Vous êtes sur la page 1sur 2

MONICIÓN DE ENTRADA

Queridos hermanos, Sean todos bienvenidos a esta celebración. Hoy, jueves


vocacional de la décima quinta semana del Tiempo Ordinario, nos hemos reunido
para dar gracias a Dios por la vocación de cada uno de nosotros, por nuestras vidas
y para nuestra Sociedad que se prepara para la asamblea general. A su vez, le
pedimos al dueño de la mies que mande operarios a su mies. El Señor cuenta con
cada uno de nosotros para construir su reino; por eso a todos, nos ha dado una
vocación. Con alegría y fe celebremos todos esta eucaristía.
MONICIÓN A LAS LECTURAS
Du ciel le ciel le seigneur regarde la terre, nous dit le Refrain psalmique. Dans la
première lecture le prophète Isaïe nous montre comment l’homme est incapable de
produire la vie sans le recours divin, c’est pourquoi seul le seigneur qui assure la
paix et la justice est capable de faire qu’ils se réveillent et crient de joie, ceux qui
demeurent dans la poussière. Dans l’évangile selon saint Mathieu, Jésus nous invite
à devenir ses disciples nous qui peinons sous le poids du fardeau pour nous
procurez le repos, car il est doux et humble de cœur. Écoutons attentivement.
ORACION DE FIELES
Dans une prière unánime, frères bien-aimés, faisons monter vers le seigneur
notre supplication pour notre societé des Missionnaires des Saints-apôtres et
pour tous les hommes afin que tous puissent mener une vie digne, calme et
paisible et parvenir au bonheur éternel.
R/ escucha señor nuestras suplicas
- Pour la sainte Église de Dieu, afin que l’Esprit Saint la gouverne et la réforme
continuellement en lui accordant la paix et l’unité dans le monde entier. Prions
le seigneur.
- For all who are oppressed by any kind of need, that the Lord may graciously
grant them relief, let us pray to the Lord.
- Pour tous les pays de la terre et pour ceux qui les gouvernent, afin que Dieu
notre seigneur dirige les esprits et les coeurs au service de la paix et bien des
peuples. Prions le seigneur.
- Para que cada comunidad religiosa se preocupe de acoger y cuidar las
vocaciones que Dios siembre entre sus miembros y los ayude a vivir su
vocación concorde a la voluntad de cristo. Roguemos al Señor.
- For a deeper vision for our lives and directions. May we hear and embrace
God’s call to serve each other and generously respond to meeting the needs of
the lonely and suffering. let us pray to the Lord
- Para que siempre haya corazones jóvenes y adultos dispuestos a seguir la
llamada de Dios y dedicar su vida al servicio de sus hermanos, siendo testigos
de esperanza. Roguemos al Señor....

Vous aimerez peut-être aussi