò‹îŒII
@ì@ç‹ ïŽ ò†Šòì@‹m@ôÙŽïäbàŒ@üi@òìóÙŽïäbàŒ@óÜ@óäaŒa‹àb÷@ìó÷@ZçóØò†
@õŠbîóØ@õòìó÷@ómb ò†@b m@Lì@ @çŠí‚ò†@Ž¶@ŠóÐò‡äóàó’@ìóØû‹Ð
@õŠbiìŠbØ@ÚŽî‡äóè@óäaŒa‹àb÷@ìó÷@aìŠóè@Nç@ óØò†@”ï−ò‹mó’
@ó@ äbàó÷@Læ@ Äû‹à@ôÙ“Žïà@ôäbàŠóÐ@óÜóØ@çóØò†@ŽôuójŽïu@”ïÕïnäóà
@ÚŽî‡äóè@ì@oîŽ iaŠ@óØòŠóÐò‡äóàó’@Žô iò†@ôäóØ@HHçó ò†@Žô mII
@íØòìŠóè@N‡nè@N@NHHòìó䆋ØiII@@‹m@ôäaŠíÜóè@ì@ïšì‹q
@•óäbàó÷@Np @ bÙiŠbØ@a‡åb÷@ôÙŽï Šói@ìbäóÜ@a†ò‹ŽïÜ@Äû‹à@õòìó ä‹Øi
@ìó÷@õŠbïäaŒ@HÚïnïäjïI@NHÚïnïäjïIô@ äbØòŒa‹àb÷@oŽî‹mìò†@çbïŽïq
@@@NæŽî‹Øò†@ônŽîŠójŽîŠ@ü‚óiü‚@óØ@óîóäaŒa‹àb÷
@ói@óØ@oŽî‹Ùi@o슆@aì@ôÙŽîŒa‹àb÷@oŽî‹äaímò†@ü‚b÷@ãýói
@a†bäaím@óÜ@óàó÷@N@N‹@ ïŽ ‚óä@_òì@ ónŽî‹i@Äû‹à@ôÙ“Žïà@õóŽïu@õìaìóm
@óäaŠbiìŠbØ@ìó÷@õìaìóm@ôØóîòíŽï’@ói@oŽïäaímò†@Œa‹àb÷@ónaŠ@Nóïïä
@aìŠóè@Lì@ @oŽîŠ‡åŽïèò†aŠ@õŠóóÜ@òìóÄû‹à@çóîýóÜóØ@pbÙi@ŽôuójŽïu
@ô“ïn슆@õòìó÷@óØ@òìónŽîŒû‡i@Žõíä@ôïnaŠ@bèòŠüu@oïŽ äaímò†
@ìbš@óÜ@a‡ÙŽïmbØ@ìíàóè@óÜ@Œa@‹àb÷@òìó÷@õa‹îŽ ì@ãýói@Lo @ ïŽ äaîóä@òì솋Ø
@ôÙïÜbnïà@Äû‹à@Žôiói@ì@óÙŽîŠò†@ômóàŠbî@bïäóm@a‡Äû‹à@õ‹îˆ@ì@ŽÞÔó÷
٦٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @_óïïš@bbî@MQ @ @ãòŠaíš@ô’ói
@@ @@@çbØóïîóåï›åi@óîŠüïmbØ@ì@çbØóîbbî
@æî‹mò†b@bi@æîóiò†@õìbä@bbî@ói@óØ@õòìó÷@ôån“îóŽïm@üi @ @a‡ïØŠbà@ôÙïnØóÜbî†óÜ
@óØ@óïïä@a‡Žïm@ôäbàí @Læ@ îò‡i@Žõ‹ Ð@ڎói@Šó ó÷Zæ@ îóÙi@‘bi@óäìí¹
@a‡ØóîòíŽï’@óÜ@ìóïïš@ò†bà@óØ@òìò†‹ÙäììŠ@çbàòìó÷@ŠóiìóàóÜ
@æî‰Žîìbéi@ò@ ìóäaìóØ@óÜ@”ïÙŽîm@Šó ó÷@òŠbî†@Lì@ @õìòŒ@Šó@ónŽîìóØò†
@ìíàóè@Lì@ ò†bà@õòìóåmììi@óØ@æîó ò‡Žïm@óäbîbbî@ìó÷@•bnŽï÷ @Nóîóè
@@@NoŽî†@Šóói@Ž¶@õóå’óš@ìói@Šóè
@õ‡äóüè@ì@ômóîłóàüØ@ôäbîˆ@ì@o’ì‹@ìbä@ôÙŽïä‡äóòŠóq
@@_óïïš@óàó÷@õüè@ì@oŽïiaì@Žôiò†@üi@óîò†Šbî†@ãó÷@bîb÷@bu
@Lì@ @çbbî@æîäaìa‹Ð@ì@ôn“ @óäbîbbî@ìó÷@Næ@ îŽ †@ÚŽïq@ŠóóÜ@çbïÄû‹à
@õóîò†Šbî†@ãó÷@óØ@μiŠa†b b÷@òìóÜ@Žôiò†@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq
@çbïŽïq@ì@çìíi@çbîŠü’@Šó@óäbéïu@ãó÷@ôØóîò†Šbî†@ì@o’@ìíàóè
@ÚŽî‡äóè@ì@pa‡iììŠ@òŠüu@ìói@Šbu@ÚŽî‡äóè@óïïäaì@æîóØò†@Ž¶@ôbi
@ói@óÙïnØóÜbî†@ãó÷@Lã@ ïØŠbà@ôÙïnØóÜbî†@ôäbØóîbbî@oŽî‹mìò†
@pa‡iììŠ@òŠüu@ìói@Žô@iò†@Šóè@óØóîò†Šbî†@íÙÜói@No @ ïŽ ióäaì@”îŠbu
@æîïn“ @õòŠbiŠò†@óØóïîŠbïä@ aŒ@óØ@òìónŽïÜ üØò†@óäbîbbî@ãóÜ@ÚŽîŠüu
@Šó@òìóäìóØóä@óØòm@çbî@óØò†Šói@oŽï−í bä@ì@óïïä@a†bäaím@óÜ@ïè
@õòìó䆋Øi@ì@ŽßóàüØ@ì@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî
@@@NõìòŒ
@ìbäóÜ@Hó@ ÜíÕà@MõŠüïmbØIÚ @ ïnØóÜbî†@ôäbØóïîŠüïmbØ@ìbbî@NômóîbÄû‹à
@òìóïn“ @õ@Hó@ ïiˆbuI@ç@ b“ŽïØaŠ@õbbî@õüèói@oŽîŠ‰Žîìbéi@ÚŽïn’
@çbîîìó÷@çbîóØóîŠóè@Ûòì@Ló@  îóè@çbïäüØ@ŠûŒ@õ‡äòíîóq@a†Øóî
@ôÙŽïáŽîˆŠ@a†aì@ôÙŽîŠbi@óÜ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Nõ@ ìòŒ@Šó@òìónŽîŠ ó ò†
@çbáïåïj@ ïŽ m@æîäaìa‹Ð@ì@æî‹mìaìóm@òìóÙŽïq@ìíàóè@ì@çóÙi@ìaìóm
@çaŠíÜóè@óÜ@ÚŽïmbØ@LoŽîŠ†bä@ ý@ôŽïÜ@óØ@óîóè@Ûóî@æŽîí’@óÜ@ôÙŽïqíÙŽîŠ
@@@Npa†ò†@ììŠ@a‡äbéïu@óÜ@õóä‡äóòŠóq@ìó÷@õòŠbiŠò†@Žôäò‡i
@òìóåïiò†@óîò†Šbî†@óå’óš@ãó÷@õììŠóiììŠ@a‡äbóäaˆûŠ@õŠa†‹Ø@ì
@@
@a‡äbØò†Šbî†@çaíŽïäóÜ@ôîóåï›åi@ì@ôîbbî@ôØóïî‡äòíîóq@a†ò‹ŽïÜ@ZμŽïÜ ò†
@@
@ôŽïq@oŽî‹ iò†Šò†@•óäýìíÔ@óïîó“ïàóè@óïî‡äòíîóq@ãó÷@õòìó÷@óîóè
@@
@õüèói@óØ@õóïî‡äòíîóq@ìóÜ@óïïnî‹i@bbî@ómaì@LHbbîIoîŽ ‹mìò†
@@
@ôn’ì‹@óÜ@íÙÜói@Ló@ ïïä@õŠaŒí aŠ@Lì@ òìòŠò†@õìbØbäóÜ@ôÙŽïuŠóàíÜóè
@@

٧٠ ٦٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìbäóÜ@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüu@óióØ@óîóäbîbbî@ìó÷@çbánóióà@íÙÜói
@@@Nçóè@a‡ÜóàüØ@ì@o’ì‹
@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@ôÙŽîŠüu@ói@çbØò†Šbî†@ì@o’@õòìó÷@ŠóióÜ@bu
@çbîò‹Žîí ói@óØ@õóäbbî@ìó÷@ómaì@Lçbï“ïäaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq
@õòìó÷@ŠóióÜ@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš@ói@aìŠóè@LæåŽï ò†òŠóq
@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš@ói@óØ@óîòìó÷@bbî@ômóïb‚@æîä‹ @μåïiò†
@ŠóóÜ@ŽßóàüØ@@ì@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@óîóè
@ì@oŽïji@Žôiò†@Šóè@óØóîbbî@ìòìbnòìóä@‘óØ@õ‡äóüè@ì@oaí‚
@No@ ïŽ åŽï¾óò†@óàó÷@õìaìóm@ói@”ïÄû‹à@õóäaˆûŠ@ ô@ äaŠíÜóè@õìaìóm
@a‡ïmóîbÄû‹à@ôÜóàüØ@”Žïq@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòìbà@ói@o’ì‹@ôäbØóîbbî
@óïïä@‰ŽîŠ†@ŠbvØóî@ò‡äòìó÷@ôØóîòìbà@Äû‹à@Nò@ ì솋Ø@Šóè@çbîü‚@õŠbØ
@çbîò‹Žîí @ói@óïîìòŒ@ãó÷@óØ@õóäbbî@ìó÷@ãýói@Nò@ ìíi@a‡îóqóØ
@ŠûŒ@óÜ@õü‚@õìòŒ@íØòìŠóè@Lçóè@òì@ óÙŽïàò†@ŠûŒ@óÜ@òìónŽïÜí‚ò†
@õ‹m@ôäbØóîbbî@aìŠóè@ôäbØóîbbî@Šóói@óîóÔ@ãó÷@Nó@ îóè@òìóÙŽïàò†
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@bèòìŠóè@Læ@ ïŽ −í ò†@a‡“ïn’ì‹
@ói@æäaímbä@ôÙÜó‚@Ló@  îóè@çbïïÈìŒìóà@ôÙŽïn’ì‹@”ïmóîýóàüØ
@@@NòìóäóØói@ô“ïÜbmóióä@ì@çóÙi@o슆@bbîóä@çbîü‚@õììŒòŠb÷
@çaìó÷@Nó@ îóè@çbî‹m@ôØóîaŠìi@çbØónïÜbî‡îb÷@óÐíóÝîóÐ@ãýói
@ôäbáÜó÷@ôÐíóÝîóÐ@μä@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš@ói@çbØóîb bî@æŽïÜ ò†
@ïè@õü‚@o’ì‹@óîaí @oŽïÜ ò†@HQXPX@MQWRTI@oäbØ@Þï÷íäbáÈ
@ôÝÔóÈ@bïäóm@ìóîa†òìòˆb÷@@õòíŽï’@óÜ@ôÙŽïn’@ìíàóè@ìóïïä@ôØóîbbî
٧٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìíàóè@a‡’bbî@óÜ@Lo@  ïŽ iò†@a‡îóq@çbØò‡äòíîóqìbè@ò†Šbî†@õòìòìbä
@ì@ôîóåï›åi@óïî‡äòíîóq@bïäóm@íÙÜói@Lç@ ìóØbäŠò†@çbØóïî‡äòíîóq
@ìóïïä@bbî@ôäbØómóï@ b‚@õòŠbiŠò†@óàó÷@ãýói@Lì@ ìŠóåŽî†@çbØòŠóîŠbØ
@Lì@ òìómbØò†@çììŠ@bbî@õbäbà@óîómì@ãó÷@ìóïïä@Œb’@ì@çóá ò†@a†bbîóÜ
@o“ @ìbäóÜ@íÙÜói@Lp
@ bØbäŠbØ@a†ò†Šbî†@ÚŽî‡äóè@óÜ@bïäóm@bbî@ómaì
@üi@Nó@ îóè@õó䆋؊bØ@ìó÷@a‡ïmójîbm@ôÙŽïn’@íõîü‚ìbä@ôØóîò†Šbî†
@çaíŽïä@ôä@ bØó’óiìbè@íõn“ @ón’@ôbi@L‘ @ ‡ïàó‚Šó÷@õbbî@óäìí¹
@Nò@ ìóïïmójîbm@ôØóîóÝ’@ìbä@ónŽî‹‚ò†@óØ@pbØò†@óäb’óÜ@ìó÷@ìíàóè
@ôäaíŽïäóÜI@òìa‹‚Šò†@a‡‡ïàó‚Šó÷@õbbî@óÜ@õóïî‡äòíîóq@ìó÷@ómaì
@ôn“ @ôÙŽïmóïb‚@Ha@†óØóÝ’@ôäbäòíŽïrÜbq@õïŽ è@ìóØó’óÜ@õòŠbióÔ
@•óiìbè@íõn“ @ôn’@Zó@ îòŠüu@ãói@Šóè@a‡“ïØóîbbî@ìíàóè@óÜ@Lóîóè
@õòŠbiŠò†@bbî@μåïiò†@òŠüu@ãói@No @ îŽ ‹ iò†Šò†@a‡Øóîò†Šbî†@ìíàóè@ @óÜ
@@@NpbØò†@•óÙ“Žïq@çbánäaŒ@o’@æî‹m@ôn“ @ì@æîÜìíÔ
@õ‡äòíîóq@aìŠóè@íÙÜói@Lô@ n“ @õ‡äòíîóq@bïäóm@Ûóä@a†bbî@óÜ
@oîíŽïq@ôÙŽïå’óš@ói@oŽî‹ iò†@õŠò†@bbî@ón’@ìó÷@Nó@ îóè@”ïnîíŽïq
@@@NoŽîìóØò†Šò†@ìòìónŽîŒû†ò†@ô¸óy@ì
@”î‹m@ôØóîbäbà@ói@HHbbîII@õ@ ó’ìì@Šbu@ŠûŒ@ìbïq@a‡äbîˆ@óÜ
@ì@pbØò†@‡äóóq@Žõíä@ôÙŽîŠínò†@ÚŽïmóÜìò†@Zó@ äìí¹@üi@NoŽïåŽî†ŠbØói
@õïŽ è@óØ@óïïÔíÕy@ôØóîbbî@Nómýìì@ôäbîˆ@ôîóåï›åi@õbbî@ìó÷
@bbî@õóäbïïÐóÜóÐ@ôån“îóŽïm@ôbi@óáŽï÷@óØ@ãýói@Nó@ îóè@ôîb †a†
@Lç@ ìa‹äa†@òìóÙÜó‚@çóîýóÜ@óØ@óïïä@óäbîbbî@ìóÜ@çbánóióà@LæîóØò†
٧١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@a‡Äû‹à@ôäbîˆ@óÜ@õ‡äóüè@óØ@a†óîòŠìó @@òŠìò†@ìó i@òìbä@ôäa†
@óØ@pbØò†@çbáÝîbÔ@òìói@ìb−í @ôÜbîó‚@ì@çìó‚@bïäómói@Lômóîóè
@a†aì@ômbØóÜ@No@ Žî‹ ibäŠò†@óäbéïu@ãó÷@ôjÜó@ôÙŽïå’óš@ói@õ‡äóü è
@pbÙi@Žôm@õŠbØ@ŠóîŠbØ@ôÙŽïå’óš@ói@ì@@oŽîìóÙi@ÊïÔaì@”Žïq@Ûòì
@çüuI@Šóìíä@õóäbîaŒb÷@ôÜbîó‚@óØ@óîa‹Ù’b÷@òìó÷@óäìí¹@üi@Nóîaì
@@@NpìóØ@õŠbïäaŒ@õòìóåîŒû†@ŠûŒ@”Žïq@Hç‹Ð
@òìíi@ãïåïåŽïÜ@Mã@ ïØŠbà@õŠ@ íøïm@Ló@ äbîŠbïäaŒ@õŠíøïm@•û‹àó÷
@üi@pa†ò†@‘óØ@çüïÝà@ça†ó@ômóàŠbî@óØ@çŒóà@ôÙŽîŽïèói
@@@NõŽ íä@ôÙŽïåŽîí’@ì@ŽõŠ@ŠóóÜ@çüØ@ôäbéïu@õòìó䆋Ùn슆
@ìói@æŽïåi@ça†@çbØóîbbî@Šó ó÷@Lç@ b¸ì@ŠóiìóàóÜ@Ûòì@Lò@ Šüu@ãói
@ì@o’ì‹@ìbä@ôäbØò†Šbî†@ìíàóè@óØ@a†óäbïîóåï›åi@óïî‡äòíîóq
@oîŽ ‹mìò†@@çbïŽïq@aìó÷@Lò@ ìóäóØò†@Žõíu@ÚïŽ Ü@òìó䆋Øi@ì@ߎ óàüØ
@ìó÷@μäai@bi@bu@NÚïnØóÜbî†@ôäbØóîbbî@ómaì@Lôn“ @ôäbØóîbbî
@@_çóäbàbØ@óäbîbbî
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
٧٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@öòìón’ì‹@ìbä@ómb£@ôîbbî@ôåŽîí’@íŽõŠ@ì@âŽîˆŠ@oŽïäaí@ mò†@Äû‹à
@óÐíóÝîóÐ@Nçìíiò†óä@”ïäbØóîbbî@óîaíióä@Äû‹à@Šó ó÷
@Lò@ ìóäóØò†ìþi@óîaŠìi@òŠüu@ìó÷@•óàò†Šó@ãó÷@ôäbØóïîŒa숊üi
@N@Nç@ bàíŽïi@_òìómbÙii@òŒaíŽï’@ìó÷@ŠóóÜ@Äû‹à@ónaŠ@ü‚b÷@ãýói
@@@Nöóä
@çbØóîbbî@ôäìíi@õòŠbiŠò†@ìíióä@ôÙŽîi@ïè@ôîbmòŠó@ôÄû‹à
@ô›ïè@óîaì@õbäbà@•óàó÷@òìaŠó óä@a‡äbï’aì†@ói@ìa‡äbéïu@óÜ
@òìóäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@ôÙÜó‚@óØ@a‡’bq@óÜ@ìòíïäaŒóä@çbîòŠbiŠò†
@çbïnò†@óîóè@a‡äbØò†Šbî†@çaíŽïäóÜ@ôîbbî@õ‡äòíîóq@óØ@´“îóŽïm
@ô’biói@òìóàóÜ@Nòìóåäbï@ îŒû†@a‡ÉïÔaì@óÜ@ìa‡äbîaì†ói@çaŠó @ò†‹Ø
@õóäaìó›Žïq@bbî@ñóäbnïÜbî‡îb÷@ôån“îóŽïmóØ@oŽîìóØò†Šò†
@ì@o’ì‹@ôäbØóîbbî@ôïÈìŒìóà@õòíŽï’óØ@óîòìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè
@@@NoŽïåŽï¾óò†@ŽßóàüØ
@óïïnîìa‡Žïq@íõn“ @óî‡äòíîóq@ìó÷@bbî@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìòìóÜ
@ì@Ûóàì@o’@çaíŽïäóÜ@óØ@oŽî‹ iò†Šò†@óäbïîó“ïàóè@íõÈìŒìóà
@õòíŽï’@ôäbäa‡Žïräa†@òŠbî†@Nç@ óè@a†óîbïä†@ãó÷@ôäbØò†Šbî†
@òìó÷@õóäaìó›Žïq@ïè@ŽßóàüØ@ì@o’ì‹@ôäbØóîbbî@õóäbïïÈìŒìóà
@õü‚@õ‡äòìòˆŠói@üi@oŽïäai@óäbîbbî@ìó÷@oŽïäaímò†@Äû‹à@óØ@óïïä
@æî @ ’bi@Ûòì@”ïÙïåØóm@ì@õŠbïäaŒ@õì쉎ïà@õìaìóm@No @ ïŽ åŽïi@çbîŠbØói
@óØ@oŽî‹iŠòì@óäbîbbî@ìóÜ@†ìí@Äû‹à@óØ@õòìó÷@üi@óîa‹Ù’b÷@õóÜói
@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@òìónŽîŒû‡äbîò†@a‡îŠbØ@ì@”ï÷@ì@çaŠíÜóè@óÜ
٧٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@òŠüu@ãói@Lμ @ åŽïi@õŠbØói@çb“ŽïØóåŽîì@ìó“‚óäì@μìíä@üi@μäaímò†
@çb“ïq@ón’@ìó÷@ì@oŽî‹Øò†@õŠbî†@óØóàóÜóÔ@ôäbØóïØòŠó@ @ómóïb‚
@ìói@óØ@oŽîŠ†ò†@çb“ïq@ón’@ìó÷@ì@oŽî‹Øò†@õŠbî†@ìói@óØ@oŽîŠ†ò†
@@@NõóØóïïmóîbäüÝš@ómaì@LoŽïiaì@òì솋Ø@Ž¶@õóå’óš
@ðîü‚ìbä@ômóïäüš@óÜ@óïïnî‹i@ômóîbäüÝš@μåïiò†@óå’óš@ãói
@ómóïb‚@ôàóuŠó@Lò@ ìóîü‚@óØón’@ói@òìbÙÜ@óØ@ón’@ìó÷
@ôŽ u@ôjïä@ôÙŽïå’óš@ói@òìóäbîüè@ói@óØón’@ôäbØóïïmòŠóåi
@@@NòìónŽî‹Øò†@a†íu@Žôq@õ‹m@ôäbØón’@óÜ@ìòìíi
@Šóói@çbàü‚@ôäbàŠóÐ@Ûóîóåï›åi@@ŠóóÜ@bîb÷@bu
@‘bi@Ûóîóäìí¹@ónóióà@ãó÷@üi@_æîò†ò†@a‡ïmóîbäüÝš
@óÜ@ò†b@u@ŠóóÜ@íõ‹Ø@õ’@ôØóîó’ìí’@ÚŽïÜ a‡åà@çbº‹ ZæîóØò†
@ãò†Šói@óÜ@óáŽï÷@a†ò‹ŽïÜ@bÙ’óä@óØó’ìí’@ãýói@Lò@ ìòŠaí‚@ómìóØ@ônò†
@HHo @ ïŽ Ù’bä@óØóîó’ìí’@òŠüuII@@”îìó÷@óØ@æîa†òŒbm@ôØóïïmóîbäüÝš
@@@NóîòŒbm@ôØóïïmóîbäüÝš@”îìó÷@óØ@ÚŽïàb−ó÷@óåîó ò†@òìóàóÜ
@ómóïb‚@õòìóåîŒû†@õüè@ói@çbàóîòŒbm@óïõmóîbäüÝš@ìó÷@óáŽï÷
@bu@Næ@ îóÙi@òŠüu@ãói@Žôiò†@”ïÙŽïmbØ@ìíàóè@Nò@ ìóîaŠŒû†@üi@òìóäbØòŒbm
@ôäbØómóïb‚@Žôiò†@òìóåïÜüÙi@ Mç@ ‡Éà@MÚ @ ïÜbnïà@ômóîbäüÝš@óÜ@Šó ó÷
@Lõ@ óØóïàímó÷@ôäó@Lb@ä@çbî@oŽî‹ ò†@Âäòˆ@bîb÷@LõóØóäòŠZμäai
@õòíŽï’@óäbn’@ãó÷@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ói@óáŽï÷@‡nè@N@N@Nì@ ónq@çbî@óàŠóä
@@@NõóØóïïmóîbäüÝš@ómaì@μäaŒò†@ôîü‚ìbä
@ôäbØón’óÜ@LóîóØón’@õóäb“ïä@óØómóïb‚@óØ@μäaŒò†@bèòìb÷
٧٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@üi@ômóîa‡äóš@ôäbØòŠü íÜb÷@ôäb‚ŠóšŠòì@õbbî@MR
@@ômóîbäüš
@@
@Âäò†@ôîa‹Žï‚@óÜ@óØ@ìòŠ‰ïm@ôØóîóØû‹Ð@ô䆋Ùn슆@üi
@aì@õónòŠóØ@ÚŽî‡äóè@ÚŽï‚ìŠb@ô䆋Ùn슆@üi@çbî@LoŽïi‹mìòŠ ‰ïm
@çbàóäbnòŠóØ@ìó÷@ŽõíØ@óÜ@bîb÷@bu@Nμ @ ä@a‡n’ì‹@óÜ@óØ@´îíŽïq
@oŽîìóØò†@oò†@çbáÙŽïÜ bnïà@òŠüu@ŽõíØ@óÜ@óäìí¹@üi_çìóØò†@oò†
@ôÝïÝØ@õòìó÷@Lo @ ïŽ i@Øbq@ì@çììŠ@ó’ìí’@óÜ@çbî@Lo @ ïŽ i‹mìónq@ýüq@óÜóØ
@çìíi‹ŽïÐ@çbØbäaŒ@Ló@ îbïáïØ@òìónò†@ói@oŽïia†@õóîóÜóóà@ãó÷@õŠbš
@çbïäbØóØü’ói@õóäa†bà@ìó÷@ómaì@Lòìóååïiò†@çbØòáïÜüi@çüš
@ói@bïáïØ@ôäbØbäaŒ@Lç@ ìímbè@ÚïŽ q@ãümó÷@ŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîòŠbàˆóÜ
@çbîòŒbm@ômóîbäüÝš@óäbØü’ói@ìó÷@ômóîa‡äóš@ôåmbéÙŽïq@ôåîŠü
@@@Nòìòìbä@óîbåŽïèò†@çbïäbØò†bà@ôŽîíä@ômóïb‚@L†‹Øò†@o슆
@òŠüu@a‡ÙŽïn’@Šóè@óÜ@_μš@ômóîa‡äóš@íõmóîbäüÝš@b îb÷@bu
@ô−Šó@Šó ó÷@Lμ @  bäò†@Žô q@õón’@ìó÷@óØ@óîóè@aì@ôÙŽïn’
@õó’í’@óäìí¹@üi@Lμ @ åïiò†@o’@ÚŽïÜó @æîò‡i@çbàü‚@ôn“qìŠìò†
@óå’óš@μåïiò†@L‹@  m@ôÙŽïn’@Šóè@çbî@Lߎ òˆb÷@Lo‚òŠ†@LlóØòŠóà
@oŽî‹bäò†@ôŽïq@óØ@óîóè@õaì@ôÙŽïmóïb‚@ìŠb‚ììŠ@ì@çóîý@ìóäb“ïä
@óÙäíš@_óàóÜóÔ@òìó÷@æŽï Ü ò†@ôšüi@Nò@ ìómbØò†@bïu@ôäbØón’@óÜ@ì
@ìóîa†óÜü؉ŽîŠ†@ôØóîón‚óm@óšŠbq@ìbäóÜ@ŒìíÜó‚@Ûòì@ôÙŽïn’@μåïiò†
٧٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìbšóÜ@aö’@öóÝÔbq@öwä‹i@ômóîa‡äóš@ìíi@oîíŽïq@Šó ó÷@NòŠüu
@ói@Lõ@ †ó@ômójïä@ói@μäaímò†@aìó÷@Lμ @ äai@a†Šbq@ðÜb@ôàóèŠói
@@@Næîó£Šò†@óàó÷@‡nè@N@Nçóm
@ìóäbØò†Šbî†@öÛóà@öo’@ðä‡äbbä@ômóîa‡äóš@òŠüu@ãói
@öóÝq@öŠa‡ÕïàìòŠbàˆói@óØ@óäa†Šbî†@öo’@ìó÷@óØ@óîòìó÷@ôäa‡äb“ïq
@@@Nóäbîòìó䆋ÙäììŠ@õòíŽï’@öμš@aö’@öòŠbióÔ
@No
@ ŽîŠ†Šü ò†@ð“îü‚@óØón’@aìó÷@oŽîŠ†Šüi@ômóîbäüÝš@Šó ó÷
@bi@_ñü‚@óØón’@îŠü @ñüè@ónŽïiò†@ðmóîa‡äóš@îŠü @ü‚b÷@ãłói
@@@@Zóäüš@óàó÷@μäai
@ÚŽîŠbiììŠ@ŠóóÜ@ÚŽïnóiŠói@ð䆋Ùn슆@üióØ@óîa‹Ù’b÷
@Šó ó÷@òìó÷@üi@bu@Lμ @ åŽïi@ŠbØói@†Šói@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ónîíŽïq
@ìó÷@bn“Žïè@òìóØòŠbiììŠ@ón“îìbè@çbáَói@‡äóš@a†bmòŠóóÜ
@ö‹mŠûŒ@ðÙŽïäa‡Üìóè@ñaì†@ãłói@Lo @  Žïi@bä@o슆@óîónóiŠói
@ómbØò†@ŠbØ@òìómòŠóåi@óÜ@μåïiò†@†Šói@‹mŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ôäbåŽïèŠbØói
@Âäóq@óØòìb÷@öoîŽ ‹ ò†@Žð Ü@ñŠói@çb’bq@ìóØòŠbiììŠ @õó üu@Šó
@òìóàóÜ@No @ Žïiò†@o슆@ÚŽïnóiŠói@ò†Šói@ìíàóè@ìóÜ@öòìómaí‚ò†
@çbØò†Šói@õòŠbàˆ@ÚŽïmbØ@a†bmòŠóóÜ@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi
@oŽî‹Ùi@o슆@òŒbm@HôØóïïmóîbäüÝšI@a‹äaímóä@Lìíi@ãóØ@Hðmóîa‡äóšI
@ón“îó @óØòŠü íÜb÷@õòìó÷@ñaì†@ãłói@Ló@ îóØónóiŠói@a†óÜby@ãóÜ@óØ
@óØón’@ðmóîbäüÝš@Šó@ò†‹ÙîŠbØ@Lð@ mójîbm@ñóäaíŽïq@öoîíŽïq@õò†aŠ
@@_óïïš@óäaíŽïq@μäaibi@NóØò†Šbî†@çbî
٧٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@”ïäbØón’@õóäbî@ôîü‚ìbä@ómóïb‚@ãó÷@Lò@ ìómbØò†@a†íu@õ‹m
@óÜ@ômóîbäüÝš@óØ@õóàb−ó÷@ìó÷@óåîó ò†@òìó’óàóÜ@óäbïmóîbäüÝš
@óØ@æîò‡i@•òìó÷@ô−Šó@Žôiò†@No @ îŽ ìóØò†Šò†@òìóäbØómóïb‚@õbŽîŠ
@ômóïb‚@ŠûŒ@íÙÜói@Ló@ ïä@póïb‚@Ûóî@óÔbm@ôäòìb‚@ÚŽïn’@Šóè
@çbáŽïÜ@ì@æîóÙi@ŽßóÙŽïm@póïb‚@íõmóîbäüÝš@Žôibä@òìó÷@ŠóióÜ@Lóîóè
@bïäóm@ómaì@óäbØómóïb‚@ìíàóè@õòìòìbä@ônŽïØóî@ômóîbäüÝš@Læ›ÙŽïm
@ôàóuŠó@Žô iò†@ì@oîŽ ‹‚bäŠò†@ÚŽïn’@ômóîbäüÝš@póïb‚@Ûóîói
@oŽïåŽïàóä@õóØóäòˆ@ÚïÜbnïà@óäaìóÜ@Lç@ ‹i@ìbš@Š@ óióÜ@çbØómóïb‚
@óØóÜbnïà@Šóè@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@ãýói@LôäbØómóïb‚@óÜ@óÙŽïØóî@óØ
@òìóàóØ@ôäóîýói@çbî@Lô@ äbØómóïb‚@ìíàóè@Šó ó÷@bïäóm@LoïŽ iò†
@@@NoŽïåŽïàbä@”ïmóîbäüÝš@aìó÷@æåŽïàóä@ôäbØóïîóåï›åi@ómóïb‚
@çbïbi@òìóïïmóîbäüÝš@@õ@ ììŠ@óÜ@bïäóm@çbØò†Šbî†@öÛóàöo’
@ôån“îóŽïm@bu@Nò@ ìó“ïmóîa‡äóš@õììŠóÜ@bèòìŠóè@íÙÜói@LoîŽ ‹Øbä
@ìó÷@ÿbqóÜ@Ló@  áŽï÷@oŽï šóä@ióÜ@çbàòìó÷@óØ@óäbb÷@ÚïŽ mbØ@óàó÷
@ñììŠóiììŠ@Ló@ îóè@òìóäbØón’@ðmóîa‡äóš@ói@çbïî‡äòíîóq@óØ@a†óäbn’
@Lç@ ‡äòíîóqìbè@a‡ïmóîa‡äóš@ÿó óÜ@óØ@òìóåïiò†@•óÜóóà@ÚŽî‡äóè
@@@N‡nè@N@N@Nò‡äóš@õòŠbióÔ@LõòŠbàˆ@Lò‡äóš@ón’@ìó÷
@Ló@ å’óš@ò‹Ð@ŠûŒ@çbØò†Šbî†@öÛóàöo’@ômóîa‡äóš@ô䆋Ùbi
@Šó ó÷@Zó@ äí¹@üi@No @ îŽ Š †‹iò†Šò†@ŠüuóiŠüu@ôØóîòíŽï’ói@òìó÷@ŠóióÜ
@Lbäbà@öçi@LŠ óà@L’íy@Ûòì@Lμäai@ÿòˆb÷@ðmóîa‡äóš@Žõìóäb·
@ãói@aìŠóè@LQPPP@LQPP@LQP@Lç@ ‡äóš@μäai@bm@æîóØò†@õ@ òŠbàˆ@óáŽï÷@aìó÷
٧٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NômóïîŠójàaŠói
@Šó ó÷@No @ îŽ ìóØò†@oò†@çbáä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïàb−ó÷@òìó’óàóÜ
@ñóäaíŽïq@õò†aŠóÜ@bm@@Lö@ a‡îììŠ@a‡äbØón’@óÜ@ômóîa‡äóš@ñŠü íÜb÷
@ónŽî†aì@a†ómóÜby@ãóÜ@Nô@ móîbäüÝš@Šó@ómbØóä@ŠbØ@oïŽ i@a‡nîíŽïq
@ô−Šó@öóïïä@oóiŠò†@ômóîa‡äóš@ñŠü íÜb÷@óØón’@óØ@ìb›“Žïq
@@@Npa†bä
@ñŠü íÜb÷@a‹ØŠórŽïm@óØóäaíŽïq@ñŠìíåóÜ@óØ@Šóè@ãłói
@NoŽî@Šüîò†@ìóØón’@ômóîbäüÝš@Šó@ómbØò†@ŠbØ@ômóîa‡äóš
@@@NðmóîbäüÝš@üi@oŽîŠ†Šü ò†@LòìónŽîŠŽîí ò†@ômóîa‡äóš
@ìa‹åïióä@ôØóîòíŽï ’ói@öòŠóiòŠói@ômóîa‡äóš@ôäbØòŠü íÜb÷
@ôäóîý@Šó@ónŽïi†‹Øóä@õŠbØ@Ûòì@oïŽ iò†aì@a†bmòŠóóÜ @Nòìóåiò†üØ
@a‹Ù’b÷@óäìíi@ÿóàüØ@ãó÷@oîŽ †@aì@ôÙŽïmbØ@ãłói@NóØón’@ômóïäüš
@ômóîbäüÝš@õŠü íÜb÷@ñüè@ónŽïiò†@ômóîa‡äóš@ñŠü íÜb÷@öoŽïiò†
@ÚŽïmbØ@N†@ ‹Ø@çbàóàó÷@ôbi@a†òìó“Žïq@ôäbØóäìí¹@óÜ@ìíi@òìó÷@NóØón’
@ñ
Ž íä@õò†bà@ômìóÙò†@öçbØòáïÜíi@ôäìíi@o슆@çbØòŠó bïáïØ
@oò†@çbîòŒbm@ômóîbäüÝš@æäaímò†@çüš@´“îóŽïm@Löçìíi‹ŽïÐ
@ói@ômóîa‡äóš@õHæîŠü I@òìóån@ aí @ñbbîói@oói@çbïn“q@LoŽîìóÙi
@@@NômóîbäüÝš
@ômóîa‡äóš@ñŠü íÜb÷@bïäómói@óØ@æî‹i@ìbšŠóiòì@•òìó÷@Žðiò†
@òìó’óäaìó›Žïqói@ŠbuŠûŒ@Lô@ móîbäüÝš@ñŠü íÜb÷@ñüè@ónŽïiò†@óØ@óïïä
@ñŠü íÜb÷@ñüè@ónŽïiò†@ômóîbäüÝš@ñŠü íÜb÷@ómaì@Lpa†ò†@ììŠ
٨٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìóÜ@bm@pa‡i@çbéïu@ðÙŽï−Šó@Äû‹à@óØ@óói@ò‡åŽïè@Šóè
@ôØóîóäaíŽïq@ói@ó“ïàóè@çbØò†Šbî†@öÛóàöo’@óØ@pbjŽïm@óïïnaŠ
@ìòŠìó @ôَói@óäí¹@üi@Lóîò†aŠ@ìó÷@çbî@ãó÷@bm@Læ@ iò†@ômójîbm
@ðmójîbm@ôØóîòŠbióÔ@†Šói@a‡’òìó÷@ÿó óÜ @Ló@  îóè@Ûí›i@ðÙŽïØóî
@Lo@ Žïi@ÚŽî‹móàüÝïØ@õ‰ŽîŠ†@óØ@òíî†óä@çbmaì@ôÙŽî †Šói@ï Šóè@Nóîóè
@ôÙŽïn’@ìíàóè@ó@ Ø@óîaì@ñbäbà@•óàó÷@L‹@ îŽ ˆbØ@ónŽïiò†@ómbØ@ìó÷@óÙäíš
@Šóè@ðmójîbm@ôØóïïmóîbäüÝš@Zó@ îóè@ðmójîbm@ðØóîóäaíŽïq@çbéïu
@ôØóïïmóîa‡äóš@íÙÜói@ Lo @ ïŽ −í bä@õŠójàaŠói@Ûóïïmóîa‡äóš@óå’óš
@çbî@pŠíØ@çbî@‰ŽîŠ†@ãłói@μåïiò†@óîò†aŠ@ìó÷@çbî@ãó÷@bm@ìa‹ÙîŠbî†
@ÿó óÜ@ãłói@Ló@ îóè@çbï“îŒaìbïu@ðîbŠíÔ@N‡@ nè@N@N@Nó@ îóè@ô−òìbä
@óäí¹@üi@N‡nè@N@Nó@  îóè@ðmójîbm@ôØóïîa‰ŽîŠ†@óóØ@Šóè@a‡’òìó÷
@çóm@Ûóî@çbî@oŽïi@‰ŽîŠ†@‹móà@wåŽïq@óØ@òíî†óä@çbmaì@ôÙŽîìbïq@çbnóØ
@ômóîbäüÝš@ÿó óÜ@Hçóm@ÛóîIðmóîa‡äóš@óÙäíš@LoŽïi@‘ŠíÔ
@ãói@óØóÜóóà@a‡“ïÙŽïn’@ìíàóè@óÜ@LoïŽ −í bä@a†@HÄû‹àIômójîbm
@ìíàóè@oŽï−í bä@óØóîóè@ômójîbm@ômóîbäüÝš@ÚŽïn’@ ìíàóè@NóîòŠüu
@öoŽïiò†@ðmójîbm@ôÙŽîŠíå@ìò†aŠ@bm@íÙÜói@Lo @ ïŽ ji@õüi@Ûóïïmóîa‡äóš
@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@óÜ@ðmójîbm@ôØóîóäaíŽïq@óØ@óîa‹Ù’b÷@óå’óš@ãói
@a‹ÙŽïm@óÜ@óïïnî‹i@óäaíŽïq@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìóàóÜ@Lo @ îŽ  ò†@ìbšŠóióÜ
@ôäbØóäóîý@ðïnŽïØóî@óÜ@óïïnî‹i@Lçìíi@ŠójàaŠói@öçb−í
@ó“ïàóè@æî‹i@ÚŽïn’@Šóè@Na‡äbØón’@óÜ@ômóîbäüÝš@öðmóîa‡äóš
@ômójîbm@ôØóïïmóîa‡äóš@óØ@ÛóïïmóîbäüÝš@óÜ@óïïnî‹i
٧٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØ@μåïji@óîóŽîŠ @ìó÷@a‹Ù’b÷@ói@μäaímò†@a†óîóäìí¹@ãóÜ
@ìó÷@óØ@çbº†@a†bmòŠó@óÜ@Nô@ móîbäüÝš@ói@oŽîŠ†Šü ò†@Žôq@ômóîa‡äóš
@õóÝqóÜI@@ômóîa‡äóš@õŠü íÜb÷@Lp @ bèò†@Žôq@òŠóiòŠói@ìü‚Š@ óóÜ@òŠbØ
@ìíiò†@ŽßóàüØ@òŠü íÜb÷@ìó÷@ÚïŽ mbØ@ãýói@Lpbèò†@ÚïŽ q@Ha‡ïîbàŠó
@ìbØbäóÜ@ôîa‹Žï‚ói@ì@pbèò†@ÚŽïq@ìíi@oîíŽïqóØ@õò‡äòìó÷
@ça†Œbi@oŽî‹mìò†@óäb‚ŠóšŠòì@ãói@Lì@ íiò†@a‡ïmóîbäüÝš@óÜ@çb‚ŠóšŠòì
@óÜ@Lômóîa‡äóš@Lü@ ‚ŠóóÜ@ôä‡äó@òŠóq@óîaì@õbäbà@•óàó÷
@üi@çb‚ŠóšŠòì@ìòìóånaí @ômbØ@ì@oŽî‹ ›qò†@a‡ïmójîbm@ôØóîón‚íä
@Ló@ äa†Œbi@a‡îü‚@óÜ@õü‚@•óàó÷@óØ@oŽî†@ÚŽïq@Žõíä@ôØóïïmóîbäüÝš
@óÜ@óïïnî‹i@óØ@òì솋Ø@‘bi@aì@ôäa†Œbi@μåïÜ@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè
@íŽïä@üi@a‡äüØ@ @ôØóïïmóîbäüÝš@óÜ@ŠóîŠbØ@ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì@õón‚íä
@@@Na‡ä‡äóòŠóq@óÜ@ò‰ïm@ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì
@ôïšì‹q@óØ@ìíi@a‹Ù’b÷@çb¸ì@òìòŠó@õóàóÜ
@ìì†@ói@LoïŽ iò†@ŠórŽïm@a‡ÌbäüÔ@ìì†@óÜ@HŠínÜa@óïÝáÈIç‡äóòŠóq
@õŠü íÜb÷@ì@ômóîa‡äóš@LãóØ@Lü@ ‚Šó@óÜ@õŠü íÜb÷@NoïŽ iò†@òíŽï ’
@õŠíå@óÜ@ó“ïàóè@ü‚Šó@óÜ@õŠü íÜb÷@Nô@ móîbäüÝš@ômòŠóåi@La‹Žï‚
@a†óàóÜ@Np @ a†ò†ììŠ@a†óØóäüØ@óïïmóîbäüÝš@õŠìíåóÜ@ La@†óØóäüØ@ôäaíŽïq
@ãói@pa†bäììŠ@a‡äbØò†Šbî†@ì@Ûóà@ì@o’@óÜ@ôîóåï›åi@õŠü íÜb÷@bn“Žïè
@ó@ ïîòŠóiòŠói@ãó÷@No @ Žîiìbä@òŠóiòŠói@õŠü íÜb÷@ói@Žõ‹äaímò†@óîbäbà
@@HEVOLUTIONI
@ôäa†Œbi@Žôi@õóÝqóióÝq@ìü‚Šóó@ Ü@ì@•aíŽïè@ôÙŽïä‡äóòŠóq
٨٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ðäa†í@ôØóîóÝÔbq@òŠüu@çb ïïäaím@ôÙÜó‚@çbº‹ @Lômóîa‡äóš
@óîòŒbm@óÝÔbq@òŠüu@ãó÷@ãýói@Ló@ ïŽîíä@ôØóïïmóîbäüÝš@óàó÷@òìóäŒû‡i
@a†ò‹ŽïÜ@ômóîbäüÝš@õŠü íÜb÷@òŠüu@ãói@Lì@ @oŽî†Šò†@Ž¶@õ‹mŠûŒ@ôäûŠ
@@òìónŽîŠŒaí ò†@ômóîa‡äóš@Nô@ móîa‡äóš@õŠü íÜb÷@õüè@ónŽïiò†
@oŽîŠ†Šü ò†@ômóîbäüÝš@òìó’óäaìó›Žïqói@ì@ômóîbäüÝš@üiHoŽîŠ†Šü ò†I
@@@Nômóîa‡äóš@ói
@ôäb‚ŠóšŠòì@õbbî@ôØûŠòìbä@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìóàóÜ
@a†bmòŠó@óÜZó@  îa†óàóÜ@b÷@ômóîbäüÝš@üi@ômóîa‡äóš@ôäbØòŠü íÜb÷
@òŠóiòŠói@ìŠbî†bä@ôÙŽïå’óšói@ômóîbäüÝš@ôäbØóØí›i@õŠü íÜb÷
@Lôîó“îŠ@õŠ@ü íÜb÷@õüè@óåiò†@a‡ïmójîbm@ôØóîóÝqóÜ@ìòìóåiò†üØ
@ôÙŽîŠüu@ì@oŽïåŽïàbä@óØóäüØ@óïïmóîbäüÝš@òìó’óîüè@ãói@LômóîbäüÝš
@Nò@ Œbm@ômóîa‡äóš@õŠü íÜb÷@õüè@ónŽïiò†@”ïàó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òŒbm
@üi@ômóîa‡äóš@ôäbØòŠü íÜb÷@ôäb‚ŠóšŠòì@çüš@μäaibi@ãýói
@@_oŽî†@ÚŽïq@ômóîbäüÝš@ôäbØóïîŠü íÜb÷
@a†bmòŠóóÜ@No@  ïŽ Ü íØò†@çüš@ìb÷@óîíî†@ðŽ  óØ@ìíàóè@çbàíŽïi
@ËUP@LVP@LWPó@ mb ò†@bm@òìónŽïiò†@‹mŒŠói@ôîbàŠó @bvåï÷@Lo @ ïŽ iò†@ãŠó
@ãó÷@òìa‡îììŠ@Šü íÜb÷@ÚŽî‡äóè@ónaŠ@Nò@ ìb÷@Šóè@óØòìb÷@ãýói@LóÝq
@óàó÷@óïîbàŠó @õóÝqYY@ómb ò†@óØòìb÷@a†óîò†aŠ@ìóÜ@bn“ïŽ è@óäaŠü
@μåïiò†@òìíiŒŠói@‹m@ôØóîóÝq@óØòìb÷@ôîbàŠó@ @óØ@ãýói@LôŽ@ iò†@aìŠóè
@ômóîbäüÝš@óàói@ì@âÜóè@ói@oïŽ iò†@ì@oïŽ Ü íØò†@ôîa‹Žï‚ói@óØòìb÷
@@@NoŽîŠ†Šü ò†@óØòìb÷
٨١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôî‹ïŽ ’Šü’@ì@ôîòŠóiòŠói@ôäóîý@ì@ 솊óè@çaíŽïäóÜ@óîóè@ŽßìíÔ
@çbïàbØ@ïèóØ@a†òìóÜ@aì@•óïî‡äòíîóq@ãó÷@Na@‡ä‡äóòŠóq@ôŽïû‹q
@Lô@ îòŠóiòŠói@Lô@ móîa‡äóš@õŠü íÜb÷@Žôiói@No @ ïŽ −í bä@çbîîìó÷@Žôiói
@õŠü íÜb÷@Žôiói@aìŠóè@Lo@  ïŽ ibä@óäa‹ïŽ ’Šü’@ôïmóîbäüÝš@õŠü íÜb÷
@ómaì@Lo
@  Žïibä@ôÌbäüÔ@ìòŒbm@õóäaíŽïq@óäa‹ïŽ ’Šü’@LôïmóîbäüÝš
@@@Npóîbä@ÚŽïq@ç‡äóòŠóq
@ôšŠóóÜ@ì@μš@çò†ò†@ììŠ@õóäa†Œbi@ìó÷@μäai@bi@bu
@òìòŠaí‚@õóäbäìí¹@ãó÷@õóåï›åi@ŠóóÜ@íõäbb÷@ói@_çìbnòì
@ôŽ i@óØ@óîa‹Ù’b÷@Nó@ îóè@ça†Œbi@õòíŽï’@ŠûŒ@óØ@æîói@Žôm@μäaímò†
@óÙŽïäa†Œbi@Äû‹à@üi@òìóäíºóà@óÜ@çb‚ŠóšŠòì@μäaŒò†@çíš@ì‡äóš
@õòìbàóÜ@óäb‚ŠóšŠòì@ãó÷@ãýói@La@‡Üòˆb÷@õbïä†@ôä‡äóòŠóq@óÜ
@Lòìínîì@õŠûŒ@ôîìì‰ïŽ à@ôØóîòìbà@íÙÜói@Lòìímbèóä@ÚïŽ q@a‡ÙŽîˆûŠ
@õòŠbiŠò†@óØ@õóîóäìí¹@ìó÷@aìŠóè@Nò@ ìì‡äbîb‚@ôÜb@ŠaŒóè@çbîò†ói
@ìì†@ãó÷@Lóäa†Œbi@õóÙî†@ôØóîòíŽï’@La‹Ùbi@òìó“ïŽ q@óÜ@ìb÷@ôäýíØ
@ôîóåï›åi@õŠü íÜb÷@a‡äbØóîòíŽï’@óÜ@óØ@a†òìóÜ@çŒaìbïu@ÚŽïÜ@óîòíŽï’
@ôØóîòìbà@óÜ@a†‹m@õóØòíŽï’óÜ@ãýói@La@†‰ŽîŠ†@ôØóîòìbà@óÜ@pa†ò†@ììŠ
@óîóè@õòŠìó @ôÙŽîŠìò†@pbØ@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Lo @ ïŽ iò†@a†‹m@pŠíØ
@@@Na†óØóäa†Œbi@õòíŽï’@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ
@ói@Šüu@õòíŽï ’@óØ@æîói@•òìóÜ@óïïä@ça‹ @ôÙŽïn’@aìŠóè
@õòíŽï’@ómaì@L‹@ m@ôØóïmóîbäüÝš@üi@òìóïïmóîbäüÝš@óÜ@Šü íÜb÷@õŠüu
@óØ@çìbnòì@óäa†Šbî†@ìó÷@ôn’ì‹óÜ@Lça†Œbi@õŠüuóiŠüu
٨٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NõŽ íä@ôØóïïmóîbäüÝš@üi@óäb‚ŠóšŠòì@ìòŠìó
@ói@òìóäüØ@õìaìóm@ôäa‡ÙŽïm@ói@òìaói@õóä‡äóòŠóq@ãó÷@ãýói
@ìa‡ïïmóîýóàüØ@ôäbØóïî‡äòíîóq@óÜ@ômóîbäüÝš@ôÙŽï äb‚ŠóšŠòì
@oŽî‹mìò†@ôŽïq@La†aì@ôn’@ì@ÚïåØóm@õŠbi@ì@õŠbïäaŒ@õaŠìi
@ŠbuŠûŒ@óØ@ìbšŠói@óåîó£@•òìó÷@Žôiò†@Nó@ äa‹ïŽ ’Šü’@ôä‡äóòŠóq
@óÜ@ÚŽî‡äóè@LμäíŽï’ò†@HôîòŠóiòŠóiIõ@ bäbà@çbØóÙîïÐbnïà
@ìaìóm@òŠóiòŠói@ç‡äóòŠóq@óîaí @çò†ò‡ŽïÜ@òìó÷@ôÐý@çbØóÙîïÐbnïà
@a†bïä†@óÜ@óØ@õòìó÷@æŽïÜ ò†@çaìó÷@NÚ @ ïŽ äa†Œbi@óå’óš@ïè@Žôiói@oŽïiò†
@ÚŽïn’@ïè@a‡n’ì‹@óÜ@óïïmóîa‡äóš@õŠüÜb÷@b@ïäóm@ói@pa†ò†@ììŠ
@oŽî‹mìò†@•ó−Šó@ãói@No @ Žïi@Žõíä@òìóïmóîbäüÝš@õììŠóÜ@óïïä
@ìŠbÜüÄ@ì@ìaíŽï’@ôØóîòíŽï’ói@óÙäíš@…óîbi@Žôi@ìŠbÜüÄ@æîòŠóiòŠói
@ômbió‚@ó−Šó@õŠbi@ãó÷@ôäa‹äóîý@Nçó ò‡Žïm@ôŽïÜ@Žôuóibä
@@@NæäaŒbä@oîíŽïq@ói@ŠbáÉnï÷@ì@ãïÜbî‹ráï÷@õˆ†@óÜ@óäa‹ïŽ ’Šü’
@õìóÜ@ôäbîŒ@óØ@óîóè@‹m@ôÙîïÐbnïà@ôØóîaŠ ìi@òŠüu@aìŠóè
@õòíŽï ’ói@ì@çbØóåŽîíŽï ’@ò‹ïŽ @õŠòìbi@•óàó÷@Ló@  ïïä@àóØ@ìí“ïŽ q
@õŠü íÜb÷@íõîòŠóiòŠói@”ïäbàó÷@NóäbØóÝšŠó@HHòìò‹qóšII@@ ôn“
@õòìóåïÔómII@ì@HHça†ŒbiII@bïäóm@ì@çóØò†@ŠbÙåï÷@ômóîa‡äóš
@ç‡äóòŠóq@ôîò†bàb÷@ôÙŽïÌbäüÔ@Žôiói@”îìó÷@æbäò† @HHóäa‹ïŽ ’Šü’
@@@NçbØòŽïè@õòŠóiòŠói@ôäa‡Üüà@Žôiói@ì
@òìóäbïîý@Ûóî@óÙîïÐbnïà@òŠòìbiìi@ãó÷@õóäaìó›Žïqói
@ôØóïî‡äòíîóq@óØ@oŽïšò‡Üóè@Žôm@òìòìóÜ@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
٨٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@ì@ônŽïØóî@õbbî@MS @ììŠ@a‡ïŽ m@õóØóä‡äóòŠóq@õóuŠóàíÜóè@ìó÷@aìŠóè@ì@æåŽï ò†òŠóq

@ói@òìóïïmóîýóàüØ@ôäbîˆóÜ@óäì@ í¹@ÚŽî‡äóè@ôŽïqói@•óàó÷@Lpa†ò†
@õüèói@ça†Œbi@a‡îŠa†óîbàŠó@ôÙŽïÜ óàüØ@óÜ@Nò@ ìónŽïiò†@çììŠ@a‹Ù’b÷
@çbØóïïØüØbä@õóÜóóà@óÜ@i@çbîbäaŒ@òìóäüØ@ŠûŒ@óÜ@@@@@
@•óia†@óÜóàüØ@ìó÷@óÙäíš@Lp @ a†ò†@ììŠ@òìòŠóØ@ôîý@Ûóî@ôÙŽïäóu
@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@õó’ü @óÜ@Lç@ bØóÙîïÐbnïà@óäìí¹üi@NòìóäóØò†
@ôÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ãýói@òìóØüØbä@ôÙŽïåïš@‡äóš@ói@òìíi
@çbîòìó÷@ôÐý@Lo @ ïŽ ióä@a‡ä†‹ØóÔ@óÜ@ôØüØbä@ónîíŽïq@óØ@òìòŠòìbi
@‰ïm@ôäb‚ŠóšŠòì@ì@ça†Œbi@óïïä@a‡ïŽ m@ôØüØbä@ôåïšóØ@oÜbï’ü
@ì@póïb‚@íõØüØbä@ïè@@@@@a‡ïn’ì‹@óÜ@Žôiò†@bèòìŠóè@óØ@òìa‡ŽïÜ
@çüØ@ômóîbäüÝš@ôäbØòŒó òŠ@õòŠóiòŠói@ôäìíšìbä@óÜ@õóåï›åi@ŠóóÜ
@çíåîŒ@ôäbäüî@ðäüØ@ôÐíóÝîóÐ@N‡nè@N@No @ ïŽ ióä@Øóî@õˆ†@ôÙŽïäóîý
@@óîòŒbm@ômóîbäüÝš@ôäbØòŒó òŠ@ôån“îóŽïq@ì
@ôbi@òìbîˆ@a‡zïóà@ôäìíi@Úîa†@óÜ@”Žïq@ôàóvåŽïq@ô‚Š@ óš@óÜ@óØ
@õŠü íÜb÷@çìíiŠb ŒŠ@ŠbáÉnï÷@ômüØ@óÜ@óØ@a‡’óäbmýìì@ìóÜ
@óåïÔónaŠ@ôÙŽïn’@òìónîŒû‡i@ôØüØbä@a‡ÙŽïn’@Šóè@óÜóØ@òì솋Ø
@õòìóäìíiìþi@Ûòì@pa†ò†ììŠ@òŠóiòŠói@a‡Üó @ôäbîˆ@óÜ@ôîó“îŠ
@@@Nóîbäbà@Žôi@ì@oŽï−í bä@Lìóïïä
@òŠüu@ãói@Lõ@ Œbó“ïq@ôä‡äaŠŒóàa†@Lì@ @çaŠbïmíu@ôäbØóïîŒòìòŠóè
@ìó÷@•óàò†Šó@ãó÷@ôäbØòŒa숊üi@óÐíóÝîóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè@aìŠóè
@N@No
@ îŽ ìóØò†Šò†@Žõíä@õòíŽï’@ì@oŽïšò†ìbäóÜ@ãóèŠói@ôäbØóäüØ@òíŽï’
@ônŠóqóäüØ@ôÐíóÝîóÐ@óäìí¹@üi@óîóè@çbîónŽîíÜóè@óå’óš
@@@N‡nè
@çbØóàóØb«@óîóäaìóÜ@óîaí @pa†ò†@òìó÷@ôÐý@Ûüè@ôä‡ï@ôîbÙî‹àó÷
@üi@ômóîa‡äóš@õŠü íÜb÷@õbbîóØ@oŽîìóØò†Šò†@òìòŠó@õóàóÜ
@ÚŽîŠüu@ïèói@çbØò†Šbî†@öÛóà@ì@o’@ãýói@Næ@ i@ÛüØbä@çbØóÜói@ì
@õü‚óiü‚@íõîü‚ìbä@ôåmbéÙŽïq@õòíŽï ’@ômóîbäüÝš@õŠü íÜb÷
@@@NoŽïibä@a‡Žïm@çbïïØüØbä
@ãýói@Lõ@ ü‚@ç‡äóòŠó@ q@õóåï›åi@ómaì@Lò@ ìónŽîŒû†ò†@Žõíä@ômóîbäüÝš
@æåŽï¾óò†@Žô q@çbàòìó÷@òìò†‹Øói@ôäaŠíÜ óè@õŠbïäaŒ@ôšóØ
@ÚïnØóÜbî†@õ‹m@ôØóîbbî@_óïïš@õóØòìbšŠó@íõŠóåŽîìi@õŽïè@bîb÷
@Øóîói@ˆ†@ôäóîý@íõØüØbä@a‡n’ì‹@ìbäóÜ@Lì@ @çbØón’@õü‚ìbäóÜóØ
@íõnŽïØóî@õbbî@”îìó÷@óØ@òìóma†ò†@òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@óîóè
@Ûóî@óÜ@μåïiò†@æîóÙi@ÿòˆb÷@ö@Äû‹à@ôäb Šü÷@ñb’bàóm@bi@Nóîóè
@@@NóäbØòˆ†@ôŽïäþáÝà
@a†ü‚ói@çbïäbØóäb’@Nóîóè@Øóî@õˆ†@ðïû‹q@óå’óš@ìì†@a‡mbØ
@@
@ãóÜ@ÚŽïØóî@Šó ó÷@Næ@ šò†@ìbä@óÜ@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@öçó ò†@Žðq@öæŽî†
@@

٨٦ ٨٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØ@pa†ò†ììŠ@a‡ÙŽïäbóØ@çaíŽïä@óÜ@ôØüØbä@õóØ@ü‚b÷@bu@Lpa†bäììŠ
@óÜ@óäb@ïïØüØbä@ìó÷@_æiŒaìbïu@ÚŽïÜ@òìòŠòìbiìi@öpóÉïióm@õììŠóÜ
@Šó ó÷@Lç@ ò†ò†@a‡ØóîóióØ@†í‚bî@Lç@ ó ò†@ÂŽïq@óØ@çìóØò†Šò†@a‡ÙŽïmbØ
@@@Nìíiò†@ÿbyóà@•óÜbÔóàò†@óîaíióä@aì
@ðäbb÷@ói@μäaì‹i@”îÜíÔ@Šó ó÷@öçaìb÷@çbØòˆ†@óå’óš@ãói
@ôÙŽïn’@ïè@Löçóè@a†bïä†@óÜ@Lì@ a‡äbîˆóÜ@çbØòˆ†@óØ@æîó ò†@òìóÜ
@No
@ ïŽ ióä@ôäìíiŠórŽïm@ŽðÜ@ñbäaím@ó@ Ø@òìóäì솋Øóä@Žõíu@ðÙŽïÜ@•ümìó÷
@ôÙŽîŠbØ@çbï“ïån“îóŽïm@ŽðÜ@oŽïióä@òìóäbïî‡äòíîóq@ñó’ü @óÜ@ìíÙÜói
@ìŠa†‹Ø@Lì@ a‡Ùïmb¸bà@óÜ@熋؊ò‡ŽïÜ@ìòìó䆋ØüØ@óäìí¹@üi@NóÜbyóà
@ÿbq@óØ@õòŽïèìói@Lç@ óè@òìóÙŽïq@a‡ÙïäbÙïà@óÜ@Ša†‹Ø@ôšŠóqŠói
@ïè@Lo @ Žïäò†@òìóáŽï÷@ói@ÿ@ bq@•óØóàóÜói@Lò@ ìóàóÜói@ói@μŽïäò†
@@@NoŽïibä@ìóïïä@Ša†‹Ø@ðšŠóqŠói@Žðiói@”ïÙŽîŠa†‹Ø
@ãò†Šóè@Lç@ bî‹m@ôÙŽî‡äóè@ÿó óÜ@çbïÙŽî‡äóè@óØ@a‡äbØòˆ†@ôäaíŽïäóÜ
@ì@HHæ@ mìóÙÙŽïÜII@ó’óàó÷@ŠóióÜŠóè@No @ îŽ ìóØò†Šò†@Ûóïî‡äòíîóq@òŠüu
@ÚŽïmbØ@Šóè@Lçò†ò†ììŠ@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@HHõŒaìbïuII@öHHça†a‡ÙŽïqII
@aìó÷@oŽïji@a‡äaíŽïä@óÜ@çbïØóïî‡äòíîóq@çbî@çò‡ia‡ÙŽïq@çbØòˆ†
@óØ@çØóîói@ˆ†@ôäbØòŽïè@ìŒbjŽîŠ @óÙäíš@Lpa†ò†ììŠ@”ïØüØbä
@çaíïŽ ä@õ‡äòíîóq@óÜ@óïïnî‹i@ôØüØbä@óàó÷@ŠóióÜ @Nçò†ò†@a‡Øóîói
@@@NôØüØbä@ôäóîý@ÚŽî‡äóè@óÜ@μnî‹i@çbØòˆ†@ãýói@LçbØòˆ†
@óîbmóè@bm@ìóîbäaŠ†Šü óä@çbØò†Šbî†@ì@@Ûóà@ì@o’@Šó ó÷
@ïè@Nì@ íiò†óä@Ûóïïmóîaˆ†@òŠüu@ïè@aìó÷@Lò@ ìóîbäb·@çbîü‚@íØòìŠóè
٨٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìíàóè@óÜ@No @ ïŽ šò†@ìbäóÜ@”ïäb Šü÷@aìó÷@oŽïnòìíi@óïû‹q@ìì†
@o’ì‹@ôØüØbä@óàó÷@Npa†ò†ììŠ@óàó÷@õóäìí¹@”ïÙŽïåŽîí’
@@@NoŽî‹i@Šìì†òì@ŽðÜ@ñü‚@óÜbyóà@öômóîü‚
@ôån“îóŽïm@üi@_çóè@ðš@Šói@óÜ@óäbïïØüØbä@ãó÷@μäaibi@bu
@öHç@ bØòˆ†I@oŽî‹mìò†@ðŽïqóØ@æîò‡i@òìó÷@ô−Šó@ôØó“Žïq@Žðiò†@óàó÷
@@@NoŽîìóØò†Šò†@a†ìbä@óÜ@çbïïØüØbä@õóØ@μäai
@bäbà@ãbØ@ói@Hˆ†I@ñó’ì@a‡äbàóäaˆûŠ@ðäaŠíÜ óè@óÜ@μäai@bi
@õŠóàóu@ñˆ†@ìóäaìó›Žïq@õìòŒ@õŠìíØbi@õŠóàóu@_μåŽî†@ŠbØói
@ÚŽïmbØ@N‡@ nè@N@Nó@ qóš@õˆ†@ìóäaìó›Žïq@oaŠ@ñý@a†bŽîŠ @óÜ@NòŠìí’bi
@Ûóî@Ûòì@çbïäbØómóïb‚@μåïiò†@æîóØò†@ÚŽïn’@‡äóš@ñ†ŠìaŠói
@ãóÜ@Nμ @ ji@çbî‹m@ôÙŽî‡äóè@õŠbäòŠói@çbïÙ@ ïŽ äóè@ói@μäaímò†@öμä
@óäìí¹@üi@Nç@ Øóî@õˆ†@óäa†Šbî†@öÛóàöo’@ìó÷@μŽïÜò†@a†ómbØ
@ôšŠóióÜ@@bîb÷@bu@LŒ@ aí‚Šó’@öta‹‚@ôÄû‹à@öŒaí‚‹Žï‚@öÛbš@ôÄû‹à
@òìó÷@ŠóióÜ_æîóØò†@õŠbäòŠói@õØóî@ói@óäaìa†ììŠ@ìò†Šbî†@ãó÷
@öoŽïnòìò†@‹m@ôÙŽïØó@î@ônóiŠói@ìóäaìó›ïŽ q@Ûóîò†Šbî†@óÙäíš
@ŠìíØbi@Lì@ òŠó’@ônóiŠói@‹Žï‚@óîa‹Ù’b÷@Ûòì@LpbØò†@HÀóäI
@çbî@ìóäa†Šbî†@ìó÷@çbØòˆ†@Lo @ aŠ@ônóiŠói@tóš@Lì@ Šìí’bi@óiŠói
@@@NçóØò†@HôÐóäI@çbî‹m@ðÙŽî‡äóè@çbïÙŽî‡äóè@óØ@çbïäóîý@ÚŽî‡äóè
@a‹@ÙŽïm@óØ@oŽïiŠìì†@‹Žï‚óÜ@ò‡äòìó÷@ãò†Šóè@Š ó’@Šó ó÷@ãłói
@öça†a‡Øóîói@òŠüu@ïè@a†òˆ†@ìì†@ãó÷@ôäaíŽïäóÜ@ómbØ@ìó÷@NòìóåióäüØ
@ÛóïïØüØbä@òŠüu@ïè@Lö@ oŽïibä@õŒaìbïu@öôÙŽîŠ bä@öóäbåàˆì†@ôäa‡ÙŽïÜ
٨٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@N‹m@ôäbØónîìa‡Žïq@ììb‚@õónòŠóØì‹Žïàb÷@ì@ßóqíÜóØ
@ì@Žßòˆb÷@ôäbîˆ@çb¸ì@Ûòì@LæîóÙi@‘bi@”î‹m@ôØóîóäìí¹@bi
@òŠüu@ìì†@Lòìímbè@ÚïŽ q@Øóî@õˆ†@õòìò†‹Ø@óå’óš@ìì†@óÜ@Äû‹à
@‹m@ôÙŽî‡äóè@ì@æiò†@a‡îóq@óäb’@ Ú @ îŽ ‡äóè@Zò@ Œaìbïu@ÚŽïÜ@ôïû‹q
@oŽïÜ ò†@óØ@òìíš@a†óÜóè@ói@ŠûŒ@óóØ@ìó÷@ãýói@Læ@ šò†@ìbäóÜì@ç‹àò†
@ôäìíšìbäóÜ@ì@熋à@õóŽîŠ@ónîíŽïq@õ‰îŽ Š†@çóàóm@ônóióàói
@ómbØ@ìó÷@òìónŽî‹ÝïŽ éi@òìóäìíi@Žõíä@õŠbØ@bïäóm@ì@oîŽ i@çbØóäb’
@óàó÷@õòìó÷@çbàíŽïi@Læ@ iò†@òìó䆋Ø@Žõíä@ôÙîŠó‚@Šóè@çbØóäb’
@óÜ@õü‚@çbîˆ@óÙäíš@Lp @ bØò†@òŠìó @ôØóîóÜóè@Lç@ b¸ì@Ûòì@ZoŽïÜ ò†
@õŽ íu@ÚŽïÜ@oŽî‹äaíni@óÜbyóà@ìòìímbè@ÚŽïq@Øóî@õˆ†@ôïû‹q@ìì†
@@@NòìóåŽî‹Ùi
@õìó÷@No @ îŽ Šói@ìbä@óÜ@òˆ†@ìì†@ìóÜ@ÚŽïØóî@oŽîìóïi@‘óØ@Šóè
@õü‚@çbîˆ@óÙäíš@Npbi@ ò†@ìbä@óÜ@çbîˆ@òŠüu@ãói@ì@pbiò†@ìbä@óÜ@”î‹m
@@@NóØüØbä@ôïû‹q@Ûóî
@a‡îŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ@óÜ@Zæ@ ïŽ Ü ò†@óàò†Šó@ãó÷@ôäbØóÙîïÐbnïà
@çóè@HHta‹‚II@@ôäóîý@ÚŽî‡äóè@ì@HH•biII@ô@ äóîý@ÚŽî‡äóè
@HHçbØóqa‹‚II@ç@ óîýóÜ@õŠa†óîbàŠó@ô䆋؊b ŒŠ@ônóióàóibu
@ì@æŽîŠ‡i@Žô q@òŠóq@HHçbØó’biII@ó@  äóîý@óØ@çóØò†@òìó÷@õŠbïå“ïŽ q
@@ôÜóàüØ@oŽî‹äaímò†@òŠbØ@ãói@óîaí @Lo @ îŽ i@ìbäóÜ@HHçbØóqa‹‚II@óäóîý
@õòìó䆋ØióÜ@•óàó÷@Nõ†@ónŽî‹åŽïéi@HHô@ n“ @ôï’ü‚@ì‹Žï‚@óÜ@‹qII
@ôäìíi@o슆@bïäóm@a‡Äû‹à@ô’óÜ@óÜ@oŽîìóîò†@óØ@oŽïšò†@óóØ@ìó÷
٩٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óáŽï÷@ãýói@Nç@ óÙi@Hô@ ÐóäI‹@ m@ôäaìó÷@çbïÙŽî‡äóè@óØ@ìíiò†óä@ÚŽïäóîý
@ìŠü íÜb÷@ì@æmììi@óÜ@çbØò†Šbî†ì@Ûóà@ì@o’óØ@μäaŒò†
@a‡äbØón’@óÜ@ó“ïàóè@ò@ ìó÷@ŠóióÜ@Lç@ a‡ïîó“ïàóè@ôÙŽïä‡äóòŠóq
@q@ì@æîˆò†@çbîü‚@ôÐbm@çbïÙŽî‡äóè@Lo @ îŽ ìóØò†Šò†@ŠüuóiŠüu@ôäóîý
@ômŠíØ@ói@No @ ïŽ åŽï ò†òŠóq@ì@pb ò†@Žô q@a‡ïŽ m@çbîòŒbm@ãýói@Læiò†
@õˆ†@õŽïè@ì@çóîý@ó“ïàóè@a†ìì‡äóòŠóq@õbïä†@óÜ@μŽïÝ i@μäaímò†
@”ïäbØóïïØüØbä@aìŠóè@óØ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷@ì@çìóØò†Šò†@Øóî
@õòìóÜ@_óïïš@a†Øóî@Žßó óÜ@çbïî‡äòíîóq@bîb÷@bu@Næ@ iò†@a‡îóq
@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@óÜ@çbØòˆ†óØ@òìó÷@óåîói@μäaímò†@a‹mìì@òìòŠó
@Lò@ ìónŽî‹Øbä@Žõíu@ÚŽïÜ@ìò‡äím@ŠûŒ@•óïî‡äòíîóq@ãó÷@Nç@ óè@a†Øóî
@ãó÷@óáŽï÷@Læ@ ibä@óäbïî‡äòíîóq@ìó÷@Žôiói@çbØòˆ†@Ûóîò†aŠói
@ãói@ça†@çbØóÙîïÐbnïà@Nç@ bØòˆ†@ônŽïØóî@μŽïäò†@ìbä@óïî‡äòíîóq
@õü‚@óäaˆ†@ìóÜ@ڎ@Šóè@óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@çaìó÷@Læ@ ïŽ äbä@a†óïïnŽïØóî
@óÜ@óàó÷@ãýói@Nó@ ïïä@a†‹m@ôäaìó÷@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@ìóîóè@a‡îü‚@óÜ
@ÛóïîŒòìòŠóè@çbî@Ló@ ŠbØ@çbî@óäb‚ŠbØ@ô䆋؊bØ@bi@Lò@ Šìì†@òìóïïnaŠ
@@Zóäìí¹@óåîóÙi
@oîŽ ‹Øò†@o‚ói@ßóqíÜóØ@ìòŠbq@ÚŽî‡äóè@a‡Øóîó ŠbØ@Šóè@óÜ
@Ló@ ØòìaŠŒóàa†@õŠbiìŠbØ@ôäaŠíÜóè@üi@ónîíŽïq@ômójîbm@ôØóïïuŠó‚ì
@óÜ@oïŽ iò†@ômójîbm@ôÙŽïmìóÙnò†@ì@pbèa†@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@ãýói
@ômbèa†@ôuŠó‚@Žôiói@oŽïäaímbä@Ûóîó ŠbØ@ïè @Lì@ @ãóèŠói@óÜ@ìòŠbq
@ôåî‹Ø@üi@ì@pbÙi@xŠó‚@òŠbq@ónîíŽïq@ì@oŽîìóÙnò†@ôÙŽïn’@ì@oŽïji
٨٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ì@ç‡äòíîóqìbè@òìóÙŽïq@óØ@óîòìó÷@ŠóióÜ@çbØòˆ†@çaíŽïä@ôŽïäþáÝà
@çbïÙŽî‡äóè@ìòìaì†@óäò†ò†@õØóî@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@ìòìím‹äbïØóî
@ì@ça†a‡ÙŽïq@ì@æmìóØ@ÚŽïÜ@a‡’òŠbi@ãóÜ@NçóØò†@HôÐóäIç@ bî‹m@ôÙŽî‡äóè
@ŽõíØ@Šóè@óÜ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷@Lçò‡i@ììŠ@Žôiò†@Šóè@ŽôäþáÝà
@ôŽïäþáÝà@óÜ@Žôiò†@Nó@ îóè@a†íŽïä@óÜ@çbï“ŽïäþáÝà@LôŽ@ jm‹ @çbïØóî@çbØòˆ†
@ó@Ü@óØ@õòìó÷@üi@óäbïÙŽïØóî@Šóè@HHônaí‚II@ó@ Ø@æîói@Žôm@aì@çbØòˆ†
@μåïiò†@No @ ïŽ ji@çbîìaìóm@ì@pýóò†@ói@ô‚óîbi@a‡ïmójîbm@ôØóîò†Šbî†
@õŠìò†@çbïàbØ@bîb÷@bu@Nó@ îóè@çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@ì@ônŽïØóî@a‡ïnaŠ@óÜ
@ŠóîŠbØ@òŠóè@õŠìò†@õòìó÷@_ç‹ïŽ ò†@a‡ä‡äóòŠóq@óÜ@ŠóîŠbØ@òŠóè
@ôïŽ äþáÝà@íÙÜói@Ló@  ïïä@çbØòˆ†@ônŽïØóî@oîŽ ‹ ïŽ ò†@a‡ä‡äóòŠóq@óÜ
@õ‡äòíîóq@ì@oŽïnòìbäaŠ@”ïàóØ@ôÙŽïmb@üi@óïŽïäþáÝà@ãó÷@NóäbØòˆ†
@çbØòˆ†@õòìó÷@Šói@óÜ@ìòìómòìaŠb’@a‡ŽîìóÜ@Šóè@”ïäbØòˆ†@õŠü íÜb÷
@óØ@òìó÷@Šói@óÜ@Nça‡ïŽ äþáÝà@óÜ@óîaì@õbäbà@Nòìaì†@óäò†ò†@õØóî
@Lçbï“ŽïäþáÝà@aìó÷@Lo @ ïŽ iŠaŒí aŠ@ì@ômbØ@ì@ôjïä@çbØòˆ†@ônŽïØóî@Šó ó÷
@•òìóäýìíu@ì@ç‡äóòŠóq@LìóÔóÝmíà@Lp @ bØò†@çbà‹ŽïÐ@μåïÜ@ÛòìŠóè
@õòìbšŠó@çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@óØ@oŽïäóîó ò†@òìó÷@•óàó÷@LçaìŠóè
@@@Nóîòìóäýìíu@ôä‡äóòŠóq
@‡äóš@ô−Šó@bi@æîói@Žô m@óàóÜ@ô’bi@ói@õòìó÷@üi@bu
@óÜ@Žõí@ä@ômóîbäüÝš@çbº†@ŠóiìóàóÜ@ÛòìŠóè@Læ@ îò‡i@Ûóîóäìí¹
@a‡îóq@òìóïïmóîa‡äóš@õŠü íÜb÷@õòŠóiòŠói@ôäìíi@ŽßóàüØ@ôàb−ó÷
@ÚŽïmbØ@óäìí¹@üi@_oŽïåŽîìiò†@óïû‹q@ãó÷@ðš@bîb÷@ãýói@LoŽïiò†
٩٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@çbØóäüØ@óäb’@ôä@ ìíš@ìbäóÜ@õóŽîŠ @ìòìónŽïÝ ïŽ éi@çbØóïŽîíä@óäb’
@ôÙŽîŠbØ@aìŠóè@Nó@ Übyóà@ôÙŽîŠbØ@óàó÷@çüš@Ûòì@ãýói@LoŽîŠ†óä
@@@Nõ†ónŽî‹åŽïéi@a‡îŒa숊üi@ôÜóàüØ@óÜ@oŽî‹äaíni@ó“ïÜbyóà
@çbïØóî@íÙÜói@Lμ @  ä@òìóØóî@ôn“ïäóm@óÜ@Ûóî@a†ò‹ïŽ Ü@çbØòˆ†
@óØ@ò@ ìbåŽïè@ÚŽïq@çbïÙŽïÜ óàüØ@a‹ÙŽïm@ì@çìaˆ‹š@ÚŽïm@a‡Øóî@ìbä@óÜ@òìím‹
@óÜ@ôÙŽïäóîý@oŽî‹äaímbä@õòìó÷@Šói@óÜ@NŒ@ a숊üi@ôÜóàüØ@μŽïÜ ò†@ôŽïq
@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômŠbq@ôäaŠóiaŠ@Lò@ ìónŽïåŽï·@õ‹m@ôÙŽïäóîý@ì@oîŽ i@ìbä
@óÜ@çóÙi@HHŠ@ b ŒŠII@p @ ý ìì@a‡äbïÜìóè@çìíi@âØíy@ŠóóÜ@óØ@aŠónÝåï÷
@Lì@ íi@ãb−ó@ ÷@Žôi@ãýói@Ša†óîbàŠó@ô’ìó‚@ì@ta‹‚@ôäóîý@ÚŽî‡äóè
@HHô@ äbØóqa‹‚@óäóîýII@ô@ 䆋iìbäóÜ@õìbåŽïq@óÜ@óØ@óîa‹Ù’b÷@•óàó÷
@•óàóÜ@ì@oîŽ i@ìbä@óÜ@õü‚@õŠa†óîbàŠó@oïŽ iò†@a‡îŠa†óîbàŠó
@@@Nóïïä@‹m@ôØóîbŽîŠ @ïè@òìýìói
@çbïØóî@aì@ôÙŽïå’óš@ói@óØ@óîa†òìóÜ@çbØòˆ†@ônŽïØóî@óå’óš@ãói
@ìíàóè@ìòìóåŽî‹Ùi@Žõíu@ÚŽïÜ@@oŽî‹äaímbä@çìbÙÜ@òìóÙŽïq@ìòìím‹
@çbîóØóîŠóè@ˆ†@ìì†@Nò@ ì솋Ø@o슆@çbïØüØbä@ôïû‹q@Ûóî@òìóÙŽïq
@õìó÷@ôäìíi@Šói@óÜ@çbîóØóî@Šóè@ì@çbî‹m@õìó÷@õòìóäbà@üi@æuŠóà
@@@Nóîóè@çbî‹m
@ŠóióÜ@Lì@ a‡äbïäaíŽïä@óÜ@óïŽïäþáÝà@Ûóîói@ˆ†@ô“’üØ@ôäa†a‡Øóîói
@ôäbb÷@ói@Nò@ ìímbè@ÚŽïq@Ûó@ îói@ˆ†@ôäóîý@ìì†óÜ@ÚŽïn’Šóè@õòìó÷
@ì@ça†a‡ÙŽïq@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@ãaìò†Šói@óØ@õòŠ òìbi@ìó÷@óåîói@μäaímò†
@@_óïïš@óàó÷@õüè@bîb÷@bu@Nóîóè@ŽôäþáÝà
٩١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óÜ@çóè@ôØüØbä@ôäóîý@Žõ‡äóè@a‡äbØóïïû‹qì@Ûóà@ì@o’
@ôØóïïØüØbä@óÜ@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@ì@ça‡åïmói@ôØóïïnŽïØóî
@õŽïè@ì@ôîü‚ìbä@õòìbšŠó@óäaˆ†@ôŽïäþáÝà@ãó÷@ça‡àaìò†Šói
@ì@ÛûŠòìbä@Lò@ ìbäìbä@õóîbbî@ãó÷@μåïÜ@Ló@ ä‡äóòŠóq@õŠóåŽîìi
@@@NÚïnØóÜbî†@ôØììbä
@çììŠ@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ìbä@ôäbØóïïØüØbä@ômóïb‚@bi@•bnŽï÷
@@@NòìóåîóÙi
@ôØüØbä@óÜ@òŒaìbïu@ŠûŒ@ÚîŽ ŠbÙŽî‹Ø@ìŠa†óîbàŠó@çaíïŽ ä@ôØüØbä
@õŠbi@óÜ@Nó@ Øóî@çbïïmóîbåïš@õ‡äòìòˆŠói@óØ@Šb@ÙŽî‹Ø@ìì†@çaíŽïä
@ãýói@Lμmóîbåïš@ôØüØbä@NçŠa숆@Lì@o‚ó@çbØóïïØüØbä@La‡àóØóî
@ŠóióÜ@Na@‡䆋؊bØ@óÜ@óØóïŽîŠ ìbèìì†@çaíïŽ ä@ôØüØbä@a‡àòìì†@õŠbióÜ
@çbïŽïq@çbØóïïØüØbä@ôàóØóî@õòíŽï’@Lò@ Œaìbïu@çbï䆋؊bš@õbŽîŠ @òìó÷
@Nó@ äbåàˆì†@bä@oŽî‹mìò†@ôŽïq@”ïàòìì†@õòíïŽ@ ’@Lì@ óäbåàˆì†@oŽî‹mìò†
@ôŽïäþáÝà@æiò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óØ@çóå’óš@ìó÷@óäbåàˆì†@ôäbØóïïØüØbä
@ìbäóÜ@Læ@ ïŽ −í óä@òìóÙŽïq@æi@ÚîŽ Šüu@ói@çbØóïî‡äòìòˆŠói@çaíïŽ ä
@a‡äbØóåàˆì†@óåïš@ìŽïè@ìbä@óÜ@Ša숆@õóäbåàˆì†@ôØüØbä@a‡“ïÜóàüØ
@çaíïŽ ä@ôäa†a‡ÙŽïq@õüè@óåiò†@çóäbïïØüØbä@ìó÷@Šóè@NoïŽ iò†@a‡îóq
@ìónò†@‹îŽ ˆ@ôäýó @ìbîŠbnïÜû‹q@íõŒa숊üi@LŠ@ bïmìíu@ì@ÃóiòŠò†
@@@NçbØónïÜbî‹ráï÷
@óåîóØò†@õŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ@•óàó÷@õòìó䆋ÙäììŠ@üi
@ãó÷@Nò@ ìíš@Šóói@õˆûŠ@ìòìbàóä@õìbi@õŒa숊üi@ôÜóàüØZóäìí¹
٩٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@†bîŒ@ôäbØó’ói@õòìóåmìi@ôîa‹Žï‚@òìóîüè@ìói@Lo @ Žî‹Øò†@ãŠó @ìb÷
@ô@ îbàŠó @õóÝqóÜ@Nò@ ìíi@a‡ïÝ’@õŠbióÜ@òìóîüè@ìói@óØòìb÷@óØ@oŽïiò†
@óØòìb÷@óØ@oŽïiò†@Œaìý@ò‡äòìó÷@óäb“ŽïØaŠ@õŽïè@ìó÷@La@‡ä‡äýíØ@õò†aŠ
@ìíàóè@Lâ@ Ü óè@ói@oŽïiò†@ôîa‹Žï‚ói@ìòìónŽïåŽïàbä@a†óÝ’@õŠbi@óÜ@ï÷
@Zp@ a†ò†@ììŠ@òìóØóîói@ˆ†@õŽïè@ìì†@ôŽïäþáÝà@õüèói@óàó÷
@òŽïè@ìó÷@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@Lç@ bØó’ói@ôäb“ŽïØaŠ@õŽïè@òìóØóîýóÜ
@@@Nòìóåiò†@bïu@Øóî@óÜ@ôäbØó’ói@òìóîüè@ìói@ì@oŽïäò†@òíŽïq@çbïÜ bq
@õómbØ@ìó÷@ómb ò†@bm@oŽïiò†@ãaìò†Šói@òŽïè@ìì†@ãó÷@ôŽïäþáÝà
@üi@oŽïäò†a†@ÚŽîŠìíå@óØóäa†Œbi@No @ Žî‹Øò†@ŠóòŠbš@çbîóØóïïØüØbä
@ôØüØbä@üi@Žõíä@ôØóïïmóîbäüÝš@õŠbi@Lì@ @çbØòˆ†@çaíŽïä@õóïïnŽïØóî@ãó÷
@õòŠbš@a†óàó÷@ôàb−ó÷@óÜ@Nâ@ Ü óè@ói@oŽïiò†@óØòìb÷@Zo @ ïŽ iò†@a‡îóq@õŽ íä
@ì@ç‡äóòŠóq@Lì@ @Žõíä@ôØóïïmóîbäüÝš@õüè@ónŽïiò†@óØóïïØüØbä
@@@NŠü íÜb÷@ìòìóåmìi
@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lp@ a†ò†@ììŠ@óå’óš@ãói@Šóè@a‡“ïÜóàüØ@ìbä@óÜ
@ô’Šü’@ôäa†ììŠ@õüè@ónŽïiò†@õŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ@ìbä@ôäbØóïïØüØbä
@ói@òìímbè@óäbïïØüØbä@ìó÷@ô䆋؊óòŠbš@ômbØ@aìó÷@LoïÜbï’ü
@ónŽïäò†@ìbäóè@ŽßóàüØ@òìó÷@çbïïØüØbä@õŠbš@ì@çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@õüè
@ôäüØ@ôÜóàüØ@õbŽïu@oïÜbï’ü@õòŒbm@ôÜóàüØ@ì‹mŒŠói@ôØóîóÝq
@ôŽïäþáÝà@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@óå’óš@ãói@Lò@ ìónŽî‹ ò†@õŒa숊üi
@óå’óš@ãói@Ló@ Ü óàüØ@ôä‡äóòŠóq@õòìbšŠó@çbï䆋ØòŠbš@ì@LçbØòˆ†
@ìíàóè@ìbä@óÜ@óØ@óîa†òìóÜ@çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@ì@ônŽïØóî@õbbî@ôØûŠòìbä
٩٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôäbmóÜ ìò†@Žßó ó@ Ü@ì@o“îóŽïq@òŒbm@HôîòìómóäIô@ äbán“ïä@ôäbmóÜìò†
@Lç@ béïu@ôàïÜbï’ü@ôàˆìóm@ói@ôåmbè@õa†ü‚óiì@çüØ@¶üqì‹móà
@óåiò†@ì@çóØò†@ôäa‹Žîì@ì@çóØò†@ŽßbàaŠ@ãïÜbî‹ráï÷@óäbàó÷@ìíàóè
@õóåïÔónaŠ@õììŠ@óîóàó÷@Nô䆋à@ì@ôånƒØóq@ì@熋ØŒaìý@õüè
@aì†@óàó÷@ìòì솋Ø@çbî‹’@ôîü‚ìbä@ôäbØóïïØüØbä@óØ@õŠa†óîbàŠó
@@@Nçóiò†@Êóà@ôÜbš@ìòŠói@óîòìóäbìóš@ì@õŠü‚@wäòŠ@ôáîŽ ˆŠ
@@_æŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@óäbåàˆì†@ôäbØóïïØüØbä@çüš@ómaìóØ@bu
@õŒüÜb÷@ì@o‚ó@ôØüØbä@óÜ@μnî‹i@óäbåàˆì†@ôäbØóïïØüØbä
@ôäbØóïïmóîýóàüØ@òŠòìbiìi@ì@wäbàb÷@ì‡äòìòˆŠói@ìŽïè@çaíŽïä
@ça†a‡ÙŽïq@ì@çìíš@a†‰ ói@ì@ôÙŽîŠ@ bä@õóîbà@óåiò†@óØ@Øóî@ói@æàˆì†
@Lo@  îŽ †@ÚïŽ q@òìò‰ïmì‡äím@ômbió‚@õbŽîŠ @óÜ@çbï“ï䆋؊óòŠbš@ì
@óïïØüØbä@ìó÷@oîŽ ‹Øbä@ï Šóè@Nò@ ìóïïmóîýóàóØ@ô’Šü’@õbŽîŠ óÜ
@óïïmóîýóàüØ@óïî‡äòíîóq@õòíŽï šŠaíš@ìòŠaìóÔ@óÜ@óîóäbåàˆì†
@ìó÷@óäa‹ïŽ ’Š ü’@õbŽîŠ ói@Žô iò†@çbï䆋؊óòŠbš@a‡äbØóäüØ
@óØ@oŽïäóîó ò†@òìó÷@õbäbà@óàó÷@bîb÷@ãýói@æŽîi@ìbä@óÜ@óäbïî‡äòíîóq
@ó“ïàóè@óäbåàˆì†@ôäbØóïïØüØbä@ô䆋؊óòŠbš@õbŽîŠ @ìòíŽï ’
@Šó@óÜ@óØóÜóóà@óÙäíš@N@N@N@Nö@ óä@çbàíŽïi@_æ@ iò†@çbîü‚@ÛòìŠóè
@a‡Žïm@çbîóäbåàˆì†@ôØüØbä@óØ@òìbnòì@òŠb ˆûŠ@ì@xŠóàíÜóè@ìó÷
@a†Œaìbïu@ôîìì‰Žïà@ôÙŽîŠbi@Šóè@óÜ@μåïiò†@óîüi @Lo @ îŽ ‹Øò†@ŠóòŠbš
@Zó@ äìí¹@üi@óäbïïØüØbä@óå’óš@ìó÷@õŠbš@üi@çóè@ŠüuóiŠüu@õòíŽï’
@õˆ†@a‡äóîb‚‰ŽîŠ†@õóäaŠa‡Øóš@ôÙŽïmbió‚@óÜ@çbmýì@óÜ@ÛóîòŠbàˆ
٩٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@a‡’òŠb ˆûŠ@ãóÜ@Nô@ móîýóàüØ@ôå@ mìóÙ“Žïq@õóŽîŠ @ôrüØ@ómüi@óÜóàüØ
@òíŽîŠ ói@ôîìímìóØŠó@ói@ãóèŠói@oŽîŠ‡äaímbä@oŽïióä@óàbäŠói@ŠóóÜ
@ì@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@a‡îŠa†óîbàŠó@õŠójŽï@óÜ@•óàó÷@LoŽîi
@ìó÷@ìŠa†óîbàŠó@ãó÷@çaíŽïä@õŠìíib÷@ôŽïäbØòŠóiŠói@ì@ôØüØbä
@ãó÷@Læmýóò@ †@çòìb‚@óÙîŠó’@ìó÷@ìóÙîŠó’@ãó÷@LìŠa†óîbàŠó
@çbåŽïè@ãóèŠói@õíŽï’óq@õóîbà@ónŽïiò†@õŠìíib÷@õó䆋iòíŽîŠói@óå’óš
@Šóè@Lõ@ Šìíib÷@ôäbîˆ@ôÙŽïqíÙŽîŠ@ôÙŽïáŽîˆŠ@ôäìíióä@Lì@ @ôîóàbäŠói@Žôi@ì
@Âäóm@a‡îŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ@óÜ@HõŠìò†Iô@ ÙŽïå’óš@ói@ó’óàó÷@ŠóióÜ
@ì@oŽïåŽïò†@òŠ@ óq@õŠbØ@Žôi@Lì@ @pa†ò†ììŠ@ãóèŠói@õò†bîŒ@õóàóÜóš@ì
@óÜ@•óàó÷@Lo @ Žïibä@çbïÜbmíØ@ì@ßóqíÜóØ@ôåî‹Ø@õbäaím@ßó @ôäýóàüØ
@ì@çìíiŠûŒ@ì@çbåŽïè@ãóèŠói@õòìóäìíjàóØ@õüè@ónŽïiò†@a‡àb−ó÷
@ôÜóàüØ@óØ@”î‹m@ôäbØóïØüØbä@ìíàóè@NõŠbÙŽïi@õòìóäìíiìþi
@Lò@ ìóåiò†@ô¸óy@ôäb‚ìŠ@ìòŠói@ì@çóØò†@ça‹Žîì@û‹àó÷@õŠa†óîbàŠó
@@@Nòìómóäìaói@òìóïïØüØbä@ãói
@ôäbmóÜ ìò†@çaíïŽ ä@óÜ@óîóè@”ïÜìíÔ@ôØóïïmóîbåàˆì†@ì@ôØüØbä
@çbïäbán“ïä@ôîü‚óiŠó@òŒbm@óØ@a†óäbmýìì@ìó÷@ì@ãïÜbî‹ráï÷
@ìbÕî‹Ðó÷@ôäýó @Lç@ óØò†@pbió‚@a‡îŠb ŒŠ@õìbåŽïq@óÜ@çbî@ìòìím‹ Šòì
@üi@çóØŠü’@Šó@Žõìóäbîb@ä@μmý@õbÙî‹àó÷@ì@Úîä@ômýóèˆûŠ@ìbïb÷
@@@Nça‡mbió‚@óÜ@a‡äbïäìíiŠb ŒŠ@õìbåŽïqóÜ@Lì@ãïÜbî‹ráï÷@ônŽï›äýbm
@ì@çýó @çaíŽïä@ôäbØóïïØüØbä@ìóîbàŠó@ìŠbØ@çaíŽïä@ôØüØbä
@çaíïŽ ä@ôäbØóïïØüØbä@ì@ãïÜbïäüÜüØ@ôáŽîˆŠ@õíïäó @Lì@çbØóÜüqüäüà
٩٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@a‡îü‚@õŠbi@óÜ@ì@•bi@ôÙŽïmbØ@óÜ@La‡ïnïÜbï’ü@ôÜóàüØ@óÜ
@çbï䆋؊óòŠbš@õbŽîŠ @ü‚ìónaŠ@ì@æŽî‹Øò†@a‹Ù’b÷@çbØóïïØüØbä
@ì@o‚ó@ôäa†a‡ÙŽïq@óåibä@ @óäbïïØüØbä@ìó÷@òìó÷@Šói@óÜ@Lo @ îŽ Š†ò†@çb“ïq
@ìŠb ˆûŠ@óÜ@óÙäíš@L @ Øóîói@æàˆì†@õ‡äòìòˆŠói@ìŽïè@ì@çaíŽïä@ôäa‹
@Lì@ @óîóè@õ‡äòìòˆŠói@ìbè@ì@ônŽïØóî@a‡ïnïÜbï’ü@ôÜóàüØ@ôàò†Šó
@@@NoŽî‹Øò†@Žïèói@ŽßóàüØìíàóè@ôbï@ì@õˆüÜüî‡îb÷@ônŽïØóî
@Lã@ ïÜbî‹rá@ ï÷@ôåš@óÜ@ìíiŠb ŒŠ@õìín“îóŽïq@òŒbm@ôäbmýìì@óÜ
@oŽî‹äaímbä@oŽïióä@õŠa†óîbàŠó@bä@ôä‡äóòŠóq@ôåŽîí’@ì@ŽõŠ @ŠóóÜ
@Læ@ îŽ ‹ÙiŠóòŠbš@ôîìímìóØŠó@ói@çbØóïïmóîýóàüØ@óïïØüØbä@ìíàóè
@óØ@óïïäaì@õbäbà@a‡ïnïÜbï’ü@ôÜóàüØ@óÜ@óäbåàˆì†@ôØüØbä@ôäìíióä
@ôØüØb@ä@a‡ïnïÜbï’ü@ôÜóàüØ@ìbä@óÜ@Lo @ ïŽ ióä@ÛóïïØüØbä@òŠüu@ïè
@óáŽîˆŠ@õòíŽïšŠaíš@ìbäóÜ@óäaìímìóØŠó@ói@ìóîóäbåàˆì†@bä
@@@NoŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@a‡îü‚@La‡îü‚@õóØóïïmóîýóàüØ
@a†ŒbjŽîŠ@ãbØói@_ì@oŽïiò†@çüš@ç‡äóòŠóq@ü‚b÷@μäai@bi@ãýói
@òŠbï‹q@ìì†@ìó÷@ôàýòì@Hô@ Ðóä@ô䆋Ø@ôÐóäIõbbî@_paìŠò†
@@@Nòìóma†ò†
@@
@@
@@
@@
@@
٩٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ãýói@Lò@ ìbåŽïè@oò†òì@çbïïäbán“ïä@ôîü‚óiŠó@LãïÜbî‹ráï÷
@ìó÷@a‡Üó @ôäýóàüØ@õ‰îŽ Š†@õóäaŒóióä@ôÙŽïmbió‚@óÜ@‹m@ôÙŽî‡äóè
@@@Nü‚ìónaŠ@õóäaŠa‡Øóš@ômbió‚@Žôiói@õ†@ómòìbåŽïè@@çbîó−bàb÷
@óäbåàˆì†@ôØüØbä@óÜ@çbïîŒaìbïu@Ló@ äbåàˆì†@bä@ôäbØóïïØüØbä@ãýói
@òŽïè@ìó÷@çaíŽïä@ôØüØbä@çbïàóØóî@õóàó÷@óØ@óîa†òìóÜ
@ì@Âä‹ @õ‡äòìòˆŠói@a‡’ómbØ@ì@ óÜ@ŠóèóØ@óîóäbïïmóîýóàüØ
@ZÛòì@óäbïïØüØbä@òŠüu@ãó÷@õóäìí¹@üi@Nóîóè@òìóÙŽïq@çbï’óiìbè
@ôäbóØ@çaíŽïä@ôØüØbä@LŠ@ bïmìíu@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbØóïïØüØbä
@õü‚@ôäbîˆ@óØ@õóÜóàüØ@ìó÷@ìbä@õìímìóØaì†@ôäbóØ@ìímìóÙ“Žïq
@@@NoŽïåŽî†@ÚŽïq@Žõíä@ôÙŽïåŽîí’@ì@ŽõŠ@ŠóóÜ
@óØ@çóè@óäbåàˆì†@bä@ôäbØóïïØüØbä@a‡ïnïÜbï’ü @ôÜóàüØ@óÜ
@õò†aŠ@bm@çbØóïïØüØbä@ôäìíi@μmói@ìòìóäìíi@ŽßìíÔ@õüè@óåibä
@ì@ôn“ @ôÜìíÔ@õ‡äòìòˆŠói@ìóîòìóäaìó›Žïqói@óØón’@íÙÜ ói@Lômóîaˆ†
@çbïàŠóä@ôÙŽîŠbi@çbØóïïØüØbä@ìòìín‚@Ûóî@ôäbØóåïš@•óiìbè
@óÜ@óäbïïØüØbä@ãó÷@ô䆋؊óòŠbš@õbŽîŠ @òìó÷@Šói@óÜ@òìím‹ Šòì
@ìòŠûŒ@õŒaìbïu@óäaŠbÙåàˆì†@ôäbØóïïØüØbä@ô䆋؊óòŠbš@õbŽîŠ
@õbŽîŠ ói@óäbåàˆì†@bä@ôäbØóïïØüØbä@Lç@ bïu@çbîü‚@”ïäbØóïïØüØbä
@íÙÜói@Lo @ Žî‹Øbä@ŠóòŠbš@ôbï@õbmò†íØ@ì@ômóîýóàüØ@ôäbØó’Šü’
@ói@aìŠóè@Læm‹ ü@‚@óÜ@óå‚òŠ@ì@óå‚òŠ@ì@熋Øò†ŠòìŠóq@õbŽîŠ @ói
@òìóÙŽïmýì@Šóè@õìa‹ÙŽïq@oóè@õŠbióÜ@óØ@‹m@ôåŽî í’@ì@ŽõŠ @ÚŽî‡äóè
@@@NòìóîbØ@óåŽî†
٩٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôÐóä@ôäüØ@ìíi@òŒbm@óØ@õü‚@ón’ìó÷@a†ì솋iaŠ@óÜ@ôšŠó ó÷@ì
@õïŽ è@ìò†Šbî†@çóîýóÜ@ì@oïŽ iò†@çüØ@õü‚@û‹àó÷@ãýói@Nòì솋Ø
@óÜ@õü‚@•óàó÷@Nò@ ìòŠbäóØ@ónŽî‹‚ò†@ì@oîŽ ‹Øò†@ôÐóä@òìò‹mòŒbm
@ò‡åŽïè@a‡äbéïu@óÜ@óØ@•òìó÷@Šói@óÜ@bu@Nó@ ïïÐóä@ô䆋ÙïÐóä@a‡îü‚
@Žôi@ì@ãaìò†Šói@”ï䆋Ø@ôÐóä@õŠbØ@Nçóîbä@òŠbàˆ@óÜ@çóè@ò†Šbî†
@çbnòìaŠ@Žôiói@Žõíä@ô䆋Ø@o슆@ì@çüØ@ô䆋ÙïÐóä@ómaì@óïîbmüØ
@@@NoŽî†@ÚŽïq
@ôä‡äbš@ômbØ@óÜ@Zò@ ìòììŠ@ãóÜ@æîóÙi@‘bi@Ûóîóäìí¹@bi
@@ãóèŠói@ì@oïŽ iò†@òŠìó @ì@pb ò†@Žô q@LoîŽ ìŠò†@óØòìüm@a‡ÜbØín“Ø
@óÜ@ì@oŽïšò†@ìbä@óÜ@óØóÝ @ìbä@õòìüm@ìó÷@a‡ä‡äbš@ômbØ@óÜ@Lpa†ò†
@òŒbm@ôØòììŠ@òìüm@ãóÜ@NoïŽ iò†@HôÐóäIô’ìím@ìòìónŽîìóØò†@õìüm
@ãó÷@õìaìóm@Npa†ò†@Žõíä@õìüm@ì@ãóèŠói@a‡àb−ó÷@óÜ@óØ@pb ò‡ïŽ q
@ónaŠ@Nó@ ïïÐóä@ô䆋Ø@ôÐóä@a‡îü‚@ó@Ü@õü‚@óàóèŠói@ôån“îóŽïq
@Ûòì@ìóäbàìì‡äbš@óØ@õòìó÷@òìóåîó ò†@Šóè@a‡àb−ó÷@óÜ@óáŽï÷
@òŠbiìì†@ãó÷@ãłói@Lò@ ìóåîŠì†ò†@òìó÷@òìì‡äbš@çbáïš@μŽï Üò†
@ôÙÜó‚@Šó ó÷@ü‚@Nò@ ‹mŒŠói@ìóîòŒbm@ôØóîóåï›åi@ŠóóÜ@óîòìóäìíi
@õìòŒ@aìó@  ÷@óîbmìóÙi@oò†@çbï’ò‡äòìó÷@Šóè@òìì‡äbš@çbî‡äóš
@ðîbmüØ@öHç@ †‹ØìümI@bmòŠó@Lì@ íiò†óä@ôÙŽî†í@ïè@ç‡äbš@öç⁄ŽïØ
@æä‡äóòŠóq@ñóÝqìì†@a†óîóäí¹@ãóÜ@Hò@ ìó䆋ØüØ@ãóèŠói@ìòìóä슆I
@öãä@ðîbmòŠó@ôØóîóÝq@çŒaìbïu@ÚïŽ Ü@òìóïïmóîbäüÝš@õììŠóÜ@óØ
@a‡îü‚@ôåŽîí’@óÜ@ç‡äóòŠóq@a†óàó÷@ôàb−ó÷óÜ@L猊ói@ôØóîóÝq
١٠٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ @@ôÐóä@ô䆋Ø@ôÐóä@õbbî MT
@õò†Šbî†@ÚŽî‡äóè@a‡äbán“q@ìŠìò†@õbïä†@óÜ@óØ@μäaŒò†@ìíàóè
@óØ@óîa‹Ù’b÷@ì@μiò†@ô’ìím@熋à@Lì@çìíšìbäóÜ@Lçìíiq@Ûòì
@ì@çìíiq@ì@´“îóŽïq@ì@æmbè@a†ü‚ói@ìbmòŠó@ÚŽïn’@ìíàóè
@óØ@óîa†òìóÜ@ôÐóä@ôØûŠòìbä@μåïiò†@óå’óš@ãói @Nó@ îóè@ôäìíšìbäóÜ
@çüØ@õò†Šbî†@Lo @ îŽ ìóØò†@ôØóq@çb’bq@ìòìónŽïiò†@ ò@ Œbm@ÚŽïn’@ìíàóè
@Hô@ ÐóäI@ômŠíØ@ói@ìòìónŽî‹ ò†@õbŽïu@òŒbm@õò†Šbî†ì@oŽïšò†@ìbäóÜ
@@@N‹mŒŠói@ôŽîíä@ôØóîóÝq@ómb ò†@ì@oŽïåŽïò†òŠóq@óØò†Šbî†@óØ@óîòìó÷
@óØ@μäai@•òìó÷@Žôiò†@æîói@Žôm@óàóÜ@ô’bi@ói@õòìó÷@üi@bu
@óå’óš@ŠûŒ@ói@ìòìbàóä@çbîìbi@óØ@çbØò†@ Šbî†@ôåmìóÙØóq@ómaì@HôÐóäI
@óšŠbq@@ónŽïiò†@ì@oïŽ iò†@çüØ@ÚîŽ Œa‹àb÷@óäìí¹@üi@LoŽî‡ÙŽïq@òíŽï’
@óäaˆûŠ@óØ@õóîbäbà@ìói@熋Ø@ôÐóä@üi@óØóîóäìí¹@•óàó÷@LìbÙ’
@òŒa‹àb÷@ìó÷@çbàü‚@Šó ó÷@ü‚@æîóØò‡ŽïÜ@ôbi@ì@μiò†@ô’ìím
@õŠbØ@õbŽîŠ@ói@óØ@oŽïi@ bä@o슆@aì@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ïè@μåŽïÙ“ÙŽïm
@ôäbîˆóÜ@•ó䆋Ø@ôÐóä@óå’óš@ãó÷@NôŽ@ åŽïniòŠóq@Žõíä@ôÙŽïn’@ôÐóä
@ãýói@No@ îíŽïq@ôÙŽîŠbØ@ónŽïiò†@Šbu@Žõ‡äóè@ì@oŽïiò†@çbìím@a†óäaˆûŠ
@o슆@óÜ@óïïnî‹i@õì쉎ïà@õòìóäýìíu@ôØòŠó@ðÝïŽ è@óØ@óîa‹Ù’b÷
@@@N熋Ø
@ói@çìóØò†Šò†@a@‡ÜóàüØ@ì@o’ì‹@óÜ@óØ@•óäbn’@ìó÷@
@çóØò†@Žßüš@‹mòŒbm@õò†Šbî†@üi@æŽîí’@ì@æiò†q@Šb ˆûŠ@ôäìíiŠórŽïm
٩٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôÙŽïåmìóÙ“Žïq@aì@ôn’@ìóåïØóà@ì‹m@õóòŠóØ@ô䆋Ùn슆
@öoŠ@õóåïØóà@Na@‡äbåŽïè@ãóèŠó@ i@õóòŠóØ@ôäa‡ŽïqòŠóq@óÜ@ìíiòŒbm
@ãłói@Lp @ bèò†@ŠbØói@çüØ@óØóïïnò†@ôØòŠó‚@ô䆋Ø@ôÐóä@öμåš
@óÜ@•óØóåïØóà@Ûóîò†aŠbm@óÙäíš@óîóäbÙïnØóÜbî†@ôÙŽï䆋Ø@ôÐóä
@Lp
@ bØò†ŠbØ@óØóäüØ@óïïnò†@óØòŠó‚@õŒaíŽï ’@ŠóóÜ@a†óåï›åi
@ìíàóè@ìóîóå’óš@ãói@Šóè@óîóÜóóà@ãó÷@ó“ïàóè@a‡ÙïåØómóÜ
@öŒa‹àb÷@ô䆋Ø@ôÐóä@çbØóåïØóà@õòŒbm@ôÙŽïåŽîí’@öŽñŠ @@ö”‚óä
@ŠóiìòìóÜ@óØ@çŽîŠbqò†@ó’bi@ón’@ìó÷@ãłói@æäbØóäüØ@óåïØóà
@@@NòìímìóØŠò†@òìó䆋ÙïÔbm@ói@a‡äbåŽïè@ãóèŠóióÜ
@ôÐóä@ôàb−ó÷óÜ@óØ@óÙŽïä‡äóòŠóq@Šóè@õòíŽï’@öo’ì‹@óàó÷
@òŒŠói@õóÝq@òìó÷@ŠóióÜ@”ói@õóÝq@LoîŽ †@ÚïŽ q@a‡ïÐóä@ô䆋Ø
@òìóÙŽïäóîý@ìíàóèóÜ@ìòìómbØò†@ŒŠói@ç‡äóòŠóq@õìaìóm@óÙäíš
@ìó÷@Zo@ îŽ ìóØò†@oò†@çbáä‹ @ôÙŽïàb−ó÷@òìóàóÜ@LpbØò†@õìaìóm
@ôÙŽïn’ì‹@oŽî†@ÚŽïq@a‡ïÐóä@ô䆋Ø@ôÐóä@ôàb−ó÷@óÜ@õóä‡äóòŠóq
@@@Nóîóè@õìíš@”Žïq@ìòŠói@ó“ïàóè@õóäaŒaíƒåmìóÙ“Žïq
@ì@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq@üi@óån“îó @ãb−ó÷@ó i@ãó÷@çbàíŽïi
@a‡n’ì‹@óÜ@ç‡äóòŠóq@óÙäíš@Nó@ naŠ@Šóè@”ïmóîbÄû‹à@ôÜóàüØ
@òìóäbïŽïi@’ì‹@óÜ@Lò@ ìóàä@ôØóîóÝq@óÜ@óäìíiŠórŽïm@ìòìóånaí
@ìó÷@a‡“ïÜóàüØ@ìbäóÜ@LŠ@ a‡äbï @ôn’ì‹@üi@L‹@ mŒŠói@ôØóîóÝq@üi
@óØ@ãïÜbï’ü@üi@ômóîíî‹i@òìóïîbmòŠó@ôäüàüØ@óÜ@óØ@óîóîbŽîŠ
@a‡“îŠbïäaŒ@ôä‡äóòŠóq@óÜ@NóàïäüàüØ@ðÜóàüØ@ôàóØóî@õóÝq
١٠٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôØûŠòìbä@Lò@ Šüu@ãói@Np@ aìŠò†@ŒŠói@üi@òìóàä@óÜ@íÙÜói@LòìónŽïåŽïàbä
@ôä‡äóòŠóq@ðïû‹q@óÜ@Zó@ îóàó÷@ômŠíØói@ôÐóä@ô䆋Ø@Àóä@ñbbî
@Lö@ pa†ò†@ñý@öòìómbØò†@ôÐóä@õì솋iaŠ@õóÝq@‹mŒŠói@ôØóîóÝq@Šóè
@ìíàóè@öŽñíä@ôØóîóÝq@üi@òìómbØò†@õŒŠói@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè
@@@NoŽîŽîŠbqò†@a‡ÙŽïä‡äóòŠóq@óÜ@ô’bi@ôÙŽïØûŠòìbä
@Ûòì@”ïånaŠbq@ö熋Ø@Àóä@a‡ÙïnØóÜbî†@óÜ@Àóä@ô䆋Ø@ôÐóä
@ì@•bi@ôÙŽïn’ìíàóè@ôånaŠbq@òŠbî†@ãłói@Lp @ bØò†@oîíŽïq@Ûóî
@ç‡äóòŠóq@•óàó÷@Žðiói@a‡äbØóäüØ@ò†Šbî†@óÜ@ìónóióà@ðibvï÷
@ÿó óÜ@óïî‡äòíîóq@ôäóîý@Ûòì@óäbÙïnÙïÜbî†@ô䆋ÙïÐóä @NoŽï−í bä
@óÜ@öóîóä‡äóòŠóq@ìó÷@ôàb−ó÷@ìa†ì솋iaŠ@ôä‡äóòŠóq@õóÝq
@Ûóä@ìí“Žïq@õóØóä‡äóòŠóq@óÜ@ó䆋ØŠórŽïm@ðîb äbà@a‡ØûŠòìbä
@õóÐóÜóÐ@óØ@æîóØò†@‘bi@òìó÷@óäìí¹@üi @Nô@ 䆋iìbäóÜ@õìaìómói
@ñ‹Žïu@ö‹maà@íÙÜói@Lò@ ìíióä@a‡îóq@•üióÜ@öïè@ãïØŠbà
@õóÐóÜóÐ@ñi@ŠóiòìóàóÜ@óØ@òìímìóÙ“Žïq@ôÙŽïn’@ @ìíàóè@õìímbéŽïÜ
@@H_óîóàbØ@ç‡äóòŠóq@’ì‹@ómaìóØ@buI@Nòì솋Ø@슆@ì솋iaŠ
@ô䆋؊bØ@ôØóàöo’@a‡ïäaŠíÜóè@ñbmòŠóóÜ@Äû‹àóØ@óîa‹Ù’b÷
@æói@¶óqíÜóØ@a‡ä‡äóòŠóq@ômójîbm@ôØóîóÝq@óÜ@öòì솋Ø@o슆
@ãłói@Lì@ a‹Ùn슆@ÿbnïà@óÜ@¶
@ óqíÜóØ@üi@òì솋Ø@ÿüš@çbïåŽîí’
@ñbäaím@Ûòì@Lò@ ìóïïmóîìín“Žïè@oŽïiìíi@…‹äói@ö•bi@ôØóïïšŠóè
@aì@ôn’@öHHæ@ b÷@öæói@õŠìóm@ÛòìII@@óØóòŠóØ@õòíŽï’@öæî‹i
@@@Næšò†@ÛóîóÜ@a†òíŽï’@óÜ@óØ
١٠١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@òìa‡îììŠ@a†òìó䆋ÙïÔbm@óÜ@õòìó÷@óÙäíš@Ló@  ïïä@aì@a‡ØûŠòìbä
@@@N‹mŒŠói@ôØóîóÝq@üi@ômóîòìó䆋،Šói@öçüØ@ô䆋؇äóàóÜìò†
@çbáØóÜójàòŒ@ŠbuŠûŒ@ÿóàüØ@öo’ì‹@õŒaŠìóè@óÜ@ììŠ@ôä‡äóòŠóq
@Ûóîói@çbï›ïè@ãłói@òŠûŒ@õóÕÜó÷@ÛóÜójàòŒ@μåïiò† @N†@ bî@òìónŽïåŽî†
@öŽïq@ói@ôØóîóÙÝïrŽïq@Šóói@Šó ó÷@aìŠóè @Nò@ ìóåibä@òŠbiìì†@ @öçó bä
@ìòìóåïŽîŠ íò†@a‡ØóîóÕÜó÷@óÜ@óØ@μäaŒò†@aì@öæîìóÙi@Šó@a†òŠìò†
@ói@òìòŠó@üi@óÝq@ói@óÝq@öóïïäaì@a‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@òìóåïib䌊ói
@ôØûŠòìbä@ð’bi@ói@ó䆋؆ŠìaìŠói@ãó÷@a†óØóÜójàòŒ@Ûòì@ôÙŽïÝ ïŽ è
@aì@a†óäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@òìómbØò†@çììŠ@üi@çbà@Hô@ Ðóä@ô䆋ÙïÐóäIñbbî
@a‡îóq@òŒbm@öoŽî‹Ùi@o슆@ŠbªóØóî@üi@óîòìó÷@Žñíä@ôn’@óØ@òìbi
@üi@Lò@ Œaìbïu@ÚŽïàóØ@óîòìóäa‡ÙŽïÜ@ãó÷@õóäbïïÐóÜóÐ@ñbäbà@ãłói @NoŽïi
@õìbä@öoŽïi@a‡îóq@ðîóÐóÜóÐ@ðØóîóäb£bmíÔ@aìb÷ˆûŠ@óÜ@Šó ó÷@óäìí¹
@ñò†Šóq@‹ŽîˆóÜ@μåïió÷@oŽî‹åi@ŽðÜ@õóÐóÜóÐ@ðŽîíä@ôØóîóäb£bmíÔ
@õìbi@oŽïi@ìì‰Žïà@óÜ@óØ@òìómbØò†ì⁄i@aì@ôäüØ@õŠòìbiìi@a†òìbä@ìó÷
@òìóäaìó›Žïqói@íÙÜói@æîi@aŠóói@õìbä@Žñ‹Øbä@òŠüªói@NoŽïibàóä
@a‡Žîíä@ô Šói@óÜ@a‡äbîˆ@óÜ@ŠbuŠûŒLìó@ ïïä@õˆûŠaì†@ìóäüØ
@çüØ@ômbió‚@õòìó䆊b’@üi@óØóîòíŽï’@öòì⁄i@•óàó@ ÷@öpa†ò‡ÜóèŠó
@@ZæîóÙi@‘bi@•óîóäìí¹@ãó÷@bi@Nñ Ž íä@õˆ†@óÜ
@Læ@ mìóØ‹Žîˆ@õìaìómói@ôäbØòíŽï’@ì@çüØ@ôàïÜbî‹ráï÷@óîa‹Ù’b÷@
@ôØóîòíŽï’ói@oŽîìóäbîò†@çbØónïÜbî‹ráï÷@bnŽï÷@μåïiò†@bmòìó÷@ãłói
@çbîü‚@ðîò†bàb÷@öæåŽïqói@a†ìíiŠb ŒŠ@ôäbmłì@Šóói@çbîü‚@òŒbm
١٠٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@Nóîóå’óš@ãói@Šóè@óØóÜóóà
@Zóîaìb÷@ç‡äóòŠóq@oïŽ i@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@μåïiò†@òŠüu@ãói
@üi@òìò†bóÜ@LŒ@ Šói@üi@òìóàä@óÜ@Lp @ aìŠò†@Šììˆ@ìòŠóiŠó@ôÙŽîŠüuói
@óïïÐóä@ô䆋ÙïÐóä@ñbbî@ôØûŠòìbä@ a@‡îü‚@óÜ@ñü‚@•óàó÷@LónŽîìb÷
@óäbïîŒa숊üi@õóäbnïÜbî‡îb÷@ôÙŽïå’óš@ói@õóäbóØ@ìó÷@ãłói
@çó ò‡Žïm@Œaìbïu@ôØóîòíŽï’@ói@çbØóïîì쉎ïà@òìa†ììŠ @Lç@ béïu@óåäaìŠò†
@@@Nóäbîˆ@óåïäaìŠ@ðbóØ@õìbš@ói@öïj’òŠ@ãóuŠó@óØ
@óØ@LômóîłóàüØ@ôäbØóïîŒa숊üi@bäaŒ@öÓíóÝîóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè
@óáŽîˆŠ@ãó÷@ôäìíi@aìb÷@Lo @ ïŽ ‚ìŠò†@õŠa†óîbàŠó@ñbïä†@çóØò†@b’bàóm
@öŠòìbiìi@öõjå’ûŠ@õóÜóš@öÂäóm@óØ@æŽïäò†a†@aì@óïmóîłóàüØ
@@ðbi@oŽî‹Ùi@çbîüi@õò‡äòìó÷@Lö@ ôn“ @ói@óïïmóîbÄû‹à@ñbïÜí‚
@aì@ôn@ ’@öHHb@ïä†@ðîbmüØII@öHHô@ äbnŠb’@ôåmbè@ðîaì†II@@öHHŠbïÝØíäII
@ìó÷@ìíàóè@Äû‹à@ðäaŠíÜóè@öðîŠbïäaŒ@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@çóØò†
@Lò@ ìóäóØò†@ìíq@çbØóïîŒa숊üi@óÐíóÝîóÐ@õóÐaŒó @öÓý
@ðÜóàüØ@öo’ì‹@õóäaŒaíƒåmìóÙ“Žïq@Lì@ Šììˆ@ìòŠói@ôä‡äóòŠóq
@ôäbmłìì@ôäbØóåmìóØŠó@Nó@ ïïÈìŒìóà@õŽïu@ôØóîbbî@ômóîbÄû‹à
@ôäbØòˆû‹q@ìa‡îjå’ûŠ@öõŠìíib÷@ôäa‡Žïq@ òŠóq@óÜ@oïÜbï’ü
@ãó÷@Nò@ ìíi@çbîŠb ŒŠ@ãïÜbî‹ráï÷@ôÔìóm@óÜ@õóäbmłì@ìóÜ@òìóäaˆíi
@@@N†‹Ø@çbbi@óØ@æåŽï¾óò†@óïnaŠ
@ôÐóä@ôàb−ó÷@óØ@ìbšŠói@ónŽî†@aì@Šbu@ÚŽî‡äóè@ôš@Šó ó÷@bu
@óÜ@Lìó@móÜaìŠ@ói@Šóè@óàó÷@a‡ïnaŠóÜ@ãłói@Lç@ üØ@üi@óîòìóäaŠó @熋Ø
١٠٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ @ôØŠbà@ôÙïnØóÜbî†@ôäbØbmaìMU
@ @@@_μš@óÐóÜóÐ@ôäbØbmaì@@@@@@@@
@@
@üi@oŽïji@çbØóïn“ @óån“îóŽïm@Ž¶@õŠa†Šói@oò†@oŽïäaímbä@Äû‹à
@ÚŽï ’óÜ@óå’óš@ìíàóè@ôäbØómóïb‚@óÜ@çbØóäaŒbîïÐ@óäìí¹
@çbî@a‡äbnòìaŠ@ôîbmòŠó@ôÙŽîŠbi@óÜ@çbîòìóäbà@Ûòì@òìóåÜüØò†
@‘ói@ò‡äòìói@Šóè@Žõ‹Øbä@ãýói@L @ äóìbè@ì@ÚŽïq@ì@ÚŽîŠ@õòìóäýìíu
@ìíàóè@óÜ@ôšüi@Z” @ ïŽ q@ónŽî†@çbàòŠbï‹q@ãó÷@õŠbšbä@ói@óÙäíš@çóÙi
@ãói_óïïš@çbï’óiìbè@ôn’@ì@çìóØò†Šò†@ @óäbmóïb‚@ãó÷@a‡äbØó’óÜ
@Lo
@  ’@ÚŽî‡äóè@ômóïb‚@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õóåï›åi@ŠóóÜ@ìòŠüu
@õïŽ èII@”îìó÷@óØ@ç‰îŽ Š ò†a†@ôn“ @ôÙŽïån“îóŽïm@Ž¶@çbØóäaŒbîïÐ
@Hó@ ÝnØIô@ îbnŠbi@ŠójàaŠói@•ón’@ìó÷@Šóè@Žôiò†@LHHó@ äìíi@ãaìò†Šói
@bïäóm@Šóè@a†ò‹@ŽïÜ@óäbØó’óÜ@õìbnòìaŠ@õóäaíŽïq@óØ@MoŽî‹mìíi
@íÙÜói@Nó@  ïïä@‘ói@”ïäbØón’@óÜ@ÚŽî‡äóè@ôîbnŠbi@õòìóåïÜüÙŽïÜ
@ôn“ @õòíŽï ’@ói@ôîbnŠbi@õòŠbiŠò†@ôn“ @ôØóîaŠìi@ónîíŽïq
@ôÙŽïån“îóŽïm@Ž¶@a‡ÙîïÐ@óÜ@•óäa†íŽïq@ãó÷@ŠóóÜ@Šóè@ì@oŽîŠ‰Žî‹ ia†
@@@NóîHHòŒììII@”îìó÷@óØ@oŽî†@ÚŽïq@ôn“
@o“ @üi@æói@bïäóm@ói@çóè@óØ@õóäbmaì@ã@ ó÷@ü‚b÷@ãýói
@@_çbØónäaŒ
@õŠìíåóÜ@ìòìóåÜüØò†@çbØóïïn“ @óån“îóŽïm@Ž¶@óÜ@çbîóØóîŠóè
١٠٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Lì@ ín“îóŽïq@òŒbm@ôäbmóÜìò†@õ@HHça‡ïmóàŠbîII@@üi@óîaí @çò†ò†@çb“ïq
@ãłói@Lç@ óØò†@o슆@aì@’@ônŽïØóî@ìòìaŠŒóàa†@•ónóióà@ìó÷@üi
@”ïäýó @ìóïïä@’bi@çüØ@õìóÜ@ïè@Žñíä@ôàïÜbî‹ráï÷@a‡ïnaŠ@óÜ
@õˆ†@ @óÜ@æàaìò†Šói@pbió‚@ŠóóÜ@öæäaŒò†@óàó÷@•bi@ŠûŒ
@@@Nñ
Ž íä@ôàïÜbî‹ráï÷
@óØóîò†Šbî†@pb ò†@Žõíä@óÜ@aì@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@Lò@ ìò‹“Žïq@Žõíä@No
@ Žî‹ iò†Šò†@òìòŠói@üi@ìŠììˆìòŠói@ôä‡äóòŠóq
@ߎ ó óÜ@ìòìóäìíiòŒbm@Žßó óÜ@ônîíŽïq@ôØóïî‡äòíîóq @LòŒaíƒåmìóÙ“Žïq
@çaí@ïŽ ä@õ‡äòíîóq@bîb÷@bu@óîóè@ŒŠói@üi@òìóàä@óÜ@a‡ä‡äóòŠóq
@@_óïïš@çbØòŒbm@ì@çüØ@ò†Šbî†
@óÜ@Šìì†@ì@õ‡äòíîóq@Žôiói@Žõíä@óØ@μŽïÝ i@òìó÷@Žôiò†@ôØó“Žïq
@†í‚bî@Žõíä@õìüm@çbî@a†óØóäüØ@óÜ@Šóè@íÙÜói@LoïŽ ibä@a‡îóq@çüØ
@óØ@õò‡äòìó÷@Lì@ @oŽî†@ÚŽïq@Žõíä@ôäìíia‡îóq@üi@oîíŽïq@ôuŠóàíÜóè
@Žïèói@ìŒaìý@çüØ@• @ ò‡äòìó÷@oîŽ †@a‡îü‚ói@ì@oŽïåŽï ò†òŠóq@Žõíä
@õ‡äòìbä@óÜ@Nó@ äüØ@õóäbÙïnØóÜbî†@ô䆋ÙïÐóä@ó“ïàóè@Žõíä @LoŽïiò†
@Lì@ óïï¸óy@ôÙŽïn’@Žõíä@ôäìíi@a‡îóq@No @ ïŽ iò†@a‡îóq@a‡äbØòˆ†@ôŽïäþáÝà
@üi@çbàóàó÷@õìaìóm@ói@û‹àó÷@Lòìì‰ïŽ à@ôä‡äóòŠóq@õbbî@óàó÷
@ôäüØ@ôáîŽ@ ˆŠ@õì솊óq@ìŠa†@Šó@óÜ@μåïiò†@aìóØ@oŽïåŽï¾óò†
@óäbmóÜìò†@ãó÷@Lç@ ìaŠŒóàa†@ìín“îóŽïq@òŒbm@ômóÜìò†@ãïÜbî‹ráï÷
@@@NãïÜbî‹ráï÷@õˆ†@a‡mbió‚@óÜ@çŠbØói@õòŒbm@ôÙŽîŽïè
@@
١٠٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãb−ó÷@ìüè @æî‹m@ôn“ @a†bïä†@óÜ@óØ@μäaŒò†@óáŽï÷@ü‚@ãý ói@Na@‡äbîü‚@õŠa†b b÷

@ïè@Žôiói@ìaŠü‚@óÜ@óïïä@Ûóîò†Šbî†@ïè@óØ@μ äaŒò†@óáŽï÷
@Šóè@Nò@ ìímìóØŠò†@üi@óiì‹uóm@ói@çbóàó÷@oïŽ i@a‡îóq@Ûóîüè
@ïè@Lò@ ìò‹m@ôn’@óÜ@†í‚bî@Lo @ ïŽ åŽïò†@ìò‹i@õìí“Žïq@õòìóÜ@çbîón’
@óîóè@õòìbšŠó@Ûóîò†Šbî†@ìíàóè@ì@oŽïibä@a‡îóq@ïè@óÜ@”ïÙŽïn’
@HHü@ èII@o @ Žî‹mìò†@•óàói@No @ ïŽ iò†@a‡îóq@õòíŽïÜ@óØ@óîóè@õón’@ìó÷@ì
@Lì@ bØò†@o슆@Lì@ a†ò†@çbè@óØ@óîón’@ìó÷@HHüèII@μ @ åïiò†@óå’óš@ãói
@õ÷óm@ó@i@óØ@•òìó÷@Lò@ ìónŽïåŽîˆò†@‹m@ôØóîò†Šbî†@Lo @ ïŽ åŽî†@ãóèŠói
@ÚŽïmbØ@Ló@ äìí¹@üi@HHã@ b−ó÷II@o @ Žî‹mìò†@ôŽïq@oŽïiò†@o슆@óØóîüè
@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@óåîóq@ãó÷@ì@pbØò†@æîóq@óØüÜ@ìòŒòŠóà@Šbïmìíu
@ãýói@Lü@ èói@òìíi@óØóåîóq@óîaì@õbäbà@•óàó÷@No @ ïŽ i‹mŠûŒ@çbïàóèŠói
@@@Nóàb−ó÷@óØóàóèŠói@ôäìíi@ŠûŒ
@ò†Šbî†@ìì†@õ‡äòíîóq@LHãb−ó÷IìHüèIó@ îbmaì@ìì†@@ãó÷@óå’óš@ãói
@ô¸óy@ôÙŽïå’óš@ói@ìüè@oîŽ ‹mìò†@ôïŽ q@çbïÙŽïØóî@ó Ø@çó‚ò†Šò†
@ói@Nã@ b−ó÷@oŽî‹mìò†@ôŽïqóØ@pbØò†@a‡îóq@‹m@ôØóîò†Šbî†
@@@Nãb−ó÷@ìüè@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@oŽî‹mìò†@•óØóïî‡äòíîóq
@a‡îóq@a‡îóØò†bîŒ@óàóèŠói@ìóØóåîóq@çaíŽïä@óÜ@õóïî‡äòíîóq@ãó÷
@óÜ@õü‚@ì@Äû‹à@õ‡äóüè@óÜ@óîü‚óiŠó@ôÙŽïå’óš@ó i@oïŽ iò†
@çììŠ@òìóîóäìí¹@ãóÜ@Nó@ îóè@a‡n’ì‹@ìbäóÜ@ì@ônaŠ@óÜ@a‡îü‚
@òìóäbn’@ìó÷@çóîýóÜ@õŠbØüè@ôØóïî‡äòíîóq@ìíàóè@óØ@òìónŽïiò†
@óån“îóŽïm@Ž¶@ãó÷@óØ@õòìó÷@Lç@ óè@çbØò†Šbî†@ì@Ûóàì@o’@ômóïb‚
@@@NóîóÐóÜóÐ@oŽî‰ŽîŠ ò†a†@óäbïïn“
@çbîü‚@a†óÐóÜóÐ@ôäbØbmaì@óÜ@”ïäbØón’@ômóïb‚@æî‹m@ôn“
@ìHHò†bàII@@Ûòì@çìa‹bä@óáŽï÷@õý@óÜ@óØ@a†óäbmaì@ìóÜ@LæåŽîíäò†
@ìHHômóîbäüÝšII@ìHHpbØII@@ìHHæŽîí’II@ìHHòìóäýìíuII
@ôn“ @óÐóÜóÐ@ôäbØómaì@N@N@N@Na@ì@ôn’@ìHHôØüØbäII@ìHHômóîa‡äóšII
@óäbmaì@ìói@bïäóm@óÜbyóà@óØ@μåïiò†@òŠüu@ãói @Næån“îóïŽ@ m@Ž¶@æî‹m
@ôäbØóïïmójîbm@óïîŠbïäaŒ@ìbïáïØ@ì@ÚîïÐ@çóîý@óÜ@óØ@oŽî‹Ùi@‘ói
@ôîóÐóÜóÐ@õómaì@ÚŽî‡äóè@a‡näaŒ@ôïû‹q@óÜ@LæŽî‹äò†a†@òìò‹m
@ãó÷@ôäbØò†Šbî†@ômóïb‚@æî‹m@ôn“ @ôåî‹iŠò†@üi@æiò†@o슆
@ìüè@ZÛ
@ òì@òìóåïiò†@†Šì@ómaì@ÚŽî‡äóè@óÜ@•ýìóàóÜ@aì@Lóäbéïu
@@@NòíŽï’@ì@ÛûŠòìbä@LônóiŠó@ì@oîíŽïq@Lãb−ó÷
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

١٠٨ ١٠٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØ@oŽï−í ò†@óàó÷@bîaí @çò†ò†@òìó÷@ôÐý@ãýói@Lo @ ïŽ åŽïmìínò†@oò†
@a†Šbu@ôàóØóî@ì@çüïÝà@óÜ@óîóäaìóÜ@ãýói@Lp @ a‡iììŠ@Šbu@çüïÝà@Ûóî
@õüè@òìíi@ìb a†@ôàüà@óØ@õóïïnaŠ@ìó÷@ì@oŽïi@‹m@ôÙŽîŠüu@ói
@@@Nóä‡äbmìí@õüè@óØóàüà@óØ@óïïä@õòìó÷@õbäbà@bnŽï÷@bm@ç‡äbmìí
@ói@çb’@Lç@ ‡äbmíì@ìb a†@ôàüà@óîò†Šbî†@ãó÷@æŽïÜò†@çaìó÷
@óØ@õòìó÷@óåîói@òìóàóÜ@Žõ‹Øbä@ãýói@ì@çóè@Ûóî@ôäb’
@óå’óš@ãó÷@çbàíŽïi@óîóè@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@õŠbØüè@ôØóïî‡äòíîóq
@bïäóm@óáŽï÷@Žôióäòì@óÙäíš@Næ@ Ü bmói@ì@•üi@çbØónïÜbî‡îb÷@õóäbÜói
@óáŽï÷@íÙÜói@‹Žï‚óä@Næ@ îò‡i@a‡Øóîüè@Šóói@çbàŠóÐ@μå@ ïi@ói@o“q
@óîóŽîŠ@ìói@ìòìóåïÜüØò†@ôŽïÜ@çaŠíÜóè@ì@óiò‹uóm@ôîóåï›åi@ŠóóÜ
@õüè@ónŽïiò†@‹ b÷@oîíŽïq@ôÙŽîŠüu@ói@ôšüi@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi
@@@Nç‡äbmìí
@ò†Šbàˆ@óÜ@çŠûŒ@ò‡äòìó÷@õŠbØüè@@ôäbØóïî‡äòíîóq@a‡äbéïu@óÜ
@No
@  ïŽ i@Ûóî@çìíš@çbïäa‹ïŽ Šìò†@çbîìíàóè@oŽïióäòì@ãýói@Nçóîbä
@@@NòìóåŽî‹Ùi@bïu@‹m@ôäaìóÜ@ónîíŽïq@ì@μØòŠó@õ‡äòíîóq@óäbîóè
@@_oŽî‹Øò†@üi@çbàóàó÷@çüš@bîb÷@bu
@çbàíŽïi@_óïïš@ÚŽîìüm@ôäaìŠóä@õüè@μäai@oŽîìóäb·@Šó ó÷
@çbàüi@òìóåïÜüÙïŽ@ Ü@õaì†@@ãýói@L” @ ïŽ q@ónŽî†@çbàóäaìŠóä@ìó÷@õüè@ŠûŒ
@ôäaìó÷@óäbîüè@ãó÷@ì@çóè@ôØòŠó@õüè@Žõ‡äóè@óØ@oŽîìóØò†Šò†
@çbî@Lò@ ìbàŠó @ôàóØ@õüè@ói@óØòìüm@óîóäaìóÜ@Nç@ óØò†@õŠbî†@•óÙî†
@N@N@Nò@ ìó䆋Øìüm@ôäìíi@•bi@ì@熋Øìüm@ômbØ@çbî@Nò@ ìóïîŠa‡Žï’@õŠûŒ
١١٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óàó÷@Šói@óÜ@çóè@ôÉïÔaì@ôÙŽïå’óš@ói@çbîü‚@ó Ø@òìóîbØ@óåŽî†
@ói@óØ@óîòìó÷@ãb−ó÷@ìüè@çaí@ïŽ ä@õ‡äòíîóq@ômóïb‚@æîä‹
@Äû‹à@õììŒòŠb÷@ì@oaí‚@óÜ@ü‚óiŠó@ómaì@Lô@ ÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš
@@@Nóîóè
@a‡ÜóàüØ@ì@o’ì‹@óÜ@æåïiò†@óØ@õóäaŠòìbiìi@çòìb‚ìó÷
@ôÙŽîŠüu@ói@ì@çbØò†Šbî†@o“ @üi@óîóè@xŠóà@ói@ôn“ @ôØóïîŠbØüè
ç@ bØóïî‹i@ óu@çbî@Hç@ bØóïï¸óyIo @ Žî‹mìò†@çbïŽïq@Äû‹à@óÜ@ü‚óiŠó
@ôŽïqói@ìóïï¸óy@o“ @óäbàó÷@òŠüu@ãói@ (CECERMINISTES)
@pa†ò†@ììŠ@a‡äbéïu@óÜ@”ïÙŽïn’@Šóè@Lç@ óè@óîbbî@ìó÷@çbî@ãó÷
@@@Npa‡iììŠ@ô¸óy@ôÙŽîŠüu@ói@Žôiò†@ìónîíŽïq
@bä@õˆ†@ça‡mbió‚@óÜ@@óÐóÜóÐ@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@çbØóïï¸óy
@óØ@çòŠòìbi@ìó÷@ŠóóÜ@@@@çbØónïÜbî‡îb÷@óå’óš@ìíàóè@Lô¸óy
@@õòìó÷@üi@LòìbåŽïèa†@õŠbØüè@a†@HòìóäbóyIõìbåŽïq@óÜ@õü‚@Äû‹à
@òìó÷@óäìí¹@üi@No @ îŽ ‹Ùi@ÚŽïqíÙŽîŠ@HHç@ ì솊ó @ôäbØò†Šbî†@õòíŽï’óiII
@ôîŠbØüè@õŠòìbiìi@ôÝØi@ôîü‚@ônïÜbî‡îb÷@ôÐíóÝîóÐ@ìíi
@ôÜìóè@a‡@ ØûŠòìbä@óÜ@”ïäbØónïÜbî‡îb÷@aìŠóè@Nò@ ìóîa†@ŠóqŠói
@ói@ôîŠbØüè@õòìó÷@ô䆋؊bÙåï÷@ói@†‹Ø@çbïn ò†@ìa‡äbîòìó÷
@@@NoŽïi@ôÈìŒìóà@ôÙŽïå’óš
@ô䆋Øü‚@ôn’ì‹@õòŠbiŠò†@çbîü‚@õŠòìbiìi@çbØónïÜbî‡îb÷
@üi@óØ@çóØò†@Šìínó÷@o“q@óäaìóåi@Žôi@óÜói@óå’óš@ãói@õŠbØüè
@oŽîŠ‡i@Ž¶@ônò@ †@Šó ó÷@ÚŽîŠbu@ìíàóè@ìb a†@ôàüà@Zæ@ ïŽ Ü ò†@óäìí¹
١٠٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NoŽî‹ ïŽ ò†@ŠóîŠbØ@õŠìò†@Hkj@MüèI@ó“ïàóè@a‡àb−ó÷
@õŠbî†@ãb−ó÷@ìüè@çaíŽïä@õóïïmójîbm@óïî‡äòíîóq@ãó÷@ìó÷@Šóè@òì
@•òìó÷@õaŠòŠó@Ló@  îóè@ôä‹ @ôÙŽîŠìò†@ãb−ó÷@ãýói@LpbØò†
@óä‹ @•òìó÷@Ló@ îóè@õòŠìó @ôÙŽï‚óîbi@óàó÷@ôån“îóŽïm@NóîüÙ’bq
@çaíïŽ ä@ômójîbm@ôØóïî‡äòíîóq@óÜ@üè@ói@μŽï åia†@ôš@μäai@óØ
@õŠbïäaŒ@üi@bèòìŠóè@Lã@ b−ó÷@ói@μŽïåia†@ôš@Lì@ a‡ÙŽïàb−ó÷@ì@Ûóîüè
@@@NoŽî‹äai@•óîóÜóóà@ãó÷@óØ@óä‹ @•òìó÷
@•óàó÷@_òìóäaìó›Žïq@ói@çbî@pbØò†@õŠbî†@õ‡äóüè@ò†bà@bîb÷
@o“q@üè@ŠóóÜ@ãb−ó÷@ô䆋َïmŠbØ@oŽî‹äaíni@óïïä@òìó÷@õbäbà@òŠbî†
@@@NoŽî‹£@Žõí
@ô“î‹m@ôØóîbäbà@熋ÙÙŽïÜŠbØ@çb¸ì@òìòŠó@óÜ@õòìó÷@õaŠòŠó
@ŠünØa‹mZòìóåîóÙi@ôäììŠ@a@†òìòŠaí‚@õóîóäìí¹@ãóÜ@μäaímò†@óØ@óîóè
@oŽïiaŠ‡Ý ïŽ Ø@•bi@óØ@•óîìòŒ@ìó÷@ì@oïŽ Ý ïŽ Øò†@õìòŒ@’bi@æb @óÜ
@oïŽ ji@ô’bi@ôàóèŠói@Šó ó÷@”ïyýóÐ@LoïŽ iò†@õØbš@ôàóèŠói
@òìóàóÜ@N@N@NòŠüu@ãói@bèòìŠóè@oïŽ iò†@õØbš@õóÔìŒb÷@ì@ÛaŠü‚
@óØòŠünØa‹m@üi@òìaŠ‡ÝïŽ Ø@ô’biói@õóïîìòŒ@ìó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi
@•óàó÷@Ló@ ØóàóèŠói@ôäìíi@ŠûŒ@@õüè@ónŽïj’ò†@ãýói@Lã@ b−ó÷@ónŽïiò†
@ôäaŠòŒí @ônb÷@õòìó䆋،Šói@üi@oŽïiò†@Ûóîüè@ômbïu@óÜ@õü‚
@ãb−ó÷@ìüè@çaíïŽ ä@õ‡äòíîóq@ÚŽïÜ óàüØ@μåïiò†@óå’óš@ãói@Nßó
@@@Nçbá“Žïq@ónŽî†
@ìüè@çaíŽïä@ @õóïî‡äòíîóq@óÜóàüØ@ãóÜ@i@•bi@Šó ó÷@óáŽï÷@bu
١١٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NoŽïäaìŠóä@‡nè
@óÙäíš@óä‹@ @ôÙŽîŠbØ@ôØòŠó@õüè@õòìó䆋ÙäììŠ@çbàíŽïi
@ìó÷@Šó@ómbÙi@ŠbØ@õŠóîŠbØ@ôÙŽïå’óš@óióØ@pa†ò†@òìó÷@ômóÜüà
@óØ@óïïäaì@õbäbà@ÚŽîŠüu@ïè@ói@•óàó÷@ãýói @Nó@ nîíŽïq@õóàb−ó÷
@•óäbîüè@ìó÷@ónîíŽïq@íÙÜói@Nç@ bØóïïØòŠó@bä@óîüè@ónŽîŠ†óä@Žõí
@õòìó÷@Š@ óióÜ@bu@æŽî‹£ý@Žôiò†@óŽîŠ @ôrüØ@óäìíi@Šó ó÷@ì@æŽî‹£Šò†
@Nó@ îóè@ômójîbm@ôØóïî‡äòíîóq@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@Lp @ bØò†@o슆@@ãb−ó÷üè
@õóÜóóà@óÜ@ôîý@Ûóî@ôÙŽïå’óš@ói@çbØóÙîïÐbnïà@ãýói
@ómbØò†@ŠbØ@ãb−ó÷@ü‚b÷@ãýói@Nç@ ó ò‡Žïm@ãb−ó÷@óÜ@üè@ô䆋َïmŠbØ
@òŠbï‹q@ãó÷@ônaŠ@ôÙŽïàýòì@æäaímbä@çbØóÙîïÐbnïà@_üè@Šó
@ãb−ó÷@óÜ@üè@Lò@ ìóäóØò†bïu@ÚïŽ Ü@ˆ†@ìì†@çaìó÷@óÙäíš@Lòìóäò‡i
@oŽïiò†@üè@çbî@óîò†Šbî†@ãó÷@Zæ@ ïŽ Ü ò†@óå’óš@ãói@çaìó÷@NòìóäóØò†bïu
@oïŽ äaímbä@çb’bq@aìó÷@oŽîìóØŠò†@üè@Ûòì@Šó ó÷@bu@Lãb−ó÷@†í‚bî
@a‡àb−ó÷@ìüè@ôäaíŽïä@óÜ@óÙäíš@Nó@ ïïä@oaŠ@óàó÷@ãýói@ãb−ó÷@ónŽïji
@ãóÜ@_óäüš@õóØóåmbéÙŽïq@bîb÷@bu@Ló@ îóè@ìaìóm@ôÙŽïäì@ íi@ŽßóÙŽïm
@õ‡äóüè@çìíi@ìò†bà@Zæ@ îóØò†@a‹Ù’b÷@óàó÷@a†òìòŠaí‚@õóîóäìí¹
@ói@ì@çìíi@Šó@ómbØò†@ŠbØ@ô“îü‚@õ‡äóüè@ãýói @Lòìóäó‚ò†
@õììŠói@a†ò‹ŽïÜb÷@Lo
@ ïŽ nòìò†@ônaŠ@óÜ@ŠóîŠbØ@ôÙŽïå’óš
@a‹mì@óØ@õòìó÷@ü‚b÷@ãýói@NõŽ ìóØò†Šò†@ãb−ó÷@ìüè@ô䆋ÙÙŽïÜŠbØ
@õØóî@üi@çbØóî@ôÙŽïå’óš@ói@ãb−ó÷@ìüè@óØ@óïïäaì@õbäbà
@ìüè@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@óÜ@óÙäíš@Löóä@N@N@N@N@Nç@ bàíŽïi@_æuŠóà
١١١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôÐý@bÕî‹Ðó÷@óäìíšò†@ŠaŒí @ì@o’ó @üi@ôÙÜó‚@ÚŽïmbØ@a‡äüØ@óÜ
@@çbîòŠìó @ŠûŒ@ôn’óèói@ô‚bi@HHç@ bb÷II@@óÜ@óîaí @a†ò†@Ž¶@çbîòìó÷
@óØ@†‹Øò†@çbïïäbb÷@ôn’óØ@ôånî†@ôbi@”îŠbu@ÚŽî‡ äóè@òìíî†
@ìíàóè@òìó÷@õaì†@Lò@ ìíi@ŠóóÜ@ôîbàŠbm@Ûòì@çbïäaìóïïn’óØ
@”Žïq@_æiìíi@ôš@óäbn’@ìó÷@Žôiò†@Nò@ ìómòíîìòŠ@ìbšŠóióÜ@çbïäbØón’
@òìòììŠ@ãóÜ@óóÜò†@ìûŠ†@óå’óš@ŠûŒ@oîŽ ‹äai@çbîóØóîüè@õòìó÷
@çbîóîò†Šbî†@ãó÷@ôäbØóîüè@a‡’bq@óÜ@çbØbäaŒ@ãýó i@Lòìóäa‹Øò†ìþi
@ñaìóè@ììb÷@óØ@a‡äbØóàŠó @ómýìì@óÜóØ@pìóØŠò†@çbîüi@ìòìóïîŒû†
@Ûòì@ôÙŽïn’@ìò‹mŠûŒ@Hö@ aía@óÐbrØIa@ìóè@õ‹q@ ì‹š@ì@ônó‚@óåáŽïè
@óäbn’@ìó÷@•óàó÷@LæåŽî†@ÚŽïq@a‡äbb÷@óÜ@çŒóà@ôØóîóåŽîìb÷
@@@Nçóè@a†bîŠò†@ìbäóÜ@ì@õìòŒ@ŠóóÜóØ@òìómbØò†@óäaìó›Žïq
@ìó÷@ómaìóØ@‡nè@N@N@N@N@Na@ì@ôn’@ì@ôn’óØ@ì@çbnŠa†@ì@…bi@Ûòì
@ôäbØón’@íÙÜói@Lò@ íî†óä@çbïïäbb÷@ôn’óØ@ì@o’óèói@ô‚bi@óÙÜó‚
@óäìímbè@aì@ìòìómóäìíi@óäaìó›Žïq@ìbš@ŠóióÜ@çbîbîŠò†@ìbä@ì@õìòŒ@Šó
@õòìóåîŒû†@ói@Šóè@óå’óš@ãói@Næ@ ia‡äbb÷@óÜ@Ûòì@ìbš@Šói
@@@NòìóåîìòŠ@”ïäbØóàb@ì@‘‹m@ìíàóè@@óîò†Šbî†@ãó÷@ôäbØóîüè
@‡äóš@çbáïäaŒ@ì@μn“îóŽïm@ãb−ó÷@ìüè@õómaì@ìì†@òŠüu@ãói
@ì@çŠûŒ@çbØóîüè@óØ@ìbš@”Žïq@óåîó£@•òìó÷@Žôiò†@ãýói @NçŠa‡‚óîbi
@ì@oîíŽïq@õò†Šbî†@õüè@óåiò†@çbïÙŽî‡äóè@LçŠüuóiŠüu
@@@NpìóÙŽîŠ@õò†Šbî†@õüè@óåiò†@çbï“ïÙŽî‡äóè
@@
١١٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Ûóî@Žßó óÜ@õò†Šbî†@a‡ÙŽïÜ óàüØ@óÜ@μåïiò† @LòìóåîóÙi@ãb−ó÷
@ŽîŠóq@òŠìì†@ìŒaìbïu@ôÙŽïå’óš@ói@Žôibä@Lç@ ìímbè@ÚŽïq@‡äòíîóqìbè
@@çbïî‡äòíîóqói@íÙÜói@LæîóÙi@ÚŽïàb−ó÷@çbî@Ûóîüè@Šóè@õb’bàóm
@o슆@òìóäbïŽïÜ@çbî@Lç@ ì솋Ø@çbïn슆@óØ@a†óäa†Šbî†@ìó÷@Žßó óÜ
@ìóîüè@a‡mbÙØóîóÜ@Šóè@õü‚@ón’@ìó÷@óØ@μåïiò†@a†ómbØ@ìóÜ@b÷@Lçìíi
@óå’óš@ãói@òì솋Ø@ôn슆@óØ@õóîò†Šbî†@ìó÷@üi@óîüè @Nó“ïàb−ó÷
@ìì†@íÙÜói@Lμ @ ä@Ûóî@õˆ†@Lμ @ ä@a†íu@ÚŽïÜ@ãb−ó÷@ìüè@óØ@oŽîìóØò†Šò†
@a‡Øóî@Žßó óÜ@óØ@õóäa†Šbî†@ì@o’@ìó÷@õŒüÜb÷@õò−Œ@Ûóî@óÜ@çóÕÜó÷
@@ZoŽïÜ ò†@Ýäó÷@@ÛòìŠóè@òŠüu@ãói@NæŽïÙÜò†@@a‹ÙïŽ m
@ãb−ó÷@ìüè@óØ@óîa†òìóÜ@ìóîóè@ôn“ @ôÙŽïäbÙÜ@òìóÙŽïq@a‡äbéïu@óÜ
@a‡ïmójîbm@ôÙŽïmbØ@ì@æŽîí’@óÜóØ@õòìó÷@Lç@ óØò†@ŽôØŠü @bŽïu@@ãaìò†Šói
@ói@aìŠóè@ì@ãb−ó÷@ónŽïiò†@a†‹m@ôÙŽïmbØ@ì@æŽîí’@óÜ@óîüè
@õŠbØüè@õòŠbiŠò†@ãïåïåŽïÜ@–@ãïØŠbà@õŠòìbiìi@Nòìó’óäaìó›Žïq
@@@Níqì‹q@óå’óš@ŠûŒ@õòìóäa‡šŠóqŠói@üi@óîóè@õòŠìó @ôÙŽï‚óîbi
@ò†Šbî†@ìì†@Šbu@ŠûŒ@óîóè@ìíqì‹q@ói@çbîŠòìbi@õóäaìó÷
@óÜ@bïäóm@a‡’óàóÜ@Lò@ ìóàb−ó÷@ìüè@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ói@òìóånóiò†
@óÜ@bïäóm@óØ@õòìó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@Læ@ šò‡Üóè@Žôm@òìòŠò†@ôäbØóäb“ïä
@õ‡äòíîóq@@ïè@a‡ïnaŠ@óÜ@ò‡äóš@Šóè@Lç@ òìóÙŽïq@òìómbØ@õììŠ
@õóåïÔónaŠ@ôäbØóîüè@óÜ@óÄû‹à@ÚŽïmbØ@Ló@ ïïä@a‡äaíŽïä@óÜ@çbîŠbØüè
@ìíàóè@ómbØ@ìó÷@@bïäóm@Lò@ ìý@ómb‚ò†@ìíqì‹q@ì@pb ò‡Žïm@Ûóîò†Šbî†
@@@Zóäìí¹üi@LoŽî bä@Žôq@õü‚@”ïšìíqì‹q@ì@paìŠò†@ôÙŽï‹m
١١٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õ‹Žî†ìbš@ôàb−ó÷@óÜ@òŠòìbi@ãó÷@_òìímbè@ÚïŽ q@ôš@ŠóóÜ@oîŽ †
@Lò@ ìímbè@ÚïŽ q@ò†ó@ça‡äóš@õóiò‹uóm@ŠóóÜ@Lòìíia‡îóq@a‡䆋Ø
@ôåmbè@a‡Øóî@õaì†ói@Lò@ ìíi@o슆@o’ì‹@ôäbØóîbbî@ôåïäaŒ@ŠóóÜ
@La@‡îü‚@õŠìò†@ói@óîòìóïîìòŒ@õòìóäaŠìí@õüè@ói@ˆûŠ@ììó’
@@õòìóäaŠìí@õüèói@Žßb@ôäbØómbØ@ôåmbè@a‡Øóî@õaì†ói@bèòìŠóè
@@@Na†ˆûŠ@õŠìò†@ói@óîòìóïîìòŒ
@óïî‡äòíîóq@ìó÷@õóÜói@HHoîíïŽ qII@@óïîóÐóÜóÐ@ómaì@ãó÷
@óØ@óïïä@òìó÷@HHoîíŽïqII@@óäbØò†Šbî†@ôäaíŽïä@õóïîó“ïàóè@òŠü íÜb÷
@óÜ@óÙäíš@Lpa‡iììŠ@Šóè@Žôiò†@íÙÜói@Lbä@çbî@pa‡iììŠ@Žôi@óäaìóÜ
@òìó÷@ŠóióÜ@Lò@ ìíi@a‡îóq@òìóÜìíÔ@ì@ômòŠóåi@ôØóîüè@‡äóš@ôàb−ó÷
@@@Npa†ò‡Üóè@òìóäbØò†Šbî†@ôîü‚ìbä@ôn’ì‹@õ‡äòìbä@óÜ
@õòìó䆋ÙäììŠ@üi@μäaímò†@òìò‹ŽïÜ@_óîóè@pìóÙŽîŠ @ü‚b÷@ãýói
@ôÙŽîìa†ììŠ@óÜ@ÚîŽ ìbïq@Zæ@ îóÙi@‘bi@Ûóîóäìí¹@‡äóš@çbàóØóbi
@Lo
@ Žî‹ iò†@ŠóióÜ@ôäbîˆ@Šaíàóèbä@ômìóÙŽîŠ @Lì@ @oŽîìóØò†Šói@a‡Ýïjàümü÷
@@_pìóÙŽîŠ @æŽïÜ ò†@óäa†Šbî†@óå’óš@ãói@ôšüi@ü‚b÷@bu
@bu@Lp @ a†óä@ììŠ@ó’óäaìóÜ@ì@pa‡iììŠ@óîóäaìóÜ@pìóÙŽîŠ @õìa †ììŠ
@ôÙŽîìa†ììŠ@ói@Žô iò†@Šóè@ìòìbnòì@òìó÷@ŠóóÜ@Äû‹à@ôäbîˆ@bîb÷
@óå’óš@ãó÷@Žõ‹Øbä@Nöóä@N@N@N@N@Nç@ bàíŽïi_oŽïi@ôîbmüØ@Þïjàümü÷
@Lì@ @æmìóÙŽîŠ @óÙäíš@Lo@  îŽ i@ìbä@oîíŽïq@õìa†ììŠ@ói@•óäaìa†ììŠ
@õüè@ómüióä@óîò†Šbî†@ìó÷@ôä‡äóòŠóq@ôîü‚ìbä@õŒbjŽîŠ@õìaìóm
@@@Nòìa‡îììŠ@õòìó÷
١١٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ @@@pìóÙŽîŠ@ì@oîíŽïq
@@
@ÚŽîŒüm@HQYPX@MQXURI@Þî‹Øbi@çaínäó÷@ôîbäòŠóÐ@õbäaŒ@çbïÙŽîŠbu
@HQYPV@MQXPYI@õŠíØ@ïi@ÚîïÐ@ôäbiìbäói@õbäaŒ@óÜ@ãüî†aŠ
@Lp
@ a‡i@ôäbØóïïibmíÔ@ôäb“Žïq@a‡ÙŽïŠò†@óÜ@õòìó÷@üi@oŽî‹ ò†Šòì
@ôäbÐ @ìbä@ómb‚ò†@a†ó’ìí’@ôØóïîŠüi@óÜ@óØóàüî†aŠ
@ônaŠ@óÜ@pbØò†@b’bàóm@ÚŽîŽ ˆûŠ@‡äóš@õaì†@Þî‹Øbi@LòìóîóØóÙäaìŠói
@Šìí@óØ@ó@  ïîŠüi@õòíŽï ’@Ûòì@ô’óÜ@ônïŽ q@a†óØóàüî†aŠ@óïîŠüi
@õòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@Ûóîüè@òìíi@pìóÙŽîŠ@òìa†ììŠ@ãó÷@Lòìómüi
@ìó÷@Šó ó÷@ü‚b÷@bu@LÄ@ û‹à@ôàa‡äó÷@ŠóóÜ@ãüî†aŠ@ôÙ“ïm@ô䆋َïmŠbØ
@õbäaím@õòŠbiŠò†@ôäaŒò†óä@ô›ïè@Äû‹à@óîaìíióä@ómìóÙŽîŠ
@òìóîóØóÙ“ïm@óÜ@õóïï’ü‚óä@ìó÷@ì@ãüî†aŠ@õŠò‡ÙŽïqíÙŽïm
@@_oŽîìóØò†a†
@ìíàóè@æŽïÜ ò†@ÚŽî‡äóè@Lóîóè@Šòìbiìi@òŠüu@ìì†@òìòììŠ@ãóÜ
@LoŽïi@pìóÙŽîŠ @ói@óïïä@ÚŽïn’@ïè@ìónîíïŽïq@a†óîbïä†@ãóÜ@ÚŽïn’
@ãóÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@æŽïÜ ò†@òìóäaìó›Žïq@ói@çóè@‹m@ôÙŽî‡äóè@ãýói
@@_æŽïÜ ò†@oaŠ@ì@æÔóè@ŠóóÜ@@çbïàbØ@bîb÷bu@NómìóÙŽîŠ @ói@a†óîbïä†
@Læ@ ïŽ Ü bä@oaŠ@ì@μä@×óè@ŠóóÜ@çbïØóîý@@ ïè@óáÔbm@ìì†@ãó÷
@üi@Lò@ ìóäóØò†@bïu@ÚïŽ Ü@oîíŽïq@ì@pìóÙŽîŠ@çbîý@ì솊óè@óÙäíš
@ôäbîói@ì@oŽî‡Üóè@ìó’@õaì†@ˆûŠ@óØ@õòìó÷@õòŠbiŠò†@çbàŠòìbi@óäìí¹
١١٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@L‹@ ïŽ ‚óä@_óØó‚bi@ô䆋Ùäa‹Žîì@õüè@ónŽïji@õŠbšbä@ói@ìíiò†@bîb÷
@óäbîüè@ìó÷@ãýói@Lp @ a†bä@ììŠ@üè@Žôiói@bió’òŠ@óîa‹Ù’b÷@Ûòì@óÙäíš
@ôä‡äaììŠ@ôØòŠó@ôuŠóàíÜóè@óÜ@Lç@ ŠaŒí aŠ@ìòìòŠò†@õüè@óØó‚bi@üi
@pìóÙŽîŠói@õü‚@óØòìa†ììŠ@òìó÷@ŠóióÜ@LçìýìíÔóåÜóè@òìóØó‚bi
@ãó÷@õŠbØ@ìòìíióä@Šó üà@õìaìóm@ói@óØó‚bi@ôäìíi@ça‹Žîì@Lòìíi
@óå’óš@ãó÷@ò‡äóš@Šóè@Lò@ ìíi@pìóÙŽîŠ@ó‚bi@ìói@ŠójàaŠói@óîbió’òŠ
@@@Npa†ò†ììŠ@Šbu@ŠûŒ@ómìóÙŽîŠ
@ÛóïïnîíŽïq@ì@pìóÙŽîŠ @óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìòŠó@õóàóÜ
@ÚŽïn’@ïè@óØ@óîòìó÷@õbäbà@óàó÷@bîb÷@ãýói @LçØóî@õóäaìó›ïŽ q
@ZæŽï Ü ò†@ò@ ìóîòŠbi@ãóÜ@çbØóï÷bîïÐ@_òìómbÙi@çbîüØ@òìóÙŽïq@oŽïióä
@oîíŽïq@Žõ‹Øbä@ómìóÙŽîŠ@•òìó÷@Lo @ ïŽ i@pìóÙŽîŠ@Žõ‹Øbä@ónîíŽïq@õòìó÷
@çbîˆóÜ@óîóè@o’@ŠûŒ@a‡ïnaŠ@óÜ@N@N‹@ ïŽ ‚óä@_óîaì@óàó÷bîb÷@ãýói@LoŽïi
@Na@‡nîíŽïq@ì@pìóÙŽîŠ@ôäaíŽïä@óÜ@•óiìbè@ómóäìíi@a‡ïnaŠ@óÜ@ì
@Lò@ ìóåŽî‹Ùi@õŽ@ íu@ÚŽïÜ@óÜbyóà@ìòŽïèói@ŠûŒ@çbî‡äòíîóq@çbïØì솊óè
@Lo@ Žïåïji@oîíŽïq@òìómìóÙŽîŠ@õaì†@óÜ@oŽïäaíni@ó“ïàóè@Äû‹à@Žôiò†
@@@NoŽî†@ÚŽïq@ŠóóÜ@ômìóÙŽîŠ @óØ@pbÙi@ìbšòŠ@óîbbî@ìó÷
@a@‡ÜóàüØ@ì@o’ì‹@ìbäóÜóØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@õòìòŠó@õóàóÜ
@Ló@ ïïä@pìóÙŽîŠ@õò†Šbî†@HHb@ïäómII@†@ í‚bî@oîíŽïq@õò†Šbî†@HHbïäómII
@ónîíŽïq@Lç@ ìaˆ‹›ÙŽïm@ì@çòìóÙŽïq@a‡ïnaŠ@óÜ@çbïØì솊óè@íÙ Ü ói
@óïïä@pìóÙŽîŠ @ói@óäìí¹@üi@Lo @ îŽ ìóØò†Šò†@a‡mìóÙŽîŠ @õòíŽï’óÜ@ó“ïàóè
@òŠa†@Šóè@óØ@õòìó÷@ãýói@Lo @  îŽ ìŠò†@a‡àŠó @ôåŽîí’@óÜ@bàŠí‚@óØ
١١٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìòŠói@õbŽîŠ @a†ì쉎ïà@óÜ@Šbu@μàóØóî@üi@póïÄü@ômýìì@ÚŽïmbØ
@ôäbà@μàóØóî@a†@QYUW@ôÜb@ôàóØóî@ôåî‹“m@óÜ@íõ‹iŠìì†@ôäbb÷
@óÜ@õŒa숊üi@ôäa‹ïŽ @ò‡äó bqì‹q@óÜ@ÚŽî‡äóè@La@‡Ü óè@ô䆋Ùnò†
@ói@ôÙŽïåmìóØŠó@ôàb−ó÷@óàó÷@bîaí @a†ò‡ŽïÜ@çbîòìó÷@ô@ Ðý@aìb÷ˆûŠ
@ãó÷@Ló@ ïïä@aì@‹Žï‚óä@_ómaì@ónaŠ@óàó÷@ü‚b÷@bu@Nó@ îóäbÔbm@ì@pìóÙŽîŠ
@ó‚óîbi@ìóÜ@Lì@ íi@a‡ïnïÜbï’ü@ôáŽîˆŠ@ìbäóÜ@õü‚@óåmìóØŠó
@ôånƒ“Žïq@ì@ç‡äóòŠóq@ói@Lo @ ïÜbï’ü@ômýìì@óØ@a†óîòŠìó
@@@NoŽîŠ†ò†@ÚïåØóm@ì@õŠbïäaŒ
@ôÙïåØóm@ôåmìóÙ“Žïq@üi@óîóÜói@L†‹Øü‚@ôäbà@ôäa‡Üóè
@ôäbØóÕÜ@óÜ@póïÄü@ônäaŒ@õóäaŠìó @ómìóÙnò†@ìó÷ @Lì@ @ônŽïÄü
@aìŠóè@Lò@ ìín‚@ônò†@a‡îŠóÜbnïà@ìbïáïØ@ì@ÚîïÐ@ì@Úïmb¸bà@Ûòì
@Lp
@ óïÄü@ônŽïØóî@óÜ@òìíi‹ŽïÐ@õŠbïäaŒ@õóäaímìóÙ“Žïq@ôáŽîˆŠ@õóÜói
@óîüi@LpìóÙŽîŠ@õìa†ììŠII@_óÙŽïåmìóÙŽîŠ@òŠüu@@óàó÷@ï÷@bu
@óÜóØ@óïïä@òìóïïmójîbm@óïû‹q@ìó÷@ôn’ì‹@óÜ@óÙäíš@ómìóÙŽîŠ
@ôä‡äóòŠóq@õì쉎ïà@õìaìóm@ôàb−ó÷@†‹Øü‚@ôäbà@ãýói@LHHóîa†aŠb÷
@@@NómóïÄü@ônŽïØóî
@çbî@ómìóÙŽîŠ@óîò†Šbî†@ìó÷@bî@óîò†Šbî†@ãó÷@μäai@õòìó÷@üi@bu
@ôîü‚ìbä@õüè@ŠóióÜ@bîb÷@óØ@òìónŽî‹Ùi@çììŠ@òìó÷@oŽïiò†@LoîíŽïq
@@@Nòìa‡îììŠ@òìòŠò†@çbî
@òìbió’òŠ@õüè@ói@òíïà@ôÙŽï‚bi@ôäìíjäa‹Žîì@bîb÷@óäìí¹@üi
@ãýói@Nó@ îóè@õü‚@ômójîbm@õüè@bió’òŠ@ónaŠ@_oîíŽïq@çbî@ómìóÙŽîŠ
١١٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@oïŽ ji@õŠbØüè@Ûóîò†Šbî†@Šóè@óØ@Lò@ ìóäóØò†@i@çbØóÙîïÐbnïà
@@@NòìóîbØ@ónŽïi@ónîíŽïq
@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@oŽïäò†@a†òìói@ça†@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@õŠbïäaŒ@Nó@  îóè@óØ@pa†ò†@Šbî‹i@”ïmìóÙŽîŠ@Nóîóè@õüè@a†bïä†
@ò†Šbî†@õbbî@ì@oîíŽïq@õòìó䆋ÙäììŠói@Lp @ a†ò†@ôØòŠó@ôÙŽï‚óîbi
@@@Npb£Šò†@çbïä‡äóòŠóq@õŒbjŽîŠ @oŽïiò†@óÙäíš@NçbØòìì‡äóòŠóq
@MQXUUI@æîŠí›ïà@ïÄ@ì@ º†þÐ@çbÅï÷@Âäbiìbäói@ômóïÄü@õbäaŒ
@ói@o“q@óØ@†‹Ø@ômbió‚@óäbîbäaŒ@ìó÷@õˆ†@óÜ@õ‡äím@ói@ŠûŒ@HQYSU
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ói@Ûóä@´óiò†@@pìóÙŽîŠ
@ì@pýó‚@ôäaìŠòìbš@μäaímbä@óáŽï÷@ômóîímí @ìa‹iìbä@õbäaŒ@No’ì‹
@ì@p
@ ý ó‚@ãó÷@óîòìó÷@õŠbïäaŒ@ôØŠó÷@Læ@ îóÙi@o’ì‹@ôåï“‚ói
@@@NoŽî‹ ›ri@o’ì‹@óÜ@ó“ï“‚ói
@ŠûŒ@a‹Øò†óä@çbîüi@çbØbäaŒ@óØ@oïŽ äaŒò†@ÛóïuüÜüïu@ìíàóè
@çbïnò†@óàbäŠói@Žôi@ìóäa‹ŽîíØ@aìŠóè@Šó ó÷@çóÙi@ŽôuójŽï u@òìóåîŒû†
@óÜ@ónîíŽïq@ôuüÜíïu@õìímìóØŠó@ôåïåÙ“q@üi@Ló@ îa†‹Ùi@μåÙ“q@ói
@ôäaŠíÜóè@óÜ@ìòìóåÜüÙi@õìòŒ@ôÜa‰Žîím@ôåmbéÙŽïq@ôäbØóîbbî
@@ói@μnóibä@o“q@ómbØ@ìó÷@LŠ@ óiaŠ@óåŽî‹Ùi@óäbîbbî@ìó÷@a†òìò†‹Øói
@ôäbØó‚‹ä@ói@óäbàb@õòìóåîŒû†@óÜ@õŠó üà@ói @HH• @ bi@ômìóÙŽîŠII
@@@NæîìóØò†Šó@a‡Øb‚@‹Žîˆ
@ì@çò‡iììŠ@óîóäaìóÜ@LçbØómìóÙŽîŠ@ò†Šbî†@õòìó÷@ŠóióÜ@bu
@óäbîbbî@ìó÷@_òìóåïÜüÙi@çbïïŽ@ Ü@μäaímò†@ü‚b÷@Lç@ ò†óä@ììŠ@ó’óäaìóÜ
١٢٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@òìó÷@ŠóóÜ@Lç@ óïîòŠìó @ìóîòíŽï’@ãói@çbØýó @ìóîóè@õýó @ò‡äòìó÷
@ómb ò†@bm@òìóåîŠbi@çaŠbi@óÜ@Læ@ iŠûŒ@pìóÙŽîŠ ói@ôäbØò†Šbî†@óØ@òìbnòì
@oîíŽïq@ì@pìóÙŽîŠ óØ@oŽîìóØò†Šò†@ô’bi@ói@òìóàóÜ@Na@íõn’@ìbió’òŠ
@õò†Šbî†@óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@çbØóÙîïÐbnïà@çìaˆ‹ š@ÚïŽ m@ì@òìóÙŽïq
@óîa‹Ù’b÷@ãýóiAó@ ïïä@ôØóîüè@ïè@pìóÙŽîŠ @ãýói@Ló@ îóè@õüè@oîíŽïq
@@@Nóîóè@õüè@”ïåmìóÙŽîŠ@õò†Šbî†@ì@oŽïibä@üè@Žôiói@Ûóîò†Šbî†
@@_óïïš@çbïîŒaìbïu@bîb÷@bu
@Lç@ ìóØò†Šò†@ôîü‚ìbä@ôÙŽïn’@Ûòì@a‡nîíŽïq@õò†Šbî†@óÜ@çbØóîüè
@ôàóØ@óäìí¹@üi@Nò@ ìòŠò†@óÜ@æÙŽïn’@a‡mìóÙŽîŠ @õò†Šbî†óÜ@ãýói
@õ‡äòíîóq@ìí@ mìóØaì†@ôäbmýìì@ôäaín“ïäa†@üi@óÔììŒb÷@ì@ôäóàò†Šaí‚
@ômaà@óÜ@a†óäbmýìì@ìóÜ@óØ@óîóè@òìóïîŠíib÷@ôä‡äóòŠóq@õŒaìý@ói
@ãóØ@ôîü‚ìbä@ôØóîüè@•óàó÷@Nó@ àïÜbî‹ráï÷@ôîónò†@‹Žîˆ@õì솋iaŠ
@ói@”îŠbu@ÚŽî‡äóè@óîóäaìóÜ@ãýói@Na@†óäbmýìì@ìóÜ@óîóÔììŒb÷@ôäìíi
@Lç@ òìòŠò†@õü@ è@óØ@Lò@ ìaì@ôn’@ìóØíÜò‰Žï @†í‚bî@Lç@ bØŠíi@Lì@ bÐý@õüè
@@@Nçìíi@ãóØ@ónŽïi@óÔììŒb÷
@ìó÷@ôÙïnØóÜbî†@ôÙŽïå’óš@ói@pìóÙŽîŠ @ôån“îóŽïmŽ@¶@òŠüu@ãói
@ì@óîóè@õüè@a‡äbéïu@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@oïŽ äò†bïq@ça†@óïïnaŠ
@Lì@ @æmìóÙŽîŠ @óØ@a†óäbîüè@ìó÷@ôäaíïŽ ä@óÜ@oîŽ ‹Ùi@õŒaìbïu@ónîíŽïq
@oîŽ ‹äaímò†@Lì@æmìóÙŽîŠ@óØ@a@†óäbîüè@ìó÷@Žßó óÜ@Læióä@oîŽ ‹äaímò†
@ì@ôîü‚ìbä@ôäbØóïû‹q@óÜ@Lì@ @´îíŽïq@a†óäbîüè@òìó÷@Žßó óÜ@Læióä
@Ûòì@óïïäaì@òìó÷@ŠóióÜ@Nç@ ìýíÕÜóè@òìóäbØò†Šbî†@ôä‡äóòŠóq
١١٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NçbØómìóÙŽîŠ
@ìòìóåïÜüÙi@çbØómìóÙŽîŠ @ò†Šbî†@ó@Ü@μäaímò†@óîaì@õbäbà@•óàó÷
@•bq@óàò†Šó@ãó÷@ôÙîïÐ@Nç@ bïäìíi@õbbî@õòìóåîŒû†@óåîói
@ãümó÷@ìbä@ôäbØóØü’@óÜ@ì@çbØóäûÙÜó÷@õòìóäýìíu@õòìóåïÜüÙŽïÜ
@oŽî‹åïibä@ìbšói@õóäbØü’@óÜ@ìó÷@õòìóäýìíu@óØ@òìómòíîŒû†@õòìó÷
@@@Næšò†@ì@æŽî†@‹ŽïàˆŠó@ôäbØbbî@ôŽïqói
@ò†Šbî†@óÜ@bïäóm@óàò†Šó@ãó÷@õŠbïäaŒ@μäaìŠò†@óå’óš@ãói
@”ïäbØómìóÙŽîŠ@ò†Šbî†@óÜ@íÙÜói@L‘ @ ói@ìòìónŽïÜ üØbä@çbØónîíŽïq
@@@Nóîóè@õü‚@ô‚óîbi@a†óäaˆûŠ@õŠbØ@óÜ@•óàó÷@óØ@òìónŽïÜ üØò†
@”îŠûŒ@ìóîa‡Žïm@çbïÄû‹à@ô’ü‚@ì‹ïŽ ‚@pìóÙŽîŠ @óå’óš@ŠûŒ
@õóØíÜò‰Žï @ìbió’òŠ@Ûòì@LõŠòìò‹ŽîíØ@ì@pbèŠóói@ì@póåîóà
@L†@ ‹Ø@o’ì‹@õ‹m@ôäbàìóÕŽïÜ@ŠûŒ@Žßó óÜ@LìbÐý@Lô@ äaŠbi@Žôi@LçbØóäbibïi
@ônîíŽïq@óîòìóåïÜüÙŽïÜ@õóåï›åi@ŠóóÜ@pa†ò†@Žßìóè@õŠbïäaŒ@ãýói
@ìŠbØ@üi@ò†aŠ@oŽî‹äaímò†@çüš@bu@No @ Žïåia†@üi@çbïØóîò†aŠ@çbïäbØbbî
@çbàí @Žô i@oîŽ ‹Øbä@òìóÄû‹à@çóîý@ óÜ@óØ@oîŽ ‹åia†@ÚŽïn’@ôàb−ó÷
@oŽî‹äaímò†@ãýói@Lo @ Žîi@pìóÙŽîŠ@õóŽîŠ@oŽî‹äaíni@ó“ïàóè@óÜbyóà
@bm@óäìí¹@üi@Lo @ îŽ i@ôäbØóqa‹‚@òŠbØ@ì@ãb−ó÷@óÜ@óŽîŠ@ó“ïnîíŽïq@ì
@Šó@óäóØò†@ŠbØ@óØ@æŽîi@ìbäóÜ@óäbmìóÙŽîŠ @ìó÷@òìa‹äaímóä@bnïŽ ÷
@ãýói@Nߎ@ bØín“Ø@ôäìíšbïm@íõäa‹Žîì@õüè@óå@ iò†@ìaìóè@ììb÷@õŠü íÜb÷
@óîa†bäaím@óÜ@óÙŽïn’@óäb’ü‚bä@ómìóÙŽîŠ @ìó÷@õŠóîŠbØ@õòìó䆋ÙàóØ
@a‡ïŽïm@óØ@òìbnòì@óuŠóàíÜóè@ìó÷@ŠóóÜ@çbîóØòŠóîŠbØ@óÙäíš
١٢٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ônóióà@ói@_çìíi@çbîŠü’@Šó@óäbmìóÙŽîŠ@ìò†Šbî†@ãó÷@óØ@çóäbàbØ
@óØìí›i@òìó䆋ÙïÔbm@ãó÷@a†bmòŠó@óÜ@òŠbï‹q@ãó÷@õòìóäa‡àýòì
@@@Zæîò†ò†@wäŠó
@a‹Žï’@ói@çbî@bmó‚@ói@çbî@òŠbî†@Nç@ ‰Žîìbèò†@ÚŽïàó芆
@@a‹Žï ’ói@çbî@bmó‚ói@μäa@  i@μäaímbä@ôØó“Žïq@N@N@NòìónŽîìóØò†
@ÚŽîŠbu@ŠaŒóè@b−óq@Šó ó÷@óäìí¹@üi@ãýói@N@NòìónŽîìóØò†
@RUPPP@ìa†‹Žï’@ói@Šbu@RUPPP@õóÙîä@μåïiò†@a‡Ü óè@çbàóØóàó芆
@@@NòìónŽîìóØò†@a‡mó‚@ói@”îŠbu
@Ûóîbbî@òŠüu@a‡’òŠaíi@ãóÜóØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òŠüu@ãói
@ôØóîóäìí¹@bi@Nçò†ò†@ììŠ@pìóÙŽîŠ @ói@óØ@óîóäa†Šbî†@ìó÷@bbî@Nóîóè
@_Ø@çbî@oŽïiò†@çbîŠíØ@ômójîbm@ôÙŽïäaŽï‚@bîb÷@Læ@ îò‡i@wäŠó@óÙî†
@óå’óš@ïè@õŠü’@Šó@óØ@ìbš@”Žïq@ónŽî†@aì@a†bmòŠó@óÜ@óàó÷
@ì@³i@Úîa†@óÜ@ŠíØ@Šóè@a‡äaŽï‚@ÚŽî‡äóè@óÜ@óîóäaìóÜ@Ló@ ïïä@Ûóîbbî
@ôØóîòŠbàˆ@Šó@óån‚@õ‹Žî†ìbš@•bq@ ãýói@L@ Ø@bïäóm@a‡ÙŽî‡äóè@óÜ
@ìŠíØ@ôäìíjÙîa†@óÜ@Zò@ ìómòìaŠŒû†@ômójîbm@ôØóîbbî@çbØóäaŽï‚@óÜ@ŠûŒ
@@@Næiò†@Úîa†@óÜ@Ø@QPP@ŠójàaŠói@ŠíØ@QPUZóîómójïä@ãó÷@ôŽïq@ói@Ø
@óØ@çó‚ò†Šò†@òìó÷@óäbàó÷@_æåŽï¾óò†@üi@çbáïš@óäbïnaŠ@ãó÷
@ì@熋Øb’bàóm@ôàóØ@ôØóîòŠbàˆ@óÜ@çbØ@ ómìóÙŽîŠ@ò†Šbî†@õbbî@ì@LâŽîˆŠ
@wäŠó@ônaŠ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@óØ@ãýói@Lç@ ìóØbäŠò†@a‡ä†‹Ø@õ‹Žî†ìbš
@çìa‹äìbä@•óäbîbbî@ãó÷@Nì@ bšŠói@óäìóØò†@a‹Ù’b÷@ói@æîò‡i
@ò†Šbî†@õìaìóm@ôÙŽï ’ói@æîbØóîbbî@ómaì@Hò‹ïŽ àˆ@Šó@ôäbØóîbbîI
١٢١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @‡äóš@óØ@oŽî‹åŽïéi@ÚŽïq@aì@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ónîíŽïq@óîüi@LçìóØò†Šò†
@ãóØ@Šò‡ÙŽïqíÙŽïm@ì@ta‹‚@ômìóÙŽîŠ @ôî@ ŠóîŠbØ@ìŠbØ@oŽïi@a†bäaím@óÜ
@ @õ†aŒb÷@ì@oîíŽïq
@@@NoŽîi@ìbäóÜ@õìaìóm@ói@çbî@òìónŽî‹Ùi
@Šóói@ãïÜbï’ü@ôåmìóØŠó@óØ@ômóîì‡äb¾ó@ìì‰Žïà
@óÙäíš@Ló@ ä‹ @ŠûŒ@ŽßbØín“Ø@õŠìíib÷@üi@ômójîbm@ói@•óàó÷
@a†û‹àó÷@õŠb ˆû@ Š@óÜ@aìŠóè@Ló@ ïîì쉎ïà@ôØóïïnîíŽïq@a‡îŠa†óîbàŠó
@ói@o“q@õòìóÜ@Ûòì@oŽïnóiò†@aìóè@ììb÷@õŠü íÜb÷@ói@o“q@‹mŠûŒ
@ì@oïÜbï’ü@ôáŽîˆŠ@ì솊óè@çaíŽïä@ôn’b÷@ói@ôäbîˆ@òìóÙŽïq
@ì@çbï䆋Ø@æîóqói@ì@çbØóÝïŽ Ø@õ‹Žî†ìb÷@LpbÙi@Šìínó÷@õŒbó“ïq
@ôŽïqói@õü‚@óØ@ÚŽïn’@bîb÷@bu@Nó@ ïîì쉎ïà@ôØóïnîíŽïq@õŠa†óîbàŠó
@ôånaŠbq@õüè@óåiò†@aì@ôn’@ì@ŽßbØín“Ø@ôåŽîí’@íõŽ Š@ôäbåŽïèŠbØói
@ì@wäòŠ@oïŽ i@ô¸óy@ôäìíia‡îóq@ôîìì‰ïŽ à@ì@o’ì‹@ônîìa‡Žïq
@@@N”‚ói@çbîŒ@ômìóÙŽîŠ @óÜ@ŽßbØín“Ø
@óÜ@_ôäìíia‡îóq@üi@oŽïiò†@õ†ìí@ïè@ça‡Üìóè@ì@oŽîìò†@Žôq@õýóÔóm
@ôîŠóîŠbØ@ãò†ŠóióÜ@óïïä@óšbqìónò†@Äû‹à@μåïiò†@òŠüu@ãói
@ôÜbÔóàò†@ì‰Žîímì@ò†ó@ça‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†ói@òìóîóÜóóà@ãó÷@õòŠbi
@çbîŠò‡ÙŽïm@õïŽ è@oïŽ äaímò†@ì@a‡äbØó“‚ói@çbîŒ@ì@•ü‚bä@ómìóÙŽîŠ
@Hóîóè@Šò†óÔ@ìaŒóÔ@ói@çbîŠòìbi@õóäaìó÷Ia‡äbØóïîŠò†óÔ@çaíŽïä@óÜ@òìíi
@@@Nò†aŠ@æîàóØ@ónŽïäóîói@†í‚bî@ì@pb£@Ûóq
@@@NHôîò†a÷@õŠòìbi@ôäaäóîýIa‡äbØóïîò†a÷@çaíŽïä@óÜ@ì
@Ho
@ îíŽïqI@õómaì@Žßó óÜ@õ‡äím@ói@ŠûŒ@õ†aŒb÷@õóÜóóà@aìŠóè
@óÜ@óîóè@õŠóîŠbØ@õŠìò†@Äû‹à@óîaí @æŽïÜò†@çbØóïîò†a÷
@çììŠ@ÚŽïn’@Hõ@ †aŒb÷@ì@oîíŽïqIõ@ òŠbiŠò†@òìaì†ói@ò‹ŽïÜ@ìò‡äòíîóqìbè
@ìbä@çbØóïîò†a÷@ói@•óàó÷@ŠóióÜ@ŠóèIìa‡äbéïu@ôä‡äóòŠóq
@@@NòìóåîóØò†
@õbbî@Lì@ @ôÈìŒìóà@ôuŠóàíÜóè@óäò†bä@Žõí @óÙäíš@HæŽî‹iò†
@@
@püØ@óØ@çó ò‡Žïm@aì@”î†aŒb÷@óÜ@Lôîìì‰ïŽ à@ônîíŽïq@Lì@ôÈìŒìóà
@@
@Ló@ mìóš@óîaŠ@ãó÷@ãýói@Ló@ ïïmóîbÄû‹à@ônaí‚@ìò†a÷@ô䆋Øóä
@@
@ì@oŽïi@o슆@Ûóîüè@@ ïè@Žôiói@a†bïä†@óÜ@óïä@ÚŽïn’@ïè@óÙäíš
@@
@o“q@oŽïäaímbä@”ïÄû‹à@õò†a÷@aìŠóè@óàó÷@ŠóióÜ@Np @ bÙi@õü‚@õŠbØ
@@
@@@NpbÙi@aì@oŽîìò†@ôäüš@õü‚@ì@oŽïnóióä@ÚŽïn’@ïè@ói
@@
@ói@çbîŠòìbi@ìóîòìóàó÷@õóäaìó›Žïq@ói@HçbØóïîŠò†óÔI@ õaŠìi

١٢٤ ١٢٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õóÌbåi@No @  ïŽ ibä@ôäìíi@õ†aŒb÷@•ómbØ@ìó÷@Nò@ ìóîbØ@ónŽî†@oîíŽïq
@@@NoŽï−í bä@a‡nîíŽïq@Žßó óÜ@õ†aŒb÷@óîaí @óîòìó÷@òŠòìbi@ãó÷@ôåmbéÙŽï q
@La@†óäaˆûŠ@ôäbîˆóÜ@_óîóàbØ@óØóÜóóà@ônaŠ@õŠbš@ìíiaìóØ@bu
@ôÙŽïmüØ@ïè@óîón’@ìó÷@óØ@çó ò‡Žïm@aì@Hõ†aŒb÷Iõ@ ó’ì@óÜ@Šbu@ŠûŒ
@Lb@bî@Lì@ @oîíŽïq@óØ@òìóäóØò†i@aì@Šbu@Žõ‡äóè@óîüi @Nó@ ïïä@ŠóóÜ
@@óå’óš@aìó÷@Lçóè@Lbbî@Lì@ @oîíŽïq@õòìó÷@ŠóióÜ@Lò@ ìaì†@óma†ò†@õ†aŒb÷
@õ†aŒb÷@óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Açóè@HH•òŠó ómII@ìHH”ïÙŽïmüØII
@ãó÷@ô䆋؊bš@õbäbà@õ†aŒb÷@ônЋ ì @õŠbš@òŠüu@ãói@NoïŽ ibä
@@@NòìónŽî‹ ò†@óîóÜóóà
@ôäbØóîbbî@üi@òŠü’@Šó@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lo @ ïŽ i@†aŒb÷@Äû‹à@Žô’ò†@ü‚b÷
@@_o’ì‹@ônîíŽïq
@Šìì†@ôäbb÷@óån“îó @Zæ@ îóÙi@Žô q@oò†@òìóîóäìí¹@ãóÜ@bi
@Ûòì@ìbšŠói@ónŽî†@aìóØ@òìbnòì@ì@çb“ŽïØaŠ@õbbî@óÜ@çì횊ò†@ŠóóÜ
@ôŽ ióiII@o @ Žî‹äaímò†@bîb÷@ãýói@NHHò@ ìónŽïjnóiII@@ òìóïîìòŒói@ôÄû‹à
@Šìì†@ôäbb÷@õüšímbè@Lô@ äa‡Žïq@Žõí @Žôi@Lì@ óîbbî@ìó÷@HHô䆋Øìò‹îóq
@@Nóïïä@a†bäaím@óÜ@N@N@N‹Žï‚óä@@_oŽî‹Ùi
@ói@Žôiò†@HŠa‡¾aIó Üí‚@ómbi@ôäbb÷@ôn’óØ@õòìó÷@üi
@õïŽ è@óÜ@õŠóäòíŽïrÜbq@õ‡äòíŽïä@õïŽ è@óØ@òìónŽïiŒŠói@Ûóïîa‹Žï‚
@q@oŽïiò†@óØ@Ûóïîa‹Žï‚@ói@•óàó÷I@o @ ïŽ i@‹mòŠìó @õìòŒ@ôäb“ŽïØaŠ
@@@NHa‡ØóîóØ‹š@óÜ@‹móàüÝïØ@o’óè@óÜ@oŽïi
@Šìì†@ôäbb÷@õóäaìòŠ@†‹Ùnò†@ôäbà@ì@ôn’óØ@çbïäaím@çbîbäaŒ
١٢٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Š@ bî‹i@ôØó“Žïq@a‡äbéïu@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@ça†òŠòìbi@ìóÜ@ìóîóè@Šò†óÔ
@òìa‹ä@ìbä@•óàó÷@ŠóióÜIo @  ŽîŠ üi@ïè@oŽïäaímbä@Äû‹à@ìòìaŠ†
@@@NHçbØóïîŠò†óÔ
@Äû‹à@Šó ó÷@Lü@ ‚@Žôi@Žßóàóm@Äû‹à@Žôiò†@çbØóïîŠò†óÔ@@õbmaì@ói
@õŽ ‹i@póÈbäóÔ@ô−íØ@pbìónò†@Žôiò†@Lp @ bÙi@çaìó÷@õŠòìbi@ôŽïqói
@Nò@ ìòìbä@ónŽïåŽî†@Šò†óÔ@ìaŒóÔ@ói@熋Ø@oóè@•óàó÷@ì@pbØóä@ïè@ì
@ói@çbîü‚@õŽïèói@ôÙÜó‚@ôäýóàüØ@õŠòìbi@óïîŠíøïm@òŠüu@ãó÷@óîüi
@Np@ biò†@ìbä@óÜ@óäaŠóåŽïìóš@ì@oŠóqóäüØ@ôáŽîˆŠ@ôåîŠü @õbäaím
@pb ò†@Žôm@•bi@pa‡i@òìòŠaí‚@õóîóäìí¹@ãó÷@ô−Šó@Šó ó÷@Äû‹à
@çbîŒ@‡äóš@a‡äbéïu@ôäbØò†Šbî†@óÜ@çbØóïîŠò†óÔ@ônŽîíÜóè@óØ
@óØ@Hæ@ åŽï¾óiIò@ ìó÷@oŽîìóäbîò†@aìb÷ˆûŠ@óÜ@çóè@aì@ ôäbóØ@Nó“‚ói
@ì@ô¸óy@ôÙŽïn’@a‡ä†‹ØŠa‡Øóš@ü‚@óÜ@ŽôØ“Žïq@ì@çbØòŠó’
@ômóbï@ói@Lì@ óïïäaì@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói@LôŽ@  iò†@aìŠóè@ìóïîŠò†óÔ
@ôäbmýìì@ì@póïÄü@ônŽïØóî@óØ@a‡ïn’b÷@ôånaŠbq@õìbåŽïq@óÜ@pbió‚
@õóŽîŠ@oŽî‹äaímò†@Lç@ ûŠò†@õŠó@óÜ@çbØü@ ‚óiŠó@òŒbm@ómóÜìò†@õ‹m
@@@NoŽîi@ôäbéïu@õòŒbm@õŠó’@ôäbÜóè
@çóÜóè@çbØóïîŠò†óÔ@ì@çbØóïîò†a÷@õŠòìbi@ì솊óè@óàó÷@ŠóióÜ
@bïäóm@Lç@ óÙi@óØóÜóóà@õŠbš@ôÙîïÐbnïà@ôØóîbŽîŠ @ói@Žõìóäbîò†@ì
@ói@ÚŽïn’@ìíàóè@ @†í‚bî@Na@‡nîíŽïq@ói@bïäóm@çbî@a‡î†aŒb÷@ói@æŽïäò†@ça†
@ó’ómbØ@ìó÷@ì@oîŽ †@ÚïŽ q@òìóÄû‹à@õóäbnóiŠó@ôäaŠíÜ óè@õüè
@ôäbàŠóÐ@ói@ÚŽïn’@ìíàóè@†í‚bî@No @  ïŽ ibä@ôäìíi@õbäaím@oîíŽïq
١٢٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@oò†@òìóåïäaŒ@ãóÜ@óØ@óîa†óîbäaím@ìóÜ@Ló@ îa†óäbîbbî@ãó÷@ôåïäaŒ@óÜ
@æîóÙi@Ž¶@aì@o’ì‹@ôäbØóîbbî@õóàbäŠói@ôŽïqói@õòìó÷@üi@oŽîìóØò†
@@@NHHçóÙiŠbØ@a†ìa‹ÙîŠbî†@ô−bàb÷@õìbåŽïq@óÜ@óØ
@Ûòì@” @ ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@ì@o’ì‹@ôäbØò†Šbî†@üi@óîóÔ@ãó÷
@ôäbØóîbbî@La@‡àïØŠbà@ôåmìóØŠò†@”Žïq@óÜ@´슆@ì@oaŠ@Ûóî
@õóÝîüØ@aìŠóè@Äû‹à@Nç@ ìíiìa‹bäóä@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@ì@o‚Šò†@õóäbîbbî@ìó÷@ãïØŠbà@ãýói@Lçìíi@ôîì쉎ïà@ônîìa‡Žïq
@Ša‡Øóš@ôäb“ŽïÙ−òŠ@õòìó÷@üi@ìíi@ìbäóè@μàóØóî@•óàó÷@Nôbä
@ì@æŽï åi@òìóÙŽïq@çbîü‚@ôìíäòŠbš@õ†aŒb÷@ói@óäbîbbî@òŠüu@ãói
@o슆@ôîìì‰Žïà@ônîíŽïq@ôŽïqói@ì@Žõíä@ôÙŽî ŒaíŽï’@ŠóóÜ@çbïäbîˆ
@@@NçóÙi
@öo’ì‹@ôä‡äóòŠóq@ðäbØóîbbî@ïbä@óÜ@aì@Äû‹à@õ†aŒb÷
@ôäaŠíÜóè@óÜ@a†óäbîbbî@ãó÷@õóäbïîaŒòŠb’@ôäbåŽïèŠbØói@óÜ@La‡ÜóàüØ
@Š órŽïm@oîíŽïq@õŠìíå@óÜ@Äû‹à@õ†aŒb÷@oŽï−í’b ä@ @òì@La†òìò†‹Øói
@Äû‹à@ça†òŠòìbi@ìóÜ@óäbàòŒ@ãó÷@ôäbØóîŒa숊üi@óÐíóÝîóÐ@NpbÙi
@ñü‚üi@æîŽ ìò†@ôØóïïØýbš@óå’óš@Šóè@oïŽ äaíni@óØ@ò†aŒb÷@ÚïŽ mbØ
@@@NÚŽïn’@ïè@óma‡i@Žõí @õòìó÷@Žðiói@LoŽî‹Žî‰jÜóè
@óÜ@a‹Ù’b÷@ói@•óàó÷@Lóï@ ïä@Šóè@óïî†aŒb÷@óå’óš@ãó÷@a‡ïnaŠ@óÜ
@õóäaìŠóq@çaíŽïäóÜ@óØ@òìónŽïiò†@çììŠ@a†óîü ínÑ @ìó÷@ôØûš
@@@Nòìa‡îììŠ@a†b¹óÝjïÔ@ôïmbåÌíà@ôÝïà@ì@ôîaìóè
@@ZoŽïÜ ò†@òìóÙŽïäb“ŽïÙÜóè@ü‚ói@ôîaìóè@õóäaìŠóq
١٢٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@íÙÜói@Lôn“ @ôäb“ïŽ ØaŠ@ôîbbî@@óäa†@Žõí @Žôi@Ûóä@•óàó÷ @NçóÙi
@@@Nóîbbî@ìó÷@ô䆋َïmŠbØ@ôÜìíÔ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õóÌbåi@ŠóóÜ
@a†òìóÜ@çbàí @L†@ Šbä@Âäbà@üi@çbï‚ìŠb@póïÄü@ôäbØbäaŒ@ÚŽïmbØ
@ò‡äòìó÷@óØó‚ìŠb@Nô@ n“ @ôäb“ŽïØaŠ@õbbî@ói@òìínói@çbïn“q@óïïä
@õìòŒ@ôäb“ïŽ ØaŠ@õïŽ è@õŠìíå@óÜ@ôäaím@òìóîüè@ìói@óØ@ìíia‹ïŽ ‚
@ŠóóÜ@†‹Ø@õŠbšbä@Âäbà@ôäb“ïŽ ØaŠ@õïŽ è@òìó÷@õaì†@ì@oïŽ iŒbiŠò†
@çììŠ@üi@çbàóäaìó÷@õóÜóè@õìaìóm@ói@óîóäìí¹@ãó÷@Nò@ ìónŽï“ïåi@Âäbà
@ôäbØóîbbî@õŠü’@Šó@Šó ó÷@óîaí @çò†ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý@óØ@òìómbØò†
@ÛóîbŽîŠ@Žôi@òìó÷@ŠóióÜ@ì@oŽïšò†@oò†@óÜ@çbº†aŒb÷@oŽïi@oîíŽïq
@@@ìóÜ@çóÙi@Šb ŒŠ@ü‚@ì@æiŒbiŠò†@óäbîbbî@ìóÜ@bm@æŽîŠ ó ò†
@çó ò†@Žôm@õ†aŒb÷@óÜ@aì@óäbóØ@ìó÷@HHò@ ì솋ÙmüØ@õ†aŒb÷@õónîíŽïqII
@@@Nóïïä@oaŠ@•óàó÷@NçbØóîbbî@óÜ@Žôi@çìíi@Šb ŒŠ@óØ
@ôäììŠ@ói@a‡ŽîíØ@óÜ@ìóîóàbØ@óåïÔónaŠ@õ†aŒb÷@bîb÷@buM
@ìó÷@çbî@HHoŽî‹bäóäII@@Û @ óîbbî@ïè@óØ@óîòìó÷@ü‚b÷@ MoŽîìóØò†Šò†
@õ†aŒb÷@Zó@ îa‹Ù’b÷@ãýòì@_oŽîiŠòì@Ž¶@çbî†ìí@ì@æŽî‹båi@óäbîbbî
@No
@  îŽ iŠòìŽ@¶@çbî†ìí@ì@æŽî‹båi@çbØóîbbî@óîa†òìóÜ@óåïÔónaŠ
@oŽî‹bäóä@bmóè@oîíŽïq@Zò@ íî‹@ iŠò†@óå’óš@ãói@õòŠòìbi@ãó÷@μåïÜ
@ì@æîìíi@õaŒòŠb’@bbî@Šó ó÷@La@‹bä@oîíŽïq@Šó ó÷@ãýói@Nò@ ‹ŽîíØ@Šóè
@Lo
@ ’ì‹@ñaìò‹äbàŠóÐ@óåïiò†@aìó÷@båŽïè@çbàŠbØói@çbàü‚@ô−aŒbÔ@üi
@ìóÜ@õ†aŒb÷II@@Zo @ ïŽ ìíäò†@a†@HH @ ä‹èì†@ônäó÷II@@@ô@ jŽïnØ@óÜ@Ýäó÷
@íÙÜói@LôŽ@ i@o’ì‹@ôäbØóîbbî@óÜ@@óØ@óïïä@a†óÜbîó‚@ói@óïîü‚óiŠó
١٢٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õìbnòìaŠ@ìŠü’@Šó@ÚŽïn’@ìíàóè@a†ò‹ŽïÜ@Nç@ óØò†@üi@õóäbØbq
@ôÙŽîŽïè@Ûòì@a‡îŠa†óîbàŠó@ôÐ슌@óÜ@•ónîíŽïq@ãó ÷@NónîíŽïq
@õ†ŠìaŠói@a†bió’òŠ@Žßó óÜ@Žõ‹Øò@ †@ì@oŽîìóØò†Šò†@ômóîýóàüØ@õbåïibä
@@@NæîóÙi
@ôÐ슌@óÜ@oŽïnóiò†@oîíŽïq@ônäaŒ@ói@o“q@óØ@õ†aŒb÷@ãýói
@õbåïibä@õŽïè@Ûòì@çbØóîbbî@a†ò‹ŽïÜ@Lò@ ‹m@ôÙŽïn’@òìó÷@La‡nïÜbï’ü
@ôÙŽïån“îóŽïm@ŠóóÜ@Äû‹à@ôäaŠíÜóè@óÙäíš@Lç@ óØbä@ŠbØ@ômóîýóàüØ
@@@Nòìímbè@ÚŽïq@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@ôÜìíÔ
@õòìó÷@ŠóióÜ@óîaí @óØ@çò†ò†@ŽðÜ@òìó÷@ôÐý@ãïØŠbà@ôäbåàˆì†
@ôàb−ó÷@óØ@pbØò†@çbéïu@ôä‡äóòŠóq@õb’bàóm@aì@ãïØŠbà
@õ‡äóüè@ì@oaí‚@óÜ@óîü‚óiŠó@ìóïïÈìŒìóà@õbbî@ô䆋َï mŠbØ
@ô䆋؊bÙåï÷@LìHõŠò†óÔI@õŠòìbi@òìómb ò†@õŠbšbä@ói@ï÷@Äû‹à
@óîóÔ@ìói@çaìó÷@NÄ@ û‹à@õŠóîŠbØ@ìóäbnóiŠó@ôäaŠíÜóè
@çìín“îóŽïm@çbéïu@ôä‡äóòŠóq@óÜ@aì@çbØóïïØŠbà@æŽïÝ i@Žõìóäbîò†
@Šó ó÷@No @ ŽïiaŠ†@Šbî‹i@ôØó“Žïq@ì@oŽïi@õŠò†óÔ@ôÙŽïïû‹q@Ûòì
@Äû‹à@õŠóîŠbØ@ôäaŠíÜóè@ôbi@La@‡’óàó÷@Žßó óÜ@çbØóïïØŠbà
@@@NòìóïïØüØbä@óäó‚ò†@çbîóØòŠòìbi@Žßó óÜ@çbîü‚@aìó÷@LçóÙi
@ô䆋؊óòŠbš@Šó ó÷@bu@Zæ@ ïŽ  Ü ò†@ãïØŠbà@ôäa‹ŽïÜ@óå‚òŠ
@a†ìbåŽïq@óÜ@ôäb’üÙŽïm@ï÷@LoŽïi@ô¸óy@ôÙŽîŠbØ@óäbnïÜbï’ü
@@Lo@ Žî‹Ùi@ó䆋؊óòŠbš@ìó÷@ôäaìŠòìbš@ónîíŽïq@bïäóm@_óïïšüi
@_oŽî‹Ùi@Œb@ãïÜbï’ü@ @ôåmìóØŠó@ì@oŽî‹£@ÚŽîŠ@ly@ónîíŽïq
١٣٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Lò@ ìóáŽîŠ íò†@a‡Øóîý@ìíàóè@ói@ãü‚@õììŒòŠb÷@ói@Lã@ †aŒb÷@æàM
@ÚŽîŠüu@Šóè@üm@ãýói@N@Nâšò†@ì@â@Žî†@ÚŽïå’óš@ói@õòˆûŠ@Šóè
@@@NòìónïŽîŠ íò†@a‡Øóîý@ói@Šóè@æåŽîŠ ínÜóè
@@Zòìóma†ò†@ôàýòì@ôïmbåÌíà@@ôÝïà
@ãói@pü‚@õììŒòŠb÷@ói@üm@Aó@ móè@üm@õóïî†aŒb÷@óå’óš@ìóÜ@õb÷M
@Mó@ Üìíu@ónŽîìóØò†@ì@pbØò†@Žôq@póàó @aìóè@No @ îóØbä@üšímbè@a†ýìý
@N‹@ m@ôØóîbi@üi@óîòìóØóîbi@ô䆋ÙÜóè@óÜ@ìóm@ ŠíØ@ôäóàóm@póØóïî†aŒb÷
@ô䆋ÙÜóè@ôäaìŠòìbš@æà@ãýói@Np @ bØò†@Žôm@pŠbØ@pbÙÜóè@bi@æîÙîä
@Ûóî@ŠóóÜ@Šóè@ì@ãŽîŠbqò†@ãü‚@õòŒbjŽîŠ@ìó÷@ó“ïàóè@ì@ãóØbä@bi
@çb“ïq@oaŠ@õbŽîŠ@ÚŽïåŽîí’@ìíàóè@óÜ@òìòŒbjŽî Š@ãó÷@õüèói@NãŒbjŽîŠ
@óïïä@pó¼òŒ@Lp @ a‡i@a‹mì@õòìó÷@ô−Šó@õ†Šì@ @ói@ìbïq@Šó ó÷@Nãò†ò†
@õ†aŒb÷@óÜ@aì@ÚŽîŠüu@ïèói@oŽï−í bä@óØ@pbi@Žôm@òìó÷@ô’bi@ói@óØ
@ôŽ i@Lo@ îŽ Š íÜóè@aì@Žõìò†@ôäüš@Äû‹à@õòìóÜ@óïïnî‹i@óØ@æîói@Žôm
@@@NÚŽïn’@ïè@óma‡i@Žõí @õòìó÷
@óØ@ça†òŠòìbi@ìóÜ@a‡äbØòŠa†óîbàŠó@ómýìì@óÜ@çóè@ÚŽî‡äóè
@ìŒóy@Lì@ òì솊a‰jÜóè@õìaìóm@õ†aŒb÷@ói@õòìó䆋Øi@õòíŽï’@óîaí
@LçHHô‚ó’@õ†aŒb÷II@@@ôàb−ó÷@ônîŠóä@ì@o’ìòŠ@ì@熋ØììŒòŠb÷
@ìòîŠóÌ@ìó÷@ìóuŠóàíÜóè@ìó÷@õóÝîüØ@õü‚@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói
@ì@çìíi@a‡îóq@òìóïïmójîbm@ômóîbÙÜíà@ôàb−ó÷@óÜ@óØ@óîóäaììŒòŠb÷
@õ†aŒb÷II@@@a‡’óàóÜ@Np @ bØò†@õò†ŠòìŠóq@ì@•ü @ì@ç@ bîˆ@õŒaíŽï’@õìaìóm
@õŒa숊üi@ôäbîbäaŒ@õóå’óš@ìói@Lóïïä@ô“îŠójŽï@Šóè@HHô‚ó’
١٢٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØó−bàb÷@ónîíŽïq@óØ@a†ómbØ@ìóÜ@oŽïibä@ò‡åŽïè@óØóäa‡Üìóè
@@@Nõ†ónŽïåŽïi
@ôäýóàüØ@ôàŠó @ômbió‚@Žôi@ói@oîŽ ‹äaímò†@ü‚b÷@óäìí¹@üi
@N@N@N@Nç@ bàíŽïi@_oŽî‹Ùi@ôäa†ììŠ@ônóiŠói@Šó’@õˆ†@óÜ@ßó @ôäaìa‹Ð
@aìó÷@çóØóä@ŠbØ@ì@æi@o@çbØòŒaíƒïn’b÷@òŽïè@Šó ó÷@bu@N@N@N@Nöóä
@òìóÙŽïq@ì@Žßüu@ì@âu@óäìóØò†@‹mììŒ@òŠbî†@Šó’@ôäbØó’òŠ@òïŽ è
@ôn’b÷@ôäa†Šbî‹i@@òìó÷@ŠóióÜ@Nò@ ìóïï‹móà@ónŽîìóØò†@ôn’b÷@ói@ôäbîˆ
@ôäbéïu@õòŒbm@ôÙŽïäóu@ômbòŠbØ@ìbä@üi@ômóîbÄû‹à@ôäb“ŽïØaŠ@çbî@ì
@@@Nòìbnòì@çbïäaŠíÜóè@ì@çb’üÙŽïm@ŠóóÜ@ì@çbîü‚@çýó @ŠóóÜ
@ôÙŽïn’@ìòŠò†óÔ@ìaŒóÔ@ôÙŽïn’@Šó’@óØ@ õòìói@çìíiŠòìbi
@ô䆋،aìý@õóîbà@ónŽïiò†@óÙŽîŠbØ@Lp @ a‡iììŠ@Žô iò†@Šóè@ìóïï¸óy
@o“q@õüè@ónŽïiò†@a‡ïn’b÷@õìbåŽïq@óÜ@a‡mbió‚@óÜ@çýó @ôØýbš
@Š ó’@óØ@òìói@熋Ø@oóè@ãýói@çbØòŒaíƒïn’b÷@òŽïè@õòìó䆋؆Šb
@Lp@ a‡iììŠ@oŽïiò†@Šóè@óØ@ó@ïïä@ÚŽïn’@ì@óïïä@Šò†óÔìaŒóÔ@çìíibqŠói
@õîŠ@ôäìíi@æîŠói@ôäa‡ïmóàŠbî@õüè@ónŽïiò†@òìóäaìó›Žïq@ói
@@@Na‡ïn’b÷@õìbåŽïq@óÜ@pbió‚@üi@çaŠó’üÙŽïm@ôäa‡äbè@ì@çaŒaíƒïn’b÷
@óÜ@óäbØýbš@ônŽîíÜóè@Lô@ îìì‰Žïà@ônîíŽïq@òŠüu@ãói
@òìó÷@Lò@ ìóäaìó›Žïq@ói@íÙÜói@Lò@ ìaì†@óma†bä@çbéïu@ôäbØòìa†ììŠ
@ì@çaŠíÜóè@ói@pa†ò†@@òŠìó @ôÙŽï‚óîbi@ãïØŠbà@Ló@ Ø@oŽïåŽïqóò†
@õüè@oŽî‹mìò†@óäaŠíÜóè@ãói@LÄû‹à@õ†aŒb÷@ìŠóîŠbØ@ôØýbš
@ü‚ói@o“q@õóäaŽïè@ìó÷@ómaì@HHôma‰Üa@ÞàbÉÜaII@@@ôîü‚óiü‚
١٣٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@ly@ÚŽï óØ@ïè@óØ@óîa‹Ù’b÷@ZæŽï Ü ò†@ãïØŠbà@ôäa‹ŽïÜóå‚òŠ
@@AA@N@N@Na‡äa ˆûŠ@õìbåŽïq@óÜ@oŽïåŽîŠŒóàbäa†
@óîóè@õ‡äòíîóq@òìóÙîä@óÜ@óä@Šìì†@óÜ@óä@ãïåïåŽïÜ@MãïØŠbà
@ìói@ãïØŠbà@Na†óšìíq@ì@ïè@óån“îóŽïm@Ž¶@óå’óš@ãó÷@Žßó óÜ
@óÜ@óØ@a‡àïÜbï’ü@ôåmìóØŠó@ônîíŽïq@ói@òìbäóä @ôäa†@óîbäbà
@óØ@óîòìó÷@óØóÜóóà@No @  Žïi@ôÙïmbàümü÷@ôÙŽïå’óš@ói@ìaŠü‚
@ônîíŽïq@óÜ@òŒaìbïu@òìómòŠóåi@óÜ@o’ì‹@ôäbØò†Šbî†@ônîíŽïq
@ói@a‡ïmóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@óÜ@oîíŽïq@Nô@ móîýóàüØ@ôäbØò†Šbî†
@ìŠbèói@çbî@ìó’@ìˆûŠ@õüším@ bè@óÜ@òŒaìbïu@óØ@õ†@ónŽî†@ÚîŽ Šüu
@Äû‹à@õŠa‡’ói@Žôiói@o’ì‹@õóäa†Šbî†@óå’óš@ìó÷@óÙäíš@æîìbè
@ônò†@õŠbØ@ôàóèŠói@ÚŽïn’@ìíàóè@La@‡ÜóàüØ@ìbäóÜ@ãýói@Nç@ ò†ò†@ììŠ
@ãóèŠói@õóäa‹ïŽ ’Šü’@ìòìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@ôàóèŠói@LóÄû‹à
@ônîíïŽ@ q@óØ@Žô i@òìó÷@õbäbà@óàó÷@ü‚b÷@ãýói@NóîóäaŠóåŽïè
@õ†‹Ùnò†@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@LíõmóîýóàüØ
@Lì@ óïïÈìŒìóà@ôÙŽïn’@ômóîýóàüØ@ônîíŽïq@N@N@Nö@ óä@çbàíŽïi@_æÄû‹à
@Ló@ îóè@çbïmòŠóåi@ôØóïîŒaìbïu@ãýói@La@‡n’ì‹@óÜ@ônîíŽïq@ÛòìŠóè
@ôØýbš@ŠóóÜ@ïè@oîíŽïq@a‡n’ì‹@ìbäóÜ@Nçbº†@ŠóiìóàóÜ@ÛòìŠóè
@õîŠ@óÜ@Äû‹à@ôØýbš@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@óÜ@ãýói @Nò@ ìbnòìóä@Äû‹à
@ŠóóÜ@çbïnîíŽïq@ôåmìóØŠò†@ì@õ†óäbåŽïè@óØ@óîa†óäbuŠóà@ìó÷
@õó−bàb÷@ìó÷@óån“îó @üi@çbî@pa†óä@Žßìóè@Äû‹à@Šó ó÷@bu@Lòìbnòì
@aìó÷@pbØóä@”’üØ@ìí“q@Žô i@ì@ça‡Ü üØ@Žô i@ì@ãaìò†Šói@oŽîìóîò†
١٣١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@óÜ@õóàó÷@òìaŠŒóàa†@õŠa†ŠûŒ@ìòìóäbìóš@ŠóóÜ@óØ@a‡îŠa†óîbàŠó
@@_óîa†bäaím
@Äû‹à@õòìóäbìóš@a‡ÙŽïÜ óàüØ@óÜ@õ†aŒb÷@óØ@òìa†@ôäb“ïq@ì쉎ïà
@ììó‚@oŽïi@a‡Žïm@ônïÜbî‹ráï÷@íõîòìómóä@õŠa†ŠûŒ@ì@Äû‹à@çóîý@óÜ
@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@NóÜó @ôäa†íî‹Ð@ìóÜbîó‚
@óÄû‹à@õòìóäbìóš@õóØóàb−ó÷@óØ@oŽïióè@çbåŽïè@ãóèŠói@ôäbØóîüè
@ôÙŽîŠb ˆûŠ@óÜ@óÙäíš@Læ@ ibä@†aŒb÷@çb“ŽïÙ−òŠ@aìó÷@Lò@ ìóÄû‹à@çóîýóÜ
@ÚŽïq@óåïÔónaŠ@ì@ôÈìŒìóà@ôÙŽïmòŠóåi@ŠóóÜ@ßó @õ†aŒb÷@a†aì
@bïäó@ m@ì@oŽïibä@ôÙŽï‚óîbi@ïè@ßó @üi@óïî†aŒb÷@óå’óš@ìó÷ @Lòìímbèóä
@çaŠóåŽïìóš@bïäóm@ì@oŽî‹ bäŠòì@Ž¶@ôÙÜóØ@ïè@ßó @Lo @ ïŽ iò†@•óØììŠ
@@@Næiò†@†aŒb÷
@bïäóm@LŽ@ mbèóä@ÚïŽ q@ðîò†bà@ôØóîóÙåi@ŠóóÜ@õóïî†aŒb÷@ìó÷
@N@NÛ
@ b‚@Žði@ìó“îŠ@öÃòŠ@Žðiói@oŽïšò†@ÚŽïÜ í @óÜ@LÚ @ îŽ i@Ûòì@õ†aŒb÷
@öÚ’ì@öo @ îŽ Šòìò‡Üóè@ðîa‹Žï‚ói@oŽïi@Âäó’óÔ@öçaíu@ò‡äóš@Šóè
@ôØóïî†aŒb÷@oîŽ ‹Øbä@Lp @ bØò†@çbà‹ŽïÐ@μåïÜ@ÛòìŠóè@LoïŽ iò†@ï
@ìòŠbq@ômłóò†@ŠóóÜ@óØ@oŽïióè@a‡ÙŽïÜ óàüØ@óÜ@òìò†‹Øói@óåïÔónaŠ
@”ïÙŽïåš@Lö@ æiìíi@ðÜüÝØ@õŠbšìì†@ßó @ôäłóàüØ@Lö@ oŽïiaŠŒóàa†@ßíq
@ôÙÜ ó‚@ô−òŠ@Šóói@ìa‡ïÜójàóm@ôäbîˆ@óÜ@ìa‡ïŽ qaí‚@ö‡äóàóÜìò†
@@@Næî‰i@òìò‹m
@ðŽîíä@ôÙŽïÜ óàüØ@öoò†@óä‹ óä@płóò†@çbîü‚@bm@çb“ŽïÙ−òŠ
@öðbï@õ†aŒb÷@æåŽîŠŒóàóäa†@çaŠa†ŠûŒ@öçaŠóåŽïìóš@óÜ@Šìì†
@ì@oäaŒ@ì@Ûýbš@ôäaŠíÜóè@ì@ÚÜó‚@ói@´óiò†@o“q@L´óiò†
@@@NŠbiìŠbØ@ôånƒÙŽîŠ@õòŠbiŠò†@çbîbäaím
@ì@oóiŠó@ôØýbš@ôäa‹ïŽ Šìò†@Lô@ îü‚@õüè@ôäa‹ïŽ Šìò†
@ói@a‡àïäüàüØ@ì@ãïÜbï’ü@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠb ˆûŠ@óÜ @Lß@ ó @õŠóîŠbØ
@õòŠóîŠbØ@óïïØýbš@ãó÷@ãýói@Lo @ ïŽ iò†@q@ìa‹ÙŽïq@oóè@ôÙŽïå’óš
@ôŽ  q@ìòìaŠŒóàa†@ôÈìŒìóà@ôÐ슌@õóÌbåi@ŠóóÜ@õü‚@LÚÜó‚
@@@Nòìín“îó
@çbïî†aŒb÷@õbäbà@çbØóïîŒa숊üi@óïïmóîýóàüØ@bäaŒ@ì@ÓíóÝîóÐ
@õ†aŒb÷II@@ó@ ån“îó @Šó@òìóååŽî†@óØóÜóóà@o“ @çaìó÷@Nòìì‡äaíŽï’
@@ZæŽïÜ ò†@çaìó÷@HHçbï
@póäbîˆ@ìó÷@oïäai@Šó ó÷@ãýói@Lì@ a‹Ø‡äòíŽïq@ì@püØ@ìói@óÝîüØ
@bîaí @çò†ò†@Ž¶@õòìó@ ÷@ôÐý@No @ ïnóiŠó@ómaìóØ@Lp @ a†bä@oäbï @õŠaŒb÷
@pbØbä@ŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ŠûŒ@‘óØ@Lç@ †aŒb÷@çaìíàóè@a‡îŒa숊üi@ôÜóàüØ@ìbäóÜ
@ŠbÙŽî‹Ø@LôŽ@ ma‡i@õŠbØ@óïïä@Šbšbä@”îŠa†óîbàŠó@ì@pbÙi@ŠbØ@óØ
@ôŽ äaín’ò†@óÙ“q@Šó@õü‚@Lì@ Ša†óîbàŠó@õý@üi@oŽï›i@oïŽ äaímò†
@ãïÜbî‹ráï÷@õˆüÜüî‡îb÷@íÙÜói@L‘ @ ói@ìò‡åŽïè@Šóè@Ûóä@NoŽï šóä
@@ç@ ìbä@Ž¶@õìbä@ìòíî‹i@a‡îŠa†óîbàŠó@ôäbmýìì@Šóói@ô“î‹m@ôÙŽîìbä
@çóiò†@õìbä@†aŒb÷@ôäbéïu@ói@õòìó÷@μäai@bi@ãýói@AHH†@ aŒb÷@ôäbéïuII
@@_ò†aŒb÷@a‡ïnaŠ@óÜ
@ôäbîˆ@ôuŠóàíÜóè@óÜ@ónîíŽïq@oïŽ i@†aŒb÷@Äû‹à@õòìó÷@üi
@ôÜóàüØ@óÜ@b@îb÷@bu@oŽïiŠa‡mýóò†@õü‚@a‡“ïmóîýóàüØ

١٣٤ ١٣٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @pbØbä@ñü‚@õ†aŒb÷@ói@oóè@Äû‹à@No @ ïŽ ibä@ò†@çbïïmóîłóàüØ

@ @òíŽï’@öÛûŠòìbä @öõ†ómóîóä@ôäbØó“’üØ@öwäbàb÷@õ†@óäbåŽïè@õ†bà@õóåï›åi@íØòìbm
@μia†@Šó ŠbØ@ôÙÜó‚@üi@óîóåï›åi@ìó÷@óØ@ónïÜbï’ü@ðÜ óàüØ@bïäóm
@ômójîbm@ômóîbäüÝš@ôÙŽïmóïb‚@Ûóîò†Šbî†@öÛóàö o @ ’@ìíàóè
@óØ@†‹Ø@õòìó÷@ôbi@Ýäó÷@ìíi@•óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@LpbØò†
@üi@Næ@ åŽïèò†@ÚŽïq@óØón’@ôØûŠòìbä@óäbmóïb‚@ìó÷@õŠóäaŠó @Lìóîóè
@óÜ@bïäóm@Nõ@ †aŒb÷@ñbïä†@üi@òìónîíŽïq@ñbïä†@óÜ@óÙŽîŒbi@ãïÜbï’ü
@‘bi@a‡Žïm@õóäaŠòìbiìi@ö‘óØ@ììa†ììŠ@ìó÷@ÚŽïjŽïnØ@ôØûŠòìbä@óäìí¹
@ôä‡äóòŠóq@õŒbjŽîŠ @oŽïäaímò†@Äû‹à@La@‡nïÜbï’ü@ôuŠóàößóè
@’@ìóåŽîì@öõóØóåïìíä@ôäbàŒ@óÜ@óïïnî‹i@õóØòíŽï’@ãłói@Lçìa‹Ø
@ñü‚@ðìíäòŠbš@ñ†aŒb÷@ói@öðîü‚@õ‹Žî†ìb@š@‹Žîˆ@ómb£@ômóîłóàüØ
@æîØbš@ói@õòìó÷@üi@LæŽî‹åŽïèò†ŠbØói@òìóØòŠóäa†@çóîýóÜ@óØ@aì
@@@NoŽïåŽîŠ íÜóè
@@@NoŽî
 i@Šò†@óØóØûŠòìbä@òíŽï’
@ônŽïØóî@óÜ@ãïÜbï’ü@ôä‡äaŠŒóàa†@ŠóàóÜ@ðîì쉎ïà@õóiò‹uóm
@öoŽï’üri@ÛóîòíŽï’@Žðiò†@Šóè@ÛûŠòìbä@óØ@μåïiò†@óå’óš@ãói
@Ýäó÷@õóäìíšüi@ìó÷@oïÜbï’ü@õ‹m@ôäbmłì@LöpóïÄü
@óÜ@ôäìíi@öoŽïibä@”ïØûŠòìbä@oŽï−íi@a‡ïÜó óÜ@óØ@óîòíŽï’@ìó÷@Žðiói
@oò†@óÜ@ŠbØ@ð‹m@Äû‹à@a‡àïÜbï’ü@õŠójŽï@‹ŽîˆóÜ @LoŽïåŽï¾óò†
@Šóè@Ûóä@LÛ@ óîò†Šbî†@öÚŽïn’@ìíàóè@óå’óš@ãói@Nó@  ïïä@a†bäaím
@Ló@ ïïä@ðîòìómóä@ôäa†ŠaŒb÷@ìòìóäbìóš@LöˆûŠ@aì†@ð‹m@Löçìíš
@Lö@ ´ƒÙŽïq@íÙŽîŠ @óÜ@óïïnî‹i@òíŽï’@Nó@ îóè@ð’òíŽï’@íÙÜói@ÛûŠòìbä
@ôåmìóÙ“Žïq@ãłói@Nõ@ †@ómümbè@ônïÜbï’ü@ôäbmłì@óÜ@óàó÷
@çbàüi@òìóàóÜ@NÛ @ ûŠòìbä@ôäìíi@ñüè@ónŽïiò†@óØ@ÛûŠòìbä@ôåmbéÙŽïq
@NoŽïnòìbä@a†òŠíå@ãóÜ@a‡ïäìíiŠb ŒŠ@ñbŽîŠ @ói@ômóîbÄû‹à
@çbïØì솊óè@Lò@ ìím‹ @çbïØóî@ÛûŠòìbä@ìòíŽï ’@óØ@oŽîìóØò†Šò†
@óÜ@Äû‹à@ôäìíiŠb ŒŠ@üi@óîóÝq@æî‹mŒŠói@ôÈíï’@ðÜóàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†
@@a‡Øóîò†Šbî†öÛóà@öo’@ìíàóèóÜ
@@@No’ì‹@ôäbØóïîü‚óiŠó@òŽïè
@ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@a†ò@ ‹ŽïÜ@Nò@ ìím‹ @çbïØóî@õ‡äím@ói@öçòìóÙŽïq
@õóäaŠóåŽïèa†@ñŠbØ@õìbåŽïq@óÜ@”ïnîíŽïq@ôÙŽïuŠóàíÜóè@o“
@@@NòìóîbØ
@ôØóïîaŒòŠb’@ìbäaím@ìíàóè@ôä‡äóòŠóq@õìbåŽïq@óÜ@Lìa‡nóiŠó
@ÚîŽ Šìò†@@HÛûŠòìbä@ìòíŽï ’Ió@  îbmaì@ìì†@ãóÜ@ÚŽïØóî@Šóè@bîb÷
@ômóîbÄû‹à@ôàò†Šói@õ‹ŽîŠ @ösüØ@aì†óÜ@•óàói@No @ îŽ †@ÚŽïq@a‡Äû‹à
@@@_òŠóØónaŠb÷@ìŠò‡äb“ïq@ŽñŠ @çbïàbØ@a†óäbïïnŽïØóî@ãóÜ@_ç‹ïŽ ò†
@@@NòìóåïÔónaŠ@õ†aŒb÷@ñbïä†@óäìíš@üi@oŽî‹Øò†@ŠórŽïm
@çbî@ÚŽïn’@Šóè@õòíŽï’@óØ@pbi@Žðm@ôäbb÷@ói@Žðäaímò†@Gû‹à
@@

١٣٦ ١٣٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Šó@ò‡äóš@Šóè@óÙäíš@Nò@ ìónŽî‹Ùi@ãóØ@òíŽï’@ô‚óîbi@óÜ@oŽî‹äaímbä
@ãó÷@Žðióä@Šóè@óØ@bi@LpbØò†@Žôm@õŠbØ@•óäaŠóîŠbØ@ãłói@LóØûŠòìbä@ói
@ŠûŒ@ôØó“Žïq@Lò@ ìónŽïÜ ò†@Ûóîóäaì@Ûóîbnüàbà@Zæ@ îóÙi@‘bi@óîóäìí¹
@öòìómbØò†@üØ@òìóØóäaì@ômóibi@õòŠbi@óÜ@ônaŠ@öõŠbïäaŒ@óå’óš
@Žði@ö•ü‚bä@öÚ’ì@õóØòìóåmì@óäaì@õòíŽï’@ãłói@LoïŽ iò†@Ša†b b÷
@ãó÷@ü‚b÷@bu@Np @ bØò†@‘bi@óØómóibi@Œaìý@ôÙŽïå’óš@ói@öoŽïiò†@…óîbi
@ói@óØóØûŠòìbä@çbàíŽïi@LðŽ@ Ü ói@_óØóØûŠòìbä@Šó@ómbØò†@ŠbØ@óîòíŽï’
@ìóÜ@óïîŠbïäaŒ@ìó÷@Šóè@‹m@ôØóîbnüàbà@Nç@ a‹Žîí @ómb ò†@ça‹
@”Žïq@ómb‚ò†@çaìòŠ@öoaŠ@öð’bi@ói@ìì‡åîŒ@ôÙŽïå’óš@ói@a†ómóibi
@No@ Žïiò†@Œaìbïu@ŠûŒ@òŠbu@ãó÷@ôàb−ó÷@çbàíŽïi@Nç@ bØóïibmíÔ@õìbš
@@@Nçó ò†@óØóäaì@óÜ@ð’bi@ói@çbØò‹Žîí
@ómbØò†@ŠbØ@ÛûŠòìbä@bïäóm@Ûóä@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òŠüªói
@Šó@ómbØò†ŠbØ@•òíŽï ’@òìó’óäaìó›Žïq@ói@íÙÜói@Lò@ íŽï ’@Šó
@òíŽï’@Šó ó÷@Lo @ Žïi@ðîý@ìì†@•ó䆋َïmŠbØ@ãó÷@óîóäaìóÜ@LöÛûŠòìbä
@ðäa‡ŽïqòŠóq@ñüè@ónŽïiò†@aìó÷@oŽïi@pìíu@ôØbš@ói@ÛûŠ@ òìbä@ÿó óÜ
@ösüØ@ónŽïiò†@oŽïióä@pìíu@ÛûŠòìbä@ÿó óÜ@Šó ó÷@ãłói@LÛûŠòìbä
@Ló@ îóè@õŠóîŠbØ@ôÙŽîŠìò†@ó“ïàóè@õòíŽï’@ãłói@Nô@ äa‡ŽïqòŠóq@õ‹ŽîŠ
@†í‚bî@pa†ò†@ôä‡äóòŠóq@õò‡îŠbî@çbî@LÛûŠòìbä@Šó@ómbØò†@ŠbØ
@@@Nðä‡äóòŠóq@õóŽîŠ @ðrüØ@ónŽïiò†
@ôäaŠíÜóè@óÜ@μäaímbä@óáŽï÷@óØ@òìónŽïiò†@çììŠ@òìóäbäìí¹@ãóÜ
@òíŽï’@öÛûŠòìbä@ÿbq@óåîò‡i@bïäóm@ói@ŠóîŠbØ@õŠìò†@a†òìò†‹Ø@ói
١٣٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õóîóäìí@ ¹@ãóÜ@•óàó÷@Zò@ ìbnòì@ÛûŠòìbä@ŠóóÜ@Ûóîò†Šbî†
@aŠü‚@óÜ@Šóè@çaŠbïmíu@õŒòìòŠóè@õòíŽï’@Lò@ ìónŽïiò†@çììŠ@a†òìòŠaí‚
@öpbØò†@ôn슆@ðÜbØöo“Ø@ôàóèŠói@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@íÙÜói@óïïä
@ôÙŽïmłì@‡äóš@óÜ@óïŽïq@ãói@No @ ïŽ −íi@a‡ïÜó óÜ@ónîíŽïq@òìó÷@ŠóióÜ
@Zo@ Žïiò†@o슆@çaŠbïmíu@õŠbØìbè@üi@ômójîbm@õòíŽï’@a†Œaí²Šb ŒŠ
@ì@ßóqíÜóØ@ôäbØóïîŒòìòŠóè@öõŒòìòŠóè@öõŠbØìbè@ôäbØóïnŽïØóî
@õòíŽï’@ÛûŠòìbä@óØ@óîòìó÷@ñbäbà@•óàó÷@N@Na@ì@’@ö´’û‹Ð@öçbåŽïè
@@@NoŽïåŽî†@ÚŽïq@ìa‹ÙîŠbî†
@Šóè@ï÷@óØûŠòìbä@óiŠó@òíŽï’@õòìó÷@ŠóióÜ@óØ@Žðióäòì
@ói@•óàó÷@NpbØò†@ @o슆@óäbÔbm@õòíŽï’@òŠüu@Ûóî@bïäóm@ÚŽïØûŠòìbä
@Nò@ ìónŽïiò†@çììŠ@a‡ïmóîłóàüØ@ôäbîˆ@õóäìí¹@Žñ‡äóè@óÜ@a‹Ù’b÷
@oŽïÜ íÔò‡Üóè@òìóÙŽïØûŠòìbä@óÜ@òíŽï’@ó“ïàóè@a†óäbäìí¹@ìóÜ@óÙäíš
@ï Šóè@óîüi@Nò@ ìóïïmójîbm@õì쉎ïà@ôÙŽîŠb ˆûŠ@õŠbi@ói@òìaói@óØ
@@@NoŽïióè@ñŠü óä@õòíŽï’@Ûóî@óÔbm@óØ@oŽï−í bä
@ôØûŠòìbä@óØ@Lónò†@‹Žîˆ@ôäbmłì@ôäbØóïïäbán“ïä@ó’Š ü’
@Næ@ Žî†@ÚŽïq@ŠüuóiŠüu@õòíŽï’@ŠûŒ@ói@μmóîłóàüØ@ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì
@a‡“ï’Šü’@ômìòŠ@óÜ@Nô@ n’b÷@Žðiói@çbî@æi@’b÷@ói@oïŽ −í ò†
@õòìó÷@üi@æŽî‹åŽïéiŠbØói@ðîaìò‹äbàŠóÐ@ôäüØ@õòíŽï’@ÚŽî‡äóè@óîóäaìóÜ
@@@NoŽî‹Ùi@Žïu@a‡Žïm@çbïŽîíä@ôÙŽïØûŠòìbä@öoŽî‹Ùi@Žðq@çbïÜó @ômóà‚
@òìó÷@óàó÷@bîb÷@LoïŽ i@ÛûŠòìbä@ñŠü’@Šó@òíŽï’@Šó ó÷@ãłói
@çbàíŽïi@N@N@Nö@ óä_oŽïióä@ôÙŽîŠìò†@ïè@òíŽï’@óØ@oŽïäóîó bä
١٣٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óäìí¹@üi@Nó@ îóè@a‡ØûŠòìbä@ìòíŽï’@çaíŽïä@óÜ@óØ@òìónŽïiò†@óïïØüØbä
@‡äóš@óÜ@çbØòŠìó @óÜbàóåi@ì@pò’óÈ@ÛûŠó@ôäa‹áØíy@õòíŽï’
@ôäbØóØŠó÷@Žßó óÜ@òìóïïØüØbä@ómìóØ@a†ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†
@ìó÷@õóŽïu@ó@ Ü@ìíi@oîíŽïq@•óàó÷@üi@La@‡Žîíä@ôäbîˆ@ôä‡äaŠŒóàa†
@ôäaŠóåŽîíä@òìó÷@ômbïu@óÜ@Lò@ ìóîbØ@ónŽïi@Žõíä@ôØóîòíŽï ’@óîòíŽï ’
@@@NòìóîbØ@óåŽïi@çbØòìaŠ†‹Žî‰jÜóè@óïîü‚ìbä@ónò†@ì@ly@ì@póàíÙy
@ÛûŠòìbä@ìòíŽï’@çaíŽïä@ôäbØóïïØüØbä@bŽîŠ@ãbØ@ói@bîb÷@bu
@õbŽîŠ@ói@a‡äbîˆ@õììŠ@ŠûŒ@óÜ@óäbïØüØbä@ãó÷@_æŽî‹Øò†@ŠóòŠbš
@õò‹Žîí @ói@ì@ôn’b÷@Žôi@çbî@ôn’b÷@ói@Læ@ îŽ ‹Øò†@ŠóòŠbš@ŠüuóiŠüu
@@@Nìa‹ÙîŠbî†@ôåŽîí’@ì@pbØ
@õbŽîŠ@óØ@a†óäbmýì@ìóÜ@ìa‡nïÜbï’ü@ôÜóàüØ@ôuŠóàíÜóè@óÜ
@õbŽîŠ@ói@óäbïØüØbä@ãó÷@LŠ@ óiómüm‹ @çbîŠa†óîbàŠó@bä@ôä‡äóòŠóq
@oò†@ói@•óàó÷@LoŽî†@ÚŽïq@çbØóäüØ@òíŽï’@õòŠói@õŠü íÜb÷
@óÜ@q@òíŽï’@ôäa Šìò†@õóäaìó÷@çbàíŽïi@Np @ óÜìò†@ì@ly@õŠóƒ“Žïq
@ôÙŽïäbîŒ@Læ@ åïibä@ÛûŠòìbä@òìòíŽï’@õaì†@óÜ@ì@æåïiò†@õü‚@õò†aŠ
@òŠüu@çóè@aì@ô“ïŽ ØóåŽîì@óäìí¹@üi@Lç@ ò†ò†@óØóÜóóà@óÜ@òŠìó
@óÜóq@aŠü‚@óÜ@aìŠóè@Nó@ ïïä@a‡Žïm@ôÙŽïØûŠòìbä@ïè@óØ@æ“ŽïØò†@aì@õóåŽîì
@a†Šóäíè@óÜ@óàó÷@No @ Žïiò†@ò†bàb÷@çbîóØüÝibm@ì@æŽïäò†a†@ÚŽîŠbä@óîüi
@@ÛûŠòìbä@Žôi@õŠóäíè@æŽïÜ ò†@ôŽïq@óØ@HóïÝÙ“ÜaI@óïîŠó òíŽï’@õŠóqìó÷
@õòíŽï ’@ónîíŽïq@óåïÔónaŠ@õŠóäíè@üi@ãýói@LHHõ‡î‹vnÜa@æÑÜaII
@@@NoŽïi@pìíu@a‡ÜìíÔ@ôØûŠòìbä@Žßó óÜ@õìaìóm@ói@õŠóäíè@õŒŠói
١٤٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Næ@ îóÙi@Žð q@oóè@çbïØì솊óè@õŠóîŠbØ@Žð iò†@LæîóÙi@•üàaŠóÐ
@Lo
@ Žïi@ÚÜóØói@ö•bi@a‡ØûŠòìbä@óÜ@óØóäaì@óïïä@oîíŽïq@ò‡äòìó÷@bïäóm
@õòŠbi@óÜ@oïŽ i@•bi@öçììŠ@ö•ü‚@ð’óØòìóåmì@ón îíŽïq@íÙÜói
@üi@pa†ò†@ÛûŠòìbä@õò‡îŠbî@òíŽï’@óØ@óîaì@ñbäbà@•óàó÷@LòìòíŽï’
@@@Nç‡äóòŠóq@öæmìóÙ“Žïq
@ðrüØ@ónŽïiò†@òíŽï’@óØ@ŽñŠ‡äai@òìó÷@ŽñŠ‡äaímò†@çüš@bîb÷@ãłói
@@_ÛûŠòìbä@õóŽîŠ
@ìíàóè@óØ@æîóÙi@ìbšòŠ@òìó÷@Šó ó÷@óïï@ ä@ça‹ @ôÙŽîŠbØ@óàó÷
@óÜ@ÛûŠòìbä@ÚïŽ mbØ@ïè@óîüi@Ló@ îa‡ä‡äóòŠóq@ômóÜ by@óÜ@ÚŽïn’
@óÜ@•òíŽï ’@aìŠóè@NoŽïåŽïnò†òŠóq@íÙÜói@LoŽïnòìbä@a‡Øóîò†aŠ
@óÜ@ìò‹móÜìíu@ãóØ@öŽï u@‹mŠûŒ@ãłói@Lóîa‡ä‡äóòŠóq
@ÚŽïmbØ@Nç@ Øóî@õˆ@ †@ìì†@ÛûŠòìbä@ìòíŽï’@Lo @ îŽ ìóØò†aì†@õóØóØûŠòìbä
@ÛûŠòìbä@ìòíŽï’@çaíŽïä@ôØüØbä@ónŽïiò†@ì@oŽïåŽïò†òŠóq@óïïmóîaˆ†@ãó÷
@@@NoŽî‹åia†@üi@ôØóîò†aŠ@Žôiò†@aìó÷
@üi@La@†ò‡Üóè@Šó@òìóäüØ@ôØóîòíŽï’@óÜ@a†bmòŠó@óÜ@Žõíä@ôäbåŽïèa†
@Lìíi@óäbiòŠóÈ@Ûòì@Šóè@a‹Ùn슆@óØ@ÚïŽ Ýïjàümü÷@ãóØóî@Lóäìí¹
@ôä‡äóòŠóq@õóŽîŠ@ôrüØ@òìíi@çüØ@õòíŽï’@óØ@pbè@óm@ bØ@ìó÷@ãýói
@õòíŽï ’@NõòŒbm@ôØûŠòìbä@õ‹ŽîŠ@òìíi@LÞïjàümü÷@ôŽîíä@ômóîbäüÝš
@óØóÝïjàümü÷@bm@a‡îìòŠ@‰ïm@”Žïq@óÜ@ìíi@‹Žî Š@õóØóÝïjàümü÷@ôäüØ
@@@Npaì‹i@ôîa‹Žï‚@ói@oŽïäaíni@óØ@†‹Ùn슆@üi@õaì@õòíŽï’
@ìó÷@ô䆋؊bš@õììŠóiììŠ@a‡äbá“ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@óÜ@aìŠóè
١٣٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãóvåŽïq@ð’ói @óÜ@aìŠóè@íÙÜói@L‘ @ ói@ì@oŽîìóØbäŠò†@a†Šóäíè@óÜ@bïäóm@õŠó òíŽï’

@ @a‡ÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óÜ@oäaŒ@õŠíøïm
@ @ò†Šbî†@ìŠóèìó
@@
@óØ@òìímìóØŠò†@çbàüi@òìò†‹Øói@ôäaŠíÜ óè@ì@õŠbïäaŒ@ðŽïqói
@ôäóîý@Ló@ îóè@ôäóîý@ìì†@ó@ äbéïu@ãó÷@ôÙŽîŠómbà@ì@Ûóàì@o’@ìíàóè
@oóè@óØ@õòìòŠò†@ôäóîý@ìóîòìaŠb’@óáŽï÷@õý@óØ@ôîü‚ìbä
@ôäbØóàa‡äó÷@õüèói@óáŽï÷@ÚïŽ mbØ@Šóè@Læ@ îŠa†b b÷@ðïŽ Ü@çb¹†‹ÙŽïq
@ói@bïäóm@a†bmòŠó@óÜ@μiò†@Ûóàì@o’@õaŒòŠb’@òìó䆋َïq@oóè
@ðŽ@ q@ÛŠò†@óäbn’@ìó÷@õòìòŠò†@ômóÜaìŠ@ÚŽî‡äóè@çb¹†‹Ø@oóè
@@@NóäbØò†Šbî†@õbïä†@çbá“Žïq@ónŽî†@a†bmòŠó@óÜ@õòìó÷@ómaì@NæîóØò†
@óÜ@bïäóm@óØóÜóóà@ôn“ @ói@Äû‹à@ôäaŠíÜóè@ì@õŠbïäaŒ@ãłói
@a†ìa†ììŠ@ì@ônaŠ@ìò†Šbî†@ÚŽî‡äóè@ô䆋Ùbi@ì@熋َïq@oóè@õò†aŠ
@ì@çbØò†Šbî†@õŽïu@õŠóèìó @õbbî@oŽîìóäbîò†@íÙÜói@Lç@ óØbä@ aŠ
@ôäbØóîbbî@Nò@ ìóåîŒû‡i@çbïîü‚ìbä@ôäbØóïî‡äòíîóq@o“ @ì@çbØóîüè
@ÿó óÜ@ì@æŽî‹äaŒbä@熋ÙŽïq@oóè@ói@ü‚ìónaŠ@ÿóàüØ@ì@o’ì‹
@@@NæŽï−í bä@a‡äbØò†Šbî†
@ôåïäaŒ@õbäbà@çbØóïû‹q@õóäbîbbî@ôä‡äóòŠóq@õòìóåîŒû†
@ò†@ Šbî†@õòìó÷@óån“îó @ìòìòìbä@óäìíš@ómaì@Lóäbîü‚ìbä@ôn’ì‹
@La@‡“ïÙÜó‚@ônb÷@óÜ@aìŠóè@ì@熋؊bØói@ŠójàaŠói@a‡nŽîíÜóè
@Šó òíŽï’@ôÙŽïóØ@Ló@ “‚ói@çbîŒ@ôÙŽïn’@oŽïi@ŽõíØ@Šóè@óÜ@õŠó òíŽï’
@õìbïq@Lp @ bØbä@ìbšòŠ@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@óä@Lì@ óm‹q@ìŠa‡äbï @ôÄû‹àóä
@Šóè@óØ@óïïma‹Øûi@Šóè@a‡äbîˆ@ôäaŠíÜ óè@ìŠbiìŠbØ@óÜ@Šó òíŽï’
@ôäbï @ìòìómbØò†@ôÙ’ì@oò†@‹Žîˆ@ónŽîìóÙi@õìì‡åîŒ@ôØóîóÜóóà
@õŠó òíŽï ’@õˆ†@óÜ@ónîíŽïq@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@No @  îŽ ‹ iò†@ŠóióÜ
@@@NæîóÙi@pbió‚
@ôäbØóïîóåï›åi@ómaì@ìbbî@óÜ@a†óbi@ãó÷@ôäbØó’ói@óÜ@òŠüu@ãói
@@@NòìóåïÜüÙi@ãïÜbî‹mbà@ôÙïnØóÜbî†
@oŽïióè@òìó’ò†Šbî†@ìŠóèìó @õómìì@ói@õ‡äòíîóq@ôšŠóè
@çbïŽïÜ@a‡näaŒ@õŠíøïm@Žßó óÜ@çbïî‡äòíîóq@õbå’ûŠ@ŠóóÜ@óîaì@Øbš
@õŠbïäaŒ@bîb÷@Zò@ ìó“Žïq@ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@bnŽï÷@a†ò‹ŽïÜ@bu@NòìóåïÜüÙi
@ì@ŽïŽ bäò†@Žðq@çbàŠóèì@ ó @ìóäbîbbî@ì@õ‡äòíîóq@@ãó÷@bŽîŠ @ãbØ@ói
@@@NæîóØò†@‘bi@a†ò‡åîb÷@ô’óióÜ@óîóÜóóà@ãó÷@_òìómbØò†@çbïäììŠ
@@
@@
@@
@@
@@
@@

١٤٢ ١٤١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ì@”ï÷@Šóèìó @ôåïäaŒ@Zó@ ïïäaì@óØón’@ãýói@Læ@ îŽ ‹£Šò†@ìòìóåŽîŠŒû‡i
@ói@ônîíŽïqì@oŽîìò†@Žôq@ôäbØóîbäaŒ@õŒüÜb÷@ŠûŒ@ôÙŽï−òŠ@ìŠbØ
@ôäaŠíÜóè@õóÌbåi@ŠóóÜ@óØ@óîóè@óäbnäaŒ@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ
@@@NoŽïi@ÚŽïq@òìò†‹Øói
@a‡îìòŒ@õŠìò†@ói@ˆûŠ@óØ@ìbš@”Žï q@ónŽî†@aì@Zóäìí¹@üi
@óàó÷@ãýói@óîóÜìíu@Žô i@óØ@ìbš@Šói@ónŽî†@aì@õìòŒ@ìòìónŽîŠ íò†
@ìòì@ ómòìaŠŒû†@óiò‹uóm@ì@õŠbïäaŒ@ói@óØ@óîòŠóèìó @ìó÷@õóäaìó›Žïq
@@@NòìónŽîŠ íò†@a†ˆûŠ@õŠìò†@ói@õìòŒ@a‡ïnaŠ@óÜ
@çbàóä@ìòŠói@óØ@ônŠóqóäüØ@ôäbØòŽïè@La‡“ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@óÜ
@ì@æåŽîíŽï’ò†@Šóèìó @oóÕäó÷@ói@ììŒòŠb÷@ói@Šóè@õŠûŒói@LçûŠò†
@@@NòìóäóØò†@õììˆòìb÷
@ìó÷@HHô@ móàŠbîII@@ç@ ò†bàb÷@çbØónïÜbî‹ráï÷@μåïiò†@Zó@ äìí¹@üi
@‹Žîˆ@óÜ@ãýói@òìíi@çbîŠb ŒŠ@ãïÜbî‹ráï÷@ômüØ@óÜ@óØ@çò‡i@óäbmý ì
@ônóióà@ói@óÝîüØ@óäóÙi@Œaìý@çbïä‡äóòŠóq@óØ@óäbmýì@õò†Šóq
@ì@õ‹îˆ@õììŠóÜ@a†ò‹ŽïÜ@L‹@ m@ôÙŽïå’óš@ói@ãïÜbî‹ráï÷@õòìóä‡äaˆíi
@a‡Žïm@õ @ì@oŽî‹’üqò†@ãïÜbî‹ráï÷@õŠóèìó @òìóïî‡äóüè
@ói@Lì@ bš@”Žï q@ónŽî‹‚ò†@a‡äýó @HHônû†II@ô Š@ ói@óÜ@ZoîŽ ‹Øò†
@@@NòŒaìý@çbïä‡äóòŠóq@óØ@õóäýó @ìó÷@ômójîbm
@æî’bi@Lò@ ìóäóØò†@Žõíu@ò†Šbî†@ìŠóèìó @çbØónïÜbî‡îb÷
@ônaŠ@oäbØ@NòHo @ äbØ@Þîíäbàó÷Iõ@ óØóÐóÜóÐ@òìóîòŠbi@ãóÜ@•óäìí¹
@ìóÜ@ãó@ ÷@Nò@ ìóäbØòŠóèìó @ì@çbØò†Šbî†@õbïä†@ìì†@ói@òì솋Ø@•óia†
١٤٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õòìóåîŒû†@ì@Ûóî@ómbÙäbîò†@Lì@ òìónŽïnóiò†@òìóÙŽïq@çbØòŠüuóiŠüu
@@@Na‡äbîìbä@óÜ@ôîóåï›åi@ì@ôØòŠó@ôn’
@óïïnî‹i@óØ@óîóè@Šóèìó @Lò@ ìóäbØò†Šbî†@íõŠüuóiŠüu@õaì†@óÜ
@óÜ@óäìí¹@üi@Nç@ bïä‡äóòŠóq@õbbî@ìóÌbåi@íõîü‚ìbä@õ‡äòíîóq@óÜ
@Ûòì@Lì@ bš@”Žï q@óåŽî†@ò†Šbî†@ÚŽî‡äóè@La‡îŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ
@õŠbi@ôäìíi@ça‹Žîì@Lç@ b“ŽïÙ−òŠ@õŠaˆóè@æõŠbÙŽïi@LóàóÜóšíäóm
@çbØóÜüqüäüà@õŠa†ŠûŒ@õˆ†@óÜ@ça‡äb“ïqü‚@ì@çbØóåm‹äbà@LçaŠbïmìíu
@óîóè@õŠa†óîbàŠó@õŠóèìó @óäa†Šbî†@ãó÷@õaì†@óÜ@Lò@ Šüu@ãóÜ@ôn’@ì
@ì@õŠ@ ü‚@wäòŠ@ôáŽîˆŠ@õŠa†óîbàŠó@õòìóÜ@óïïnî‹i@”îìó÷@óØ
@õ‡äòíîóq@ôåî‹iŠò†@Šóèìó @μåïiò†@òŠüu@ãói@Nóîòìóäbìóš
@LòìóäbØò†Šbî†@õŠüuóiŠüu@õóÌbåi@LìóïïÈìŒìóà@ôäbéïu@õü‚ìbä
@ôåmìóØŠò†@õòìòŠò†@õòíŽï ’@LçŠóèìó @ôäóº†@çbØò†Šbî†@ãýói
@@@NçŠóèìó
@”Žïq@óÜ@óïïä@ÚŽïn’@Šóèìó @óØ@μåïiò†@òŠüu@ãói
@ôäóîý@ìò†Šbî†@Šóèìó @Lo @ ïŽ ióè@çaìóÜ@ôî@ ü‚óiŠó@ói@ìòìóäbØò†Šbî†
@ìòìòìbä@ôäóîý@ìŠóèìó @Lç@ ó‚ò†Šò†@ÛóïïnaŠ@Šóè@õŠüuìaŠüu
@@@Nü‚ìónaŠ@ìòìòŠò†@ôäóîý@ò†Šbî†@ãýói@LìbšŠói@ómb‚ò†@ôîóåï›åi
@ü‚ìónaŠ@óØ@æîói@Žôm@aì@ò†Šbî†@ìŠóèìó @ônŽïØóî@óÜ@Žôibä
@ÚŽïn’ìíàóè@Û @ òì@Šó ó÷@óÙäíš@Næ@ iò†@Ûóî@Ûòì@ì@æiò†@pìíu
@ói@ì@ÚŽîŠbu@ói@a‹äaímò†@aìó÷@Ló@ îbäìíi@a‡äbØò†Šbî†@õììŠ@ŠóóÜ
@ߎ óàüØ@ì@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@ü‚ìónaŠ@ôØóîòíŽï ’
١٤٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ói@No
@  Žïäò†@pbïåi@õü‚@ôäbîˆ@oäaŒ@ôåŽîíåŽîŠ@ŠóóÜì@õü‚
@ìòíïïÜbàa†@çbïàïÜbî‹ráï÷@ômüØ@õóäýó@ @ìó÷@óØ@óïïä@”ïmìóÙŽîŠ
@çbîóÙî†@ôäaìó÷@ì@ôîbÙî‹àó÷@ìïÝåï÷@ì@ôîbäòŠóÐ@ôäaŠa†ŠûŒ
@ì@μäaŒóä@ôån“Žïèóä@üi@çíîŠóqaŠ@oaŠìóØóî@Lò@ ìbäŠò†òì
@óØ@çóè@•aì@ôäbóØ@ãýói@No @ äaŒ@ómû†‹Ø@çbîììŠ@@õŠaìò‡åŽîí‚óä
@@_æŽïØ@óäbóØ@ìó÷@ü‚b÷@bu@Nóïïä@óáŽï÷@ônäaŒ@ói@çbîŠòìbi
@óîaí @çò†ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý@çbØónïÜbî‡îb÷@óÐíóÝîóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè
@ôäa‹äóîý@Lç@ bØóåïäaŒóä@çìa‹äìbä@óäbàó÷@Nó@ ïïä@çbéïu@ôåïbä@õbäaím
@æŽï Ü ò†@μäaŒóä@ôäa‹äóîý@HHQII@Hãï›ïníå b÷@MóaþÜaIμäaŒóä
@ãó÷@õŒa숊ü@i@õóÐóÜóÐ@Nó@ ïïä@çbéïu@ôäìíiaŒòŠb’@ì@μäaŒ@õbäaím
@@@NòìómbØò†ìþi@òŠòìbi@ãó÷@çaìa‹Ð@ôÙŽîŠüu@ói@•ó‚Šóš
@ìóïïš@çbîŠòìbi@ôä‡äb¾ó@üi@óäbäaŒóä@ãó÷@õóÜói@μäai@bi
@ôäbØóàa‡äó÷@ñüè@ói@bïäóm@óØ@óîa‹Ù’b÷@_óîóè@ôØóîóåï›åi@bîb÷
@Lo@ îŽ ‹båi@öoŽî‹Ùi@Žðq@oóè@çbéïu@oŽî‹äaímbä@oŽïióä@òìó䆋Ùnóè
@oŽî‹Øbä@æŽïÜò†@çaìó÷@ãłói@N‡@ nè@N@Nç@ a‡ŽïÜ@oò†@L´ïi@Lμ @ åïi@Ûòì
@ôäbàa‡äó÷@Šbu@ça‡äóš@No @ îŽ óji@óäb䆋َïq@oóè@ãói@o“q
@ìbäóÜ@bš@ôÙŽïÙšìóØ@Læ@ îìì‡äbmóÜó¯bïÜóè@@熋ÙŽïq@oóè
@çbî@ì@oŽïibÙ’@Ûòì@çbàìbšŠói@ónŽî†@aì@a†ìb÷@óÜ@‹q@ôÙŽï‚a†Šóq
@õŽ ‹Øbä@óîüi@Lì@ bšŠói@ónŽî†@Ûìí›i@òìòŠì@ †@óÜ@ìíäb‚@LòìónŽïiìíiŠaí‚
@ói@ìŠòìbi@óîóàó÷@Lo@  îŽ ‹Ùi@Šòìbi@熋ÙŽïq@oóè@õóäbàa‡äó÷@ãói
@óîòŠüu@ìói@óàó÷@a‡ïnaŠ@óÜ@bîb÷@bu@Lç@ bØóïïäaŒóä@ôån“îó @ãb−ó÷
١٤٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìó÷@Ûòì@†í‚bî@çbØòŠóèìó @õbïä†@oŽî‹äaíni@óÜbyóà@óØ@óîa†òŠòìbi
@òìóàó÷@õóäaìó›ïŽ q@ói@NoŽî‹båi@HHç@ bØón’@õ†í‚II@ì@ íibä@õìbä
@õŠóèìó @óîa†bäaím@óÜ@óØ@oŽïåŽï¾óò†@òìó÷@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@@@NoŽî‹äai@çbéïu@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@Lì@çbØón’
@Ša‡Øóš@oäaŒ@ói@õü‚@ÚŽïóØ@Ló@ äŒóà@ŠbvØóî@ô@ ÙŽîŽïè@oäaŒ
@ììŠ@a†bïä†@óÜ@ôš@óîbïäaäbàóä@Šó ó÷@ü‚@Lóïïä@üi@ôåîŒói@pbÙi
@Šó ó÷@Næ@ îóÙiŠbØ@ì@æî‰i@a‡ïŽïm@ìíiò†óä@çbòìó÷@õbäaím@Lpa†ò†
@ߎ byóà@ôÙŽîŠbØ@ômóîbÄû‹à@ômóáïÝi@ôäbØómìóÙnò†@óîaìíióä@oäaŒ
@õòŒì@ì@çì솊ó @ìbä@ô‚ìŠb@솋Ùnò†@ôäbà@a‹äaímò†óä@Lìíiò†
@óÙî†@ôn’@Žõ‡äóè@Žõ‹äaímò†óä@ì@oŽî‹åŽïéi@ãóèŠói@óÙî†@ôn’@ì@ãümó÷
@@@NìbšŠói@óåŽî†@ŠbØb@ìò†b@ŠbvØóî@póÜaìŠ@óØ@oŽî‹Ùi
@óØ@çò†ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý@çóè@aì@ôäbóØ@óäbàó÷@ìíàóè@õaŠòŠó
@a‡îóq@çbéïu@ @õòŠbiŠò†@óåïÔónaŠ@ôÙŽï−Šó@õŠbi@óïïä@õbäaím@Äû‹à
@@@NoŽïbåïi@ì@pbÙi
@‘óØ@ìíàóè@òŠbî†@ãýói@Ló@  ïïØbäììŠ@oäaŒ@æŽï Ü ò†@çbåï“ïŽ q
@ôäŒóà@ôÝÔó÷@ói@çbéïu@õòìó䆋ÙØbäììŠ@Nó@ ïïä@ôØbäììŠ@ói@õŒóy
@õòŠbiŠò†@ón’@ŠûŒ@ôåïäaŒ@ìa‡äbéïu@óÜ@ón’@ŠûŒ@ôåïåïi@õbäbà@Äû‹à
@@@Na‡îìbä@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï䆋ٓï÷@õbäaím@ì@çbéïu
@ìíàóè@Nò@ ìóååŽïìóšò†@ßó @ìòìóäóØò†ìþi@ôÙîŠbm@óØ@•óäaìó÷
@ìíi@Šb ŒŠ@ôÄû‹à@óÙäíš@Læ@ ïŽ ‹mò†@óàóÜ@òìóäbïÙŽîŠüu@o“ ói@a‹ÙŽïm
@õbÌb÷@ónŽïiò†@ÛóïïmóîþîüØ@òŠüu@ìíàóè@ì@ôbï@ì@ômóîþîüØ@óÜ
١٤٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@@ZpbØò†@‘bi@óå’óš@ãói@óÐóÜóÐ@õòŒbjŽîŠ @ãó÷@L∗@HHòìó䆋ÙïÔbm @@_çìín“îó @ôŽïm@çaìó÷@óØ

@HóäIõbäbàZbä@ó@ ïïäbäüî@õìaŠ‡ÙŽïÜ@ôØóîó’ì@Hïíå bäI @òìóåîóÙii@aì@Žôiò†@æîóÙi@óäbïäaŒóä@ìó÷@õóÔ@ói@Šòìbi@Šó ó÷
@NónäaŒ@çbî@熋ÙŽïq@ÛŠò†@õbäbà@ZÚïüå @NoŽïäóîó ò† @ôÙŽîŠüu@ói@ì@paìŠò†@óØ@õòìóÜ@óu@óïïä@ô›ïè@õbäaím@ @Äû‹à@óØ
@ì@oŽïióè@ôÈìŒìóà@ôØóïïnaŠ@Šó ó÷@μäaŒbä@æŽïÜ ò†@NHçbØóïïäaŒóäI @a†Šóèìó @óÜ@ãýói@Lp @ bØò†@ôn“qìŠìò†@ôäbØón’@õb’bàóm@çbìónò†
@μäóîó ò†@õaŠ@óáŽï÷@Læ@ “ŽïÙi@õóåŽîì@ì@çó£Šò†@çb¹bØó䆋َïq@oóè @‘ói@ìóïïä@ÚŽîŠóØb’bàóm@a‡äbéïu@óÜ@Äû‹à@Nó@ ïïä@óå’óš@ìói@óØòŠbØ
@@óïïä@a†bäaím@óÜ@óàó÷@ôåïäaŒ@óØ @ô䆋Øìò‹îóq@óÜ@La‡䆋؊bØ@óÜ@N@N@NòŠbÙn슆@ìŠóîŠbØ@íÙÜói
@@ @oŽîìóØò†@Äû‹à@oò†@oŽïi@oîíŽïq@ìa†bäaím@ @óÜ@ôšŠóè@a†òìò†‹Øói
@@ @@熋ÙŽïq@oóè@ôäbàa‡äó÷@õòìó÷@ôån‚Šò†@ônaŠ@ì@ç‡äb¾ó@üi
@@ @ìbä@óäìíšûŠ@ìóØón’@õŠóèìó @óån“îó @üi@ì@çó‚ò†Šò†@çbàüi
@@ @@@NòìóåïÜüØò†@çbïŽïÜ@óØ@òìóäbØò†Šbî†@ôîýìíÔ
@@ @óØ@ óÙšìóØ@ôäbåŽïèŠò†@ói@bïäóm@†‹Ø@çbbi@óØ@a†óîóäìí¹@ìóÜ
@@ @ãói@Nò@ ìómüióä@Šaí‚@ìòìbÙ’óä@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@óØòìb÷@ìbäóÜ
@@ @çbéïu@ôåïäaŒ@õbäaím@õóÜóóà@õŠbš@õòìó÷@óØ@μåïiò†@óå’óš
@@ @çbîˆ@Lì@ òìò†‹Øói@ôäaŠíÜ óè@Lì@ @熋Ø@ìò‹îóq@óÜ@óïïnî‹i@pbØò†
@@ @ômóЊò†@Äû‹à@çbåŽïéàóèŠói@üi@a‡äaŠíÜóè@Lì@ @熋ٓï÷@ômbØóÜ
@@ @ónŽï›iûŠ@o“qìŠìò†@õbïä†@ôîýìíÔ@ìŠóèìó @ìb@ ä@üi@óØ@oïŽ iò†
@@ @oäaŒ@çüš@ôÙÜó‚@ü‚b÷@ãýói@No @ ïŽ båïi@ì@oŽïi@õaŒòŠb’@ìòìòŠaí‚
@@ @@_çóØò†@a‡îóq@çbéïu@õòŠbiŠò†
@ói@õóå‚òŠ@õŠòìbi@ì@ãïÜbî‹ŽïmbàII@a‡îóØójŽïnØ@óÜ@μåïÜ
@òŠóqý@LQT@ô Šói@LôììŠ@ôqbš@LçbØòìa‹äa†@LμåïÜ@Nô÷@NÄI∗
@@@NHQQU

١٤٨ ١٤٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Lì@ òìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@óÜ@Lò@ ìó䆋Øìò‹îóq@óÜ@óáŽï÷@NæŽî‡ÙŽïq
@ói@Nç@ bîòìó䆋Ùï’@üi@æî‹ ò†Šòì@çbØóïïnaŠ@LòìóäbîˆóÜ
@ô“ï䆋Øòì‹îóq@Lì@ òìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@ì@çbîˆ@òìó’óäaìó›Žïq
@ìó@ Ü@ì@Žôåîó @çbîò†@óáŽï÷@óØ@óîóè@óäbàb−ó÷@ìói@çbïnîíŽïq
@üi@Lõ@ òìó÷@üi@´îíŽïq@ŠûŒ@óáŽï÷@üi@óØ@æîó‚ò†@çbïnò†@òìóäbïïnaŠ
@ìòìóåïÜüØ@çbïŽïÜ@óØ@æîóÙi@Ûbš@óäbïîŒòìòŠóè@ãó÷@õŠbiìŠbØ@Zóäìí¹
@@@NoŽïi@ãóèŠói@‹mŠûŒ@ôÜbØín“Ø@ôàóèŠói@bm
@ônäaŒ@ì@熋َïrnóè@ônäaŒ@óÜ@oäaŒ@ôïû‹q@òŠüu@ãói
@ì@熋Øìò‹îóq@ômòŠóåi@ŠóóÜ@çbîý@ì솊óè@óØ@oŽî†@ÚŽïq@ôÕïnäóà
@óÜII@oïŽ Ü ò†@ômóîíïìíä@μåïÜ@MçìímbéÙŽïq@òìò†‹Ø@ói@ôäaŠíÜ óè
@üi@òìó“ŽîìóÜ@ì@pììŠ@õòìó䆋Øi@üi@òìóäaì‡åîŒ@ôäa‡−Šó
@ôåïäaŒ@Lí@ õnaŠ@ôåïäaŒ@õóäbÙïnØóÜbî†@õbŽîŠ@óîóàó÷@L熋Øìò‹îóq
@@HHôÈìŒìóà@ôÉÔaì
@Zò@ ìa‡îììŠ@a‡îŠbïäaŒ@õìì‰ŽïàóÜ@óØ@çò‡i@ ò@ ìa†ììŠ@ãó÷@ôÙŽï−Šó
@óàa‡äó÷@ìíàóè@óØ@óäbƒ’ü‚óä@ò‡äbîó @çbïÙŽï’ü‚óä@çbïÙŽîŠbu
@´ïi@ì@μåïi@õbäaím@Zì@ íjmìóØ@ŠbØóÜ@ô䆋َïrnóè@ôäbØóïïØòŠó
@ônò†@Ûóî@ônïŽ q@ŠóóÜ@bïäóm@Lìíibàóä@ôån’óš@ì@熋Ùäüi@ì
@ôåm‹ Šòì@üi@ìíi@Ûóîü@ è@óÔbm@•óàó÷@Lì@ íibà@ô䆋َïq@oóè@õbäaím
@ôŽïq@òìóîóŽîŠ@ãóÜ@õónäaŒ@ìó÷@Žôiò†@ãýói @Lb@ïä†@õòŠbiŠò†@oäaŒ
@ÚïŽ mbØ@ìíàóè@ó’ü‚óä@ãó÷@AoïŽ iìíi@ãóØ@Ûóîò†aŠ@@bm@Žôjn“îó
@_oŽïåŽï¾óò†@ôš@òìa†ììŠ@ãó÷@bîb÷@bu@Lì@ íiaì@òìónŽïiaŠìíi@ÛòìŠóè
١٥٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @oäaŒ@ôäbØóÝq
@õŠbiìŠbØ@ôäíi‹ŽïÐ@öòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@†Šbä@çbîóáŽï÷@çbº‹
@çbàíŽïi@_æîóØò†@óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ãói@oò†@òíŽîíØ@óÜ@bîb÷@LõŒòìòŠóè
@ôäaŠóÙ“ï÷@õòŠbàˆ@Lò@ ìóïïnaŠ@ÚŽî‡äóè@õòìó䆋ØüØ@óÜ
@ìó÷@ðÜ@bØín“Ø@Žîí’öŽñŠ @ô䆋Øìò‹îóq@ômóïäüš@LóØóïîŒòìòŠóè
@N@Nò@ ìíi@çüš@ŠbiìŠbØ@nƒÙŽîŠ @Lò@ ìómóäbîíïåš@óØ@óïïš@óàóèŠói
@õòŠbiŠò†@ômójîbm@ôÙŽïàb−ó÷@óåîói@μäaímò†@óäbn’@ãó÷@õaì†@N@N‡nè
@@@NóØóïîŒòìòŠóè@ñŠbiìŠbØ@öçbîˆ
@Šóè@Læ@ îóÙi@òŠüu@ãói@Žô iò†@a‡“î‹m@ôØóîóÜóóà@Šóè@óÜ
@óÜ@pa‡i@o’ì‹@ô@ äbØóîbbî@ôåïäaŒ@ìòìóåîŒû†@ôÜìóè@ÚŽïóØ
@Lò@ ìó䆋ÙïÔbm@õüèói@çbî@•óàó÷@Nò@ ìómbØò†@üØ@çbØóïïnaŠ@a†bmòŠó
@ôäbØóàa‡äó÷@õbŽîŠói@ó“ïàóè@Lì@ @oïŽ iò†@μåïi@õbŽîŠ@ói@†í‚bî
@ônäaŒ@Mó@ näaŒ@ôàóØóî@õóÝq@•óàó÷@No @  îŽ †@ÚïŽ q@òìó䆋Ùnóè
@@@Nóäaìì‡åîŒ@ôäa‡−Šó@†í‚bî@熋َïq@oóè
@çbàü‚@õ‹îˆói@Lò@ ìónŽî‹Øò†@üØ@ônaŠ@ìa@ìóm@ôÙŽïÜ óàüØ@ÚŽïmbØ
@óåîó ò†@a†Øóî@ìbäóÜ@æîóØò†@çbï䆋؆ŠìaŠói@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@ói@oò†
@ônäaŒ@ZónäaŒ@ôàòìì†@õóÝq@•óàó÷@Nômójîbm@ôàb−ó÷@ÚŽî‡äóè
@ì솊óè@ãýói@N@N@Np
@ ììŠ@õòìó䆋Øi@†í‚bî@Lô@ Õïnäóà@çbî@Lô@ Ý Ôó÷
@òìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@õóåï›åi@ @ŠóóÜ@oäaŒ@ôàòìì†@ì@ãóØóî@õóÝq
١٤٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óØón’@Šó ó÷@Lo @ ïŽ  šò†Šò†@õìýìíu@ói@ón’@ìó÷@õóåŽîì@”îìbš
@ãóÜ@ìbš@No @ îŽ ìóØò†Šò†@õìýìíuóä@ói@ón’@ìó÷@õóåŽîì@aìó÷@pìiò†óä
@õóäaìó›Žïq@ì@oŽî‹ ò†@óåŽîì@pa†ò†ììŠ@a‡äbéïu@óÜ@õòìó÷@a†óÜby
@Nç@ óØò†@aìŠóè@”ï䆋َïrnóè@õ‹m@ôäbØóàa‡äó÷@o“ @LòìómbØò†
@çìíš@a†óÜ óè@ói@HHoï›ïíå b÷II@ôäbØóïïäaŒóä@óØ@oŽîìóØò†Šò†
@Š òìbi@ômóîb’@熋َïrnóè@ôäbØóàa‡äó÷@óîaí @çò†ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý
@@@Nçìa‹Øóä@Žôq
@ÚŽî‡äóè@óïïä@a‡Žïm@ôäbàí @ïè@óØ@a†òìóÜ@óïïš@Šbš@ü‚b÷@ãýói
@a†ò‹ŽïÜ@_æåŽïmóÜó‚ò‡äbáÜóè@熋ÙŽïq@oóè@ôäbØóàa‡äó÷@Šbu
@çb¹béïu@òìó䆋Ùnóè@õüèói@bïäóm@Šó ó÷@ Zó@ îòŠüu@ãói@óØóÜóóà
@ãó÷@Lí@ õäaŒò†@çb¹bØón’@õòìòŠò†@õíî†@bïäóm@a‡ïnaŠ@óÜ@Lóîbïbåi
@õóÌbåi@ŠóóÜ@óáŽï÷@Nò@ ŠóåŽïmóÜóƒÜóè@Šbu@ÚŽî‡äóè@•óäóîý
@ì@oŽî‡Üóè@ˆûŠII@@óØ@μïŽïäò†a†@õaì@çb¹†‹ÙŽïq@oóè@ôäbØóàa‡äó÷
@Šóè@Nó@ ä‡äbmóÜóƒÜóè@•óàó÷@μäaŒò†@ÛòìŠóè@ãýói@NHHo @ ïŽ iò†@aìb÷
@ÛòìII@Ú @ ïŽ ‚a†Šóq@ìbä@õìb÷@óØ@æŽïäò†a†@õaì@óîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ
@çaŠaŒóè@ói@Lì@ óïïä@aì@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói@NHHò†Šó@ @Žôi@ì@Ûbq@ÚŽïà‹Ð
@ói@óáŽï÷@ãýói@Nl @ û‹Ùïà@oŽî‹mìò†@çbïŽïq@óØ@óîa‡Žïm@õóÝì@õŠa‡äbï
@ôäbØóàa‡äó÷@óØ@õóäbn’@ìóÜ@μäaímò†@òìòìó䆋Øi@õüè
@ìòìóåïi†Šì@ì@æîò‡i@wäŠó@çóØò†@çbàŠa†b b÷@熋َïrnóè
@ôäbØóàa‡äó÷@óÜ@‹mŠìì†@ŠûŒ@òìóä@ †‹Øi@õbŽîŠ @ói@Gû‹à@NòìóåïÜüÙi
@óÜ@LÄ@ û‹à@ôÝÔó÷@óØ@õòìó÷@üi@óîóÜói@•óàó÷@paìŠò†@熋َïrnóè
١٥٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@bŽîŠ @Ûòì@熋@ÙŽïq@oóè@ôäbØóàa‡äó÷@óØ@õòìó÷@üi@óîóÜói@óàó÷
@LÄ@ û‹à@ôÝÔó÷@ói@çbán“qìŠìò†@ôäbéïu@ŠóàóÜ@oäaŒ@ôä‡äbîó @üi@çaì
@ôäbØóàa‡äó÷@õóŽîŠ @ói@õŠó@óÜ@òìòŠò†@ñbïä†@ô䆋َïmŠbØ
@@@Nμäai@çbéïu@õòŠbiŠò†@ÚŽïn’@ïè@μäaímbä@òìó÷@Žði@òìó䆋Ùnóè
@Äû‹à@熋َïrnóè@õóäbàa‡äó÷@ìóÜ@ÚŽïàa‡äó÷@ôäbàóä@ômbØ@óÜ
@õbŽïu@‹m@ôäbØóàa‡äó÷@ói@Lo @ ïŽ i@”ïÝšòíïä@ói@ðš@Šó ó÷@LoŽïäaímò†
@ìíi@•ójŽïi@óäbàa‡äó÷@ìó÷@ìíàóè@óÜ@Äû‹à@Šó ó÷@ãłói@LòìónŽî‹i
@oŽïäaín’bä@ìòìónŽïÜ üÙi@aŠ@óÜ@oïŽ äaímbä@öŽðiò†@çbìónò†@aìó÷
@ôàb−ó÷@熋ÙŽïq@oóè@No @ Žïäai@ÚŽïn’@ïè@çbéïu@õòŠbiŠò†
@Nçbánóè@ôäbØóàa‡äó÷@óÜ@óîòìòŠò†@ôäbéïu@ôäbØón’@ôä †‹ÙŽïmŠbØ
@õòŠbiŠò†@çbàìaìóm@õóåïÔónaŠ@ônäaŒ@óØ@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè
@@@NðŽ ma†ò†@o“q@ìŠìò†@ðäbéïu
@ônäaŒ@熋ÙŽïq@oóè@óØ@μåŽï¾óò†@ôäüš@ü‚b÷@ãłói
@”Žïq@oŽïåŽï¾óò†@óàó÷@õòìó÷@_Žðma†ò†@çbéïu@õòŠbiŠò†@çbáïnaŠ
@Šó ó÷@ü‚@Nó@ äbàòìò†‹Øói@ônäaŒ@ö熋Øìò‹îóq@@ÚŽïn@’@ìíàóè
@a‡ïnaŠ@óÜ@Äû‹à@aìó÷@óîbåîa†óä@õóåïÔónaŠ@ônäaŒ@ì@熋َïq@oóè
@óÜ@NoŽî‹iŠòì@õòìòŠò†@ôäbéïu@ôäbØón’óÜ@ÚÜóØ@ôäaímò†@õóä
@çbï“‚ói@†ìíói@çb¹†‹Ùnóè@õóäbn’@ìó÷@óîóäaìóÜ@a†aì@ôÙŽïÜ by
@@@Nòìóäaìó›Žïq@ói@çbî@õüi@æi@”‚ói@çbîŒ@•óÜ@üi@oŽïåia†
@õóåŽîì@õìbš@Ûòì@L†@ ‹Ø@ôÙŽïn’@õb’bàóm@Gû@ ‹à@Šó ó÷@Ló@ äìí¹@üi
@õò†Šóq@ŠóóÜ@aìó÷@òìómìiò†@óØón’@Šó ó÷@ü‚@Ló@  îaì@oîŽ ‹i
١٥١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Äû‹à@óîòíŽï’@ìói@No @ Žî‹iŠòì@òìóäbïnaŠ@ãóÜ@oîíŽïq@ôÙŽïån“îó
@Lì@ Šóèìó @õòŠbiŠò†@ÚŽïàb−ó÷@ómb ò†@òìòìó䆋Øi@ñüèói
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@õòŠbiŠò†@ómaì@Lü@ ‚ìbä@ôäbØóïî‡äòíîóq
@òìóäbn’ìó@ i@Äû‹à@ü‚ìónaŠ@çbØónóè@Šó ó÷@bu@LçbØò†Šbî†
@ü‚ìónaŠbä@ôØóîòíŽï ’@ói@òìó䆋Øi@aìó÷@Lç@ óè@óØ@òìóånóji
@ãb−ó÷@ói@óØ@óîòìó÷@ñbäbà@•óàó÷@Lp @ b‚ò†Šò†@òìòŠò†@ôäbéïu
@oò†@ü‚ìónaŠbä@õóäbn’@ìó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@ðÝÔó÷@ôäbØóån“îó
@Äû‹à@bîb÷@oŽî‹äai@óØ@õòìó÷@üi@Zó@ äìí¹@üi@LæŽîŠ‰ŽîŠ ò†a†@LçìóØò†
@ôäbîˆ@õòìó÷@Žði@òìónŽïi@ŒŠói@ôäbb÷@ôØóïïn’óØ@õŠaí@ói@ðŽ äaímò†
@Nò@ ìa‹ÙŽïq@oò†@òìó䆋ÙïÔbm@òìóÜòˆb÷@ñüè@ói@a†bmòŠó@óÜ@Lo @ ïŽ i@bïm
@Nò@ ìóäbØóïïäbb÷@óïïn’óØ@ö@…ìŠb@ìbä@óîa‹‚ò†@Ãó@ìíi@òìó÷
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØbäaŒ@Ša†óÜói@õòìó䆋ÙïÔbm@õóÌbåi@ŠóóÜ
@Šìì†@ôäbb÷@üi@Äû‹à@õòìóäìíiŒŠói@õbäaím@õòìó÷@óån“îó @
@óäaìóïïn’óØ@ônŽïäaìóÜ bq@ñüè@ói@òìó÷@õaì†óiaì†@•óàó÷ @Lóîóè
@@@NaŠ‡åŽï¾ó@òìóäbØóïïäbb÷
@No@  ïŽ ibä@ÚŽïån“îó @ãb−ó÷@ói@ïè@çbØóïïnaŠ@òìa†ììŠ@Žðiói
@Nçò†ò†a@‡ïŽ m@õóbäóè@çbîbäaŒ@óØ@çóîaìóè@ìó÷@çbØóïïnaŠ @òìa†ììŠ
@ñüè@ói@LæŽî‹äaŒò†@òìó䆋Ø@oóè@ñüè@ói@•óäaìa†ììŠ@ãó÷
@@@Nòìó䆋َïrnóè@@@@@@@@@@ôäbØóàa‡äó÷
@çbØóàb−ó÷@çüš@HÊ÷bÔíÜaI@òìóäbØóïïnaŠ@òìa†ììŠ@óÜ@bîb÷@bu
@@@_æŽîŠ‰ŽîŠ ò†a†
١٥٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@oîŽ ‹ ò†Šòì@Ž¶@õ†ìí@ì@pbØò†@熋ÙŽïq@oóè@ói@Šòìbi@a‡ÙŽïmbØ
@@@NoŽïäai@q@ìòìòìbä@ónŽï›iûŠ@ó䆋َïrnóè@ìóÜ@ÜìíÔ@oŽïäaímò†
@@_óïïš@a‡äbéïu@ôäìíiaŒòŠb’@óÜ@òìó䆋Øi@ôäa‹ïŽ Šìò†@bîb÷
@ônŽïØóî@ôØb‚@Šóói@ÚŽïäaìóØû‹Ð@Lç@ ò‡i@óîóäìí¹@ãó÷@ô−Šó
@õòìóäýìíu@óØ@pa†ò†@wäŠó@ÚîŽ Šbu@ìíàóè@NoîŽ ‹ Ðò†@a‡móïÄü
@ôÙŽîŠüu@ói@Ûóîóšìbä@ŠóóÜ@ôïmbå íà@ôäb¹óÝjïÔ@ôiò‹ÔóÈ
@ôÝïŽ@ è@ŠóóÜ@óîóšìbä@ìó÷@Šó@ómb ò†@óØóØû‹Ð@ÚŽïmbØ@ìóïïä@ôîbb÷
@çbØbäaŒ@óäaìa†ììŠ@@ãó÷@ôîbå’ûŠ@ŠóóÜ@Mpa†ò†ý@Šìí’bi@MìíØbi
@a†óîóšìbä@ìó÷@õìòŒ@‹îŽ ˆ@óÜ@óîóäaìóÜ@óØ@õóàb−ó÷@ìó÷@óån“îó
@ñaì†@Lò@ ìómbØò†Šý@óØb¹óÝjïÔ@ôiò‹ÔóÈ@óØ@Žðióè@ŠûŒ@ôÙŽï åb÷
@@@NòìóîaŠŒû†@a†óîóšìbä@ìóÜ@æb÷@öpìóØŠò†@aŠ@μåÙ“q
@ìó÷@òìó䆋َïrnóè@ôäbØóàa‡äó÷@ñüè@ói@ Š@ ó ó÷@óØ@óîa‹Ù’b÷
@ìóÜ@oŽïäai@ôäaímò†@õóä@‘óØ@Ló@  îbåmìóØóä@oò†@óäbïnaŠ
@ñüè@ói@ôšŠó ó÷@bu@Nó@  îóè@…‹äói@aì@ôÙŽïäbàb@a†óîóšìbä
@ói@bïäóm@Žðióäòì@ãłói@Ló@  àb−ó÷@ìó÷@óäìín“îó @òìó䆋َïrnóè
@õòìó÷@Žõ‹äaímò@ †@熋Ùnóè@ói@oŽïjmbè@ÚŽïq@òìó÷@ñü‚@熋َïrnóè
@çbØbäaŒ@ãłói@N@N‡@ nè@N@No @ Žî‹äai@ü‚ìónaŠ@oŽîïiò†@öoŽî‹åïiò†
@çbîóØóiò‹ÔóÈ@õò‹îó@ómbèŠóói@ìó÷@íÙÜói@Lò@ íî†óä@çbïåb÷
@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lç@ bØò†Šbî†@õììŠ@Šó@ón“ïä@õòìó÷@ómaì@Lòìa‡−Šó
@@@NòìaŠ†Šb’@a‡îìòŒ@õłíÔ@óÜ@óØóåb÷
@ãb−ó÷@ói@bm@òìíi@ŠóóÜ@õŒüÜb÷@ìòŠ@ ìó @ôÙŽîŠbØ@Äû‹à@ðÝÔó÷
١٥٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Nç@ ò†bä@Žô q@ôŽîí @ìòìaì†@óäò‡îò†@oïŽ i@ômójîbm@õòìó䆋ÙïÔbm@çbî
@‡äóàóÜìò†@Šó ó÷@pa†bä@ò@ Œbm@ôÙŽïnäaŒ@ïè@ŽÞÔó÷@a‡ïnaŠ@óÜ@ãýói
@ì@Ûóàín’@óÜ@ça‡−Šó@õŠbi@ì@ômójîbm@õòìó䆋ÙïÔbm@ói@Žôióä
@óÜ@óØ@熋ÙŽïq@oóè@ônäaŒ@õóåï›åi@ŠóóÜ@çbØò†Šbî†
@@@NçìóØò†@oò†@a†òìò†‹Øói@ô䆋Øìò‹îóq
@ôÐý@çbØòŠbïnóè@íØòì@óØ@òìíš@a†óÜóè@ói@•óóØ@ìó÷@ãýói
@ô䆋َïrnóè@ì@ômójîbm@õòìó䆋ÙïÔbm@bïäóm@óîaí @pa‡i@Ž¶@òìó÷
@oïŽ äaímò†@òìó䆋َïrnóè@ôäbØóàa‡äó÷@õüèói@ÊïÔaì@õü‚ìónaŠ
@@@NoŽï“‚óji@Žôq@òìòŠò†@ôäbéïu@õòŠbiŠò†@çbánäaŒ
@ôäa‹Žï Šìò†@oîŽ ‹äaímbä@óØ@æîa†óîaì‹i@ìóÜ@óáŽï÷ @N@N@N@NŠbuaì†
@LììŠ@ónŽî‹£@‹mòŠìó @õü‚@óÜ@q@oäaŒ@ôäbØóÝq@óÜ@ÚŽïØóî
@La‡näaŒ@ôïû‹q@óÜ@Lo @ îŽ ‹’üqa†@”î‹m@õóîóÝq@ìó÷@ôäa‹ïŽ Šìò†
@ì@óîóè@çbï‚óîbi@óå’óš@Ûóî@ôÝÔó÷@ônäaŒ@ì@熋َïrnóè@ônäaŒ
@Âä‹ @ôÙŽïàb−ó÷@óåîó ò†@òìó’óàóÜ@Læ@ ibä@çbî‹m@õìó÷@Žôiói@çbï›ïè
@@@N熋Øìò‹îóq@ì@õŠíøïm@ônŽïØóî@õòŠbiŠò†
@@
@@
@@
@@
@@
@@
١٥٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ðmbØ@óÜ@òìó䆋ØónÑÜbq@ìón‚íq@ñüè@ói@´“îó @ãb−ó÷@ói
@óØ@óîa†òìóÜ@@@@@@@@@•ómóïb‚@ãó÷@No @ Žî†@ÚŽïq@a†òìó䆋Øi
@óîŠóèìó @Lö@ çbØóïïØòŠó@óäb“ïä@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@óÜ@òìó䆋Øi
@Žð Ü@•óàói@LìòìómbØò†üØ@La@‡äbØóïïnaŠ@òìa†ììŠ@ìbä@óÜ@LçbØómììŠ
@ôån’Ša†@ómb ò†@öpbØò†@o슆@óåŽîì@ö“ @ñŠòìbiìi@ö´“îóŽïm
@@@Nóîóè@çbîòŠìó @ôÙŽï‚óîbi@ò†Šbî†@ÚŽïÜ óàüØ@üi@óØ@ãb−ó÷@ÚŽî‡äóè
@óma†ò†@´îíŽïq@óØ@ônaŠ@ôÙŽîìa†ììŠ@ì@o’@ìíàóè@熋Ùnóè
@ìón‚íq@ì@´“îó @ãb−ó÷@ói@óäaìó÷@õóÌbåi@Šó@óÜ@•óáŽï÷@LÞŽ Ôó÷
@熋Ø@oóè@Žôi@ói@NónäaŒ@ôïÝÔó÷@õóÝq@•óàó÷@Lì@ @æåŽî†@ÚŽïq@ónÑÜbi
@”ïÙ“ïŽ à@õŠ@ bØ@Žôiói@ìóïïä@çbïÙŽîŠbØ@ïè@Lõ‹îˆ@LÞŽ Ôó÷@LÚ“ïŽ à
@ì@熋ÙŽïq@oóè@ói@ônäaŒ@Lò@ Šüu@ãói@No @ ïŽ ibä@ìa‹ÙŽïq@oóè@ônäaŒ
@ÚïŽ Ü@óØ@a‡näaŒ@óÜ@æïŽ û‹q@Ûóî@ôÌbäüÔ@ìì†@ŽÞÔó÷@ói@ônäaŒ
@òìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@ì@熋Øìò‹îóq@õóåï›åi@ŠóóÜ@ìòìóåŽî‹Øbäbïu
@Šóè@Lò@ ìónŽî‹Ùibïu@‹m@õìóÜ@çbïÙŽïàbØ@ïè@oîŽ ‹äaímbä @NoîŽ †@ÚïŽ q
@@@NòìaŠ†@òŠüu@ãóÜ@õýóÔóm@Šbu@ŠûŒ@a†óÐóÜóÐ@õì쉎ïà@óÜ@ò‡äóš
@òìóÝ Ôó÷@õüèói@bïäóm@Äû‹à@æŽï Ü ò†@çóè@ÓíóÝîóÐ@ÚŽî‡äóè
@óäbÐíóÝîóÐ@ãó÷@óîüi@Lò@ ìò‹m@ôÙŽïn’@õüè@ói@Ûóä@Læ@ bäò†@çbéïu
@òìóäaìó›Žïq@ói@óØ@çóè@‹m@ôÐíóÝîóÐ@‡äóš@LHçaŠbïÝÔó÷Içìa‹äìbä
@oóè@ôäbØóàa‡äó÷@õüèói@çbéïu@bîaí @çò†@ ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý
@@@NHŠbïnóèIçìa‹äìbä@•óäbàó÷@ì@oŽî‹bäò†@òìó䆋َïq
@Lo
@ îŽ Š‡i@òìónóè@çóîýóÜ@õòìó÷@óØ@óîa†òìóÜ@çaŠbïÝÔó÷@õìaìómbä
١٥٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@æî‹ bäŠòì@çbàü‚@õòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@†ìí@bïäóm@a‡äb¹bîˆ@ì@çaŠíÜóè
@óÜ@Lòìó’óÙî†@ôäbóØ@õòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@aìŠóè@íÙÜói @L‘ói@ì
@@@Næiò†‹ŽïÐ@òìóïïmóîbÄû‹à@õìaìóm@ômóîýóàüØ@õòìó䆋ÙïÔbm
@ôäaŠíÜ óè@ôàóuŠó@óÜ@óïïnî‹i@ômóîýóàüØ@ô䆋Øìò‹îóq
@Lç@ Š ü @õò†@ì@õ†bà@õbïä†@Šó@óäóØò†@ŠbØ@a‡äbîòŒbjŽîŠ @ìóÜ@óØ@Äû‹à
@ômbió‚@LçbåŽïéàóèŠói@ôØýbšZóîóäbàó÷@çbánóióà@•óàóÜ
@ôä‡äaŠŒóàa†@Lô@ äbán“ïä@õŒaí²Šb ŒŠ@õòìóäýìíu@Lômóîbåïš
@õóäbnäaŒ@ìó÷@ìíàóè@N‡@ nè@N@N@Nõ@ ŠbïäaŒ@õòìó䆋ÙïÔbm@LãïÜbï’ü
@ômóîłóàüØ@ð䆋Øìò‹îóq@óÜ@æŽî ò†Šòì@•ýìóàóÜ@öçìa Šòì
@a‹Ù’b÷@ói@òìóïîŠbïäaŒ@õìì‰Žïà@óÜ@•óàó÷@NçòìóïïmóîbÄû‹à
@@@NoŽîìóØò†Šò†
@óØ@òìóäbàòŒ@‹îŽ †@óÜ@_ìíi@a‡îóq@ñŠbîŒa‡äó÷@çüš@óäìí¹@üi
@ó@ i@çbïnîíŽïq@†‹Øò†@o슆@çbîìíäb‚@öþïŽ Øò†@çbîìòŒ@ôÙÜó‚
@öçbîóØóïîìòŒ@õòíŽï’@öðîbäbq@ôåïäaŒ@üi@ìíiò†@ômójîbm@ôØóîóäaíŽïq
@òìóîüèói@óØ@òìóïîŒû†@çbîóäaíŽïq@ôn“ @ñbŽîŠ @òŠóiòŠói@•óàó÷@üi
@ôØóîòíŽï’@ŠóóÜ@óØ@æäai@ÛóïîìòŒ@óšŠbq@Šóè@õóäaíŽïq@μäaímò†
@@@N‡nè@N@Nó’ü Šaíš@Ló’ü @Žð@Ûòì@oŽïi@ômójîbm
@öoŽïiò†@a‡îóq@òŠüu@ãói@Šóè@•ó@ Ùî†@ôØóïîŠbïäaŒ@ìíàóè
@@@N熋Øìò‹îóq@üi@oŽïiò†@Ûóîón‚íq
@a‡îóq@òìó䆋Øìò‹îóq@óÜ@õŠíøïm@öñŠbïäaŒ@äaŒ@óå’óš@ãói
@@@NónäaŒ@õóåï›åi@”ïàó÷@óØ@æiò†
١٥٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @a@‡näaŒ@óÜ@熋Ø@ìò‹îóq@ôäa‹Žï Šìò†
@ôäa‡îóà@óÜ@ôÝÔóÈ@ônäaŒ@ì@熋ÙŽïq@oóè@ônäaŒ
@ü‚b÷@Læ@ iò†@ìaìóm@a†òìò†‹Øói@ôäaŠíÜóè@ômbØóÜ@ì@熋Øìò‹îóq
@LoïŽ ji‹ŽïÐ@”ï›ïè@ôäaímò†@õóä@óîa†‹Øóä@õŠbØ@ïè@Äû‹à@Šó ó÷
@ÚŽïmbØ@Lì@ íiò†óä@ô“ïäbîˆ@ìòìóäbà@õbäaím@íÙÜói@Lò@ ‡äòìó÷@Šóè@Ûóä
@õòŠbiŠò†@çbïîŠíøïm@ôÙŽïnäaŒ@ïè@Lò@ ìóäìíibïu@Žßòˆb÷@õb@ïä†@óÜ@Äû‹à
@a‡äbïØaŠü‚@õaì†ói@La@†ò†@çbï−òŠ@ãýói@Lì@ íióä@o’ì‹@ôä‡äóòŠóq
@Nç@ ìíi@çì슆@Êói@ì@Þu@õ‹ŽïÐ@솋Øò†@o슆@çbîìíäb‚@ì@çaŠó ò†
@çìíi‹ŽïÐ@óäbn’@ìó÷@ìíàóè@a‡’óäaˆûŠ@ôäbîˆ@õòìó䆋ÙïÔbm@õŠüØóÜ
@@@Nçìíi@çbïnîíŽïq@o’ì‹@Žßó óÜ@a‡äbïŽïäþáÝà@ìó“ŽïØ@óÜ@óØ
@Úîa†@óÜ@óØ@Äû‹à@Nò@ ìímìóØŠò†@óäaˆûŠ@õòìó䆋ÙïÔbm@ói@•óàó÷
@ôäbØò†Šbî†@õììŠóiììŠ@óØ@òŠóiòŠói@Lo @  ïŽ äaŒbä@ÚŽïn’@ïè@oïŽ iò†
@a†óäaˆûŠ@ôäaŠíÜ óè@ì@熋Øìò‹îóq@õŠüØ@óÜ@ì@oŽïiò†@ôn“qìŠìò†
@oŽïäaŒbä@biò†@‹ b÷@üi@oò†@aìb@ôÜ@a‡åà@ÚŽïmbØ@oŽïiò†@‹ŽïÐ@oäaŒ
@ói@ììŒóiììŒ@a†óØò‹ b÷@ói@aš@ônò†@óØ@ãýói@Ló@ äüš@‹ b÷@ômóïb‚
@aìb÷@ì@oŽî‹ ò†@Šìì†@Ž¶@õü‚@ìóäüš@‹ b÷@oŽïäaŒò†@òìó䆋ÙïÔbm
@@@NoŽïiò†@‹ŽïÐ@ômójîbm@ôÙŽïnäaŒ
@ômójîbm@õòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@óu@óØ@óïïäaì@õbäbà@•óàó÷@çbàíŽïi
@óÜ@óØ@óîa‹Ù’b÷@Lo @ Žî‹Øbä@ìò‹îóq@‹m@ôÙŽïn’@ïè@ï÷@õü‚@ÚÜó‚
١٥٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óÜ
@ôØóïïnŽïØóî@HHÚïnØa‹qII@a@‡䆋Øìò‹îóq@ì@õŠíøïm@ôäaíïŽ ä@óÜ
@óÜ@õŠíøïm@Nò@ ìóåŽî‹Ùi@bïvÙŽïÜ@oŽîŠ‡äaímbä@ì@óîóè@óäbÙïnØóÜbî†
@ì@pbØò†@ômóà‚@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@ì@oŽïiò†@a‡îóq@òìó䆋Øìò‹îóq
@bèòìŠóè@ì@oŽïibä@熋@Ø@ìò‹îóq@Žôiói@õŠíøïm@Lp @ bØò†@ô“î‡äóàóÜìò†
@ôÙŽîŠbØ@óäa‹ïŽ ’Šü’@õŠíøïm@Žôiói@•óäa‹ïŽ ’Šü’@ô䆋Ø@ìò‹îóq
@óïïä@a†bäaím@óÜ@Ló@ äìí¹@üi@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ@NóÜbyóà
@Šìì†@Šó ó÷@oŽïi@•bi@ôÙŽïäaŒ@õŠíøïm@ìbäaímói@ôØóïîaŒòŠb’@ÚŽïóØ
@ãýói@No @ Žïi†‹Ø@ìa@ìóm@ôä‡åŽîí‚@Ša‡àóèŠói@ìòìò†‹Ø@ói@ôØýbš@óÜ
@pa‡i@Žßìóè@ì@pbÙi@ìì‡äbà@õü‚@a‡äbåŽïè@ãóèŠói@óÜ@ÛóîaŒòŠb’@Šó ó÷
@ómbØ@ìó÷@aìó÷@No @ ïŽ i@nò†@ômójîbm@ônîŠóä@ìòìó䆋ÙïÔbm@òíŽîìóÜ@ì
@”ïäbîˆ@ì@oŽïiò†@ŽßìíÔ@ìŽïèói@õó“îŠ@ì@ÃòŠ@õóäbïîŠíøïm@õŠbïäaŒ
@@@Nòìì‡äb¾ó@õóàó÷@õü‚
@熋Øìò‹îóq@íõŠíøïm@çaíŽïä@ônŽïØóî@óØ@ ò@ ìó÷@óåîó ò†@òŠüu@ãói
@òìónäaŒ@õóäbïïØŠbà@õŠíøïm@óÜ@ìóä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïån“îó @ãb−ó÷@ói
@o’ì‹@ôjŽïnØ@òŠóqý@ói@òŠóqý@ìòŠóiòŠói@ôÙÜó‚@Nò@ ìa‹Ø@ón‚íq
@@@NæäaŒò†@ìòìóååŽîí‚ò†
@ói@Âäbà@õóØòíî†@ìó÷@…Šóš@ça‡äóš@õòìbà@Ló@ äìí¹@üi
@a‹Ù’b÷@ói@çìíióè@aì@ôÐíóÝîóÐ@óØ@aì@ôØóîò†aŠ@bm@Lòìóîbà@õìa‹äaŒóä
@NôŽ@ äai@Âäbà@õ‹m@õóØòíî†@ìó÷@ôäbØóïåŽïéä@Žô äaímbä@Äû‹à@píäbîò†
@çbØóïïmóïÄü@Nì@ íióä@òŠüu@ãói@óØ@pìóØŠò†@çb’bq@ãýói
١٦٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@oäaŒ@õóåï›åi@bïäóm@Lòìò†‹Ø@ói@ðäaŠíÜ óè@Lö熋Øìò‹îóq
@Šó ó÷@Ló@ äìí¹@üi@Næ@ “ïnäaŒ@õŠóåŽîìi@õŽïè@bèòìŠóè@íÙÜói@Lμä
@aìó÷@L”@ ïŽ q@ómb£@ç‡äbš@õìòŒ@õbŽîŠ @æî’bi@õòìóåîŒû†@ôØŠó÷@çbîˆ
@ôÙŽîŠò‡äbè@ónŽïiò†@òìòìbä@ónŽî†@òìó䆋Øìò‹îóq@óÜ@óØ@õóØŠó÷@ãó÷
@@@NÿbØín“Ø@õŠbïäaŒ@ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@òŠìó
@ô−Šó@õŠbi@Lç@ bîˆ@ô−Šó@õŠbióØ@pbØò†@çbà‹ŽïÐ@μåïÜ
@μàóØóî@ô−Šó@õŠbi@Žôiò†@óäbàó÷@Lò@ ìò†‹Ø@ói@ @ôØýbš@L熋Øìò‹îóq
@@@Næi@oäaŒ@õŠíøïm@ôîóåï›åi@ì
@óÜ@a†óäa‹ïŽ ’Šü’@ìóäaŠóåŽïè@ãóèŠói@ôØýbš@óÜ@óàó÷@ü‚b÷@ãýói
@@_òìómbØbä@ãóØ@õŠbïäaŒ@íõŠíøïm@ô‚óîbi
@òìó÷@ôä‡äb¾ó@ôÜìóè@ãïØŠbà@ôäbåàˆì†@ôäbØòŠò†ý@ŽõŠ @óÜ
@μàóØóî@ô‚óîbi@ôbi@óØ@çbØóïåïåŽïÜ@–@óïïØŠbà@bîaí @çò†ò†
@óäò†ò†@õŠíøïm@ôäa‹ïŽ Šìò†@òŠbØìói@Lo @ äaŒ@üi@çóØò†@熋Øìò‹îóq
@õóäbnäaŒ@ôÙŽïäbï II@ó@ i@çbØóïïØŠbà@çaìó÷@Nç@ óØò†@Ž¶@ôÜüÙä@ìòìaì†
@Nç@ óØò†@Šbjèbäí @õŠíøïm@ôån‚@HHõŽ@ í @o“qII@@ói@ì@HHŠóióäóm
@çbØóïïåïåŽïÜ@Mó@ ïïØŠbà@óiy@Nòìa@ójÜóè@òìóØìíä@óÜ@óàó÷@ãýói
@@@NõŠíøïm@óäò†ó÷@ìòìa†@çbîòŠìó @ôÙŽï‚óîbi@ôn“ @ói
@æ’ûŠ@熋Øìò‹îóq@õbŽîŠ@õŠíøïm@óØ@æî솋Ø@õ‹ŽïÐ@μåïÜ
@@@NòìómbØò†
@ô‚óîbi@ôäbäbïq@ça†@HHbïäómII@óØ@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè
@òŠìì@ †@ì‹îó@ôÙŽïn’@ôîŠíøïm@ôäbäbïräa†HHbïäómII@@çbî@L熋Øìò‹îóq
١٥٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@
@ @_óïïš@ônaŠ
@ônäaŒ@óÜ@çbánóióà@óØ@óîa‹Ù’b÷@a‡äbàóäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ
@ߎ ó óÜ@õìaìóm@ói@íÙÜói@Lp @ b‚bä@ôÙŽîŠ @Žßbîó‚@óîónäaŒ@ìó÷@óåïÔónaŠ
@ì@oaŠ@óØ@óÙŽïn’@ônaŠ@Nó@ îóè@a‡îü‚@ôäbîˆ@óÜóØ@oŽï−í ò†@a†òìó÷
@No@ Žïi@ômìóš@ì@õìaìómbä@ìóÜóè@õóäaìó›Žïq@ õ@ ìaìóm@ói@ì@oŽïi@o슆
@óÜ@ì@oŽïióä@a‡ÉïÔaì@óÜ@óØ@oŽïi@ÚŽïn’@õòŠbiŠò†@Šó ó÷@Ûóîó’ìì@Šóè
@b÷@Nó@ îa‹Ù’b÷@ôØóîóóÜò†@ìûŠ†@aìó÷@ì@oŽïióä@a†óåïÔónaŠ@ôäbîˆ
@@@Næîó ò†@ônaŠ@óÜ@õ†bà@ôÙŽïå’óš@ói@óîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ
@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@bm@Äû‹à@ôäbØónäaŒ@õòìó÷@ŠóióÜ@LòŠüu@ãói
@‘óØ@õììŒòŠb÷@ìŒóy@ói@o“q@pbØ@ïè@Lô@ naŠ@ónŽïibä@oŽï−í óä
@òìóàói@Šóè@”ïnaŠ@ônŽïÈìŒìóà@ôÙŽîi@æîä‹ @NoŽïnóibä
@õóÐóÜóÐ@çóîýóÜ@Šbu@μàóØóî@üi@•òŠòìbi@ãó÷@ìòìaói
@@@Nòìóîa‹Ùï’@ìòìòìbä@óîa‹åŽïè@òìóàïåïåïÜ@Mì@ãïØŠbà
@HHò@ ìó䆋ÙïÔbm@ói@õóå‚òŠ@ì@ãïÜbîmbàII@a‡îóØójŽïnØ@ @óÜ@μåïÜ
@ômóîbÄû‹à@çbî@Äû‹à@õ†í‚@ŠóóÜ@ôÈìŒìóà@ônaŠ@óØ@òì솋Ø@ôbi
@oŽïiò†@ônî‹i@ônaŠ@bîb÷@_æîó ò†@Žôm@óàóÜ@çüš@ü‚b÷@bu @Nòìbnòìóä
@ôÙŽïå’óš@ói@õü‚@o’ì‹@óØ@õòìó÷@ŠóióÜ@Šóè@Lo @  ’ì‹@óÜ
@çbàíŽïi@_ômóîbÄû‹à@ì@Äû‹à@ó@Ü@óîü‚óiŠó@ómaì@Ló@ îóè@ôÈìŒìóà
@õòìó÷@Nó@ îóÜóè@óîòíŽï’@ãói@ôÈìŒìóà@ônaŠ@ôån“îóŽïm @N@N@N@Nöóä
١٦٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õŠìò†@ói@ôäaím@óØ@†‹Ùn슆@çbïïÙïmbàümü÷@ôäbb÷@ôØóïïn’óØ
@ãó÷@No@  Žî‹i@õ‹m@õóØòí@ î†@ìó÷@õóåŽîì@ìòìónŽîŠ ìíi@a‡äbà
@bu@Ló@ äbØóïïäaŒóä@õ‹m@ôØóîòìóäa‡šóqŠói@õŠbïäaŒ@õóåmìóØŠó
@ó@ îaí @æŽïÜò†@óØ@pbØò†@çbØóïäaŒóä@ói@Šòìbi@a†òìóÜ@ŽôØ@ï÷@bnŽï÷
@ôäbb÷@ón“îó @Äû‹à@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nóîóè@oäaŒ@õ@HHŠìíåII
@õòŠbiŠò†@õü‚@ôäbØónäaŒ@õò†aŠ@ŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîò†aŠ@bm@ìŠìì†
@@@N†‹Ø@æîŠói@çì솊ó
@íŽõåŽïÙ’ò†@Šóqóš@õaì†@óÜ@Šóqóš@a‡n’ì‹@ônäaŒ@óÜ@Äû‹à
@õŠa‡å’‹q@ìòŠìó @òŠóè@ôåïj’ó @Lì@oïŽ äaŒò†@‹mŠûŒ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ
@ì@õóØòìbróš@òìì‡åîŒ@ón’ì‹@ì@ãïåïåïÜ@Mã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@òìóåïäaŒ@õ@ bäaím@ãói@Šóè@”ïÄû‹à@ôÝÔóÈ@ói@ôåîŠói@ì@ŽßìíÔ@õŠòìbi
@@@Nòìaói
@ôïnäaŒ@óØ@óàb−ó÷@ãó÷@óåîó ò†@òìóäbàó÷@ìíàóè@óÜ
@ôåïäaŒ@óÜ@Lo @ ïŽ šò†@μäaŒ@üi@òìóåïäaŒ@óÜ@ì@oŽïåŽïò†òŠóq@ômóîbÄû‹à
@@@Nò‹mìaìóm@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@ôåïäaŒ@üi@òìòìaìóm@bä
@õòŠbiŠò†@ônaŠ@óØ@óîaì@õbäbà@óàó÷@Lμ @ äaŒò†@çbéïu@óØ@óáŽï÷
@@@NæîóåïÔónaŠ@ôïnäaŒ@ôäòìb‚@ì@μäaŒò†
@@
@@
@@
@@
١٦١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôäaŠíÜóè@óÜ@óä‹ @ôÙŽîŠbØ@òìó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ
@ìóÔ@ói@μnóji@o“q@a‡äbàóäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@La‡äbàòìò†‹Ø@ìŠbØ
@ìó÷@ônaŠ@ôåàaŒ@ü‚b÷@ãýói@No @ ïŽ −íi@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@óØ@Ûóîü ínÑ
@HH@ îbÔóàII@õ@ óäaíŽïq@_óïïš@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@ôäb−í @ì@çbîóäbnäaŒ
@@_óîóàbØ@çb¹bØónäaŒ@ônaŠ
@ÚŽîi@óîaí @çò†ò†@Ž¶@òìó÷@ôÐý@çbØóÐíóÝîóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè
@ãó÷@NÄ@ û‹à@üi@oŽïi@†ìí@ì@ÚÜóØ@ói@Šó ó÷@óØ@ônaŠ@ónŽïiò†@ÚŽïmbØ
@õŠòìbi@ôäa‹äóîý@Lç@ bØóïîóäbèói@òìbäìbä@çbîü‚@óäbÐíóÝîóÐ
@bá a‹q@Mó@ ïïäbäüî@ôØóîó’ìì@ Mã@ ïmbá a‹qI@Nã@ ïmbá a‹q@Lì@ @ôîòìò†‹Ø
@çóØò†@Ž¶@ôbi@óäbàó÷@óïïnaŠ@ìó÷@õóäaíïŽ q@NHòìò†‹Ø@LŠ@ bØ@õbäbàói
@ÚŽî‡äóè@óîóäaìóÜ@óØ@óîa‹Ù’b÷@óÙäíš@Ló@ ïïmaŒ@íÙÜói@óïïä@ôÈìŒìóà
@çbî@ÚŽï óØ@üi@Šaíàóèbä@ìûŠ†@ôÙŽîŠ òìbiìi@çbî@âØóîŠíøïm@Šbu
@@@NoŽïi†ìí@ì@ÚÜóØ@ói@ŠûŒ@”îìaìóm@ôÙŽïåïš@üi@póäbäóm
@ôäa‹Žï Šìò†@ìóàbä@õa‹Ù’b÷@õŠaíàóèbä@õaŠìi@Ló@ äìí¹@üi
@óØHHò@ ìó䆋Ùäa†òìb÷II@@ì@HHô@ äbnŠb’II@õ@ òìó䆋Øìþi@üi@ïÜbî‹ráï÷
@ìûŠ†@ôšóØ@”ŽïÙmó¼òŒ@¶ó @ôäaŠóåŽïìóš@üi@ò†ìí@ói@ŠûŒ
@@@Nó“îŒbión‚b
@ôäbØóáØíy@bîb÷_μä@ÚÜóØ@ói@çbØónaŠ@óïîŠíøïm@ü‚b÷@ãýói
@a†òìóÜ@çbàí @ï@è@_çóØbä@çb¹bØó−bàb÷@ômóà‚@bîïÐ@ì@pbïšbîŠ
@òìó÷@ŠóióÜ@óäbïîŠíøïm@ãó÷@Žôióäòì@Lç@ †ìíói@ôÙÜó‚@üi@óØ@óïïä
@ç†ìíói@òìó÷@ŠóióÜ@òìóäaìó›Žïqói@íÙÜói@Nç@ †íói@óÙäíš@æi@oaŠ
١٦٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@L‘ói@ìóîóè@Šóè@N@NûŠ†@ónŽïiò†@óä@ì@ônaŠ@ónŽïiò†@óä@óîóè@óØ
@õŠbi@ìaŠìi@ì@oäaŒ@oŽïi@ûŠ†@çbî@ônaŠ@óîóäaìóÜ@óØ@õòìó÷
@õòŠbiŠò†@Ûóä@çóè@ó@ Ø@õóäbn’@ìó÷@õòŠbiŠò†@óîóÙÜó‚@ìó÷@ô−Šó
@@@Nõü‚@ônaŠ
@óïïnî‹i@ônaŠ@Šó ó÷@Lò@ ìòìbä@ónŽïi@òŠbï‹q@ãó÷@óïä@Šìì†@a†ò‹ŽïÜ
@ŠóóÜ@óØ@μåŽï¾óò†@õaì@ôšüi@ómaìóØ@õó÷@LÚ @ Ü ó‚@ôäbØónäaŒ@óÜ
@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ìŠbØói@Äû‹à@ü‚b÷@_çìbnòìóä@ômóîbÄû‹à@ì@Äû‹à
@_çóØbä@a‡îóq@óäbïîŠbïäa@Œ@ónäaŒ@ìó÷@çbî@ãó÷@çbîü‚@õóäbïîŠbïäaŒ
@ŠóióÜZæ@ ïŽ  Ü ò†@ì@æîŽ ì†ò†@òìòŠaí‚@õòŠüu@ãói@çóè@‘óØ@ÚŽî‡äóè
@Lóïïä@”ïÈìŒìóà@ônaŠ@aìŠóè@Lo @  ïŽ ibä@Äû‹à@Žôiói@ônaŠ@õòìó÷
@óàó÷@çbàíŽïi@ãýói@Lò@ ìaói@òìóÄû‹à@ói@ìóïîü‚@ó“ïàóè@ônaŠ
@@@Nóïïä@oaŠ
@ÚïŽ q@ôØûŠòìbä@õòìó÷@ãýói@LoïŽ ibä@ônaŠ@Äû‹à@Žôiói@ónaŠ
@ôÙÜó‚@õììŒòŠb÷@ìŒóy@Žôióäòì@Nò@ ìbnòìóä@Äû‹à@ŠóóÜ@oïŽ åŽî†
@ôäìíjmìíu@ì@çb−ó @íÙÜói@Lp @ bÙi@õŠbî†@çbîŠòìbiìi@ìóÔ@ôïnaŠ
@óÜ@õòìó÷@Žßó óÜ@La@‡ïÈìŒìóà@ôÉïÔaì@Žßó óÜ@óäaŠòìbiìi@ìóÔ@ìó÷
@Šóè@Np @ bØò†@õŠ@ bî†@õóØóïïnaŠ@óîóè@Äû‹à@óÜ@ü‚óiŠó@ói@a‡äbéïu
@ì@Äû‹à@ŠóóÜ@ôÈìŒìóà@ônaŠ@oŽïÜ ò†@μåïÜ@ó’óàó÷ŠóióÜ
@óÙäíš@Nò@ ìbnòìóä@ôÙÜó‚@õììŒòŠb÷@ìŒóy@ŠóóÜ@ómaì@LômóîbÄû‹à
@ôÉïÔaì@óÜ@õòìó÷@Žßó óÜ@õìb−í @ói@ìíÙÜói@Lp @ bØbä@a‡îóq@ônaŠ@Äû‹à
@@@NoŽî‹ iò†Šò†@óîóè@a‡ïÈìŒìóà
١٦٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ì@oaŠ@óäbnäaŒ@ôØóîòíŽï’ói@•óàó÷@Lì@ íia‹Ø@õŠbî†@õüi@ôØó“ŽïqóØ
@L‡@ äb¾ó@ômóïÄü@ôäbØóîbäaŒ@õòìóäìíi†Šì@Ž¶@ì@lbïy@ôn슆
@Lì@ @çbîˆ@õòìó䆋ÙïÔbm@ŠóióÜ@óØ@õóäbïîŠíøïm@ìó÷@ãýói
@ìóóÜò†@ìûŠ†@Lì@ @çòì@ óäaìó›Žïqói@aìó÷@Lç@ ‹ bä@çbîü‚@a‡ä†‹Øìò‹îóqóÜ
@ôàò†ŠóióÜ@çbîü‚@óäbïîŠíøïm@ìóÜ@ÚïŽ àbØ@ïèZó@ äìí¹@üi@Læ@ mìóš
@íõŠaŠóÔŠói@Žõìóäbîò†@óØ@oŽî bä@Žôq@a‡䆋Øìò‹îóq@ì@çbîˆ
@póÝÝïà@ŠûŒ@õýóÜ@Nç@ óÙi@pbrï÷@õŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŠ@ôîó“ïàóè
@ìûŠ†@õŠíøïmói@ìòì솋Ø@ŽßbàaŠ@óäbïîŠíøïm@òŠüu@ãó÷@熋Øìò‹îóq
@@@Nçìín‚Šò†@ômìóšì@Ûì‹š
@ôn슆ì@oaŠ@òìó䆋Øìò‹îóq@õüèói@ôšŠóióÜ@bîb÷
@õòìó÷@Žôiò†@óàó÷@ôån“îóŽïm@üi_òìóåîóØò†@ôÔbm@çb¹bØónäaŒ
@ôÙŽïåïäaŒ@o’@ŠóióÜ@Šóè@bïäóm@óáŽï÷@Læî‹i@ìbš@ŠóióÜ@òìòŠaí‚
@õaŠìi@Læ@ îóØbä@ÊïÔaì@μäaŒ@ôÜbÔŠó@çbàü‚@†ìí@Žôi@íõîaŠü‚óÜ
@õbäaím@óØ@oïŽ iò†@…‹äói@ómbØ@ìó÷@bïäóm@ÛóîbäaŒ@çbî@ÚŽîŠóåŽïèa†
@ìíàóè@oŽî‹äaímò†@ü‚b÷@ãýói@Lõ@ †ónŽî‹åŽïéi@a‡äbîˆ@óÜ@oŽïiò†@õòìó÷
@o슆@ì@oaŠ@ôÙŽîi@bïäóm@N@NçbàíŽïi@N@N@Nö@ óä_õ†@ónŽî‹åŽïéi@ÚŽîi
@p
@ ìóšì@Ûì‹š@ì@çŒûŠ†@õi@ô䆋Øìò‹îóq@õbäaím@Nõ†ónŽî‹åŽïèò†
@óáŽï÷@ó’óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@NoïŽ −í bä@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@óÙäíš@Lóïïä
@@@NòìóåîóØò†@ôÔbm@çb¹bØónäaŒ@HÚïnØa‹qIói@熋Øìò‹îóq@õóŽîŠói
@óØ@óîòìó÷@oŽï−í ò†@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@õòìó÷@N@N@NŠbuaì†
@oŽî‹äaímò†@òìó’óîüè@ãói@Šóè@ìòìaŠ‡åŽï¾ó@òìò†‹Øói@ô䆋Øìò‹îóq
١٦٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NììŠ@óäó‚ò†@ÊïÔaì@õbïä†@o슆@ì@oaŠ@ôÙŽïå’óšói@´aŠ@óÙäíš
@çbî@ô@ ÙÜó‚@ìíàóè@óØ@óîòìó÷@ônaŠ@æŽïÜ ò†@çóè‹m@ôÐíóÝîóÐ
@ônaŠ@õóäaíŽïq@ói@óäìíšüi@ãó÷@óäaìó÷@Lç@ óÙi@õ‡äóóq@çbîóiŠûŒ
@ìó÷@ôØóïîŒaìbïu@@a†òìóÜ@Ló@ ïîü‚@•óîóäaíŽïq@ãó÷@ãýói@N@N@NæŽïäò†a†
@çbî@‘óØ@ÚŽî‡äóè@õììŒòŠb÷@ìŒóy@ôŽïqói@ônaŠ@Šó ó÷@óïïä@üm
@L‘@ óØ@ÚŽî‡äóè@bïäóm@Ûóä@oïŽ iò†@aì@ômbØ@LμŽï åia†@ŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚
@@@Næiò†@ó’aìóš@a‡Žïm@ô“ïóØ@ŠûŒ@íÙÜói
@ìŒóy@ŠóóÜóØ@óîóàbØ@ônaŠ@õóîóäaíŽïq@ìó÷@ómaìóØ@bu
@óäaíŽïq@ìó÷@LôŽ ibnòìóä@çbîŠòìbiìi@ŠóóÜ@ì@ÚÜó‚@õììŒòŠb÷
@@@NóïïmóîýóàüØ@ô䆋Øìò‹îóq@óîóäaíŽïq@ìó÷@_óîóàbØ@óïïÈìŒìóà
@ìaŠìi@ômì@ óš@çbî@ônaŠ@ôåïäaŒ@õóåïÔónaŠ@õbŽîŠ @óÔbm
@õòìò†‹ØìŠbØ@ì@çaŠíÜóè@óÜ@óïïnî‹i@Lç@ bá−Šó@õŠbi@ì@çbØóïîŠíøïm
@ónîíŽïq@Äû‹à@ŠóóÜZo @ ïŽ Ü ò†@ìóîíïìíä@òìòììŠ@ãóÜ@ØŠbà@NôÙÜó‚
@òìò†‹Øói@ìa‡䆋Øìò‹îóq@óÜ@õü‚@õŠòìbiìi@õŽïèói@ì@ônaŠ
@@@NoŽïåŽï¾ói
@óØ@oŽîìóÙiŠò†@çb@àónäaŒ@ìó÷@ônaŠ@熋Øìò‹îóqói@Šó ó÷@bu
@@@LçìímìóØ@çbánò†@a‡ÉïÔaì@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ôàb−ó÷@óÜ
@óÜ@Nμ@  ä@çbàí @õbŽïu@ì@çìaìóm@ôØóïïnaŠ@óîaì@õbäbà@aìó÷
@Lì@ íia‹Ø†Šì@ŠbvØóî@ôÙŽïibïy@Âäbà@üi@a‡móïÄü@ô‚ìŠb@ô䆊bä
@óØó‚ìŠb@ÚŽïmbØ@Lç@ ìíia‹Ø@lbïy@•óØ‹š@ìóÕïÔò†@póäbäóm
@òìómìóØ@a†ómbØ@ìóÜ@ìóîbŽïu@ìóÜ@õìaìóm@óiì@Âäbà@ón“îó
١٦٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@oŽïäaímò†@óØ@oŽî‹ ò†Šòì@óäbn’@ìóÜ@†ìí@o’ì‹@õòìóåïÜüÙŽïÜ@üi
@ïè@çbØóîbäaŒóØ@òìíi@ÚŽïmbØ@LoŽîìóÙi@çbïn@ò†@a‡ÜóàüØ@ìbäóÜ
@@òìíióä@çbï“îíŽïq@ôàŠó @çbî@Lì@ ìŒaŠóm@póäbäóm@Lò@ ìíióä@çbïÙŽïn’
@õbäaím@çbàíŽïi@•óàó÷@N‡nè@N@N@Nl @ üÙóÜóm@ì@lüÙû‹Ùïà@õbu
@ômaŠóqb÷@ÚŽïÜó @õŠbïäaŒ@bnŽï÷@ãýói@Lò@ ìómû†‹Ø@ãóØ@ôäbéïu@ôåïbä
@a†òìóÜ@”ïäbàí @ïè@ü‚b÷@bu@Nó@ îóè@õŠ@ óåŽïèŠíŠó@ìŒüÜb÷@ŠbvØóî
@ìbäaímói@솊ì@ì‹mŠûŒ@çbØòHŒbéïuI@paŠóqb÷@a†ˆûŠ@aì†óÜóØ@óîóè
@@_oŽïiò†@aŒòŠb’@o’ì‹@óÜ@q@bnŽï÷@óÜ@ŠûŒ@”ïÄû‹à@Lì@æiò†@Øbš
@ŠóióÜ@ìóïïä@õìaìóm@ôÙŽïnäaŒ@ïè@óØ@õòìó÷@Šó ióÜ@Lãýói
@óØ@óîóè@ôîý@ìíàóè@õìaìóm@ôïnaŠ@bîb÷@Lμ @ jïä@çbîìíàóè@õòìó÷
@@oŽïia†@ôÙŽïn’@ôn“ @õŠìò†
@a†òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@óÜ@çbØóÐíóÝîóÐ@óÜ@ÚŽî‡äóè
@óÜ@Ló@ ïïjïä@óîóè@óØ@õòìó÷@Ló@ ïïä@ôîa‹ÙŽïm@íõìaìóm@ôïnaŠZæŽïÜ ò†
@ïè@ìóîa‡ån“îûŠ@óÜ@ÚŽïn’ìíàóè@Lò@ ŠaŒí aŠ@ÚŽïn’@ìíàóè@a‡äbánäaŒ
@ŠóióÜ@ì@æŽïÜò†@aìb÷@óäbÐíó@ ÝîóÐ@ìó÷@Lo @ Žïi@ôîó“ïàóè@óïïä@ÚŽïn’
@@@NçbØóïïjïä@oŽî‹mìò†@çbïŽïq@òìó÷
@æŽïÜ ò†@ìŠbnÑ @óåŽî†@‹m@ôØóîòíŽï’ói@çóè@‹m@ôÐíóÝîóÐ@ÚŽî‡äóè
@ìòìó䆋ÙnaŠ@ói@çbïnîíŽïq@ì@æiò†@çüØ@óØ@õóäbïïnaŠ@ìó÷
@bïäóm@óáŽï÷@Nμ @  ä@ônaŠ@ÚîŽ Šüu@ïè@üi@óîóè@q@õòìóåïÜüÙŽïÜ
@ãói@No
@  Žïi@†bîŒ@ì@ãóØ@Žôi@ììaìóm@óØ@μbäò†@ÛóïïnaŠ
@õý@Nç@ bØòìínói@Šòìbi@ómaì@Nç@ bØóïmbá ì†@oŽî‹mìò†@•óäbÐíóÝîóÐ
١٦٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôØýbš@ôä‡äbäóÜóè@ômbØ@óÜ@óäìí¹@üi@Nõ@ †@ónîŽ@ ‹åŽïéi@òìò†‹Øói
@Žô iò†@La@‡äbáïbï@ì@õŠìíib÷@ôØýbš@ìòìò†‹Ø@ìóäaŠóåŽïè@ãóèŠói
@ãó÷@ôîòìò†‹Ø@ôäbØóàb−ó÷@ZoŽïi@çbàŠóiaŠ@óäaíŽïq@Ûóî@bïäóm
@æî’bi@õü‚@çbîˆ@a†aì@ôÙŽïÜ by@óÜ@_óïïš@çbàóïïØýbšì@çaŠíÜóè
@ì@ôåïj“Žïqì@lbïy@ìíàóè@õü@  ‚@ÊïÔaì@Šó ó÷@bu@NóàóØóy
@ì@μiaŒb÷@Žôiò†@aìó÷@Lò@ ìóîa†@ôšŠóqŠói@ìòìaì†@óîa†@ôäb¹bØóäìíšüi
@ߎ ìíÔ@çb¹bØónäaŒ@Žô iò†@Lμ@  i@çbîŠa†Šói@oò†@ô܆@ìì†@Žô i
@ìòìó䆋ÙïÔbm@Žßó óÜ@óØ@æîóÙi@Ž¶@çbïÙŽîŠüu@ìòìóåîóÙi
@óÝÜóØói@ @ì@æîóÙi@ô’óØŠó@Šó ó÷@ãýói@LæŽï−íi@a‡䆋Øìò‹îóq
@ó“ïàóè@aìó÷@Læ@ îóØóä@çbîˆ@ôïnaŠ@õìa†ììŠ@üi@lbïy@ôÔòŠ
@@@NòìóÔüÝ’@ôÙŽîŠbi@óåîìóØò†
@çbîòìò†‹Ø@ì@熋Øìò‹îóq@pbØ@ìíàóè@”ïÙÜó‚@òŠüu@ãói
@ì@çbºóq@ìíàóè@ô‚‹ä@ôåïäaŒ@ônóióà@ói@ônaŠ@üi@óäaíŽïq@ómû†‹Ø
@@@Nçòìó䆋ÙïÔbm@æî’bi@òìò†‹ØìŠbØ@LÛóîóÔ@ì@æŽïÜ ói
@òìò†‹Øói@ô䆋Øìò‹îóq@óØ@òìò†‹Ø@çb¹ììŠ@òŠüu@ãói@b÷
@ìó÷@Žôiò†@•bnŽï÷@Nô@ nŽï−bàb÷@ì@oäaŒ@õòìbšŠó@ìóïnaŠ@õóäaíŽïq
@bîb÷@_μäaŒò†@ôÈìŒìóà@ôïnaŠ@çüšóØ@òìóåîóÙi@çììŠ @óîóÜóóà
@õa‹ÙŽïmói@õŠbïäaŒ@_μäaŒ@õò†@ô’ói@•ói@çbî@Lõ@ ìíàóè@Šbu@Ûóîói
@õìì‰Žïà@No @ ŽïåŽïéi@Žôq@HHõbmüØII@o@ äaŒ@ôïû‹q@óï@ ïä@õòìó÷@õbäaím
@Lò@ ìómòìaŠŒû†óä@ŠbvØóîói@õŠbïäaŒ@ôØóïïnaŠ@ïè@óØ@ómóîb’@õŠbïäaŒ
@ÚŽïóØ@ìíàóè_ôšüi@Lò@ ìíi@ìbäóè@õaì†@óÜ@ìbäóè@ìòŠóiòŠói@íÙÜói
١٦٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@oóè@ôïû‹q@NòìónŽî‹ ò†@ÚŽïn’@o“ @ì@pbØò†@ìaìóm@o’ì‹
@íÙÜói@Ló@ ïïä@óÜóqói@íõïŽïqŠó@ôÙŽîŠbØ@ìaìóm@ônaŠ@ô䆋َïq
@ômóîbÄû‹à@Nó@ ïîbmüØ@Žôi@Lôîì쉎ïà@Lì@ ŒüÜb÷@ŠûŒ@óØ@oäaŒ@üi@óØóîbŽîŠ
@@@NôîbmüØ@ómbi@õìaìóm@ói@ì@oŽî  i@óîbŽîŠ@ãó÷@oŽïäaímbä@ï Šóè
@oóè@ôïû‹q@òìóäbØóïïjïä@óïïnaŠ@õòìó䆋ØüØ@ @õóŽîŠ @óÜ
@óîa†òìóÜ@oäaŒ@ôä‡äóòŠóq@No @ îŽ †@ÚŽïq@çbØòìaìóm@óïïnaŠ@ô䆋َïq
@ôåïäaŒ@óÜ@Äû‹à@ìòìóåiò†üØ@òŠóiòŠói@óäbïïjïä@óïnaŠ@ãó÷@óØ
@Ûòì@Šóè@Nò@ ìóäóØò†@Úîä@ôäbØóîbbî@ìò†Šbî†@ì@o’ì‹@ìíàóè
@ôïnaŠ@aìŠóè@LoîŽ †@ÚïŽ q@ôä@ bØó’ói@o“ @óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@çüš
@ôïû‹q@óÜ@•óàó÷@oŽî†@ÚïŽ q@çbØóïïjïä@óïïnaŠ@óÜ@”îìaìóm
@@@Nóïïä@ôîbmüØ@a‡näaŒ@ôä‡äóòŠóq
@óÜ@óïïnî‹i@óØ@õòìói@ìaìóm@ôïnaŠ@õóån“îóŽïm@óå’óš@ãó÷
@òìó÷@õˆ†@óÜ@Ma@‡ä‡äóòŠóq@ôïû‹q@óÜ@ôjïä@ôïnaŠ@ÚŽïÜ óàüØ
@õŽ íu@ôjïä@óÜ@ìaìóm@ôïnaŠ@NÚ @ îïÐbnïà@ôÙïŽ@ å’óš@ói@óØ@óîónaŠb÷
@çbØóïjïä@óïïnaŠ@a‡äbánäaŒ@óÜ@óØ@a†òìóÜ@óáŽï÷@NòìónŽî‹Ùi
@ôïnaŠ@õŠa‡‚‹ä@ôÙŽï’ói@òìóàóÜ@a‡’ómbØ@ìóÜ@Šóè@LμïäaŒò†
@@@NoŽïiò†@nò†@çbàìaìóm
@q@Žßb@ŠaŒóè@ìì†@Zó@ Üói@óåîóÙi@óîóäìí¹@ãó÷@bi@ŽôióäŠóè@óØ
@‹m@õóÝì@ô’óÜ@óÜ@çbØó’óÜ@ìíàóè@óØ@a‹iò†@çbàí aì@ŠóiìóàóÜ
@bnŽï÷@Nãümó÷@Mó@ Ýó @oŽî‹mìò†@çbïŽïq@ì@æibä@•óia†@óØ@çìímbè@ÚŽïq
@æŽî†@ÚŽïq@ãümó÷@óÜ@çbØó’óÜ@ónaŠ@óØ@òìì‡äb¾ó@õòìó÷@õŠbïäaŒ
١٧٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õŠbvØóî@üi@ìóîbmóèbm@ì@oîŽ Š†Šü bä@çbïäbØóáØíy@Lì@ Š òìbi@çbàó÷
@@@NçìaŠ†
@ôàb−ó÷@óØ@oŽî‹Ùi@òìóÜ@çbàí @óÜbyóàZæ@ ïŽ Ü ò†@óäbÐíóÝîóÐ@ãó÷
@Lì@oŽïiò†@T@Šóè@óîbmóèbm@ï÷@óàb−ó÷@ãó÷@LT]RFRôäa‡ÙŽïÜ
@ìì†@ómbØò†@ó“ïàóè@ó’ü @Žô@õóØó’ü @ŽôŠóè@õòìó䆋ØüØ
@μîó“ïàóè@ônaŠ@óäbàó÷@Ló@ îa†bäòŠóÐóÜ@îŠbq@LìHHóá÷b÷II@õó’ü
@@@Nçìaìóm@ônaŠ@ómaì@LμîbmüØ@Lì
@òŠüu@ãó÷@N@N@Nó@ îaì@ŽôÜ ói@Lç@ óè@óäbïnaŠ@óå’óš@ãó÷@ü‚b÷@Lbu
@õòŠbiŠò†@ômójîbm@ói@óØ@a†óäbïîŠbïäaŒ@ìóÜ@ã ý ói@Nçóè@óäbïïnaŠ
@ì@ôbäò‹Žïnó÷@õŠbïäaŒ@ì@pbïšbîŠóÜ@óäìí¹@üi@Læ@ äbï @Žôi@ôn’ì‹
@òŠüu@ãó÷@a†óäbïîŠbïäaŒ@ãóÜ@oŽî‹äaímò†@a‡ïnaŠ@óÜ@La‡ÙïäbÙïà
@a‡’óäbïîŠbïäaŒ@ãóÜ@póäbäóm@LT]RFRíØòì@Læ@ îŽ ‹Ùi@ìbšòŠ@óäbïnaŠ
@ôîó“ïàóè@çbØóáØíy@ìíàóè@õŠbØò†@ Šì@õŠbïäaŒ@oŽî‹mìò†@çbïŽïqóØ
@õŠbïäaŒ@óÜ@Nò@ ìóäóØò‡ŽïÜ@õi@çaŠóØŠòìbi@óØ@μä@òŠüu@ìói@ì@μä
@óØ@çóè@ôåïj“Žïq@ça†ó@óióØ@a†bïáïØ@ì@ÚîïÐ@ì@ÛóÜóÐ
@@@Nòìóma†ò†@çbóqŠói@õŠbïäaŒ@õò‡åîb÷@ôä‡äóòŠóq
@o
@ ïŽ ióä@bèòìb÷@ôîó“ïàóè@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ôïnaŠ@ôŽïÝi@üm@ãýói
@ói@ça†@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹ŽïmbàAò@ ìónŽî‹‚óä@ûŠ†ói@a‡“îˆûŠ@aì†óÜóØ
@ôŽ iò†@óàó÷@ôån“îóŽïm@üi@ãýói@Lo @ ïŽ äò†@a†óïnaŠ@óå’óš@ãó÷@ôäìíi
@Lo@ ïŽ Ü ò†@ìòì솋Ø@ôbi@μåïÜ@óØ@òìóåîó£i@òìó÷@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq
@ìíàóè@óØ@æîójŽïm@ônaŠ@óÜ@aì@oîŽ ‹Øbä@Nóïû‹q@õü‚@ôïnaŠ
١٦٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@òŠbï‹q@òŠüu@ãó÷@ônaŠ@ôÙŽïàýòì@oŽî‹äaímbä@çbàíŽïi_Šói @çbàí @óØ@óîaì@õbäbà@•óàó÷@Lo @ Žïiò†@•óia†@”ïàümó÷@ãýói

@õó䆋Ø@pbió‚@ãó÷@õìa‹ÙŽïq@oóè@õŠbi@ìŠb ˆûŠ@Šó ó÷ @LòìónŽîŠ‡i @óïïnaŠ@ìó÷@ãýói@Nì@ íi@ôjïä@ôØóïïn@aŠ@çbïåï“ïŽ q@õóØó䆋i
@ìbšŠóiòì@óäbmýìì@ãó÷@ôuŠóàíÜóè@ónîíŽïq@Næ@ îŽ Š†óä@çb“ïq@a‡Žïm @ãýói@çóè@çbØóàümó÷@óîòìó÷@óØ@ìíia‡Žïm@ô“îìaìóm@ôïnaŠ@ÚŽî‡äóè
@ãó÷@õŠbi@óÙäíš@Lò@ ìíi@çbîŠb ŒŠ@ãïÜbî‹ráï÷@ômüØ@óÜ@óØ@oŽîi @ãóÜ@óØ@óïïäaì@•óàó÷@Lç@ ìímbéÙŽïq@Øí›i@õóÝó @óÜ@óäbàümó÷@ãó÷
@õìbåŽïq@óÜ@bn“Žïè@óØ@òŒaìbïu@óäbmýìì@ìó÷@ôuŠóàíÜóè@ìŠbióÜ@óäbmýì @ˆûŠ@Nò@ ìaìóm@ìòì솋Ø@o‚ói@õü‚@ôØóîbäaím@ìíàóè@õŠbïäaŒ@òìòììŠ
@@@N‡nè@N@N@N@NçóØò†@pbió‚@a‡äbïäìíiŠb ŒŠ @ìòìóåÜüØò†@ãümó÷@ôåmbéÙŽïq@õòíŽï’óÜ@Ü@ìíÔ@ôÙŽîŠüu@ói@ˆûŠ@õaì†@óÜ
@pbØò†@oîíŽïq@aì@ó“ïàóè@óäaŠóåŽïèa†@ôàïØŠbà@Ló@ àó÷@ŠóióÜ @@@NoŽïåŽïiòŠóq@ãümó÷@õŠíøïm@Žôiò†@Šóè
@çbáïØýbš@ì@çaŠíÜóè@ôîì쉎ïà@õŠbi@ììa‹ÙŽïq@oóè@ôuŠóàíÜó@ è@óØ @ÚŽï’ói@‡äóš@a‡ïjïä@ôØóïïnaŠ@ìíàóè@óÜ@μåïiò†@òìóàóÜ
@ôîìì‰Žïà@ônîŽ íÜóè@ôØûŠòìbä@Lì@ bšŠói@ónŽî‹£@ì@oŽîŠ‡i@wäŠó @@@Nóîóè@ìaìóm@ônaŠ
@çìíi@óäbàó÷@a†ò‹ŽïÜb÷@a‡ïÉÔaì@ôäbØò†Šbî†@ŠójàaŠóióÜ@ìa‹ÙŽïq@oóè @òìóäbØóïïjïä@óïïnaŠ@ôåïäaŒ@õüèói@òŠóiòŠói@òŠüªói
@@@Na‡ÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óÜ@oäaŒ@ôäbØóïnîìa‡Žïq @óÜ@L”ïäbØóïï@ jïä@óïïnaŠ@ìíàóè@Nμ @ äai@ìaìóm@ôïnaŠ@μäaímò†
@@ @õòŠbiŠò†@çbáåîŠói@ì@ŽßìíÔ@õìaìóm@ôÙŽïnäaŒ@La@‡äbîü‚@ôä‡äóòŠóq
@@ @@ôŽ äò†ò†HôÈìŒìóà@ôÉÔaìI@ôÙŽïäóîý@çbî@o’ì‹@ìíàóè
@@ @ó“ïàóè@ôïnaŠ@óØ@pbØò†@çbà‹ŽïÐ@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@@ @ôÙŽîŠüu@ói@óØ@óîóïïnaŠ@ìó÷@ìa‹ÙŽïq@oóè@ônaŠ@Nò@ ìa‹ÙŽïq@oóè
@@ @çbïä‡äóòŠóq@õŠb ˆûŠ@Nì@çbØóïïmójîbm@òŠbî†@ôØûŠ òìbä@oaŠ
@@ @oóè@õŠbi@LpììŠ@ôïnaŠ@Lòìóàó÷@õóäaìó›Žïqói@NììŠ@ómb‚ò†
@@ @a‡Žïm@ôäbØò†Šbî†@óØ@oŽî‹ bä@ìbšŠóióÜ@òŠb ˆûŠ@ìó÷@ììa‹ÙŽïq
@@ @oŽî‹ØbäZó@ äìí¹@üi@Lç@ ó ò†@òŠüu@ãóib÷@çbØónói@Šòìbi@NæåŽïnò†òŠóq
@@ @pbió‚@Žôiò†@Lò@ ìónŽîŠ‡i@òŠbï‹q@ãó÷@ôàý@ òì@ìa‹›rÙŽïÜ@ôÙŽïå’óš@ói
@@ @ónŽî‹i@óäbîbŽîŠ@ãóÜ@ãbØ@a‡ïma‹Øíº†@ì@”îbb÷@õìbåŽïq@óÜ

١٧٢ ١٧١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ônïÜbï’ü@ôÜóàüØ@çbéïu@ôäbØóÜó @óÜ@ŠûŒ@û‹àó÷ @@
@Žô q@õóåïÔónaŠ@ô−òŠ@ìó@  äaŠóåŽïèa†@õŠbØ@•óàó÷@ì@æåŽîŠŒóàò†a†
@ @ôîbmüØ
@Lóïïä@a†óŽîŠóÜ@çbïäŒóà@ôåmìóØŠó@bïäóm@ói@óäýó @ìó÷@NoîŽ ìò†
@óÜ@óîòìóånaí @õò†ó@óØ@La@†bnŽï÷@õóïîì쉎ïà@ò†ó@ãóÜ
@b÷@Nó@ îóŽîŠóÜ@çbï’óäaˆûŠ@ôåmbèa†ü‚ói@ì@´“îóŽïq@ônЋ ì @íÙÜ ói
@ôäýó @μmói@ŠbvØóî@ôØóîò†aŠbm@NãïÜbï’ü@üi@òìóïîŠa†óîbàŠó
@õŠbïäaŒ@•óàó÷@ì@ónîíŽïq@óåïÔónaŠ@ì@ŽßìíÔ@ônäaŒ@a†òŠb ˆûŠ@ãóÜ
MãïØŠbà@ôåïi@bïä†@NãïåïåïÜMã@ ïØŠbà@õŠòìbi@ómû†‹Ø@çbîììŠ@bïä†
@ôä‡äaŠŒóàa†@ônóiŠó@ ü@ i@•ò‡äóàó÷@bïäóm@Np @ bØò†@Šó üà@û‹àó÷
@ômaìb÷@ìŠòìbiìi@ónŽïiò†@‹mŽïèói@ôÙŽïå’óš@ói@ó“ïàóè@ãïåïåïÜ
@ìŠbiìŠbØ@óÙäíš@Ló@ ïïä@‘ói@ãïäüàüØ@õŠa‡å’‹q@ôÜóàüØ
@@@NìímìóÙ“Žïq@ômóîbÄû‹à
@õbäaím@ìòŒì@æîäŒóà@ói@çbïnîíŽïq@çbØóäŒóà@ómìóÙnò†
@õ‡äòìbäóÜ@ãïåïåïÜMã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐ@õòìóäìíiìþi@bnŽï÷
@ì@póÜa†óÈ@ói@õìaìóm@ôäìíiŠòìbi@Žôiói@òŠbî† @Nó@ móÝÝïà@õŠóäaŠó
@ô‚Šóšìbè@õóÐóÜóÐ@õˆ†@óÜ@óîa‡n‚ó@ì‡äím@ôØóïîŒbjäaŠûŒ
@•óäbäŒóà@òŠbiìŠbØìó÷@ãïÜbïü@ôäbØóäŒóà@òŠòìbi@ì@oîŠóä@ôîaìòŠ
@@@NõŒa숊üi
@ãó÷@Næ@ ibä@a†bäaím@óÜ@æŽî†@ÚŽïq@a‡àïÜbï’ü@ôä‡äaŠŒóàa†@ômìòŠ@óÜ@óØ
@çüØ@ôáŽîˆŠ@ôäbàŠa†@óØ@oŽïåŽï¾óò†@òìó÷@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@Äû‹à@ôäììŠò†@ì@Žß†@õòìòìbä@õíî†@õŠü íÜb÷@ãó÷@L• @ óïîü‚ìbä@òŠòìbi
@õŽ íä@ômóîýóàüØ@ôáŽîˆŠ@Lìóïï¸óy@ôÙŽïn’@ãïÜbî‹ráï÷@õíïäó @ì
@ì@ßó @ôï’ü‚@ì‹Žï‚@üi@Ûóîbäaím@o“ @ô䆋Ùn‚ói@üi@çìíiò†bàb÷@ì
@@@NoŽîìóØò†Šó@a‡äbéïuóÜ
@MôàïÜbî‹ŽïmbàMãïåïåïÜMãïØŠbà@õóÐóÜóÐ@õbŽîŠói@LãïÜbï’ü
@õóÐóÜóÐ@ìbä@ôäaŒbjŽîŠ @ìóäb£bmíÔ@ìíàóè@ó’óàó÷@Šói@óÜ@Šóè
@@@NoŽî‹Øò†@ò†ŠòìŠóq@ÚïnØóÜbî†
@õ‹ Šói@üi@òìómóäìíi@oaŠ@a†òŠói@ÛóîóÜ@çbàó‚Šóš@ãó÷@õŒa숊üi
@õŠòìbi@Ló@  äaŠbïäaŒ@ôåïibïä†@ôäbî@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà
@õˆ†@óÜ@òìóäóu@õŠüØ@óäìímbè@ì@çbØóäüØ@óáŽîˆŠ@óÜ@熋Ø
@ò†ŠòìŠóq@a‡äbéïu@o“ @óÜ@ãïÜbï’ü@ô¸óy@ôåmìóØŠóói@ìbróš
@@@NõŒa탎îíä@õóäaŒaíƒåmìóÙ“Žïq@õŠòìbiìi
@óÜ@íÙÜói@Ló@  ïïä@Üó@öôàó‚ŠónàóØ@•óäìíiŠòìbi@ãó÷@NpbØò†
@ì@çbîˆ@óÜ@õü‚@ô òŠ@ôÜìíÔ@ói@ãïåïåïÜMã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@òì@ óïïmóîłóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóïïn“ @bbî@ðÜìíÔ@ïäaŒ
@Lì@ óÜóè@Žôi@ôØóîbàíäóÝjïÔ@Lì@ òìbmíØa†@a‡䆋Øìò‹îóq@ì@ÊïÔaì@óÜ
@ôàb−ó÷@óÜ@Nò@ ìómóïäíîŒû†@ãïåïåŽïÜMã@ ïØŠbà@óØ@LoŽïÜ íÔò‡Üóè
@@@Na†óäaˆûŠ@ôäaŠíÜóè@óÜ@ìóäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@òŠóiaŠ@ìóiì‹uóm@ôäòìb‚
@μåïiò†@û‹àó÷@Lo @ Žî‹i@ŽðÜ@çbîbŽîŠ @óïïä@Žïè@óØ@a†ì쉎ïà@ôäbØbbî

١٧٤ ١٧٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @õŠa†óîbàŠó@ñbŽïu@çbØónïÜbï’ü@ómłì@ôäýó @ðŽî íä@ðäbîˆ

@@ @ìó÷@aìŠóè@Lö@ oŽï šò†@çíšìbä@óÜ@öçìíiaìb÷@ìòŠói@óØ@òìómüm‹
@@ @ãïÜbî‹ráï÷@õˆüÜû‡îb÷@öõŠìíib÷@öðbï@ômłóò†@óÜ@óØ @•óäbmłì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ @NõŽ íä@ôäbîˆ@ôäbäòìóÙŽïq@ì@ç‡äaŠŒóàa†@ómòìa†@çbïnò†@Lòìíi@çbîŠb ŒŠ
@@ @@@@@
@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ @@@@@@@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@

١٧٦ ١٧٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ôØó“Žïq @@
@õóîbïä†@ãó÷@õŠb‚ììŠ@ŽßóàüØ@ôîìì‰ïŽ à@ôàaìò†Šói@ômìòŠ @@
@ôÜ@óàüØ@õóîb@óÜ@bnŽï÷@ômóîbÄû‹à@õŠûŒ@ôÙŽï ’óiZòíîŠü
@ŠóiìòìóÜ@óØ@¶bïäüÜüØ@ôîŠüma‹ráï÷@ÚŽïÜó @Nõˆò†@a‡ïnïÜbïü @@
@ça‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†@ói@óØ@âŽîˆŠ@ÚŽî‡äóè@Nç@ bàŠa†@ì@æmìóØ@@çìíi@Žïèói
@õììŠ@ŠóóÜ@póÜ ìò†@ŠûŒ@Nç@ ìíš@ÚïŽ qíÙŽïm@çìíi@ŠaŠóÔŠói@…Šóš
@@
@ôäbîˆ@ômìòŠ@óÜ@Nç@ ìíia‡îóq@•òŒbm@ômóÜ ìò†@çbîò†@ì@çbàóä@õìòŒ
@@‫ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔى ﻣﺎرآﺴﻴﺰم‬
@Lo@  ŠóqóäüØ@ìŒaíƒåmìóÙ“Žïq@õŠòìbiìi@ça‡äóš@a‡ïmóîýóàüØ
@ó“ŽïØ@óäìóØò†@ì@çò†ò‡ÜóèŠó@pìóš@ì@oaŠ@Lì@ ímìóØaì†@ì@ìò‹“Žïq @@
@ôî‡äòìòˆŠói@ì@wäbàb÷@õìímbèóä@òŠbàˆ@óÜ@ôÙŽîŠûŒ@LçaŠûŒ@ì
@ @ôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ
@Næ@ îŽ ‰qò‡Üóè@a‡ÙŽïq@ômóÜìò†@íŽïä@ì@ôîòìómóä@Lô@ móîbåïš@ì@ômóîbóØ
@ta‹‚@ì@Ûbš@Lã@ ä@ìŠóÐ@Žôi@쌊ói@ômóîbÄû‹à@õììŒòŠb÷@ìŒóy@õbîŠò† @ @μØïj@ì@Úïånïì†íq@Zôåïìíä
@Lì@ @ônîìó’ü‚@ôäbØóïØüØbä@òŒü@ì@oóè@õìbÐý@Lçò†ò†@ßüqó’
@@
@@@NõŽ †@õóЋÜ@óqa‹‚@ìóØbš@LóåïØ
@@
@a‡äbØòŒaìbïu@ÚŽïÜ@òìa†ììŠ@õóåmbè@a‡Øóî@õaì†ói@ãóÜ@ü‚b÷@bu
@@
@óÜ@ômóîbÄû‹à@ôäbîˆ@_òìónŽîŒû‡i@ÚŽîŒbjŽîŠ @çbî@ÚŽïáŽîˆŠ@LõŽ Š‡äaímò†
@@
@La@‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@óÜ@óØ@óäbîìì‡äb¾ó@”ïnäaŒ@ìa†ò†ó@ça‡äóš
@@
@õŠbØ@ÚÜó‚@ônaí‚@ì@oóè@óÜ@ü‚óiŠó@Lç@ óè@ôÈìŒìóà@õbbî
@@
@@@Nçóäbîbbî@ìó÷@ôšóÙÝà@”ïäbØóïïmóîýóàüØ@ò†Šbî†@ì@çóØò†@çbîü‚
@@
@ì@Žôbåi@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@Žôäaímò†@”ïÄû‹à

١٧٨ ١٧٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óäóîý@çaíŽïä@óÜ@óØ@æîójŽïm@óäbïî‡äòíîóq@ìóÜ@μäaímbä@Lòìómünói
@óîò†Šbî†@ìó÷@çbî@ãó÷@ôåŽîí’@ì@çóè@a‡ÜóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØòŠüuóiŠüu
@@@Nμäai@a†óäìíjØóîói@ãó÷@ôáŽîˆŠ@ìbäóÜ
@ômóîýóàüØ@õòŠaìóÔ@ì@õ‹ÙïÐ@ì@ôîò†bà@õò†Šbî†@a‡Ü óàüØ@ìbäóÜ
@óîóè@òìóÙŽïq@çbïî‡äòíîóq@”ïäbàó÷@Lç@ óè@ômóîýóàüØ@ôî‡äóüè@ì
@òŽïè@õòìó䆋ÙäììŠ@ü@i@óîóè@ôä‹ @ôÙŽïÜ ûŠ@çbîòìóåïÜüÙŽïÜ@ì
@Ûóî@óÔbm@•óàó÷@õa‹Žîì@NômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØòŠóåŽîìi
@ôî‡äòíîóq@ômójîbm@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ói@…óîbi@óïïä@ômóîý óàüØ@ônäaŒ
@Žôiói@Lp@ a‡i@ômóîýóàüØ@õòŠaìóÔ@ì@ômóîýóàüØ@õ‡äóüè@çaíïŽ ä
@ômóîýóàüØ@ @ôî‡äóüè@ôî‡äòíîóq@õóÜóóà@õóåïÔónaŠ@õŠbš
@ôåïäaŒ@üi@ônäaŒ@ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@Žõ‹äaímbä@a‡ïmóîýóàüØ@õòŠaìóÔ@Žßó óÜ
@õbŽîŠ@Žõ‹äaín’bä@Lò@ ìónŽîŒû‡i@ômóîýóàüØ@ôØóîò†Šbî†@Šóè
@ßó @ô−aŒbÔ@üi@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@õóäaŒaíƒ’Šü’@ôÙŽîŠ ü íÜb÷
@üi@ÚïŽ@ åŽîí’íŽîŠ@ì@ôn“ @ôÙŽîŠíøïm@Žô iò†@óàó÷@ŠóióÜ @NòìónŽîŒû‡i
@ì@ôîŠíøïm@ãó÷@Læ@ ióè@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØò†Šbî†@ôåïäaŒ
@óàó÷bu@Lô@ îìì‰Žïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@Žõ‹mí ò†@çbïŽïq@ì@çóè@•óåŽîí’íŽî Š
@õòŠbiŠò†@óîóÐóÜóÐ@ôÙŽïnäaŒ@ôîìì‰ïŽ à@ôàïÜbî‹Žïmbà@_óÙŽïnäaŒ
@Lߎ óàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØòŠóåŽîìi@òŽïè@ì@çbØóåîŠói@ì@ôn“ @óîbbî
@ói@ôåïbä@ì@ŽßóàüØ@ôåîŠü @üi@óÙŽïåŽîí’íŽîŠ@ìóïïn“ @ôØóïîŠíøïm
@@@NônäaŒ@ôÙŽïå’óš
@ìòìa‹åŽïèa†@òìóÝäó÷@ì@ØŠbà@çóîýóÜ@ôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà
١٨٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ãó÷@ôàýòì@LôŽ@ åŽïéi@çbîŠbØói@õü‚@õ‡äòìòˆŠ@ ói@üi@ì@Žôäai
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóîbbî@Lì@ óïïš@ômóîbÄû‹à@ôÜóàüØZçbàòŠbï‹q
@a‡ïÙÜó‚@õŠbiìŠbØ@ì@çaŠíÜóè@óÜ@çüš@ì@æŽî‹bäò†@çüš@ì@çóäbàbØ
@õó’ói@ìó÷@çóîýóÜ@çbàòŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@Læ@ îŽ ‹åŽïèò†@ŠbØói
@õŽ ‹mí ò†@ôŽïq@óØ@òìónŽîŠ†ò†@òìóàïåïåïÜMã@ ïØŠbà@õóÐóÜóÐ
@@@Nôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà
@óÜ@Lo
@  ’ì‹@ôäbØónäaŒ@ôäbØòŠüuóiŠüu@óÕÜ@çüš@ÛòìŠóè
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ì@ìa†ììŠ@óÜ@íõäbØòŠüuóiŠüu@ónòŠóØ@ì@o’ì‹
@ôÜóàüØ@óÜ@óØ@çóè@”ïmóîýóàüØ@ônäaŒ@óå’óš@ŠûŒ @LòìóåÜüØò†
@LçbØóÐbà@ôïnäaŒ@Lô bï@õŠìíib÷ZÛòì@LòìóåÜüØò†@ômóîbÄû‹à
@@@N‹m@ôÙŽïÜó @LçbàŒ@ôïnäaŒ@HbïÐa‹ üåmó÷IôbäŒó òŠ@ônäaŒ@Lõì쉎ïà
@ôäbîˆ@ôÙŽïäóîýóÜ@bïäóm@ói@ômóîýóàüØ@ôÙŽïnäaŒ@Šóè
@ói@çbØóïïmóîýóàüØ@ónäaŒ@ò‡äóš@Šóè@bu@Lò@ ìónŽïÜ üØò†@ômóîýóàüØ
@aìŠóè@ãýói@Lç@ óØò†@‘bi@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØóäóîý@ìíàóè@ôn“
@ì@ŽßóàüØ@õìaìóm@ôÙŽïäóº†@óäbnäaŒ@ãó÷@õò†b@ôØóîòìó䆋ØüØ@ói
@ŠóióÜ@•óàó÷@Lo @ îŽ ìóØbä@oò†@çbáïäbØóäóîý@ôn“ @ô䆋َïÜŠbØ@çbî
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóïïmójîbm@óîbbî@ô䆋؊bØ@ŽßbqóÜ@óØ@óîòìó÷
@æîŠói@ì@ôn“ @õbbî@ça‡äóš@a†aì@ôn’@ì@çbàŒ@ì@póbï@ì@õŠìíib÷
@ôÙŽïnäaŒ@óå’óš@ïè@Nç@ óØò†ŠbØ@a‡ÜóàüØ@o“ @ôä‡äóòŠóqóÜ@çóè
@bbî@ãó÷@ôåïäaŒ@Žôiói@Lò@ ìónŽïÜ üØbä@óäbàóÜ@bïäómói@”ïmóîýóàüØ
@òìóÙŽïq@çbïïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@ôÙŽïäóîý@ìíàóè@óØ@õóäbïïn“
١٧٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@üi@‘óØ@çbäüïÝà@ô䆊bä@ìŠó’@ô䆋ØbqŠói@üi@çìaìóm@õüè@óäbàó÷
@óÜ@çýó @ô䆋Ø@âÔíä@ì@çaŠb’@ô䆋ÙÜìbØ@ìýóÔ@ôä‡äb‚ìŠ@ìŠbn’íØ
@ìýói@솊ò†@ì@ônŽï ‹i@ô䆋ØbqŠói@Lìa‡îŠbjàó‚@ì@õŠaˆóè
@@@NHH…Šóš@ça‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†@ói@õŠòìò‹ŽîíØ@ì@õŠ òìbjŽïi@õòìó䆋Øìþi
@çbàòìó÷@ômóîýóàüØ@ôäbîˆ@ŠóóÜ@òŠòìbii@óå’óš@ãó÷
@ôäbØóïÈìŒìóà@bbî@Lì@ 솊íiaŠ@ôäbØò‡äóàŠè@óÜ@ŠûŒ@óØ@çò†ò‡äb“ïq
@”ïäbØòŒa숊üi@bäaŒ@aìŠóè@ì@çìín“îó óåŽïm@çbØóïïmóîýóàüØ@ò†Šbî†
@üi@òìóä‹ïŽ ò†@çbØóïïmóîýóàüØ@ò†Š@ bî†@ì@çó bä@óäbîbbî@ìóÜ@bnŽï÷
@@@N‘óiì@pìóÙŽîŠ@bïäóm
@a†ò†@çbîòìó÷@ôÜìóè@bïäóm@Ûóä@Lã@ ïØŠbà@”Žïq@ôäbØò‡äóàŠè
@ìòìóäóÙi@çììŠ@ômóîbÄû‹à@õbnŽï÷@ì솊íiaŠ@çbîü‚@õóŽîŠóióØ
@@@Nòìò†‹ÙïÔbm@çbï“îˆûŠ@aì†@óåî‹iìbš@bèòìŠóè@íÙÜói@L‘ói
@ôàóØóî@õòíïäóÜ@óØ@HçbØóïïÜbîó‚IçbØóïïqümüî@ónïÜbïü
@òìíjî‹i@çbîìbš@a†‹m@ôäbóØ@”Žïq@óÜ@Lçbîˆ@a‡àóîò†Œüä@ô‚Šóš
@õŠa†óîbàŠó@õó“ŽïØ@óÜ@çbîóå‚òŠ@ôäììŠ@ì@ôÜìíÔ@ói@ŠûŒ@ìˆûŠaì†
@Lã@ ïäüàüØ@ì@ãïÜbïü@ói@oŽîŠ†Šüi@ónîíŽïq@píäbîò†@ì@p‹ ò†
@ì@óïïmójîbm@ômóîbÙÜíà@ßó@ @ôÜüÝØ@õüè@óØ@ôåïiò†@çbîaì@çbØóïïqümüî
@ì@ôÙÜó‚@ôÝÔó÷@çaíŽïä@ómb‚ò†@õŒaìbïu@óïïmóîbÙÜíà@ãó÷@çaìó÷@õaŠói
@ìa‡ÜóàüØ@ìbäóÜ@óåïØíÔŠ@ôäìíia‡îóq@üi@óïîó“ïàóè@ôØóîüè
@õüè@Lì@ a‡ïÙÜó‚@çaíŽïäóÜ@óîón‚b@ì@óä‡äbmóÜóƒÜóè@õòìbšŠó
@@@Nòìí“Žïq@ôäbØóàò†Šó@o“ @õŠü’@ìŠó’@ôäìíibqŠói
١٨٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óØ@òìónî†@a†òŽïèói@óïî‡äòíîóq@ìóÜ@çbïîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@óäbàó÷
@ôÙŽïàónï@Ûòì@Lômóîóè@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïäbà@Žßó óÜ
@ôåïäaŒ@ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@ì@çbéïu@õóäbnäaŒ@ôån“îóŽïnŽï Ü@õìím‹Øóî
@@@NõóäaŒa탒Šü’@ôåîŠü @ìbïä†
@òŠòìbiìi@o“ @ô䆋Øìò‹îóq@õbäbà@ôîìì‰ïŽ à@ôàïÜbî‹Žïmbà
@La@‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆ@Šóói@óÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäbØóïïØòŠó
@ôàïÜbî‹Žïmbà@ì@ÚïnØóÜbî†@ @ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÜüm@ì‡äím@ônŽïØóî
@õìím‹Øóî@ôÙŽïàïÜbî‹Žïmbà@ómû†‹Ø@ôàïØŠbà@õóÐóÜóÐ@ôîì쉎ïà
@ôäbîˆ@óÜ@ãïÜbî‹ráï÷@õaŠìi@Ýäó÷@ì@ØŠbà@”Žï q@NôÕïnäóà
@ðäbØóïïäòŠóÐ@òi@çòìb‚Zó@ äìí¹@Žíi@Lì@ íi@ìþi@a‡ïmóîýóàŽíØ
@ôäbØò†Šbî†@õòìó䆋ÙäììŠ@óÜ@ò‡äóš@Šóè@Lãóîò†ˆóè@ô‚Šóš
@õb’bàóm@óäbnïÜbî‡îb÷@õìbš@ói@Lçìíi@oïÜbî‹Žïmbà@a‡n’ì‹
@ŒbiŠò†@HHóÜ bmói@óÕÜó÷II@@ìóÜ@çbîü‚@ôäaínäbîóä@†‹Øò†@çbîìì‰ïŽ à
@ôáŽîˆŠ@ì@pbØò†@õŠbî†@póÜìò†@ôáŽîˆŠ@o’ìòŠ@ZôŽ@ Üò†@óØ@çóÙi
@ôÝÔó÷@íõ‹îˆ@óØ@õòìó÷@ón“îó @a‡àb−ó÷@óÜ@Lo’ìòŠ@”ïmóÜ ìò†
@@@Npbiò†@òíŽîŠói@ì쉎ïà@Äû‹à
@ói@ÚîŽ i@óói@ò‡åŽïè@Šóè@óØ@ôåïiò‡îaì@…bjÜíè@óäìí¹@üi
@ómbÙi@òŠìó @ôÙŽîŠbØ@óàó÷@õòìó÷@üi@oŽïi@a†b’bq@ôÙ“Žïà
@ôîòŠím@ìóåïØ@ÚŽî‡äóèII@@ZôŽ@ ìíäò†@…bjÜíè@Lç@ ýó @ôìíäòŠbšŠó
@çbî@LÚ@  îŽ ŠbØ a†@ôïïàŠó @æŽîí‚@çbî@ Šbàò†@ôØóîa‹ibØ@õ‹mbîŒ
@ìíàóè@LÚ @  ïŽ mò‹Ðb÷@õììŒòŠb÷@ìŒóy@†í‚bî@LÛóîb’bq@ô䆋Øýónåï÷
١٨١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìíàóè@”Žï q@ÚÜó‚@óØ@ómòìó÷@”îìó÷@LòìüiaŠ†Šb’@a‡àïÜbî‡îb÷
@ì@æî‰i@bïm@@Žôji@çbîìí@ äb‚@ìòìóäü£@ì@çü£@óîòìói@çbïnîíŽïq@ÚŽïn’
@ì@oäaŒ@ì@póbï@õìò‹îóq@æäaíni@õòìó÷@”Žïq@æ’üri@ÊóiíÝu
@@@N‡nè@N@N@NçóÙi@æîb÷@ì@Šóäíè
@ì@çbîˆ@õü‚ìónaŠ@ôäbØóïî†bà@óïnîìa‡Žïq@ôäbåŽïéàóèŠói@aìŠóè
@ÚŽïàò†Šó@çbî@ÚŽïÜó @ôîìíib÷@ôä‡äóòŠóq@ômójîbm@ôØóîóÝq@o“
@Lì@ Šóäíè@ìbbî@ì@ômóàíÙy@ôäbØóîb Œò†@óØ@ @æåŽïèò‡ÙŽïq@óîóåï›åi@ìó÷
@æåŽïò†òŠóq@ì@çìbnòìaŠ@ŠóóÜ@õóäbóØ@ìó÷@ôåî†@õaŠìi@póäbäóm
@Lò@ ìóåŽî‹Øò‡äììŠ@óîóÌbåi@ìó÷@ŠóóÜ@çbïn“ @ó’óàó÷@Šói@óÜ@Šóè@Lì
@@@NHHòìíiìbi@bnŽï÷@bm@Ûòì@óØ@òìóäaìó›Žïqói@Ûóä
@Lõ@ †@ónŽïåŽî†@òìò†‹@ Øói@ôïØýbš@L• @ bnŽï÷@ìŠói@ìóàóÜ@ÚŽïÜó @Šóè
@ìŠóiaŠ@óä@Lì@ @çbØòŠam@ìb’@óä@Lì@ @ôäbb÷@õòìaŠb’@õŽïèóä@òìó÷@ŠóióÜ
@ôäýóàüØ@íÙÜói@Lç@ ìì‰ïŽ à@õóåïÔónaŠ@ôäaŠóÙn슆@LçaŠóäa†bbî
@ômìòŠ@ôån“îóŽïm@üi@bu@Nç@ óØò‡n슆@ì쉎ïà@óØ@æäbØóåïš@ì@ÚÜó‚
@íÙÜói@Lò@ ìóÙŽïóØ@óÔb@m@ôäaŠíÜóè@ì@ôØýbš@õó’ü @óÜ@Žôibä@Lì쉎ïà
@@@Nμ›jÜóéŽïm@òìóÜóàüØ@ôäbØóåïš@ì@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@õŠbØ@óÜ@Žôiò†
@ôäbîˆ@ôån“îóŽïm@óÜ@çbïàïÜbî‹Žïmbà@Ýäó÷@ì@ØŠbà
@ônäaŒ@óÜ@•òŠbØ@ãói@ì@ôn“ @õìò‹îóq@ò†‹Ø@a‡ïmóîýóàüØ
@@@N†‹ØbqŠói@çbîìaìóm@ôÙŽïäaŠó Šòì@a‡ïmóîýóàüØ
@ãïØŠbà@õòŒa탒Šü’@óäaŠó Šòì@ãó÷@ôØûŠòìbä@ @õòŠbi@óÜ@μåïÜ
@ìó÷@•bqII@ôŽ@ Üò†@Zô@ móîìíïìíä@båŽïè@ôÙŽïq@a‡ïmóîýóàüØ@õaŠìi@óÜ
١٨٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ônïäüàüØ@õò‡åîb÷@ôÜóàüØ@õòŠbiŠò†@çbØóïïÜbîó‚@ónïÜbïü
@óØ@õ†óä@çbîòŽïè@ìó÷@ãýói@Lò@ ìíî‹iŠò†@çbï‚‹äói@õaŠìi@ÚŽïÜó
@ôäaímò‡äbï’óä@ómbØ@ìó÷@Lì@ @Žõíä@ôÜóàüØ@õŠóåŽîŠŒóàa†@ónŽïji@ôäaínîò†
@Lòìó@ nî†óä@ìa‹ÙäaìŠòìbš@ô−bàb÷@ìòŠói@çbïnaŠ@õóŽîŠ@çaìó÷@Læåïjïi
@ìó÷@üi@bn“Žïè@çbîˆò†@a‡ïŽïm@óïîì쉎ïà@óuŠóàíÜóè@ìó÷@óÙäíš
@@@Nìíióä@ŠbióÜ@ónóióà
@çbïïäaím@ìíiòìó÷@Ýäó÷@ì@ØŠbà@ôäŒóà@íõîìì‰ïŽ à@õŠbØ
@a†ìì‰Žïà@óÜ@ŠbªóØóî@üi@ì@çò‡iý@ômóîýóàüØ@ônäaŒ@óÜ@ãïÜbî‡îb÷
@ói@×ó@èŠò†@çbîóÐóÜóÐ@ôïØòŠó@õóÜóóà@õóäbnïÜbî‹Žïmbà@õŠbš
@õóäbnïÜbî‡îb÷@ôån“îóŽïm@õóäaìó›Žïqói@N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@ŽßóàüØ
@ÚÜó‚@õ‡äóüè@óØ@‡äb¾ó@õòìó÷@ãïØŠbà@Lߎ óàüØ@õìì‰ïŽ à
@õòŠaìóÔ@Lóîòìóäaìó›Žïqói@íÙÜói@LpbØbä@õŠbî†@çbîòŠaìóÔ
@ãóèŠói@ìŠbØ@Lp @ bØò†@õŠbî†@ÚÜó‚@õ‡äóüè@óØ@óïïmóîýóàüØ
@õóÌbåi@ì@ŽßóàüØ@ì@Äû‹à@ôäbîˆ@õóåï›åi@çbØ@ óïî†bà@ómóáïÔ@ôäbåŽïè
@@@Næäbïä‡äóòŠóq
@õüè@ô’ü‚@Šóè@ì@Äû‹à@ómû†‹Ø@õóáŽï÷@ôäbåï“Žïq@ó䆋؊bØŠóè
@ÚŽïmbØ@Ýäó÷@Nò@ ìó“Žïq@ìòŠói@óÜóàüØ@õòìóåmìi@õŠóîŠbØ
@@ZôŽ ìíäò†@a†ò‡äb“ïq@ìì‰ïŽ à@õóäbïî†bà@ìòŒbm@ôån“îóŽïm@ôØûŠòìbä
@Lò@ ìóïîŒû†@õìì‡åîŒ@ôäbéïu@ôä‡äóòŠóq@ @õbbî@æîìŠa†@çüš@ÛòìII
@çòìóïîŒû†@ômóîbÄû‹à@õì쉎ïà@ôä‡äóòŠóq@ôîbbî@ØŠbà@•aìŠóè
@õì솊óqìŠa†@‹ŽîˆóÜ@ŠóiìòìóÜ@Ûóîòìbà@bm@õòŠbØb@óïïnaŠ@ìó÷
١٨٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@
@@ãóØóî@ô’ói
@ @óÜóàüØ@ì@o’ì‹
@õü‚ìbä@ôÙŽïqíÙŽîŠ@ìòŒüÜb÷@ômóîýóàüØ@ôÙŽîìaŠŒóàa†@óÜóàüØ
@ì@ôäaŽï‚@ì@ômóîýóàüØ@ì@õŠìíib÷@ôî‡äòíîóq@ça‡äóš@óÜ@óïnî‹i
@Næ@ îŽ ‡ÙŽïq@Äû‹à@õŠbØ@ŠóóÜ@a‡àb−ó÷@óÜ@óØ@Šüuó iŠüu@õaŠìi
@óååŽî†@ôyìŠ@ì@õ@ †bà@ôäbåŽïéàóèŠói@óØ@oŽî†@ÚŽïq@óÙÜó‚@ìóÜ@óÜóàüØ
@ômóîýóàüØì@õŠìíib÷@ì@çbåŽïéàóèŠói@õóäbïî‡äòíîóq@ìóÜ@Lì@õ†
@ì@æiò†@o슆@óäbåŽïéàóèŠói@ãó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@óØ@oŽî‡ÙŽïq
@aìŠóè@Lòìóä‹ ò†@”ïäaŽï‚@ì@ôîòìómóä@ì@ômóîbåïš@õ‡äòíîóq
@ôäbîˆ@ôyìŠ@õŠaíi@óÜ@Šbuaì†@Lì@ @çbØóïïbï@óïî‡äòíîóq@óÜ@óÜóàüØ
@@@N†bm@N@N@Nín’ìòŠ@ìŠóäíè@ìóÐóÜóÐ@ì@oäaŒ@ómaì@LoŽî†@ÚŽïq@ÚÜó‚
@ÛòìŠóè@Ló@ ïïä@H†@ ‹ªIp @ ììŠ@ôØóîòíŽï’@ói@aìŠóè@ÚŽïÜ óàüØ@ïè
@ì@ômójîbm@õòíŽï’@ça‡äóš@íÙÜói@Ló@ ïïä@óîòíŽï’@ìói@”ïÄû‹à@çüš
@õóÜóàüØZÛòì@Lç@ óè@ÚÜó‚@ômóîýóàüØ@ôÙŽïqíÙŽîŠ@õìa‹ÙŽïq@oóè
@bu@N†bm@N@NônïÜbïü@õóÜóàüØ@íõŠa†óîbàŠó@Lì@ô óiòŠò†
@óîóÜóàüØ@Šóè@Lç@ bØbÜóàüØ@ôäaíŽïä@ôØóïîŒaìbïu@ìíàóè@õaŠòŠó
@ÚŽïn’@Šóè@óÜ@ôn“ ói@ì@Žßòˆb÷@òìòŠ@óÜ@óØ@óîóè@õü‚@õ‡äó¸ójîbm
@@@NòìómbØò†@õbïu@Žôióä@óÜóàüØ@óØ
١٨٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ì@póbï@ôån“îóŽïm@õŠbióÜ@ómbØ@ìó÷bm@óØ@õóïïŽïqŠó@ì@ô܆@ìì†
@æîäaíu@óØ@òìòìbä@ómbè@aì@ônäaŒ@ôØóïîŠíøïm @Lç@ ìíiìþi@a†ì쉎ïà
@óØ@a†ò‡äb“Žïq@õòìó÷@Lì@ íióè@ôåmìóÙŽîŠ@ì@çb−í @òìóÙ@ ïŽ q@ì@ôÙŽïqíÙŽîŠ
@ôàb−ó÷@óÜ@Lò@ ìóïïmóîýóàüØ@ôÙŽïqíÙŽîŠ@ômójîbm@ôØóîòíŽï’@óÜ@çüš
@ôŽ iò†@a‡îóq@‹mŒŠói@ôØóîòíŽï’@La@‡äbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôån“îóŽïq
@òìóïï óiòŠò†@óÜ@õŠa†óîbàŠó@çüš@Lóäìí¹üi@MôŽ@ åŽï ò†@òŠóq@Lì
@@@NHHôŽ iò†@a‡îóq
@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóïïÈìŒìóà@bbîóØ@ÚŽïmbØ@L @ Ýäó÷@ì@ØŠbà
@Lì@ bäa†@çbïïnäaŒ@ôàïÜbïü@ôîŠíøïm@LòìóïîŒû†@çbïÜóàüØ
@ôîbb÷@ôÙŽïàb−ó÷@íÙÜói@Ló@ ïïä@ÚŽïäbåŽïèa†@ãïÜbïü@óØ@çbî‡äb¾ó
@õŠa†óîbàŠó@ôån“îóŽïq@LìóïîŠa†óîbàŠó@ôÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@@@NpbØò†@Œb@ôäìíšìbäóÜ
@õìì‰Žïà@ì@ôäbéïu@ôäa‹Žï Šìò†@aìŠóè@Ýäó÷@ì@ØŠbà
@õŽ íä@ôÜóàüØ@ìòŠói@õbŽîŠ@óØ@çbî‡äb¾ó@Lì@ òìò†‹ÙäììŠ@çbîbîŠbnïÜû‹q
@@@NôŽ iò†@ŠórŽïm@a‡îŠa†óîbàŠó@õóäa‹Žï’Šü’@ôåïÜbàaŠ@ìbäói
@LõŽ@ íä@ôîŠbïäaŒ@õòìóäìíi†‹ @ì@ŽßóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäb’@ói@çb’
@ôäó’óÔ@õóäìí¹@ŠûŒ@μåïÝåŽõåŽï ò†òŠóq@•ìì‰ ïŽ à@ôàïÜbî‹Žïmbà
@ì@•bnŽï÷@N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@ôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@õóä‡äóòŠóq@ãó÷
@ôäbîˆ@ìbä@ôäbØóïŽîíä@ò†Šbî†@ôÙŽïàb−ó÷@ìón‚íq@ìíàóè@Žôiò†@ýìóàóÜ
@a‡äbéïu@ônïäüàüØ@õòìóåmìi@ôäbØóïîóàbäŠói@óàbäóÜói@óÜ@ŽßóàüØ
@@@Nòìóäò‡i@ÂäòŠ
١٨٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ç@ bîü‚@Žßó óÜ@æÝïŽ èò‡Žïu@õìòŒ@Ûóîòìbà@üi@ÚŽïmbØ@çaŠóäbb÷
@o“ @õa‹Žîì@bu@Lç@ óiò†@õìòŒ@Šó@ôäbîˆ@óÜ@HHÛóîóšŠbqII
@ôÙŽïn“ @óÜ@ÚŽï’ói@Šóè@óÜóàüØ@ômóîbäüÝš@ôØóïî‡äó¸ójîbm
@@@Nón’ì‹@”îìó÷@óØ@òìónŽïåŽïàò†@‹mòŠìó
@çbîîìóÜ@ŠbØ@çbïÙŽïØóî@óØ@óÜóàüØ@ @õì쉎ïà@ì@o’ì‹@õì쉎ïà
@òìóäbîîìói@çbïÙŽïØóî@LõŽ@ ìóØò†@çbîîìó÷@õaì†ói@çbïÙŽïØóî@LpbØò†
@@@NòìónŽîóiò†
@ômbØóÜ@Šóè@Lo @ ’ì‹@óÜ@óÙŽï’ói@õü‚@óØ@ômóîbÄû‹à
@ìa†ò†@õü‚@ôn“q@ìŠìò†@ôn’ì‹@ôäbåŽïèaŠ@ôÜìóè@òìóïïäìíia‡îóq
@ò‡äòìó÷@LŽôåi@òìó“Žïq@üi@‹mòŠìó @õìbäóè@‡äóš@Lì@ŽôåŽïèò†@õaŠ
@ôÙŽï“’üØ@ì@wäòŠ@Lo @ ’ì‹@ôäbåŽïèaŠ@üi@NôŽ@ åŽïèò†aŠ@o’ì‹@‹mŠûŒ
@ôäbnŠa†@熋؊bØói@Äû‹à@Lòìa‹Ùn‚ói@ômóîbÄû‹à@õòŠìó @ŠûŒ
@ôÝïŽ nó÷@ìónóiŠói@ìòìómû†‹Ø@Ú’ìì@õìbäûŒ@Lì@ãü @Lìòíî‹i
@õóØ@õŠbiìŠbØ@ŠûŒ@ìòìb“ŽïØaŠ@ôäbiíŽîŠ@Lìòì솋Ùn슆
@@@Nòìì‡äbîóŽïuói
@õüè@ónŽîŠü ò†@o’ì‹@ôÙŽïäbàb@ì@wäó @o“ @ômóîbÄû‹à
@ì@…Šóš@ça‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†ói@Nó@ ÜóàüØ@ôîìì‰Žïà@ì@õjå’ûŠ@ôäbîˆ
@õŽ ‡äóè@ìòìò†‹Øò‡äììŠ@õìó’@ôîbÙîŠbm@ì‡äb‹mò†@ôÄû‹à@óÙì‹i
@ôÄû‹à@a†óÕ“î‹m@òŠìóè@ômbØ@óÜ@Lì@ @ôäa‹Žîì@õóîbà@òìíiò†@”îŠbu
@@@N†‹Øò†@õìòŒ@ŠóóÜ@çb“ŽïØaŠ@ì@´ƒÜbq@ü‚@õŠbšbä
@óÕ“î‹m@òŠìóè@ìóÙì‹i@ôåŽïéä@ôäaím@a‡àb−ó÷@óÜ@Äû‹à@ãýói
١٨٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @óÜóàüØ@ì@o’ì‹@çaíŽïä@ôäbÙÜa‹ÙŽïq
@ߎ bq@ónŽîŠ‡i@o’@Žõ‡äóè@LôŽ@ i@çbb÷@ŠûŒ@óØ@ôŽ i@a†i@óiaì@Žô’ò†
@a‡ïnaŠ@óÜ@óØóÜóóà@ãýói@Ló@ ÜóàüØ@Žßbq@”î‹m@ôÙŽî‡äóè@ì@o’ì‹
@ôäìì‡äaìŠ@Äû‹à@ÚïŽ ‚bi@ôn‚òŠ†ìŠa†@μåïiò†@Lóïïä@çbb÷@aìŠóè
@o’ì‹@óÜ@óÙŽï’ói@Ûb‚@N´ @ ’ì‹@õò†Šbî†@çbïäìíiòŠìó @Lì@ @çbîìüm
@õóŽîŠóÜ@Ûóîò†aŠ@bm@ìóïïn’ì‹@ôÙïŽ@ n’@Žßòˆb÷@Np @ bØò†@ô’ü‚@Äû‹à@ì
@òŠóiìíäb‚@Nõ@ †ónŽî†@a‡Žïm@ôÄû‹à@ônóióà@òìò†‹Ùnò†@ô䆊a‰jÜóè
@òìón’ì‹@óÜ@ôäbîónòŠóØ@ãýói@Lç@ ì솋Ø@ôn슆@Äû‹à
@ãýói@Lì@ óïïn’ì‹@ôÙŽîŠa‡äbï @çbàíŽïi@õü‚@”ïÄû‹à@LòìímìóÙnò†
@@@NóïïmóîýóàüØ@ôÙŽîŠa‡äbï @ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq
@ŽîŠóq@òŠìì†@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@óÜ@õˆò†@õìòŒ@ŠóóÜ@óØ@Äû‹à
@ôØóîòíŽï’ói@óØ@ón’ì‹@õó’ói@ìó÷@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@Lóïïä
@Šói@ómümìóØ@ìóîa†@õìaìóm@ôÙŽïäbÙÜa‹ÙŽïq@óÜ@a†óÜóàüØ@Žßó óÜ@ômójîbm
@ì@çbnŠa†@ìbîŠò†@ìŠbiìŠ@óÜ@óïïnî‹i@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@Nô䆋َïmŠbØ
@ôäbØóäbàb@ì@õìòŒ@ìaìóè@ììb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@o“ @ì@çbibïi@ìóÝïŽ Ø
@@@NçaŠa‡äbï @õbïä†@ì@ÛòììŠ@ì@o’ì‹
@õì쉎ïà@Nò@ ìím‹ @õòŠóq@ìòìíia‡îóq@a‡ïÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@óÜ@çbîˆ
@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@Žßó óÜ@óáŽï÷@Nó@ ïîìòŒ@õì쉎ïà@õò‰ŽîŠ†@ômóîbÄû‹à
@Ló@ ïïä@a†bäaímóÜ@ìó÷@ôŽ@ i@óáŽï÷@ôäbîˆ@ì@óîóè@çbº‡äòíîóq@æî‹m‡äím
١٨٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NòìómbÙi
@Lp@ aì‹i@òìó“Žïq@ìòŠói@ì@ŽôåŽïiòŠóq@‹mŠûŒ@óÜóàüØ@‡äóš
@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@Žôäaímò†@ô䆋؊bØ@õóŽîŠ ói@‹mŠûŒ@ò‡äòìó÷
@óÜ@‹mŠûŒ@òŠói@òŠói@óØ@òìómbÙiüØ@a‡Žïm@ôŽîíä@ômóïb‚@Lì@ @oŽîŠ üi
@@@Nòìómb‚ò†@õŠìì†@õŠbªóØóî@õŠbi
@ìí“Žïq@ôäbØòìóä@ô䆋؊bØói@óØ@•óäbïŽîíä@ómóïb‚@ãó÷
@æäaíni@çóØò‡ŽïÜ@aì@ômóîbÄû‹à@õò‡åîb÷@ôäbØòìóä@Lõ†óäìímbè
@@@NçóÙi@äaìa‹Ð@çbï䆋iŠbØói@õóòŠóØ@ì@熋؊bØ@ôäbØóîüè
@óÜ@ôÐa‹ íu@õò‡äòíŽïä@ô䆋َïmŠbØ@La@†ì쉎ïà@ôä‡äóòŠóq@Žßó óÜ
@Lì@ @oŽïiìíi@a†ì솊íia@Š@óÜ@‡äóš@óÜóàüØ@No @ îŽ Š†Šü ò†@óÜóàüØ@ôäbîˆ
@ôÉïibm@ómüi@‹mŠûŒ@õò‡äòìó÷@Læiìíi@‹mŒaìý@ôäbØòŽïè@‡äóš
@óØ@òì솋Ùîaì@ôÙŽîŠbØ@o’ì‹@òŠüªói@b÷@Nôn“qìŠìò†@ôn’ì‹
@@@NòìóåiüØ@çbØòŠbiììŠ@Úîä@óÜ@õŠûŒ@ói@çbåï“Žïq
@ãýói@Lã@ óèŠói@ôäbØómóïb‚@Šó@ómbØò†@ŠbØ@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä
@Læ@ îóØò†@o’ì‹@ôuŠóàíÜóè@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ôn@ îíŽïq@ôbi@ÚŽïmbØ
@ónŽî‹Ùi@õòìó÷@õbu@@Læ@ îóÙi@b’bàóm@‹mòŠìó @ŠûŒ@ô‚óîbi@Žôibä
@ôäa‹äóîý@Ûòì@La†óÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@óÜ@Šbî‹i@çòìb‚@ôÙŽîŽïè
@ìó÷@óäó ò†@çaìó÷@Nç@ óÙîò†@a‡ïmóîýóàüØ@ônäaŒ@óÜ@ôÐa‹ íu@õŒbjŽîŠ
@ôäbØómóïb‚@ói@òìaói@ômóîý óàüØ@ôä‡äóòŠóq@óØ@õóàb−ó÷
@òìó÷@ôÐý@Ló@ äbmýì@ìó÷@çbî@ãó÷@ôÐa‹ íu@õŠbi@ì@Ûb‚@ìaìóè@ììb÷
@ôáŽîˆŠ@ì@çýó @ôìíäòŠbš@çóäbmóïb‚@ãó÷@óîaí @çò†ò‡ŽïÜ
١٩٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôî‡äòìòˆŠói@ômóà‚@üi@ì@p‹ @a†biòŠbØ@Šóói@ômýóò†@ì@oŽïäai
@@@ZbåŽïè@õŠbØói@óÜóàüØ
@ÛbäììŠ@çýbà@ì@ãbÔó’@ìa†ò‡å’‹q@a†ó’ìí’@ìbäóÜ@óÙì‹i
@Šóè@Äû‹à@Žôióäòì@LôŽ@ åŽîìiò†@çbØòŠóÐò‡äóàó’@ì@μ’bà@ìòìómbØò†
@‹m@ôØóîaìóè@ììb÷@üi@ôÜòˆb÷@ì@ÛòììŠ@Šüu@ça‡äóš@bïäóm
@íÙÜói@L‘ @ ói@ì@æi†‹Ø@o슆@õòŒbm@ôå’óš@çbî@L‘ @ ói@ìòìónŽïjnaí
@ììb÷@ì@õü‚@ôäbîˆ@ôåŽîí’@õòìòŠò†@ôäóº†@ômóîíïäaím@aìŠóè
@@@NoŽîŠ üi@ô“îaìóè
@óÜ@Lì@ a†ò†@ììŠ@ôîa‹Žï‚ói@Ûóîò†aŠ@bm@ôÐa‹ íu@õ‡äòí@ ïŽ ä@ôåîŠü
@çbîò†@óÜ@póäbäóm@ì@Žßb@ça†óóÜ@çbî@La@‡ÙŽïÜ b@ŠaŒóè@‡äóš@õòìbà
@õòìó÷@Ûòì@LõŽ@ Š‡i@wäŠó@ômòŠóåi@ŠûŒ@õŠü íÜb÷@Žô ’ò†@La‡“ïÜb
@òìóäŽîí ò†@ŽÞ @ò‡äòìó÷@ÚŽïÜ b@ìíàóè@Læ@ Ý ïŽ  Øò†@õìòŒ@óØ@ôÙÜó‚
@óÜ@a†óîòìbà@ìóÜ@Šóè@çbØóäbØŠíi@óØ@Žôiò†@óØb‚@ì@ ó÷@õò‡åŽïè@ŽôóØ
@a‡ïîaì†@õóÜb@†ó@wåŽïq@ãóÜ@Nò@ ìòŠò†@ó䉎î‹ îò†@òìóïîìòŒ@‹Žîˆ
@çóm@†ŠbïÝïà@ìì†@ì@çüiŠbØ@çóm@†ŠbïÝà@b−óš@õóÙîä@ômóîbÄû‹à
@õóÜb@†ó@ãó÷@õòìbà@óÜ@aìŠóè@Nò@ ìbåŽïèŠò†@õìòŒ@ôîýíÔ@óÜ@ôåb÷
@çóm@†ŠbïÝà@oó’@ì†óŽõ@õóÙîä@çbØ@ óïîŒbó“ïq@òˆû‹q@a‡ïîaì†
@ônb÷@•óàói@ìòì솋Ø@HH†bîŒII@a@†aìóè@óÜ@çbïäüiŠbØ@õ‡ïØü÷@õŒbÌ
@ìó÷@HEQSI@òäbï@a†ó@óÜ@õóÙîä@ómû‡äbîó @çbîòŒbÌ@ìó÷@ôäìíi
@üi@óói@òìíi@†bîŒ@a‡n“qìŠìò†@õaìóè@óÜ@õóäüiŠbØ@õ‡ïØü÷@õŒbÌ
@ŒŠói@ôîbàŠó @õ‡äòí@ ïŽ ä@ônb÷@ÚîŽ íïä@ìóÝq@çbî@óÝq@Ûóî@õòìó÷
١٨٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óÜ@솊bïÝà@íïä@ón“îó @a‡åîŠóqaŠ@õò†ó@óÜ@Lìíi@çüïÝà@†óìì†
@QYSP@ôÜb@bm@N†@ ŠbïÝà@Ûóî@ón“îó @a‡àóîò†Œüä@õò†ó@ônaŠòìbä
@SOR@a†QYVT@ôÜbóÜ@L솊bïÝà@ìì†@ón“îó @õìòŒ@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆ
@@@Nçbîˆò†@õìòŒ@ŠóóÜ@Äû‹à@†ŠbïÝà
@óäaìó÷@NôŽ@ åŽïÔümò†@çbØòŒa숊üi@bäaŒ@óÜ@ŠûŒ@çaín“ïäa†@ôäìíiŠûŒ
@ômóîbÄû‹à@õ‹m@ôäbØòŠaŒb÷@ì@ônŽï‹i@æŽïÜò†@õóàb−ó÷@ìó÷@óäó ò†
@òìó÷@ôÐý@LìóÜ byóà@ôÙŽîŠbØ@çbïäìíi@ŒbiŠò†@ŽðÜ@ì@μ¸óy@ôÙŽïn’
@ì@çaín“ïäa†@õ‹qì‹ š@çaíïŽ ä@ôäbìbè@üi@æØóîüè@óîaí @çò†ò‡ïŽ Ü
@óïîŠíøïm@ãó÷@ôäaŠóåŽîŠŒóàa†@óÜ@ÚŽïØóî @Nç@ bîˆ@üi@Ûò†óî@ôØóàín’
@ãó÷@ôŽïqói@Nò@H‘ínÜbàIõ@ ìbä@ìòïÝåï÷@õó’óÔ@ôØóîa‹ibØ@óäŒûŠ†
@óÜ@‹ma‹Žï‚@ŠûŒ@çaín“ïäa†@õòŠbàˆ@Lòìa‹bä@òìbä@ìói@óØ@óïîŠíøïm
@@@NôŽ iò†@†bîŒ@çbîˆ@ôäbØónîìa‡Žïq
@òìímìóØŠò†@òìó䆋ÙïÔbm@ói@ìóäbïnäaŒ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õóŽîŠ @óÜ
@ôàóèŠói@a†ìb−í @ôÙïåØóm@õŠìíib÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@óîóè@bäaím@óØ
@‹mbîŒ@Äû‹à@‡äóš@No @  îŽ i@”Žï q@ìòŠói@òìòììŠ@ìóÜ@õbäaím@ì@õìòŒ
@‹mŠûŒ@õì@ òŒ@ôàóèŠói@ò‡äòìó÷@oŽïåŽïi@ŠbØói@ômójîbm@õüè@ìa‡i@Žßìóè
@ôåŽîí’íŽîŠ@ô䆋Ù’bi@ì@ôîbïáïØ@ôåîóq@ôäbåŽïèŠbØói @NÄ@ û‹à@üi@oŽïiò†
@çbîìíàóè@óäbàó÷@‡nè@N@N@Nõ‹Žî†ìb÷@ì@õìòŒ@ô䆋ÙØbš@ì@ŽßbØín“Ø
@@@Nߎ bØín“Ø@ôàìíiìŠói@ôàaìò†Šói@ôäìíiŠûŒ@õüè@óåiò†
@ôäbàóä@ìòìóäìíi@ãóØ@ô‹móà@õŠbšìì†@ômóîbÄû‹à
@ì@ÛaŠü‚@ôàíiìŠói@ôäbàóä@ìòìó@  äìíjàóØ@ì@o’ì‹@ôäbØóòŠóØ
١٩٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@Nçò†ò†@Šbî‹i@aì@ôn’@ì@çbïäbîˆ@õŒaíŽï’@ì@ôbï@ì@ômóîýóàüØ
@ôØóîòŠbàˆ@ónïíŽïq@aì@ŽßóàüØ@ôyìŠ@ì@õŠìíib÷@ôäbîˆ@üi
@ônîíŽïq@ôØóïî‹š@ómaì@Læ@ î‰i@a‡ïmójîbm@ôÙŽïåŽîí’@óÜ@ÚÜó‚@ômójîbm
@óÜ@óÙŽïØóî@”ïäaín“ïäa†@ôàaìò†Šói@ôäìíiŠûŒ @Nó@ uŠóà@ôäaín“ïäa†
@@@NóÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ì@çbîˆ@üi@o’ì‹@ôäbØóuŠóàíÜóè
@ìbšóÜ@çaín“ïäa†@õòŠbàˆ@ôäìíi@ŠûŒ@a‡îŠa†óîbàŠó@ôàò†Šó@óÜ
@ì@oäaŒ@ôäbØóåmìóØŠó@Nì@ íi@‹ma‹Žï‚@ŠûŒ@a†‹@ mìí“Žïq@õòìbà
@Lç@ †‹à@õò‰ŽîŠ@õòìóäìíjàóØ@õüè@óäìíi@ômóîýóàüØ@õŠbi@ôäìíj’bi
@óØ@pìóØŠò†@a‡ÙŽïÜ by@óÜ@a‡äbåŽïéàóèŠóióÜ@Œa숊üi@ôàónï@ãýói
@çaín“ïäa†@õòŠbàˆ@ôäìíiŠûŒ@óÜ@óäaŠóîŠbØ@ôÙŽïå’óš@ói@ôäaímò‡îóä
@ôÜóàüØ@ôuŠóàíÜóè@óÜ@çaŠó ŠbØ@õòŠìó@  @ôÙŽï’ói@LõŽ@ ‹iŠòì@ÚÜóØ
@ôØóîbqí@Lì@ @oŽïåŽïiŠbØói@õü‚@õŽïè@Žôibä@ômóЊò†@a†Œa숊üi
@óØ@çaŠbÙŽïi@õ‹Ù’óÜ@ómaì@LoŽïåŽî‡ÙŽïq@熋؊bØ@Hômbïnzï÷IôØò†óî
@Nò@ ìóäbïÜbq@óåšò†@æiò†@pìíibä@õóäaìó÷@L” @ ïäbØòŠóåŽïéàóèŠói@ò†Šìì
@ói@Lçaín“ïäa†@HôjïäIôîò@ ‰îŽ Š@õò†bîŒ@a‡àïÜbî‹ráï÷@ôàò†ŠóóÜ
@@@NôŽ iò†@åïmói@ômójîbm@ôØóîòíŽï’
@ói@ôÙÜó‚@La@‡nïÜbïü@õóÜóàüØ@óÜ@çaín“ïäa†@õbbî@ôŽïqói
@ôÙŽîŠüu@ói@ãóèŠói@Lì@ @ŽßóàüØ@üi@æÙÜóØ@ói@õŠbiìŠbØ@ôÙîŠó‚@õìaìóm
@”ïäaín“ïäa†@õòŠbàˆ@Ló@  àbäŠói@ôïŽïqói@ì@Žõ‹Øò†@•óia†@ÚïŽ qíÙŽîŠ
@ãói@çaín“ïäa†@ôäìíi@ŠûŒ@ôn“ @ôØóîòíŽï’ó i@NôŽ iò†@‹mŠûŒ
@õóÙîä@õìòŒ@ôäaín“ïäa†@çìíjÙîa†@óÜ@õì쉎ïà@õbmòŠó@bm Zóîóå’óš
١٩١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@
@ @ãòìì†@ô’ói
@ @óîóÜóàüØ@ôäbîˆ@ôïØòŠó@ôuŠóà@çbåŽïéàóèŠói
@@
@ôuŠóà@ì@çìíi@õóÌbåi@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói
@óÜ@òìóånaí @õüè@•óàó÷@Šóè@Nó@ îóÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@õŠò†Šbî‹i
@@@N‹m@ôÙŽïáŽîˆŠ@üi@òìóïïmóîýóàüØ@ôÙŽïáŽîˆŠ
@çbîŠbØói@Äû‹à@óØ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØò‹Žïàb÷@a‡ä†‹ØŠbØ@ômìòŠ@óÜ
@ôîaŒòŠb’@ì@çbï’ü‚@Äû‹à@a‡’óàó÷@Žßó óÜ@Lì@æŽîŠ†Šü ò†@Žô åŽïèò†
@oŽîŠ†Šü ò†@õŠìíib÷@ôäbîˆ@ôáŽîˆ@ Š @ìíàóèì@æŽîŠ†Šü ò†@çbïî‡äóüèì
@ìòìóåŽî‹Øò†@o슆@Žõíä@óÜ@Äû‹à@ôäbØóïî‡äòíîóq@õìaìóm@ì
@@@NoŽîŠ†Šü ò†@”ïn’ìòŠ@ìŠòìbiìi@ìb Œò†@ì@ãa†@ìòìa‹ƒÙŽîŠ
@ôÙŽïäaŠíÜóè@æînîíŽïq@ì@æîä‹ @õ†bà@ôäbåŽïéàóèŠói@
@ìŠóiìóàó@ Ü@ôÙŽïmbØ@Šóè@óØ@bnŽï÷@çbî@ìa‡ÙŽïmbØ@Šóè@óÜ@óØ@óÄû‹à
@üi@Äû‹à@bmòìó÷@Nó@ îa‹Ù’b÷@ì@çììŠ@õü‚@üi@•óàó÷@ìóÄû‹à@õbnŽï÷
@çóÙi@a‡îóq@çbîˆ@ôäbØóïnîìa‡Žïq@Žôiò†@ŠóóäŠói@çbîˆ@æäaíni@õòìó÷
@óÜ@熋؊bØ@Žôiói@óÜóàüØ@ôäbîˆ@NçóÙiŠbØ@çŠbšbä@•óàó÷@üi@Lì
@@@Nóïïä@a†bäaím
@o’ì‹@ìb@äóÜ@ôîò†bàb÷@ói@óØ@õ‰i@òìói@bïäóm@Žôäaímbä@Äû‹à
١٩٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ãóÜ@Nò@ ìómüióä@熊aí‚@ôØóà@ì@o’@ôäbåŽïè@ãóèŠói@üi@ìb‚@õóòŠóØ
@õbïáïØ@ômójîbm@ói@Lò@ ìónŽîŒû†ò†@çŒóà@õbäaím@ÚŽïÜó @oäaŒ@òìòììŠ
@çbîòìó÷@çbØóïuíÜíïu@ôäbØóåmìóØŠó@NŠ@ bïÝØíä@ôÙîïÐ@ìòŒbm
@òìóÜ@ŠûŒ@õìòŒ@ôïn’ì‹@õ‡äóiòŒ@ìŠûŒ@ôäbàb@óØ@òìì‡äb¾ó
@õìb‚@õóòŠóØ@õòìbšŠó@ŠûŒ@Lì@ @Žõ‹Øò†@çaìŠòìbš@óØ@ò‹mbîŒ
@ômójîbm@ói@NôŽ@ mün“îó óä@çbïÄû‹à@ônò†@bn“Žïè@óØ@çóè@ÚÜóØói
@aì@Nç@ óè@a‡äbØóìíäbïÔü÷@ìbîŠò†@ôîýìíÔ@óÜ@õóäbäbàb@ìó÷@Ûòì
@õóÜb@†ó@ãóÜ@õìòŒ@Šó@ôäaín“ïäa†@õòŠbàˆ@Žõ‹Øò†@çaìŠòìbš
@óàó÷@Žõ‹Øbä@a‡’óàó÷@Žßó óÜ@NÄ@ û‹à@†ŠbïÝà@ò†@bm@o’óè@ómb@ i@a†ò‡åîb÷
@@NóäbïïínÜbà@ôån“îó @ãb−ó÷@ói@õóÌbåi@ónŽî‹Ùi
@ÛaŠü‚@ôïqa‹‚@ì@ôîó“ïàóè@ônŽï‹i@ô䆋i@ìbä@óÜ@õóÜóóà
@Nò@ ìómòìaói@òìóàïÜbî‹ráï÷@ìŠbáÉnï÷@ô䆋iìbä@óÜ@õóÜóóà@ói
@õü‚óiŠó@õŠìíib÷@ôä@ a‡ïŽ qòŠóq@õóåï›åi@ŠóóÜ@çbØòŠb ŒŠ@óÜó
@LôŽ@ ióä@òìó“ïnäaŒ@ói@Lç@ bïîòìómóä@ñü‚óiŠó@õjå’ûŠ@ì@ôäbán“ïä
@@@NçŠói@ìbä@óÜ@çbïîŠaˆóè@ì@ôäìíióä@æäaímbä
@ôÐa‹ íu@õ‡äòíŽïä@ì@çaín“ïäa†@õòŠbàˆ@ôäìíiŠûŒ@óå’óš@ãói@b÷
@ôØóîüè@óÔbm@ãýói@Lô@ móîýóàüØ@ôäa‡ïŽ qòŠóq@üi@æä‹ @õüè@ìì†
@óÙäíš@Nó@ ä‡äóòŠóq@ãó÷@õŒbjŽîŠ@ì@pìòŠ@üi@μä@ìa‹ÙîŠbî†
@óÜ@Šò†Šbî‹i@ìŠóîŠbØ@ôÙŽîŠìò†@óØ@óïî†bà@õ‹Žïiì‹Žï ‚@ôäbåŽïéàóèŠói
@@@NoŽî‹ ïŽ ò†@a†óÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@@
١٩٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @o슆@aì@ôn’@ì@æåŽî†ŠbØói@çbï’ü‚@ô−òŠ@íÙÜói @LõŽ ìóØò‡nò†

@ @óÜóàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè @ôØýbš@óÜ@óïïnî‹i@熋؊bØ@Nμ
@  ä@a‡n’ì‹@óÜóØ@çóØò†
@¶
Ž @õŠbØ@óØ@Žôióè@óîò†bà@ìó÷@Žôiò†@çbåŽïéàóèŠói@õ†óäbåŽïè@üi @ômóàŠbî@ói@o’ì‹@ìbä@ôØóàín’@ôåîŠü @üi@Äû‹à@õóäa‡äóüè
@ì@o‚òŠ†@ìŠa†@ì@o’ì‹@ìbä@ôäbØóäbàb@Lì@ @õìòŒ@óäìí¹@üi@NõŽ ‹Ùi @@@NÄû‹à@ôäbØóïnîìa‡Žïq@ôŽïqói@çbØò‹Žïàb÷
@o’ì‹@çbØò‹Žïàb÷@ôäbåŽïèŠbØói@Žôiói@Žõ‹äaímbä@ãýói@Naì@ôn’ @@
@ì@熋Ùn슆@óÜ@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói@NoŽîŠ†Šüi @@
@•óàó÷@ì@pbØò‡Žïrnò†@òìó䆋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷@ôäbåïŽ èŠbØói @@
@Nó@ äbåŽïéàóèŠói@ôîóÙÜíbà@ì@ôÙŽï÷@õŠóÙîóq@ŽôÜ ò†@ØŠbà@ÛòìŠóè @@
@ì@óåïØóà@Žôiò†@òŒbm@ôäbåŽïéàóèŠói@ômójîbmói@ì@çbåŽïéàóèŠói@üi@bu @@
@@@Næióè@‹m@ô䆋؊bØ@õóòŠóØ@ì@çbØò‹Žïàb÷ @@
@õŽ íä@óÜ@Šó@ @ì@熋َïmŠbØ@õŒbïäói@Äû‹à@õóäbn’@ìó÷ @@
@ôŽ åŽïèò†@çbîa†@óÜóàüØ@ì@Äû‹à@ô−aŒbÔ@üi@o’ì‹@õòìó䆋Ùn슆 @@
@@@N熋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷@Žõ‹mìò†@çbïŽïq @@
@òìòŠ@ìóÜó @ói@óØ@òìómbØ@ìóÜ@òìóÄû‹à@ôäìíi@õììŒ@ôÙŽïàò†@óÜ @@
@õŠìóm@Ûòì@õ‹Žïàb÷@æîØí›i@õŠa†Šójnò†@òíïäaínäbîóä @Lçbîˆò† @@
@ãaìò†Šói@a‡“ïmóîbÄû‹à@ôä‡äóòŠóq@ ߎ ó óÜ@N@N³ @ i@aì@ôn’@ì@æói @@
@La‡äbàòŠb ˆûŠ@ãóÜ@NôŽ@  iò†@äŒóà@熋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷@ôäa‹Žï Šìò† @@
@biòŠbØ@ói@çbî@âÜóè@õŽïèói@óØ@ìímìóÙ“Žïq@õb Œò†íàa†@ì‹Žïàb÷@Žôiói @@
@ôÙŽîŠbØ@çbåŽïéàóèŠói@õŠbiìŠbØ@LŠ@ bØóäìóØò†@ŠbïÝØíä@õòŒì@ói@†í‚bî@ì @@
@@@NóïŽïuóibä@ì@ŽßìíÔbà@bä @@
@@

١٩٦ ١٩٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@óÜ@ôÝÔóÈ@õjå’ûŠ@ôä‡äóòŠóq@ômójîbm@ôØóîò†aŠ@ì@o’ì‹
@@@Na†ò‡äb“ïq@a‡ÙïåØóm
@óÜ@óîòíŽï ’@ìói@çbî@ãói@LoäaŒ@ôäbØómìóÙnò†@ìòìaŠŒû†
@çbï䆋Øìò‹îóq@ì@oäaŒ@ôäbØóåmìóÙ“Žïq@Næ@ îŽ ‹Øò†@ìò‹îóq@a‡ÙïåØóm
@õòŒbm@õ‹Žïàb÷@çbî@ìòŒbm@õóòŠóØ@õòíŽï’@ŠóóÜ@a‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ
@ó@Ü@óÙŽïØóî@Lç@ båŽïéàóèŠói@õòŒbm@ôÙŽïånƒÙŽîŠ@†í‚bî@ì@熋؊bØ
@@@NñˆüÜóåØóm@ô’Šü’@ôîbmòŠó@ôuŠóà@æîä‹
@óÜ@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@õŠò‡äb“ïq
@ôÙŽïmbØ@óÜ@ŽõŠíŽïqò†@òìói@óØ@ó䆋؊bØ@ônŽîŠa‡àóèŠói@La‡ÜóàüØ
@ônŽîŠa‡àóèŠói@ü‚b÷@bu@Žôia‹Ùn슆@ãóèŠói@‡äóš@a‡ïmójîbm
@ôÙïåØóm@Šó@óÜ@ŠbØ@ônŽîŠa‡àóèŠói@_òìbnòì@ôš@ŠóóÜ@熋؊bØ
@oäaŒ@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@Lì@ @çaŠó ŠbØ@ôîaŒòŠb’@ŠóóÜ@Lì@ aìóm@ì@Ûbš
@@@Nòìbnòì@o’ì‹@ôuŠóàíÜóè@ŠóóÜ@ìa‡àóèŠói@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@ì
@õ†@ónŽïåŽïi@ôÙïåØóm@õ‹mòŠìó @ôåmìóØŠó@Žôäaíni@Äû‹à@‡äóš
@ômý@ ónò†@‹îŽ ˆ@ómb£@o’ì‹@ôäbØóäŒóà@òïŽ è@Žôäaíni@‡äóš@Lì
@óÜ@bu@N‹@ mŠûŒ@ônäaŒ@ì@ôîaŒòŠb’@çòìb‚@ónŽïiò†@‹mŠûŒ@ò‡äòìó÷@Lõü‚
@õŠóØŽïèói@Lì@ ò‰ŽîŠ†@Ûòì@熋؊bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@a†ì솋iaŠ@@óÜ@a‡ÙŽïmbØ
@a‡ïäûÙÜó÷@ôÝÔó÷@õòíŽï’óÜ@óäìí¹@üi@bnïŽ ÷@Lçìíi@Äû‹à@ônò†
@ô@ ïû‹q@Žõ‡äóè@NÄ@ û‹à@ôÙ“Žïà@õŠbØŽïèói@ìŠò‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@ómóäìíi
@bnŽï÷@Læ@ mbèò†@õ†ói@òìóÄû‹à@çóîýóÜ@bïäóm@a†ì솊íiaŠ@óÜ@óØ@ôÝÔó÷
@ãýói@Nõ@ †@ónŽî‹åŽïèò†@òìóäbØòŒa‹àb÷@çóîýóÜ@‹mbîŒ@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ
١٩٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ìŠbjàóÈ@ìóÕî‹ibÐ@ìŠóîŠbØ@õìíäb‚@熋؊bØ@õ‹Žïàb÷@õaŠòŠó
@ãó÷@ìíàóè@N´ @ îíŽïq@çbåŽïéàóèŠói@üi@Lò@ ìóånaí @ôäbØóîüè@ìòŒìì
@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@Lò@ ìóÙŽïq@a‡䆋؊bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@Žßó óÜ@•óäbn’
@ômóibi@Žßó óÜ@”ï䆋؊bØ@ôäbØóîüè@ÚïåØóm@熋؊bØ@ôäbØóîüè
@@@NæåŽïèò†@ÚŽïq@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè@熋؊bØ
@çóîýóÜ@a‡äbåŽïéàóèŠói@õŠbiìŠbØ@óÜ@ôØòŠó@ôäa‹Žï Šìò†
@çbîü‚@óÙÜó‚@ìó÷@óÙäíš@Lç@ †‹ØŠbØ@ôäbØòŒa‹àb÷@Ûóä@LóîòìóÙÜó‚
@Äû‹à@Žôiói@NŠ@ bØ@óäó‚ò†@ì@çóØò†@o슆@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@ì@Äû‹à@Nò@ ìóååŽïàò†@óÜìíu@Žôi@ì@ôîì솋à@ói@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@ôäbØóîüè@õòìó÷@üi@@bu@Læ@ îìòŒŠó@ôäbàb@æî‚‹äói@Äû‹à@ô−òŠ
@LŠ@ ó ŠbØ@õïŽ è@Žô iò†@òìóäbåŽïéàóèŠói@õŠbiìŠbØ@ìbä@óå›i@熋؊bØ
@ôŽïÜ@Šóåb÷@Læ@ ïŽ Üò†@íØòì@”ïåb÷@NŠ@ bØ@ónŽî‹£@Äû‹à@õì‡åîŒ@ô−òŠ
@ôïØòŠó@õŽïè@óØ@òì솋Ø@õòìó÷@ôbi@μåïÜ@N• @ íØóš@Ûóä@a†ò†
@@@Nó“ŽïÙ−òŠ@LòŠó ŠbØ@ômóîbÄû‹à@ìíàóè@üi@çbåŽïéàóèŠói
@óÜ@μnî‹i@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@óØ@ŽõìóØò†Šò†@óå’óš@ãói
@ì@熋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷@òìóäbîìíàóè@”Žïq@óÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@a‡䆋؊bØ@óÜ@ì@õŠürq@a‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@õóÙÜó‚@ìó÷@aìŠóè
@ônb÷@NæåŽî†@ãóèŠói@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ì@óîóè@çbïîaŒòŠb’
@ìíàóè@”Žïq@óÜ@Lߎ@ óàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq
@óÙäíš@NõŽ@ ìóØò†Šò†@òìóÙïåØóm@ôäìíiaŒòŠb’@õò†aŠ@óÜ@a‡ÙŽïn’
@õŠü íÜb÷@ôäbØóåŽîí’íŽîŠ@ì@…Šóš@ça‡äóš@ôîaŒòŠb’@ômóîbÄû‹à
١٩٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @õóîbà@ónŽïiò†@Nô@ móîýóàüØ@ôáŽîˆŠ@ôŽïqói@Lô@ ÙïåØóm@ôåmìóÙ“Žïq

@a@‡îŠa†óîbàŠó@óÜ@óäìí¹@üi@NŒ@ aìbïu@ÚŽïÜ@ômóîýóàüØ@ôàb−ó÷
@ @çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq
@ói@õŠbÙŽïi@õòìóäìíiìþi@õóîbà@ónŽïiò†@çbåŽïéàóèŠói@ôÙïmbàímí÷
@ìó÷@Nì@ íi@ÚÜó‚@ô’óiìbè@ôØóïïØýbš@çbåŽïéàóèŠói@òìbmòŠó@óÜ
@a‡àïÜbïü@óÜ@Na@íõn’@ìóàóÜóšíäóm@ôäìíi@μmói@ì@ŽßóàüØ
@a‡äaíŽïä@óÜ@çbïïmójîbm@õ‡äòíîóq@æåŽïjàóèŠói@o’@õòìó÷@üi@óÙ›Üó‚
@ì@熋؊bØ@ôuŠóàíÜóè@ôäìíj’bi@õóîbà@ónŽïiò†@ôÙïåØóm@ôåmìóÙ“Žï q
@ìó÷@Nìíiò†@ @ŽôuójŽïu@çbåŽïéàóèŠói@òìóîóŽîŠ@ìóÜ@bïäóm@ì@pbèò†@ÚŽï q
@ì@õjå’ûŠ@õò†aŠ@õòìóäìíiŒŠói@ì@õ†bà@ôäbîˆ@õŠbi@õòìóäaˆíi
@ôäbåŽïéàóèŠói@ôïû‹q@ômbØ@óÜ@a‡ïÙÜó‚@çaíŽïä@óÜ@õóäbïî‡äòíîóq
@@@NçaŠbÙŽî‹Ø@ôÙïåØóm
@ôäbØóïî‡äòíîóq@Žõ‹mìò†@çbïŽïq@æiò†@a‡îóq@a‡ î†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚
@ì@ŽßóàüØ@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@Lç@ båŽïéàóèŠói@@ôäbØòŽïè@ómaìóØ
@ômò’óÈ@ôäbàa‡äó÷@ìíàóè@a‡ïîbmòŠó@ôÜóàüØ@óÜ@NçbåŽïéàóèŠói
@üi@óîóÜói@óäaŽïè@ìó÷@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@Nç@ ó‚ò†Šò†@o’ì‹
@çbîü‚@üi@çbïØaŠü‚@òìóØóîói@ìíióè@çbï䆋؊bØ@õbäaím@óØ@ôØóÝïŽ ‚
@ãó÷@Na‡n’ì‹@ôäbØòŽïè@Šóói@Äû‹à@ôåm‹mýóò†@õò†aŠ@ôäa‡äb“ïq
@솋iò†@çbîŠbØói@òìóÙŽïq@óîbmìóÙi@oò†@çbïïšŠóè@솋Øò†@a‡îóq
@õóÝq@ì@熋؊bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@ói@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@õü‚@•óîò†aŠ
@çbî‹m@ôäaìó÷@õn“q@a‡nЋ ì @ì@ñŒbjäaŠûŒ@ômbØ@óÜ@çbïÙŽî‡äóè
@ô䆋Ø@õˆüÜóåØóm@ì@ôÙŽïqíÙŽîŠ@ói@ìa‡àóèŠói@óÜ@çb åŽïèŠbØói@òŒì
@çìíi@óØóÝïŽ ‚@ìíàóè@ôè@”ïäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè@N†‹Øò†
@óØ@Žõ‹Øò†@õŠbî†@òìói@oäaŒ@ôäa‡ŽïqòŠóq@ì@çbåŽïéàóèŠói@ôïû‹q
@Ûóî@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbåŽïéàóèŠói@óÜ@ôÙÜó‚@ì@çìíi@ôn“ @ômóîbÙÜíà
@ì@oäaŒ@ôäbØómìóÙnò†@ôîìímìóØŠó@ói@Äû‹à@Ûóîò†aŠ@@bm
@@@Nìíióè@çbîóŽïu
@•óàó÷@ãýói@Næ@ åŽïèò†@ŠbØói@çbïäbØóïnîìa‡Žïq@õ†óäbåŽïè@üi@ÚïåØóm
@a‡îŠa†óîbàŠó@ì@ô óiòŠò†@ì@ômóîþîüØ@ôäbØóÜóàüØ@óÜ
@ôäbØómóïb‚@ô−Šó@õ†Šìói@Žôj’ò†@NçbåïŽ@ éàóèŠói@ôÙŽïäóîý@bïäóm
@‹Žîˆ@ì@õŠa‡mýónò†@õ‡äòíîóq@óØ@çìíjmbéÙŽïq@Œaìbïu@õ‹m@õ‡äòíîóq
@@@NõŽ Š‡i
@çaŠa†ŠûŒ@óîòìó÷@•óäbïî‡äòíîóq@òŠüªó÷@õaŠòŠó@çìíi@ôîónò†
@@
@@@Næ’ói@Žôi@çbïŽïÜ@”ïäaìa‹ÙŽïÜŠûŒ@ìóîóè@çbïäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@@
@ôäbàa‡äó÷@çaí›ïä@óÜ@ãïÜbïü@üi@òìóånaí @ @”Žïqói@Žô q
@@
@ôäbØóîüè@óÙäíš@Lo @ îŽ ‡ÙŽïq@õn“q@ì@õŠbØìbè@õ‡äòíîóq@a†óÜóàüØ

٢٠٠ ١٩٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õ‹ïŽ iì‹Žï‚@ôÙÜó‚@çüš@óØ@pb‚ò†Šò†@üi@çbàòìó÷@çbï’óïïnŽïØóî
@ì@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ônŽïØóî@ómaì@Næ@ åŽî†@ãóèŠói@õ†bà
@bu@Lo @ ŽïåŽî†@ÚŽïq@çbåŽïéàóèŠói@õòíŽï’@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq
@Šó@óäóØò†@ŠbØ@çüš@çbåŽïéàóèŠói@õòíŽï’@õóØóäóîý@ì솊óè@bîb÷
@_oŽî‹ ïŽ ò†@ÚŽîŠìò†@@a†óÜóàüØ@õ쉎ïà@óÜ@ ç@ bîóäbÙÜ@a‹ÙŽïq@ãó÷@ìØóî
@õŠa†Šójnò†@ïè@ôÙÜó‚@ìóÜóàüØ@ôäìíi@a‡îóq@õbmòŠó@óÜ@Šóè
@ߎ b@çüïÝà@Ûóî@óÙîä@aì@Nç@ ìíióä@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói
@HH @  aŠII@@”ïÙŽîˆûŠ@bïäóm@ômóîbÄû‹à@ôäbØóïnîìa‡Žïq@ì@Žðiò†@ŠórŽïm
@õŽ íä@ôØóïnîìa‡Žïq@ŽõŠ‡äóîói@Žôuói@Ûóï@ nîìa‡Žïq@Šóè@Næibä
@óîóè@ôàóèŠói@ói@çbïnîìa‡Žïq@”ïäbØòŒbm@ónîìa‡Žïq @Nò@ ìóîbØ@ónŽïåŽî†
@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@bu@óå’óš@ìói@aìŠóè@Lì@ @Žõíä@õŒa‹àb÷@ói@òŠüu@ìói@ì
@ì@Žõìò†@Žôq@ôŽîíä@ônîìa‡Žïq@a‡äbîˆ@óÜ@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóq
@”ïäbØòì‡äóòŠóq@ónîìa‡Žïq@Lñ Ž@ Š†Šü ò†@çüØ@ônîìa‡Žïq
@@@Nçóiò†@“Žïq@ìòŠói@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóq
@ôäaŠü @ŠóóÜ@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@”Žï q@óÜ@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóq
@óÜ@a‡ÜóàüØ@ôî†bà@ôäbîˆ@óÜ@•óàó÷@òìbnòì@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè
@óàó÷@õüè@Žôiò†@bu@NõŽ@ Š†Šü ò†@ì@Žõìiò†@‹mŠûŒ@‹m@ôÙŽîŠbØüè@Šóè
@ìó䆋؊bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@ôäìíiìaìóm@ì@ç‡äóòŠóq@ ó@ àó÷@õüè@_Žôi@ôš
@òŒbm@ôÙŽîŒa‹àb÷@ôåmìóØŠò†@ói@óØ@a†ò†@õŠbî†@a†òìóÜ@óäìí¹@üi
@ì@ôÙïåØóm@ôäbåŽïèa†@Œa†ò‡Üóè@Šó@‹m@ôÙŽîŒa‹àb÷@ôäbåŽïèa†@ônîìa‡Žïq
@óÜ@Šü íÜb÷@õóîbà@ónŽïiò†@a‡àóèŠói@ôÙŽîŠaíi@Šóè@óÜ@ôäbåŽïèŠbØói
٢٠٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ói@ômóîbÙÜíà@ónŽïiò†@a‡àïÜbïü@õóÜóàüØ@ó Ü@çbåŽïéàóèŠói
@@@Nߎ óàüØ
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ômóïb‚@õòìó÷@üi@óîaì@õbäbà@•óàó÷
@çììŠ@a‡ÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ @õóîóÝq@ìóÜ@çbî@ãóÜ@çbåŽïéàóèŠói
@a†óÜóàüØ@ãóÜZò@ ìóåîò‡i@òŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì@Žô iò†@òìóåîóÙi
@ì@õìòŒ@ììb‚@õónòŠóØ@ôäbØòìbšŠó@Lì@ @熋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ómaì@_æiò†@a‡ŽïØ@ônò†@ìbä@óÜ@aì@ôn’@ìòŠóiìíäb‚
@ÂäòŠ@ômóî@ bÙÜíà@õòíŽï’@ŠóóÜ@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@”Žïq@óÜ@çbåŽïéàóèŠói
@ìa‡ÜóàüØ@óÜ@ôÙÜó‚@ôÈŒòì@óØ@a†ò‡äb“ïq@çbàòìó÷@•ì쉎ïà@NõŽ ‹ ò†
@a‡îØóî@Žßó óÜ@çbïäbØóïî‡äòíîóq@Šbuaì†@ìa‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@çbïåŽîí’
@a‡àïÜbïü@óÜ@óäìí¹@üi@Nçìbnòì@ômóîbÙÜíà@ôäbØòíŽï ’@ŠóóÜ
@óÜ@çaŠ@ ò‡−òŠ@ônŽîŠóiaŠ@ôäa‹ïŽ Šìò†@ômóîýóàüØ@ômóîbÙÜíà
@õóÜóóà@@ómbØò†@çbï−òŠ@ìbØò†@æàaŒ@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbåŽïéàóèŠói
@õ‡äòíîóq@ómbØò†@òìóØóîói@çbïî‡äòíîóq@ì@õŒŠóiŠó@ì@ÓòŠó’
@@@NõŠbØìbè@ì@ômóîbnû†
@õ‡äòíîóq@Lç@ båŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@óØ@òŠb@ î†@òŠüªói
@ôï@ û‹q@óÜ@Lì@ @ôÙÜó‚@ônîì@ì@oóè@óÜ@ôîü‚óiŠó@ói@ì@æî†bà
@@@Næiò†@a‡îóq@a‡ïÙÜó‚@ìbäóÜ@La‡î†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói
@çbïàóØóî@Ló@ îóè@ôä‹ @ŠûŒ@ôäóîý@ìì†@çbåŽïéàóèŠói@μåïiò†
@Læ@ äbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@çbïàòìì†@ì@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè
@ãó÷@Šóè@ì@æibä@a†íu@ÚïŽ Ü@ì@çìbÙÜ@òìóÙŽïq@•óØóäóîý@ì솊óè
٢٠١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ômóîbÙÜóà@õóÌbåi@ŠóóÜ@óØ@a†óäýóàüØ@ìóÜ@Læ@ ïŽ −íi@a‡äbåŽïéàóèŠói
@‰ŽîŠ†@ôÙŽïmbØ@üi@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq @Lç@ ìaŠŒóàa†@ômójîbm
@óÜ@bïäóm@NæŽï−í bä@a‡äbåŽïéàóèŠói@ôäbØòìì‡äóòŠóq@òïŽ è@Žßó óÜ
@óØ@Žôióu@ÚŽïäb−í @òŠüu@a‡äbåŽïéàóèŠói@õòíŽï’@ôîbmòŠó@ôÌbäüÔ
@õaì†@óäìóØò†@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@Žõíä@óÜ@Šó@çb’bq
@õóîbà@ónŽïiò†@•óàó÷@Lç@ båŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq
@ì@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïŽîíä@ò@ ïŽ è@çaíïŽ ä@õòŒbm@ôïØüØbä@ôåmìóØŠò†
@çbØóïïØüØbä@”î‹m@ôÙŽîŠbu@Lç@ båŽïéàóèŠói@ôäbØóäüØ@óïî‡äòíîóq
@óÜ@ìì‰Žïà@buó÷@ì@çìíš@a‡Øóî‰ ói@ì@ôÙŽîŠbä@õò†aŠ@óäó ò†
@ôäbØónŠóq@óäüØ@òŽïè@o“ @La†ò†@òŒbm@ôÙŽîŒbi@a‡ïä‡äóòŠóq
@õŽ ìóäbîò†@ì@çŠóqò†aŠ@çüØ@ôáŽîˆŠ@óÜ@õ‹ Šói@üi@”ïÜóàüØ
@óÙäíš@Lç@ óÙi@Šb ŒŠ@òìbàóä@çbîìbi@óØ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíî óq
@ì@a‡ÜóàüØ@Šóói@õŠa‡mýóò†@õóŽîŠ@çóäbïî‡äòíîóq@ãó÷
@òŽïè@•óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@Nç@ ò†ò†@çaŠó ŠbØ@õŠü‚@wäòŠ@ìòìóäbìóš
@òŽïè@õ‹ Šói@•Šü’@õ‹ Šói@ŽßóàüØ@ôäbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq
@@@NæåŽïÙ’ò†@ÚŽïm@çbØónŠóqóäüØ
@õòíŽï’@ôäóîý@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@ôn’ì‹@ôØóïî‡äòíîóq@ìíiaìóØ
@óäaímìóØŠó@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóq@õòìó÷@üi@Nó@ îóè@a‡äbåŽïéàóèŠói
@Žôiò†@Lo@ îŽ ‹iòŠóq@a‡ïÜó óÜ@•óÜóàüØ@o“ @bm@ì@@õ†@ónŽïi
@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@Žßó óÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØó ïî‡äòíîóq
@ôäbØóïî‡äòíîóq@aìó÷@b‚ìŠ@Šó ó÷@ü‚@ì@æŽï−í@  i@a‡äbåŽïéàóèŠói
٢٠٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@a‡îóq@ôÙïäbÙïà@ôåïåš@ì@´Š@óå’óš@ãói@Šóè@Na@†‹m@ôäbØòŠaíi
@@@N‡nè@N@N@Nìíi
@ôäbØóïî‡äòíîóq@òìóäbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôåîŠü @ôàb−ó÷@óÜ
@òŽïè@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ãýói@NæŽîŠ†Šü ò†@”ïäbåŽïéàóèŠói
@ôäbØòíŽï’@μåïiò†@æŽîŠ†Šü ò†@ôîa‹Žï‚@ói@ŽßóàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói
@@@Nç‹mŽïu@ômóîbÙÜíà
@æ@ i@ãaìò†Šói@@…Šóš@ça‡äóš@ômóîbÙÜíà@õòŒaíŽï’@ìó÷@Žô−í ò†
@ôàò†Šó@ÛòìI@ߎ@ b@çaŠaŒóè@ói@çbî@Hõ@ Ša†óîbàŠó@ì@ô óiòŠò†@ÛòìI
@NHô@ îbmòŠó@ôÜóàüØ@ÛòìI@ߎ b@ŠaŒóè@ça†ó@póäbäóm@ì@HômóîþîüØ
@óåŽî†@ômòŠóåi@ôÙŽïå’óš@ói@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@a†óîòìbà@ìóÜ
@ói@çbåŽïéàóèŠói@@õòíŽï ’@õóØóäóîýì솊óè@a‡àb−ó÷@ó Ü@ì@æîŠü
@õŠìíå@•óïîŒaìbïu@ãó÷@ãýói@Næ@ åŽïò†òŠóq@çbØóî@bä@ôÙŽïå’óš
@ôäbØòŽïè@óÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@ÚŽïmbØ @Nóîóè@õü‚
@‹m‰ïm@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@ì@Žôiò†@a‡îóq@ôØüØbä@æåŽïàò†@Žôu@çbåŽïéàóèŠói
@óàò†@ìó÷@Nçìíš@a‡Øóî‰ ói@ì@ôÙŽîŠ bä@ónŽïiò†@buìó÷@ì@Žô iò†
@ôä‡äóòŠóq@õóŽîŠ@ôrüØ@óåiò†@çbåŽïéàóèŠói@@@ôäbØó ïî‡äòíîóq
@@@NçbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè
@ôäbØòìímìóØaì†@óïî‡äòíîóq@çaíŽïä@ôäìíš@a‡Øóî‰ ói@ì@ôÙŽîŠ bä
@óîóŽîŠ@ói@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòìì‡äóòŠóq@òŽïè@ì@çbåŽïéàóèŠói
@ói@ŽõŠ†Šü ò†@çbåŽïéàóèŠói@ôäüØ@õ‡äòíîóq@óØ@õŽ ‹Øò†ŠóòŠbš
@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@õò†aŠ@Žßó óÜ@ÚŽïå’óš@ói@LõŽ íä@õ‡äòíîóq
٢٠٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@
@ @ÿóàüØ@ôäb‚Šó@öçb‚‹Žîˆ
@La@‡ïÙÜó‚@ôäbØóïïmóîłóàüØ@óïî‡äòíîóq@ðáŽîˆŠ@õìaìóm@óÜ
@õóÙåi@Nóîóè@çbïïØòŠó@ôÙŽïÜ ûŠ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq
@ìó÷@Lçb‚‹Žîˆ@çbî@LóîóÙåi@ãó÷@NæåŽî‡ÙŽïq@ðmóîłóàüØ@õŠìíib÷
@öðïbï@òìaŠŒóàa†@öðmóîłóàüØ@ñaŠìi@óØ@óîóîóåï›åi
@ŠóóÜ@õóØ@ôäbØóïïmóîłóàüØ@òìaŠŒóàa†@öõjå’ûŠ@ö õŠòìŠórÐbà
@öõŠíøïm@Læ@ îóiò†@õìbä@çb‚Šó@ói@õòìó÷@ìíàóè@ómaì@NòìaŠŒóàa†
@öî†@öôbåäaíu@öo’ìòŠ@öôÔíÕy@öðbï@õŠòìbiìi
@óØ@ðmóîłóàüØ@õ‡äóüè@ôäbØòíŽï’@üi@òìónŽîŠ ó ò†@”îóÐóÜóÐ
@@Zòìóäìaói@òìóäbîóØóîŠóè@ói@ìb−í @ñb Œò†@Nöòìa‹ƒÙŽîŠ
@ói@ñà@ôäbØòìaŠŒóàa†@öðbï@ñaŠìi@ói@çbØóïïbï@óiy
@@@N†bm@N@N@Nòìóäìaói@òìóïïÔíÕy@öðbï@ñaŠìi
@õòìóäììbïu@Žði@ói@òìíia‡îóq@òìóäb‚‹ŽîˆóÜóØ@”ïäb‚Šó
@ñü‚@üi@ìb−í @ôÙŽïäb‚Šó@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäb‚‹Žîˆ@Šóè @Zò@ ìbÙÜ@õòíŽïq
@a‡ŽîìóÜ@Nóäìí¹@óåîbÙi@õŠa†óîbàŠó@ðáŽîˆŠ@bi@LòìóîbØ@ónŽïåŽî†
@ômóîbÙÜíà@õóåï›åi@ŠóóÜ@õŠa†óîbàŠó@ôäbåŽïéàóèŠói@ðî‡äòíîóq
@óáŽîˆŠ@Nò@ ìaŠŒóàa†@òìóÄû‹à@çóîýóÜ@Äû‹à@õòìóä‡äbìóš@öômójîbm
@a‡äbåŽïéàóèŠói@õóäbïî‡äòíîóq@ãó÷@ÿó óÜ@õìaìóm@ói@•óØóïbï
@aìŠóè@ó’òìó÷@ŠóióÜ@Lónò†łbi@a†óîŠìíib÷@ãóÜ@Œa숊üi@ZðŽ −í ò†
@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@õóŽîŠ@óÜ@süØ@óåiò†@çbåŽïéàóèŠói
@@@Na‡äbåŽïéàóèŠói
@Šó@óäóØò†@ŠbØ@çüš@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóî‡äòíîóq@bîb÷@bu
@@@_çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè
@òŠóq@ãóèŠói@ŽôåŽîìjäbîò†@ômójîbm@õ‡äòìòˆŠói@óØ@ôÙÜó‚
@ì@熋؊bØ@üi@ôÙÜó‚@óïïmóîýóàüØ@óáŽîˆŠ@ãó÷@Šó ó÷@bu@Nçò†ò‡Žïq
@õò†aŠ@õòìó䆋،Šói@ì@ãóèŠói@ôånƒÙŽîŠ@ì@ÚïåØóm@ô䆋Øìaìóm
@çbè@ôÙïåØóm@ì@õjå’ûŠ@ônb÷@ôånƒ“Žïq@ì@çaŠò‡−òŠ@ôîaŒòŠb’
@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@ômóàŠbî@óáŽîˆŠ@ãó÷@aìó÷@pa‡i
@ãýói@Ló@ ïïnïÜbïü@óáŽîˆŠ@ãó÷@óØ@pa†ò†@çb¹b@“ïä@•ì쉎ïà@Npa†ò†
@óÜ@ÚÜóØ@òìóÙŽîŠbi@ómb£@çaŠò‡−òŠ@ômóîłóàüØ@ô ÙŽïáŽîˆŠ@Šó ó÷
@ðrüØ@ónŽïiò†@•óáŽîˆŠ@ìó÷@aìó÷@ç‹ óäŠòì@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóq
@•óáŽîˆŠ@ìó÷@Nç@ båŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@õóŽîŠ
@@@NóïîŠa†óîbàŠó
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

٢٠٦ ٢٠٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ãïäüàüØ@ì@ãïÜbïü@Nò@ ìóååŽïàò†@ìí“Žïq@ @ôäb‚Šó@ôäbØòŒó òŠ@óÜ
@ômóîbÄû‹à@õi@óØ@…‹äói@ôÙŽïàóèŠóiŠóèüi@òìóäóØò†@ýaì@•òìbi
@@@NçìbåŽïéîa†@a†ì솊íiaŠ@óÜ@aíƒåmìóÙ“Žïq
@ói@ò‡äòíîóqìbè@õòìóäb‚Šó@ìóÜ@çìí›Ü óéŽïmói@LõŽ@ ‹Øò†@ü‚b÷
@ü‚ìónaŠ@ôØóîòíŽï’@ói@çb‚Šó@ôØóîò†Šbî†@Šóè @LçòìóØóäb‚‹Žîˆ
@_òìóåîò‡jÙŽïÜ@a†óÜóàóØ@ôîŠìíib÷@ôäb‚‹Žîˆ@Žßó óÜ@‡äòíîóqìbè
@ì@ôÐóÜóÐ@ôØóîaŠìi@Nó@ móàó÷@ô’óØóîüè@LôŽ@ ibä@óàó÷@N@N@N‹Žï‚óä
@üi@Ló@ îóè@çbïîò‰ŽîŠ@ôØóïîü‚óiŠó@‹m@ôäaìó÷@ì@ôn’ìòŠ@ì@õŠóäíè
@õŠìì†@Žôiò†@aìŠóè@Np @ bØò†@çbîîìóÜ@ŠbØ@çbïØóî@õóîbäbà@ìói@óäìí¹
@üi@No@ Žîi@ìbšŠóióÜ@òìóØóïîŠíib÷@óäb‚‹Žîˆ@óÜ@çbïîò‰ŽîŠ@ô@ Ùîä@ì
@a‡mýìì@ça‡äóš@óÜ@ôÉïÔaì@ì@õŠóäíè@ôä‡äóó’ó @LõŽ@ ‹Øbä@óäìí¹
@ónŽîìóØò†@Šóäíè@óÙäíš@Nó@ ØòŒa숊üi@óäb‚‹Žîˆ@Žßbq@óåîò‡i@ü‚ìónaŠ
@õi@ôäbØóàˆìóm@ìŠüÝÙÜüÐ@ôäbØónîŠóä@ô䆋َïmŠbØ@Šói
@a†ò‹ïŽ Ü@N”î‹m@ôn’@ŠûŒ@Lìa†ŠüuóiŠüu@ôäb@mýì@óÜ@ŒaíƒåmìóÙ“ïŽ q
@òìíî†@ôïØòŠó@ôÙŽïÜ ûŠ@óÜóàüØ@ôäb‚‹Žîˆ@óØ@Žõìó Øò†Šò†@Šbuaì†
@ü‚ìónaŠbä@ôØóîòíŽï ’ói@a†Šóäíè@óÜ@õóØóïîŠóîŠbØ@ãýói
@õìaìóm@õüèói@ìóÐóÜóÐ@ì@o’ìòŠ@ì@póbï@õüèóiZò@ ìímìóØŠò†
@óä‹ @ŠûŒ@a†ò‹ŽïÜ@Nòì@ óï@õìì‰Žïà@ìóîóÜóàüØ@ìó÷@ôäbØónîŠóä
@ô“îü‚@óÜóàüØ@ômóîbåïš@ôäb‚‹ŽîˆóØ@ìbš@”Žïq@óåîó£@•òìó÷
@ôØüØbä@ôn’ì‹@óÜ@•óØüØbä@ón’ì‹@ãó÷@Nó@ îa‡Žïm@ôîü‚ìbä@ôïØüØbä
@bïäóm@ñŠa†óîbàŠó@ôäb‚‹Žîˆ@Zóäìí¹@üi@Na†ò†@õŠbî†@a‡“ïäb‚Šó
٢٠٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@öôÔíÕy@öðbï@óîaŠìi@ãłói@NómóàíÙy@õŠa‡młóò†@ôäòìb‚
@óÜ@óØ@‹m@ôäaìó÷@öðbåäaíu@öî†@öôÐóÜóÐ@ö’ìòŠ
@ôäbØòìb−í @òìaŠŒóàa†@òìa‹ƒÙŽîŠ aìŠóè@L´ @  ò†@łbi@a‡îŠa†óîbàŠó
@Ûòì@ìíàóè@L‹@ m@ôäaìó÷@ @öpìínïnäó÷@LóŽïÝ Ø@Lb †a†@Lç@ bØóiy@Mçbî‹m
@õ‹Žïàb÷@Ûòì@Lö@ çìaŠŒóàa†@Œa숊üi@õ‡äòìòˆŠói@ôäaŠòŽîŠbq
@@@NæŽî‹åŽïèò†@ŠbØói@çbîòìóäbìóš@üi@öçb“ŽïÙmó¼òŒ@õòìóäbmíØŠó
@a‡ïmóîłóàüØ@ô’Šü’@ðÌbäüÔ@óÜ@óØ@a‡äb‚ŠóóÜ@çaŠó Šòì
@óåïš@óÜ@ðbï@ômłóò†@óØ@òìóma†ò‡äòŠ@a†ò†ììŠ
@öŒaíƒåmìóÙ“ïŽ q@õòŒbm@ïš@üi@òìónŽîŠŒaí ò†@òìóäbØónŠóqóäüØ
@ðîˆüÜüî‡îb÷@Nö@ ñ Ž Š†ò†ý@çbØóïïmóîłóàüØ@òìaŠŒóàa†@õóäüØ@ôàónï
@@@Nñ
Ž Š†Šü ò†@Žñíä@ôØóïîˆüÜüî‡îb÷@ói@ìí“Žïq@ônò†@łbi
@óåïš@ôîaìò‹äbàŠóÐ@ônïÜbïü@ô’Šü’@óäìí¹@üi
@ì@õ†@óîbåŽïè@ôäb“@ïŽ Ùmó¼òŒ@ôîŠa‡mýóò†@ì@ôÜbàa†@ôäbØòŠóåŽïìóš
@ìbåŽïq@óÜ@båŽïèŠbØói@çaŠò‡−òŠ@õ‡äòìòˆŠói@üi@ô’óïîŠa‡mýóò†@ãó÷
@@@Na‡Žîíä@ôÙŽïäb‚Šó@ì@Žõíä@ôÙŽïäb‚‹Žîˆ@ôä‡äaŠŒóàa†
@õóØóäb‚Šó@a‡äbØóäüØ@óäb‚‹Žîˆ@õòìóä‡äb’òíÜóè@Žßó óÜ
@ôäbØòìaŠŒóàa†@ìaŠìi@ônò†ýbi@ôÙŽïàónï@Ûòì@•ìí“Žïq
@ŠûŒ@çbïäóàóm@ôäbØòŒó òŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè@ãýói@LôŽ@ åŽïàbä@ç@ üØ@õóÜóàüØ
@Šó@óäìímbè@ìòìbåŽïè@çbïàóèŠói@óØ@Žô iò†@‹m‰îŽ Š†@óäb‚‹Žîˆ@ìóÜ
@a‡n’ìòŠ@ìóÐóÜóÐ@ìŠóäíè@óÜ@•óàó÷@LõŽ íä@õóÜóàüØ@ôäb‚Šó
@õŽ ‡äóè@Ló@ äüØ@ìóäbnŠóqóäüØ@ôšŠóè@õòìó䆋ÙmòŠ@Žßó óÜ@LôŽ åŽïàò†
٢٠٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ö’b÷@õìbåŽïq@óÜ@a‡mbió‚@óÜ@ìa‡îŽ íä@õóÜóàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@óÜ @óÜ@íÙÜó@ i@L‘

@ ói@ìòìbåŽïèóä@ãóèŠói@õŒa숊üi@ôîˆüÜû‡îb÷@ìòìaŠŒóàa†
@@@Na‡äýó @õ†aŒb÷ @õˆüÜû‡îb÷@aìŠóè@óØ@óîa‡’óäb‚‹Žîˆ@ãó÷@ôïnò†@ýb i@ôuŠóàíÜóè
@Nò@ ŒüÜb÷@ômóîłóàüØ@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ @óÜóàüØ@μåïiò†@òŠüu@ãói @@@Na†ò‡ÜóèŠó@bîŠbnïÜû‹q
@öçò†ò†@Šbî‹i@ÚŽïmbØ@çaŠa†ó¸óbï@óØ@a†i@ói@o@îŽ †aì@Šbu@ãóØóî @Lô@ móîbåïš@ôäbåàˆì†@õˆ†@óÜ@a‡mbió‚@ìbåŽïq@óÜ@bîŠbnïÜû‹q@bmòìó÷
@ói@çóØò†@òŠüu@ãóÜ@ôn’@öç‹ïŽ äò†@o’a††bî@öçóØò†Šò‡àíŠóà @ô“ïäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@Ló@ àïØŠbà@óØ@óäbnäaŒ@õŠíøïm@óÜ@óu
@ôäbî@óÜ@óäbïïnaŠ@ãó÷@ãłói@Lç@ óØò‡n슆@ì쉎ïà@çbîü‚@ñììŒòŠb÷ @ôbï@ì@ôiy@ì@õŒòìòŠóè@ôäbØóÜóàüØ@ì@çbØbÙî‡äóZôŽ åŽîŠŒóàò†a†
@ìbäóÜ@óØ@çóäbì‹qìó÷@õòìòŠò†@ð’óØìŠ@bïäóm@çbîìíàóè@a†óÜóàüØ @óåŽîí’íŽîŠ@ì@o’ìòŠ@@ôäbØbàóåi@bîŠbnïÜû‹q@õý@aìŠóè@Na@ì@ôn’@ì
@õ‹ÙïÐ@öõ†bà@Zõ@ Žïè@ça‡äóš@õóÜóàüØ@óÜ@Næ@ îŽ ‡ÙŽïq@a‡îłìíÔ@ö…bä @@@Næiò†@a‡îóq@ôäbØóïbåäaíu@ì@õŠòìŠóq@Óbà@ì@ôbï
@ãó÷@o“ @ìbä@óÜ@Nμ @ ä@Ûóî@Ûòì@óäaŽïè@ãó÷@ôÜûŠ@ãýói@Læ@ ïŽ ÙÜò†@a‹ÙŽïm @ÚŽïmbØ@Zì@ bšŠói@ónŽîìóØò†@a‡’óàóÜ@çb‚Šó@ôîò‰ŽîŠ@ôîü‚óiŠó
@óÜ@óäbîòìó÷@Šóè@Lç@ Šò†@Šbî‹i@çbïÙŽïØóî@bïäóm@a†óÜóàüØ@óÜ@a†óäaŽïè @òŠbØìói@La@†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîŒbjŽîŠ@ói@熋؊bØ@üi@òìóÙÜó‚ói@Žôäò‡Übq
@ôäbîˆ@ôäbØòŠaíi@æî‹mýbi@póäbäóm@L‹@  m@õóäaìó÷@ìíàóè@a‡àb−ó÷ @çìíia‡îóq@óÜ@óØ@Ûýbš@ômóîýóàüØ@ôÙŽîŽïè@Ûòì@pb‚ò†Šò†@aì@ @õü‚
@Nó@ ïî†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói@•òŽïè@ãó÷@Lp @ bØò†@õŠbî†@ôyììŠ @ìóÜ@Lóäìí¹@üi@NôŽ iò†@ôîŠóîŠbØ@a‡äb‚‹Žîˆ@ôä‡äóòŠóq@ì@çbîˆ@ì
@ónŽïiò†@óØ@Žôåïiò†@òŽïè@ìó÷@ôÜûŠ@a†óÜóàüØ@ôäbîˆ@óÜ@óØ@çbïàó÷@Šóè @ì@oò†@ýbi@õaŠìi@Lò@ ìaŠŒóàa†@òìóäbóš@ŠóóÜ@õóîóÜóàüØ
@@@N‹m@ôäbØò†Šbî†@o“ @õŠbØüè @õŠbi@óÜ@ÚÜó‚@ôäìíióä@çbØóî@bn“ïŽ è@ìŠóiìóàóÜ@ôäbØòìaŠŒóàa†
@@ @çóîýóÜ@Äû‹à@õòìóäbìóš@ìa‡îjå’ûŠ@ì@ôbï@ì@õŠìíib÷
@@ @öŠóiìóàóÜ@çaŠa†ŠûŒ@•òìó÷@õa‹Žîì@NòìóäóØò†@pbqìì†@òìóÄû‹à
@@ @ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ñˆ†@a‡äbïmbió‚@óÜ@óäaìaŠŒóàa†@ìaŠìi@ãó÷@bn“Žïè
@@ @@@NæåŽî†ŠbØói@òìbìóš
@@ @ì솊óè@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@öïÜbïí@õóÜóàüØ@ôäb‚Šó
@@ @ôäbîˆ@óØ@ôØŠbà@ðiy@öônïÜbïü@ðmóÜ ì†@ZõóØóä‹ @ó’ói
@@ @ç‹Žï ò†@çŒóà@ôÙŽïÜ ûŠ@çó‚ò‡ÙŽîŠ @ßó @ðîjå’ûŠ@öðbï@öõŠìíib÷

٢١٠ ٢٠٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ói@çbéïu@ôäýó @óØ@ŽõìóØò†Šò†@a†òìóÜ@o’@ìíàóè@”Žïq@LômóîbÄû‹à
@óØ@LŠ@ óióä‹ ò†@ç‡äóòŠóq@õóŽîŠ@Ûóî@óÔbm@ôn“ @ôØóîòíŽï’
@ôn“ @óäóº†@ói@ômóîýóàüØ@õómbéÙŽïq@óÜ@Žôiò†@ôïnî‹i@ôäb ØónŽîì
@ì@ôbï@ì@ômóîýóàüØ@ì@õŠìíib÷@ôäbîˆ@óÜ@òìóïïäbØóïïmójîbm@ì
@@@Na‡îjå’ûŠ
@óÜ@çbïïn“ @ômìòŠ@çbØóïïmóîýóàüØ@ómbéÙŽïq@ôåmbè@a‡Øóî@õaì†ói
@ãói@çýó @o“ @ãýói@Npa†ò‡äb“ïq@a‡ïïmóîbÄû‹à@ôä‡äóòŠóq
@ò‡äóš@Šóè@bu@Ló@ îa‹Ù’b÷@ôÙŽïn’@•óàó÷@Nç@ ìíióäŠórŽïm@a†óäbmbéÙŽïq
@ìòì솋Ø@o슆@çbîìì‰Žïà@óîò†aŠ@ìói@çbî@ãói@çýó @ìíàóè
@óÜ@ì@çìímìóØóä@Šbî†@ói@a‡mbØ@ÛóîóÜ@çbîìíàóè@ãýói@LçóØò‡n슆
@a‡îŽîŠóq@òŠì†@ôàò†Šó@óÜ@póäbäóm@Lçìbîˆóä@a‡äbØóî@ôØóîòìbà
@õóäbÌbäüÔ@ìó÷@Lì@ íàóè@çbî‰ŽîŠ†@ôØóîìì‰ïŽ@ à@óØ@æî‹Žî†@ôäýó
@òŠüu@‹m@ôäýó @Žõ‡äóè@Nò@ íî‹i@ôn“ ói@çbïïmóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@ôÄþì@ôäbáÜó÷@ôäbØòŒüè@óäìí¹@üi@Nò@ íî†óä@òìü‚ói@çbïØóîómbéÙŽïq
@ì@ômóîb óiòŠò†@óäìíš@òìóïîbmòŠó@ôäìíàüØ@ôàónï@óÜ
@a‡îŠa†óîbàŠó@óÜ@çýó @ õ@ ŠûŒ@ô’ói@L†@ Šaíi@çbïïmóîþîüØ@ôàò†Šó
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ôÌbäüÔ@óÜ@bn“ïŽ è@óØ@çóè@•aì@ôäýó @Lì@æîˆò†
@óÜ@çýó @óÜ@Žõ‡äóè@ò‡äóš@Šóè@bu@Næîˆò†@a‡ïîbmòŠó@ôäìíàüØ
@ôîìì‰Žïà@õóŽîŠ@ãýói@Lò@ íî‹ióä@çbïäbØómbéÙŽïq@o“ @a‡äbïä‡äóòŠóq
@çbïØóî@çbØómb@éÙŽïq@óØ@Žõ‹Øò†@õŠbî†@aì@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@óäó ò†@çýó @ìíàóè@a‡àb−ó÷@óÜ@bm@Næ@  îŽ †@a‡äbî‹m@õìó÷@õaì†ói
٢١٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @ãóïŽï@ô’ói
@ @_óïïš@ômóîýóàüØ@õómbéÙŽïq
@õòíŽï’@ói@óØ@ômóîýóàüØ@ôäbØóïîŒa숊üi@bäaŒ@õóäaìó›Žïq@ói
@õìa‹ÙŽïrnóè@ôÙŽïnŽîíÜóè@ØŠbà@Lò@ ì솋Ø@çbîóÜóàüØ@ôîb@i@ôn“
@ón‚@ômóîýóàüØ@õómbéÙŽïq@ôÙàóš@솋Ø@•óÙ“ïŽ q@óÜóàüØ@óÜ
@õìa‹ÙîŠbî†@ôØóîóÝq@òìóïïäbØóäóîý@ìíàóèói@óÜóàüØ @Nã@ óØóî@õóÝq
@ôäbØóïî‡äòíîóq@ì@çbåŽïéàóèŠói@õŒaíŽï ’@Za@‡ïîì쉎ïà@ôä‡äóòŠóq
@õìíàóè@çb‚Šó@ì@oäaŒ@ôåmìóÙ“ïŽ q@ônb÷@ì@õíŽî‰i@ì@ôäaŽï‚
@@@NômóîýóàüØ@õómbéÙŽïq@Žõ‹mí ò†@ôŽïq
@çaíŽïä@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@óïî‡äòíîóq@ì@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè
@æiò†@ô“ïmójîbm@õòìaŠŒóàa†@Nç@ óÜóàüØ@õ†bà@õŠóÙîóq@Ûòì@ÚÜó‚
@@@NæŽï−íi@a‡äbïÜó @óÜ@óØ
@ôä‡äóòŠóq@õóŽîŠ@ôäbØómóïï@ b‚@õa‹Žîì@bïä†@ôäýó @ìíàóè
@@@Nç‹iò†@ôîì쉎ïà@õóŽîŠ@Ûóî@ôn“ @ói@LçbîóØóîŠóè
@Nç@ bîˆò†@a†ìa‹›q@ÚŽïÜ@ôÙŽïäbîˆ@óÜ@Ûóîò†aŠ@bm@çbØóïîbmòŠó@óÜó
@óÝïŽ ‚@çìíiò‡åŽïè@Šóè@ì@çìíióäàbÔó@çbïäaíŽï ä@ôäbØóïî‡äòíîóq
@@õìì‰Žïà@ôå@ mìóØŠò†@õŠb ˆûŠ@óÜ@bïäóm@Nç@ ìíi@‡äòíîóqìbè@çbÙŽïìaŠ†
@ôÙŽîŠb‚ìŠ@óÜóàüØ@õòŠóiòŠói@ôä‡äóòŠóq@õóû‹q@LHHa†ìa‹íäII
@õóÜóàüØ@ôîìì‰Žïà@õäbéïu@ômóïïb‚@Np @ ‹ ü‚@óÜ@õäbéïu
٢١١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@õŠóqìóÜ@póäbäóm@çbîìíàóè@óäbàó÷@ –@熋؊@ bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@ôîò†b
@óÜ@òìónò†ói@a†óä@õ‹mbîŒ@ãóØ@ôÙŽïn’@La@†óØóÙÜó‚@ômóbàóy
@ôäaímò‡äbîóä@Žôióä@pó¼òŒ@ói@ŠûŒ@ÚŽîŠüu@ói@Lç@ bîˆ@ôäbØónîìa‡Žïq
@Nç@ ìíi@ônŽï‹i@õŠaíŽïÜ@ŠóóÜ@ó“ïàóè@Lì@ @çóÙi@μia†@çbîü‚@õòìóäbà
@üi@ŽõŠ‡åŽïi@@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@óÜ@Žõ‹äaíni@ìíióä@•ò†bîŒ@ôÙćïŽ n’
@aìb÷@ôÙŽïäbîˆ@ôuŠóàíÜóè@óÜ@Nó@ ÜóàüØ@õóØ@ôäbàa‡äó÷@õ‡äòìòˆŠói
@@@Na‹Øò†@ćôŽ q@õŠbØ@çbØóàóèŠói@ôäbØóî@ô䆋ْóia†@õbàóåi@a‡ïäìíióä
@ôåŽîí’íŽîŠ@ì@çbØónîŠóä@õŠóîŠbØ@ôŽïqói@a‡“ïäüàüØ@ìbä@óÜ
@ôÙŽïàónï@çìíjmbéÙŽïq@ò†ó@ça‡äóš@õ‰ŽîŠ†ói@óØ@o’ìòŠ
@ôäbØóïî‡äòíîóq@óÜ@oîíŽïq@ôØóîóÝq@bm@óØ @Lì@ íia†ŠbØ@óÜ@Žßümì‡äím
@ôäüàüØ@ôáŽîˆŠ@óÜ@pýóò†@N´ @ “îûŠò†@õŠóóÜ@a‡ÙÜó‚@çaíŽïä
@ì@oäaŒ@ì@ôîaŒòŠb’@ì@ô‚ó’@ôäbiìbä@õïŽ è@ŠóóÜ@a‡ïîbmòŠó
@bu@Nì@ íiaŠŒóàa†@óØóäüàüØ@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîŠóè@ôîaŒb÷@ì@ôîìímbéŽïÜ
@óÜ@óØ@æî‹’bä@õŠbnÐòŠ@Žõ‡äóè@óÜ@ìíi@Šìì†@çüàüØ@ôáŽîˆŠ@ò‡äóš@Šóè
@ôØóîòíŽï’@ói@ãýói@Læ@ mìóØŠò†ói@a‡äbØòŠóåŽïìóš@óÜóàüØ@óÜ@a‡’bq
@ãò†ìó÷@μŽïÝi@óói@ò‡åŽïè@Nç@ ìíi@‘ŠíÔ@óØóÙÜó‚@ôäbîˆ@üi@Ša‡‚a†
@@@Nߎ b@QX@õóÙîä@ón“îó ò†@çóàóm@õò‰ŽîŠ
@ôîbmòŠó@ôäüàüØ@ôáŽîˆŠ@õóåï›åi@a†Šb@ ˆûŠ@@ôäìíiŠórŽïm@Žßó óÜ
@@õüè@Lò@ ìóäb’òíÜóè@ôÌbäüÔ@ón“îó @•óáŽîˆŠ@ãó÷@ì@õŒŠa†
@ómaì@Zò@ ìóîbØ@óîbåŽïè@óØ@ìíi@óîüè@ìó÷@Šóè@ô“ïäìíšìbäóÜ
@@@NãóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq
٢١٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ómbéÙŽïq@ôåmbè@a‡Øóî@õaì†ói@óÙäíš@Lã@ ïäüàüØ@ì@ãïÜbïü
@@@Nóàb−ó÷@ìó÷@ómb ò†@Šóè@çbØóïïmóîýóàüØ
@õòìóåmìi@ôîìì‰Žïà@õóŽîŠ@ôäììŠói@çbéïu@õìì‰Žïà
@‹mŠììˆ@ìòŠói@üi@òìóàä@ôØóî@ ómbéÙŽïq@óÜ@Lp @ a†ò‡äb“ïq@çbáïmóîbÄû‹à
@@@NìbšŠói@óåîó‚ò†@óîóŽîŠ@ãó÷@ôbi@õ‹š@ói@aì@LãïäüàüØ@ìòŠói
@ôäìíàüØ@ôàónï@@a†ìì‰ïŽ à@óÜ@óÜóàüØ@õŒaíŽï ’@μàóØóî
@LÛómíØ@Zç@ ìíi@ò†b@ŠûŒ@熋؊bØ@ôäbØòŒa‹àb÷@ãò†ìó÷@NóïïØóÝïŽ ‚
@çbî@†Šói@óÜ@òìóàŠòŠó@ói@ãŠ@Læói@õüÔóš@Læói@õŠìóm
@õŠbØ@Nò@ ìóîaŠŒû†@çaìóØ@ìm@çb’bq@Nç@ bØò‡äŠ†@õó ìaŠ@ì@çbÕïŽ ÷
@ôÙŽïuŠóà@çbï䆋ÙîŠbØìbè@ì@ôîbmòŠó@õóÜóàüØ@ôäbàa‡äó÷@ô’óiìbè
@ô䆋Øa‡îóq@Lì@çbØò‹Žïàb÷@ôäbåŽïéàóèŠói@üi@ìíi@oîíŽïq
@ó’óiìbè@òŠbØ@ãó÷@a‡n’ì‹@Žßó óÜ@ó“ïŽ Ø@ì@çbîˆ@ôäbØónîìa‡Žïq
@ìíi@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè@ôÜóàüØ@ói@ômóîbÙÜí à@ @õóåï›åi@ŠóóÜ
@õŠbØ@õbäaím@ìŽïè@ôŽïqói@‘óØ@Šóè@Lò@ ìóØóïîbmòŠó@óÙÜó‚@çóîýóÜ
@óÜ@•óîóŽîŠ@ãói@Lì@ íi@a†óØó’óiìbè@óÜóóà@póà‚@óÜ@솋Øò†
@óÜ@ôäbØóî@ói@•óØóÙÜó‚@La‡îü‚@ômójîbm@õ‡äòìòˆŠói@póà‚
@ì@熋Ùn슆ói@Lç@ ìíiò†@‡äóà†@ ìí@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ôäbåŽïéàóèŠói
@•óàó÷@ì@çbïŠíÔ@õŠbØ@ô䆋Ùäbb÷ói@Lì@ @çbØò‹Žïàb÷@óÜ@çìíiaŒòŠb’
@@@NãóèŠói@ôä‡äóòŠóq@õŠò†ò‡îŠbî@òìíi
@Lì@ @çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@ôàä@ŠûŒ@ônb÷
@Lì@ ŠóiìŠìò†@õbïä†@ŠóóÜ@oäaŒ@ôàóØ@Lì@ @ÚÜó‚@ôàóØ@ôîaŒòŠb’
٢١٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôäa‰rÜóè@a‡ÙŽïq@ì@ôîó“ïàóè@ôØóîó“ŽïØ@ìbäóÜ@•óäbû‹q@ãó÷@ìíàóè
@òŽïè@Lç@ aŠ‡àb−ó÷@a†óÜóàüØ@ôäbØòŠüu@óiŠüu@óåïš@çaíŽïä
@óïî‡äòíîóq@Žßó óÜ@ôØüØbä@óåmìóØ@”ïäbØòŠóåŽïéàóèŠói
@óäüàüØ@õŠóióäóm@õŠìíå@Za@‡äbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïîbmòŠó
@õ‹mŠûŒ@ôåmbè@a†ü‚ói@ì@´“îóŽïq@ôrüØ@óäìíi@çbØòŽîŠóqòŠìì†
@ômóîþîüØ@ôáŽîˆŠ@ìíi@òìóïïØüØbä@ãó÷@õóîb@óÜ@Nã@ óèŠói@ôäbØòŽïè
@@@Nòìóm‹ @ôîbmòŠó@ôäüàüØ@ôáŽîˆŠ@õóŽïu
@ˆ†@ì@ÛüØbä@ôåïš@ìì†@ói@óÜóàüØ@a‡ïmóîþ @ îüØ@ôáŽîˆŠ@ìbä@óÜ
@Nó@ ÝîüØ@ôåïš@ì@óÝîüØ@çòìb‚@ôåïš@ZõŽ@ ‹Øò‡’óia†@òìóØóîói
@ôäòìb‚@bïäóm@óÝîüØ@çòìb‚@óØ@óîa†òìóÜ@•óáŽî ˆŠ@ãó÷@õ‡äó¸ójîbm
@ôäòìb‚@aìŠóè@íÙÜói@L‘@ ói@ìóïïä@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@çbîŠbØ@òì@ óÙŽïq@ÚÜó‚@Šói@ìòìóÜ@Næ@ äbØóÝîüØ@óØ@–@ó“ïäaŠó ŠbØ
@ôàóèŠói@ôàóØ@õ‹Žïiì‹Žï‚@óÜ@•óiìbè@ôØóîòíŽï’@ói@솋Øò†
@ŒŠói@õ†bà@ôäbîˆ@ônb÷@bnŽï÷@ãýói@Nç@ ìíiò†@‡äóà†ìí@çbîóØòŠbØ
@Šò‡−òŠ@ôÄû‹à@Nò@ ìò†‹Ø@a†íu@ÚïŽ Ü@ôÙÜó‚@”ïmóîbåàˆò†@Nòìüi
@ôÄû‹à@ômóîþîüØ@óåmìóØ@ì@p‹ @a‡n’ì‹@Šóói@çbïmýónò†@‹mŠûŒ
@ìó÷@ôäòìb‚@Lô@ îü‚@ôàóèŠói@ôäòìb‚@òìíiò†óä@óÝîüØ@NòìóÙî†
@ôäòìb‚@póäbäóm@pbéŽïÜ@õaì@Lç@ båŽïèò‡Žïq@ôàóèŠói@óØ@bàóä@•óäbn’
@@ãó÷@Lp @ béŽïÜ@õHHŠ@ óØóÔ@ôÙŽïÜ òˆb÷II@@Ûòì@Äû‹à@No @ ïŽ ióä@ô“îü‚
@Šóè@ì@õóØóäòìb‚@ôÙÜíà@òìíi@õìaìóm@ói@HHò@ ŠóØóÔ@óÜòˆb÷II
@Nô@ äòìb‚@õbÌb÷@ôÙÜíà@òìí@iò†@óîbåŽïéi@ãóèŠói@ôÙŽïàìíiìŠói
٢١٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôäbØò‹Žïàb÷@ôäb‚ŠóšŠòì@ì@熋؊bØ@ôäbØò‹Žïàb÷@ôäìíiaŒòŠb’
@õŠbØüè@òìíi@Žßbnïà@õ‹Žïàb÷@ü@i@ón‚óm@ì@çbÕŽï÷@ì@æói
@ôäbØóuŠóà@ô䆋Øa‡îóq@ôåŽîí’íŽîŠ@óÜ@òŠìó @ômòŠóåi@ôÙŽïåmìóÙ“Žïq
@ôîŠa‡àóèŠói@ô䆋؊ûŒ@õüè@òìíi@òŠìó @ôØóîóÝq@bm@•óàó÷@N´îˆ
@ôîóåï›åi@ŠóóÜ@Šóè@Lõ@ ŠbØ@óån‚@õŠaíi@ô䆋ÙåîŠói@ìŠbØ
@õŠüuóiŠüu@õŒaíŽï’@æŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq
@óÕÜ@çaíŽïä@óÜ@LôŽ@  iò†@a‡îóq@熋؊bØ@ômóîýóàüØ@ô䆋Ù’óia†
@LõŠa‡Üòˆb÷@LŠbÙ’òìaŠ@ZÛòìI@a‡ïäbán“ïä@õŠìíib÷@ôäbØòŠüuóiŠüu
@Lì@ @Žõ‹Øò†@熋Ù’óia†@ŠbØ@a‡“ïÙŽïÕÜ@Šóè@ìbäóÜ@HõŠó ó“ïq@Lߎ bØín“Ø
@ì@ŽÞŽï‚@Næ@ iò†@ŒüÜb÷@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@‹mŠûŒ@òŠóiòŠói
@ónŽïiò†@”ïÙŽïäaŽï‚@Šóè@Nò@ ìóäbØóäaŽï‚@ói@æiò†@•óia†@”ïäbØòŒüè
@çbî‹mŠûŒ@pbéŽïÜ@çbîaì@óØóÙÜó‚@Nõ@ Šìíib÷@ôäbîˆ@ñü‚óiŠó@ôØóîóäb’
@óàóèŠói@õ‹mŠûŒ@ãó÷@Lb@åŽïèò‡àóèŠói@çbîü‚ìónaŠ@ônîìa‡Žïq@óÜ
@ì@a‡äbØòŒüè@çaíŽïäóÜ@a†bmòŠó@óÜ@LŠ ü íÜb÷@ôä‡äóòŠóq@õüè@òìíi
@oò†@ìíi@a‡îóq@òìó÷@õbäaím@ï÷@Na‡“ïÙŽîŒüè@Šóè@ìbäóÜ@çb’bq
@ômóîbÙÜíà@óàói@No @ îŽ i@a†‹m@ôäbóØ@ôäìíiìì‡äbà@ôàóèŠói@Šóói
@ôäìíj’óia†@õaì†ói@Lì@ @Žôiò†@a‡îóq@ôäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè@ômójîbm
@çóØò†@ŠbØ@òìóäaìói@Žôiò†@•óia†@çbî†@•óÜóàüØ@a†ŠbØ@õ‹mìí“Žïq
@@@NçóØbä@ŠbØ@ì
@ôä‡äóòŠóq@õóîóÝq@ãóÜ@”ïäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî ‡äòíîóq
@LõŽ@ ‹ ò†@òìü‚ói@ômóîbåïš@ôäbØóïî‡äòíîóq@ômóïïb‚@a‡ïmóîýóàüØ
٢١٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìýbØ@ì@Ûóàín’@ôäbåŽïéàóèŠói@õòìóäìíiŒŠóiŠó@ò†‹Ø
@ôäb ŠŒbi@•óàói@ì@õŠó ó“î@ì@õŠa@‡Üòˆb÷@ì@ôÜbØín“Ø@ô䆋ØìþiŠói
@õŠü íÜb÷@ôäbØóïî‡äòíîóq@ôä‡äóòŠóq@õa‹Žîì@L‡äó@õòŠóq
@@@NìaŠ†@õŠaíi@õ‡äòíîóqìýbØ
@ì@ôbï@ì@õŠìíib÷@ôäbîˆ@ôäbØò‡äòìbä@çbØóÝîüØ@ô“ ’üØ@ói
@ì@õ‹Žî†ìb÷@ôàónï@ìbïä†@ôäbØóåî‹Žî†@òŠb’Zç@ ìíi@o슆@õjå’ûŠ
@Nò@ ìòŠbØ@óäa‹‚@μåš@ôåï’bà@ì@μåb÷@ôåb @Nç@ bØóÙ’üØ@ìbnŠóq
@ì@”ï÷@õòˆû‹q@L‡@ äó@çbîòŠóq@çbØóäûŠ@ìòŒìó@ôä‡äbš@ì@õŠbïmíu
@üi@óØ@õò‡åŽïè@NpìóØ@Šbî†ói@òŠünØbÑïäbà@–@ônò†@õŠbØ
@ì@çaŠò‡−òŠ@ôîaŒòŠb’@ìíi@oîíŽïq@çbåŽïéàóèŠói@ôä‡äóòŠóq
@õóŽîŠ@ói@ç@ ìíi@çbØóÝîüØ@Šóè@N‡@ äó@õòŠóq@çbïånƒÙŽîŠ@ŠbØ@õŒaíŽï’
@a‡äbØòŠb’@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäbàb@ýbØ@ì@ãìíiìŠói@õ‹mbîŒ@ôäbåŽïéàóèŠói
@üi@Lì@ ímbè@a†ü‚ói@õjå’ûŠ@üi@õ†bà@ôîóåï›åi@óäìíiì@çìíi@óØóÜ óØ
@õòìóäbìóš@ôiby@ŠóóÜ@NŠóäíè@ì@oäaŒ@ôä‡äóòŠóq@õbäaím
@ôîìì‰ïŽ à@ôåmìóÙ“ïŽ q@çbïîòŒójŽïi@õŠaŒb÷@õòìóä‡äbmììŠ@ì@çbØóÝîüØ
@ìóÔòŠb÷@ói@ômóîbÄû‹à@ì@ôyììŠ@ì@õ†bà@ì@õjå’ûŠ@õbåïi @Nõ@ †@ómbè
@@@Nòìóîa‹Ø@ŒŠói@çbØóÝîüØ@ôÙì‹q@ì@ÚŽï÷@ì@æŽîí‚
@óØ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@ômóîþîüØ@õŒaíŽï’@ãýói
@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@üi@õ‹mòŠìó @ôØóîbäaím
@óÙäíšZõóØòˆ†@òìíi@ìaŠó Šòì@a†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïÌbäüÔ@óÜ@L‡äbÕÜó‚
@õ‡äòìòˆŠói@óÜ@çbØò‹Žïàb÷@ôäbåŽïèŠbØói@ôîaŒòŠb’@ì@熋؊bØ@ï÷
٢١٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@Nõ‰i@ôŽïqóØ@a‹iò‡Žïq@õò‡åŽïè@Šóè@•óØóÝîüØ
@òìíi@ŠbØ@õìì‡äóòŠóq@ôîŠa‡àóèŠói@óØ@aŠ†@•òìó÷@ô−Šó@
@•óàó÷@óØ@熋؊bØ@õò†bîŒ@ôàóèŠói@ćõŽ ‡äóè@ôäìíia‡îóq@õóîbà
@òìó÷@ŠóióÜ@ãýói@Lõ@ òìóä‡äbìóš@üi@õ†bà@õóåï›åi@òìíi
@óÝîüØ@õòìóäbìóš@Lì@ íi@ãä@a‡îü‚@óÜ@õü‚@ŠbØ@ôîŠa‡àóèŠói
@Ló@ ÝîüØ@ôäbîˆ@Lp@ ‹ @òìü‚ói@õóäbÔò‹Ü †@ì@o‚ó@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’
@Nì@ íiŠaŒb÷@Ûóîò−Œ@Lb@Øò†@ôbi@æm @‘ììŠ@õ‡äóàŠè@ÛòìŠóè
@N†@ ‹Øò†@õò†ŠòìŠóq@ì@çòˆò†aŠ@õóÝîüØ@õóÙ“Žïi@ô’ü‚bä@ì@ôn‚ói†ói
@õóØómŠíØ@óäbîˆ@õì@ aìóm@ôîó“ïàóè@ôŽîŠ ìbè@òìbš‹ÕÜóè@ó íŽï‚ói@ãó÷
@@@Nìíi@óÝîüØ
@ômójîbm@ôØóîb Œò†@çbØóÝîüØ@çòìb‚@ômýóò†@õn“q@üi
@ìa‡mbØ@ÛóîóÜ@Nó@ móÜìò†@”îìó÷@óØ@ìíi@a‡îóq@õŠa†ŠûŒ@ìòìóäbmíØŠó
@ôàónï@–@çìíia‡îóq@çbØóîbbî@a‡móÜìò†@ôäìíia‡îóq@Žßó óÜ
@@@NçbØóÝîüØ@çòìb‚@ônaí‚@ôä‡äbróš@õbàóåi@ì@æŽîí’íŽîŠ
@ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@La@‡ïmóîþîüØ@ôàò†Šó@óÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôåŽîí’íŽîŠ
@óÜ@ìíi@‹mýbi@ôÙŽïÌbäüÔ@Lì@ òìóïîì쉎ïà@õŠbi@óÜ@ìíi@‹mŒŠói
@ômóîþîüØ@La@‡ïîbmòŠó@ôáŽîˆŠ@ìbš@óÜ@La@†óÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@ôäbØóîüè@õòìóäìíiüØ@Lìíi@ôäbnŠb’@õìbäóè@μàóØóî
@ìa‡äbØòŠìó @óÝîüØ@çòìb‚@ônò†@ìbä@óÜ@ŠbØ@ @ôäbØòŽïè@ì@çbåŽïéàóèŠói
@óÜ@óØ@çbØòìaŠŒóàa†@ôäbåmbïåi@üi@†‹Øa‡îóq@õbäaím@a‡móÜìò†@ônò†@óÜ
@õŠbØ@ômóîþîüØ@Nì@ íióä@a†bäaím@óÜ@òìó÷@a‡ïîbmòŠó@ôäüàüØ@ôàò†Šó
٢١٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @õìb‚ói@ŠûŒ@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òïŽ è@ô䆋Øb¹@Nçbàóä@a‡äbØóÝîüØ
@ @ô óiòŠò†@õóÜóàüØ @a‡äbØòŒbm@ò‹Žïàb÷@ôäbåŽïèŠbØói@óÜ@çbØóÝîüØ@Nìíšò†@òíŽîŠ ói
@ŠóóÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq@a‡ï óiòŠò†@õóÜóàüØ@óÜ @Lì@ íi@óäbåàˆì†@a‡äbîŠ@ ójäaŠói@óÜ@çaìó÷@ônóè@Lì@ íióä@çbïî‡äòìòˆŠói
@ðmójîbm@ômóîbÙÜíà@Np @ béÙŽïq@ŠaŒ@öõìòŒ@ô óiòŠò†@ômóîbÙÜíà@õóåï›åi @ômóîþîüØ@ôáŽîˆŠ@Nì@ íibàóä@ÚÜóØói@ô䆋؊bØ@ômóîþîüØ@õŒaíŽï’@ï÷
@Šbïmìíu@ãłói@Lç@ aŠbïmíu@õòìóäbìóš@üi@ìíi@óåï›åi@õìòŒŒ @óØ@õìíibåŽïè@óØ@õòŽïè@ìó÷@çbàóè@Lì@ íšò†@ìbäóÜ@ŒaŒŠò†@òŠóiòŠói
@ìíióè@ñüi@ÃóiòŠò†@Nì@ íióä@ÃóiòŠò†@õìaìóm@ômójîbm@ômóîbÙÜíà @õìì‰Žïà@óÜ@Ló@ îóÜóàüØ@ôäbØóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@”îìó÷
@ÿbq@óÜ@Nì@ íióä@n’íØ@Àbà@ãłói@LðŽ@ ’û‹Ñïi@ìa‡i@ðŽïÜ@öŽñ‹ Ùi@Šbïmìíu @ì@çbØóÝîüØ@ô’Šü’@õ‹i@ òŒ@‹ŽîˆóÜ@Lô@ móîþîüØ@ôáŽîˆŠ@Šbu@aì†@NbäŠò†ói
@ôäbØóîüè@óØ@a†òŠóiìíäb‚@çòìb‚@ì@ÃóiòŠò†@ômóîbÙÜíà @óØ@òìóm‹ @õóŽïu@Žõíä@ôÙŽïáŽîˆŠ@ìb‚ììŠ@a†‹m@ôäbØóÝïŽ ‚@õŠbàýóq
@ômóîbÙÜíà@”ïäbØòŠó ó“ïq@öŠbïmíu@ìíióè@çbïäbåŽïéàó èŠói @@@Nìíi@HðÜa†íïÐI@ô óiòŠò†@”îìó÷
@ói@óØ@Lìíióè@çbîü‚@ômójîbm@õóÝïŽ Ø@öçbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŒa‹àb÷ @@
@ìóÜ@ónóiaì@ôäaŠbïmìíu@Lìíi†‹Ø@çbîa‡îóq@çbîü‚@ð“’üØ @@
@‹mŠûŒ@ŠbØ@ðîŠa‡àóèŠóióÜ@La@‡äbØóÝîüØ@ÿó óÜ@†ŠìaŠói@ói@La†óàò†Šó @@
@ö†‹Øò†@çbîŠbØ@çbîü‚@üi@óØómýbØ@ôÙïŽ@ ’ói@óÙäíš@çìíiò†@‡äóà†ìí @@
@a‡ï óiòŠò†@ðÜóàüØ@óÜ@La@†ò‡äbïÜìóè@ãóèŠói@ôäìíiŠûŒ@üi @@
@Lñ
@ †@òìü‚ói@çbî‹mòŠìó @ôÙŽïä‡äóòŠóq@ôäb ŠŒbi@öõŠó ó“Žïq @@
@a‡äbØòŠb’@óÜ@Nò@ ìòìíibïu@ñŠbïmìíu@óÜ@õŠbvØóîói@õŠó ó“Žïq @@
@a‡ï óiòŠò†@ôàò†Šó@óÜ@Lç@ ìíi@a‡îóq@ônò†@õŠbØ@õó’Šòì @@
@b @Nõ@ †@ómbè@‹mbîŒ@ŠûŒ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq @@
@a‡åmìóÙ“Žïq@óÜ@òŒìó@ìíŽïà@ðÜbØín“Ø@N†@ ‹Ø@äaìa‹Ð@ðÜbØín“Ø@μåb÷ @@
@Lö@ †‹Øò†@o슆@çbîŠbØ@õŒa‹àb÷@Øbš@çaŠó ó“ïq@Nìíi@ãaìò†Šói @@
@@

٢٢٠ ٢١٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@õŠó ó“Žïq@õó’Šòì@Œa숊üi@óîüi@Nô@ móîbÙÜíà@ì@ômóîþîüØ@õ‡äòíîóq @Nó@ åïÔónaŠ@ñbnòì@óäìíi@a‡äbïäbØòŠbØ@óÜ@öçìíi@‹maŒòŠb’@òŠóiòŠói

@õaì†@Œa숊üi@L‡äaŠŒóàa†@ôäbØ@–@òŠünØbÑïäbà@–@oƒÙŽîŠ@ôäŒóà@ì @õòìóä‡äaím@ôä‹Ð@ìòìüiì⁄i@q@a‡îŠìíib÷@óÜ@ðÜbnïà@ôäbåŽïèŠbØói
@õŠòìbàóu@ì@pìóÙnò†@õ‹mòŠìó @ìòŠìó @ôîŠìíib÷@õ@ Žïè@õòìó÷ @õüè@òìíi@•óàó÷@óØ@òìóîaŠŒû†@b¹óÝjïÔ @Lìíi@a‡îóq@Žßbnïà
@ômììŠ@ì@•òŠ@ôÙÜó‚@ì@çaŠbïmíu@òìò†‹ØüØ@õü‚@õŠìò†@óÜ@¶ó @a‡îóq@kïŽ nØ@ô䆋Ùqbš@aìŠóè@NçbØóïïn’óØ@õüšímbè@ôäìíjäaìa‹Ð
@ô䆋iìbä@óÜ@üi@†‹ØbqŠói@ôäbØó’Šü’@óÙÜó‚@ìó÷@õŠbØìbèói@çbØòŠb’ @çaíŽïä@óÜ@õŠìíib÷@ì@ômóîýóàüØ@ôîŒaìbïu@Lô@ óiòŠò†@ôäbØóîbbî@Nìíi
@ôáŽîˆŠ@ôä‡äbróš@ìa‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@ô óiòŠò†@ôäbØóïî‡äòíîóq @Óa‹’ó÷@–@ôäbØò‰Žîím@ì@μš@ói@熋Ø@ô’óia†@Lì‡@ äbróš@a‡ïÙÜó‚
@@@NõŠa†óîbàŠó @@@Nòìò‹m@ôäaìó÷@ì@çb ŠŒbi@LìŠbïmíu@Lì@æîb÷@ôäaìbïq@Lì
@@ @óÜ@çbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@ônb÷@òŠóiòŠói
@@ @ÿó óÜ@ôØüØbä@ìó“ŽïØ@ôÌbäüÔ@ón“îó @a‡ï óiòŠò†@õóÜóàüØ
@@ @ômóîbÙÜíà@õóîòíŽï’@ãó÷@Lìa‡äbåŽïéàóèŠói@ôäbØòìbi@óïî‡äòíîóq
@@ @òŠbïmíu@ôî‡äòìòˆŠói@óÜ@ï÷@L†@ ‹Ø@‡äòíŽïq@ôàóèŠói@òŠóiòŠói
@@ @õìaìóm@çbØó óiòŠò†@Nç@ óÙi@ŠbØ@bÌb÷@üi@ôîaŠü‚@ói@ìíióä@çbØónóiaì
@@ @çbî@ŠbØ@õŒaìý@ôîŠa‡àóèŠói@ôàìíiìŠói@õò†bîŒ@ôàóèŠói
@@ @ôäóèb÷@ì@pòíÈò†@ì@oîíŽïq@ôØóàín’@õòìó䆋ØüØ@ì@熋iŠbØóióÜ
@@ @a‡qóš@ì@oaŠói@ìòìò†‹Øò†ìþi@ì@pŠóq@a†aì@ôn’@ìóäaìþjnò†
@@ @ô䆋Ùäaìa‹Ð@üi@q@çbîóØómbèa†@ôàóØ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@óÜ@솊aí¯bîò†
@@ @õóŽîŠ@ôrüØ@óäìíi@õìíàóè@óäbàó÷@N†@ ‹Øò†óä@xŠó‚@ãóèŠói
@@ @@@NóÜóàüØ@õ‹mŠûŒ@ôä‡äóòŠóq
@@ @Lì@ íiò†@a‡îóq@ôäb ŠŒbi@õóîbàŠó@a‡ï óiòŠò†@ôáŽîˆŠ@õìbäóè@óÜ
@@ @a‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@õŠa†óîbàŠó@ôŽîíä@ôÙŽîŒaíŽï’@ìbäóè@ói@ìbäóè
@@ @ì@püØ@óÜ@ìíi@†aŒb÷@ôäaŠò‡−òŠ@ói@ônîíŽïq@Œa숊üi@Lþ  àó‚ò†

٢٢٢ ٢٢١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ôØóîò†ó@ìòìì‡äbqó@@ômýóò†@òìómbØìóÜ@Œa숊üiII@@ZæŽï Üò† @@
@o슆@ümìó÷@ôåŽïéàóèŠói@õŽïè@ômóîíïäaím@Lò@ ìíióä@ŠórŽïm@a†Šóói
@ @õŠa†óîbàŠó@õómbéÙŽïq
@ôäbØòìóä@õìaìóm@óÜ@óØ@ò‹mŠûŒ@òìóÜ@a‡îóØóïïäŒóà@ìòŠbàˆ@óÜ@óØ@pbÙi
@òŽïè@Zç@ óäbàó÷@óØ@óîóè@ômóïïb‚@ÚŽî‡äóè@óáŽîˆŠ@ãó ÷
@o’ì‹@ôäbØòŽïè@ô䆋Ø ìóÝu@Lò@ ì솋Ø@p @ bïn슆@òìóÙŽïq@a†ìí“Žïq
@‹Žïàb÷@ói@ì‡äóiòŒ@ìŠûŒ@ôäbåŽïéàóèŠói@ŠóóÜ@çbØòŠóåŽïéàóèŠói
@ì@õŒbó“ïq@óÜ@bïáïØ@ô䆋Øìò‹îóq@Lì@ @çbØò‹Žïàb÷@ôäbåŽïèŠbØói@Lì
@ôàóØ@ôÙŽï’ói@ôÙÜíà@ôäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïØòŠó@óîüè @LçìaŠŒóàa†
@ì@μåb÷@ôÝïŽ è@ì@âÜóè@ói@ôïäaìóïïn’óØ@çb’bq@Lì@ a‡ÜbØín“Ø
@óÜ@óÜóàüØ@ôäŒóà@òŠóè@ô’ói@Næ@ äbØòŠa†óîbàŠó@óØ@çóÜóàüØ
@õŠaŒ@ì@õìòŒ@õóäaŠòí“ïØ@ìíàóè@ìó÷@Lì@ôîbiòŠbØ@ôÐa‹ óÜóm
@óÜ@•óäbàó÷@Næ@ îŽ ‡ÙŽïq@çbØóïîŠbnïÜŠüq@ó›áïä@ì@çbØóïîŠbnïÜŠü q
@õóäýbäóØ@ìŠbiììŠ@ìó÷@Lì@ @ôÜ@bØín“Ø@õŠaŒì@õìòŒ@óäa‹Ø@ì@çìíia‹ÝïŽ Øóä
@ói@ì@æ’û‹Ñi@çbîŠbØ@õŽïè@çŠbšbä@ì@æ’ójŽïi@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè
@æšò‡Žïq@aì@õóäýó @ãó÷@Lì@ @æiò†@ŠórŽïm@a‡äbïŽïq@çbØóïïn’óØ@ì@ça‹Øbš
@ãói@Nç@ óÙi@a‡îóq@óÜóàüØ@ôäbØòŠa‡mýóò†@óåïš@ôäbàb@çbï“’üØ
@ãbØ@@Læ@ i‡äaŠóq@õŠò†@òìóïîìòŒ@ôîýìíÔ@ìbäóÜ@ôîì†bu@ôÙŽîŽïè@Ûòì
@ôäbØóîüè@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@õŠa†óîbàŠó@ôîóåï›åi@òŠüu
@õŽïè@óØ@ôåïjäbîò†@”îìó‚@ói@ìí“Žïq@õòìóä@ãbØ@Lì@ 솊íiaŠ@ôàò†Šó
@ôïïØòŠó@õbbî@Lì@ óîóm‹Žî‹Ø@õŠbØ@õòìóä‡äb@óš@ìóäbåŽïéàóèŠói
@òìóäìaŠ†Šb’@a‡ïmóîýóàüØ@õŠbØ@õó Š@ óu@ìbäóÜ@çŒóà@aìb÷@ôåŽïéàóèŠói
@@@Nóïîbiò‡ŽîŒ@ômìóÙnò†@ì@熋Øa‡îóq@õŠa†óîbàŠó@ôäbåŽïéàóèŠói
@óÜ@o‚ó@ôØóïîŠa†ŠûŒ@ôibïy@ŠóóÜ@óäbàó÷@ìíàóè@ãýói∗@HHA
@ôÙîŠó‚@ìó䆋ØóØóÜóØ@ì@wäaŒbÔ@õíåïm@óØ@õŠa†óîbàŠó
@ói@ßó @ça‡äóš@ô䆋iìbäóÜ@ì@ óäbmíØŠó@ìŠò‡−òŠ@ôÙÜó‚@ôäýóàüØ
@õòŠbØ@ìói@Lò@ ŠûŒ@ŠbvØóî@ôÙŽïäbåŽïéàóèŠói@ô䆋Ø@ôn“ @íïŽïØ“Žï q
@çbîò†@ói@òìbÕî‹Ðó÷@õŠòí“ïØóÜ@bïäóm@óîa‹Ù’b÷@Lçìa‹Ùn슆@Lõìaìóm
@a‹Ù’b÷@çbØòŠóåŽïéàóè@ Šói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq@üi@õòŒbm@ôäa‡äbè
@@@Nça‹Ø@”ŽïØ@ói@‘íäbïÔí÷@o“qŽíi@ôäòŒ@çüïÝà
@ìbä@óîbåŽïè@ônäaŒ@‹mŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîò†aŠói@Lì솋Ø
@õíŽï’óq@Zç@ óäbàó÷@õŠa†óîbàŠó@ôäbØóîó“ïàóè@ómóïb‚
@òŠûŒ@ŠbvØóî@ôÙŽï−aŒbÔ@óÜ@õŒóy@óØ@õŠa†óîbàŠó @NòìóäbåŽïéàóèŠói
@ói@LòìòŠbØ@ómb‚ò†@a‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@çŒóà@ŠûŒ@ôÙŽïÜíq@ìòŠbq
@HHo
@ ïäüàüØ@ômŠbq@ôn @ Ýäó÷@Úî‹Ð@ì@ØŠbà@ߊbØ@ @
@ ŽïÑïäbàII
∗ @@@NçbØóàóèŠói@ô䆋Ø’bi@ì@熋Ùäaìa‹Ð@ônóióà
@@@õ†ŠíØ@ôqbš @óäbîìíïíä@a‡ïnïäüàüØ@ômŠbq@ônŽïÑïäbà@óÜ@Ýäó÷@ì@ØŠbà

٢٢٤ ٢٢٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ô‹ia‡äbØòìímìóØaì†@ómýì@óÜ@ômójîbmói@Lç@ üïÝà@ça†ó@Žôäò†bä@Žõí
@@@Næi
@óÜ@熋Ù’óia†ì@ãóèŠói@bmòìó÷@•óäaíŽîŒ†@ò†Šbî†@ãó÷@õüè
@æŽî‹Øbä@õŠbî†@óÜóàŽíØ@ôîŒaí‚a†@ôïŽ q@ói@a‡îŠa†óîbàŠó@õŠójŽï 
@LçóØò†@çb@ïîŠbî†@çaŠa†óîbàŠó@õóäbØŽíåšìbš@ôî‡äòìòˆŠói@íÙÜói
@ôåmìóÙnò†ói@wäaŒbÔ@íÙÜói@Lß@ ó @ôäbØóïnîìa‡Žïq@Ûóä
@ôäýóàŽíØ@óma†bä@çbîˆ@ômóЊò†@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@Nça‡äóàóÜìò†
@õ‰i@a†ónb÷@ãóÜ@ôäaínîò†@õò‡äòìó÷@Ûòì@Šò‡−òŠ@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð
@@@Nòìín“îó @ôŽïq@ãóèŠói@ôä‡äóòŠóqóØ
@õò†aŠ@ãýói@Žôiò†@ãaìò†Šó@ i@ôšŠó ó÷@”íÜóåØóm@ôåmìóÙ“Žïq
@õbnŽï÷@ônb÷@óÜ@óØ@óïïä@ÛóîòíŽï’ói@ڎíu@ïèói@õóØóåmìóÙ“Žïq
@õˆŽíÜóåØóm@ôåmìóÙ“ïŽ q@ômìòŠ@Nó@  îa†bäaímóÜ@a‡äbØóåŽïéàóèŠói@òïŽ è
@aìŠóè@íõmóîbÄŽì‹à@ôäbØóïnîìa‡Žïq@ô䆋Ùåïia†@üi@óïïä@Šò‡ïmóàŠbî
@ôäbØòŠbØüè@ô䆋Øa‡îóq@üi@Äû‹à@ô“’üØì@Žßìóè@‹mŠûŒ@òŠói@òŠói
@NõŽ@ ‹åŽïèò†ŠbØói@Žõíä@ôÙŽïäóu@üi@熋Øò†bàb÷ü‚@ìbåŽïqóÜ@LõŠbÙäa‹Žîì
@Nò@ ì솋Øìaìóm@õí‚@õŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŠ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷
@æîò†ò†@çbéïu@ôîŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŠ@õìaìóm@ô−Šó@”ïÙŽïmbØ
@ônb÷@ómòìó÷@LõìóØò†Šò†@õŠa†óîbàŠó@ô䆋Ùäó üi@a‹Ù’b÷ói
@ôibïyŠóóÜ@a‡àóØ@ôÙŽïmýì@‡äóšóÜ@ãóèŠójõä‡äóòŠóq@õŒŠói
@”Žï q@Lò@ ìa‹ƒnò†@bïä†@ôäbmýì@õŠûŒ@òŠóè@ô’ói@õòìóä‡äbìóš
@Nó@ nò†‹Žîˆ@íŽïä@ìónò†‹Žîˆ@ôäbmýì@ôibïy@ŠóóÜ@õìíàóè
٢٢٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Lç@ óîb‚‰ŽîŠ†@õŠbÙŽïi@La@ì†ìòŠói@ôäa‹îóÔ@ìóàóÜóšíäóm@LçbåŽïéàóèŠói
@ôØòŠó@ôØŽíØbä@LçbØóäóu@LíõŽïØ“Žïq@LŠ@ òìbàóu@ôn‚ói†ói@íõÜíŽ Ý Ø
@ôïmóîý@óàíØ@ôm@óïïb‚@çaíïä@óÜ@óïïØíØbä@õŠa†óîbàŠó
@ômbió‚óÜ@•óàó÷@óØ@a‡ïmóîbÙÜíà@õóäaŠa†óîbàŠó@õòíŽï ’ìŠbØ
@@@Nòìóma†ò‡äòŠ@a숊Žíi@õˆ†@óÜ@a†bîŠbnïÜì‹q@ôïmóîbåïš
@õóÜóàíØ@ôäbØóïïØíØbä@õìaìóm@La@‡àïÜbî‹ráï÷@õŠb ˆìŠ@óÜ
@çbï’ìíàóè@”Žïq@Lõ@ ‰ïmì‡äím@õŠóqìó÷@óäó ò†@õŠa†óîbàŠó
@ìónò†@‹Žîˆ@ôäbmóÜìò†@çaíŽïä@Ló@ îbàŠóìŠbØ@çaíïä@ôäbØóïïØíØbä
@@@NãïÜbî‹ráï÷@ôäbmóÜìò†
@ônb÷@Žßó óÜ@ï÷@La@숊Ží i@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@óïî‡äòíîóq
@ôØóqì@æmìóØ@ÚŽîŠ @a‡äbåŽïéàóèŠói@ôäbØòïè@ôä‡äóòŠóq
@óïïØŽíØbä@ãó÷Žíi@•óäìí¹@æîå’ŽìŠ@çó‚ò†@óäaŽïè@ìó÷@ôä‡äóòŠóq
@Za‡îŠbØaìa†@ìýbØ@õŠaŒb@i@óäbåïè@çaíïä@óÜ@óïîó“ïàóè@ôäb−í óä@òìóÙŽïq
@óØóÙÜó‚@”ïØóîýóÜìŠaŒbi@ónŽî‹‚ò†ŠŽìŒ@õýbØì@Ûóàín’@òìóØóîýóÜ
@Ûòì@óïîbb÷bä@ôØóîò†Šbî†@•óàó÷@ôàb−ó÷@NòŒaìý@çbïåî‹Ø@õbäaím
@Na@†ýbØì@Ûóàín’@ôìŒ@ìbäóÜ@ômóïïäìíióä@ìŠòìbàóu@ônï‹i
@ônŽï‹i@ì@ôäìíi@ óä@óïïä@a‡îbäaím@óÜ@óîýbØ@ìíàóè@ìó÷@õìþŽï
@õónóiŠói@ói@çbïÙÜó‚@ôäýóàŽíØ@óån“îó @õóŽîŠ@óÙäíš@LoŽïÜ bàaŠ
@óÜ@ò’bi@Žô q@çbîòìó÷@çbØýbØ@çòìb‚@Nòìa‹äóm@ômójîbm@ômóîbÙÜíà
@æŽîŠóäbïŽïÜ@†í‚bî@L‹@ b÷@ôØaŠí‚@óäóÙäbïi@çbî@çóÙi@çbïáÔíä@a†bîŠò†
@ìóïäòìói@çbîŠbØ@Nò@ ìòŠaí‚@óåŽïi@çbïäbØó‚‹ä@Ûóä@Læ@ i@ta‹‚ì@çó üi
٢٢٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@ @çýó @õóiŠûŒ@üi@ãïÜbî‹ráï÷@ôäbØòŠìó @òŠóè@óqa‹‚@óÜ@”ïÙŽïØóî

@ì@çbØóÜüqû‹móà@ôä‡äóòŠóq@ônb÷óÜ@òìbšŠói@ìòŠìó @ôîŒaìbïu
@ @ônïäüàüØ@õómbéÙŽïq
@@@Na‡äbØónò†‹Žîˆ@ómýì
@çbØóïnîìa‡Žïq@óïî†bà@óuŠóà@a‡îŠa†óîbàŠó@õüqíäbm@ìbäóÜ
@çbîìbš@óàò†Šó@ãó÷@ôäbØóÜóàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@òïŽ è
@ôä‡äbróš@”Žïq@óÜ@Læ@ iò†@óØóÜóØ@ônïäüàüØ@õómbéÙŽïq@ðäìíia‡îóq
@Nõ@ Ša†óîbàŠó@õŠìíib÷@ôäbØò‡äòíŽïqì@pŽíØóÜ@çìíiŠb ŒŠ@ómòíî‹i
@ôŽ ’ò†@óØ@òìóîbØónŽî†@õóØóä‡äaŠŒóàa†@ôÌbäüÔ@a‡ï@ àïäüàüØ@ôîìaìóm
@õü‚@õbäaímìŽïè@ìíàóèHßüqüäüàIŠbÙ‚ŠüÔ@õa숊üi@óîa‹Ù’b÷
@óïî‡äòíîóqì@õŠìíib÷@õŠü íÜb÷@a‡ï’óØómìòŠ@óÜì@oŽïi‰ŽîŠ†
@ô’bäaím@ãýói@LõŠa†@óîbàŠó@ôáŽîˆŠ@ô䆋؊b ŒŠ@üi@ŠbØ@ómün‚
@óÌbäüÔ@Læ@ åŽî‡ÙŽïq@õjå’ûŠ@õiì@ôbïì@çbØóïïmóîýóàüØ
@@@Npa‡iììŠ@Žôiò†Šóè@óØ@pbÙi@ÚŽïn’@ônóiŠói@óïïä
@óÜ@çüš@ÛòìŠóè@Lp @ bØò‡Žïq@oò†@a‡å’ûŠ@ôÙŽîŠaíi@óÜ@õóØóïîì쉎ïà
@ò‡åŽïè@õŽïè@óØ@òìímbéŽïÜ@õòŠó ì†bu@ìó÷@Ûòì@õŠa†@óîbàŠó@
@ôä‡äbîó aŠì@ônïÜbïü@ô’Šü’@óÜZa@‡îììŠ@póïÄü@ônŽïØóî
@ô“îü‚@ï÷@óØ@Ûóîò†aŠ@ói@òìbåŽïè@õóäaŠó ì†bu@õbÈì†ói@ôäŒóà
@ôÙŽïÌbäüÔ@ò−Œ@a‡ïä‡äóòŠóq@óÜ@çb’bq@Lò@ ìbîŠbnïÜû‹q@õŠümbnÙî†
@ôåmìóÙ“@ïŽ q@ô−Šó@õŠbióÜ@LõŽ@ ‹i@a†Šóói@ômýónò†@Žõ‹Øbä@õüi
@òìóïîŠa†óîbàŠó@óÜ@óîòìóånaí @õòìbà@ôàóØóî@ôÌbäüÔ @N@H‡äaŠórŽïm
@ôÙŽîŠbØ@bïäóm@Ûóä@õŠa†óîbàŠó@ô䆋iìbäóÜ@òìóÜ óàíØ@õò‡åîb÷
@õómbéÙŽïq@ôàóØóî@õóÝq@ôäbåmbïåi@ói@óÌbäüÔ@ãó÷@N@Hã@ ïÜbïü@üi
@Ló@  ïï¸óy@ôÙŽîŠbØ@òìó“îŠíib÷@õììŠóÜ@íÙÜói@L‘ @ ói@ìòìa‹ÙŽïÜŒóy
@@@NóàïÜbïü@”îìó÷@óØ@oŽî†@ôîbmüØ@ônïäüàüØ
@LÛ@ óïïnÙ’@ìíàóè@õa‹îŽ ì@Lô@ äbán“ïä@íõmóîbåïš@ômbió‚@ôäbØóÜüqó’
@Zó@  îóè@ômóîýóàüØ@ômóîbÙÜíà@õòíŽï ’ìì†@a‡àïÜbïüóÜ
@óÜ@óŽîŠ @Šóbm@Žôäaíni@óïïäŽïè@Lì@ @ça†òìóäíiŒŠói@óÜ@õaì†@óÜ@Žßb
@ônïÜbïü@ômóÜìò†ì@ßó @o“ @ômóîbÙÜíàómaì@Lp @ óÜìò†@ômóîbÙÜíà
@óÜ@òìóånaíõàò†Šó@Lì@ @oŽî‹i@õŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŠ@ôäìíiaìb÷
@Lç@ bØbïäóm@òŒüƒÜüØ@ômóîbÙÜíà@ómaì@Lõ@ ŒüƒÜüÙõîŒòìòŠóè@ômóîbÙÜíà@Lì
@@@NõŽ †a†@ãïäüàüØ@üi@òìóïîŠa†óîbàŠó
@ôÙŽïn’ì‹@ômóîbÙÜíà@õóîòíŽï’@ìì†@ãó÷@Nç@ bØóïîŒòìòŠóè@óØóî@çbî
@@
@a†ò‹ŽïÜ@Nó@ móÜìò†@ômóîbÙÜíà@çbïïØòŠó@õòíŽï’@Nó@ îóè@çbïnïÜbïü
@@
@LôŽ@ åŽïàbä@òìóÄû‹à@çóîý@óÜ@Äû‹à@ôØóîòìóäbìóš@óå’óš@ìíàóè
@@
@Lò@ ìóäbØòŠa†ŠûŒ@óåïš@ôäbàóä@õüè@ói@•óàó÷
@@

٢٢٨ ٢٢٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@üi@Šò†ò‡îŠbî@ónŽïiò†@•óàó÷ì@çóÙiŠbØ@çbîbäaím@ìíàóèóióØ@æŽî†aŠ
@õòìó䆋ØüØ@L熋؊bØüi@ôäbØóïïn’ìòŠ@òŠóäòíŽïrÜbq@ôäa‡ŽïqòŠóq
@Lò@ ìóÙŽïq@熋؊bØ@ôäbØóïïn’ìòŠ@òŠbØüèì@õ†bà@ôî‡äòìòˆŠói
@a‡ïnïÜbïü@ôŽïØ“Žïq@óÜ@çbîü‚@ôå’ûŠ@ôäìíiónóuŠói
@@@Nòìóååïiò†
@ì@ãóèŠói@õóäa‹îˆ@ôÙŽï䆋ْóia†a‡ïnïÜbïü@ôuŠóà @Lߎ ó óÜ
@ôŽïq@ói@ôäbáïn“ïåõîŠìíib÷@ôäbØòŠaíi@o“ @õóäbnäaŒ@ôäa‡ŽïqòŠóq
@@@NæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@´’Ša†@çþq
@õóÝq@ìòŠói@a†ó@  ŽîŠ @óÜ@ônïÜbïü@õóÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq
@óÜ@ãïäüàüØ@Np @ aìŠò†@ôn’ì‹@ôÙŽïå’óš@ói@ãïäüàüØ@õ‹mýbi
@õóäbïîbb÷@ôÙŽïäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@Ûòì@Žðiò†a‡îóq@òìóàïÜbïü
@•óàó÷@Nô@ äbØóäóîýìŠb‚ìŠóÜ@ŠûŒ@ôÙŽïåmbèa†ü‚óiì@ç‡äóòŠóqì
@ãónï@Ûóî@ãïäüàüØ@õómbéÙŽïrõóØóÌbäüÔ@ì솊óè Zó@ äììŠ@ôÙŽïn’
@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŒa‹àb÷@ôïmóîýóàüØ@ômóîbÙÜíà@ŠóóÜóØ @æåŽî‡ÙŽïq
@ãïÜbïü@ôäbØóïïn“ @òŠòìbi@•óîbäbà@ãóiŠóè@NòìaŠŒóàa†
@ãïäíàüØ@üi@òìóàïÜbïüóÜ@òìóånaí @Næ@ îŽ ‹Øò†@õŠbî†@ãïäíàüØì
@íŽõŠ‡iý@ôŽïÜ@ãónìŠûŒ@ói@Žõ‹Øbäì@ónîíŽïq@ôîìì‰Žïà@ôØóîóû‹q
@ónŽïiò†@a†òŠaíi@ãóÜ@•òŒì‹q@óÜóq@íõîa‹Žï‚@Lòìó@ nŽî‹£Šìì†@Ž¶@õü‚
@óäòŠ@Nã@ ïäíàüØ@ìòŠói@òìóåmììi@ôån‚aì†ì@çìíiäa‹ @õüè
@ça†Œbiüi@ça‡Üìóè@ômójîbmói@Lò@ ìónŽï’òìíi@Ž¶@çbï“ïqa‹‚ŠûŒ@ôàb−ó÷
@ôÙŽîŠbiìŠbØ@òŠüuŠóè@õóŽîŠ ói@a‡ïnïÜbïü@ôÌbäüÔ@Šóói
٢٣٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôØóàüØ@ì@õŠbØìbè@ômóïb‚@ãaìò†Šói@ômóîbåï›õäbØóïî‡äòíîóq
@õaì‹i@ônïÜbïü@ômóîbÙÜíà@õbàóåi@ŠóóÜ@Lì@Žôiò†@çbî‡äím
@ôŽïq@ói@‘óØ@Šóè@óÜII@ZôŽ@ iò†@Žïu@a‡ä†‹Ù’óia†@óÜ@óäbnïÜbïü
@@HHõóØòŠbØ@ôŽïq@ói@‘óØ@Šóèüiì@õbäaím
@a‡’óàó÷@ôàb−ó÷@óÜì@õ†@ónŽî†@õjå’ûŠ@ô’Šü’@aìŠóè
@õóÜóàüØ@óÜŠa‡mýóò†@ììþiŠói@ónŽïiò†@ônïÜbïü@ôîˆüÜüî‡îb÷
@@@Na‡ïnïÜbïü
@Ûòì@Lo @ ŽïÝ ïŽ èbä@ãóèŠói@ôäa‡ŽïqòŠóq@ôäbØòŠbØüè@ãïÜbïü
@õŠbØüè@ãýói@LôŽ@ Ø“ïŽ q@ìa‡îŠa†óîbàŠó@ô−aŒbÔ@õaì†@ói@熋ØaŠ
@LôŽ@ åŽïÕÜí‚ò†@ãóèŠói@ôäa‡ŽïqòŠóq@üi@‹mŽïèói@ŠûŒ@õòŒbm
@ŠbØ@Lçbîü‚@üi@ómaì@LóÜóàüØ@üi@ôÙ›Üó‚@ìíàóè@a‡àïÜbïüóÜ
@óÜ@”ïäaŠò‡−òŠ@NôŽ@ iò†@Ša‡àóèŠó@ i@‹mŠûŒ@”ïÙŽîŠbØ@bèìb÷@ì@çóØò†
@ì@æiò†@‡äóà†ìí@‹mŠûŒ@çbØò‹Žïàb÷@ìóåïØóà@ôäaìa‹Ð@ôäbåŽïèŠbØói
@ôäbØòŒa‹àb÷@ôäbØòŠüu@o“ @óÜì@æiò†@çbïäbåŽïèŠbØói@õaŒòŠb’@q
@Lò@ ìóäóØò†ŒŠói@çbîü‚@ôîŠürq@ônb÷ì@æiò†@aŒòŠb’@çbåŽïéàóèŠói
@a†ŠbØ@ôîŠóåŽïéàóèŠói@õòì@ ó䆋،Šói@õŠaíi@óÜ@óÜóàüØ@ôî‡äòìòˆŠói
@óØ@a‡äaŠò‡−òŠ@ôï‚ó’@õ‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@ç‹ ò‡Øóî@ôÙŽïqíÙŽîŠ ói
@ôŽïqói@ô䆋Ù’óia†ói@pòŠbió@ì@óïïnïÜbïü@õŠòìbióÜ@çbï“ïàó÷
@óŽîŠ @”’üØ@õò‹Žîí ói@ça†òŠbq@aìŠóè@LòìóîbØ@ónŽî†@熋؊bØ
@ÚÜó‚@õ†bà@ôî‡äòìòˆŠói@õŠòìbi@ô䆋Øò†bïqüi@òìómbØò†óÜaìb÷
@òìó÷@ŠóóÜ@óØóÙÜó‚@ôî†bà@ôÙÜóØ@ôŽïqói @La@‡äbîóØòŠbØ@ôàb−ó÷óÜ
٢٢٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@Nô@ åŽïèò‡ÙŽïq@óÜóàüØ@õóåï›åi@óäbØóïî†bà@bèói@ôäbåŽïéàóèŠói
@ôä‡äaŠŒóàa†@ãïäüàüØ@ôäbåmbïåjõäbØóØŠó÷@æîä‹ @òìó÷@Šói@óÜ
@õììŠóÜ@ãòìì†@ôØŠó÷@NóïŽîíä@õó@ÜóàüÙõˆüÜóåØómì@õ†bà@õóÙåi
@óïî‡äòíîóq@ôäbåŽïéÙŽïq@a‡àïäüàüØ@ôäbåmbïåi@õóû‹q@óÜ@a‡Ü óàüØ
@ô䆋Øò†ŠòìŠóq@”ïàóïŽï@ôØŠó÷@Ló@ ïïnïäüàüØ@ôäbØóïïmóîýóàüØ
@a‡mbØ@Ûóî@óÜì@çìbÙÜòìóÙŽïq@õ‡äímói@ŠûŒ@óäbØŠó÷@ãó÷ @Ló@ ïŽîíä@ôÄû‹à
@@@LæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷
@ô䆋؊a†biòŠbØ@ãïäüàüØ@õˆüÜóåØómì@õ†b@à@õóÙåi@ôä‡äaŠŒóàa†
@a‡äbåŽïéàóèŠóióÜ@Žôiò†ì@oîíŽïq@ómbØò†@pýì@ìíàóè@õìaìómì@ôïn“
@ì@çbåŽïéàóèŠói@ô䆋Ø@ôÙïmbàümü÷ì@õìaìóm@ôäbåŽïèŠbØ@ói@óåïØóà
@ŠûŒ@ôäaìa‹Ð@ói@a‡ïäbáïn“ïä@ôîŠìíib÷óÜ@bïáïØ@ô䆋Øìò‹îóq
@oäaŒ@ôånƒØóîì@Žõíä@õó@ nòŠóØ@ô䆋Øa‡îóq@õa‹ îŽ ìZ´îíŽïq
@õóäbnòŠóØ@ìó÷@o“ @õóäa‹îˆ@ôäbåŽïèŠbØóiì@òìómòŠóåi@óÜ@ãóèŠóiì
@ì@çaŠò‡−òŠ@õý@õˆüÜóåØóm@ôîjå’ûŠ@õŒŠói@ôÙŽïn b÷ì@çóè
@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@NŠ@ bØ@õŠóåŽïéàóèŠói@õóäìí¹@Žôi@ôÙŽï䆋؋mbîŒ
@õŠaíióÜ@õˆüÜóåØóm@ôÙŽï’Šü’@ãïäüàüØ@õˆüÜóåØóm@ì@õ†bà@õóÙåi
@õììŠóÜ@ôÜbØín“Ø@õŠbØ@Žôäaímò†@óîó’Šü’@ãó÷@Ló@ nîíŽïq@a‡“ïÜbØín“Ø
@óå’óšómbÙi@òìóïïäbØómóïïb‚ì@xŠóàíÜóèì@õŠóåŽïéàóèŠói
@ôäbØóÜóóà@ô䆋؊óòŠbš@ôÝïÝØ@ó’óàó÷@Šóè @NõŒbó“ïrõÙŽîŠbØ
@ôäìíi@ŽßóÙŽïm@õò†aŠ@bm@õŒòìòŠóè@ômóîbÙÜíà@ôäa‡ŽïqòŠóq
@@@Nßó @õìaìóm@ðïmóîbÙÜíàói
٢٣٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óÜ@òìóånaí @ôïmóibi@ôäbØbbî@ôån‚@Žõín“q@Ló@ Üóqói@õìaŠ†Œb
@o“ @õ‡ïu@ôÙŽïånƒØóî@õóîbà@ónŽïiò†@ãïäíàüØüi@òìóàïÜbïü
@ô䆋Ù’óia†@õóŽîŠóÜ@Žõ‹Øbä@óäìí¹üi@Ló@ ØóïmóîýóàüØ@b Œò†
@oîíŽïqaì@òìóånaí @Lo @ Žïi@ÚŽïq@ãïäíàüØüi@òìóånaí @ôäbØóîói
@ôŽ äaíni@óØ@õŽ ŠŒó·a†@çŒóà@ôîˆüÜóåØómì@õ†bà@ôØóîóÙåi@pbØò†
@óØóÙÜó‚@oŽïäaíniì@oŽïåŽïi@ãóèŠói@ŠûŒ@ŠbvØóî@õ†bà@ôÙŽî‹Žïiì‹Žï‚
@ônïäíàüØ@Lç@ óÙiŠbØì@æî‰i@óäbnïäíàüØ@ôÙŽîŒaíŽï’ói@óØ@pbÙi‹ŽïÐaì
@óïïäbØóî@õóÝq@æî‹mŒŠóiíÙmói@a‡îŠaˆóèóÜ@óïïä@ôäbØóî
@o“ óÜ@a‡õmóîbóØ@ôä‡äóòŠóq@õìaìóm@õ†aŒb÷@óÜì@ôäaŠòŒí’ü‚óÜ
@@@Nçbîˆ@ôäbØòŠaíi
@Lç@ ìóØò†Šò†@ãïäíàüØ@ôäbØû‹š@a‡àïÜbïü@õìbäóèìbäóÜ
@òìóàïÜbïüóÜ@òìóånaí @õóû‹q@õóÙî†@ôÙŽïnŽïb‚ói@òìó’ò‹ŽïÜb÷
@æi@o슆ì@oaŠ@póÜìò†ì@ly@ômóbï@a‡ÙŽïmbØóÜ @ZãïäíàüØüi
@ò‰Žîímì@μš@çaíŽïä@ôØüØbä@ìó“ŽïØ@Žôiói@óØòìóånaí
@ôîŠbØìbè@õóåï›åi@ŠóóÜ@•óàó÷@LoŽî‡ÙŽïq@çbØóïïmóîýóàüØ
@ìíàóè@óÙäíš@Lóîa†bäaímóÜ@óÙŽîŠbØ@•óàó÷@LçbïïnŽïØóîì@Žßümì‡äím
@Ûóî@íØòì@ônïÜbïü@õbÜóàüØ@ôäbØóïïmóîýóàüØ@ò‰ îŽ ímì@μš
@@@Næiò†@‡äóà†ìí@ônïäíàüØüi@òìóånaí óÜ
@íÙÜói@Ló@  ïïä@aŠíŽ  ‚@óÜ@ôÙŽîŠbØ@ônïäüàüØ@õóÜóàüØ@ôäb“ ïä
@ôîò†‹ØŠó‹Žîˆ@óÜ@óîóû‹q@ãó÷@Ló@ ÙŽïqíÙŽîŠ ììa‹ØónaŠb÷@ôØóîóû‹q
@@@NôŽ šò†òíŽîŠ ói@a‡ïåïåïÜ_ôØŠbà@ôÙŽïiy
٢٣١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôŽïqói@ÚŽïóØ@Šó‚@óÜ@õŠ@ òìbi@ôŽïq@ói@Lì@ bä@ónŽïåŽî†@熋ْóia†@ôŽîíä
@@@NôäbØóïïnîíŽïq@ôŽïq@ói@ÚŽïóØ@Šóè@üiì@õbäaím
@ðŽ i@oîíŽïq@ôØóïïšŠóè@ÚŽïóØ@Šóè@óØ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷
@æî’bi@•ó䆋Ù’óia†@òíŽï’@ãó÷@Lo @ îŽ ‹ ò‡îŠòì@óÜóàüØ@óÜ
@óØ@ŽôåŽïèò†a†@çbåŽïéàóèŠójõïØòŠó@õŽïè@ôä‡äóòŠóq@ôuŠóàíÜóè
@ôàaìò†Šói@ìa‹Žï‚@ôÙŽïån“îóŽïq@•òŠbØ@ãói@Lômó@ îü‚@Äû‹à@”îìó÷
@@@NpbØò†@Šó üà@ômóîýóàüØ@ôäbåŽïéàóèŠói
@´“îóŽïq@óØ@òìaì†@óma†ò†@óäbîaŠìi@ìó÷@ãïåïåïÜ_ãïØŠbà
@o’ìòŠ@õòìóäbîˆ@õóîbà@ónŽïji@çìíióèì@çaŠò‡−òŠ@ôïäaŠòŒí’ü‚ì
@@@NõŒa숊üi@õóÜóàüØ@ônîŠóäì@la†ì
@Lç@ bØóïî†bà@óïïnîìa‡Žïq@‹mŠûŒ@óÜóàüØ@óØ@õòìó@ ÷@ôäb’@ói@çb’
@ìíàóè@üi@LòìóäbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@õóîbóÜ
@”ïäbØóïîjå’ûŠ@ômóîbäüÝš@ôåïäó@LpbÙi@μia†@ôäbàa‡äó÷
@óÜ@æm‹ Šò쉎ïš@ìåîŠói@ŠûŒ@ôîŠbïäaŒ@ôåmìóÙnò† @ZôŽ åŽïnò†òŠóq
@Žôi@ôÙŽïmbØì@ç‡äóòŠóq@ôåmìóÙnò†@Naì@ôn’@LŠóäíè
@åîŠói@ŠûŒ@ôäìíiÐ@aìŠóèì@pbØò†@Šó üà@ÚÜó‚üi‹mŠûõîŠbØ
@o“ @óÜ@çbïä‡äóòŠóqüi@Žôma†ò†@çbî‹mŠûõbäaím
@@@N@NçbïäbØbäaím@õòìóäb’ó ì@óäaŠóåŽïèa†@õììŒòŠb÷üiìòìóÙŽïäóîý
@ìíàóè@Nò@ ‹mýbi@ôïmóîýóàüØ@ôØóîómbéÙŽïq@ãïäüàüØ
@Lõ@ †ónŽî†@a‡ïàïäüàüØ@õŠójŽï@óÜ@óÜóà@ üØ@õò‡åîb÷@ôÙŽïä‡äóòŠóq
@Äû‹à@ôïmóîbóØ@ôä‡äóòŠóqüi@Žô i@oîíŽïq@ôšŠóè@ãïäüàüØ
٢٣٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@a‡äbåŽïéàóèŠói@óÜ@ôÙïmbàümü÷ì@óåïØóà@õòìó䆋Øìþi
@ó’óîóåïï›åi@ãó÷@Lç@ †‹ØŠbØ@óäò†ò†@‹mŠûŒ@õóäaŠóåŽïèa†@ôÙŽïmóïïb‚
@ïèì@òìóåiò†@Úîä@ÚŽïÜ@Ûóîóû‹q@Ûòì@ìŒbi@õŠbØì@Ú“Žïà@õŠbØ
@@@NôŽ åŽïàbä@a‡äaíŽïä@óÜ@çbïÙŽîŠìíå
@Lò@ ìónŽïåŽïàbä@ÚŽïØŠó÷@Ûòì@a‡ïàïäüàüØ@õŠójŽï @óÜ@熋؊bØ
@ôØóîòìbšŠó@ónŽïiò†ì@Äû‹à@ôÙŽïnîìa‡Žïq@üi@ŽõŠ†Šü ò†@íÙÜói
@ìóÜóàüØ@óma†ò†@çŒóà@ôÙŽïmìóÙò†@ó’óàó÷@Šóè@Nò@ bîˆ@ôäbØóïï’ü‚
@@@N‹mŠûŒ@ômóîýóàüØ@ôåmìóÙ“Žïqüi@òŠìó @ôÙŽîŠbØüè@ónŽïiò†
@õŠìíib÷ì@ômóîýóàüØ@óïîŒaìbïu@Šóói@ìaìóm@ôäìíjÜaŒ
@õŒaíŽï’ì솊óè@ôäbÙÜ@a‹ÙŽïqìa‡Žî†ý@ìŠb’@ôäbîˆì@çbØóïîjå’ûŠ ì
@õüè@óåiò†@a‡ïnïäüàüØ@ômóîbÙÜíà@Ûóî@óÜ@ônïÜbïü@ômóîbÙÜíà
@óÜ@ìŒbi@ôäaŠò‡−òŠ@Nç@ aŠbïmìíuì@çaŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ìì†@Šóè@ôäbàóä
@Ú“Žïà@ôäaŠò‡−òŠ@ônb÷@üi@a‡äbïîˆüÜóåØónõîjå’û‹õnb÷
@õìaìónõmóîýóàüØ@ôäbØóî@a‡ïnïäüàüØ@õóÜóàüØ@óÜ @Nòìóåiò†ŒŠói
@óÜ@ôäbØóî@ôuŠóàíÜóè@ì@õ†ónŽî†@óÜóàüØ@ôäbØóàa‡äó÷@o“ @üi
@@@Nõ†@ónŽî†@Žõ†ý@ìŠb’@ôäaŠò‡−òŠ@ìíàóè@üi@a‡äbîˆì@熋؊bØ
@ôäìíiŠûŒì@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôä‡äóòŠóq@Žßó óÜ
@õóåï›åi@ŠóóÜì@ô@yììŠì@õ†bà@ôäbØóäbàb@ôäbåŽïéàóèŠói
@ôŽ åŽïnò†òŠóq@”î†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚@ô䆋ْóia†@La@‡ÜóàüØ@ói@ômóîbÙÜíà
@óma†bä@õ†bà@õ‹Žïiì‹ŽïƒÙŽî‡äóè@bïäóm@ãïäüàüØ@ãò†@ìó÷@LõŽ †a†ü‚óiì
@ôÙŽîŒaíŽï’@íÙÜói@L‘ @ óiì@pbÙi@μia†@üi@çbï’bi@ôÙŽîíŽî‰i@óØ@ÚÜó‚
٢٣٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãòŠaíš@ô’ói @ôîìì‰Žïà@ôÙŽïØŠó÷@óàïäüàüØ@ŠóóÜ@Lpb‚ò†@ônò†
@óÜ@Lì@ @ômóîýóàüØ@õŠìóuìŠûŒ@óÜ@ômóîbÄû‹à@ô䆋؊b ŒŠ Zõ†ónŽïåŽïi
@ @ôm@óîbåïš@ômbió‚@ì@çbØóïïmóîýóàüØ@óåïš @Lì@çbØòŠ ó’@ômbèŠóóióÜ@LÛóîòìóä‡äbmì쎊@ìòìóä‡äbìóš@ìíàóè
@ @_óïïš@ômóîýóàüØ@ôåïš @o“ @ôîŠbïn‚óiì@õŠòìŠóq†a†ì@õ†aŒb÷@ìŠbØì@ôn’b÷@ôä‡äbróšüi
@çbàòŠb ˆûŠ@ãó÷@bm@òìóïïmóîþîüØ@ôàónï@ôäìíia‡îóq@ômbØóÜ @@@NõìòŒ@Šó@ôäýó
@ôØóîòíŽï ’ói@óØ@oŽî‡ÙŽïq@òŠìó @ôÙŽïÙÜó‚óÜóàüØ@óÜ@óÜóàüØ @ãïäüàüØ@õómbéÙŽïqóØ@óïîàb−ó÷@ìó÷@óåîó ò†@òìò‹ŽïÜb÷
@óÜóàüØ@ôäìíj’óia†@üi@õŠìíib÷@õóåï›åi@Nç@ Œaìbïu@ÙŽïÜ@õŠóèìóu @õˆûŠ@aì†@ômóîü‚@Šóè@Læ@ åïiò†@òíïŽ q@õìó‚@çýó @o“ @óîòìó÷
@ôäbØóîüè@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@Lò@ ìóØüØbä@ôåïš@‡äóš@ói @@@Nçýó @ôîŠbïn‚ói
@μš@ÚŽî‡äóè@óØ@çòìó÷@õòìbšŠó@ó’óàó÷Šóè@LóäbåŽïéàóèŠói @@
@ìŠóåŽïìóš@çbïÙŽî‡äóè@Lç@ òìbìóš@çbïÙŽî‡äóè@ìŠa‡mýóò†
@ãóØì@æŽîí’íŽîŠ @óØ@óØóïïmóîbÙÜíà@ôå’óš @Lçòìbìóš@çbïÙŽî‡äóè
@ôäbØòŒa‹àb÷@ói@õ‡äòíîóq@LpbØò†@õŠbî†@pbèa†@ôîŠûŒì @@
@Lç@ bØóïïmóîbåïš@óïîŒaìbïu@üi@óïî‡äòíîóq@μàóØóî@òìóä båŽïéàóèŠói @@
@óÜ@”ïäbØóåïš@Lç@ ìíi@a‡îóq@òìóàóÜ@íÙî†@ôäbØóïî‡äòíîóq@ãýói @@
@õ‡äòìòˆŠóiì@çbïäaŠòŒí @ôuŠóàíÜóè@óÜì@a‡äbïäbîˆ@õòíŽï ’ @@
@a‡äbïn’ìòŠ@ôäbØómóïïb‚@óÜì@çbïïbï@õaŠìi@óÜì@çbïäbØó−bàb÷ì @@
@óØ@ónaŠ@ò‰Žïiómì@ìó÷@õómì@•óîóåï›@åi@ãó÷ŠóóÜ@Nç@ Œaìbïu@ÚŽïÜ @@
@õòíŽï’@óÜ@óØ@òìóäóØò†i@ÛóîòíŽï’ói@a‡äbØón‚íØ@óÜZóîìímí @@
@@@NòŒaìbïu@çbØóÙ’üØìbä@õòìó䆋Øi @@
@ôäbØóïïØòŠó@óäb“ïä@ôån“îóŽïm@óÜ@óäbïïØŠbà@ônŽîíÜóè @@
@ìóû‹q@ôî†bà@ôån“îóŽïm@ŠóóÜ@óÜóàüØ@ômóîbåïš@ôäìíj’óia† @@

٢٣٦ ٢٣٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ômóîbÙÜíà@ôäìíia‡îóq@Læ@ î‰ia‹m@ôäbóØ@ô“’üØ@ôibyŠóóÜ@‘óØ
@óïïØòŠó@õüè@μàóØóî@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŒa‹àb÷@ômójîbm
@@@NçbØóåïš@ôäìíia‡îóqüi
@æmìóØŠò†@ói@òìómòìaói@õ‡äímói@”ïäbØóåïš@ ôäìíia‡îóq
@μàóØóî@Nç@ †‹ØŠbØ@ôïmóîýóàüØ@ôäìíj’óia†@ôä‡äóòŠóqì
@óØ@pìóØŠò†@a†òìóÜ@熋؊bØ@õòŠìó @ômóîýóàüØ@ô䆋Ù’óia†
@Lò@ ìóäìíibïu@çbØóÝïŽ ‚@ôn“ @õŠòìbàóuóÜ@ç‡äaŠòìóÜ@Žßòˆb÷@ôäbØóÝïŽ ‚
@ìòŠbÙäaí’@çaíŽïäó@Ü@Šü íÜb÷@ôåmìóØŠbî†@õüè@òìíi@•óàó÷
@ôäbàb@ôäìíiŠûŒ@õŠò†ò‡îŠbîòìíi@”àó÷óØ@La‡äbØòŠbïmíu
@@@NóØóÙÜó‚@ômóîbåïš@ôäìíj’óia†@íõmóîýóàüØ
@ìíió“ïq@õòìóäìíibïuŠbØ@ômóîýóàüØ@ôäìíj’óia†@μàòìì†
@ôä‡äóòŠóq@õüè@òìíi@‹mòŠìó @ôØóîóÝr·@•óàó÷@íõŠbïmíuóÜ
@@@NóØóÙÜó‚ìbä@õŠìíib÷@ôîŒaìbïu@‹mbîŒ@ìŠü íÜb÷
@õŠbØóÜ@Ú“Žïà@õŠbØóØ@pìóØŠò†@a†òìóÜ@ŠbØ@õ‹maì†@ôäìíj’óia†
@õŠbiìŠbØì@ãóèŠói@ô䆋i@òíŽîŠói@iì@Ú“Žïà@ô“’üØ @NòìüibïuììŒbi
@ìŠóäíèì@oäaŒ@õŠbiìŠbØ@íõåïîb÷@ôånŠóq@ôäbØóØŠó÷ì@póÜ ìò†
@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ@ô’ói@ìíi@•ììŒbi@õŠbØ@Naì@ôn’@ìóÐóÜóÐ
@@@Nçaìa‹ÙŽïÜŠûŒ
@òìóåïàòìì†@íõØòŠóói@æiò†@•óia†@”ïäbØóïïmóîýóàüØ@óåïš
@üi@ômójîbm@ôØóîóŽîŠ @çbîˆ@óØ@çóäaìó÷@çbØóïïØòŠó@óåïš
@óåïš@Lç@ óØò†@ôŽïuójŽïu@çaìó÷ì@çì솋؋›ïÐ@çbåŽïéàóèŠói
٢٣٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@@NòìaŠŒóàa†@ômóîýóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôäbØò†Šbî†
@Zó@ Ü@μnî‹i@çì솋Ø@õóbåŽïq@μåŽïÜ@ÛòìŠóè@”ïäbØóåïš
@ôàónïóÜ@çbïåŽîí’@ôŽïq@ói@óØ@Lç@ aìa‹Ð@ôÙÜó‚@óÜóàüØII
@òìóïîì쉎ïà@õììŠ@óÜ@óØ@Lò@ ìónŽî‹bäò†@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbåŽïéàóèŠói
@ôä@ bØòŒa‹àb÷@Žßó óÜ@çbïî‡äòíîóq@ói@aìŠóè@Lò@ ìa‹Ø@õŠbî†
@ôŽïq@ói@aìŠóèHç@ ìaŠ‡åŽïìóšì@çìa‹ÙîŠbî†@bbî@ói@ŠbuŠûŒóØIãóèŠói
@Šbuaì†@Lì@ a‡䆋؊bØ@ôïmóîýóàüØ@ôånƒÙŽîŠ @óÜ@çbïäa‹ ïŽ Šìò†
@ãóÜ@çbï’óiì@çbØóïïmóîýóàüØ@óäbàb@ô䆋Øa‡îóq@õóŽîŠ ói
@@∗@HHa†óäbäbàb
@a†bÜóàüØ@óÜ@çbØóåïš@ôäìíia‡îóq@ôäbØòŠbØüè@μäaibi@bu
@@_çóäbàbØ
@ôàò†ŠóóÜ@Nç@ ìíióä@çbØóåïš@a‡ïîbmòŠó@ôäíàüØ@õbÜóàüØóÜ
@ôn“ @õóåï“Žïq@Nçìíia‡îóq@a†óîbÜóàüØìó÷@õòìóä‡äb’òíÜóè
@ŠóåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@bmòìó÷@òìóäbØóåïš@ói@óÜóàüØ@ôäìíj’óia†
@ôØóîòìbàóÜ@ôÙÜó‚@†‹Ø@çbbi@”îŠóiìóàóÜ@Ûòì@Lòìì‡äóäbîòŠóq
@ôàóèŠói@çóiò†@õŠbØói@ü‚ìónaŠ@õòìóÜq@a‡äbîì쉎ïà@ @õìa‹ÙîŠbî†
@õŽ ‡äóè@õòìó÷üi@†‹ØŠó üà@õŠìíib÷@õbäaím@ìíi@•óàó÷Šóè@NæåŽî†
∗
@HHãïØŠbà@Lì@Ýäó÷@LØŠbàIIμåïÜJ@VQS@M@VQR@ß@üÙüà@
@@ôiòŠóÈ@ôqbš
٢٣٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@Nçìíióè@”ïäaŠó ó“ïq@ì@óÙ› @õŠbïmíu@a‡äbØóÝîüØ@ìóÝîüØ@çòìb‚
@μàòìì†@ì@ôØòŠó@ôåïš@a‡îŠa†óîbàŠó@õóÜóàüØ@óÜ@aìŠóè
@Mb@îŠbnïÜû‹q@ì@çaŠa†óîbàŠó@–ôîóåï›åi@ôåïš@ì솊óè@óÜ@óu@Lçóè
@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@óäìí¹@üi@çóè@μàòìì†@ôåïš@ça‡äóš
@La@‹iìbäóÜ@ŠaŒ@ì@õìòŒ@ômóîbÙÜíà@a‡mýìì@Žõ‡äóè@óÜ@ónaŠ @LòŠóiìíäb‚
@ì@õìòŒ@ôîŠìíib÷@LbïäbáÜó÷@Ûòì@óäìí¹@üi@a†‹m@ôÙŽî‡äóè@óÜ@ãýói
@çòìb‚@ôåïš@Lì@ @õŠa†óîbàŠó@ôØóïîŠíib÷@òìíi@ò†Šì@ò†Šì@òŠóiìíäb‚
@ôäbmýìì@óÜ@Lô@ Ü bØín“Ø@õa숊üi@ìíi@ìíäb‚@ìŠaŒ@ì@õìòŒ@ôäb@ØóÙÜíà
@ôä‹ @õŠaìóåŽîí’@óØ@Šbm@õbïìŠ@Ûòì@a†ìì‡äóòŠóq@àóØ
@ôÙŽïåïš@Ûòì@ìíäb‚@ì@õìòŒ@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@Lçìíibà@ô óiòŠò†
@ìónò†@‹Žîˆ@ôäbmýìì@óÜ@óØ@bnŽï÷@óåïš@ãó÷ @N@N@Nò@ ìóäìíibà@ômójîbm
@õóÙî†@ôåïš@Žõ‡äóè@Lò@ ìómòìbà@ì@óîòŠìó @ô@ÙŽîŽïè@a†ìíiŠb ŒŠ
@çaŠbïmíu@ì@óÙ› @õa숊üi@Ûòì@õŠa†óîbàŠó@õóÜ óàüØ@ôåïàòìì†
@@@Nômójîbm@õòíŽï’ói
@a숊üi@ŠóóÜ@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@ôäòìb‚@Ûòì@óÙ› @õa숊üi
@ômójîbm@õŠbØ@ŠóóÜóØ@çbØóåïš@ôäaŠóåŽîíä@Ûòì@ãýói @LæŽîŠ†‹Žïàˆò†
@òìóåŽîŠ‡åŽï ìóšò†@òìòŠìó @õŒa숊üi@çóîýóÜ@ì@æîˆò†@çbîü‚
@ómüi@Ûìí›i@õŒa숊üi@õóïïäóîý@ìì†@ãó÷@NçaŠbÙŽî‹Ø@Žßbq@ónŽîŠ†ò†
@ôäb’@ói@çb’@La@‡ïmóîbåïš@ômbió‚@óÜ@õóäbïï܆@ìì†@ônŽîíÜóè@õüè
@ì@çaŠó ó“ïq@ì@çbØóÉîŠaŒíà@μåïiò†@õŠa†óîbàŠó@ôä‡äóòŠóq
@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@ì@æŽï àŠò†a†@Û
@ ìí›i@õa숊üi@õóØ@ôäbØóáÔbmìónò†
٢٤٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Lì@ @çìíióÝîüØ@çòìb‚@ìóÝîüØ@ômóîþîüØ@õbÜóàüØ@ôäbØóïïØòŠó
@a‡îŒa숊üi@ôàónïóÜ@ìŠbïmíuì@Ãó@ iòŠò†@a‡ï óiòŠò†@ôàónïóÜ
@óåïš@òŠüªói@Nç@ ìíi@ôØòŠó@ôåïš@çaŠbÙŽî‹Ø@ìŠa†óîbàŠó
@çbïÙŽïØóî@óØ@çóäbåïšìó÷@a‡î‰á−òŠ@õómbéÙŽïqóÜ@çbØóïïØòŠó
@óïïmóîbÙÜíàìóÜ@çbî‹m@õìó÷ì@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŒa‹àb÷@ôäòìb‚
@Læ@ äbØòìbìóš@ôïØòŠó@õŠòìbàóu@çbîóäbàó÷@ì@æ’ójŽïi
@òíŽï’ì@æØüØbä@ó“ïàóè@ìóäbåàˆì†@óåïš@ãó÷@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòí îóq
@@@Nç‹iò†Šò†@ômóîþîüØ@ìòìóäbìóš@ôäbØóïïØòŠó
@Nó@ îòìóäbìóš@õŒaíŽï’@μàóØóî@òìóïîì쉎ïà@õŠbióÜ@ômóîþîüØ
@ì@oŽî†@ô óiòŠò†@ôàò†Šó@õóÝîüØ@ó›áïä@õŠbïmíu@ômóîþîüØ@õaì†
@õóïîìì쉎ïà@òŒaíŽï’@Žô@ãó÷@Lóîóm‹@ Žî‹Ø@õŠbØ@a†a숊üi@õbÜóàüØ@óÜ
@óÜ@óäbàó÷@Lò@ ìóØóïïmóîbåïš@ómbéÙŽïq@Žô@Šóèói@ômójîbm@òìóäbìóš
@õŠóåŽïéàóèŠói@õü‚ìónaŠ@ôåŽîí’@ìòìóäbìóš@õŠüu@õòŠbi
@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@óäìí¹@üi@çŒaìbïu@ÚŽïÜ@a†óÜóàüØ@óÜ@õ†bà@õ‹Žïiì‹Žï‚
@üi@òŠbšbä@Lìóïïä@ôäb@åŽïéàóèŠói@ôäbØòŒa‹àb÷@a†a숊üi@õóÜóàüØ
@Šóè@LôŽ@ ’û‹Ðò†@Ša†óîbàŠóói@õü‚@õŽïè@Žõ‹àóä@a‡äb‹i@óÜ@õòìó÷
@”îŠa†óîbàŠó@N´ @ ’û‹Ð@ónŽî†@a†ŠaŒbi@óÜ@‹m@ôØóîýbØ@Šóè@çüš@Ûòì
@ôäòìb‚@ónŽïiò†@ómaì@òìónŽïåŽïìóšò†@ŠbÙŽî‹Ø@ŠbØ@õŽïè@ôåî‹Ø@õaì†
@@@NõóØòŠbØ
@a†òìóäbìóš@õóÜóàüØ@óÜ@a†óØóïïØòŠó@óåïš@ì솊óè@ŽßbqóÜ
@ߎ bq@óÜ@a‡äüØ@õbïä†@óÜ@óäìí¹@üi@Læ@ åïàòìì†@óØ@çóè@”î‹m@ôåïš
٢٣٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@
@ @a†óÜóàüØ@óÜ@ômóîbåïš@ômbió‚
@õŠûŒ@õóiŠûŒ@ômbió‚@òìóäbØ@ óåïš@ôäìíia‡îóq@õbmòŠó@óÜ@Šóè
@ôî‹ Šói@Lò@ ì솋Ø@Žô q@ônò†@çaŠóåŽï ìóš@õˆ†@óÜ@ômóîbÄû‹à
@óØ@óîóäŒóà@òïŽ è@ìó÷@òìóäbìóš@ì@õŠa†ŠûŒ@õˆ†@óÜ@çaŠò‡−òŠ
@õóåï›åi@çbØóäóu@ì@çaŠbïmíu@ôäbØóåîŠóqaŠ@Nòìì‰ïŽ à@õŠóåŽîìi
@õìì@ ‰Žïà@”îŠa†óîbàŠó@õóÜóàüØ@õìì‰Žïà@Lô@ Ü bàaŠ@çbïï óiòŠò†
@õòìóäbìóš@Na숊üi@õˆ†@óÜ@óîbîŠbnïÜû‹q@ôn‚óŠó@ômbió‚
@ómüi@çaŠó ŠbáÉnï÷@õónò†@‹Žîˆ@ó›áïä@ìónò†@‹Žîˆ@ôäbmýìì@õ‡äím
@@@Nôäbán“ïä@ôîŠb ŒŠ@ôäbØóäŒóà@òìóåmìi@ôäìíia‡îóq@õŠbØüè
@ômóîbåïš@ômbió‚@a†óÜóàüØ@õìì‰Žïà@ôä‡äóòŠóq@ômìòŠ@óÜ
@õ‰ïmì‡äím@õŒaìbïu@õóÝq@ìòìím‹ @òìü‚ói@õŠüuóiŠüu@õŒaíŽï ’
@üi@òìónŽîŠ ó ò†@ômóîbåïš@ômbió‚@ói@ôÙÜó‚@ô䆋Ùnóè@Œòìínî†
@@@NŠìì†@ôØóîì솊íiaŠ
@òìóäbnóè@ôàò†Šó@ôäbìíäì쉎ïà@ì@çüØ@õbïä†@ôäa‡äóàŠè
@Lò@ ì솋Ø@çbïïmóîbåïš@ômbió‚@ôäbØòìa†ììŠ@ôbi@æ’ûŠ@ôØóîòíŽï’@ói
@ónŽî‹£@óÜóàüØ@ôäbîˆ@ìíióä@a†bäaím@ ó@ Ü@Nó@ îa‹Ù’b÷@ôÙŽïn’@•óàó÷
@óÜ@óu@ãýói@Lô@ äbØóïîŠóèìóu@óäóîý@ôån‚Šò†@Žôiói@ìbš@”Žïq
@ôîbb÷@ômóïïb‚@ôäaínîóä@õÙŽïóØ@ïè@Ýäó÷@ì@ØŠbà
@@@Npb£Šò†@ômóîbåïš@ômbió‚
٢٤٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õŠòìbàóu@ìòìóåiò†@Žõíu@çaŠa†óîbàŠó@ôàóØ@ôÙŽï ’óiónò†
@@@NììŠ@óäìóØò†@bîŠbnïÜû‹q@ó›áïä@ìbîŠbnïÜû‹q
@òŠói@a‡äbØòìì‡äóòŠóq@òŠa†óîbàŠó@ómýìì@óÜ@çbØóÉîŠaŒíà
@@@NçbØóÙäbi@ì@ßüqüäüà@oò†@õòìóäbìóš@Šói@óäìóØò†@‹mŠûŒ@òŠói
@õŠa†óîbàŠó@ói@ôäìíi@ì@Žßüqüäüà@ôîŠa†óîbàŠó@ôåmbè@a†ü‚ói
@óÜ@çbØóäbàb@õòìóäìíi†‹ @õŠbØüè@óåiò†@ì솊óè@Lp @ óÜìò†@¶üqüäüà
@@@Na‡Øìí›i@ômóîýóàüØ@ôØóîóÙmíÜ@ônò†
@ôäbmýì@óÜ@a숊üi@õò‹ŽïàˆŠó@a‡ïîaì†@õóÜbò†@ãó÷@õòìbà@óÜ
@çbïmýóò†@ì@çbØ@ óäbàb@ãýói@Lì@ òìómüi@Âäóm@Šói@ŠûŒ@a‡îŠa†óîbàŠó
@ôÙŽï’ói@ónò†@òìa숊üi@õ‡äòíŽïä@óÜ@Šóè@Lò@ ìì‡äó@çbîòŠóq@‹mŠûŒ
@Žßó óÜ@bïäóm@Ûóä@çbïäbØò‡äòìòˆŠói@óØ@òìómóäìíi@Žõíu@Žßüqüäüà
@ôÙŽï’ói@õ‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@póäbäóm@íÙÜói@La@‡äaŠò‡−òŠ@õ‡äòìòˆŠói
@ì@çbàŠa†@òìó“@ î‹m@ôØóîý@óÜ@Nç@ a‡ïØüØbä@óÜ@a†óÙ› @ì‡äòìbä@õa숊üi
@óäbØì†@çòìb‚@ì@çbØóïïnò†@òŠbØ@ì@çaŠó ó“î@ì@çaŠbïmíu@ôåïÜbàaŠ
@ìó÷@õòŠbàˆ@a‡’óàó÷@ôàb−ó÷@óÜ@Ló@ àaìò†Šói@‹m@ôäaìó÷@ì@çbØóÙ›
@@@Næiò†@‹mbîŒ@ò‡åŽïè@‡äóš@çóØò†@ŠbØ@Žõ‹Øói@õóäbóØ
@@
@@
@@
@@
@@
٢٤١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@Za‡“îòìómóä@íŽïä@õŠaíi@óÜ@aìŠóè@íÙÜói@a‡ïäbán“ïä@õŠaíi@óÜ@bïäóm
@óåïš@o“ @óÜ@bîŠbnïÜû‹q@NðŽ@ iò†@çaìa‹Ð@‹mŠûŒ@õóØómbió‚
@ôäbØóïïmóîbåïš@ò‡äòìòˆŠói@Nó@ îóè@ôÙŽïq@ íÙŽîŠ@‹mbîŒ@óØ@ôäbØòŠò‡−òŠ
@óØ@a‡äbîóäaìó÷@Žßó óÜ@çaŠò‡−òŠ@o“ @ôî‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@bîŠbnïÜû‹q
@@@NæŽï−í ò†@òìóÙŽïq@óîóè@çbï−aŒbÔ@a숊üi@ôåš@óÜ@çbïäíiŠb ŒŠ@óÜ
@bîŠbnïÜû‹q@ôåïmói@ôïäbºóqìbè@üi@ŽôåŽïÕÜí‚ò†@bäaím@•óàó÷
@@@Na‡äaŠò‡−òŠ@ôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@Žßó óÜ
@ߎ ìóè@pbØò†@õü‚@ôäbØò‡äòìòˆŠói@óÜ@õ‹ Šói@óØ@ÚŽïåïš@Šóè
@ôiy@óåïšŠóè@óîòìó÷@@ŠóióÜ@Lo @ ïŽ åŽïró›i@õü‚@ômýóò†@pa†ò†
@ômbió‚@ì@pbÙi@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@óÜ@õ‹ Šói@óØ@ŽôåŽîŠŒóàò†a†@õü‚
@ìbåŽïq@óÜ@pbió‚@•óäa‡äòìòˆŠóiìóÜ@ì@pbÙi@ômóîaŠóiaŠ@ômóîbåïš
@@@Na†óÜóàüØ@õìaìóm@ôàíÙy@ômóîa†‹ØŠó@ìbåŽïq@óÜ@ìa‡mýóò†
@ôä‡äóòŠóq@õŒŠói@ôØóîóÝq@çbØóïïbï@óiy@ôä‡äaŠŒóàa†
@ŠóóÜ@a‡ØóîóÜóàüØ@óÜII@@Na@†ò†@çb“ïq@ômóîbåïš@ômbió‚
@õŠbšbäói@óØ@çbØóåïš@çaíŽïä@ômbió‚@ŽôjmbéÙŽïq@çbØóåïš@ôäìíj’óia†
@ìó÷@ôä‡äóòŠóq@õìa‹ÙîŠbî†@ôØóîóÝq@óÜ@ì@æØóî@õˆ†@óÜ
@o“ @óÜ@çbØóiy@ômbió‚@Lo @ ïŽ iò†@ðbï@ôÙŽïmbió‚@a†óîóÜóàüØ
@ì‹mìín“îóŽïq@ì‹mìím‹Øóî@çbØóåïš@ôîbï@ômbió‚@ôäbØóäóº†
@@∗@NHHòÙŽïqíÙŽîŠ
@@@NWSQß@@@NQR@ô Šói@@NôììŠ@ôqbš@@NçbØòìa‹äa†ZμåŽïÜ@∗
٢٤٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óÜ@óØ@çóîóäbåàˆì†@óïïØüØbä@ìó÷@ômóîbåïš@ômbió‚@õó ìbš
@çbØòìbìóš@óåïš@ôäbîˆ@õŠbi@Nçóè@a‡äaŠó@ åŽïìóš@ìòìbìóš@çaíŽïä
@òìóäaŠa†ŠûŒ@çóîýóÜ@çbïåïå›ÜóéŽïq@Âäóm@ìa†óÜóàüØ@óÜ@çbîü‚
@ìóÜ@ômóîbåïš@ômbió‚@aìŠóè@Nõ@ ‹ ïŽ ’Šü’@ômbió‚@üi@óäbîŠóäòíŽïrÜbq
@oóè@çbïîó“îŠ@ôî‡äòìòˆŠói@óØóåïš@bn“Žïè@óØ@Žôiò†@a‡’óäbmóÜby
@ü‚óÜ@ÚŠü‚@ôÙŽïnŽïb‚@ômóîbåïš@ômbió‚@óäbmbØ@ìó÷@Nç@ óØbä@Žôq
@õü‚@ôîó“îŠ@ôäbØò‡äòìòˆŠói@óØóåïš@óØ@”ïÙŽïmbØ@LõŽ ‹ ò†
@@@Nóäa‡äóüè@ónŽïiò†@õóØómbió‚@bØò‡Žïrnóè
@´òìò†@a숊üi@õììŠóiììŠ@óØ@a†óäbåïš@ìó÷@ìíàóè@ìbä@óÜ
@ߎ ó óÜ@bîŠbnïÜû‹q@Nç@ ‡äóüè@‹mŠûŒ@çbîìíàóè@óÜ@bîŠbnïÜû‹q
@óØ@ò‡äòíîóqìbè@ômóîýóàüØ@ôîŠìíib÷@ôäbØòŒaíïŽ@ ’@æî‹mìímìóÙ“Žïq
@òˆû‹q@óÜ@熋؊bØ@ôuŠóàíÜóè@Ló@  îòŠìó @ôäbåŽïéàóèŠói@”îìó÷
@Lì@òìóäìíi†‹ @a‡äbîìbä@óÜ@çaŠó ŠbØ@õŠûŒ@ðÙŽîŠòìbàóu@óØ@a‡äbØòŠìó
@@ôîŠbØìbè@ôäbï ói@ì@çóØò†@çbïniòŠ@ì@oiòŒ@ì@çó‚ò†@çbïÙŽîŠ
@õŠbiìŠbØ@ôäa‡àb−ó÷@óÜ@ì@çóØò†@çbîò†ŠòìŠóq@ñŠbnïÜû‹q
@óÜ@ÚŽïmbØ@çaŠbÙŽî‹Ø@Nç@ óØò†@çbîbäaímói@‹mŠûŒ@a†ŠóîŠbØ@õóäa‡äóüè
@ìó÷@óäó ò†@çbîü‚@ôäìíàŒó÷@ói@çóØò†@ôîŠa‡’ói@a†óØóåm‹äbà
@ôÙŽïØóš@ÚŽïqíÙŽîŠ@õŠbØ@õbäaím@ì@”’üØ@ôånƒØóîóØ@õómóÈbäóÔ
@@@Nômóîbåïš@ôåàˆì†@õˆ†@óÜ@pbió‚@üi@çŽïèói
@†ŠìaŠói@çbï“ïŽ q@ôäbØòìbìóš@óåïš@Žßó óÜ@bîŠbnï Üû‹q@Šó ó÷
@Ûóä@çbïåm‹Øóî@üi@óîóè@çbî‹mŒŠói@ôØóîbäaím@çbàó÷@μåïiò†@æîóÙi
٢٤٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NæŽï−í ò†
@ì@ðîó“ïq@õbÙî‡äó@a‡ïmóîbåï@š@ômbió‚@ômìòŠ@óÜ@bîŠbnïÜû‹q
@ŠüuóiŠüu@ôîŠbØ‹ŽïÐ@õìa‹ƒÙŽîŠ@Lì@ @õŒòìòŠóè@õòìaŠŒóàa†
@@@NæåŽîŠŒóàò†a†
@æŽîŠŒóàa†ò†@ôîìì‰ïŽ à@ôØóïïnîìa‡Žïq@ôŽïqói@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷
@ãýói@LŠ@ bÙŽî‹Ø@ôåïš@õ‡äòìòˆŠói@ôånaŠbq@üi@æi@ÚŽîŒa‹àb÷@Ûòìbm
@@@Nóïbï@ôiy@bîŠbnïÜû‹q@ôÙŽïqíÙŽîŠ@õòíŽï’@æî‹mýbi@òŠbî†
@íÜ@a‡îŠbÙŽî‹Ø@õóäa‹ïŽ ’Šü’@õòìóåmììi@ôån“îóŽïq@Žßó óÜ
@óØ@çìaŠŒóàa†@”îŠbÙŽî‹Ø@ôiy@ça‡äóš@a‡îŠa†óîbàŠó @ôäbmýìì
@ôîˆüÜû‡îb÷@ì@ôbï@ì@õŠìíib÷@ôî‡äòìòˆŠói@ŠüuóiŠüu@õòíŽï’ói
@óÜ@óÙä@ íš@òìónŽîŠ†ò‡ÙŽïÜ@aì@•óàó÷@Nò@ íî‹iŠò†@çbîbîŠbnïÜû‹q@@ômbió‚
@ìói@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ãaìò†Šói@a‡îŠa†óîbàŠó@ôä‡äóòŠóq@õóû‹q
@õòíŽï’ói@Læ@ Žî†@õüi@òìò‹m@ôäbØóåïš@óÜóØ@pbØò†@†bîŒ@óäbóØ
@õa숊üi@•óàóÜ@óu@Nò@ ìò‡äí @ìŠb’@ôØìí›i@õa숊üi@óÜ@ôØòŠó
@ómýìì@ô䆋Ùäýbm@ì@¶üqüäüà@ô−aŒbÔ@ôibïy@ŠóóÜ@Šó ŠbáÉnï÷
@óÜ@ÚŽï’ói@óäò†ò†@ÞïmŠói@çbØónò†@‹Žîˆ@ó›á ï@ ä@ìónò†@‹Žîˆ
@ôa‹ØínŠí÷@a‡’óàó÷@ôàb−ó÷@óÜ@NçbîóÙmíÜ@óäò†ò†@LbîŠbnïÜû‹q
@ôåmìóØŠò†@õó ìbš@òìíi@•óàó÷@Šóè@LôŽ  iò†@a‡îóq@õŠbÙŽî‹Ø
@ôØóïîìòŒ@ìa‡îŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmììi@ìbäóÜ@ça†ý@ŽõŠ óÜ@ì@çbØbïÜí‚
@@@Na†óîòìóåmììi@ãó÷@ôäbØòîŠ@óÜ@ônŠórÜóè@üi@òìíi@oïqói
@óiy@a‡àónïi@õò†ó@õbmòŠó@ì@ãóîò†Œüä@õò†ó@ôîbmüØ@óÜ
٢٤٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@aì@çbïäbØóïïbï@óiy@çò†ò†@Žßìóè@a숊üi@ôäa‡äóàŠè
@Žô iò†@ @ì@æÜó @õìaìóm@üi@ì@çòìóäbØóåïš@ììŠóóÜ@óîaí @çó£Šò†
@ôÐý@Œa숊üi@ômóîýóàüØ@ôäbîbäaŒ@Nò@ ìóäóÙjn’b÷@çbØóØóîói@ˆ†@óåïš
@ói@ôî‡äòíîóq@óiy@ìó÷@çbî@ãó÷@ôàa‡äó÷@óäìíi@óîaí @çò†ò‡ŽïÜ@òìó÷
@Ûòì@çbî@ì@ôäaŽï‚@ôÙŽïn’ì‹@çbØóiy@ìóïä@òìóïïmójîbm@ôÙŽïåïš
@ói@o“q@çbï’òi@ãó÷@ôïîn“q@üi@Nó@ îóè@çbïïåî†@†í‚bî@ì@oîŠóä
@ÚŽïÄû‹à@ìíàóè@õý@ãýói@N´ @ óiò†@ôiy@ò‹Ð@ôîŒa숊üi@ôàónï
@ìì†@çaíŽïäóÜ@óäìí¹@üi@óØ@óîa‹Ù’b÷@Žðióä@çaŒóä@a‡móbï@óÜóØ
@@–@õŠbàüØ@ì@ôma‹Øíº†@–@a‡äbØòìím‹Øóî@ómýìì@õóØóiy
@ì솊óè@óØ@ò‡åŽïè@ŠóióÜ@bïäóm@Ûóä@Lóïïä@ô÷ò‡ióà@ôØóïîŒaìbïu
@ì@ôÐa‹ íu@ì@õjå’ûŠ@ì@ôåïî†@ônîŠóä@õ@ bàóåi@ŠóóÜ@óØóiy
@ŠóióÜ@ìíÙÜói@L‘ @ ói@ì@çìaŠŒóàa†@aì@ôn’@ì@Ûóî@Ûòì@õóÜbàóåi
@óÜ@õ‹ Šói@çbîóØómóbï@ìbîˆüÜû‡îb÷@ói@óØóiy@ì솊óè@óØ@•òìó÷
@Lì@ óîa숊üi@”îìó÷@óØ@çóØò‡nò†@ýbi@ôåïš@Ûóî@ôäbØò‡äòìòˆŠói
@@@NóÜüqüäüà@õóîbàŠó@õ‡äòìòˆŠói
@LòìóäbØa숊üi@óiy@õóäaìó›ïŽ qói@çbØónïØŠbà@óiy@ãýói
@ôåïš@ôiy@Zæ@ äóîó ò†aŠ@çbîü‚@ômóîbåïš@ôn’ì‹@a‹Ù’b÷ói
@Lì@ @ç‹ iò†Šò†@çaŠó ŠbØ@ìíàóè@ôäbØò‡äòìòˆŠói@ì@çaŠbÙŽî‹Ø
@a†óÜóàüØ@õóäaìímìóÙ“Žïq@ôä‡äóòŠóq@Žßó óÜ@çbï“ïäbØó−bàb÷
٢٤٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôØóîòŠói@óÜ@æäaímò†@çbØòŠüu@ói@Šüu@óåïš@Lìóîóäbïïa‹Øíº†
@bm@óØ@òŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@Šòìbäóu@æî‹mìbróš@Lò@ ìóåiüØ@a†ìím‹Øóî
@No
@ ïŽ äóîói@ôàb−ó÷@ói@ða‹Øíº†@ôäbán“ïä@ð’Šü’@ôäbØóØŠó÷@Šó
@çbîìaìóm@ðî‡äòìòˆŠói@óØ@æäaŠbïmìíu@óåïš@ãó÷@ôäbØóäbºóqìbè
@ô óiòŠò†@ôäbØòìbbq@ö@ @ñ†@ónŽî‹åŽïéi@ÿbØín“Ø@ô䆋ÙØbš@óîa†òìóÜ
@ìó÷@ôäbºóqìbè@•óÙî†@ôäbØóïma‹Øíº†@òŽïè@aìŠóè @Næ@ îŽ i@ìbä@óÜ
@@@Nçóåïš
@üi@óŽîŠ @æînaŠ@óØ@çìín“îó @óïïnaŠ@ìóÜ@ÚÜó‚@ôäłóàüØ
@ói@çbîˆ@ñŠbi@ô䆋Ù’bi@üi@ìóåïà@óÜ@ôåmìóØaì†@ôån“Žïèóä
@ìóïïa‹Øíº†@ @ôäbán“ïä@ð’Šü’@ôäbØóØŠó÷@õìaìóm@ôä‡äbîóŽïu
@ñbàóåi@ŠóóÜ@óïïäbán“ïä@õòŠói@ô䆋Ø@ìónq@ö熋ØŽïèói
@öôäbán“ïä@õa숊üi@öçaŠbïmìíu@öŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ðïäbºóqìbè
@ôÙŽïmóÜìò†@ôåmbéÙŽïq@üi@oîíŽïq@ôuŠóàíÜóè@ô䆋Øò†bàb÷
@ðä‡äóòŠóq@õóŽîŠ @üi@òìóånaí @ö@ôäbán“ïä@ða‹Øíº†
@@@NônïÜbïü
@ómbéÙŽïq@o“ @óÜ@ìì‰ïŽ à@õŠóåŽîìi@õïŽ è@óäbØóåïš@ômbió‚
@ômbió‚@a‡äbØóïïmóîłóàüØ@ó’Šü’@õ‡äói@ìŠó@óÜ@öa‡äbØòŠóåŽïìóš
@@@Nçìíi‰ïm@ñŠóqìó÷@ómb ò†@ômóîbåïš
@@
@@
٢٤٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@õòìóåmììi@ômóîbØûŠó@ì@çìíia‡îóq@çbØóma‹Øíº†@–@¶bïü
@üi@çóÙi@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôîò†‹ØŠó@ôäaínäbîóä@ãýói@†‹Ø@çbïîŠbÙŽî‹Ø
@õbäaím@oŠórÜóè@ôäbóØ@óÙäíš@õŠa†óîbàŠó@ôäa†Šbàýóq
@@Žßó óÜ@ôØbqbä@õóŽîŠói@Lì@ íjn‚@Ûóq@çbîóiy@ãó÷@õóäaŠó’üÙŽïm
@òìa†ììŠ@ômìòŠ@N´ @ “îûŠò†@a†a숊üi@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ìbîŠbnïÜû‹q
@N†@ ‹ÙîŠbî†@Žõíä@ôå’óš@ôÙŽïiy@ôä‡äaŠŒóàa†@ôØŠó÷@çbØóïîì쉎ïà
@Ûòì@aŠ‡åŽîŠŒóàa†@òìóäŒóà@ïåŽïÜ@çóîýóÜ@•óiy@ãó ÷@õóäìí¹
@ì@ôäbØóïîŠbîˆ@ò‡äòìòˆŠói@õ‹iŠò†@LìŠ@ bÙŽî‹Ø@ôåïš@õìò‹“Žïq
@ônaí‚@ì@çaŠò‡−òŠ@ìíàóè@ôäbØómaìb÷@ì@õ‡äòìòˆŠói
@ôäýó @‡äaŠŒóºa†@μåïŽ Ü@óØ@çbØóïïÈíï’@ôiy@Lçbîóäa‹ïŽ ’Šü’
@ôàb−ó÷@óÜ@óØ@ãïÜbïü@ôåmìóØŠó@ò‡äbîó @ômóïÄü @ônŽïØóî
@õŠbšìì@ †@a†‹m@õŠbØüè@ÚŽïÜó @ì@ÄüšbiŠó @ômóîa†‹ØŠó@ôØbqbä
@@@Npbè@ômbØ@ôØóïïnÙ’
@òíŽï’@ŠûŒói@ômóîbåïš@ômbió‚@a‡îŠa†óîbàŠó@õû‹àó÷@õbïä†@óÜ
@ôØýbš@ì@pbió‚@óØòŠìó @íïïnÙ’@õa‹îŽ ì@ì@Žôiò†@‹m‡äím@ìa†ò†Šbî†
@çbïïbï@ì@õŠìíib÷@ôî‡äòìòˆŠói@óÜ@õ‹ Šói@üi@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš
@ômýìì@ŠûŒ@óÜ@ômóîbåïš@ômbió‚@ôä‡äóòŠóq@ômìòŠ@LôŽ@ iò†@äaìa‹Ð
@@@Næšò†@òíŽîŠ ói@ŠüuóiŠüu@õŒaíŽï’ói@a‡îŠa†óîbàŠó
@óÜ@pbió‚@ÿó óÜ@ômóîbåïš@ômbió‚@a‡’ìímìóØaì†@ôäbmłì@óÜ
@õŠb ŒŠ@ômbió‚@óÜ@Lò@ ìóä‹ ò‡Øóî@a‡ïäbán“ïä@ðîŠb ŒŠ@ìbåŽïq
@ôÙŽïmbió‚@óîóè@ômóîłóàüØ@ôÙŽïØûŠòìbä@óØ@a‡ïäbán“ïä
٢٤٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@@Nòìím‹ Šòì@çbïmóЊò†@çaŠbïmìíu@ôånƒÙîŽ Š @Œaìý @@

@Àbà@ðîn“q@òìóïîŠíøïm@õŠbi@óÜ@íîŠóqaŠ@õa숊üi@ôäa‡äóàŠè
@ @ômóîłóàüØ@ð’Šü’
@æî‹ b÷@õŠbmì@ça‡äóš@óÐbà@ãó÷@õ‹ Šói@üi@N†@ ‹Ø@a‡’Šü’@óÜ@çbïäýó
@•Šü íÜb÷@öç‡äóòŠóq@òìíi@aì@ômbØ@a‡äbØóÜóàüØ@õì쉎ïà@óÜ@
@õò†ó@õbmüØ@óÜ@òìbäòŠóÐ@õóØó’Šü’@ôäa‰Žï iŠbmì@çóîý@óÜ
@ôä‡äb‚ììŠ@õóŽîŠ ói@ @òìíj’aì@ômbØ@Lì@ òìa‡äbîììŠ@òŠóiòŠói
@oíïuMo @ åï@öpaŠbà@ì‹ŽïriìŠ@ @Ûòì@ôäbóØ@çóîý@óÜ@a‡àóîò†ˆóè
@ñŠü íÜb÷@ômóîłóàüØ@ôàónï@ñbqbmŠó@ÿümì‡äím@õóäa‹ïŽ ’Šü’
@@@Nça‹Ù’óÙ“Žïq
@ôä‡äb‚ììŠ@ômóîłóàüØ@ô’Šü’@óÜ@çbánóióà@Lòìímbè@a†Šó@ói
@óÜ@çbï’Šü’@õaìa†@ÚŽïmbØ@Lì@ ín“îóŽïq@òŒbm@õa숊üi@ôäa‡äóàŠè
@óÜ@çb‚ŠóšŠòì@óîóŽîŠ @ìói@óØ@òìómòŠóåi@óÜ@óïïmóîłóàüØ@ôáŽîˆŠ
@Nˆ@ ûŠ@aì†@òìíjî‹i@çbîìbš@L†@ ‹Øò†@ô óiòŠò†@ðÜò‡äó @ôàónï@ñˆ†
@”Žïq@óÜ@LõŽ@ †@õ†ói@‹m@ôÙŽïØóî@üi@òìóïïmóîłóàüØ@ôØóîómbéÙŽï q
@ômbió‚@ôäìíi‰ïmì‡äím@öpłóò†ói@a숊üi@ôån“îó @ÿó óÜ@ãłói
@‰ŽîŠ†@ôØóîòìbà@ômóîłóàüØ@ôä‡äóòŠóq@ôÌbäüÔ@Žð’ò†@a‡äbØó’ŠíŽ ’
@òìóÜó @Àbà@õòŠbi@óÜ@óäbîa숊üi@ò‡ä@ óàŠè@ìó÷@ñŠòìbiìi@ðmóîbåïš
@a숊üi@ôäbØó’Šü’@”Žïq@a‡’bqìŠìó÷@ðîì쉎ïà@óÜ@NðŽ@ äóîb£@pŠíØ@çbî
@óäüØ@ôÙŽïn’ì‹@ìaŠ†Šü @ðîó“îŠ@ôØóîòíŽï ’@ói@La‡’Šü’@óÜ
@ôäbØòìóä@ôØóî@õaì†@óÜ@Ûóî@ñüšìímbè@õóû‹q@ìòìíi@òŠüªói
@ò†‹Ùäbïn“q@çìíi@aìb÷@óÜ@ììŠ@õa숊üi@ôäa‡äóàŠè@Nð@ ’üq@õóäbnŠóq
@a‡ïîb’bq@ôn‚óm@óÜ@bmò†íØ@öŠó’@ça‡äóš@Lç@ ìaŠ†@wäŠó@ômóîb’bq
@ói@ìóïîbb÷@bä@ôØóîò†Šbî†@•Šü’@æŽïäò†a‡îaì@bnŽï ÷@óäbàó÷@Lˆ@ ûŠ@aì†
@ðŽ  i@çbØa†ìíu@Øóî@óÜ@óïïmóîb óiòŠò†@öçbØóåï“äà @Zòìa‡äbîììŠ
@çóØò†@ŠbÙåï÷@ômłóàüØ@ð’ŠíŽ ’@ðîaìòŠ@ @ómóibi@ìóÜ@’@çbî@ìómìóÙŽîŠ
@çbî†@ìòìóäìíjn’b÷@öômóîbåàˆì†@öçìí›ÙŽïm@õaŠóè@óÜ@òìóäa‹i
@óäbïïmóîłóàüØ@óåïš@ãó÷@ômłóò†@çìa‹Ùäbi@óäb’Šü’@ãó÷@óÙäíš
@õìbåŽïq@óÜ@õìíàóè@•óäbàó÷@Lç@ ìíi@a†òŒbm@õòìóäìíjn’b÷@ìòŒbm@ñŠó’
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NçóØò†@çbïî‡äòìòˆŠói@óÜ@õ‹ Šói@óäa‡äóàŠè@ìó÷@óØ@òìóä‹ïŽ Üóè
@ói@ŽðìaŠ†@ôØóîłóÔ@ô䆋Ø@çłbm@ö‹mbîŒ@ôØóïîìòŒ@óšŠbq@ôä‡äa‹›q
@öμîìì‰Žïà@ôÙŽïnîìa‡Žïq@çbØóïïmóîłóàüØ@ó’ŠíŽ ’@
@Naì@’@ììbÙm@ôØóîìì‹ib÷@õòìó䆋ØóÜüm@çbî@öÿòˆb÷@ô䆋i@çłbm
@ó’ŠíŽ ’@ô ìbš@Lò@ ìíšûŠ@a†óÜóàüØ@õŠìíib÷@ôäbîˆ@ói@çbîó“îŠí òŠ
@bu@Nò@ íîŠü óä@çbïï óiòŠò†@ôáŽîˆŠ@ðÝØbØ@óäaìa†ììŠ@ìíàóè@ãó÷@ãłói
@óïŽîíä@òŽïè@çaíŽïä@ôØüØbä@óÜ@óïïnî‹i@çbØóïmóîłóàüØ
@Lò@ ìì‡äó@çbîórÝØ@ôäaŠbïmìíu@ôäbØóåîŠóqaŠ@ŠbuŠûŒ@ò‡äóšŠóè
@@@NçbåŽïéàóèŠói@ôäbØóäüØ@óïî‡äòíîóq@öçbØòŠóåŽïéàóèŠói
@öta‹‚@óÜ@öçì솋Ø@çbï“ŽïØó“îŠ@õòŒói@Žðiói@çbØòŠa‡młóò†@óåïš
@ö@‘óØ@óÜóàüØ@ö‘óØ@óÔbm@õììŒòŠb÷ìŒóy@ói@çbØó’ŠíŽ ’@òŠbî†

٢٥٠ ٢٤٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ìó÷@a‡ïmóîłóàüØ@ð’ŠíŽ ’@ômìòŠ@óÜ@NòìónŽîˆíiò†@ÚÜ b‚@ðäłóàüØ
@ñŽ íä@öæiò†@ìónq@ìŽïèói@ìŒbi@Lõ@ †@óååŽî†@óØó’Šü’@óØ@óäbóØ
@ôŽ iói@ð’Šü’@òŠbî†@Næ@ iò†@‡äóàóÜìò†@òì@ óïyììŠ@ñŠbi@óÜ@öòìóåiò†
@ìòìóîbØ@ónŽïåŽî†@ça‹ïŽ ’Šü’@”ï’Šü’@ãýói@No @ Žïibä@ça‹ïŽ ’Šü’
@óØ@òìóååïiò†@a‡äbîü‚@óÜ@aì@õbäaím@ìŽïè@ôÙÜó‚@Np @ bØò†@çbîaŒòŠb’
@ôä‡äóòŠóq@a†óäbàó÷@ìíàóè@ôàb−ó÷@óÜ@Nò@ ì솋Øóä@çbïåïj“Žïq@Šóè
@ØŠbà@ìíi@•óàó÷@ŠóióÜ@Šóè@NôŽ@ iò†@‹ma‹Žï‚@ŠûŒ@ŽßóàüØ
@@@Nì쉎ïà@ôäaŠóåŽîìi@bäìbä@ôäbØó’Šü’
@ÚŽïÜ@òìóäbØòŠóåŽîìi@òïŽ è@ì@ômóîbäüÝš@õììŠ@óÜ@çbØó’Šü’
@óäbØŠó÷@ìói@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@•Šü’@õŠüu@ì@ômóîbäüÝš @NçŒaìbïu
@õóåïš@ìói@aìŠóè@Læ@ äóîói@çbïàb−ó÷@ói@Žôiò†@óØ@æŽî‹Øò†@õŠbî†
@óÜ@Ša‡mýóò†@õŽïè@ónŽïiò†@òìóïïbï@õŠbi@óÜ @Lì@pý@ óò†@ónŽî†
@ôàb−ó÷@óÜóØ@çbåŽïéàóèŠói@õóäbïî‡äòíîóq@ìói@aìŠóè@ìa†óÜóàüØ
@@@Næiò†@Žïu@a†óØó’Šü’
@•Šü’@óØ@çóäbïïmóîýóàüØ@óåïš@ìó÷@•Šü’@õŠóåŽîìi@õŽïè
@óØ@ @çbØónŠóqóäüØ@óåïš@õˆ†@óÜ@òìómbió‚@õŠüØ@óåšò†@ì@õ†@óååŽî†
@ôä‡äóòŠóq@üi@òìóäóØò†@ýòìb÷@óŽîŠ@Lì@ òìímbè@ôîbmüØ@çbïàò†Šó
@ìóÜ@”ïÙŽïØóî@N‹mìímìóÙ“ïŽ q@ìŽîíä@õóäaŠóåŽïéàóèŠói@ôî‡äòíîóq
@ì@μš@õìaìóm@ìóØó’Šü’@@õò†‹ØŠó@óåiò†@çóØò†@•Šü’@õóäbåïš
@a‡îü‚@õaì†ói@çŠa‡’ói@a‡’Šü’@@óÜ@óØ@‹m@ôäbØóïïmóîýóàüØ@ò‰Žîím
@óåïš@ãbØ@ì@çóäbàbØ@•Šü’@ôäbØòŠóåŽîìiìŽïè@NôŽ “ ŽïØò†aŠ
٢٥٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@çbîìb−í @ðïmói@ bi@ôuŠóàíÜóè@ÚŽïmbØ@íÙÜói@Lç@ ò†bä@ììŠ@çbØóåïš@çbî
@õóÜóàüØ@óÜ@óØ@”ïÙŽïn’@Na@†ò†@çbïàb−ó÷@ßó @L³n“îóŽïq
@çbØó’Šü’@ôäbØóïïmóibi@ónîìa‡Žïq@õŠbØüè@ónŽïiò†@a‡ïmóîbåïš
@óïî‡äòíîóq@óÜ@õ‹ Šói@płóò†@çòìb‚@ôäbØóåïš@óØ@bmòìó÷
@ôÙŽïàónï@õŠbØìbè@ói@•óàó÷@Lç@ óØò†@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóäüØ
@ìíàóè@”Žïq@L‹@ m@ôäaìó÷@öðîbbî@öðbï@õòìa@ŠŒóàa†@õìaìóm
@ãó÷@ôä‡äbÙ“ÙŽïm@ìbåŽïq@óÜ@bu@Œbbî@öpóÜìò†@ômóàŠbî@ói@”ïÙŽïn’
@òŽïè@ðîŠbäòŠói@çbØóïŽîíä@óïïmóîłóàüØ@òŽïè@ói@Žðiò†@a†óäbrüØ
@ói@çbØónŠóq@óäüØ@óåïš@óØ@•òìó÷@ŠóióÜ @No @ Žî‹Ùi@çbØóäüØ
@ôäbØóäüØ@óïî‡äòíîóq@ðîŠb@ ŽîŠbq@póàíÙy@ômłóò†@ðîŠbÙîŠbè
@ïš@ŠóóÜ@a‡ÙŽïn’@Šóè@”Žï q@óÜ@LçóØò†@çbåŽïéàóèŠói
@ônóióà@üi@oò†@ónŽî‹i@ðbï@ômłóò†@ónîíŽïq@ŒaíƒåmìóÙ“Žïq
@ôä‡äbróš@öçbåŽïéàóèŠói@ôäbØóäüØ@óïî‡äòíîóq@ô䆋i@ìbäóÜ
@çbî@æmìóØŠó@õóÜóóà@óîaì@ñbäbà@•óàó÷@Nç@ bØóïŽîíä@óïî‡äòíîóq
@ŠóóÜ@a‡àb−ó÷@óÜ@Lç@ båŽïéàóèŠói@ôäbØòŒbm@óïî‡äòíîóq@ôåmìóØ‹îŽ ˆ
@ónŽî‹i@póàíÙy@ômłóò†@‹ïŽ ’Šü’@ôåïš@óØ@òìbnòì@õòìó÷
@ðîóåï›åi@õóÜóóà@póàíÙy@ômłóò†@õóÜóóà@òìó÷@ŠóióÜ @Noò†
@óäüØ@ôåïš@ônò†@óÜ@płóò†@õòìóånaí @Nó@ ÙŽï’Šü’@ìíàóè
@ômbió‚@õóŽîŠ ói@ŒaíƒåmìóÙ“@Žïq@ôåïš@oò†@üi@òìónŠóq
@@NoŽî‡ÙŽïq@‰ïmì‡äím@ðmóîbåïš
@óÜ@‘óØ@bèóäüïÝà@õóäaŠóåŽïèa†@ñbäaím@a‡’Šü’@ðÌbäüÔ@óÜ
٢٥١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@a숊üi@@ô’Šü’@õò†‹ØŠó@õïŽ è@@Nì@ ín“îóŽïq@òŒbm@õbîŠbnïÜû‹q
@õbîŠbnïÜû‹q@ì@çaŠó“Žïq@ì@çaŠbïmìíu@õü‚@ìó÷@Šóè@Lô@ móîü‚@a숊üi
@ìíi@çaìó÷@ômóàŠbî@ói@ìòìò†‹؆‹ @õü‚@õŠìò†@óÜ@ôäbØòŠb’
@ô’Šü’@a‡äbØa숊üi@ó’Šü’@ìbä@óÜ@No @  ò†@óm‹ @ðbï@ômýóò†
@òŠüu@ãó÷@ômóïb‚@Nó@ îóè@õü‚@ôî‡@äó¸ójîbm@a숊üi@ôïa‹Øíº†
@òŠüu@ãóÜ@óîòìó÷@–@òìíî‹i@ñŠò†@μåŽïÜ@ÛòìŠóè@–@•óäbiïy
@æî‹mŠûŒ@Næ@ iò†aŠ@a†ü‚óiŠó@ôÙŽïå’óšói@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@a†óäb’Šü’
@õŠbi@‹Žîˆ@óÜ@óØ@ômóîýóàüØ@HHôn“ II@@ôäbØò‰Žîím@ìónò†@æîÜìíÔ@ì
@ôn’ì‹@óîüi@Lçìa‹Ø@•b‚솊ìì@a†òìóäbìóš@ì@õŠa†ŠûŒ@ôäa‹
@õóŽîŠ ói@LõŽ@ íä@õbÜóàüØ@ôäbåmbïåi@üi@çbï“’üØ@ì@çbïäbØóïîŒaí‚a†
@a‡’Šü’@ômìòŠ@õìaìóm@Šóói@Lì@ bàŠa†@õóäüØ@õóŽïu@óÜ@õü‚@ômójîbm
@”Žï q@óÜ@õäaìa‹Ð@ôØóîüb÷@çbØa숊üi@ó’Šü’@NoŽï ’üqò†
@Nòìò†‹@  Ø@ýaì@a†óÜóàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè@ôä‡äóòŠóq
@òŽïè@çŒóà@ôÙŽïå’óš@ói@õòìó÷@õaì†@õŠa†óîbàŠó
@óÜ@çŒóà@ŠbvØóî@ôÙŽïrüØ@òìíi@ï÷@ça‡ŽïqòŠóq@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói
@ì‡äím@ãaìò†Šói@ôØüØbä@Na‡ïïmóîýóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq@õbŽîŠ
@ôäbØóïî‡äòíîóqì@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@çaíŽïä@õìì‡äóòŠóq
@ôØŠó÷@Lô@ móîbÄû‹à@”Žïq@ómb‚ò†@ÚŽïØŠ@ ó÷@õ‡äímóiŠûŒ@çbåŽïéàóèŠói
@ôä‡äóòŠóq@”Žïq@óÜ@ò‹ŽîŠ @óØ@õŠa†óîbàŠó@ô Šói@ôåïÜbàa†
@a‡äbåŽïéàóèŠói@ôäbØòŽïè@ôäìíi†aŒb÷@”ŽïqóÜ@ìa†óÜóàüØ@ôïn’ì‹
@Žôiò†@çbï“ïä‡äóòŠóqì@çìa‹åŽïè@ãóèŠói@ßó @õììŒbiì@oò†óióØ
٢٥٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óØó’Šü’@ômóîbäüÝš@ŠóóÜ@ôšŠóè@”Žï q@óàó÷@–@æäbîò†‹ØŠó
@ãb−ó÷@ói@õìa‹ÙîŠbî†@ôîìì‰Žïà@ôuŠóàíÜóè@ŠóóÜ@aìŠóè@Lòìbnòì
@@@Na†óÌbäüÔ@ìóÜ@çbØóïïmóîýóàüØ@òŽïè@õò‰ŽîŠ@ì@ôä‡äbîó
@ôä‡äóòŠóq@óÜ@óîòì@ bà@ìó÷@Œa숊üi@ôäbØó’Šü’@ôàò†Šó
@õŠa†óîbàŠó@ì@Žôšò†@ìbäóÜ@a‡Žïm@ôï óiòŠò†@óØ@a†óÜóàüØ
@@@NðŽ róšò†
@óÜ@ðîaìò‹äbàŠóÐ@ômýóò†@a†a숊üi@ô’Šü’@ôàb−ó÷@óÜ
@ìŠaŒ@ì@õìòŒ@ìòŠóiìíäb‚@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@ì@ô óiòŠò†
@üi@çbî@Lç@ bØa숊üi@ônò†@ìbä@üi@òìónŽîŠŽîí ò†@òìóäbØóäa†óäb‚
@óÔbmII@@Nõ@ ìòŒ@ìíäb‚@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@ì@çaŠa†óîbàŠó@ôïäbºóqìbè
@oóiŠói@ìòìóåî‹@”îìó÷@ìíi@a†a숊üi@ô’Šü’@ãò†Šói@óÜ@ÚŽïØŠó÷
@Šóè@Nì@ íi@‹mìí“ïŽ q@õóÜóàüØ@ôÙŽî‡äòíŽïq@ì@püØ@o“ @ôäa‡ÙŽïm@ì
@¶
Ž @ôšŠóè@óàói@Lp @ bØò†@ŽôuójŽïu@óØŠó÷@ãó÷@ÚŽïmbØ@a숊üi@ôÙŽï’Šü’
@ôån“îóŽïq@a숊üi@•óàói@Zp @ bØò†@ôŽïuójŽïu@oŽî‹Ùi@aìa†
@@∗@HHpbØò†@Žïèói@õŠa†óîbàŠó
@ôäbåŽïéàóèŠói@Žßó óÜ@óØ@•óäbåïš@ìó÷@çaŠbïmìíu@ôäb’ójäb’
@a†Œa숊üi@ô’Šü’@óÜ@ç‡äòíîóqìbè@õŠa†óîbàŠó@õìín“îóŽïq@òŒbm
@ì@çbØòŠb’@ôØìí›i@õa숊üi@ìa숊üi@Z•óäaìó÷@LçóØò†@ôîŠa‡’ói
@@U@ß@@@NSV@ô Šói@@@NôììŠ@ôqbš@LçbØòìa‹äa†ZμåŽïÜ@∗
٢٥٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ߎ ó óÜ@çbïïbï@ômýóò†@bïäóm@ìí“Žïq@ôäbØó’Šü’ @NòìómbØò†ŒŠói
@Nò@ ìì‡äb−í @a‡äüØ@õóÜóàüØ@õòíŽïšŠaíš@ôäbØóïîŠíib÷@óïî‡äòíîóq
@üi@óîòìóånaí @ônïÜbïü@ô’Šü’@ôØòŠó@ôÙŽï−bàb÷
@óØ@óîa‹Ù’b÷@a‡ÙŽïmbØóÜóàó÷@Ló@ ïïnïäíàŽíØ@óØ@Žõíä@ôØóîómbéÙŽïq
@Žõíä@ôáŽîˆŠ@ôîòbà@ôäbØóåï“Žïq@bïäóm@a‡îŠa†óîbàŠó@õüqíäbmóÜ
@@@Næiò†a‡îóq
@ônïÜbïü@ô’Šü’@õò‡åŽïè@a†ìí“Žïq@ôäbØó’Šü’@óÜ
@ôåïš@Nç@ ìíióä@μmóiì@çaìa‹Ð@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@ôäbØóïïØýbš
@ôiïy@ômóîbØûŠóói@óåïš@æî‹m‹ïŽ ’Šü’@óÙäíš@”îŠbÙîŽ ‹Ø
@”ïØòŠó@õóÜóóà@Np @ bØò†@çaŠò‡−òŠ@ìíàóè@ômóîa†‹ØŠó@ôØŠbà
@òŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôåm‹mýóò†@õóÜóóà@a‡ïnïÜbïü@ô’Šü’óÜ
@ìa‡ïbï@ômýóò†@Šóói@a†ïäaŠò‡−òŠ@Žßó óÜ@õŠbØìbèói
@@@NçaŠò‡−òŠ@o“ @ôî‡äòìòˆŠói@üi@ôä‡äbróš@ì@ça‡ŽïqòŠóq
@ãó÷@æäaímò†@ôäbØóäbºóqìbè@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@”ïÙŽïmbØ@bïäóm
@@@NæåŽîŠŒó·a†@çaŠò‡−Š@ômóÜìò†@óØ@çóÙiìaìóm@óØŠó÷
@ì@ØŠbà@Lç@ aŠò‡−òŠ@o“ @ìbîŠbnïÜû‹q@õbnüàbà@ì솊óè
@çbïnïÜbïü@ô’Šü’@ônîìa‡Žïq@a‡äbïäbØòìa‹äa†óÜ@LÝäó÷
@a†íîŠóqaŠ@õŠa†óîbàŠó@ôàò†ŠóóÜ@çbïØì솊óè@ãýó@ i@Lòìì‡äb¾ó
@ôØòŠbvØóîói@ônïÜbïü@ô’Šü’@Žõ‹Øò†@óØ@bäa‡äbîaì@òìò‹ŽïÜì@çbîˆ
@@@NoŽîìóÙiŠó@a†ìì‡äóòŠóq@ôîŠa†óîbàŠó@ôäbmýìì@o“ óÜ
@a‡àónïi@õò†ó@õbmòŠó@ì@ãóîò†Œüä@õò†ó@ôîbmüØóÜ
٢٥٦
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@óÜóàüØ@õìaìóm@ô’ü‚ì‹Žï‚@üiì@ÚŽïrüØ@Šóè@óÜ@Šìì†
@ô’Šü’@òŒûq@ó−bàb÷@ãó÷@óån“îó @üi@•óŽîŠ @óØbm @LoŽîŽ ‹åŽïéiŠbØói
@@@NóïïnïÜbïü
@@
ônïÜbïü@ô’Šü’
@@
@õŽïè@çbØòìa‹ÙŽïÜŠûŒ@óåïš@a†ìí“Žïq@ôäbØó’Šü’ìíàóè@óÜ
@óåïšüi@æmìóØŠó@ôàóèŠói@ãýói@LçìíjïØòŠó@õìò‹“Žïq
@çaŠóåŽïìóš@ìòìì‡ä@ bš@ôn‚òŠ†@ßó @Zì@ íjäbØóïŽîíä@òŠóåŽïìóš
@ôŽ iŠìì†ói@óïïnïÜbïü@ô’Šü’@bïäóm@Nçíïåš@çbïàóèŠói
@ô’Šü’@õŠóåŽîìi@õŽïè@Nì솊íiaŠ@ôäbØó’Šü’@ôäbØóïïØüØbäóÜ
@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ômóîbØûŠóói@òŠò‡−òŠ@ôÙÜó‚@ôäýóàüØ@ônïÜbïü
@a†óÜóàüØ@õŠûŒ@õóiŠûŒ@ôî‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@çbïî‡äòìòˆŠói@óØ
@@@Nòìóä‹ ò‡Øóî
@ó’Šü’@o“ óÜ@ômóîýóàüØ@ô’Šü’@óîóàó÷ŠóióÜ
@ŠbvØóî@ñŠü íÜb÷@ó’Šü’@ãó÷@Nò@ Œaìbïu@ìí“ïŽ q@ôäbØóïïmóîýóàüØ
@ôäbØó’Šü’@ìíàóè@a‡ÙŽïmbØóÜ@Lõ@ †@ónŽïåŽî†@a‡äýó @ôäbîˆóÜ@ômòŠóåi
@ô’Šü’@ãýói@Nõ@ Šü ò†@çbîòìóäbìóš@õòìòŠò†@õŒaíŽï’@bïäóm@ìí“Žïq
@çóîýóÜ@Äû‹à@ôØóîòìóäbìóš@óå’óš@ìíà@ó@  è@ônïÜbïü
@ômóîbåïšbä@õóÜóàüØ@ôàò†Šó@õýb÷@ì@pbiò†@ìbäóÜ@òìóÄû‹à
٢٥٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ì@oŽîìóØŠó@a‡ÙïŽ@ mýìóÜ@Žõ‹Øò†@òŠüu@ìóÜ@ôÙŽï ’Šü’@òìó÷@ŠóióÜ
@óÜ@póäbäónŽõ‹Øò†ì@oŽïiì‡äóòŠóq@ŠûŒ@ómýì@ìó÷@óïïä@oîíŽïq
@a†aì@ðÙŽîŠbi@óÜ@No @ ïŽ jî‡äòìbåàbà@õóØóä‡äóòŠóq@óØ@oŽïia‡ÙŽïmýì
@óØ@ó’Šü’@ôåmìóØŠó@ô䆋؊ó üà@üi@oîíŽïq@ôuŠóà
@@@NóäaŠbïmíuì@çaŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@çaíŽïä@ôïäbºóqìbè
@ôÙŽïiïy@ómòìó÷@ônïÜbïü@ô’Šü’@üi@Âä‹ @ôuŠóà
@ôäìíiŒüÜb÷@ôàò†Šó@óÜ@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@Žôäaíni@óØ@oŽïióè@ôØŠbà
@NôŽ@ åŽîŠ óqaŠ@òìòŠóØþØóî@ômbió‚@õŠüØüi@a‡îŠa†óîbàŠó@ôäbØóïïØüØbä
@ônïÜbïü@ô’Šü’@ôåmìóØŠó@üi@óäbuŠóàíÜóè@ìó÷@õìaìóm
@õóåîŠûŒ@ónŽïji@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@óïïä@”ïuŠóà@ãò†@ìó÷N´îíŽïq
@çbØóma‹Øíº†@ßbïü@óiïy@ôäaŠóiaŠ@ÛòìŠóè@Lpýì@ôäaín“ïäa†
@@@Na†ò‡ŽïÜ@çbïÐý
@õ‹ïŽ ’Šü’@õòìóåmìi@õ‡äòíŽïä@a‡àónïi@õò†ó@õbmòŠóóÜ
@ôån“îóÙŽïq@ôÜb‚@òìíi@ãò†@ìó÷@óØ@bïìŠ@üi@òìóîaaí @çbéïu
@õìaìóm@•òìó÷@õa‹îŽ ì@NônïÜbî‹ráï÷@ôáŽîˆŠ@ôäbØóïïØüØbä@õìaìóm
@ônïÜbïü@ô’Šü’@ôåmìóØŠó@üi@oîíŽïq@ôäbØóuŠóàíÜóè
@ôÄai@ôäbØónŽï b‚@õòìó䆋Ùï’@ômbØóÜ@Nçìíia‡îóq@a†bïìŠóÜ
@”Žï q@ìa†óïŽîíä@óuŠóàíÜóè@ìóÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@õóäa‹ïŽ ’Šü’
@μåŽïÜ@La†QYPU@ôÜbóÜ@bïìŠ@õóØó“’Šü’@ôäbØónŽïb‚@ÚŽïn’ìíàóè
@õa숊üi@ô’Šü’@õò†‹ØŠó@õïŽ è@óØ@õóàb−ó÷Šò†@ìó÷@ón“îó
@Šóè@No @ ŽïibîŠbnïÜû‹q@ónîíŽïq@a‡àïÜbî‹ráï÷@ôàò†Šó@óÜ@ôa‹Øíº†
٢٥٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ô’Šü’@ôuŠóàíÜóè@Nã@ ïÜbî‹ráï÷@òìíi@ìaŠ†Šü @õŠa†óîbàŠó
@ãó÷@ôŽïqói@ô’Šü’@ôîŠüïm@μåŽïÜ@ãò†ìó÷@Lç@ aŠü @ómbè@”ïnïÜbïü
@@Na‡ŽïqòŠóq@óîòŒbm@óuŠóàíÜóè
@óîòìó÷@•Šü’@pòŠbió@a‡àïåïåŽïÜ@õŠüïm@óÜ@ôØòŠó@õóÕÜó÷
@Ûóî@óÜ@ŠbªóØóî@ônïÜbïü@ô’Šü’@óîa†bäaím@óÜóØ@ŽõŠ‡åŽï¾ói
@ôä‡äóòŠóq@óØ@‡äb¾ó@ô’òìó÷@μåŽïÜ@No @ îŽ ìóØŠó@a†‹mbîŒ@çbî@pýì
@ôØóîòíŽï’ói@a‡àïÜbî‹ráï÷@õŠb ˆûŠóÜ@õŠa†óîbàŠóõäbmýì
@ôŽ ’ò†@çìíiìímìóØaì†@çb“Žïq@óØ@õóäbmýì@ìóÜ@Žõ‡äóè@Žôiò†ŠüuóiŠüu
@@Nç@ ìóÙi@çbï“Žïq@çbî@çbØòìímìóÙ“Žïq@ómýì@òìóäói@a‡îŠíib÷@õŠaíióÜ
@ôØóîòíŽï’@ói@a†ŠüuóiŠüu@ôäbmýìóÜ@õŠa†óîbàŠó@óÙäíšII
@ôäbåŽïéàóèŠói@ôáŽîˆŠ@õóîbóÜ@NôŽ@ åŽïò†òŠóq@õŠóiaŠóibä@õŠóqìó÷bm
@ói@ìó÷@óàó÷ŠóióÜ@No @ ïŽ iïÙŽîŠüuói@óØóÜóóà@Žõ‹Øbä@a†ýbØ
@a‡äbmýì@ìíàóè@óÜ@ãïÜbïü@Žõ‹Øbä@óØ@‡äbqó@õü‚@óån“îóàb−ó÷
@‡äóš@çbî@ÚïŽ mý ì@óÜŠbªóØóî@No @ îŽ ìóØŠó@a‡mbØ@ÛóîóÜ@òìóÙŽïq
@ìa숊üia‹m@ôØóîòìbàbm@‹m@ôäbmýì@a‡ÙŽïmbØóÜ@No @ îŽ ìóØò†Šó@a‡ÙŽïmýì
∗
@õŠa†óîbàŠó@óØ@í›ÜóéŽïmaŠòì@óÜ@μåŽïÜ@N HHò@ ìóååŽïàò†@a숊üi@”Žïq
@Nò@ ìín“îóŽïq@ônïÜbïü@ô’Šü’üi@ôn“ @ôØóîòíŽï’ói@âŽîˆŠ@Ûòì
∗
@NüÙüà@NôiòŠóÈ@ôqbšHã@ ïØŠbàì@Ýäó÷ì@ØŠbàIμåïÜ@
@@@NTXWLß
٢٥٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôäbØóïïnïÜbïü@ó’Šü’@bèòìŠóè@íÙÜói@L‘ói@ìaŠ‡åŽï¾óóä
@ómb‚ò†@•ó @ôØóïïØbäììŠ@óïîŠüïm@ãó÷@Nòìò†‹Ùä@ bïmbqìì†@”î‹maì†
@óÜ@çbïäìíiŠb ŒŠ@üi@çaŠò‡−òŠ@õò‡åîb÷@ôäbØóäóu@ôäìíàŒó÷@Šó
@@@NõŠa†óîbàŠó@ômüØ
@óÜ@ôäüqaˆ@õbîŠbmŠóÙóÈì@ôäbáÜó÷@ôàï’bÐ@ôä‡äbÙ“ÙŽïm
@ônŽïØóî@õŠò†Šbî‹i@ôÜûŠ@õóîbóÜ@a‡äbéïu@ôàòìì†@ôäóu
@ômýóò†@ôä‡äb‚ììŠüi@†‹Øa‡îóq@ô’bi@ôÙŽïuŠóàíÜóè@òìómóïïÄü
@çóîý@óÜ@ŠaŒì@õìòŒ@ìòŠóiíäb‚@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚ì@çaŠa†óîbàŠó
@õòìóäìíiìþi@õa‹Žîì@Nò@ ìbïb÷@ìbqìŠìó÷@ôäbmýì@óÜ@ÚŽïÜ óàüØ@ôäýó
@ó’Šü’@óÜ@ómaì@LçbØóïïa‹Øíº†_ô@ ÝÝïà@ó’Šü’@óÜ@ìaìóm@ôØóîò−Œ
@ôîò†‹ØŠóói@ôï óiòŠò†ì@ãï@ Übî‹ráï÷@ói@ˆ†@ôäbØóïïÜó
@óÜ@Nç@ aŠbïmíuì@çaŠbÙŽî‹Ø@ôïäbºóqìbè@õbàóåi@ŠóióÜ@ìbîŠbnïÜû‹q
@çajå’ûŠì@æmbéÙŽïq@ßó @õìím‹Øóî@õòŠói@a†óäb’Šü’@ãó÷@ômìòŠ
@•Šü“õŠìò†óÜ@õ‡äòìbäì@Ûí›i@õa숊üi@ôäbØóïïäbáïn“ïä@ò‰îŽ ímì
@a‡móïïÄü@@ôïnŽïØóî@óÜ@ãïÜbïü@ôä‡äaŠŒóàa† @NòìóäìíiüØ
@çbØó’Šü’@õóäaìímìóØŠó@ôä‡äóòŠóq@üi@ìíióè@ôäŒóà@ôÙŽï ‚óîbi
@@@Na†óäbmýì@ãóÜ
@@
@@
@@
@@
٢٦٠
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@Šbu@μàóØóîì@oŽïiŠóbm@óØó’Šü’@óîa†òì@óÜ@ô−aŒbÔ@ô’ü‚
@ô’Šü’@ónŽîŠ‡äóîói@çb’bqì@õ†ónŽî‹åŽïéi@ôa‹Øíº†@õŠü íÜb÷
@@NônïÜbïü
@üi@õa숊üi@ô’Šü’@õòìóånaí @õóÜóóàì@μåïÜ@òŠüu@ãói
@õŠbÙŽî‹Ø@ïš@ôäbØónŽï b‚@óÜ@ÚŽïØóî@Nbäa†@ônïÜbïü@ô’Šü’
@Nô@ móîbåïš@ômbió‚@õŒŠói@ôÙŽïnb÷@òìíjn“îó @ìíiòìó÷@bïìŠ
@ãó÷솋Øò†@õóåïš@ãó÷@ômóîa†‹ØŠó@ôåïåŽïÜ _ôØŠbà@ôÙŽïiïy
@óäóu@óÜ@LìíiŠ@ a‡Øóš@Žõíåõóäa‹ïŽ ’Šü’@ôØóïîŠíŽïmói@óiïy
@ôîbå’ûŠ@Šó@óÜ@çbØóïïÈíï’@ôiïy@Nì@ íiìíi@ŽßbÔ@a‡äbØóïïmóîbåïš
@Ûóî@ói@ôäaím@Lò@ ìóïnïÜbïü@ô’Šü’@õòŠbi@óÜ@ôåïåŽïÜ@ôîŠíïŽ m
@@@õŒbjŽîŠ
@a‡ïàïÜbïü@ìbåŽïq@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ômbió‚@La‡î‹ïŽ ’Šü’
@ìbåŽïqóÜ@ç@ aŠbïmíu@ômbió‚ìa‡ïn’b÷ìbåŽïq@óÜ@ßó @ôn“ @õòìóåmìiì
@bïìŠ@õòìbìóš@ôäýó @ôäbáïn“ïä@õŒaí²Šb ŒŠ@ômbió‚@ìa‡îìòŒ
@ãói@Np@ bÙi@ónaŠb÷@õŠa†óîbàŠó@ôä‡äb‚ìŠüi@óäaŽïè@ãó÷ì@pb£@Ûóî
@ìŠaŒíõìòŒì@òŠóiíäb‚@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@ômýóò†@óîòíŽï ’
@òŠbïmíu@ôäbºóqìbè@óiŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@Lì@ a‹iìbäóÜ@çbØòŠa†óîbàŠó
@ônïÜbïü@ômóÜ ìò†ì@oò†@óm‹ @çbïïbï@ômýóò†@çbØòŠaˆóè
@@N‡äaŠŒóàa†@çbïîìòŠü’
@õòŠbióÜ@ôåïåïÜ@õŠüïm@ôÜìíÔ@õóäbnäaŒì@ôîì‰Žïà@ô‚óîbi
@ŠóiünØü÷@õóØóäŒóà@ó’Šü’@ôäìíàŒó÷@ói@bïäóm@Lòìó’Šü’
٢٥٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@@NòììˆòìaŠói@ô’Šü’@õHHòìòŠò†ó䆊bäII@@õˆ†óÜ@ãïåïåŽïÜ@NpbØò†
@ìa‡îü‚@ômbØ@”ŽïqóÜ@õŠa‡Øóš@ô’Šü’@ô슆@õòìó䆋،Šói
@ôåïš@LôŽ@ iìíióä@a‡îóq@a‡mýì@óÜ@õ‹ïŽ ’Šü’@ôÙŽîŠbi@a‡ÙŽîŠb ˆûŠóÜ
@óØ@óîa†òìóÜ@ómìòŠ@ãó÷@ôbï@ôäbîŒ@NpbØò‡åîŒói@ô’ìím@ŠbÙŽî‹Ø
@ôäa‡nò†óÜì@çbØóïïÈíï’@óiy@ôîŽîŠóq@òŠìì†@õóîbà@ónŽïiò†
@çbØóÜüqüäüà@ômýóò†@òˆ†@a‡mbió‚óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbØóäbºóqìbè
@@@NõŠa†óîbàŠó@õˆ†ì
@ìì†@Žô’ò†@ìa‹ÙîŠbî†@ôuŠóàíÜóè@ôŽïqói@•Šü’@ôä‡äóòŠóq
@Ló@ äbïn’b÷bä@†í‚bî@óäbïïn’b÷@ômbió‚@LõŽ@ ‹iü‚óÜ@pbió‚@õòíŽï’
@õò†aŠ@ôšŠóè@”Žïq@Lì@ @ÚŽïmýìŠóè@ôîì‰Žïà@õŠbi@ôŽïqói@•óàó÷
@ônb÷ì@ôäbØóäbºóqìbè@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôî‡äóüèì@ôÙŽïqíÙŽîŠ
@@@NçbØónŠóqóäüØ@óåïš@ôîŠbÙäòŠói
@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïšüi@•Šü’@õóäbïïn’b÷@ôä‡äóòŠóq@õbäaím
@òìóånaí @ôïn’b÷bä@õŒaíŽï’@óÜ@oò†@oŽïäóîó bäòìó÷@ôäbØóäbºóqìbè
@óØ@õŠa†óîbàŠó@Žõ‹iŠòìbiaì@óïîóÙÝîìb@Np @ a‡iŠói@ãïÜbïüüi
@Žõ Ü@óè@oò†@ôäbb÷ói@ŽôåŽî‹ ›qò‡ÙŽïÜ@ôäbØóïîü‚ìbä@óïïØüØbä
@óÜ@Žïè@ŠóåŽïìóš@ôåïš@ÚŽïmbØ@Nì@ 쉎ïà@õòìòŠìòŠ@‹Žîˆ@ónŽîìbéiü‚ì
@æiò†Šbšbä@ô“ïäbØóäbºóqìbè@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ŽôåŽïéiŠbØói@ßó @õˆ†
@@@Noò†óåm‹mýóò†üi@ôn’b÷bä@õŒaíŽï’@Šói@óäŠóibäóq
@pýóèŠü‚@õbqìŠìó÷@ôäbmýì@ì@póïïÄü@ônŽïØóîóÜ@ónaŠ
@ìü‚ìbä@õŠbØüè@ŠûŒ@ôàb−ó÷@óÜ@ÚŽïäíàŒó÷@Ûòì@ ô@ nïÜbïü@ô’Šü’
٢٦٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@
@ @ôäbáïn“ïä@õŒaí²Šb ŒŠ@ôÄai
@õŒaí²ŠbØŒŠ@ôÄai@óÜ@óØ@çbØóïïäbáïn“ïä@óïîŒaí²Šb ŒŠ@ó’Šü’
@õ†óäbåŽïèüi@óîóè@çbîòŠìó @ôÙŽï‚óîbi@çò†ò‡ÜóèŠó@òìóïïäbáïn“ïä
@õŠa†ŠûŒì@ôäbïi@ômýóò†@ôån“Žïèóäì@ôäbáïn“@ ïä@ôîü‚óiŠó
@@@Nôäbáïn“ïä@õòŠaìóÔì@póÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ônóióàói@ìòìóäbìóšì
@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹ØII@Z @ Ýäó÷ì@ØŠbà@õóØóäŒóà@òŒaìóäbi
@ôuŠóàíÜóè@óÜ@Nç@ béïu@õbîŠbnïÜû‹q@ôäaŠó’üÙŽïm@õýb÷@òìíiHHç‹Øóî
@õòíŽï’@ói@μåŽïÜ@NŠ@ óiünØü÷@õóØóä@ Œóà@ó’Šü’@ôåmìóØŠó@õaì†@ôŽîíä
@ônïÜbïü@ô’Šü’@çaíŽïä@õìímbèóä@ça‹›q@óÜ@õ‡äòíîóq@ômójîbm
@ôäaŠbÙŽî‹ØII@ô슆@N‡@ äbîó aŠ@ôäbáïn“ïä@ôîŒaí²Šb ŒŠ@ôÄaiì
@ìbåŽïqóÜ@Žô iò†@pbió‚@ôïØòŠó@ôÙŽï슆@ŠóèHHç@ ‹Øóî@çbéïu
@ãó÷@ôÝØbØì@ÛûŠ@ òìbä@•óàó÷@õa‹ îŽ ìNa‡äbéïu@ô’Šü’@ôåmìóØŠó
@ôäaŠbÙŽî‹ØII@Z†@ ‹Ø‡äóóq@ô’ó슆@ãó÷@μåïÜ@Nì@ íi@åîŠói@ó슆
@@LHHç‹Øóî@bïä†@õòìbìóš@ôäýó ì@çbéïu
@ô‚óîbi@ìbîŠbnïÜû‹q@ômóîa†‹ØŠó@ôÜûŠ@ó슆@ãó÷
@@Nòìò†‹Ùmbqì†@ôäbán“ïä@ôîŒaí²Šb ŒŠ@ôÄai@õì‡äóòŠóq
@ônïÜbïü@ôäbØó’Šü’@ üi@a†óàò†Šó@ãóÜ@õŠa†óîbàŠó@ôáŽîˆŽ Š
@ŠóóÜ@a‡ÙŽïmýì@ŠóèóÜ@•Šü’@ôäa‡ŽïqòŠóq@õbäaím@ãýóiNòìín“îóŽïq
@çb“ïånò†@õ‹ïŽ ’Šü’@õŠbi@óØ@òìbnòì@ómýì@ìó÷@ôuŠó àíÜóè
٢٦١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@ôäbØòŽïè@õˆ†@LõŽ@ ‹Øò†@çbåàˆì†@õónaŠb÷@ômóîbåïš@ômbió‚
@ò‰ŽîŠ†@ãïÜ@bïü@Šóüi@çbï’‹Žïè@ŠóóÜ@óØ@ôäbéïu@ôîŠa†óîbàŠó
@ãïÜbî‹ráï÷ì@ôäbéïu@õŠa†óîbàŠó@bm@μŽïÝ i@μäaímò†@óîüi@Nçò†ò‡Žïq
@ôäbØómìóÙò†ì@ônïÜbïü@õóÜóàüØ@Šóüi@ô‹móà @LôŽ åŽï·
@óÜ@ôyìŠì@õ‹ÙïÐ@ômbió‚@ónîíŽïq@NôŽ@ åŽïàò†@a†aŠb÷óÜ@Šò‡−òŠ@ôäýó
@ôäbØòìb@bq@õˆ†óÜ@pbió‚@NõŽ@ Š‡jŽïqò‰ŽîŠ†@õŠa†óîbàŠó@õbïä†@õˆ†
@ôŽ iò†@•óàó÷@Nó@ nîíŽïq@ôÙŽïØŠó÷@a‡ÙÜó‚@ôÙ“Žïàìi@óÜ@õŠa†óîbàŠó
@ôäbóØ@õˆ†@óÜ@õ‡äím@Žô ’ò†ì@oŽïjîò†ŠòìŠóq@õŒaíŽï ’ói
@@@NõŽ ‹Ùiìò‹îóq@óÜóàüØ@üi@Ša‡ï‹móà@ìò‡äŠ†ìŒaí‚Šó’
@óÜ@Äû‹à@õòìóäbìóš@ôš@Šó ó÷@a‡ïnïÜbïü@õóÜóàüØóÜ
@çbïmìóÙò†ì@çóØò†ŠbØ@‘óØŠóè@íõŽ ‹Øò†‹ióåi@òìóÄû‹à@çóîý
@ômóîbåïš@ôîŒaìbïu@bn“Žïè@ãýói@LôŽ iò‡äbîóØó“’üØ@õò‡åŽïè
@çaíŽïä@óÜ@La@‡Žî†ýìŠb’@çaíŽïä@óÜIôŽ@ åŽïàò†@a†Šaíi@Žõ‡äóè@óÜ@ômóîýóàüØì
@ô“’üØ@çòìb‚@ôäbóØ@Lì@ Œbiì@oò†@ô“’üØ@çòìb‚@ôäbóØ
@Šói@óÜ@bu@NæšbäìbäóÜ@ôØòŠbvØóîói@óäbïîŒaìbïu@ìó÷Ha‡Ù“ïŽ àìi
@ôuŠóàíÜóè@óÜ@”îìaìóm@ôïäbØóî@óäbïîŒaìbïuìó÷@õòìóäbà
@ãó÷@ôån“ïŽ èóä@òìó÷@Šói@óÜ@No
@  ïŽ ibä@a†bäaím@óÜ@a‡ÙÜó‚@ôäbîˆìŠbØ
@ô−bàb÷@æîä‹ @çbØóåï›åi@õóÜóàüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@ìóäbïîŒaìbïu
@ôån“Žïèóä@óØ@Žõ‹äai@Žôiò†@òŠüu@ãói@NóàïäüàüØ@ôäbåmbïåi
@õòìóånaí @ói@òìaói@ôn“ @õòíŽï’ói@çbØóïïmóîbåïš@óïîŒaìbïu
@õŠìíå@ôån“Žïèóä@õóû‹q@NãïäüàüØüi@òìóàïÜbïüóÜ
٢٦٤
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ôîŒaí²Šb ŒŠ@ôÄai@òìó’óîüè@ãói@LìíjäbÙ“ÙŽïm@ô’ìím@a‡ïØòŠò†
@óïïnÙ’@ãó÷@çbàíŽïi@ãýói@Lp @ bèó“Øó’bqì@çbÙ“ÙŽïm@ô’ìím@çýó
@ob÷@óÜ@óïïä@õŠa†óîbàŠó@ô䆋؇äóòŠóq@õbäbà@ìóïïmbØ
@ìóÜ@çýó @ôîŒaí²Šb@  ŒŠ@ôÄai@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ìa‡àïÜbïü
@@@Næiò†ŒbiŠò†@•óïïmbØ@óäbÙ“ÙŽïm
@@çbØòŠóåŽïìóš@óåïš@ôån“Žïèóäì@ãïÜbïü@ôåmìóØŠó
@ìaìóm@ôîì‰Žïà@ôØóîò†ó@çbØóåïš@ôîìaìóm@ôån“Žïèóäüi
@õòìbà@óØŠó÷@ãó÷@ôä‡äbîóŽïuói@ôàóØóî@ôÌbäüÔ@NónîíŽïq
@NòìónîŽ@ ŠŽîí ò†@ãïÜbïüói@òìóïîŠa†óîbàŠó@óÜ@òìóån aí
@Ûóîò†aŠ@ì@æŽî‹iò†ìbäóÜ@çbØòŠóåŽï ìóš@óåïš@a†óîòìbàìóÜ
@ôàb−ó÷@óÜ@NõŽ@ ‹äò†a†@òìóÄû‹à@çóîýóÜ@Äû‹à@õòìóä‡äbìóšüi
@ŠaŒì@õìòŒ@ìòŠóiíäb‚@ôäbØóÙÜíà@çòìb‚@ôåïš@a‡ïnïÜbïü@ô’Šü’
@çb’bq@NõŽ@ Š‡Übàò†a†@õŠa†óîbàŠó@õòŠìó @ômóîbÙÜíàíŽõåŽïàbä
@õbŽîŠ @ói@çaŠó ó“ïqì@çaŠbïmíu@õóÙ› @ôm@ ójîbm@ôïmóîbÙÜíà
@ãó÷@Šó@óÜ@NoŽî†a†Šó@ói@õŠü íÜb÷@ônïÜbïü@ôîŒòìòŠóè
@çaŠbïmíuì@çaŠbÙŽî‹Ø@çaíŽïä@ômòŠóåi@ômóîbåïš@ôîŒaìbïu@óîóåï›åi
@@@NôŽ åŽïàbä
@a‡mýì@óÜ@ômóîbåïš@õó“ïŽ Øì@ŽõìóØò†Šó@ãïÜbïü@ÚïŽ mbØ
@ìíàóè@õ‡äòíîóq@NôŽ@ šò†ìbä@ó@Ü@ômóîbåïš@ôØüØbä@ï÷@ôåŽïàbä
@ômbió‚@ýìòìóÜ@ï÷@Nó@ äbnû†@ôîŠbØìbè@ónŽïiò†@óÜóàüØ@ôäbØò‰Žîím
@ï÷@NoŽïibä@óÜóàüØ@ôä‡äóòŠóq@õŠóåŽîìi@õŽïè@ômóîbåïš
٢٦٣ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@ @ãóvåŽïq@ô’ói @óØóîóû‹qZó@  îóè@õü‚@ôîŠóèìóu@ônŽï b‚@Žõ‡äóè@”ïmóîbåïš

@a†ò‹ŽïÜ@Nó@ ïïä@oîíŽïq@õóäa‹ïŽ ’Šü’@ôØóîbmò†íØì@oŽî‡ÙŽïq@òŠóiòŠói
@ @a†óÜóàüØóÜ@ôäa‹Žï Šìò†ì@póÜìò† @ôàb−ó÷@íÙÜói@Lóïïä@a‡äbØóåï š@ôØüØbä@ôàb−ó÷óÜ@óîóû‹q@ãó÷
@ @_óïïš@póÜìò† @ìŠbïmíuìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@çaíïŽ ä@óÜ@Šìíå@ôäbàóä @Nóäbï䆋ÙîŠbØìbè
@óå’óš@ŠûŒ@a‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆóÜ@ôäa‹ïŽ Šìò†ì@póÜìò†@õòŠbióÜ @óåji@çbîìíàóè@óØ@oŽî‡ÙŽïq@ìaìóm@ôØóîòíŽï’@ói@ÚŽïmbØ@a‡äajå’ûŠ
@ò‡äóàŠè@çóîýóÜ@ômójîbmói@•óîóÜóóà@ãó÷@Nç@ óè@Œaìbïu@õaŠìi @ôØóïîŒaìbïu@ïè@óØ@ônïäüàüØ@Lô@ móîbåïšbä@õóÜóàüØ@ôäaŠò‡−òŠ
@ì@ôîì†bu@ôÙŽîŽïè@ómû†‹Ø@çbïmóÜìò†@ìòìaŠ‡ŽîíŽï’@òìóäbØa숊üi @@@@@@NoŽïibäa‡Žïm@ômóîýóàüØ
@çbîóäbnäaŒ@ôÙŽïàýòì@çbïÙŽïàbØ@ïè@ãýói@Nòìón’ì‹ìŠóóÜ @@
@Ló@ îóÜóàüØ@ôäbØóïîŠíib÷@óáŽîˆŠ@óiŠó@póÜìò†@óØ@a†òìóÜ@òìóîa†óä @@
@çìíia‡îóq@ôäbØbbî@õòŠbióÜ@Ló@ îóè@ôïmóîbåïš@ôÙŽïn’ì‹óØa†òìóÜ @@
@@@Na‡ïmóîýóàüØ@ôäbîˆóÜ@òìómóÜìò†@ôäbØóØŠó÷ì@ç‡äóòŠóqì @@
@çóîýóÜ@oÜìò†@õŠóèìóuì@ÛûŠòìbä@õóäbnäaŒ@õòìóäa‡ÙŽïÜ @@
@@@Na‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóåïåïÜì@Ýäó÷@ì@ØŠbà @@
@ìóïïbï@ômýóò†@ôÙŽîŒa‹àb÷@a‡ïmóîbåïš@õóÜóàüØóÜ@póÜìò† @@
@Šóói@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïåï›õmýóò†@õn“q‹ióïïbï@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ @@
@@@Na†‹m@ôÙŽïåïš @@
@ôàóèŠói@póÜìò†@NôŽ@ iìíiŠóè@ó“ïàóè@pó›Üìò†@Žôióäòì @@
@a‡ïîbmòŠó@ôäüàüØ@õómbéÙŽïq@ôàò†ŠóóÜ@Nó@ ïî쉎ïà@ôÙŽïä‡äóòŠóq @@
@ìíióä@”ïnîíŽïqì@çìíióè@çbØóåïšóäì@ômójîbm@ômóîbÙÜíàóä
@óØŠó÷@NôŽ@ ióè@ßó óÜ@Œaìbïu@ôîaìò‹äbàŠóÐüi@ômójîbm@ôØóîón ò† @@@@@
@•
@ óàó÷@Nç@ aŠ†ò†@ãb−ó÷@òìóÍÜbi@ôäbóØ@çóîýóÜ@”ïäbØóïïmóîýóàüØ

٢٦٦ ٢٦٥ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@ŠóóÜ@ôïmóîýóàüØ
@òìbìóš@¶ó @Nò@ ìónŽïåŽï·@‹m‰ŽîŠ†@ôØóîòìbà@ìímbéÙŽïqòìóäbìóš
@çaŠa†ŠûŒ@ãýói@Læ@ åŽïèò‡ÙŽïq@Ûóîòìómóä@Šóè@õŠûŒ@õóiŠûŒ@ó“ïàóè
@ça‡äóàóÜìò†óÜ@óÙ› @ôÙŽïnà@õòìó÷üibu@LæàóØ@ŠûŒ@ôÙŽï ’ói
@ôÙŽïØóš@òìóåÝïŽ éi@a‡ïîónò†‹@ îŽ ˆóÜ@ÚÜó‚@bèóäüïÝà@ìŠaŒóè@ça†óói
@@@NómóÜìò†@•óØóš@òŠüu@ãó÷@N@NónîíŽïq@çbîŽïèói@ôbï
@a‡äbØóïïmóîbåïš@óïïmóîýóàüØ@ómbéÙŽïqìíàóèóÜ@póÜìò†
@ìòŠa‡mýóò†@òìóïîŠìíib÷@õììŠóÜóØ@óîóåïšìó÷@ôbï@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ
@ìòìóäbØ@ òìbìóš@Šóói@óäaŠóåŽïìóš@ôïmóîbåïš@ôïbï@ôÙŽîŒa‹àb÷
@óÙŽîŒa‹àb÷@póÜìò†II@@NŠ@ a‡nšýóò†@ôåïš@ôîŠümbnÙî†üi@óØóîb Œò†
@óØ@póÜìò†@∗HHa@†ïÙŽïåïš@Šóói@ÚŽïåïš@ômýóò†@ôånaŠbqüi
@ÚŽïÜ óàüØ@La@‡ïmóîbåïš@õóÜóàüØ@óÜ@óïïbï@ômýóò†@õŒa‹àb÷
@õòìa@ŠŒóàa†@õóŽîŠ óÜ@póÜìò†@õýbi@ômýóò†@Nó@ îóè@ômójîbm@ônŽïb‚
@ómbéÙŽïq@óÜ@pýóò†@çòìb‚@ôåïš@No @ Žî‹Øò†@ŽôuójŽïu@òìóïïmójîbm
@ì@çbØóïîbbî@b Œò†@ìbqŠíì@póàíÙy@õìóÝu@a‡äbØóïïmóîbåïš
@ômójîbm@ôØóîb Œò†@ó“ïàóè@póÜìò†@No @ ò†@ónŽî‹ ò†@aíïn’ì@ïÜüq
@õòíŽï ’óióØ@æÙŽïÙÜó‚@óÜ óàüØ@”ïäaìó÷ì@òìóÜóàüØìŠóóÜ@óîóè
@ôäbØónŽï b‚óÜ@ÚŽïØóî@Nçò†ò‡àb−ó÷@ôäa‹áØíy@õŠb iìŠbØ@ôØòŠó
Üìò†IIμåïÜ@∗
@@@@QQ@ßüÙüà@@NôiòŠóÈ@ôqbšHHpó
٢٦٨
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@ÚÜó‚@óÜóàüØ@ômóîbØûŠóóÜ@Nìíiü‚óiü‚@ôÙŽï䆋iòíŽîŠ ói
Mç@ ìíiaŠ†‹Žî‰jÜóè@òìóäaíàóè@çóîýóÜóØ@çìíióè@ÚŽïäbóØ@a‡äbØóÝïŽ ‚ì
@ŠóóÜ@çbïäbØò†‹ØŠó@ì@çbØóÝïŽ ‚@ÛûŠóì@„Žï’@ôäbiìbä@NçbØóƒŽï’
@ômóîaŒb÷@ìŠûŒ@ôäíàŒó÷@Zì@ íjmbéÙŽïq@çbïïmóîbóØ@ônŽïb‚
@óØó‚û†ìŠbi@ômójîbm@ômóîbÙÜíà@ôäìíia‡îóq@•bq@ãý ói@Naíïn’íõ‹îˆì
@ôåïšói@óÜóàüØ@õŠìíib÷@ôäbØóïîŒaìbïu@ôŽïqói@Lp @ bèa†Šóói@ôäaŠü
@ô’óiìbèói@òìóÙŽïq@a‹äaímò†óä@ï÷@Nçìíj’óia†@òìóØüØbä
@çbØòŠüuóiŠüu@óåïš@óÙäíš@Læ@ îŽ ‹ÙiŠóòŠbš@óÜóàüØ@ôäbØóÜóóà
@ôäbîˆ@ôäìíiŒüÜb÷@õa‹Žîì@óàó÷@Nì@ íióè@çbïØüØbä@õ‡äòìòˆŠói
@bïäóm@Ûóä@ôäaíni@ìíi@ÛóîòìaŠŒóàa†ói@oîíŽïqII@@NômóîýóàüØ
@aìŠóè@íÙÜói@‘óiì@pbÙi@çbØóåïšüi@óÜóàüØ@ôäìíj’óia†@ôîn“q
@óåïš@õòìóä‡äbìóšóÜ@pbÙi@ÚÜ íà@çòìb‚@ôåïš@ôÐbà@õn“q
@ãó÷@bmòìó÷@Na@‡àòìì†@Šóói@ãóØóî@ôåm‹mýóò†üi@ìa‡äbØòìaŠíƒ’ói
@@∗HHN@Nìíia‡îóq@•óîòìaŠŒóàa†
@”Žïq@òìóïîŠìíib÷@õììŠóÜ@çaŠò‡−òŠ@ô䆋Øónò†‹Žîˆ
@çóîýóÜ@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóîüè@ômójîbm@ôïmóîbÙÜíàói@ÚŽïn’ìíàóè
@çaŠò‡−òŠ@ô䆋Øónò†‹Žîˆ@ãýói@No @ îŽ ‹Øò†@æàaŒ@òìòŠa‡mýóò†@ôåïš
@ôáŽîˆŠ@óØ@òì솋Øóä@õò@ ìó÷@ô’ói@õìaìómói@òìóïîŠíib÷@õììŠóÜ
∗
@@@@NQPX@ß@@NRQô Šói@@NôìŠ@ôqbš@@NçbØòìa‹äa†@@NÝäó÷ì@ØŠbà@
٢٦٧ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

‫ﺛ َﻴﺮِﺳﺖ‬ @ônŽî‡äòìbä@ìòŒüÜb÷@póàíÙy@õb Œò†@óîòìó÷@ŠóåŽï ìóš@ômóÜ ìò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@óqbš@ãó÷@ôØó“Žïq @ìó÷@ómaì@Lô@ a‹Øûi@ôÜûŠ@õòìó䆋،Šói@ónŽïiò†@•óàó÷@ìòŽïèói
@@@@@@@@@@@@@@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@õ†ŠíØ@ôàóØóî@ôqbš@ôØó“Žïq @Nç@ ìbnòìaŠ@õŠóóÜì@çŽîŠóqòŠìì†@ÚÜó‚@ôäýóàüØóÜ@õóäaŠójäbàŠóÐ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@çbØòŠóäa†@ôØó“Žïq @a‡ïäbØóïïØòŠó@óØŠó÷@óÜ@”ïmóÜìò†@ @ômóîbåïš@ôØûŠòìbä
@ @ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ@@@@@@@@@ @@@Na‡ïäbØóïïØýbš@ôïØòŠó@õŒbjŽîŠ óÜ@ómaì@LõŽ ìóØò†Šò†ói
@@ãóØóî@ô’ói @@@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNN@óÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ãïØŠbà@õóÐóÜóÐ @@@@@@@@@@@@@@@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_óïïš@óÐóÜóÐ @@@@@@@@@@@@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ÚïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôäìíia‡îóq @@
@@ãòìì†@ô’ói @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ò†bà@õòìóäýíu@ôäbØòíŽï’@ìò†bà @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@òìóåmìióÜ@ò†bà@õòìóäìíióäbïu @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@çò†bà@ôäíi@õòíŽï’@ìì†@æŽîí’@ì@pbØ @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@bïä†@ônŽïØóî@ì@æmbèóä@ôîaì† @@
@@ãóïŽï@ô’ói @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@õ‡äóüè@ìò†bà @@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@çbàŒ@ìòìó䆋Øi @@
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@Œa‹àb÷@ìòìó䆋Øi @@
@@
@@ @@
@@ãòŠaíš@ô’ói @@

٢٧٠ ٢٦٩ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ôØó“Žïq
@@ãóØóî@ô’ói
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@óÜóàüØ@ì@o’ì‹
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@óÜóàüØ@ì@o’ì‹@çaíŽïä@ôäbÙÜa‹ÙŽïq
@@ãòìì†@ô’ói
@@NNNNNNNNNNNNNNNN@óîóÜóàüØ@ôäbîˆ@ôïØòŠó@ôuŠóà@çbåŽïéàóèŠói@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@óÜóàüØ@ôäbØòŠóåŽïéàóèŠói@òŽïè
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@çbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïî‡äòíîóq
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ߎ óàüØ@ôäb‚Šó@ì@çb‚‹Žîˆ
@@ãóïŽï@ô’ói
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_óïïš@ômóîýóàüØ@õómbéÙŽïq
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ô óiòŠò†@õóÜóàüØ
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@õŠa†óîbàŠó@õómbéÙŽïq
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ônïäüàüØ@õómbéÙŽïq
@@ãòŠaíš@ô’ói
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ômóîbåïš@ômbió‚@ì@çbØóïïmóîýóàüØ@óåïš
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_óïïš@ômóîýóàüØ@ôåïš
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@a†óÜóàüØ@óÜ@ômóîbåïš@ômbió‚
@@
@@
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ômóîýóàüØ@ô’Šü’
٢٧٢
âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@
@@a‡ïØŠbà@ôÙïnØóÜbî†@óÜ@çbØóïîóåï›åi@óïîŠüŽïmbØ@ì@çbØóîbbî
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_óïïš@bbî@MQ
@@NNNNNNNN@ômóîbäüš@üi@ômóîa‡äóš@ôäbØòŠü íÜb÷@ôäb‚ŠóšŠòì@õbbî@MR
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@çbØòˆ†@ôŽïäþáÝà@ì@ônŽïØóî@õbbî@MS
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ôÐóä@ô䆋Ø@ôÐóä@õbbî@MT
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ôØŠbà@ôÙïnØóÜbî†@ôäbØómaì@MU
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_μš@óÐóÜóÐ@ôäbØómaì
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ãb−ó÷@ìüè
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@pìóÙŽîŠ@ì@oîíŽïq
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@òíŽï’@ì@ÛûŠòìbä
@@ãóvåŽïq@ô’ói
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@a‡ÙïnØóÜbî†@ôàïÜbî‹Žïmbà@óÜ@oäaŒ@õŠíøïm
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ò†Šbî†@ìŠóèìó
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@oäaŒ@ôäbØóÝq
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@a‡näaŒ@óÜ@熋Øìò‹îóq@ôäa‹ïŽ Šìò†
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ _óïïš@ônaŠ
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ôîbmüØ
@@
@ @ôîì쉎ïà@ôàïÜbî‹Žïmbà@ôÙŽïbi@ómŠíØ
٢٧١ @@
 âî׊bß@ôòÏòÛòÏ âî׊bß@ôòÏòÛòÏ @@

@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ônïÜbïü@ô’Šü’
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ôäbán“ïä@ôîŒaí²Šb ŒŠ@ôÄai
@@NNNNNN@çbØòŠóåŽïìóš@óåïš@ôån“Žïèóä@ì@ãïÜbïü@ôåmìóØŠó
@@ãóvåŽïq@ô’ói
@@a†óÜóàüØ@óÜ@ôäa‹ïŽ Šìò†@ì@póÜìò†
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@_óïïš@póÜìò†
@@@@@
@@
@@@
@@
@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@

٢٧٤ ٢٧٣ @@