Me "bendo" caro

Conrado Monier (1987)

««« «««¿
Texto: Nicolás Guillén
¬ b 2 ‰
1
b ∑ Œ ‰ «¿« J¿»» ‰ Œ
& b4
“l===============================
l l l » =l
“l l l l l
«
¡Y que!
“l b 2 ‰ l l « «
««« «¿ l J¿»» l
b b 4 ∑ Œ ‰ «
¿ » ‰ Œ
& l
“l=============================== l l =l
“l l l l l
« « «
¡Y que!
“l b 2 « l œ» « «
»»»œ »»»œ «ˆ« «ˆ« ˆ««« ˆ««« l ««ˆ« «««ˆ. «ˆ«j l ‰ « »»»œ l
b b 4 «
ˆ
j
« »
» « ‰ «
ˆ
j
« nœ »
»
& l
“l=============================== l l » =l
“l • l mi me gut - tan la ne l - l l
“l b 2 √ l _» nœ »
œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» l œ» œ.» l ‰ l
A gra me ben - do

« »
œ ‰ Jœ»»» œ»»œ» œ»»»
? b b 4 « »
œ
»
ˆ« l » »
L“l===============================
j » » » » » »» l »» »» œ
J
»»» l =l
A mi me gut - tan la ne - gra me ben - do

¬ bb ««« ««ˆ« ««« ««« ««

5
∑ Œ ‰ «
«
«ˆ« ˆ »
œ œ
»
»» »
œ
» «ˆ «ˆ ««ˆ
l& b
“=============================== l l »» » =l
“l l a mi l ne l
U
me gut - tan la
“l b ««« ««« «««ˆ l « ‰ l ≈ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ‰ l
b b ˆ. ˆ
“l=============================== l «
#ˆ
« . l
& =l
“l l l l
“l b U
l œ» . l l
ca - ro ay la ne - gra

b b œ»» . œ»» œ»» » ‰ ≈

œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ‰
» » »
“l===============================
& l » l =l
“l • l l l
“l b œ. » œ » œ
» U
œ
»
l »» . l ‰ _
œ
» l
ca - ro ay la ne - gra
»»» »»» »»œ» ‰ »»» œ»»» œ»»» »»»œ
? b b œ. » œ »
L“l===============================
» » »
» l »»
œ.
» l =l
ca - ro la ne - gra

¬ bb «« ««« «« ««
8
ˆ« Œ «« ««« ««« nˆ« ˆ« œ» œ»» œ»»» œ»»» œ.»»
b
“l===============================
& «
ˆ. l ≈ ˆ« ˆ «
ˆ l »» » » =l
“l - gra l pe - ro cuan - do son l - bo - ni - ta l
“l b ««« ˆ««« nˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ‰ l « « ‰ « « ‰ l « « «« «« ««« l
b b ≈ ˆ « « « « ≈ « «
“l===============================
& l «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ l «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« =l
“l que me gut - tan l pe - ro - cuan- do l son bo - ni - ta l
“l b œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ‰ l ‰ »»»œ »»»œ ‰ l ««« «««ˆ «««ˆ œ»» œ»»» l
b b ≈ » » » » »
“l=============================== nœ»
»
l » » œ
»
» l ≈ ˆ » » =l
&
“l • l pe - ro l son bo - ni - ta l
“l b l œ»» l «« «« «« l
que me gut - tan cuan- do

œ»»» œ»»» #œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» «« ««ˆ« nœ»»»

? bb
L“l=============================== l » » »» »
nœ «
ˆ l «
ˆ «
ˆ «
ˆ »
œ
»» »
»» œ»» =l
me gut - tan cuan - do son bo - ni - ta

(Copyrigth) Conrado Monier

edited by Alina Orraca 2002
 Me "bendo" caro 2

¬ b
11
b b ≈ ««ˆ« «««ˆ ˆ««« œ»» œ»»» »»œ »»œ »
œ
» »
œ. Œ ‰ . «
«
«« «««ˆ «««ˆ
“l===============================
& » » » » l » »» l ˆ« ˆ«
k =l
“l de - de que toy de cro- nit l - ta l me ben - do ca l
“l b «««ˆ ««« «« «« ‰ l «« « « «« «« «« l « l
b b ≈ «
ˆ« _ˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ« ˆ«« l «ˆ« « «
«
“l===============================
& ˆ« ˆ« j ˆ« l ˆ«« ˆ« =l
“l si si l de cro - nit - ta yo l me ben l
“l b »»»œ «« ‰ l »œ »
œ »
œ œ
» l ««« ««« l
b b nœ
“l=============================== »
»» »» »
œ ˆ
j
« l ≈ » »
œ »
»» » » » » » l » » » nœ»
» œ
»
» ˆ ˆ
& » =l
“l • l de cro - nit - ta yo l l
“l b l »»»œ »»»»œ œ»»» »»»œ »»»œ l œ»»» l
si si me ben
»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» »
œ œ
» œ»»» ««ˆ« ««
? bb »
L“l===============================
»œ» »» » » » » »
l » » » l » nœ
»» »»» ˆ « =l
de - de que toy de cro- nit - ta yo me ben - do

¬ bb «« «« ‰ «« ««« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««

14

b ˆ« . Œ œ
»
» œ » ‰
«
ˆ
“l===============================
& l nˆ« ˆ l » »
œ
»» »» j ˆ« =l
“l l lo que sag- ga.e ne pe l- rió - di - co l
“l b l ‰ «« «« «« «« «« l «« l
- ro

b b « ««« «« «« «« . « «« «« «« ‰
«
“l===============================
& «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «
nˆ« «ˆ ˆ« bˆ«« «ˆ «ˆ l «ˆ ˆ« ˆ
« ˆ
j
« =l
“l l lo que sag - ga.e ne pe l- rió l
« «
- do ca - ro di - co
“l b ««« ««« ˆ«« «ˆ« «« l œ»» l œ»»» œ»»» Jœ»»» ‰ l
b b ˆ « nˆ
“l===============================
& «
«
ˆ . l » œ
»
» »
œ
»
» l »» œ
» »» » =l
»
“l • l e - l rió - di co l
“l b l œ»» l »œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» »œ l
- do ca - ro ne pe

» »
œ
» œ»»» œ»»» »œ»»œ »
b
? b »» œ »» » »
L“l=============================== »
œ
»» l »»œ
» »» œ »
»» l » » » »» »» =l
yo ca - ro e ne pe - rió - di -co e poq - que

¬ bb ««ˆ« ««« ««ˆ« «« « «« ««« ««« «««ˆ «««ˆ

17
«
« «
« «
« «
« « «
l& b ≈ ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ l «ˆ
“=============================== ««ˆ «ˆ« «ˆ . l ≈ ««ˆ ˆ«« bˆ« «ˆ =l
“l e poq - que ta - bién l con men - da l la quen - tien - da que no l
“l b l l ‰ l
b b «
«ˆ« .
“l===============================«
«j « « «
l _««ˆ . _ˆ«« _««ˆ _«ˆ« l « «
& ˆ« _««ˆ . =l
“l bién con l men - da no l l
“l b «« «« l «« « « ««« l ««ˆ« . ‰ l
b b ˆ« .
“===============================
l& ˆ
j
« l «
ˆ. «
ˆ
« «
«
ˆ bˆ l =l
“l • l men - da no l l
“l b l œ.» « «« l l
bién von

««ˆ« . ««j » »
œ
» «ˆ« «« bœ J
»
b
l? b
L“=============================== ˆ
« l » » «
ˆ« l ˆ« . »
» =l
tá con men - da no la
 Me "bendo" caro 3

¬ b
20
b œ»»» œ» œ»»» œ»»» œ.» ‰ ««j nœ»»» »»»œ »œ . œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
& b » »»
“l===============================» »» l ˆ« » l »» =l l
“l se gui - ye l que no se l gui - ye que no ll
“l b
b b ≈ «« «« «« «« «« «« «« l «« «
« « « «« l «
«
ˆ
« . ˆ ««« ««ˆ« ˆ ««« ˆ««« l l
ˆ« bˆ«« ˆ
«
“l===============================
& «
ˆ ˆ
« ««ˆ ˆ
« l «
ˆ _«ˆ« ˆ«« ˆ«« «
ˆ. l =l l
“l hay la ne - gra que no l se gui - ye l que no que no ll
“l b œ»»» œ» œ» œ» »»»œ œ»» œ»» l «ˆ«« ««ˆ« «« «« nˆ««« . l œ.»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l
b b ≈ » »
“l=============================== » ˆ
« «
ˆ »
& » » » » » » l l =l l
“l • hay la ne - gra que no l l que no ll
“l b l l »»œ.
» œ » œ
» nœœ»»» œœ»»» l l
se gui - ye que no

œ
» »
œ bœ » nœ
» œ
» « » »»» »»»
? b b »
L“l===============================
» »
» » »
» » l » » «
ˆ« l » œ.
» œ »
» » œ
» »» » =l l
la ne - gra que no que no

¬ b »»»œ »»»œ œ»»» »»œ _»»»œ _»œ»» œ.»»» Jœ»»» .

23
»»»œ œ»»»
Solo de Tenor
b b ≈ œ»»» » » » » ≈ Œ
L“===============================
l & ll “{ l =l
l ll Pe - ro si la ne “ - gra yo - ra l l
¬l b b l l “ «« «« «« «« l «« «« «« «« l
& llb ∑ «
«ˆ
ˆ ˆ
«
ˆ
« ˆ
«
ˆ
« ≈ ĵ
«
ˆ
« ≈ ≈ ĵ
«
ˆ
« ≈ ˆ
ˆ«
« ˆ
ˆ«
« ˆ
ˆ «
« ≈
=l
“l=============================== “{ l
“l ll “ que le boy l l
“l b l l “ l l
que que que le boy

b b ∑ «
« «« «« «« «« « « «
« «« « «
& ll
“l=============================== “ { _««ˆ ˆ«« ˆ
« «
ˆ ««ˆ ««ˆ l ˆ«« ˆ«« ˆ
« ˆ«« n_ˆ«« =l
“l ll “ si la ne - gra yo l - ra que yo - ra l
“l b l l “ «« œ»»» l . l
b
l & llb ∑ “{ ˆ
« ≈ nœ»
»
» l » » »
œ
» nœ
»
» Œ
“=============================== =l
l“ • l l “ si l l
“l b l l “ l « l
la ne - gra

Œ ‰ œ
J œ « ««« œ»»
ˆ œ»»»
? b b ll »
»»
L“l=============================== “ { »» » ˆ«« ««ˆ « l ««ˆ .« » =l
si la ne - gra yo - ra
 Me "bendo" caro 4

¬ b _J»œ» _»œ»» . »»»œ œ»»»

26
bb ∑ Œ. » œ»»» »»œ
L“l===============================
& l l » =l
l l l se me.a- rro - di l
««« ««« ˆ«««« l «««ˆ
si
¬l b « « « ««« ««« «« ‰ l «« «« «« «« l
b b «
ˆ
« ˆ«
« ˆ«
« «
ˆ «
ˆ ˆ « «
ˆ
« «
ˆ ˆ« ˆ
j
« ˆ«
l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ
« ˆ
« ≈ ĵ
«
ˆ« ≈
“l===============================
& > l =l
“l l l que le boy l
“l b l l ««« «««ˆ ««ˆ« ««« ««« l
que le boy ha - sé que le boy que

b b «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « ‰ «
«
l&
“===============================
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« >ˆ« l ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«j «ˆ l _««ˆ ˆ« ˆ« ˆ«=l
“l l l si se mea - rro - di l
“l b l «« l «« œ nœ»» l
que le boy ha - sé que le boy

b œ» »
œ »
œ ««ˆ« ««ˆ« «« ««« ˆ««« ««j ‰ »
& b »
» »
» » »
“l=============================== nˆ« > l «
ˆ nˆ ˆ
« l ˆ
« ≈ »
» » =l
“l • l l sea l
“l b ««« ««« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« « l l l
que le boy ha - sé que le boy - rro - di

b ˆ ˆ « »
œ
» »
œ
» »
œ
» œ
»
» «« «
L“l===============================
? b « l œ.» »» » » l » «ˆ «
ˆ« =l
>ˆ« »»
que le boy ha - sé ay si se a

¬ bb
29
œ»»» nœ»»» . œ»»» ∑ ∑
l& b
L“=============================== l l =l
l l l l
« «
- lla
¬l b «« «« «« «« l « « « «« «« ««ˆ l ««ˆ ««« ««« «« ‰ l
l& b b ≈ ĵ
«
ˆ
« ≈ «
« ˆ
ˆ ˆ
«
ˆ ˆ
«
ˆ
« « ≈ l «
«
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
«
ˆ «
«ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ «ˆ ˆ
j
«
“=============================== > l =l
“l l que le boy ha - sé l l
“l b l l l
que le boy que que le boy

b b « «« «« « « «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « ‰
l& ˆ«« «ˆ« «
“===============================ˆ ˆ«« n_ˆ«« l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ> l ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«j «ˆ =l
“l l que le boy- ha - sé l l
“l b l ««ˆ« «««ˆ «« l «« «« «« «« l
- ya la ne - gra que le boy

b b »
œ
» nœ
»
» . Œ œ
»
» »
œ
» »
œ
» nˆ
« «
ˆ nˆ « ˆ« ˆ
j
« ‰
l&
“===============================
» » l » » » > l =l
l“ • l l l
“l b «««ˆ œ»»» l « « « « « « l l
- ya que le boy ha - sé que le boy
«
« »»»œ « « « « « »
œ
» »
œ
» »
œ
?bb ««ˆ .
L“l=============================== l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «««ˆ l œ.» »» » »» =l
> »»
- rro - di - ya que le boy ha - sé ay si
 Me "bendo" caro 5

¬ b œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» . œ»»

32
b b ≈ œ»»» » »
œ
»
» »
» » Œ ‰ œJ»»
» =l
L“l===============================
& l l
l si me di - ce san l - to l si l
¬l b ««« «««ˆ «««ˆ «« l «« «« «« «« l « « « «« «« «««
ˆ l
b b ˆ
ˆ« «ˆ «ˆ ≈ ˆj
«
«ˆ ≈ ≈ ˆj
«
«ˆ ≈ ˆ «
ˆ« «ˆ «ˆˆ
« ˆ
« ≈ «
«
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
«
ˆ ˆ «
« ˆ «
“l===============================
& l l > =l
“l l l que le boy ha - sé l
“l b «« l « «« l l
que le boy que que que le boy

b b «
« ««« «««ˆ ««ˆ« ««« ««ˆ l «ˆ« «ˆ«
«« «
ˆ« «ˆ« « «
« «
« «
« «
« «
« «
«
“l===============================
& _ˆ«« «ˆ ˆ« n_ˆ«« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« >ˆ« =l
“l l - to la ne - gra l que le boy ha - sé l
“l b «« l l ««ˆ« ˆ«« ««« l
si me di - ce san

b b ˆ« ≈ œ»» nœ »
» »
œ
» nœ »
» . Œ œ
»
» œ
»
» œ
»
» nˆ
“l===============================
& » » l » » l » » » > =l
“l •
san l - l que le boy ha - sé l
“l b l « ««« œ»» l « « « « « l
di - se to

œ
» «« « « ˆ œ»»» « « « « « ««
b
? b » »
L“l=============================== ˆ« «
ˆ« «
l «ˆ . » l «
ˆ ˆ
« ˆ
« «
ˆ ˆ « « l
>ˆ« =
me di - se san - to que le boy ha - sé

¬ bb »»»œ œ»»» œ»»» _œ»»» _»œ»» . »»»œ œ»»»

35

b ˙»»» œ»»» œ»»» »

L“===============================
l& l l =l
l l se po - ne trit l - te l
¬l b b ˆ«««ˆ« ««« ««« «« ‰ l «« «« «« «« l «« ‰ «« «« «« l
b «
ˆ ˆ
“l===============================
& « ˆ
j
« ˆ «
l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ
« ˆ
« ≈ ĵ
«
ˆ« ≈ l ≈ k̂
«
ˆ« ˆ « ˆ
«
ˆ« ˆ« ˆ« =l ˆ
« ≈
“l l que le boy l l
“l b l l l
que le boy que que que le boy

b b «
« «
« « « ‰ «
« ««« ˆ««« ««ˆ« ««« « « «
« «« «
«ˆ «ˆ« «
“l===============================
& ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _«j
«ˆ l _ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ«« l «ˆ« «ˆ« n_ˆ«« =l
“l l si trit l - l
“l b «« «« «« «« l «« l l
que le boy se po - ne te la ne - gra

b b ˆ « nˆ « ˆ« ˆ
j
« ‰ ˆ
« ≈ œ»» »
nœ
» »
œ
» nœ»
» . Œ
“l===============================
& l » » l » » =l
“l • l po trit l - l
“l b l l « l
que le boy - ne te

»
œ »
œ »
œ œ
» «« « « «««ˆ œ»» »»»œ
b »
L“l===============================
? b œ.»» »» »» »
» l » » ˆ« «
ˆ« «
l «ˆ . » =l
»
ay si se po - ne trit - te
 Me "bendo" caro 6

1. 2.
¬ b œ»» . »»»œ »»»œ œ»» .
38
bb » ‰ œ
»
» »
œ
» œ»»» » ‰
L“l===============================
& l ≈ » » {” =l
l l la ne ” - l
« « «
pe - ro si
¬l b b ««« ««« ˆ««« «««ˆ« «««ˆ« ˆˆ«««« l ««ˆ. ‰ ” « « « «« «« ««ˆ l
b ˆ ˆ
“l===============================
& > l «
ˆ
« . {” ˆ«« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« >««ˆ =l
“l l ” que le boy ha - sé l
“l b l ” > l
que le boy ha - sé

b « « « « « « ‰
b « «
“l===============================
& ˆ« « «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« >ˆ« « « «
«
l ˆ« . {” ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «««ˆ =l
«
« «
« «
« «
« «
«
“l l ” que le boy ha - sé l
“l b ««ˆ« ˆ««« «« l «« ” ««ˆ« ««ˆ« «« l
que le boy ha - sé

b b œ »
» »
œ
» œ
»
» nˆ « ˆ
« . ‰ »
œ
» œ
»
» »
œ
» nˆ
« =l
“l===============================
& » » » > l {” » » » >
“l • l ” que le boy ha - sé l
“l b l « « ” « l
que le boy ha - sé
«« «« «« «« «« « « «« œ»»
ˆ »
œ « «« «« «« «« «
b ˆ « ˆ «
L“l===============================
? b ˆ
« «
ˆ «
ˆ ˆ««« «
l «ˆ.« » »
» {” «
ˆ ˆ
« ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
««ˆ =l
>
que le boy ha - sé
> ay si que le boy ha - sé

¬ bb
41

& b ∑ ∑ ∑
L“l===============================
l l =l
l l l l
¬l b b «
«««ˆ. l l ««ˆ« l
b ˆ
« . ‰ ∑ Œ
& l
“l=============================== l =l
“l l l l
“l b l l l
que

b b «
« ‰ ∑ Œ «
& ˆ« . l
“l=============================== l «ˆ« =l
“l l l l
« « « «
“l b «« l »»»œ «ˆ« ˆ«« ˆ««« ˆ««« l ««ˆ« «« l
que

b b ˆ« . ««j
ˆ
« »»»œ »»»œ «
ˆ. nœ »
»
& l
“l=============================== l » =l
“l • l l l
“l b √ l l _» l
A mi me gut - tan la ne gra que

« « » »œ »
»œ »
œ
» œ » ««ˆ« «« œ»»
b
? b «ˆ« . «
L“l===============================
ˆ«
j l œ
»» »
» » » » œ »
» »» » œ » l ˆ.« » =l
A mi me gut - tan la ne gra que
 Me "bendo" caro 7

¬ b
44
b ∑ ∑ ∑
& b
L“l=============================== l l =”
l l l ”
¬l b œ»»œ l œ»» l U ”
b b nœ »
» » » œ
»
» œ
»
» ««
& » »»
“l=============================== l » l » #ˆ« =”

ggg
ggg
ggg
“l - l l ”

ggg
“l b l l U ”
sean bo ni - ta si

b b ««ˆ« «« «« « « «
l&
“===============================ˆ« l ˆ« «
ˆ« l «
ˆ« «ˆ« =”
“l - l l ”

ggg
ggg
ggg
gg
“l b l «« l U ”
sean bo ni - ta si

b b œ»»» nœ
»
» ˆ
« ««ˆ« ««ˆ« œ
»
»
l&
“===============================
» l l » =”

ggg
•

gg
ggggg
“l - l l ”

g
“l b l l U ”
sean bo ni - ta si

œ»»» œ»» ««« «« «« ««

l? bb
L“=============================== » l nˆ ˆ
« l ˆ
« ˆ
« =”

ggg
ggg
ggg
ggg
sean bo - ni - ta si