Corolla

.1l 1 1 ll

troHoLlJ\
,t

@ToyoTA
 rt
a
1
t
t

L '

1-
-é

-Í7t:

J n //:
4,

iil
 l
; , ., _l|,

,z
r
//

(
\
q

( (,
ř

l
ú
/Ď
 corolla : la favorite
Un véritable succés ě l'échelle planétaie ayec
plus de 20 millions de corol/a Vendues á travers
le monde depuis son lancement en 1966.
{." .F,t
Un succěs quien dit lons5ul les qualitésd'une automobile
Vraiment exceptionnelle l Plébiscitéepar tou5, elle s'est
constarnment amél iorée jusqu'á devenir la référencede sa
catésorie. Et cetitre est la€ement mérité,La Cololla, c'est
Une li8ne íluide et aérodynamique qUi capte instantané-
ment Ie regard- Conque pour répondre aux exigencesde
lou!, Compa( le n"di\ jre> haoitable, et ononiqle n-ai. *an,
perdre le p]aisir de conduire, familiale 5an5 né8liger son
looksportií, avec son spoileravant peintdans lacouIeur
de la carrosserie et le becquet arriěre intéslé, construite

t
t
l

l
I

a
pour du rer, 8aíantie 3 ans ou 100,000 km, la Corolla est un et le íreinage assisté, á disques Venti]és á l'avant, vou5

moděIe de fiabilité. La coíolla offre deux motorisations : sécurisera i la moindre

1.3 litre, injection électronique multipojnts doub]earbre 5(rllicitation.

á cames et quatre soupapes par cy|indle,boite automa-

tique ou manuelle á 5 Vitesses, au choix, et2 |itresdiesel
trěs puissant, 72 ch 153 kW CEE), économique et
silencieux, á injection mécaniqueé8alementmultipoints,
Elle est éqUipéeen série de la direction assistée, La sus
pension á quatre roUe§ indépendantes est de type pseudo

Mac Pherson, 8a8e d'une tenue de route irréprochable,

3
corolla :crand luxe
Lolsque ]'on possěC]e les meilleures perfor Décidément imbattable, la corollavous oííreen sériedes
mances dynamiques de sa cate4orie, jl faut aus- éqUipernents digne5 de ]imousines hautde8amme,,. bien
si savot penser au caníort de ses passagers,
rroir. abo,dablp-, Pa.t e qUe ld .é, uriIp pd*e
"U5.i
pá,

la détente au volant sur les lon8s parcours, la Corolla

s'est dotée d'une ergonomie qui facilite grandement sa
conduite. La direction est assistée en série, le volant est
réglableen hauteul ainsiqL]e l'assise dLl siěge conducteUr.
Dequoisatiďaire les plu5 grands gabarits. Les qllatreVitles
teintées sont é]ectriques avec commande de descente aUto-
matique de ]a vitre dU cóté conducteur etcondamnation
FinitioncL:5e eliev.]óúE

1l
..i

\
l
-

cóíírc d€ 3rande.apacilé, ave. éclairage s ěs€condu.leúrmull í8 able

'i
)

|-
_
 de5 portes centrali5ée de l'extérieur comme de l'intérieur,

Le tableau de bord, lisible et clair,Vous assule en peíma-

nence dLl bon Íonction nement de votre corolla, En finition

6L, la CorolIa VoUs oífre en plus un auto-radio cassettes á

faeade amovible, l'airconditionné plus le systěme antiVol

immobili5eur pour proté8eí Votre bijou I

L'habitacle spacieux, méme á l'arriěle, a étécon§u sans

sacriíier le coífre, dont le Volume passe aisémentde 309 á
748 dm3 en repliant la banquette aniěre (rabattable en deux
parties 60/40)avec un seuil de cha€ement placé trěs bas,
Banqrcneaí ěíemodulJb e 60/40
pratique pou r les char8es lesplus lourdes. Lesceinturesde
sécLlíitésont á enrouleUls, ré8lables en hauteur etéquipées
d'un pré-tension neu r á l'avantpoul un maintienoptimum
en cas de collision írontale, et la version cL vous o1íle de
- surcroit |'airba8* conducteur et passager, QUantá la quali
té de§ tissus, (Velours en Íinition CL), et des 8arnis5a8e5, ils

sontdignesde Iaíadition ToYoTA I parfaitementajustés,

dans des matériaux séIectionnésavec le plu5 srand soin
! pour résister á l'Usage du plus intensif de Voře Corolla,

l ' co!$ins gonnJbks de píot{tion

(en oplon 9Ul l€s t,n toú cL bólle mécJn,qu€

-:l

,/\-
''.i",:
Raffinement exquis
Les in8én ieu ls ToYoTA ont su faire de la Corolla la paía ite

imagede leurmaitriseen matiěrcdetechnologieet d'équi,

pement en 8rande série. La corolla se distin8Ue de ses
concuírentes au premiercoup d'oeilparson niveau d'équi,

l
l
pementhors du commun, habituellementen option, eten
terme de sécurité, d'innovations technolo8iqUes, etde leurs

application5, Les lé8endaires qualités d'équipementsetde

-
- sécuritéToYoTA sont une fois de plus aU rendez Vous,
pour leplU9 8land bonheuldesarnateu15debellesVoitules.
lmmobi iseur5urIeslin tionscL

B ocs opliquesavanli ampoules ha ogěnes JVe. řég a8eél€clriquedu s t€ des ph.r€s

,-1-

vo artíéslabeen haut uí Bote autonrilit Uei 4 í.pDit 1] + n]Jft hťJí|íc]

l - íE-""i-
|" -.a - -

l
li 'iI
2e,2er@ !l
ll 1fll lfr1.5 l
l
I
ni .]

"l
comb]né chaufiasďv€nl lation avec aií condilionnó sUl ]es í nil ons cL Aulo íadioca$otei 6cad€aňovib esul esiinitionscL

\ l.

-1
I
B
,

c€intúres de sécúrité:L3 point d'ancra3e á l'aí]ěr€ conlo é É!íóupaĎl e§commandesd€sq(atr€

Vitlesé]ecí ques, lacondamnal oncentíalnée
des porles et des !iríc, pašJ€eÉ
 }
Technologie extréme
\
4

? ) ?
a

ů
y ťJ t"".,:
premier constructeur mondial de moteurs

muJtisoupapes produits en 8íande série,

ToYoTA ne
s'en tient pas
lá pour autant, n'estpasépaulée par la securitépassive. c'est

fi car un moteur
essence ou die-
pollr cela que les portiěres des corolla sont
renforcées pardes barres latéra|e5 de protec-
ť selpoul tion en acier, que le5 ceintures de sécurité
avanl sont muniesde
peíormant qu'il 50it n'est
pré-tensionneurs, qui
qu'une des composantes
d'une Voiture. Et cette
voiture doitétredouce
á condu ile et sOre
d an s son com portement,

LesCorolla sontéquipéesde
suspensions de type pseudo
4
Mac pherson á l'avantcomme
á l'alriěíe assurant une extré
me risueur dans Ie 8uida8e

les tendenten vous plaquantsur Votre 5iě8e

en cas de choc Írontal, plus rrn double

airbag*, Vou5 bénéficiez égalementdu troi-

JL
siěmefeu stop, qui, Io8éau centrede la
des trains roulants, La direction est lunette arriěre, éVeille a VigiIance

assistée en séíieet le freinase intě- du conducteur que vous ,

8re des disques Ventilés á l'avant. précédez, sécuritésupplé,
Mais la sécu rité active n'estliensieJle mentaire,

' cou$]n5 !oníl,bel de oíote.lon

(en
-
optión;Uí e5 ín Uon. cL b"ite me.Jn qUel
Toyota, troisiěme constructeur mondial

vendre des automobiles paris technolo8iques, com

n'est pas la seule íinalitéde me produire des moteurs á

ToYoTA. ce qui anime les quatíe 50upapes par cylindre

équ ipes chez ToYoTA, c'est en 8randesérieparexemple,

la passion de gagner, 5ur toUs C'est au55i 8a8ner quoti-

les plans, Cagnerdes rallyes diennement de nouveaux
bien súí(ToYoTA est deux clients, íaire de nouvelles
íois champ ion d u monde), rna is ga8ner ésalement des découveÉesen íaVeU r de la sauve6arde de l'environ -

,i
§\]
€

Recherche Ét déVelópp€ment PíotedioĎ de'€nvřonnem€nl

neme,1l, qui pá-.e JL.5ipJr la 5éLUlileá( li\pel pdsc\ e que de ses passa8ers. C'est é8alernent 8a8neí la
pour _ne mei|]eL.e plolpi lion du ( ondu( leur d in9i coníiance de nos clients 8ráce á un réseau de

-§
|El
,-,,l

píoÍessionnels trěs denseen Fíance, toujour5 préts á matériaux, combatdU 21.siěcle, dans leqUel ToYoTA
Vous lecevoir pour Vous accueil]ir ou 8uider Votre fait, unefoisde plus, figurede pionnieravec un centre

choix, c'est gagner la bataille du recyclage des de recherche sur le retraiternent trěs en pointe.
řQUlPEMENTS xL 1/3 L cL 1,3 L xl 2,0 L Diesel cL 2,0 L Di€§€l

Appusiéb@aH*énhaúeÚalaEdálaíř€

sě!eaí'eádosiBíó8bHe6ď40

REVÉTEMENTS
lNTÉRIEURs

CoULEUR5
EXTÉR]EURES
 2,o t Diۤel
TECHNlQUEs cL Boite aulo xL -Gt

RoW5id.Fndk'ryFE4óM&PŇ5oDreÍoí5hé@txi@í$š6hyd6U
fu!6 idÚÉld lb,1WeldqMilfuasi lliinusě,'&i]ti&rlíiňúgfud

ŘAloN DÉBRAa!ÁcI HoRsTo!T

§l

3
]\4A l
ToYoTA
oYo lA FST FA\TASTIQUL

cscďa.léíislqucscr.qupcmcdsncsmodč.5
@ToYoTA TOYC)TA

fRANcE rlNANcEMENT castil