F12038-1 - Lancement Gamme Zeus

FLASH TECHNIQUE N°: 12038-1
PRODUIT(S) CONCERNÉ(S) :
F-K-1-02– VERSION 3 bizhub C224/C284/C364

bizhub C454/C554
SUJET : ineo+ 224/284/364
Lancement ineo+ 454/554
Gamme Zeus
INFO. SOURCE : Approuvé par la Direction du

Atelier Département Supports et Service Clients
Formation Technique
Pièces Détachées REDACTEUR : LAURENT GRASSET
Technique Produit DATE : 10/10/2012
Annule et remplace le Flash Technique N° : 12038
Présentation
La nouvelle gamme C224/C284/C364/C454/C554 (Zeus 3/2/1/0/X) succède aux C220/C280/C360 (Amur

3/2/1) ainsi qu’aux C452 et C552 (Donau)
Tout comme la gamme Minerva (C654/C754), elle est équipée des nouveaux écrans tactiles proposant
une nouvelle interface intuitive.
Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Durée archivage : jusqu’à indisponibilité des pièces détachées pour le matériel concerné. Page 1 / 37
FT: 12038-1 10/10/2012
Dimensions

FT: 12038-1 10/10/2012
Configuration
Bizhub C224/C284/C364
Pas disponible sur C224

FT: 12038-1 10/10/2012
Configuration
Bizhub C454

FT: 12038-1 10/10/2012
Configuration
Bizhub C554

FT: 12038-1 10/10/2012
Nouveautés
 Le format SRA3 supporté (magasin 2 + Passe copie) et LU-204 (C454/C554)

 Impression 1200 dpi
 Le Dual Scan en standard sur C454 et C554 (optionnel sur C224/C284/C364 : DF-701)!
 Nouvel OpenAPI 4.0, IWS 1.2 (gestion des codes-barres, OCR …via i-option)
 Nouveau navigateur Web plus rapide
 Un nouvel écran tactile couleur personnalisable !
 Nouveautés en numérisation : « Scan-to-PPTx et Scan-to-PDF/A »
 Le nouveau FS-533 (module de finition intégré) peut être équipé d’un module de perforation 2 /4
trous.
Amélioration des performances environnementales

 Consommation électrique en mode veille de 3W (C220: 7,7W)
 Fusion toner basse température (Réduction de la consommation électrique + temps de préchauffage
court)
 Forte utilisation de plastique recyclé (technologie Konica Minolta)
 Amélioration du passage avec des papiers fins (52g-60g)
 Elimination des bruits désagréables
Heure Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
00:00
 Un nouveau programmateur hebdomadaire dynamique 01:00
02:00
qui s’adapte automatiquement à l’utilisation du client 03:00
04:00
après 4 semaines d’analyse. 05:00
06:00
La plage horaire est modifiée tous les lundis à 00:00 07:00
08:00
pour la semaine. 09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Extinction Veille Stand-by Prêt
o Certification Energy Star et Blue Angel
o Utilisation de matériaux recyclés
o Utilisation de plastique à base de biomasse
Un large écran tactile convivial

 Taille de 9 pouces
 Ecran tactile avec des 24 vignettes personnalisables !
 Offre la technologie de « slide » type Apple
 Un écran qui coulisse pour accéder au clavier !
 La possibilité d’entièrement remodeler et personnaliser
son écran tactile

FT: 12038-1 10/10/2012
Nouveau Design
Utilisation d’un nouveau design, l’INFO-Palette, succédant au populaire INFO-Line.
Gestion de transfert de données

► Afin de simplifier et réduire le temps pour enregistrer le carnet d’adresse et les données
d’authentification propres à chaque MFP, une fonction de gestion d’import/export à été ajoutée.
► Une clé USB ou un serveur WebDAV (via Archange) peut être utilisé.
Nouvelles licences i-Option

► Support des codes-barres (LK-106) :
Les polices sont déjà incluses dans le firmware, donc le
téléchargement n’est plus nécessaire. Identique à BENS+ de
Suchy MIPS, 69 codes-barres différents sont supportés.
► Support des polices Unicode (LK-107) :

Support multi langue pour l’impression PCL peut être garanti par Το νέο προϊόν έχει φθάσει.
Новый продукт поступил
la mise en place de la police Unicode (Andalé). Cette police doit নতু ন eেসেছ
être téléchargée sur le MFP via l’outil Download Manager.
已经到来的新产品
► Support de la police OCR-A (LK-108) :
Alors que la police OCR-B est déjà disponible dans la liste des
polices PS, l’OCR-A est maintenant disponible pour l’impression
PCL. Cela offrira une police lisible par l’homme et l’ordinateur
souvent utilisée pour l’impression de chèques et dans le secteur
financier.
► Les fonctions avancées pour le PDF incluent maintenant le PDF/A ainsi que le PDF linéarisé.
► Une nouvelle extension mémoire est nécessaire UK-204 (2 GB)
Nouveaux outils techniques

Remote Panel
► Nouvelle possibilité pour les produits office d’assister le client ou éventuellement modifier les réglages
en mode technique.
► Deux différentes possibilités sont disponibles :

 Affichage à distance type “Web browser”, où le MFP agit come serveur d’affichage à distance dans
un environnement Intranet.
 Affichage à distance type “Remote session” pouvant être exploité via internet et où le MFP
fonctionne comme client. Un Serveur d’affichage à distance et un logiciel spécifique est
nécessaire.

FT: 12038-1 10/10/2012
Mode diagnostique
► Dans le mode Service, un nouvel outil de diagnostic a été ajouté. Il permet de tester
individuellement les moteurs et embrayages.
► Quand un problème survient, ce mode augmente les capacités de localiser l’élément en cause et
ainsi réduire le temps d’intervention.
Mode Reset automatique

► Fonction permettant de réinitialiser un code erreur en redémarrant automatiquement le MFP sans
aucune action.
► Cette fonction sera effective pour des erreurs de type « B » ou « C », pas pour le type « A ».
► Le client n’a plus besoin d’appeler pour une intervention
► La réinitialisation automatique doit être programmée en mode Service
System setting 2 Paramètres initialisation
Capture de fichier LOG

► Possibilité de générer des fichiers log et de les exporter vers une clé USB afin d’aider le technicien
à trouver une solution rapide.
► Un fichier log sécurisé est automatiquement enregistré sur le disque dur quand un code erreur
survient comprenant les données des dernières 24 Heures.
► Lors du stockage ou de la récupération d’un log basique, la performance du MFP n’est pas
diminuée. Par contre lors d’un log « avancé » il se peut que les performances baissent légèrement.
► Pour récupérer les fichiers log du disque dur vers une clé USB, un fichier spécifique devra être
placé sur la clé. De plus un mot de passe devra être renseigné sur le MFP.
► Le fichier log peut également être récupéré via Archange, évitant ainsi le passage d’un technicien.

FT: 12038-1 10/10/2012
Nouveaux accès :
Le bouton [utilitaire] n’existant plus, les différents accès se font par le menu Home. Pour accéder à ce menu
appuyer sur la touche
L’accès au mode technique se fait par la

touche [Compteur] puis
[STOP  0  0  STOP  0  1]
Il est toutefois possible d’affecter la touche utilitaire à l’un des 3 boutons situés sous l’écran.
Mot de passe mode technique : 9272927292729272

Mot de passe Administrateur : 1234567812345678
FT: 12038-1 10/10/2012
Le démarrage direct en mode technique n’est plus possible, même si la touche utilitaire est affectée à un
bouton.
 L’accès au mode TROUBLE RESET :

- Pour accéder à ce mode, éteindre la machine avec l’interrupteur principal puis rallumer en
maintenant la touche AUTO/RESET (bouton jaune) appuyée.
L’accès sécurisé par mot de passe au mode technique ne doit pas être désactivé afin de
pouvoir conserver certaines fonctionnalités (Ex : Remote Panel).
Accès au mode Debug :
Le mode « Debug » est un nouveau menu permettant l’enregistrement et la récupération de Logs en cas de
panne spécifique.
 Il existe 2 modes pour les Logs :
- Le Mode Basic permettant de sauvegarder les 10 derniers codes d’anomalie sous forme de fichier
Log (le 11ème écrasant le 1er). Un log est aussi créé en fonctionnement normal dès qu’un travail est
terminé ou que la machine passe en mode veille.
- Le Mode Enhanced permettant d’enregistrer toutes les données qui vont transiter sur la machine
(documents clients, codes d’anomalies, etc…). Ce mode ne doit pas être activé par défaut car il
génère d’énormes fichiers sur le disque dur.
 Pour activer le mode, aller en mode technique puis dans [System 2] -> [Software Switch Setting] puis
mettre le Switch 155 à la valeur «01» en Hex. La programmation de ce Dip-SW permet de démarrer
l’enregistrement sur le disque dur.
 En suite, s’assurer que l’exportation des logs est autorisée en mode Administrateur.
Utilitaire  Réglages Administrateur  Paramètres Sécurité  Détails Sécurité  Journal Débogage

 Permis
Ensuite en mode technique faire STOP 6 1 8
Dans Acquiring Mode, il est possible de faire le choix entre les 2 modes.
En mode avancé, le choix des fonctions que l’on veut surveiller apparaît à l’écran.

FT: 12038-1 10/10/2012
Possibilité de choisir les

éléments à sauvegarder en
fonction du problème.
Le volume de données peut

vite atteindre plusieurs Go !
Pour récupérer les logs en mode basic, il est nécessaire de créer le fichier keyfile à l’aide de l’outil prévu à
cet effet (Debug-log keyfile Creation).
Entrer le matricule de la machine en majuscules et le mot de passe de cryptage.
Une fois le fichier Keyfile généré, copier le répertoire « Debug log » à la racine de la clé USB.
Rentrer le mot de passe qui a été

renseigné au moment de la création du
fichier keyfile dans ce menu.
Le mot de passe par défaut est :
01234567890123456789

FT: 12038-1 10/10/2012
Aller dans le menu [Debug log output] et mettre une clé USB sur l’un des ports. Choisir les logs souhaités :
Pour extraire uniquement les logs choisis Pour extraire tous les logs
La procédure pour le mode Enhanced est identique.
Mode Reset Trouble :
Sur la gamme Zeus tout comme sur la gamme Minerva, il est maintenant possible de Réinitialiser
les codes erreur en automatique.
Certains codes d’anomalies comme les codes four (codes de rang A) ne pourront pas être
réinitialisés.

FT: 12038-1 10/10/2012
Pour activer cette fonction, aller en mode Service -> [System 2] -> [Internal Error Auto Cancel]
Une fois la fonction activée et en

cas d’anomalie, le système fera
jusqu’à 3 tentatives successives de
réinitialisation du code.
Si, au bout de la troisième tentative
le code ne peut toujours pas être
annulé, le message d’erreur, avec
le code anomalie, reste figé à
l’écran.
Mettre sur « Yes » pour activer le reset L’intervention d’un technicien est
automatique des rangs B et C alors nécessaire !
Exportation des données via clé USB ou Webdav :
Il est maintenant possible d’exporter certains paramètres de la machine via une clé USB ou le serveur
Webdav distant et de les réinjecter la machine. La sauvegarde n’est pas associée au matricule, elle peut
donc être réinjectée sur une autre machine.
Export /Import depuis Export /Import depuis

clé USB serveur WebDAV distant via CSRC
Carnet d’adresses Oui Oui

Authentification Oui Oui
Réglages réseau Oui Non
Réglages CSRC Oui Non
Pour ceci, il faut activer un Soft Switch :

Mode technique  [System 2]  [Software Switch]  SW 72  04 Hex.
Mise à jour Firmware :

Comme la précédente gamme, il existe deux façons de mettre à jour le firmware :
- Depuis une clé USB
- Via Internet ISW en http ou FTP
- Type de clefs normalement supportées :
Capacité : minimum 1 Go voire 2 Go. Les capacités supérieures peuvent ne pas être reconnues.
Type : USB 2.0
Formatage : FAT 32
Attention :
Pour la gamme ZEUS il y a deux firmwares différents :
- un firmware pour les bizhub C224/C284/C364 (A1610Y0….)
- et un autre pour les bizhub C454/C554 (A2XK0Y0….)

FT: 12038-1 10/10/2012
 Le firmware est fourni sous forme de fichier .exe compressé (Ex : A1610Y0-F000-G00-53.exe).
Une fois décompressé, vous obtenez ceci :
Tous les éléments contenus dans le dossier

A1610Y0-F000-G00-53(00) doivent être
placé à la racine de la clé USB
Soulevez le cache [3] après avoir retiré la vis [1], et insérerez la clé USB dans le slot derrière ce cache.
Allumez la machine avec la clé insérée dans son slot, pour effectuer la mise à jour.
L’accès au menu de mise à jour peut être long !
Si l’écran reste noir à l’allumage, il se peut que votre clé USB ne soit pas compatible.
L’écran tactile affiche ceci :
Choisir le type de machine que vous

mettez à jour
C554 C454 C364 C284 C224
Machine 01 01 01 01 01
Type 0A 00 01 02 03

FT: 12038-1 10/10/2012
 Mise à jour par Internet ISW :

Si vous n’avez pas de clé USB ou si elle n’est pas reconnue, vous avez possibilité de mettre à jour la
machine par FTP.
Préparation du fichier Tar :
Pour la mise à jour avec Internet ISW, le fichier de mise à jour doit être compressé par Cygwin.
Pour cela, il suffit de mettre le répertoire de mise à jour sur le disque C (n’importe quel emplacement excepté
le bureau) comprenant :
 Le firmware
 Le répertoire de cygwin (cw)
 Le fichier batch (Mktar_Zeus.bat)

Faire glisser ensuite le dossier A1610Y0-F000-G00-53(00) sur le fichier batch mktar_Zeus.bat.

Une fenêtre de commande s’ouvre vous indiquant que le fichier Tar est en cours de création.
Le fichier Tar est généré automatiquement dans le même répertoire.
Déplacer ce fichier dans le répertoire utilisé par FTP utility.
Dans un premier temps, assurez-vous d’avoir un service FTP qui tourne sur votre PC (Ex : FTP
Utility)
 Ensuite, allez en mode technique dans la rubrique [Internet ISW] et paramétrez comme suit :

FT: 12038-1 10/10/2012
 Allez dans le Menu [Forwading Access Setting] et paramétrez les champs comme suit :
Entrez anonymous pour votre login et

mot de passe si vous êtes configuré
comme cela dans FTP Utility. Sinon
rentrez les Login et Mot de passe
choisis.
Entrez l’URL avec l’adresse IP de votre

poste. Vérifiez que votre poste et la
machine se voient.
Pensez à entrer le chemin vers le fichier
depuis le root.
Entrez le nom du fichier : le nom diffère

en fonction des modèles.
 Aller ensuite dans le menu « Download » et appuyer sur « Start »
 Une fois le téléchargement terminé, vous pourrez mettre à jour la machine.

FT: 12038-1 10/10/2012
Précautions à prendre lors du remplacement de cartes :

Sur cette machine la NVRAM est intégrée à la carte MFPB, et l’EEPROM est intégrée à la carte PRCB.
Toutes les données des 2 cartes sont sauvegardées régulièrement sur une SSD (carte présente sur la MFPB
et ayant un rôle similaire aux anciennes NVRAM).
Anciens modèles ZEUS
NVRAM
PRCB
MFP
Mémoire
(fixée sur la PRCB)
NVRAM intégrée à la MFP
Compteurs
Données importantes pouvant consommables
être réécrites rapidement.
Valeurs de
Informations sur les réglages réglage
* Pas de données
concernant les
I-options
Les données de la NVRAM sont stockées sur la
SSD automatiquement toutes les heures et 10 mn.
Les données importantes comme

Carte SSD les compteurs consommables
sont sauvegardées chaque jour.
Backup de la NVRAM and de la PRCB
Un backup complet est effectué à

Autres données chaque entrée en mode service.
Emplacement de la SSD : La SSD est située derrière le disque

dur machine.

FT: 12038-1 10/10/2012
Si vous rencontrez un problème de fonctionnement, il est impératif de suivre certaines
règles lors du changement des cartes.
Il est impératif de ne jamais utiliser des cartes d’autres machines pour faire des
tests.
Chaque carte contient des données (compteurs, réglages, etc…) qui doivent être identiques sur chaque
carte. C’est pourquoi, si par exemple vous devez tester la MFPB, il faudra la tester avec sa SSD sur une
autre machine et jamais séparément.
La moindre différence de compteur entre la MFPB et la SSD générera un code d’anomalie.
Exemple :
Compteur sur les cartes Impact
C-D390  Restaurer les données de compteur en appuyant sur le bouton de

SSD > NVRAM(New)
restauration sur l’écran après les 2 Resets automatiques
C-D3A0  Remplacer la SSD par une neuve, si besoin, pour conserver les
SSD > NVRAM
compteurs stockés sur la NVRAM
Les compteurs stockés dans la SSD sont écrasés par ceux de la
NVRAM automatiquement.
SSD < NVRAM Obligation de changer la SSD et la carte MFP pour remettre les
compteurs à 0.
Pour le remplacement d’une carte SSD suivre la même procédure que celle du
remplacement d’une NVRAM sur les autres produits !
Demande à adresser au Support Technique via la messagerie TECCOM :
tec-com@konicaminolta.fr.

FT: 12038-1 10/10/2012
Information sur l’IC-414 :
Attention, pour installer l’IC-414 sur Zeus (sauf C224), il faut que le système soit en version 1.1
A l’installation du Fiery, le système est en anglais par défaut. Le changement de la langue n’est pas possible
depuis l’interface Fiery sur le panel de la machine.
Il est nécessaire soit de passer par la page web de l’IC-414 ou par la configuration serveur de la Workstation.
Exemple :
Il sera peut-être nécessaire d’installer

Java pour faire apparaître cette fenêtre.

FT: 12038-1 10/10/2012
Caractéristiques principales
NOM DE CODE MODELE Zeus X Zeus 0 Zeus 1 Zeus 2 Zeus 3
bizhub bizhub bizhub bizhub bizhub

NOM DU MODELE
C554 C454 C364 C284 C224
SUCCESSEUR DU
C552 C452 C360 C280 C220
PREVISION DE LANCEMENT juil-12 juin-12
SEGMENT IV III II
Console/Plateau fixe
TYPE
MFP Couleur
VOLUME MENSUEL 80k/200k 65k/150k 40k/125k 30k/100k 25k/80k
2000k ou 5 1800k ou 5 1500k ou 5 1000k ou 5 800k ou 5

DUREE DE VIE MACHINE
ans ans ans ans ans
C554 C454 C364 C284 C224
Interrupteur principal ON moins de 22 moins de 25
moins de 20 sec.
sec. sec.
PRECHAUFFAGE
moins de 22 moins de 25
moins de 20 sec.
Interrupteur secondaire ON sec. sec.
PREMIERE COPIE
4.6 5.5 6.9 7.7 8.3
Couleur
N&B 4.1 4.6 5.3 5.9 6.9
VITESSE DE COPIE
A4 N&B/couleur (recto/recto-verso) 55 ppm 45 ppm 36 ppm 28 ppm 22 ppm
A4 N&B/couleur via le passe-copie (recto/recto-verso) 51/53 ppm 44 ppm 36 ppm 28 ppm 22 ppm
A3 N&B/couleur (recto/recto-verso) 27.5 ppm 22.6 ppm 18 ppm 14 ppm 14 ppm
RESOLUTION DE SCAN 600 x 600 ppp
RESOLUTION DE COPIE 1800 x 600 ppp équivalent/1200 x 1200 ppp
2 GB standard
MEMOIRE
4 Go max. (2 GB pour iOption)
DISQUE DUR 250 Go
NIVEAU DE GRIS 256
ZOOM 25 – 400 % ajustable par pas de 0,1 %
MULTI COPIE 1 – 9999, décompte, interruption de cycle
AJUSTEMENT DENSITE Automatique, Manuel (9 pas)
Bord avant: moins de 4.2 mm
MARGES TECHNIQUES Bord arrière : moins de 3 mm
Bords droite/gauche : moins de 3 mm
ALIMENTATION ELECTRIQUE 220 - 240 V / 50/60 Hz / 8 A (Zeus 1,2,3) - 9 A (Zeus X/0)
CONSOMMATION ELECTRIQUE 2.0 kW maxi 1.58 kW maxi
615 x 685 x 921 615 x 685 x 779
DIMENSIONS (L x P x H) en mm
(avec DF-701 ) (sans couvre Original)
POIDS (kg) environ 101 environ 85

FT: 12038-1 10/10/2012
Caractéristiques du contrôleur Emperon

MODELE
C554 C454 C364 C284 C224
MPC8536E MPC8536 MPC8536
PROCESSEUR
1.2GHz 1.0GHz 800MHz
VITESSE D'IMPRESSION
A4 N&B/couleur (recto/recto-verso) 55 ppm 45 ppm 36 ppm 28 ppm 22 ppm
A3 N&B/couleur (recto/recto-verso) 27.5 ppm 22.6 ppm 18 ppm 14 ppm 14 ppm

RESOLUTION D'IMPRESSION 1800 x 600 ppp équivalent 1200 x 1200 ppp
PCL6 (Ver. 3.0) Emulation, PCL5e/c Emulation,
LANGAGES D'IMPRESSION
PostScript 3 Emulation (3016), XPS Ver. 1.0
MÉMOIRE D'IMPRESSION Partagée avec la machine

DISQUE DUR 250 Go partagé avec la machine
POLICES
PCL: AgfaMicro type (80 polices)
PS3: AgfaMicro type (137 polices)
INTERFACES
10BaseT/100BaseTX/1000 BaseT Oui (standard)
USB 1.1/2.0 Oui (standard)
USB Host Oui (standard)

OS SUPPORTE
Windows Server 2003/Server 2003 R2/Server 2008
Serveur Windows Server 2003/Server 2003 R2/Server 2008/
Server 2008 R2 x64 Edition
Windows 2000/XP/Vista/NT4.0 SP6/2003 Server/2008 Server
Windows XP/Vista x64 Edition, Windows 2003 Server/
2008 Server x64 Edition
Client Mac OS 9.2/OS X 10.2, 10.3, 10.4 PowerPC version/
OS X 10.5 PowerPC/Intel version/OSX 10.6, 10.7 Intel version
Red Hat Enterprise Linux
PROTOCOLES SUPPORTES
TCP/IP, IPX/SPX (NDSupport), SMB (NetBEUI), LPD, IPP1.1, SNMP,
HTTP
FONCTIONNALITES
Création de livrets Oui
Insertion de chapitres Oui
Numérotation continue de pages Oui
Mode couverture Oui
Tampon Date Oui
Numérotation continue de pages Oui
Marges / Effacement des bords Oui
Insertion d'images Oui

FT: 12038-1 10/10/2012
Répétition d'images Oui (2 répétitions)

Décalage d'image Oui
Rotation d'image Oui
Comptes Oui
Effacement de la zone de non-impression Oui
Encart transparents Oui
Surimpression Oui
Insertion de pages Oui
Tampon Page Oui
Impression épreuve Oui
Tampon Oui
Filigrane Oui
MixPlex Oui
Impression sur intercalaires Non
Impression Tandem Non
N-up 2, 4, 6, 9, 16
FINITIONS
Mode tri Oui
Agrafage Oui (Réglages: auto, gauche, haut, droite)
Perforation Oui
Pliage Oui
Sortie ordre des pages Oui
Caractéristiques du contrôleur Fiery IC-414 (option)
MATERIEL
Type Embarqué
CPU Intel Pentium E5300 2.60 GHz
Mémoire 2 Go
OS Fiery System 10e (Linux based)
Disque dur 160Go
INTERFACE
Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T standard
TokenRing Non
Parallèle Non
USB USB 2.0 (aussi utilisé pour la mise à jour)
PILOTES
PostScript Adobe PostScript 3 ver. 3019
PCL Non (Interpréteur PCL implémenté)
UTILITAIRES
Command WorkStation Oui, 5.3
WebTools Oui
Scan Retrieval Oui
Backup and Restore Oui
DocBuilder Oui

FT: 12038-1 10/10/2012
Scan Box Utility Oui

FreeForm Oui
Color Wise Pro Tools Oui (V 3.2) (implémenté dans la CWS)
Twain Scan Oui (Remote Scan 5.4)
Remote Scan Oui (Version 5.2)
Graphic Arts Light Features Oui (Option), AutoTrapping, HotFolder
Color Profiler Oui (Option)
Impose (Doc Builder Pro) Oui (Option)
Konica Minolta MIB Oui (Standard MIB III + KM printer MIB)
CS Remote Care Oui
PageScope Web Connection Oui, routé vers le MFP via la 2nd connexion réseau
FONCTIONNALITES
Load Balancing Oui
Archivage Oui
Rip pendant impression Oui
Réimpression rapide Oui
Mixed Media Oui
Gestion des comptes Oui
Impression groupée Oui
Impression sécurisée Oui
PROTOCOLES
Ethernet (Apple Talk, TCP/IP), http/HTTPS, SSL/TLS for HTTPS,
SMB, Port 9100 (Bi-directional), IPP, LDAP, IPV6 Phasell, SNMP v3
OS SUPPORTE
Windows 2000/XP/XP 64bit/Server 2003 64bit, Vista/
Vista 64bit/Server 2008 (utility only)/Server 2008 64bit (utility only),
Mac OS X 10.3.9, 10.4 or later, UNIX/Linux
AUTRE
Spot-on Std. (V 2)
Auto Trap Option
Hot folder Option (incl. Mac OS-X 10.x support)
Secure Erase Option
Caractéristiques Scanner
FONCTIONS DE SCAN
Scan E-Mail, Scan FTP, Scan Boîte (HDD), Scan SMB, Twain, Scan
WebDAV, Scan to Me, Scan to Home, Scan vers USB, Scan vers
Server de scan, Scan vers Service Web (WSD-Scan), Device Profile
for Web Services (DPWS)
CARACTERISTIQUES DE SCAN
Push: 200 x 200/300 x 300/400 x 400/600 x 600 ppp
Résolution de numérisation
Pull: 100 x 100/200 x 200/300 x 300/400 x 400/600 x 600 ppp
Vitesse de scan 80 opm N&B / Couleur en 300 ppp

FT: 12038-1 10/10/2012
Format de numérisation Max. A3
Codage (Compression) MMR (G4)
TIFF, PDF, Compact PDF,

Format de fichiers numérisés
JPEG, XPS, Compact XPS, PPTx, Searchable PDF, Searchable
PPTX PDF/A 1a & 1b, Encrypted PDF, Linearised PDF
Protocoles TCP/IP (FTP, SMB; SMTP)
OS Supportés Windows XP (32/64bit), Vista (32/64bit), 7 (32/64bit)
Scan couleur Oui
Compteur de scan séparé Oui
Pilote scanner Pilote TWAIN, Pilote TWAIN HDD,
AUTRES FONCTIONS
Envoi universel, authentification au moment de l'envoi E-mail
(authentification SMTP, POP avant SMTP), S/MIME, Annotation
Caractéristiques Fax
DONNEES GENERALES
Communication Super G3
Lignes Compatibles Echanges sur réseau de téléphonie publique, Echanges sur les
branches privées, Lignes de Communication Fax
Vitesse Modem Max. 2.4 à 33,6 kbps
Compression MH, MR, MMR, JBIG
Format d'émission Max. A3 ( Support grande longueur: Max. 1000 mm)
Format de réception Max. A3 ( Support grande longueur: Max. 1000 mm)
Vitesse de Transmission Moins de 3 sec. (A4, V.34, 33.6 kbps, JBIG)
Vitesse de Scan 55 opm (A4, 600 ppp)
Mémoire Partagée avec la machine
Nombre de numéros abrégés 2000
Nombre de numéros 1-touche 400
Nombre de groupes 100
Sequentiel de transmission vers multiples Stations Max. 600
Fax Internet
DONNEES GENERALES
Couleur Supporte l'Internet Fax couleur
Transmission: SMTP
Protocoles de communication
Réception: POP3, TCP/IP
Mode de Communication Full mode
Taille de l'original A3, B4, A4
Taille enregistrée Max. A3 (longueur max original: 1000 mm avec chargeur de
documents)
Interface Ethernet 10Base-T / 100Base-TX/1000Base-T
Résolution 200 x 100/200 x 200/400 x 400/600 x 600 ppp
Transmission: TIFF-S, Réception: TIFF-F Couleur/niveau de Gris:

Format
TIFF (RFC3949 Profile-C)
Logiciel Serveur Support pour Serveur RightFax

FT: 12038-1 10/10/2012
Fax Réseau
Protocole de Transmission SMTP
Système d'encodage MH, MR, MMR, JPEG
Format d'émission Max. A3 (longueur max original: 1000 mm avec chargeur de

documents)
Format de réception Max. A3
Interface Ethernet 10Base-T / 100Base-TX/1000Base-T
Transmission: TIFF-S, Réception: TIFF-F, Couleur/niveau de gris:

Format
TIFF (RFC3949 Profile-C)
Remarques Le kit optionnel FK-511 est requis pour utiliser le Fax vers Adresse IP
Consommables
TONER NOIR
TN321K (bizhub C224/C284/C364)
Nom TN512K (bizhub C454/C554)
Concept Bouteille
Poids 543,5 g
27 k (5 % coverage) bizhub C224/C284/C364
Autonomie
27.5 k (5% coverage) bizhub C454/C554
Unités par carton 1 bouteille
TONER COULEUR (C, M, Y)
TN521C, M, Y (bizhub C224/C284/C364)
Nom TN218C, M, Y (bizhub C454/C554)
Concept Bouteille
Poids Jaune 527 g
Magenta, Cyan 514 g
25 k (5% de couverture) bizhub C224/C284/C364
Autonomie
26 k (5% de couverture) bizhub C454/C554
Unités par carton 1 bouteille
UNITE TAMBOUR NOIRE bizhub C224/C284/C364/C454/C554
Nom DR512K
70 k bizhub C224
120 k bizhub C284/C364
Autonomie
130 k bizhub C454
135 k bizhub C554
Unités par carton 1 unité
UNITE TAMBOUR COULEUR bizhub C224/C284/C364/C454/C554
Nom DR512 (pour C, M, Y)
55 k bizhub C224
75 k bizhub C284
Autonomie
90 k bizhub C364
95 k bizhub C454/C554
UNITE DE DEVELOPPEMENT NOIRE bizhub C224/C284/C364/C454/C554
Nom DV512K
Autonomie 600 k
FT: 12038-1 10/10/2012
UNITE DE DEVELOPPEMENT COULEUR bizhub C224/C284/C364/C454/C554

Nom DV512C, M, Y
Autonomie 600 k
BOITE D'AGRAFES POUR FS-535
Nom MS-10A
Quantité par boîte 3 cartouches, 5000 agrafes chacune
BOITE D'AGRAFES POUR FS-534/SD-511/SD-512
Nom SK-602
Quantité par boîte 3 cartouches, 5000 agrafes chacune
BOITE DE RECUPERATION TONER
Nom WX-103
Autonomie 40 k
Accessoires et compatibilités :
MACHINE Code Article
bizhub C224 A4FM021

bizhub C284 A4FK021
bizhub C364 A161021
bizhub C454 A4FJ021
bizhub C554 A2XK021
Chargeur de documents
ACCESSOIRES Code Article Compatibilité
Chargeur de documents DF-624 A3CFWY1 bizhub C224/C284/C364

Chargeur de documents Dual Scan DF-701 A3CEWY1 bizhub C224/C284/C364
A3PMWY1
Couvre Original OC-511 bizhub C224/C284/C364
9967002050
Options magasin
Magasin 500 feuilles

A2XMWY1 bizhub C224/C284/C364/C454
PC-110
2 magasins 500 feuilles
PC-210
Cassette grande capacité 2500 feuilles
PC-410
bizhub C652/C552/ C452/C654/
Magasin grande capacité LU-204 A0TJWY3
C754/C454/C554
bizhub C650/C550/C451/C652/
Magasin grande capacité LU-301 A03NW21
C552/C452/C654/C754/C454/C554
Stand DK-510 9960 – 9800 - 00 bizhub C224/C284/C364/C454
bizhub C654/C754/C224/C284/
Magasin bannière BT-C1 9967 – 0002 - 61
C364/C454/C554

FT: 12038-1 10/10/2012
ACCESSOIRES Options de finition
Unité de finition intégrée FS-533 A2YUWY1 bizhub C224/C284/C364/C454/C554
bizhub
Unité de finition agrafage 50 feuilles FS-534 A3EPWY1
C224/C284/C364/C454/C554/C654/C754
Unité de finition agrafage 100 feuilles FS-535 A2Y1WY1 bizhub C654/C754/C554

Unité pliage piqûre SD-511 A3ERWY1 FS-534
Unité pliage piqûre SD-512 A2Y2WY1 FS-535
Kit Perforation PK-519 A3EUW21 FS-533
Kit Perforation PK-520 A3ETW21 FS-534
Kit Perforation PK-521 A2YRW21 FS-535
Séparateur de travaux JS-602 A10CWY1 FS-526/FS-535
Séparateur de travaux JS-506 A2YVWY1 bizhub C224/C284/C364/C454/C554
Insertion hors four PI-505 A10AWY1 FS-526/FS-535

Unité Pliage en Z ZU-606 A109WY2 FS-526/FS-535
Plateau de sortie OT-506 A4MDWY1 bizhub C454/C554
Option Fax
bizhub C654/C754/ C224/C284/

Kit Fax FK-511 A4MF021
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/ C224/C284/
Unité Tampon SP-501 4614506
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/ C224/C284/
Tampon de rechange 4614511
C364/C454/C554
Options de sécurité
bizhub C654/C754/
Authentification Biométrique AU-102 A0X9WY1
C224/C284/C364/C454/C554
bizhub C654/C754/
Authentification carte sans contact AU-201 A09NWY0
C224/C284/C364/C454/C554
bizhub C652/C552/C452/C360/
Table de travail WT-506 A0W4WY2 C280/C220/C654/C754/ C224/C284/
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/
Kit de Sécurité SC-508 A4MMWY1
C224/C284/C364/C454/C554
Option ports USB EK-606 A4MJWY1 bizhub C224/C284/C364/C454/C554
Option ports USB + Bluetooth EK-607 A4MKWY1 bizhub C224/C284/C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
Kit de montage MK-735 A4NMWY1
C364/C454/C554
bizhub C652/C552/C452/C360/
Kit de montage Key Counter 1 4623474 C280/C220/C654/C754/ C224/C284/
C364/C454/C554

FT: 12038-1 10/10/2012
ACCESSOIRES i-Option
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-101 v3 A0PDW2H
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-102 v3 A0PDW26
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-105 v3 A0PDW28
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-106 A0PDW29
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-107 A0PDW2F
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
License LK-108 A0PDW2G
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
Kit mémoire (2 Go) UK-204 9967001934
C364/C454/C554
Option Contrôleur
bizhub C654/C754/C224/C284/
Contrôleur Fiery IC-414 A4FRWY2
C364/C454/C554
bizhub C654/C754/C224/C284/
Carte Interface Vidéo VI-506 A4MGWY1
C364/C454/C554
Autres
bizhub C652/C552/C452/
Clavier Externe KH-102 A4NRWY1
C360/C280/C220
CONSOMMABLES Code Article Compatibilité
Toner
Toner TN321K A33K150 bizhub C224/C284/C364

Toner TN321C A33K450 bizhub C224/C284/C364
Toner TN321M A33K350 bizhub C224/C284/C364
Toner TN321Y A33K250 bizhub C224/C284/C364
Toner TN512K A33K152 bizhub C454/C554
Toner TN512C A33K452 bizhub C454/C554
Toner TN512M A33K352 bizhub C454/C554
Toner TN512Y A33K252 bizhub C454/C554
Tambour
Unité Tambour DR512K A2XN0RD
C454/C554
Unité Tambour DR512 (C, M, Y) A2XN0TD
C454/C554
Développeur
Unité de Développement DV512K A2XN03D
C454/C554
Unité de Développement DV512C A2XN0KD
C454/C554
Unité de Développement DV512M A2XN0ED
C454/C554
Unité de Développement DV512Y A2XN08D
C454/C554

FT: 12038-1 10/10/2012
ACCESSOIRES Autres
Boîte de récupération Toner WX-103 A4NNWY1
C454/C554
Agrafes
FS-504, FS-514, FS-517, FS-519,

Boîte d'agrafes pour SD-511,FS-512, FS-534 SK-602 14YK
FS-527, FS-529, SD-509
Boîte d'agrafes pour FS-535 MS-10A 4599 - 141 FS-505, FS-509, FS-518, FS-526
Caractéristiques des options :
CHARGEUR DE DOCUMENTS DF-624

Disponibilité Option pour bizhub C224/C284/C364
Format Original A6 / max. A3
35 - 128 g/m² (Recto)
Grammage Original
50 – 128 g/m² (Recto-verso/Mix Mode)
Capacité plateau 100 feuilles (80g/m², A4)
Type d'alimentation First Page System
Recto: Copie :55 feuilles (600 ppp) [mono & couleur]
Scan: 80 feuilles (300 ppp) [mono & couleur]
Vitesse
Recto-verso: Copie: 26 feuilles (600 ppp) [mono & couleur]
Dimensions (LxPxH) mm 611.2 x 503.6 x 130
Poids (kg) 9.0
CHARGEUR DE DOCUMENTS DUAL SCAN
DF-701
Standard pour bizhub C554/C454
Disponibilité
Option pour bizhub C224/C284/C364
Format Original A6 / max. A3
35 - 163 g/m² (Recto)
Grammage Original 50 – 163 g/m² (Recto-verso)
50 – 128 g/m² (Mixed Mode)
Capacité plateau 100 feuilles (80g/m², A4)
Type d'alimentation First Page System, Dual Scan
Recto: Copie :55 feuilles (600 ppp) [mono & couleur]
Vitesse
Recto-verso: Copie: 110 feuilles (600 ppp) [mono & couleur]
Dimensions (LxPxH) mm 611.2x 503.6 x 130
Poids (kg) 12
COUVRE ORIGINAL OC-511
Disponibilité Option pour bizhub C224/C284/C364
Remarque Requis si aucun ADF n'est installé

FT: 12038-1 10/10/2012
CASSETTES PAPIER
Disponibilité Standard
magasin 1: 500 feuilles (universel)
Capacité
magasin 2*: 500 feuilles (universel)
magasin 1: B5 paysage – A3
Format Papier
magasin 2: B5 paysage – SRA3 (320 x 450 mm)
Grammage Papier magasins 1 et 2: 52 – 256 g/m²
6,650 feuilles incluant le passe-copie et les magasins optionnels pour
bizhub C454/C554
Capacité Papier Max.
3.650 feuilles incluant le passe-copie et les magasins optionnels pour
bizhub C224/C284/C364
PASSE-COPIE
Capacité 150 feuilles
A5 portrait – SRA3
Format Papier
Largeur: 90 à 320, Longueur: 139.7 à 1200 mm
Grammage Papier 52 – 300 g/m² (transparents, labels, Bannière, etc.)
RECTO-VERSO
Capacité sans stockage
Format Papier A5 – SRA3
Grammage Papier 52 – 256 g/m²
MAGASIN D'ALIMENTATION PAPIER : PC-110
Disponibilité Option
Format Papier A5 – A3
Capacité Papier 1 x 500 feuilles (80 g/m²)
Type de papier Papier Normal
Dimensions (LxPxH) mm 615 x 652 x 246
Poids (kg) 22
Format Papier A5 – A3
Capacité Papier 2 x 500 feuilles (80 g/m²)
Poids (kg) 24
Format Papier A4 Portrait
Capacité Papier 2500 feuilles (80 g/m²)
Poids (kg) 23

FT: 12038-1 10/10/2012
MEUBLE SUPPORT : DK-510

Poids (kg) 14.2

Type Rigide, métal avec porte plastique
MAGASIN GRANDE CAPACITE : LU-204
Format Papier A4 –SRA3
2500 feuilles 80 g/m²
Capacité Papier
Poids (kg) 25
MAGASIN GRANDE CAPACITE : LU-301
Format Papier A4 portrait
Capacité Papier
Poids (kg) 18
MAGASIN BANNIERE : BT-C1
Fonction Supporter la bannière multi-feuilles par le passe-copie
UNITE DE FINTION INTEGREE : FS-533
Fonctionnalité taquage, agrafage
Format Papier A6 – SRA3, Bannière
500 feuilles A4 (52 – 90 g/m²),
Capacité de taquage
250 feuilles A3 (52 – 90 g/m²)
Type d'agrafage En coin avant/arrière, 2 points
50 feuilles A4 (52 - 90 g/m²), 30 feuilles A3 (52 - 90 g/m²),
Capacité d'agrafage
2 feuilles (91 - 209 g/m² couvertures)
Agrafes SK-602
Dimensions (LxPxH) mm 472.5 x 583.5 x 194.7
Poids (kg) 12
Remarque Une boîte d'agrafes est livrée avec l’unité de finition

FT: 12038-1 10/10/2012
UNITE DE FINTION AGRAFAGE 50 FEUILLES

FS-534
Types de finitions Non-tri, tri, groupé, agrafé, perforation (option), pliage (option)
Capacité du plateau de sortie 200/3000 feuilles A4, 200/1500 feuilles A3
Format Papier A6 – SRA3, Bannière
Type d'agrafage En coin (avant/arrière), centre 2 points, pliage piqûre (option)
Max. 50 feuilles 90 g/m²), 30 feuilles (91 – 120 g/m²) 15 feuilles (121
– 209 g/m²)
Format d'agrafage A3 – A5 portrait
Agrafes SK-602
Dimensions (LxPxH) mm 528 x 641 x 1,023
Poids (kg) 40
Une boîte d'agrafes est livrée avec l’unité de finition
Remarque
Options pour FS-534: PK-520, SD-511
MODULE LIVRET : SD-511
Disponibilité Option pour FS-534
Format Papier A4 portrait / A3+ (311 x 457 mm)
Agrafage au centre: 52 – 90 g/m²
Pli en 2: 52 – 209 g/m²
Grammage Papier (une feuille avec un grammage supérieur à 91 g/m² peut être utilisé
seulement comme couverture)
Pli en 3: 52 – 90 g/m²
20 exemplaires (1-3 pages), 5 exemplaires (11-20 pages)
Capacité du plateau de sortie Pli en 3: 30 exemplaires avec 1 page, 10 exemplaires avec 2 ou 3
pages
Type d'agrafage Centre 2 points (agrafage livret)
20 feuilles (52 – 90 g/m²), 19 feuilles (14 feuilles 90 g/m² + 1 feuille
Capacité d'agrafage pour agrafage au centre
209 g/m²)
Agrafes SK-602
Poids (kg) 24
Remarque Une boîte d'agrafes est fournie avec le module livret
KIT PERFORATION : PK-519
Type de perforation En ligne, page par page, 2 ou 4 trous
Diamètre du trou 6.5 mm ± 0,5 mm
Format Papier A3, B4, A4 L, B5 L, (200 mm x 330 mm)
Poids (kg) 3.2
KIT PERFORATION : PK-520
Type de perforation En ligne, page par page, 2 ou 4 trous
Format Papier A3, B4, A4 L, B5 L, (200 mm x 330 mm)
Poids (kg) 2

FT: 12038-1 10/10/2012
UNITE DE FINTION AGRAFAGE 100 FEUILLES
FS-535
Non-tri, tri, groupé, tri décalé, groupé décalé, agrafage, perforation
Types de finitions
(option)
Magasin principal: 3,000 feuilles (80 g/m²) [non tri]
Capacité du plateau de sortie 2,500 feuilles quand le SD-512 est installé
Magasin inférieur: 200 feuilles (80 g/m²)
Type d'agrafage En coin (avant/arrière), centre 2 points
100 feuilles (90 g/m²), 50 feuilles (jusqu'à 105 g/m²),
94 feuilles (90 g/m²) + 2 feuilles (209 g/m²) comme couverture
Format d'agrafage A3 – A5 Portrait
Agrafes MS-10A, une boîte d'agrafes est livrée avec l’unité de finition
Décalage 30 mm
Poids (kg) 63.5
Remarque Options pour FS-535: PK-521, SD-512, PI-505, ZU-606 et JS-602.
SEPARATEUR DE TRAVAUX : JS-602
Fonction 3ème plateau de sortie pour FS-535
Format Papier A5 – A3W (311 x 457 mm)
Capacité de taquage Max. 100 feuilles (60 – 90 g/m²)
Poids (kg) 1.75
Remarque Ne peut être combiné avec le PI-505
SEPARATEUR DE TRAVAUX EMBARQUE : JS-506
Plateau 1/2: A6 à SRA3, Bannière et papier grande longueur: plateau
Format Papier
2 seulement
Grammage Papier Plateau 1/2: 52 – 300 g/m²
Plateau 1: 150 feuilles (90 g/m²)
Capacité
Plateau 2: 50 feuilles (90 g/m²)
Poids (kg) 1.5
BAC D’INSERTION HORS FOUR : PI-505
Insertion de pages pré-imprimée, agrafage manuel, pli en 2 et
Fonction
perforation
Plateau supérieur: A5 portrait jusqu'au A4 (B5)
Format Papier
Plateau inférieur: A5 portrait jusqu'au A3+ (311 x 457 mm)
Capacité Capacité max 200 feuilles 80 g/ m²
Poids (kg) 10,5
Remarque Ne peut être combiné avec le JS-602

FT: 12038-1 10/10/2012
UNITE PLIAGE EN Z : ZU-606

Type de perforation En ligne, page par page, 2 / 4 trous permutable
2 trous: A3, B4, A4 C/L, B5 C/L, A5 C/L
Format Papier
4 trous: A3, B4, A4 C, B5 C
Type de pliage Pli en Z
Format Papier A3, B4
Poids (kg) 45
Bien que la perforation soit incluse, le PK-521 peut être installé sur le
Remarque
FS-535 afin de permettre la perforation depuis le PI-505.
PLATEAU DE SORTIE : OT-506
Option pour C454/C554
Disponibilité
Standard pour C224/C284/C364
Remarque Si aucun finisher n'est installé, l'OT-506 est toujours requis
KIT FAX : FK-511
Spécifications Merci de se référer au the chapitre “Spécifications Fax”
Afin d'installer le FK-511, le kit MK-720 est requis. Pour une 2ème
Remarque
ligne fax, un 2nd FK-502 est requis.
TAMPON FAX : SP-501
Disponibilité Option pour DF-627/DF-701
Installé dans les DF-624/DF-701 et permet de marquer chaque
Fonction
original fax qui est numérisé pour émission
SPARE TX MARKER STAMP 2
Remarque Tampon supplémentaire pour SP-501
TABLETTE SUPPORT : WT-506
Fonction Pour mettre en place l'unité d'authentification
KIT SECURITE : SC-508
Fonction Copy Guard + Pass Word Copy, Security pattern search
USB HOST BOARD : EK-606
Fonction Interface USB pour clavier externe
Remarque Pour support de la fonction Direct Print via USB
USB HOST BOARD + Bluetooth : EK-607
Fonction Interface USB pour clavier externe & Bluetooth pour Mobile
Remarque Haut-parleur inclus
BIOMETRIC AUTHENTICATION UNIT : AU-102
Fonction Authentification Biométrique (veine du doigt)

FT: 12038-1 10/10/2012
LICENSE KEY LK-101v3

Fonction Navigateur WEB
Remarque L'UK-204 est requis pour activer la licence
Fonction Cryptage PDF, Support PDF/A
Fonction PDF adressable, PPTX adressable, PDF/A 1b
LICENSE KEY LK-106
Fonction Polices Code-barres
LICENSE KEY LK-107
Fonction Polices Unicode
LICENSE KEY LK-108
Fonction Polices OCR
UPGRADE KIT UK-204
Disponibilité Option for LK-101v3/LK-102v3/LK-105v3/LK-106/LK-107/LK-108
Capacité 2 GB
Remarque Requis lors de l'installation d'un LK
SUPPORT CLAVIER KH-101
Fonction Pour mettre en place le clavier USB optionnel
CONTROLEUR FIERY IC-414
Spécifications Merci de se référer au the chapitre “Spécifications Fiery”
VIDEO INTERFACE KIT VI-506
Fonction Requis pour connecter l'IC-414

FT: 12038-1 10/10/2012
Annexe :
Accessoires des Unités de finition & Combinaisons

UNITE DE FINITION Accessoires
FS-533 PK-519
FS-534 PK-520, SD-511
PK-521, SD-512, PI-505, ZU-606, JS-602

FS-535
Les JS-602 et PI-505 ne peuvent être installés ensemble sur le FS-535
Rappel des fonctionnalités des différentes unités de finition
Fonctionnalités FS-533 FS-534 FS-535
Capacité (80 g/m²) 500 feuilles 3200 feuilles 3200 feuilles
Grammage Min./Max. 52/300 g/m² 52/300 g/m² 52/300 g/m²
En coin avant/arrière, En coin avant/arrière,
Type d'agrafage En coin avant/arrière, centre 2 points, pliage centre 2 points, pliage
centre 2 points (livret avec SD-511) (livret avec SD-512)
Capacité d'agrafage 50 feuilles 50 feuilles 100 feuilles
Capacité livret agrafé --- 100 pages 200 pages
pliage piqûre --- Oui, avec SD-511 Oui, avec SD-512
Capacité livret format A3

--- 10 pages 30 pages
Perforation Oui, avec PK-519 Oui, avec PK-520 Oui, avec PK-521
Pli en 2 Non Oui, avec SD-511 Oui, avec SD-512
Pli en Z Non Non Oui, avec ZU-606
Pli en 3 Non Oui, avec SD-511 Oui, avec SD-512
Insertion hors four Non Non Oui, avec PI-505
Grammages Papier et formats utilisables par source
Source Capacité (80 g/m²) Format (mm) Grammage (g/m²)

Magasin 1 500 B5 – A3 52 - 256
Magasin 2 500 B5 – SRA3 52 – 256
A5 – SRA3, 52 – 300
Passe-copie 150
Bannière (297 x 1200) Bannière 127 -210
Recto-verso N/A A5 – SRA3 60 - 256
PC-110 500 A5 – A3 60 - 256
PC-210 2x500 A5 – A3 60 - 256
PC-410 2500 A4 52 - 256
LU-204 2500 A4 – SRA3/A3+ 52 - 256
LU-301 3000 A4 52 - 256

FT: 12038-1 10/10/2012
Ce qui est livré avec la machine

C554 C454 C364 C284 C224
Chargeur de documents Oui (standard) Non (optionnel)
Unités tambour Oui (4 unités)
Unités de développement Oui (4 unités)
Toner Non (optionnel)
Couvre original Non applicable Non (optionnel)
Plateau de sortie Non (optionnel) Oui (standard)
Informations légales obligatoires Oui
Etiquette tableau de bord Oui
DVD utilisateur Oui
Pilotes & logiciels Oui (Dans le DVD utilisateur)
---


F12038-1 - Lancement Gamme Zeus

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

F12038-1 - Lancement Gamme Zeus

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

FLASH TECHNIQUE N°: 12038-1

F-K-1-02– VERSION 3 bizhub C224/C284/C364

INFO. SOURCE : Approuvé par la Direction du

Technique Produit DATE : 10/10/2012

Annule et remplace le Flash Technique N° : 12038

La nouvelle gamme C224/C284/C364/C454/C554 (Zeus 3/2/1/0/X) succède aux C220/C280/C360 (Amur

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Pas disponible sur C224

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

 Le format SRA3 supporté (magasin 2 + Passe copie) et LU-204 (C454/C554)

Amélioration des performances environnementales

Un large écran tactile convivial

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Gestion de transfert de données

Nouvelles licences i-Option

► Support des polices Unicode (LK-107) :

Nouveaux outils techniques

► Deux différentes possibilités sont disponibles :

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Mode Reset automatique

Capture de fichier LOG

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

appuyer sur la touche

L’accès au mode technique se fait par la

Mot de passe mode technique : 9272927292729272

 L’accès au mode TROUBLE RESET :

Accès au mode Debug :

 Il existe 2 modes pour les Logs :

Utilitaire  Réglages Administrateur  Paramètres Sécurité  Détails Sécurité  Journal Débogage

Ensuite en mode technique faire STOP 6 1 8

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Possibilité de choisir les

Le volume de données peut

Rentrer le mot de passe qui a été

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

La procédure pour le mode Enhanced est identique.

Mode Reset Trouble :

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Une fois la fonction activée et en

Exportation des données via clé USB ou Webdav :

Export /Import depuis Export /Import depuis

Carnet d’adresses Oui Oui

Pour ceci, il faut activer un Soft Switch :

Mise à jour Firmware :

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Tous les éléments contenus dans le dossier

L’accès au menu de mise à jour peut être long !

L’écran tactile affiche ceci :

Choisir le type de machine que vous

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

 Mise à jour par Internet ISW :

Préparation du fichier Tar :

Faire glisser ensuite le dossier A1610Y0-F000-G00-53(00) sur le fichier batch mktar_Zeus.bat.

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-

Entrez anonymous pour votre login et

Entrez l’URL avec l’adresse IP de votre

Entrez le nom du fichier : le nom diffère

 Aller ensuite dans le menu « Download » et appuyer sur « Start »

 Une fois le téléchargement terminé, vous pourrez mettre à jour la machine.

Archivage : Informatique Resp. : Technologie et Communication-