Cahier D'évaluation

République Tunisienne
Ministère de l’éducation et de la formation
Ecole:
Institutrice:
Niveau : 4ème Année Enseignement de base
Année scolaire :
Critères d’évaluation de l’expression orale

Classe : 4ème Année Evaluation des prérequis Nom :……………………
Ecole :……………… Lecture-compréhention
DRE :………………. Septembre Prénom :………………...
Je réponds aux questions.
1- Je barre ce qui est faux :
François est parisien.

L’autre garçon est parisien lui aussi.
La petite fille est japonaise. C2 C2 C2
2- Je relie par une flèche :

en afrique.
François rencontre ses amis au japon.
a paris. C2 C2 C2
3- Je relie par une flèche :

• vit en chine.
La petite africaine • • vit au japon.
La petite japonaise • • vit en France. C3 C3 C3
La petite japonaise • • vit au Sénégal.
4- J’écris la phrase qui parle des cadeaux :

…………………………………………………………………………
………………………………………………………………………… C4
5- Les enfants se quittent quand ?

…………………………………………………………………………
………………………………………………………………………… C6
Total des critères minimaux

C2 C3 C4
Critères de perfectionnement
C6
2
Tableau récapitulatif pour l’ensemble de la classe
Noms des élèves Critères minimaux Cri.P

C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Nombre d’élèves ayant
atteint la maîtrise
minimale
% d’élèves ayant atteint
la maîtrise minimale
3
Première journée de remédiation :
FICHE DE REMEDIATION
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
Etapes du diagnostic :
Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
Stratégie de remédiation :…………………………………….
1- Activités orales :
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
2- Exercices de structuration :
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
3- Exercice intégratif :
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
4
Deuxième journée d’évaluation
Expression orale :
Objectifs à évaluer : - Emettre des hypothèses - Décrire des actions.
- Indiquer la finalité d’une action.
Mode de réalisation : Individuel oral
Réalisation : « A ton avis, que vont faire les parents / les enfants après le
petit déjeuner ? »
- Amener les élèves interrogés à : • Emettre des hypothèses
• Présenter les supports collectifs2-3 et 4 vérifier des hypothèses.
Lexique : * Le lit- la chambre- le salon- le jardin- un ballon- un ami- des

devoirs- la vaisselle- la télé- un ordinateur- les courses- le supermarché…
* Faire- ranger- écrire- lire- laver- regarder- jouer- faire des
courses- préparer- mettre- déjeuner- aider… * Ensemble.
Structures : - Ils vont peut être sortir.
- Renaud fait ses devoirs. / Colette fait son lit. / range la chambre.
- Les parents achètent des légumes/ des fruits…
- La petite fille joue avec l’ordinateur dans le salon.
- Les parents font des courses au supermarché.
- Les parents vont au supermarché pour faire des courses.
- Papa aide maman à préparer le repas.
%
% %
Phonétique :
5
Objectifs à évaluer : Identifier et discriminer les phonèmes su français, les
articuler correctement.
Mode de réalisation : Individuel écrit.
Réalisation : Le maître énonce les mots/ les phrases.
Les élèves cochent les cases adéquates dans la grille.
Sons Supports Contenu

Mots : un marché- vendredi- un vélo- un pré- la
chemise- une brebis-
e–é–i 1 grille de Phrases :
3 colonnes  Le cheval est dans le pré.
 Amélie joue à la toupie.
%  Maman achète un petit poulet.
Lecture vocale :
Objectifs à évaluer : - C 1 : Qualité de la lecture vocale.
- C 5 : Fluidité de la lecture
Mode de réalisation : Individuel oral.
Réalisation : - Distribuer le texte choisis au groupe d’élèves qui va être évalué.
- Demander aux élèves de lire silencieusement le texte puis de le lire
à haute voix.
Nadine n’a peur de rien. Elle joue souvent avec le gros chien noir des voisins. Le
soir, quand elle n’a pas sommeil, elle va se promener seule sans le jardin.
1er Groupe C1 C5
% %
Etude des graphies :
Objectifs à évaluer : C4 • respecte la correspondance phonie-graphie
• écrire correctement les graphies étudiés.
• écrit correctement les mots de l’orthographe
d’usage étudiés.
Réalisation : - Je complète par «i» par «u» ou «ou» :
6
Le chat c.....rt p…..r attraper la s….r….
elle se cache s…..s le l…..t.
c’est l’ann…versaire de L…..cette.
elle s…..ffle les b….g….es.
son am….e J….l…e lui offre des c…bes.
La grande tort…e mange ….ne lait…e.
Noms des élèves C4 Noms des élèves C4

1 14
2 154
3 16
4 17
5 18
6 19
7 20
8 21
9 22
10 23
11 24
12 25
13 26
Nombre d’élèves ayant atteint % des élèves ayant atteint la
la maîtrise. maîtrise.
7
Deuxième journée de remédiation :
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
8
Troisième journée d’évaluation
Expression orale :
Objectifs à évaluer : Rendre compte d’un événement de la vie quotidienne (une sortie
en ville) :
- Situer des personnages dans l’espace.
- Nommer et caractériser des objets (vêtements) / des actions.
- Décrire un état / un lieu.
Mode de réalisation : Individuel oral
Réalisation : « L’après-midi, la famille Durand va se promener.
Où vont-ils ? Que font-ils ? »
- Emettre des hypothèses.
- Présenter le support collectif n° vérification des hypothèses.
Lexique :
* le soleil-le ciel-la famille-le parc-les
vêtements une robe- un pantalon- une chemise-
une jupe- une veste- un costume- un oiseau- un
papillon- un canard -du pain- une glace- un
bassin…
* être- porter- voler- nager- manger- rire-
S’amuser- rire…
* beau- joli- bleu- rouge- jaune- vert- rose-
Gris- blanc (che) - content…
* beaucoup.
Structures :
La famille est au parc.
Le ciel est bleu.
Le soleil brille./ Les papillons volent./ Les oiseaux chantent.
Il fait beau.
Colette jette du pain au canard.
Philippe porte un costume.
%
% %
Phonétique :
9

Mots : une bougie-une banane-une toupie-une poule-un
poussin-un bureau-un ballon-une pomme-une
p-b 1 grille de chambre-un hôpital-mon père-une brebis-
2 colonnes Phrases :
Ma sœur a des jouets : un ballon, une toupie et des cubes
% Dans ma chambre, il y a un petit tapis.
Bruno cueille beaucoup de belle pommes pour ses
parents.
Lecture vocale :
à haute voix.
Dans le pré, lison et marion jouent au ballon. Macaron, le petit mouton, les regarde
avec des yeux ronds.
- mais que veut donc ce petit mouton ? demande marion.
- il a peut-être faim, répond lison.
1er Groupe C1 C5
% %
Etude des graphies :
Objectifs à évaluer : C4 • respecte la correspondance phonie-graphie
• écrire correctement les graphies étudiés.
• écrit correctement les mots de l’orthographe
d’usage étudiés.
10
Réalisation : - Je complète par «p» ou «b» :
Au su…ermarché, maman achète des …ommes, des

…oires et des …ananes.
Elle achète aussi un grand …allon et une tou…ie
pour julien.
Dans ma chambre de julien, il y a un …etit bureau
…leu et …eaucoup de jouets.
Noms des élèves C4 Noms des élèves C4

1 14
2 154
3 16
4 17
5 18
6 19
7 20
8 21
9 22
10 23
11 24
12 25
13 26
Nombre d’élèves ayant atteint % des élèves ayant atteint la
la maîtrise. maîtrise.
Troisième journée de remédiation :
11
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
12
Quatrième journée d’évaluation
Expression orale :
• Exploiter une histoire en images.
• Faire raconter l’événement.
Exemples de productions attendues :

- I1 : Alia et Sonia passent devant un salon de coiffure./ Alia et Sonia
s’arrêtent devant un salon de coiffure.
- I2 : A la maison, les fillettes décident de veulent jouer au coiffeur.
- I3 : Sonia s’assoit devant une glace.
Alia lui coupe ses beaux cheveux.
- I4 : À la fin, les cheveux de Sonia sont mal coupés. La fillette, se met à
pleurer. Alia est malheureuse.
Perfectionnement :
Exemple : - Un coup de ciseaux par ici, un coup de ciseau par là, les
cheveux de Sonia sont mal coupés, etc.
13
%
% %
Phonétique :

Mots : un salon-l’oncle-la tante-il dance-il mange-une
orange-onze-un ballon-une pomme-une chambre-une
On-an 1 grille de mandarine-grand-bon-
2 colonnes Phrases :
• Les invités sont dans le salon.
% • Oncle François aime beaucoup les oranges.
• Ma tante et mon oncle sont gentils.
Lecture vocale :
à haute voix.
Doucement, madame tortue sort la tête de sa «maison» et tousse deux fois. Puis,
elle mange un peu de salade et se met en route sans se presser : tous les jours, après
sa sieste, elle va rendre visite à son ami le lapin.
1er Groupe C1 C5
% %
Ecrit :
Consignes de passation de l’épreuve
14
Séquences Consignes Remarques
*S’assurer que toute la classe écoute et - Poser deux fois

commencer oralement le récit suivant : les questions.
«Après un mois de vacances en Tunisie, Amélie, - Demander aux
Bruno, Julien, Amadou et Mario vont retourner en élèves d’observer le
France. 2 images de
Asma, elle, va terminer les vacances auprès de ses l’exercice 1 et
grands-parents. d’écrire une phrase
Les enfants veulent acheter des cadeaux pour sous chaque dessin.
1 leurs parents et leurs amis.
Le grand-père d’Asma emmène les enfants et le
chien Kali au souk.
Les enfants voient de jolies choses dans la vitrine Il est à rappeler que
d’un magasin.Ils veulent entrer mais le marchand tous ces
leur dit qu’ils ne peuvent pas entrer avec le chien. personnages sont
Maintenant, les enfants sont dans le magasin connus des élèves
mais… (programme de 3e
année)
- Faire réaliser le 1er exercice a et b.
* Poursuivre le récit :
«Les enfants rentrent à la maison. Demain, ils
vont prendre l’avion pour retourner en France.»
2
- Faire réaliser le 2ème exercice a et b.
*Poursuivre le récit :
«C’est le jour du départ. Le grand-père d’Asma Ne pas sanctionner
accompagne les enfants à l’aéroport de l’accord S/V
Tunis-Cartage. pluriel.
Asma embrasse ses amis. Elle est un peu triste :
un mois sans voir ses amis, c’est beaucoup.
3 Les enfants montent dans l’avion.Après deux Au 1er trimestre, le
heures de vol, l’hôtesse annonce l’arrivée à C5 n’est pas
l’aéroport de Paris-Orly. évalué.
Les enfants retrouvent leurs parents.
- Faire réaliser le 3ème exercice a et b.
15
1-a) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :
Où est Asma ?
……………………………………………
……………………………………… C1 C2 C3 C4 C6
1-b) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :

Que font les enfants ?
………………………………………
……………………………………… C1 C2 C3 C4 C6
2-a) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :

Que font les enfants ?
……………………………………….
……………………………………….
C1 C2 C3 C4 C6
2-b) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :
Qui aide Julien ?
…………………………………......
…………………………………….. C1 C2 C3 C4 C6
3-a) Je regarde le dessin.Je réponds à la question.

Comment sont les enfants?
………………………………………..
……………………………………….. C1 C2 C3 C4 C6
3-b) Je regarde le dessin.Je réponds à la question :
que font les enfants ?
………………………………………..
………………………………………...
C1 C2 C3 C4 C6
16
Ecrit
Noms des élèves Critères

C1 C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
Quatrième journée de remédiation :

17
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
18
Tableau d’identification et d’analyse des erreurs
Exemples de sources
Erreur de l’élève Critère Type de de l’erreur/hypothèses
concerné l’erreur explicatives
19
Module d’évaluation n°1
Performances attendues an terme de l’unité 1.
Produire dans le cadre d’une situation de communication, un énoncé de 3

A l’oral phrases au moins constituant un récit simple, lié à la vie scolaire ou
familiale et ce, à partir d’un support présenté par le maître(mise en
situation, images, scène mimée…)
• Lire à haute voix et de manière intelligible un paragraphe de 3 à 4
lignes constitué de mots connues et se rapportant aux sous-thèmes
étudiés.
A l’écrit • Lire silencieusement un récit court et simple pour répondre à des
questions portant sur la compréhension du vocabulaire et appelant une
justification.
• Produire 6 phrases simples en réponse à des questions, accompagnées
d’images, pour compléter une histoire racontée par le maître .
Première journée d’évaluation
Interprétation des poèmes :
Objectif : Réciter un poème de façon expressive.

Réalisation : Poème 1 :«L’école»
%
% %
Expression orale :
Objectifs : S’exprimer pour :

- Identifier des lieux, des personnages et des actions.
- Nommer et énumérer des objets (vêtements du bébé).
- Caractériser/décrire une personne (un bébé).
Réalisation : Situation : Votre voisine a eu son premier bébé. Ta famille
décide de lui faire des cadeaux pour elle et pour le nouveau-né.Vous
discutez du choix des cadeaux et de la visite que vous lui ferez.
Productions suggérées :
20
Cadeau pour le bébé.
• Dialogue décision
Cadeau pour la maman.
• Les achats dans les boutiques/au supermarché (raconter).
• Description du cadeau.
• Visite à la maman (dialogue)
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Lecture-compréhension :
Je lis le texte.
Le nouvel élève
Dans la classe de Nadia, un nouvel élève vient d’arriver. Il

s’appelle Gérard.
Sa mère k’alène tous les matins à l’école dans un fauteuil
roulant. La maîtresse dit que Gérard a eu un très grave accident : il
ne peut plus marcher, faire du sport, courir ou sauter.
En classe, Gérard est assis à côté de Nadia et ils sont devenus
amis.
Aujourd’hui, Nadia est contente parce qu’elle a invité Gérard
à venir goûter chez elle. Son frère Claude est un peu inquiet :
- «Un garçon en fauteuil roulant…On ne va pas jouer au
ballon ! dit-il».
- « Gérard ne peut pas jouer au ballon, mais il est très fort aux
fléchettes et aux cartes, répond Nadia».
21
1-J’écris «vrai» ou «faux» :
• Claude est le nouvel élève.

C2
• Gérard est handicapé depuis sa naissance.
C2
• Gérard est devenu l’ami de Nadia.
C2
2-Géard set handicapé.
J’écris une phrase qui le montre.
………………………………………………………………………
…………………………………………………………………….
3-Comment Gérard est devenu handicapé ? C4
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
4-j’écris une phrase pour dire ce que vont faire Gérard et C4
Claude.
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
5-j’écris une phrase pour dire à, quoi Claude et Gérard C4
peuvent jouer aussi.
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
C6
Remarque :
• Cette épreuve n’a pas évalué le C3 (vocabulaire) : cela est parfois possible si tout le
vocabulaire est connu. Toutefois, en composition, il faut obligatoirement que le C3
soit évalué car le devoir est noté.
• Le C4 est évalué à tris reprises, on peut lui appliquer la règle des 2/3 en mettant (+)
ou (-) selon que la réponse est juste ou fausse.
• Le C6 n’est évalué qu’une seule fois : utiliser l’appréciation (-), (+), (++), (+++).
22
Lecture

C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
23
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
24

Réalisation : Poème 2 :«Petit bébé»
%
% %
Expression orale :

- Présenter/se présenter
- Situer une personne dans le temps et dans l’espace.
Réalisation : Situation : La maître/la maîtresse décide de célébrer en
classe les anniversaires de ses élèves. Toi et tes camarades, vous
l’aidez à réaliser ce projet.
• Recherche d’activités adéquates :

Exemples :
1) élaboration d’un calendrier des anniversaires :
- Calendrier avec dates de naissance en couleurs et noms des élèves concernés.
2) Confection d’écriteaux mensuels avec les photos des élèves nés le même mois.
• Organisation : comment célébrer l’anniversaire le jour j(sans festivités et en peu
de temps) :
- rappeler le nom du ou des élève(s) concérné (s) ;
- chanter « Bon anniversaire ».
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
25
Etude de graphies/PEL :
Objectifs : • C4
• C3
Mode de réalisation : individuel écrit.
Réalisation :
1-a/ J’écris le nom sous chaque dessin :
Une………… Un………….. Un………….

C4
Une…………..
Le………………
Une………….
C4
Un…………. Une…………. Une…………….

C4
Une………… une……………. Des…………….

C4
26
2-a/J’écris au présent le verbe de la marge :
Aujourd’hui, c’est dimanche.

être Les enfants………….contents.
avoir Il n’…….pas classe. C3
2-b/Je regarde les dessins et je complète les phreses :
La fillette s’arrête devant les……………………..
Et les………………………………
C4
Le garçon s’approche de la cage du tigre
Et de la…………………………
C4
2-c/Je regarde les dessins et je réponds à la question :
Que fait le gardien ?

……………………………………………
……………………………………………
C3
Remarque :
• 3 bonnes réponses sont attendus au C3.
• 15 bonnes réponses sont attendus au C4.
• La maîtrise minimale est 10/15(2/3) de bonnes réponses pour le C4 et 2/3 pour le C3.
Etude des graphies/PEL :
27
Noms des élèves
C3 C4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
Ecrit :
Objectifs : Produire des énoncés simples pour :

- raconter un événement de la vie quotidienne.
- identifier les personnes/ les lieux/ moments
28
- distinguer événement et dialogue.
Réalisation :*S’assurer que toutes la classe écoute et commencer oralement le récit
suivant :
« Après le petit déjeuner, Pierre enfile son manteau, prend son cartable et part à
l’école.
Dans la cour de l’école, ses camarades lui disent : «Mme Lemoine, l’institutrice est
absente : elle a eu un bébé. Elle est remplacée par un jeune instituteur.»
Pierre et son ami décident de rendre visite à Mme Lemoine après les cours et de lui
offrir un cadeau. »
Regarde ka 1ère image et écris au moins une phrase pour dire où sont les deux enfants
et ce qu’ils font
- faire réaliser l’exercice 1.
Réponses attendues : Les enfants vont chez le fleuriste. Ils achètent des fleurs.
« Ensuite les deux enfants se dirigent vers la maisons de’ leur institutrice. Maintenant
ils sont chez elle. »
Regarde les images et écris au moins deux phrases pour dire ce que font les deux
garçons ?
- Faire réaliser l’exercice 2.
Réponses attendues : Ils offrent les fleurs à la maîtresse/ Mme Lemoine. Après, ils
embrassent le bébé.
Regarde la dernière image et termine ton histoire.
- Faire réaliser l’exercice 3.
Réponses attendues : La visite terminée, les deux garçons rentrent à la maison.
-Faire réaliser l’exercice 4.
Remarques :
- Dire aux élèves qu’ils vont écrire une histoire.
- Ecrire le nom de madame Lemoine au tableau.
- Dire deux fois la question.
- Les réponses attendues sont données à titre d’exemples. Accepter tout énoncé
correct correspondant à la situation.
1-Je regarde le dessin. Je réponds aux questions.

Où vont les enfants ?
…………………………………………..
…………………………………………..
29
Que font-ils ? C1 C2 C3C4
…………………………………………..
…………………………………………..
C1 C2 C3C4
2-Je regarde le dessin. Je réponds aux questions :
A qui offrent-ils les fleurs ?
…………………………………………
………………………………………… C1 C2 C3C4
Que font-ils par la suite ?

…………………………………………
………………………………………… C1 C2 C3C4
Je regarde le dessin et je complète la phrase :
La visite terminée, …………………….

………………………………………….
…………………………………………. C1 C2 C3C4
4- Je réécris les phrases pour obtenir un texte :

………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………. C1 C2 C3C4
………………………………………………………………………….
Critère de perfectionnement
(à apprécier globalement)
Ecrit
30
C1 C2 C3 C4 C7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
31
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
32
Résultats & décisions
Activités Objectifs à évaluer Résultats Décisions

-Identifier des lieux, des personnages et %
des actions. %
-Nommer et énumérer des objets.
%
Expression -Caractériser/ décrire une personne.
orale -Présenter/ se présenter. %
-Situer une personne dans le temps et
%
dans m’espace.
-Indiquer la finalité d’une action. %
C2 %
%
Lecture C3 %
compréh. C4 %
C6
Etude de
%
graphies C4
P.E.L C3 %
C1 %
%
C2 %
Ecrit C3 %
C4 %
C7
«Ce qui distingue le professionnel expert de celui qui ne

l’est pas, réside notamment, dans son pouvoir efficace à
remédier. »
33
Module d’évaluation №2
Produire, dans le cadre d’une situation de communication, un énoncé

A l’oral constituant un récit simple intégrant un mini dialogue de 3 répliques au
moins de rapportant aux valeurs d’entraide, d’amitié et ce, à partir d’un
support présenté par le maître.
• Lire à haute voix et de manière intelligible un paragraphe de 4 à 5
lignes comportant une ou deux répliques.
• Lire silencieusement un récit court et simple contenant des répliques,
A l’écrit pour répondre à des questions portant sur la compréhension globale du
vocabulaire et appelant la justification d’une réponse.
d’images, pour compléter une histoire racontée par le maître.Deux de ces
6 phrases au moins sont des répliques.

Réalisation : Poème 1 :«Le soleil et la terre»
%
% %
Expression orale :

- Identifier des lieux, des personnages et des actions.
- Décrire des actions en les nommant et les caractérisant.
- Décrie un état.
34
Réalisation : Situation : Vos voisins de langue date ont acheté une nouvelle
maison. Ils vont déménager. Comme votre voisine est handicapée, le
mari vient vous demander de l’aider à organiser ce déménagement.
• Discussion/ dialogue autour de ce qu’il faut faire.

• Inventaire des meubles, objets, etc, à emporter.
• Attribution des taches : qui va faire quoi ?
• Récit de déménagement élaboration d’un texte à lire.
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Je lis le texte.
Les deux amis
Frisé ne gambade plus ; il aboie très fort au pied d’un arbre.
Bob court voir ce qui se passe. Et il entend un faible miaou-miaou.
C’est un petit chat caché dans le feuillage.
« -Papa ! Maman, Jeanne !appelle Bob. Venez voir le petit
chaton noir que Frisé a trouvé. »
Les enfants ramènent à la maison le petit chat perdu.
- Et Frisé ? demande Bob, aime-t-il le petit chat ?
- Frisé est un bon chien, répond papa. Comme c’est lui qui a trouvé
le petit chat, je pense qu’ils deviendront amis.
- Comment l’appellerons-nous ? demande Jeanne.
-J’ai une idée, s’écrie Bob. Appelons-le Cirage. Puisqu’il est tout
noir.
Un soir, il pleut beaucoup. Cirage est dehors.
« Pauvre Cirage ! dit Bob, il sera tout trempé ».
Le lendemain matin, les enfants vont à la niche. Et ils voient Frisé
et Cirage serrés l’un contre l’autre, colle deux amis.
D’après J .Curry
35
1-Je relie par une flèche :
Les enfants • • trouve le chat.

Bob • • ramènent le chat à la maison. C2 C2 C2
Frisé • • appelle le petit chat Cirage.
2- Je numérote les phrases suivantes :
On ramène le chaton à la maison.
Le chien et le chaton deviennent amis.

C2 C2 C2
Frisé trouve le chaton.
3- J’entoure la bonne explication :
Il sera heureux.
Il sera tout trempé. Il sera mouillé.
Il sera sec. C3
Loin l’un de l’autre.

Serrés l’un contre l’autre L’un en face de l’autre.
Collés l’un à l’autre.
Ils vont à la cuisine.

Les enfants vont à la niche. Ils vont à la forêt.
Ils vont à la maison du chien.
4- Je complète les phrases avec des mots du texte :

Bob appelle le petit chat Cirage parce que le chaton
…………………………………………………………………….
Papa pense que Frisé et Cirage vont devenir de bons amis parce
que Frisé………………………………………………………….. C4
…………………………………………………………………….
Maintenant les enfants savent que Frisé et Cirage sont devenus amis
parce que le matin…………………………………………………..
………………………………………………………………………
6- Que pense-tu de Frisé ?
36
………………………………………………………………………
……………………………………………………………………... C6
Lecture

C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
37
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
38
………………………………………………………………………………………

Réalisation : Poème 2 :«Je te donne»
%
% %
Expression orale :

- Situer une personne/une action dans le temps et dans l’espace.
- Justifier un comportement : l’accord/le désaccord.
Réalisation : Situation : Ta chienne a eu quatre chiots. Tes frères et toi
décidez de lui fabriquer une niche et de vous occuper des petits.
• Discussions-échanges autour des soins à apporter aux chiots.

• Fabrication de la niche exploitation d’un texte injonctif (comment
fabriquer une niche ? Réalisation du projet.
- Texte de lecture reprenant les différentes séquences, à produire au fur et à mesure
du déroulement des activités.
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
39
Objectifs : • C4
• C3
Réalisation :
1-a/ J’écris le nom sous chaque dessin
Une……………. Un……………… une……………. C4
Un………… un……………… un………… C4
Un……………… un……………… une…………….. C4
Un……………. …………… un………….. C4
Un……………… un……………… c’est la …………….. C4
Un………………. Une……………. Des……………. C4
40
2-a/J’écris au présent les verbes de la marge :
Téléphoner Le matin, Yves…………………à ses amis

Roxane et Philippe.
Proposer Il leur…………………….de travailler ensemble.
C3
Préparer Les enfants…………………….leur texte de
Lecture. Ensuite, ils sortent de la maison.
2-b/ Je regarde le dessin et je complète la phrase :

Les enfants prennent un……………………..
Pour aller à la………………………………..
C4
Ils cueillent …………………………………..
41
Noms des élèves

C3 C4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
Ecrit :
42
1/ *S’assurer que toute la classe écoute et commencer oralement le récit suivant :
« En rentrant de l’école, Guillaume, Robert et Mélanie trouvent Madame Marchal, leur
voisine, devant sa porte. Ils lui disent bonjour. Mais, contrairement à son habitude, elle
leur répond à peine. »
Comment est madame Marchal ?

- Faire réaliser l’exercice n°1.
Réponses attendues : Madame Marchal est triste.
2/* Poursuivre le récit :

« Les enfants demandent à Madame Marchal ce qu’elle a. Madame Marchal leur
explique qu’elle cherche depuis plus d’une heure et qu’elle ne la trouve pas. Les
enfants rassurent Madame Marchal. »
Que disent les enfants à Madame Marchal ?

- Faire réaliser l’exercice n°2
Réponses attendues : « Nous allons chercher votre chat/ On va retrouver votre chat…
3/ *Poursuivre le récit :
« Les enfants vont à la recherche de la chatte. Ils vont à droite, ils vont à gauche. Ils
cherchent partout. Soudain, Robert voit la chatte sur le toit d’en face."La voilà !"
s’écrit-il et, sans faire attention aux voitures qui roulent dans la rue, il s’élance.
Mélanie l’attrape par le bras et l’empêche de traverser la chaussée. »
Que dit Mélanie à Robert ?

-Faire réaliser l’exercice n°3.
Réponses attendues : « ne traverse pas/ fais attention… »
4/*poursuivre le récit :
« Maintenant le feu est au vert. Les enfants traversent, attrapent la chatte et la
ramènent à Madame Marchal. »
Comment est Madame Marchal ?

Que dit-elle aux enfants ?
Que fait-elle ?
Réponses attendues : «madame Marchal est contente. »
«Merci, vous êtes gentils. »
« Elle donne des bonbons aux enfants. »
Remarque : les productions attendues sont données à titre d’exemples. Accepter tout
autre énoncé correct correspondant à la situation.
1-Je regarde le dessin. Je réponds à la question par une

43
Phrase :
Comment est Madame Marchal ?

……………………………………….
……………………………………….
………………………………………. 1 2 3 4 6
7- Je regarde le dessin. Je réponds à la question par une phrase :
Que disent les enfants à Madame Marchal ?

Ils lui disent : «…………………………….
…………………………………………….
…………………………………………….
1 2 3 4 6
3-Je regarde le dessin. Je réponds à la question :
Que dit Mélanie à Robert ?

Elle lui dit : :«……………………………
…………………………………………..
………………………………………….. »
4-Je regarde les dessins. Je réponds aux questions par une phrase : 1 2 3 4 6
a)Comment est Madame Marchal ?
……………………………………………..
……………………………………………..
……………………………………………..
1 2 3 4 6
b) Que dit Madame Marchal aux enfants ?
Elle leur dit : «……………………….

……………………………………….
………………………………………. »
1 2 3 4
6
Que fait Madame Marchal ?
« ………………………………………
………………………………………
……………………………………… »
44
1 2 3 4 6
Ecrit

C1 C2 C3 C4 C7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
45
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
46

- Identifier des lieux, des personnages et %
des actions.
- Décrire des actions en les nommant et %
Expression les caractérisant. %
orale - Décrie un état.
- Situer une personne/une action dans le %
temps et dans l’espace. %
- Justifier un comportement : l’accord/le
désaccord.
- Indiquer la finalité d’une action. %
C2 %
%
Lecture C3 %
compréh. C4 %
C6
Etude de
%
graphies C4
P.E.L C3 %
C1 %
%
C2 %
Ecrit C3 %
C4 %
C7
47
Produire, dans le cadre d’une situation de communication, trois énoncés

A l’oral au moins pour exprimer l’ordre/ l’interdiction ou donner des conseils.
• Lire à haute voix et de manière intelligible un texte de 5à 6 lignes
contenant un passage prescriptif ou injonctif( recette ,mode d’emploi,
consignes de travail…).
A l’écrit • Lire silencieusement un texte du même type pour répondre à des
questions de compréhension spécifiques à ce type de texte
d’images, pour compléter une histoire racontée par le maître. Deux de
ces 6 phrases au moins expriment des conseils, des recommandations,
des ordres…

Réalisation : Poème 1 :«Bain de soleil»
%
% %
Expression orale :

- Identifier une personne en indiquant sa profession (infirmière).
- Exprimer des ordres / des conseils/ des interdictions.
- Ordonner/ donner des conseils.
Réalisation : Situation : Dans votre école, on vient d’ouvrir une cantine et
une infirmerie. La maîtresse vous demande bonne santé et garder les
lieux propres.
48
• Conseils et recommandations à écrire sur chaque affiche.

• Conception des affiches (avec ou sans dessin, grand ou petits format, types
d’énoncés, etc.).
• Production d’énoncés prescriptifs.
• Mise en page définitive de l’affiche.
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Je lis le texte.
L’enfant qui a peur des vaccins
Alex a une peur terrible des vaccins. Enfin, il se décide à aller
chez le pédiatre…
« Nous allons commencer », dit le médecin en prenant une
grosse seringue.
Lorsque Alex voit la seringue il devient
tout pâle. La maman tend la boîte au médecin
qui commence par lire la date indiquée sur
l’emballage. Il s’écrie : »je ne peux pas faire ce
vaccin : la date limite est dépassée. Il faut
jeter ce vaccin ou le rendre au pharmacien. »
Lundi matin, Alex se regarde dans un
miroir et constate qu’il a des boutons rouges
partout sur le corps.
- C’est sûrement de la peinture, disent ses frères.
- Non, dit la maman, c’est impossible. Comme il n’a pas été
vacciné, il a attrapé la rougeole.
Je réponds aux questions
49
1- J’écris "vrais" ou "faux" :
L’enfant a peur des vaccins.
C2
En voyant la seringue, Alex devient tout pâle.
Le médecin a vacciné Alex. C2
2-Le médecin ne peut pas faire le vaccin. Pourquoi ?

……………………………………………………………………… C2
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
C4
3-Je complète par des mots du texte :
Alex a attrapé la ……………………il a des……………………….
partout sur le ……………………….. .
C3
4-Alex guérit. Il va à l’école :

J’écris le conseil donné par Alex à ses amis :
Il faut ………………………………………………………………
…………………………………………………………………….. C6
50
Lecture

C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
51
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
52

Réalisation : Poème 2 :«les bonbons»
%
% %
Expression orale :

- Situer une personne/une action dans le temps et dans l’espace.
- Faire des recommandations.
- Employer des formules de politesse.
Réalisation : Situation : pour fêter son 20ème anniversaire, un hôpital pour
enfants lance un concours dans les écoles. Voici ce qu’on demande aux
élèves qui veulent y participer :
Une ou deux des écriteaux pour recommander aux parents des malades
de respecter les consignes (d’hygiène, de propreté et d’alimentation
lors de leurs visites).
• Production d’affiche ou d’écriteaux.

• Illustrations pour accompagner certaines consignes.
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Objectifs : • C4
• C3
Réalisation :
1- J’écris le nom sous chaque dessin :
53
Un………………. Un………….. Une………………. C4
Un………….. Un………….. La…………………
2- Je complète le paragraphe avec les mots de l’exercice 1.

Lucie est dans sa ……………….. Elle colorie un dessin C4
avec………………………….
Elle va envoyer ce dessin à con mère en…………………………….
Elle sort pour acheter……………………….. .
Près de ……………………., elle rencontre un petit ………………
qui pleure. C1
3-Je complète les phrases avec les déterminants : ses-sa-son :

Lucie sort ……..mouchoir de ………poche. Elle essuie les larmes C3
du petit garçon : ……….yeux sont tout rouges.
Elle lui demande………..nom et l’adresse de…………maison.
Elle le ramène chez………..parents qui la remercient. C3
4-Je complète avec :

a/ le verbe "faire"au présent. C3
Ensuite, Lucie fait des achats au supermarché.
Ensuite, tu………..des achats au supermarché.
Ensuite, je………… des achats au supermarché.
Ensuite, nous…………… des achats au supermarché.
C3
b/ le verbe"choisir"au présent.
Lucie choisit un cadeau pour sa sœur.
Vous………………. un cadeau pour votre sœur.
Ils …………………. un cadeau pour leur sœur. C3
Je…………………… un cadeau pour ma sœur.
•j’enrichis les phrases en répondant aux questions.

•je réécris les phrases avec les réponses.
•Lucie achète une poupée ; où ?
……………………………………………………………………
• Je prends mon petit déjeuner ; quant ?
…………………………………………………………………....
• Devant un hôpital, les voiture roulent ; comment ?
54
…………………………………………………………………… C3
Noms des élèves

C3 C4
1
2
3
4
5
55
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
Ecrit :
*S’assurer que toute la classe écoute et commencer oralement le récit suivant :

« Hier, il a fait très froid, Jacquot s’est levé tard. Il est sorti de la maison
rapidement et il a oublié de mettre son manteau. Ce matin, sa mère entre dans sa
chambre pour le réveiller."Jacquot, lève-toi, c’est l’heure d’aller à l’école. "
-je ne peux pas maman, je ne me sens pas bien. »
Regarde la 1ère image et écris deux phrases pour dire comment est Jacquot et ce qu’il a.
-faire réaliser l’exercice n°1
Réponses attendues :
Jacquot est dans son lit. Il a de la fièvre.
*poursuivre le récit :
56
« Vite sa mère lui prend la température. Elle est inquiète. Elle appelle le médecin de la
famille. Le docteur arrive immédiatement. »
Regarde les images et écrit deux phrases pour dire ce que fait le médecin.
-faire réaliser l’exercice n°2.
Le médecin examine le malade. Il écrit une ordonnance.
« Avant de sortit de la maison, le médecin conseille le petit garçon. »
Regarde la dernière image et écris deux conseils.

-faire réaliser l’exercice n°3.
"Ne sors pas de la chambre." / "Prends tes médicaments, etc."
Faire réaliser l’exercice n°4.

Texte à obtenir :
Jacquot est dans son lit. Il est malade. Il a de la fièvre. Le médecin arrive. Il examine
Jacquot et écrit une ordonnance. Après, il lui donne des conseils :
- Ne sors pas de ta chambre. Prends tes médicaments.
Remarques :
1) Ecrire « Jacquot » au T.N.
2) Dire deux fois la question.
3) Les réponses attendues sont données à titre d’exemples. Accepter tout autre
énoncé correct correspondant jà la situation.
1- Je regarde le dessin. Je réponds aux questions :
Où est Jacquot ?
……………………………………………………
…………………………………………………… C1 C2 C3 C4 C6
Qu’est ce qu’il a ?
……………………………………………………
……………………………………………………
2- Je regarde les deux dessins. Je réponds par deux C1 C2 C3 C4 C6
phrases.
Que fait le médecin ?
57
•……………………………………………………
…………………………………………………… C1 C2 C3 C4 C6
•…………………………………………………..
…………………………………………………...
C1 C2 C3 C4 C6
3- Je regarde le dessin. J’écris deux conseils.
•……………………………………………………
…………………………………………………….. C1 C2 C3 C4 C6
•…………………………………………………….
……………………………………………………..
C1 C2 C3 C4 C6
4- J’écris un texte court avec mes réponses aux

questions (1-2 et 3) pour raconter "la maladie
de Jacquot".
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
……………………………………………………………………… C5
………………………………………………………………………
Ecrit

C1 C2 C3 C4 C7
1
2
3
4
5
58
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
59
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
60

- Identifier une personne en indiquant sa %
profession.
- exprimer des ordres/ des conseils/ des %
Expression interdictions. %
orale Ordonner/ donner des conseils.
- Situer une action dans le temps et dans %
l’espace. %
- faire des recommandations.
- employer des formules de politesse.
%
C2 %
%
Lecture C3 %
compréh. C4 %
C6
Etude de
%
graphies C4
P.E.L C3 %
C1 %
%
C2 %
Ecrit C3 %
C4 %
C5 %
C6
61
Produire, dans le cadre d’une situation de communication, trois énoncés

A l’oral au moins pour informer sur une occupation, une activité ou un
événement en rapport avec les loisirs, ou pour décrire un animal, une
personne…
• Lire à haute voix et de manière intelligible un texte informatif ou
descriptif de 6 à 7 lignes.
• Lire silencieusement un autre texte du même type pour répondre à des
A l’écrit questions portant sur la compréhension globale (ou sur les informations
contenues dans le texte s’il est"documentaire"), la compréhension du
vocabulaire et appelant une justification.
• Produire, dans le cadre d’une situation, un énoncé d’au moins 3 phrases
pour décrire une sortie, une activité ludique, une occupation…

Réalisation : Poème 1 :«Je veux rire»
%
% %
Expression orale :

- caractériser une personne en indiquant la profession qu’elle exercice.
- décrire des actions.
- décrire un jeu.
Réalisation : Situation : vous n’avez pas classe. Tes amis et toi, vous vous
rencontrez comme d’habitude pour jouer. Mais aujourd’hui, il pleut.
62
Vous ne pouvez pas rester dans le jardin ; vous allez dans une
chambre pour parler de ci que vous allez faire.
Productions attendues :
• Occupations possibles (regarder la TV., jouer aux devinettes, raconter des histoires)
• Description du jeu retenu.
• Texte reprenant le déroulement des événements intégrant la description du jeu(ou de
l’occupation) retenu(e) par les élèves.
• Mise en page définitive de l’affiche
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Je lis le texte.
Fourmiguette et Souriceau
La fourmi vient de trouver un ruban rouge. Elle de met devant la
glace, met le ruban rouge autour de son cou, se tourne et se retourne, fait un
petit tour de danse.
_Que ce rouge me va bien !…Comme je suis jolie ! Maintenant ? il
me sera facile de trouver un mari.
Elle s’installe à sa fenêtre et regarde les passants. Le taureau, le
cheval, l’âne, le chat, le coq passent devant la fenêtre de Fourmiguette.
Tous demandent sa main. Mais l belle fourmi refuse parce qu’elle n’aime
pas leurs voix.
Voilà un souriceau qui s’arrête devant Fourmiguette.
-Oh ! Fourmiguette, comme tu es jolie avec ce ruban rouge autour du
cou !…Veux-tu être ma femme ?
_C’est à voir, mon petit souriceau, c’est à voir…Chante-moi d’abord
quelque chose pour me montrer ta belle voix.
Alors le souriceau de met à chanter tendrement :
-Cui, cui, cui…
-Comme tu chantes bien, petit souriceau ! Comme ta voix est douce !
Je t’accepte pour mari. Entre. Nous allons préparer notre repas de noces.
D’après P.Delarue
63
1- Je mets une croix devant la bonne réponse :
Souriceau veut se marier ave Fourmiguette
parce qu’elle travaille bien
parce qu’elle chante bien.

C2
parce qu’elle est jolie.
Fourmiguette veut se marier avec Souriceau
parce qu’il est beau.
parce que sa voix est douce.
parce qu’il chante bien.

C2
2- J’entoure la bonne explication :
3-
Elle mange une glace.
Elle se met devant la
glace. Elle se regarde dans un miroir.
Elle dit « oui ».

La belle fourmi refuse.
Elle dit « non ».
Elle veut. C3
La fourmi accepte.
Elle ne veut pas.
4- a/ Je mets une croix devant la bonne réponse :

• Fourmiguette vient d’acheter un ruban rouge.
oui non
………………………………………………………………..
• Est-ce que le taureau, le cheval, l’âne, le chat et le coq veulent

Se marier avec Fourmiguette ? C4
oui non
…………………………………………………………………..
64
• Souriceau veut se marier avec Fourmiguette.
oui
non
…………………………………………………………………
5- J’imagine ce que dit Foumiguette au chat quand

refuse de se marier avec lui.
Elle lui dit : « …………………………………………………..

………………………………………………………………….
…………………………………………………………………. » C6
65
Lecture

C2 C3 C4 C6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
66
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
67

Réalisation : Poème 2 :«Une étoile»
%
% %
Expression orale :

- Décrire les étapes de la fabrication d’un objet(un masque).
- Décrire un événement.
- Décrire une attitude.
Réalisation : Situation Votre école organise une journée portes ouvertes aux
parents pour présenter tous les travaux réalisés par les élèves. Votre
classe va y participer.
• Travaux à exposer (lesquels ?pourquoi ?)Textes, jeux produits au module 7, le

téléviseur M.8, le mini-projets, etc. ;
• Production de cartes d’invitation pour les parents.
• Inventaire du matériel dont on aura besoin pour l’exposition.
• Texte pour décrire le déroulement de cette manifestation.
Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q3
Objectifs : • C4
• C3
Réalisation :
1/ J’écris les noms au pluriel :
Un éléphant des ………………….. .
68
Un lionceau des …………………… C4
Un lion des ……………………
Le cheveux des …………………...
Le singe des ………………….. C4
Le chapeau des …………………..
2/ Je complète le paragraphe avec es mots de l’exercice 1.
Adrienne se peigne les ……………….., elle met son ……………
et va au zoo avec ses amies. C1
Les fillettes admirent les ……………….., les ……………………,

C1
les………… et les ………………….
3/ Je complète les phrases avec mes verbes de la marge

au présent :
Prendre Devant la cage des tigres, Adrienne……………….

une photo.
Remettre Elle ………….. l’appareil photo dans son sac.
C3
Prendre maintenant, Adrienne et ses amies……………..
Leur goûter.
4/J’enrichis les phrases avec les adjectifs qualificatifs suivants :
Petit-grand-énorme
Soudain, un lion …………….. se met à rugir. Les ………………. C3

Filles ont peur. Elles se cachent derrière un ………………..arbre.
Orthographe/PEL :
69
Noms des élèves C1 C3 C4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
atteint la maîtrise minimale
% d’élèves ayant atteint la
maîtrise minimale
Ecrit :
*S’assurer que toute la classe écoute et commencer oralement le récit suivant :

« Pendant les vacances de printemps, Yves et son cousin Arnaud décident d’aller
70
A la campagne pour passer la journée. Ils ont tout préparé pour cette sortie. Chacun a
pris de la nourriture et des boissons. Les deux garçons se promènent dans la
campagne : ils cueillent des fleurs, grimpent aux arbres…
Vers midi, Yves et Arnaud ont faim. Ils s’installent pour déjeuner. »
Que va-t-il arriver ?
*demander aux élèves de réaliser l’activité proposée.

*Expliquer la consigne :
« Regarde bien les images et écris une phrase au moins à côté de chaque dessin.
Les trois phrases doivent former une petite histoire. »
Remarques :
- Raconter deux fois le récit.

- Ecrire au TN Yves et Arnaud.
- Préciser que ce sont des prénoms de garçon.
-Ecrire le mot « taureau » au TN.
- Bien dire aux élèves qu’ils doivent écrire des phrases complètes pour raconter ce qui
ce arrive aux deux cousins. Leur expliquer qu’on leur demande de produire au moins
une phrase mais que les élèves qui veulent écrire plus d’une phrase peuvent le faire.
Regarde les images et écris au moins une phrase à côté de

Chaque dessin pour raconter l’histoire :
71
………………………………………….
…………………………………………. C1
………………………………………….
…………………………………………. C2
………………………………………….
…………………………………………. C3
………………………………………….
…………………………………………. C4
…………………………………………
………………………………………… C5
…………………………………………
………………………………………… C6
C7
Ecrit
72
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
minimale
73
Objet/contenu : ……………………………………………………………………..
Objectif : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
…………………… …………………… …………………… ……………………

…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………… …………………… …………………… ……………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
74

- Caractériser une personne en indiquant %
la profession qu’il exerce.
- Décrire des actions. %
Expression - Décrire un jeu. %
orale - Décrire les étapes de la fabrication
d’un objet (un masque). %
- Décrire un évènement. %
- Décrire une attitude.
%
C2 %
%
Lecture C3 %
compréh. C4 %
C6
Orthographe C1 %
%
C4
P.E.L C3 %
C1 %
%
C2 %
Ecrit C3 %
C4 %
C5 %
%
C6
C7
75
76

Cahier D'évaluation

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cahier D'évaluation

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

République Tunisienne

Ministère de l’éducation et de la formation

Niveau : 4ème Année Enseignement de base

Critères d’évaluation de l’expression orale

Je réponds aux questions.

1- Je barre ce qui est faux :

François est parisien.

2- Je relie par une flèche :

3- Je relie par une flèche :

4- J’écris la phrase qui parle des cadeaux :

5- Les enfants se quittent quand ?

Total des critères minimaux

Noms des élèves Critères minimaux Cri.P

Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur

…………………… …………………… …………………… ……………………

Stratégie de remédiation :…………………………………….

Lexique : * Le lit- la chambre- le salon- le jardin- un ballon- un ami- des

Sons Supports Contenu

elle se cache s…..s le l…..t.

c’est l’ann…versaire de L…..cette.

elle s…..ffle les b….g….es.

son am….e J….l…e lui offre des c…bes.

La grande tort…e mange ….ne lait…e.

Tableau récapitulatif pour l’ensemble de la classe

Noms des élèves C4 Noms des élèves C4

Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur

…………………… …………………… …………………… ……………………

Stratégie de remédiation :…………………………………….

Sons Supports Contenu

Au su…ermarché, maman achète des …ommes, des

Tableau récapitulatif pour l’ensemble de la classe

Noms des élèves C4 Noms des élèves C4

Troisième journée de remédiation :

Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur

…………………… …………………… …………………… ……………………

Stratégie de remédiation :…………………………………….

Exemples de productions attendues :

Sons Supports Contenu

*S’assurer que toute la classe écoute et - Poser deux fois

- Faire réaliser le 3ème exercice a et b.

1-b) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :

2-a) Je regarde le dessin. Je réponds à la question :

3-a) Je regarde le dessin.Je réponds à la question.

Noms des élèves Critères

Quatrième journée de remédiation :

Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur

…………………… …………………… …………………… ……………………

Stratégie de remédiation :…………………………………….

Performances attendues an terme de l’unité 1.

Produire dans le cadre d’une situation de communication, un énoncé de 3

Première journée d’évaluation

Interprétation des poèmes :

Objectif : Réciter un poème de façon expressive.

Objectifs : S’exprimer pour :

Dans la classe de Nadia, un nouvel élève vient d’arriver. Il

1-J’écris «vrai» ou «faux» :

• Claude est le nouvel élève.

Noms des élèves Critères minimaux Cri.P

Erreur Critère concerné Catégorie Source de l’erreur

…………………… …………………… …………………… ……………………

Stratégie de remédiation :…………………………………….

Interprétation des poèmes :

Objectif : Réciter un poème de façon expressive.