Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
III
Cet ouvrage fait par tie de
Travaux publics et infrastructures
(Réf. Internet ti254)
composé de :
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
IV
Cet ouvrage fait par tie de
Travaux publics et infrastructures
(Réf. Internet ti254)
Williams PAUCHET
Ex Maître d'oeuvre de la Défense Nationale, Conseiller technique en
construction et génie civil
Guy RAOUL
Ancien directeur de GTM Construction, Président de la Commission française
de normalisation "Terrassement", Professeur émérite de Génie des Procédés à
L'INSA de Toulouse
Michel ROUSTAN
Professeur émérite de Génie des procédés à l'INSA de Toulouse
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
V
Les auteurs ayant contribué à cet ouvrage sont :
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
VI
Les travaux souterrains et les dépollutions
(Réf. Internet 42551)
SOMMAIRE
Tunneliers C5570 23
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
VII
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
Les travaux souterrains et les dépollutions
(Réf. Internet 42551)
1
1– Les travaux souterrains Réf. Internet page
Tunneliers C5570 23
2– Dépollution et recyclage
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
9
1
10
Référence Internet
C5583
9. Glossaire .................................................................................................... — 39
Pour en savoir plus .......................................................................................... Doc. C 5 583
11
Référence Internet
C5583
À retenir
■ Tunnels au rocher
1.1 Préambule
Y compris à grande profondeur, où l’on a affaire à un milieu natu-
Il convient de souligner que, lors de la construction des tunnels, rel résistant par rapport aux niveaux de contraintes, mais découpé
l’objectif premier est bien entendu d’assurer la stabilité de l’ouvrage, par les discontinuités du massif, c’est-à-dire à un milieu fortement
à court terme comme à long terme, pour le personnel comme pour discontinu : la stabilité générale du tunnel et des terrains environ-
l’environnement. Mais, pour tous les projets en milieu urbanisé ou nants y est le plus souvent assurée – il n’y a pas « rupture générali-
d’une façon générale en environnement sensible, la maîtrise des sée » sauf éventuellement à très grande profondeur –, et le principal
12
Référence Internet
C5583
enjeu est d’éviter les chutes de blocs rocheux, risque que l’on traite ■ Quel est le contexte environnemental du projet ?
par boulonnage du rocher.
Il s’agit de caractériser la sensibilité des constructions exis-
En revanche les failles y jouent un rôle majeur, d’autant plus tantes situées dans la « Zone d’Influence Géotechnique (ZIG) » qui
délicat à traiter que l’on éprouve souvent de grandes difficultés à pourraient être affectées par les déformations et/ou les vibrations
les localiser précisément à grande profondeur, à les qualifier induites par le creusement : bâtiments et leurs fondations, canali-
mécaniquement, et à les traiter depuis la surface. sations, infrastructures de surface ou souterraines …
On peut également inclure sous ce thème environnemental les
■ Tunnels en sols ou roches tendres
1
risques de rencontre de terrains déjà pollués, nécessitant un trai-
Souvent relativement peu profonds, terrains que l’on peut trai- tement spécifique une fois excavés, de gaz et autres éléments
ter comme un milieu continu : la stabilité générale n’y est pas pouvant présenter un danger sanitaire ou explosif, ainsi que « dif-
assurée « naturellement », ce qui impose la mise en œuvre de fusion » dans les terrains des produits polluants ou dangereux
soutènements (provisoires) et revêtements (définitifs) pour garan- introduits du fait de la construction elle-même.
tir cette stabilité et donc la sécurité.
En outre, le rôle majeur des déformations induites par le creu-
sement va nécessiter des études détaillées pour évaluer ces défor- 1.3 Reconnaissances pour les projets
mations, vérifier si elles sont acceptables pour l’environnement, et de tunnels
développer des méthodes de construction permettant de les limi-
ter à des niveaux acceptables. ■ Classement en cinq familles
Il convient de compléter ces sujets d’ordre géologique et géo- Il est d’usage, dans le cas des ouvrages souterrains, de classer
technique par le rôle de l’hydrogéologie : les eaux souterraines les paramètres géotechniques en cinq familles (Recommandation
vont très largement influencer le comportement des terrains lors AFTES GT1R1F1, 2003) :
du creusement, à la fois par les débits qu’elles sont susceptibles
• Contraintes naturelles
de générer et par les pressions hydrauliques qu’elles induisent et
qui vont modifier le comportement géomécanique des terrains. La Il est essentiel de bien caractériser l’état des contraintes initiales
perméabilité des terrains et les charges hydrauliques résultant du puisque c’est cet état qui va être modifié par le creusement et
régime hydrogéologique sont à évaluer au mieux. donc conduire aux contraintes finales sur les ouvrages. L’expé-
rience montre en effet que le comportement du revêtement peut
Ces multiples problématiques doivent guider le choix des infor- être très largement dépendant de l’anisotropie par exemple [8].
mations géologiques, hydrogéologiques et géotechniques que
l’on cherche à connaitre, et donc les reconnaissances qu’il y a lieu Dans un bassin sédimentaire et à profondeur z modérée les
de faire. contraintes principales sont verticales (σv) et horizontales (σh), et
l’état des contraintes est géostatique avec σv = γ.z et σh = Ko.σv où
γ est le poids volumique des terrains et Ko le coefficient de pres-
sion des terres au repos, qui dépend essentiellement de la
1.2 Facteurs géologiques principaux surconsolidation. En revanche, il en va tout autrement dans des
pour le choix des méthodes massifs montagneux où la topographie et surtout l’histoire tecto-
de creusement nique conduisent à des états de contraintes beaucoup plus com-
plexes à la fois dans leurs directions principales et dans leurs
Comme évoqué précédemment, les interrogations géologiques intensités.
particulièrement déterminantes pour le choix des techniques de • Paramètres physiques
construction des tunnels sont les suivantes.
Comme pour toute analyse géotechnique, une bonne connais-
■ Dans quels types de terrains devra être creusé le tunnel sance des paramètres d’identification des différents horizons géolo-
giques est essentielle pour bien caractériser la nature et l’état des
Il faut distinguer les terrains meubles (sols) et les terrains durs terrains, et donc pour choisir des paramètres de comportement géo-
(roches), et selon les types de terrains caractériser au mieux leur mécanique pertinents. Il s’agit bien sûr des paramètres classiques
nature (lithologie, discontinuités …), leurs propriétés mécaniques (granulométrie, teneur en eau, limites d’Atterberg, poids volu-
(résistance et déformabilité, mais aussi potentiel de gonflement, miques …), mais aussi de la minéralogie dont l’influence sur cer-
altérabilité, aptitude à l’abattage …), ainsi que leurs propriétés tains paramètres de comportement est primordiale (problématiques
hydrauliques (perméabilité notamment). de gonflement et d’abrasivité par exemple).
■ Quelle est la variabilité géologique le long du projet ? Il faut également mentionner les techniques permettant d’avoir
une évaluation globale de la qualité des terrains, telles que les
Il s’agit bien sûr d’identifier les différentes natures de terrains et
diagraphies en forages destructifs ou les mesures de vitesses sis-
leur linéaire prévisible le long du projet, mais aussi de qualifier les
miques, ainsi que certains essais spécifiques permettant d’appré-
zones de contacts entre les différents terrains : contact normal,
cier qualitativement certains paramètres tels que l’altérabilité des
contact par faille, zones de chevauchements tectoniques ….
terrains.
■ Quel est le contexte hydrogéologique dans un environnement Enfin, en milieu rocheux, la caractérisation des discontinuités
assez large autour du projet ? du rocher est d’une importance primordiale : on les classera en
Il convient d’identifier s’il existe avant creusement une nappe « familles » dont on déterminera les orientations dans l’espace, la
phréatique ou plusieurs nappes superposées, et de caractériser densité (par des paramètres tels que le RQD – Rock Quality Desi-
leurs aquifères : perméabilités, zones d’alimentation et exutoires. gnation – ou l’espacement moyen), ainsi que l’état des joints qui
Ces éléments permettront d’établir un modèle hydrogéologique permettra d’évaluer la résistance au cisaillement le long de ces
initial, pour estimer les directions et vitesses d’écoulement des discontinuités.
eaux souterraines, et ainsi déterminer les circulations et charges • Paramètres mécaniques
hydrauliques avant creusement.
Ces paramètres, indispensables pour développer les modélisa-
Ce modèle servira de base pour l’évaluation de l’incidence du tions, sont d’une part les paramètres de résistance (le plus souvent
creusement sur les régimes d’écoulements, et donc des débits et pour les sols la cohésion c et l’angle de frottement φ, à court et
variations de pressions interstitielles. long terme, et pour les roches la résistance en compression σc et la
13
Référence Internet
C5583
Sondage dirigé
d‘Étache
Sondage dirigé
d‘Avrieux
Altitude (m)
Vallon
1 MODANE
d‘Étache
2 000
ARC
1 000
Profil du tunnel
Pk
0
25 30 35
Figure 1 – Exemple de forage dirigé à grande profondeur pour la reconnaissance des terrains
résistance en traction σt), et d’autre part les paramètres de défor- – enfin, dans les cas où on met en œuvre des boulons, la mesure
mabilité (module de déformation E et coefficient de Poisson ν). de l’adhérence (frottement latéral terrain / boulon) nécessitera des
Il faut souligner qu’en milieu rocheux les discontinuités jouent essais d’arrachement à un stade plus ou moins avancé du projet.
un rôle majeur sur le comportement, et qu’il faut bien distinguer ■ Méthodes de reconnaissances géotechniques
les paramètres mesurés sur échantillons, représentatifs de la
matrice rocheuse hors discontinuités, et ceux que l’on doit évaluer Les méthodes de reconnaissances géotechniques permettant
à l’échelle du « massif rocheux » en intégrant l’effet des disconti- d’obtenir ces différents paramètres ne sont pas spécifiques aux
nuités sur la résistance et la déformabilité. tunnels, et incluent les différentes techniques de sondages (carot-
tés, destructifs), de géophysique de surface ou en forages,
Enfin, et comme pour tout ouvrage géotechnique complexe, des d’essais in-situ et de laboratoire.
comportements spécifiques doivent également être bien caractéri-
sés par des paramètres adaptés : élasticité non linéaire, gonflement, En revanche, les conditions de réalisation de ces reconnais-
fluage, comportement dynamique (modules « dynamiques », amor- sances sont parfois très difficiles, voire impossibles (cas des tun-
tissement). nels profonds sous des massifs montagneux), ce qui a conduit à
développer ou généraliser des méthodes spécifiques pour com-
• Paramètres hydrogéologiques penser ces lacunes d’investigations.
Ce sont bien sûr en premier lieu la caractérisation de la nappe • Soit en phase études par des techniques de forages dirigés
phréatique, ou des nappes superposées s’il y a lieu, dont on définira sur de grandes longueurs, souvent plurikilométriques, et ins-
les niveaux piézométriques et leurs fluctuations afin de connaitre les pirées des forages pétroliers (Recommandation AFTES
charges hydrauliques agissant sur l’ouvrage (en travaux et en exploi- GT24R0F1, 2004 et figure 1) [9] ; ou encore par des ouvrages
tation), ainsi que les perméabilités des différents horizons pour quan- de reconnaissance en vraie grandeur, tels que puits et gale-
tifier les débits d’exhaure, et aussi dimensionner les éventuels ries d’essais sur le site même du projet permettant d’appré-
rabattements de nappe ou traitements de terrains …. cier le comportement « en grand » des terrains, souvent
L’étude hydrogéologique devra s’attacher à préciser les condi- difficile à apprécier sur échantillons, et avec des auscultations
tions aux limites des écoulements dans le massif, avec les zones pour mesurer les évolutions de contraintes et de déforma-
d’alimentation et les exutoires des nappes. tions lors du creusement [15].
• Paramètres de constructibilité • Soit en phase chantier par un suivi géologique et géotech-
Enfin, il est nécessaire de mentionner certains paramètres nique quasiment systématisé permettant, par des levés géo-
nécessaires à une bonne évaluation de phénomènes dont le rôle logiques et des forages de reconnaissance au front de taille,
est déterminant sur les chantiers de creusement, et qui ont d’apprécier à l’avancement la nature et l’état des terrains et
conduit à développer des essais spécifiques : des conditions hydrauliques réellement rencontrées et ainsi
d’adapter « en temps réel » les méthodes de construction et
– pour l’abattage des terrains rocheux, au-delà des données sur de soutènements, selon les principes de la « méthode obser-
la résistance et les discontinuités, la dureté et l’abrasivité afin de vationnelle ».
pouvoir quantifier l’usure des outils de creusement ;
– pour les tunnels excavés à l’explosif, les risques de nuisances • Enfin l’auscultation des ouvrages et de leur environnement
sur l’environnement par l’étude de la propagation et de l’atténua- est également un outil essentiel de vérification, et donc de
tion des ondes vibratoires vers les ouvrages voisins ; les para- validation des comportements évalués en phase études, c’est
mètres dynamiques ont déjà été évoqués, et dans certains cas on à dire implicitement des paramètres utilisés.
pourra être amenés à faire des « essais de tirs » ;
– pour les tunnels en milieux argileux, les risques de colmatage
et de collage du terrain sur les différents organes des tunneliers 1.4 Classifications des sols et roches
par des essais d’adhérence, les problématiques de traitement de la pour les tunnels
boue dans le cas de marinage hydraulique, en complément des
paramètres déjà cités précédemment et qui jouent sur le phéno- Les multiples moyens et méthodes de reconnaissances présen-
mène (minéralogie, plasticité, teneur en eau …). tés au chapitre précédent ne peuvent être développés que pro-
– pour les tunneliers à pression de terre, les essais de condition- gressivement au fur et à mesure du déroulement des études, et il
nement du marin et de maintien du confinement dans la vis est souvent nécessaire de pouvoir évaluer, même de façon sou-
d’Archimède ; vent qualitative mais la plus objective possible, le comportement
14
Référence Internet
C5583
global prévisible des terrains et les techniques de construction – l’état des contraintes naturelles (caractérisé par le rapport de la
envisageables. résistance à la contrainte initiale σc / σo), la déformabilité du massif.
C’est pourquoi se sont développées des méthodes de classifica- Ces paramètres, complétés par les données sur les dimensions
tions des terrains vis-à-vis de la construction d’ouvrages souterrains, du tunnel et l’environnement plus ou moins sensible, sont utilisés
qui sont présentées sommairement ci-après. Elles conduisent sou- comme données d’entrée dans des tableaux où les différentes
vent à caractériser un terrain par une seule « note globale », ce qui méthodes de construction sont évaluées par rapport à chacun de
peut apparaitre comme réducteur voire trop simpliste, mais elles ces paramètres (recommandé, neutre, défavorable, interdit), per-
1
présentent l’intérêt d’obliger les concepteurs à une revue des princi- mettant ainsi une analyse multicritère. La figure 2 montre un
paux paramètres déterminants pour le comportement en souterrain, exemple de tels tableaux pour le paramètre « discontinuités ».
et de constituer une sorte de « langage universel » facilitant la com-
munication entre acteurs.
■ Classification de Bieniawski
Apparue dès 1973 (revue en 1989, [5]) : c’est une méthode adap-
Les principales caractéristiques de ces différentes méthodes de
tée aux milieux rocheux, dont le principe est de donner au massif
classification sont présentées ci-après, les détails pouvant être
une note globale, appelée RMR (Rock Mass Rating), calculée
recherchés dans les recommandations de l’AFTES GT1R1F1 (2003)
comme la somme de cinq notes partielles correspondant aux cinq
et GT7R1F2 (1974) ou autres publications dédiées :
familles de paramètres dont le rôle est essentiel vis-à-vis du com-
■ Classification AFTES portement du terrain :
À la différence des suivantes, cette classification ne vise pas à – A1 pour la résistance de la roche (résistance en compression
donner une « note globale » aux terrains mais à caractériser les simple σc ou indice Franklin Is) ;
terrains par différentes classes de paramètres permettant d’orien- – A2 pour la densité de fracturation (valeur du RQD) ;
ter les techniques de construction adaptées. Les 6 classes de para- – A3 pour l’espacement des discontinuités ;
mètres considérées sont : – A4 pour la nature et l’état des joints ;
– les conditions géologiques générales (nature des terrains et – A5 pour les conditions hydrogéologiques.
degré d’altération) ; Ces notes sont ensuite complétées par une note corrective B
– les conditions hydrogéologiques (charge et perméabilité) ; selon l’orientation du tunnel par rapport aux discontinuités.
– les données sur les discontinuités (orientations, nombre de
Chacune de ces notes partielles peut varier entre 0 et 15, 20 ou
familles, densité et état) ;
30, et la note globale, sur 100, est donnée par la formule :
– la résistance (résistance en compression σc, gonflement, altéra-
bilité) ; (1)
Procédés
Boulons Cintres Voussoirs
de souténement
spéciaux
ou pousse tube
Tubes préforés
Discontinuités
plaques métal
Béton projeté
Bouclier
assemblées
congélation
(Cas ou l’excavation est faite à l’explosif
comprimé
coulissants
Pas
à ancrage
à ancrage
Injection
ponctuel
lancées
avec découpage)
Légers
réparti
lourds
barres
béton
Air
1/ Matériaux rocheux (R1 à R4)
Nombre
Orientation Espacement
de familles
(1) (2)
N1
N2 Or 2 ou Or 3 S1 à S3
S1
N2
S2
N3 Quelconque S3
Gr Gr
ou N4 S4
Gr ou Bp Gr ou Bp Bl ou Bp Bl ou Bp
S5
Bp Bl ou Bp Bl ou Bp
N5
Bp Bl ou Bp Bl ou Bp
NOTA : 1) Pour la famille la plus dense LÉGENDE : GR : avec grillage continu
2) Scellement au mortier de préférence à la résine Bp : avec béton projeté
lorsque les fissures sont ouvertes Bl : avec blindage bois ou métallique
Figure 2 – Exemple de tableau de critère de choix des méthodes de construction (AFTES GT7R1F2, 1974)
15
Référence Internet
C5583
On note que, dans cette note globale, 70 % du total correspond La méthode permet également d’évaluer le module de déforma-
à des données sur les discontinuités, 15 % seulement à la résis- tion Em du massif par la formule :
tance et 15 % également à l’hydrogéologie.
Cette note permet un classement en 5 catégories de rocher (de (4)
très bon pour RMR entre 80 et 100 à très médiocre pour RMR
entre 0 et 20), qui permettent d’évaluer le temps de tenue sans avec σci résistance en compression simple de la roche
soutènement, l’ordre de grandeur des caractéristiques géoméca- « intacte »,
1
niques du massif (tableau 1) [5], ainsi que le type de soutènement
à mettre en place pour chacune de ces catégories (tableau 2) [5]. et D paramètre variant entre 0 et 1 selon l’intensité de
l’endommagement du massif résultant de la
■ Classification de Barton technique d’abattage.
(1974, [3]) elle est également conçue pour les massifs rocheux. Nota : lorsque σci > 100 MPa, le terme est pris égal à 1
Le principe est de donner une note globale Q (Rock Mass Quality)
à partir de notes partielles attribuées à chacune des six familles de ■ La synthèse de l’ensemble de ces données de reconnaissances
paramètres : géologique, géotechnique et hydrogéologique est traduite sous
forme d’une maquette géotechnique, profil en long du projet avec
– RQD pour la fracturation ; identification des différents horizons géologiques, ce qui conduit
– Jn, Jr et Ja respectivement pour le nombre de familles, la rugo- au découpage du projet en « unités géologiques homogènes »,
sité et l’altération des discontinuités ; avec pour chacune d’entre elles les principales caractéristiques
– Jw pour les effets de l’eau ; attendues, présentées sous une forme dépendant du choix de la
– SRF pour le rapport résistance / contraintes naturelles. classification retenue, mais avec l’objectif d’avoir une description
synthétique de l’ensemble des critères (résistance, discontinuités,
Ces notes sont ensuite combinées par la formule : hydrogéologie …). Un exemple de maquette géotechnique est pré-
senté à la figure 6.
(2)
À retenir
La note finale Q peut varier de 0,001 à 1 000, et conduit à un classe-
ment du massif en 9 catégories, de « excellent » (Q > 400) à « excep- Les facteurs « géologiques » et environnementaux néces-
tionnellement mauvais » (Q < 0,01). En outre la note globale, saires pour apprécier le comportement sont bien identifiés,
complétée par chacun des 3 rapports de la formule précédente, per- Les méthodes de classification des terrains sont des outils
met d’orienter le choix et les quantités des soutènements par boulons utiles pour intégrer l’ensemble de ces facteurs.
et béton projeté, à l’aide de tableaux et/ou de la figure 3 [3].
avec σci résistance en compression simple de la roche Dans la 2e moitié du XXe siècle se sont développées des tech-
« intacte » (sans discontinuités), niques beaucoup plus mécanisées, permettant d’effectuer ces diffé-
rentes opérations quasiment en même temps et de façon sécurisée.
et mb et s paramètres de comportement directement C’est ce qu’on appelle les techniques mécanisées, impliquant l’utili-
déterminés à partir de GSI. sation de tunneliers.
Ce critère peut être facilement transformé en critère de Mohr- Ces deux catégories de méthode seront développées aux cha-
Coulomb par une linéarisation de la courbe intrinsèque dans le pitres suivants, et nous nous limiterons ici à en donner les grands
domaine de contraintes adapté. principes et domaines d’application.
16
Référence Internet
C5583
1
Résistance
Résistance
A1 de la roche 5 – 25 1–5 < 1
compression > 250 MPa 100 – 250 MPa 50 – 100 MPa 25 – 50 MPa
(matrice) MPa MPa MPa
uniaxiale σc
NOTATION 15 12 7 4 2 1 0
RQD 90 % – 100 % 75 % – 90 % 50 % – 75 % 25 % – 50 % < 25 %
A2 RQD
NOTATION 20 17 13 8 3
Espacement Espacement > 200 cm 60 cm – 200 cm 20 cm – 60 cm 6 cm – 20 cm < 6 cm
A3 des
discontinuités NOTATION 20 15 10 8 5
17
Référence Internet
C5583
1
Complément
Espacement Complément d’ancrage Voûte Piédroits Type Espacement
de soutènement
I Généralement pas nécessaire
Occasionnellement
II 1,5 à 2,0 m 50 mm Néant Néant Non rentable
treillis soudé en voûte
Treillis soudé + 30 mm Occasionnellement
III 1,0 à 1,5 m de béton projeté 100 mm 50 mm treillis et boulons si Cintres légers 1,5 à 2,0 m
en voûte si nécessaire nécessaire
Treillis soudé + 30
Treillis soudé Cintres moyens +
à 50 mm de béton
IV 0,5 à 1,0 m 150 mm 100 mm et boulons à 1,5 à 3 m 50 mm de béton 0,7 à 1,5 m
projeté en voûte
d’espacement projeté
et en piédroits
Immédiatement
Treillis soudé,
80 mm de béton
V Non recommandé 200 mm 150 mm boulons et cintres 0,7 m
projeté puis cintres
légers
lourds à l’avancement
■ Les méthodes conventionnelles consistent à construire le tunnel – améliorations mécaniques : injections d’imprégnation, jet-
en travail séquentiel : grouting, soil mixing, renforcements par inclusion de barres ou
– excavation (abattage) sur une longueur limitée (volée) pour tubes (métalliques ou en fibre de verre), congélation ;
assurer la stabilité immédiate ; – améliorations hydrauliques : rabattements de nappe (depuis la
surface par puits ou de l’intérieur du tunnel par drains subhorizon-
– évacuation des déblais (marinage) ;
taux), étanchéifications par injection (imprégnation ou rideaux de
– mise en œuvre du soutènement (provisoire) ;
jet-grouting…).
– les phases de revêtement (définitif) et d’équipements sont alors
faites ultérieurement, et de façon indépendante de ces opérations.
Ces méthodes conviennent dans le rocher et dans les terrains À retenir
« suffisamment résistants » sous couverture modérée à faible.
Dans les terrains de plus mauvaise qualité, elles restent utili- – Les méthodes « traditionnelles », séquentielles, sont bien
sables, mais nécessitent alors des techniques d’accompagnement maîtrisées et facilement adaptables aux conditions de terrain,
pour permettre leur mise en œuvre dans de bonnes conditions de mais trouvent leurs limites pour les projets les plus délicats,
sécurité : traitements de terrain avec pour objectifs leur consolida- – Le champ d’application des méthodes traditionnelles peut
tion et/ou leur étanchement, renforcements par inclusions, rabat- être étendu grâce à différentes techniques d’accompagnement
tements de nappe, etc. (injections, drainage, compensation …),
– Les tunneliers permettent d’obtenir de bonnes performances,
■ Les méthodes mécanisées utilisent des tunneliers, machines même en conditions difficiles, mais leur conception doit être soi-
conçues pour assurer toutes ces fonctions d’abattage, de marinage gneusement étudiée en fonction des terrains attendus.
et de soutènement, ainsi que l’avancement, de façon intégrée.
Elles conviennent dans une plus large gamme de terrains, depuis
le rocher dur jusqu’aux sols meubles, y compris sous nappe, mais la
conception des machines est très différente selon le type de terrain. 3. Description des méthodes
■ Les principaux critères de choix entre les deux méthodes, outre
bien sûr la qualité des terrains, sont la section du tunnel (circulaire
conventionnelles
dans le cas des tunneliers, ce qui n’est pas toujours optimal pour
l’exploitation), la longueur du projet (qui doit permettre d’amortir 3.1 Méthode de base
les coûts de fabrication et de mise en œuvre du tunnelier sur un
linéaire suffisant), et les délais de réalisation (en général plus Les techniques de creusement dites en « méthode convention-
rapides avec des tunneliers). nelle » (ou « méthode traditionnelle ») consistent, comme évoqué
au paragraphe précédent, à réaliser le tunnel selon un processus
séquentiel, et se distinguent des méthodes mécanisées, dans
lesquelles le creusement se fait par le biais d’un tunnelier (voir
2.2 Techniques d’accompagnement chapitre 4).
À ces techniques de creusement, on associe parfois des tech- Dans les méthodes conventionnelles, les modes d’abattage et
niques de traitement de terrain pour consolider et drainer/étan- de soutènement du tunnel sont strictement liés aux conditions
cher les terrains avant le creusement proprement dit (surtout en géologiques rencontrées et, en particulier, diffèrent selon que le
méthodes conventionnelles mais parfois aussi ponctuellement en milieu encaissant est une roche compétente, une roche dégradée
méthodes mécanisées pour passer les « points durs » ou per- ou un sol. Le type de massif dicte également la longueur de la
mettre les entrées et sorties en terre) : passe d’excavation et, ainsi, la longueur « non soutenue » entre le
18
Référence Internet
C5583
G F E D C B A
1
Exceptionnellement Extrêmement Très Extrêmement Except.
Très mauvais Mauvais Moyen Bon
mauvais mauvais bon bon bon
20
2,3 m 2,5 m
2,1 m
9 ec BP 1,7 m
ns av 1,5 m
50
e boulo 11
m
Espa 1,2 m 7
5 c
1,0 m m
cm c
25 15
Portée ou hauteur (m)
20 8 7 6 5 4 3 2 5
)
m
à4
1,6
ESR
ns
5 o ulo
sb
de 1 2,4
en
oy
3 tm
en
em
pac
2 Es 1,5
J J
00 J 00
0
70
0 = 7 J
= 1 =
E 5 00
E E E=
1
0,001 0,004 0,01 0,04 0,1 0,4 1 4 10 40 100 400
RQD Jr Jw
QUALITÉ DU MASSIF Q= × ×
Jn Ja SRF
Catégories de soutènement
Si30/6 : Ø16 – 20 (Portée de 10 m)
RRS I
1 : Pas de soutènement ou boulonnage ponctuel D40/6 + 2 Ø16 (Portée de 20 m)
2 : Boulonnage ponctuel SB
3 : Boulonnage systématique. Béton projeté fibré 5 à 6 cm : B-BPF
4 : Béton projeté fibré 6 à 9 cm et boulonnage : BPF (E500)+B Si35/6 : Ø16 – 20 (Portée de 5 m)
5 : Béton projeté fibré 9 à 12 cm et boulonnage : BPF (E700)+B RRS II D45/6 + 2 Ø16 – 20 (Portée de 10 m)
D55/6 + 4 Ø20 (Portée de 20 m)
6 : Béton projeté fibré 12 à 15 cm + cintres réticulés noyés
et boulonnage : BPF (E700)–RRS I+B
7 : Béton projeté fibré > 15 cm + cintres réticulés noyés D40/6 + 4 Ø16 – 20 (Portée de 5 m)
et boulonnage : BPF (E1000)–RRS I+B RRS III D55/6 + 4 Ø20 (Portée de 10 m)
D70/6 + 6 Ø20 (Portée de 20 m)
8 : Béton coulé en place ou Béton projeté fibré + cintres réticulés
noyés et boulonnage : BCP ou BPF (E1000)–RRS III+B
Légende :
9 : Étude spécifique
Si30/6 : une rangée d’aciers – 30 cm de BP
Nota : D : deux rangées d’aciers
L’espacement des boulons est donné pour des HA20 Ø16 : acier de diamètre 16 mm
Les zones en pointillé n’ont pas de support empirique c/c : entraxe des cintres
Légende :
SB : boulonnage ponctuel ; BPF : béton projeté fibré ; BCP : béton coulé en place
RRS : Reinforced Ribs of Sprayed concrete (cintres réticulés noyés)
E = Énergie absorbée pour le BP ; ESR = « Excavation Support Ratio »
19
1
20
Référence Internet
C5572
Mini et microtunneliers
1. Généralités................................................................................................. C 5 572 - 2
2. Mode de réalisation et de creusement .............................................. — 2
2.1 Principe de réalisation................................................................................. — 3
2.2 Matériel de forage ....................................................................................... — 3
2.3 Matériaux mis en œuvre pour la réalisation de l’ouvrage ....................... — 5
2.4 Réaction sol-tuyau ....................................................................................... — 5
2.5 Marinage ...................................................................................................... — 6
3. Injections de coulis ................................................................................. — 7
3.1 Injections de traitement de sols ................................................................. — 7
3.2 Injections de non-collage ............................................................................ — 7
3.3 Injections de blocage du vide annulaire .................................................... — 7
4. Limites d’utilisation de la technique .................................................. — 7
4.1 Longueurs .................................................................................................... — 7
4.2 Profondeur ................................................................................................... — 8
5. Applications .............................................................................................. — 8
6. Conclusion ................................................................................................. — 8
Pour en savoir plus ........................................................................................... Doc. C 5 572
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur, traité Construction C 5 572 − 1
21
Référence Internet
C5572
1
Par ailleurs, les décideurs politiques attachent de plus en plus d’importance
aux procédés de construction des réseaux souterrains sans tranchées car les ter-
rassements importants génèrent des nuisances de moins en moins tolérées par
le public et la collectivité locale qui en supportent les coûts sociaux. Ces nuisan-
ces difficilement chiffrables ont de nombreux impacts. Il s’agit entre autre :
— de problèmes de circulation des piétons entraînant la déviation des circuits
de surface et l’accroissement de risques d’accidents corporels ;
— de problèmes de circulation des véhicules entraînant des embouteillages et
des dévoiements de la circulation ;
— de problèmes de nuisance sonore qui, pour des mini ou microtunneliers est
localisée aux emprises réduites de chantier ;
— de problèmes de pollution atmosphérique par moteur thermique (le mini-
tunnelier utilise l’énergie électrique).
Cette technique est aussi applicable en dehors des zones urbanisées pour le
franchissement d’obstacles divers, tels que :
— les rivières et voies navigables ;
— les voies ferrées ;
— les autoroutes, voies rapides, pistes d’aéroports ;
— les sites industriels : usines d’incinération, usines EDF et GDF, sites nucléai-
res...
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 572 − 2 © Techniques de l’Ingénieur, traité Construction
22
Référence Internet
C5570
Tunneliers
Machines pour creuser des tunnels
en pleine section 1
par Benjamin LEROI
Directeur du service méthodes travaux souterrains
Vinci Construction Grands Projets, Nanterre, France
David MAZEYRIE
Ingénieur principal méthodes travaux souterrains
Vinci Construction Grands Projets, Nanterre, France
et François RENAULT
Directeur technique tunnel
Vinci Construction Grands Projets, Nanterre, France
face excavée même dans des horizons sableux ou argileux et sous la nappe,
23
Référence Internet
C5570
TUNNELIERS ______________________________________________________________________________________________________________________
et d’autre part de maîtriser les tassements en surface. C’est pour cette raison
que le développement de nouvelles lignes de métro en sites urbains, souvent
situés dans des plaines fluviatiles, a été rendue économiquement possible et
que l’industrie du tunnelier a vu son activité croître en même temps.
L’utilisation des tunneliers ne se réduit pas à la construction de métros. Des
ouvrages de franchissement de grande envergure ont été réalisés grâce à ces
machines. On retiendra le creusement du tunnel sous la Manche, les tunnels
1 alpins du Saint Gothard, du Lötschberg et de la ligne ferroviaire Lyon-Turin.
Au-delà du fait que les coûts de réalisation des tunnels creusés au tunnelier
sont inférieurs aux coûts de réalisation de tunnels en méthode traditionnelle
dès que la longueur des ouvrages dépasse 2 ou 3 kilomètres, leur utilisation a
permis de réduire le nombre d’accidents affectant le personnel du chantier.
Bien que la technologie des tunneliers ne soit pas récente, on continue à
constater une évolution rapide et constante de ces machines. Les évolutions
les plus récentes ont pour objectif d’élargir la gamme de terrains qui peuvent
être creusés par un type de tunnelier, de détecter d’éventuels obstacles, ou
bien encore d’augmenter les performances de creusement.
24
Référence Internet
C5570
_______________________________________________________________________________________________________________________ TUNNELIERS
25
Référence Internet
C5570
TUNNELIERS ______________________________________________________________________________________________________________________
1
K
La bentonite est une argile de type montmorillonite dont les
J H propriétés particulières sont dues à une structure moléculaire
caractérisée par un feuillet élémentaire composé de deux couches
tétraédriques (Si+4) appliquées de part et d’autre d’une couche
G octaédrique dont le centre est occupé par un cation Al-Mg-Fe
(figure 5).
F
L’arrangement moléculaire de ce feuillet élémentaire est le siège
C H de migrations de cations (se produisant au cours des réactions
E d’altérations des roches ou des cendres éruptives) qui créent des
substitutions de Si par Al dans les couches tétraédriques et de Al
D par des cations Mg-Fe-Li dans la couche octaédrique. Ces substi-
h0 tutions de cations de valence moindre créent des excès de charge
négative dans le feuillet, ce qui est à l’origine de la capacité
d’échange de cations. Les propriétés de la bentonite sont étroite-
ω ment liées à la nature et au nombre de ces cations échangés. Les
B bentonites naturelles sont ainsi classées en deux catégories selon
Z Y
D la nature des cations échangeables :
A – les bentonites calciques naturelles où les cations échangeables
X
sont constitués principalement par des cations Ca++ et Mg++ en
diverses proportions ;
– les bentonites sodiques naturelles où les cations échangeables
sont principalement des cations Na+ (70 à 80 %) avec 20 à 30 %
environ de cations Ca++ et Mg++.
Figure 3 – Modèle de Horn pour l’estimation de la valeur de la pres-
sion de confinement La rhéologie de la suspension de bentonite est caractérisée par
une loi d’écoulement de type fluide de Bingham et une thixo-
tropie. Un fluide de Bingham présente un caractère plastique et
granulaire (contrainte effective) est étroitement liée à la perméabi- nécessite un effort de cisaillement minimal pour qu’il commence à
lité du sol. Dans les sols à texture grossière et perméable, la migra- s’écouler. Cet effort de cisaillement est appelé usuellement « Yield
tion de l’air dans les pores est plus facile. Les pertes de charges de Value ». La suspension de bentonite a la propriété d’être un fluide
l’air au contact des grains sont faibles et il est difficile de créer un thixotrope, qui se liquéfie sous l’effet d’une agitation et se fige au
gradient de stabilisation suffisant pour stabiliser le front. De plus, repos. Ce phénomène est réversible : avec une agitation, la sus-
les pertes d’air peuvent être telles que les compresseurs du tunne- pension retrouve ses propriétés initiales.
lier ne permettent pas de les compenser et de maintenir la pression Les propriétés colmatantes de la suspension colloïdale se déve-
requise. loppent lorsque cette dernière est mise en contact direct avec le
A contrario, dans les sols à texture fine et peu perméable, la sol. Dans un premier temps, la suspension migre dans les pores
migration de l’air dans les pores est plus difficile, les pertes de du sol. La profondeur de migration est fonction de la porosité et
charge sont plus fortes et il est plus facile de créer un gradient de de la perméabilité du sol, des caractéristiques rhéologiques et col-
stabilisation suffisant pour stabiliser le front. Les pertes d’air sont matantes de la suspension et de la pression différentielle entre la
généralement faibles et compatibles avec les compresseurs du pression hydrostatique de la boue et la pression hydrostatique de
tunnelier. l’eau dans le sol. Les pores sont progressivement colmatés puis
obstrués par les particules solides de la suspension. Lorsque la
suspension est ainsi bloquée dans les pores, le sol prend un rôle
2.3 Confinement liquide de filtre et la suspension est alors un liquide chargé à filtrer. L’eau
de la suspension migre dans le sol et la suspension change de
Le confinement liquide met en œuvre une boue de forage obte- l’état liquide vers l’état plastique en formant un cake de bentonite
nue par un mélange d’eau et d’une argile particulière : la bentonite. dont les caractéristiques recherchées sont la plasticité et l’imper-
méabilité. À l’instar du seuil de cisaillement pour la rhéologie de
La bentonite est mélangée à l’eau pour former une suspension la suspension de bentonite, la propriété de filtration est caractéri-
colloïdale qui va développer des propriétés thixotropes et colma- sée par le filtrat qui est un essai normalisé visant à mesurer la
tantes propices à la stabilisation du front d’excavation. Ce type de capacité de filtration.
boue de forage a été utilisé tout d’abord dans l’industrie du forage
pétrolier, puis par les entreprises de fondations spéciales pour Selon la nature des terrains rencontrés et les propriétés requises
assurer la stabilité des excavations des panneaux de parois mou- pour la boue de forage, il peut être nécessaire d’ajouter des
lées en cours d’excavation. polymères à la bentonite naturelle si celle-ci ne peut pas dévelop-
per seule ces propriétés. Ces polymères sont classés en quatre
Cette suspension de bentonite est mise en pression dans la familles :
chambre d’excavation pour exercer une réaction active sur le front
d’excavation. L’application pour le creusement de tunnel requiert – les polymères d’origine bactérienne (gomme, xanthane, scléro-
des performances de la boue de forage supérieures à celles requises glucane...) ;
pour les parois moulées, mais les principes de stabilisation sont – les polymères d’origine naturelle (amidons, guars) ;
similaires. – les polymères synthétiques (acrylamides, acrylates) ;
26
Référence Internet
C5570
_______________________________________________________________________________________________________________________ TUNNELIERS
Fluid-Supported
ne
ffo
rt 1
ers
tio
Percent Passing [%]
ra
fill
pa
+
n
se
tio
ion
igh
ra
ns
pa
,h
pe
se
res
us
n+
lt s
su
tio
ea
cu
ca
g-m
iffi
pli
td
gin
ap
or
rd
log
pp
da
su
ti-c
an
ce
An
St
Fa
A
B
– les polymères semi-synthétiques (éthers de cellulose amidons Le gradient généré par la boue est :
et guar modifiés).
La sélection d’une bentonite sur un chantier est basée sur des (2)
essais en laboratoire réalisés avant le début du creusement. Dans
la pratique, plusieurs bentonites sont testées avec l’eau qui sera avec : n : porosité du sol ;
utilisée sur le chantier. Il peut y avoir une grande variabilité des γs : poids spécifique des grains solides (kN/m3) ;
propriétés rhéologiques et colmatantes entre les différents pro- γb : poids spécifique de la boue (kN/m3) ;
duits. De plus, la bentonite est sensible aux caractéristiques phy-
sico chimiques de l’eau. Les essais sont généralement menés avec φ : angle de frottement interne du sol ;
différents dosages en bentonite et visent à mesurer les propriétés K : perméabilité du sol (m/s) ;
rhéologiques en particulier le Yield Value et les propriétés colma- τf : seuil de cisaillement de la boue (Pa) ;
tantes, en particulier le filtrat. Les propriétés rhéologiques et col-
matantes visées sont donc celles de la boue de travail qui sera A : paramètre adimensionnel variant entre 5 et 10.
envoyée à front. On s’assure que fb est supérieur à f en tenant compte d’un coef-
ficient de sécurité.
Les caractéristiques courantes attendues de la boue de forage
sont synthétisées dans le tableau 1.
L’effet de stabilisation de la suspension agit à deux échelles : 2.4 Confinement pâteux
globalement pour la stabilisation du volume de sol entre le front Le confinement pâteux met en œuvre une pâte de marinage
et la surface de rupture potentielle comme vu au § 2.1 mais aussi dont le constituant de base est le terrain excavé par la roue de
localement pour la stabilisation des grains individuels du pare- coupe du tunnelier. Cette pâte de marinage est mise en pression
ment. Plus le gradient de pression crée par le cake est important, dans la chambre d’excavation pour exercer une réaction active sur
plus cette stabilisation est forte (figure 6). le front d’excavation. On recherche une homogénéité de la pâte
Le gradient nécessaire pour assurer la stabilité des grains est : de marinage permettant d’appliquer une pression uniforme sur le
front d’excavation. La pâte de marinage doit se comporter comme
(1) un milieu homogène appliquant une pression en contrainte totale.
27
Référence Internet
C5570
TUNNELIERS ______________________________________________________________________________________________________________________
RESEAU DE LA MONTMORILLONITE
1 Si+4
Al+3
Mg+2 Al+3
OH–
Al+5
Al+3 Si+4
28
Référence Internet
C3061
Urbanisme souterrain
Panorama historique et géographique
par Pierre DUFFAUT
1
Président d’honneur, Espace souterrain (Association française des tunnels et de l’espace
souterrain)
29
Référence Internet
C3061
1
Après ce panorama historique et géographique de réalisations souterraines,
insuffisamment connues des ingénieurs (et moins encore des élus et de la
société civile tout entière), parce que moins visibles qu’en surface ou pas du
tout, un second dossier [C 3 062] abordera les conditions de la pratique, le pour-
quoi des usages du sous-sol : les demandes et les offres, et le comment : les
contraintes géologiques et juridiques. Il s’agit en effet d’expliquer pourquoi le
recours au sous-sol permet de résoudre beaucoup de problèmes, puis comment
le faire entrer dans la pratique de l’urbanisme. Au-delà, l’aménagement du terri-
toire peut aussi profiter de ce dossier, car la « campagne » aussi a son sous-sol,
avec ses usages classiques et futurs.
Ce dossier ouvre à l’urbanisme souterrain un champ d’avenir plus large que
celui connu jusqu’ici, un champ qui mobilise et mobilisera de plus en plus
d’innovations techniques, lesquelles en retour élargiront la gamme des usages
possibles du sous-sol au service de l’homme.
30
Référence Internet
C3061
(0)
qui pénètrent les reliefs urbains, pour éviter les rampes, à Liverpool
en 1828, à peine plus tard à Paris sous la butte de l’Europe (pas
2.2 Le transport des personnes encore ouverte d’une large tranchée) et en plusieurs tronçons de la
Petite ceinture (un périphérique ferroviaire pour relier les réseaux et
leurs gares terminales).
2.2.1 Transports sur rail Toujours à Londres, la première ligne de métro au monde, la
Metropolitan, est ouverte en 1863. Elle va donner son nom (sauf à
Le tunnel sous la Tamise construit à Londres par Brunel, de 1825 à Londres d’ailleurs) à ce type de transport urbain sur rail, majoritaire-
1843, pour les piétons et charrettes, ouvre une ère nouvelle pour le ment souterrain. Jusqu’en 1884, cinq lignes sont construites en tran-
franchissement d’un obstacle linéaire en centre ville, là où les ponts chées couvertes sous de larges avenues, puis, à partir de 1898, les
sont incompatibles avec la circulation fluviale ; il sera plus tard inté- suivantes sont construites plus profond, en souterrain vrai, dans la
gré au réseau du métro. Mais ce sont les premiers chemins de fer London clay, l’argile de Londres, avec un gabarit circulaire, d’où le
31
1
32
Référence Internet
C3062
Urbanisme souterrain
Demandes, offres, contraintes et avantages
par Pierre DUFFAUT
1
Président d’honneur, Espace souterrain (Association française des tunnels et de l’espace
souterrain)
Pourquoi et comment aller eaucoup d’exemples illustrent l’intérêt écologique des aménagements
en souterrain ? B souterrains et leur place, dans la perspective du développement durable.
Tous, de la cave individuelle aux stockages de gaz, économisent de l’espace en
surface et de l’énergie. Construire à l’intérieur d’une grande caverne économise
sur les fondations, les toits et les murs (à l’image de ce qui a été construit sous
la coupole du CNIT à La Défense). Le tunnel de circulation étouffe les vibrations,
il enferme bruits et odeurs. Sous un carrefour, le passage souterrain économise
du temps, du carburant et de la pollution. Outre l’énergie, les entrepôts souter-
rains économisent du gardiennage, de l’entretien et des assurances. Plus géné-
ralement, un recours accru au sous-sol est indispensable aujourd’hui pour lutter
contre l’étalement urbain et revitaliser nombre de centre-villes.
L’offre et la demande En économie libérale, la loi de l’offre et de la demande fait le marché : l’offre
d’espace souterrain est desservie, d’abord par son manque de visibilité (sauf jus-
tement lorsqu’il s’agit de cacher et protéger), ensuite par la méconnaissance des
possibilités tant juridiques que technologiques, mais aussi par la crainte des
Parution : février 2007
mauvaises surprises quant aux coûts et aux délais d’exécution. C’est pourquoi la
33
Référence Internet
C3062
demande reste timide ou, même, ne s’exprime pas. Pour susciter la demande, il
faut faire mieux connaître l’offre en mettant ses attraits en valeur.
1
on peut appuyer ses projets, de l’autre, les sciences humaines, souvent dites
« molles », dont le droit. Sans une évolution rapide du droit, toujours en retard
sur les évolutions économiques et sociales, le sous-sol aura du mal à jouer son
rôle pour rendre les villes plus durables.
Parmi les bénéfices des aménagements souterrains, il faut compter la sécurité Les avantages
et l’économie, contrairement aux idées reçues. Le présent dossier n’aborde pas
la conception ni l’exécution qui sont traitées par ailleurs.
le lecteur pourra utilement se reporter au dossier précédent, dans la base documentaire des
Éditions T.I. (cf. [C 3 061]) [18].
34
Référence Internet
C3062
Tout circuit de distribution nécessite des stocks pour faire face aux
variations prévues ou non de la production, du transport, et de la
demande finale. Les stocks saisonniers de gaz ou de pétrole en
cuves d’acier sont très gourmands en surface au sol, très dangereux
pour le voisinage et très coûteux. Plus volumineux encore, les
stocks stratégiques n’ont été envisageables que grâce aux énormes
volumes que l’on sait creuser par dissolution dans le sel gemme.
Figure 2 – Un souterrain-refuge : les « Grottes » de Naours (Somme) 1.5 Les demandes liées aux transports
(doc. Internet) et déplacements
échappe à cette revue, l’expérience des mineurs leur a permis
d’équiper des locaux souterrains pour des activités annexes, liées 1.5.1 Le transport public de personnes sur rail,
ou non fonctionnellement à l’extraction, concassage, stockage, et en tramway, métro, métro express
montagne surtout, divers ateliers et magasins. Le mineur habite
rarement en souterrain, hors celui des mines d’opale de Coober Les réseaux de métro apportent une réponse au transport en com-
Pedy en Australie où le climat l’y invite. mun de personnes lorsque la capacité des autobus et tramways est
Si ces activités ne sont pas strictement urbaines, il convient néan- dépassée. Il exige aujourd’hui un confort d’utilisation et une sécurité
moins de citer les installations de production d’énergie et les stocka- que n’apportaient pas les premières réalisations (la moindre marche
ges de combustibles. La production d’électricité hydraulique place d’escalier dissuade beaucoup de handicapés, le trajet d’une ligne à
souvent ses machines en cavernes, pour diverses raisons dont le l’autre est rebutant pour les personnes encombrées d’enfants ou de
manque de place (dans une vallée étroite), la protection contre les bagages). À la Gare de Lyon, au contraire, les liaisons entre les gran-
bombardements, le coût plus faible de conduites forcées au sein du des lignes, les RER A et D (métro express régional) et la ligne no 14
rocher, la nécessité de faire fonctionner les turbines sous une charge du métro forment un « hub » compact (figure 3). Si les réseaux les
d’eau, etc. Les deux premières valent aussi pour des centrales ther- plus modernes sont adaptés à certaines catégories de handicapés,
miques (exemple à Göteborg, Suède) et dans le cas des centrales beaucoup reste à faire pour « mettre aux normes » les réseaux
nucléaires, il s’y ajoute la sûreté en cas d’accident de fonctionne- anciens.
ment (la seule fusion complète du « cœur », avant Tchernobyl, avait Le métro a pu n’être, à ses débuts, qu’un tramway souterrain (à
eu lieu dans une petite centrale souterraine suisse, sans aucun effet Budapest en 1899, à Bruxelles en 1969). On rappelle que le mot vient
dommageable à l’extérieur). Au lieu de concentrer la production de Londres (metropolitan railway). Il s’appliquait, en 1867, au pro-
d’électricité nucléaire sur quelques sites de grosse puissance, leur longement sous un boulevard d’une voie ferrée « grande lignes », et
implantation en souterrain permettrait de placer des centrales il n’est plus utilisé au Royaume-Uni. Les coûts de construction des
moyennes au plus près des villes, en économisant une fraction dernières lignes de métro et de métro express à Paris (respective-
significative des réseaux à très haute tension et des inévitables ment, M 14 et RER E) ont durablement asséché les ressources et
pertes en ligne. favorisé le retour du tramway en surface, évidemment moins
35
Référence Internet
C3062
C’est que, sauf sous des climats extrêmes, le piéton trouve davan-
tage d’agrément et de confort en surface, alors que voitures et
camions peuvent être souterrains ou sous dalle (cf. 1.5.3). Les passe-
relles de franchissement par dessus, dont l’accès est trop rarement
motorisé, sont très exposées aux intempéries. Plus fréquents à
Paris, les passages inférieurs sont peu appréciés car souvent étroits,
mais aussi sales, malodorants et peu sûrs.
Au Japon et en Corée, ils offrent aussi des accès directs aux sta-
tions de métro et aux immeubles riverains.
36
Référence Internet
C5575
37
Référence Internet
C5575
1
De plus, parmi la multitude d’incidents mineurs survenant en tunnel, certains
peuvent avoir, par un enchaı̂nement de circonstances, des conséquences dra-
matiques. Ils doivent être détectés suffisamment tôt pour ne pas dégénérer en
catastrophes.
Le degré de surveillance du tunnel est extrêmement variable selon les ouvra-
ges, allant de l’absence de surveillance à une supervision très sophistiquée où
l’exploitant, grâce aux informations qui lui sont apportées, entre autres par la
détection automatique d’accident (DAI), est en mesure d’agir très rapidement :
– information de l’usager en l’incitant à adopter le comportement le plus
adapté ;
– alerte des services de secours ;
– action sur les équipements à sa disposition (fermeture du tunnel, lancement
du désenfumage, etc.) ;
– déclenchement de l’intervention sur site des équipes spécialisées d’exploi-
tation et, si nécessaire, des pompiers.
C’est ainsi qu’une véritable chaı̂ne de la sécurité à partir d’un incident doit
être mise en œuvre par l’exploitant d’un tunnel. Elle repose sur un ensemble
d’équipements dont la conception, la réalisation, l’entretien et l’exploitation doi-
vent être faits dans un esprit systémique.
Le présent article traite des dispositions adoptées pour concevoir et réaliser
ces équipements dans le cas de la construction d’un tunnel. L’amélioration d’un
tunnel existant et les mesures d’exploitation et d’intervention seront traitées
dans un article ultérieur.
38
Référence Internet
C5575
Voici quelques termes à retenir dans le lexique professionnel. & Tunnel à trafic non faible et tunnel non urbain
& Tunnel à faible trafic Il s’agit d’un tunnel ne satisfaisant pas, respectivement, à l’une et
à l’autre des conditions précédentes.
Il s’agit d’un tunnel dont le trafic prévisible de chaque sens, 6 ans
après la mise en service, est inférieur à la fois à 2 000 véhicules par & Tunnel bidirectionnel
jour (en moyenne annuelle) et à 400 véhicules à l’heure de pointe
(trentième heure la plus chargée de l’année). Il s’agit d’un tunnel où les deux sens de circulation se trouvent
1
dans un seul tube.
Un poids lourd est compté pour 5 véhicules dans l’évaluation du
trafic. & Tunnel monodirectionnel
& Tunnel urbain Il s’agit d’un tunnel admettant un seul sens de circulation. Dans
Il s’agit d’un tunnel situé à l’intérieur d’une unité urbaine de ce cas, un ouvrage comportant deux sens de circulation se com-
20 000 habitants au moins, selon la définition de l’INSEE (cf. recen- pose, soit de deux tubes, (un pour chaque sens), soit d’un tube et
sement général de la population) et remplissant au moins une des d’une chaussée à l’air libre pour l’autre sens.
conditions suivantes :
– trafic prévisible d’un sens supérieur à 1 000 véhicules par voie
de circulation à l’heure de pointe quotidienne, 10 ans après la mise 1.4 Équipements
en service, avec la même règle pour la prise en compte des PL ;
L’exploitation d’un tunnel en sécurité nécessite des équipements
– risque de remontée de queue en tunnel, par exemple lié à la
utilisés pour réaliser une véritable chaı̂ne de la sécurité, allant des
présence d’un carrefour non dénivelé, ou d’une zone urbaine
dense à la sortie ; usagers aux pompiers, et mise en œuvre par l’exploitant.
– existence en tunnel d’échangeurs ou d’aménagements divers La figure 1 en fournit une liste et une description synthétique,
pour les piétons, les deux roues, les transports en commun, etc… ; avant leur examen précis par la suite.
SUPERVISER
Gestion technique centralisée AGIR
Radio diffusion
Véhicule de secours
en entrée
Panneaux à
messages variables
RECONNAÎTRE
Appareils d’éclairage
ACQUÉRIR
Caméras de vidéo
surveillance
Pollution (opacimètres,
analyseurs de CO,...) Garages
Ventilation
(anémomètres) Ventilation
Niches de sécurité
(extincteurs – postes d’appel d’urgence)
Plots
Poteaux de balisage Barrières automatiques
incendie lumineux de contrôle d’accès en entrée
Trafic (boucles de comptage,
Issues détection automatique d’incidents, ...)
de secours
39
Référence Internet
C5575
1 pentes doivent être inférieures à 5 %, à moins que cela ne soit pas côté (figure 2).
possible du point de vue géographique. & Assainissement
& Trottoirs Un caniveau à fente continue est obligatoire pour diminuer la
surface et la durée de présence d’une flaque de liquides inflamma-
Un trottoir doit être réalisé à droite de chaque sens de circulation bles ou toxiques. Ce caniveau se déversera dans un collecteur
afin de permettre aux usagers en détresse ayant du quitter leur enterré par tronçons indépendants de 50 m. Au droit de chaque rac-
véhicule d’atteindre les équipements de sécurité en restant en cordement, un siphon sera aménagé, entre le collecteur et le cani-
dehors du gabarit latéral de circulation. Ce trottoir, d’une hauteur veau, pour arrêter les flammes. La présence permanente de liquide
maximale de 0,25 m, ne sera pas séparé de la chaussée par une y sera assurée et les dispositifs de fermeture y seront aussi étan-
bordure dépassant cette hauteur, sa largeur minimale, au-delà du ches que possible. Les raccordements seront situés à plus de 10 m
gabarit latéral de circulation, sera de 0,60 m au niveau du sol et d’un appareil de lutte contre l’incendie, d’une niche de sécurité, ou
de 0,75 m à une hauteur de 1,50 m au dessus du sol. d’un accès vers un aménagement pour l’évacuation et la protection
des usagers ou l’accès des secours.
& Chaussées
En cas de profil transversal en toit de la chaussée, un caniveau
La largeur de la chaussée roulable est projetée selon les disposi- sera prévu de chaque côté.
tions de l’article TI, l’article [C 4 310]. Toutefois, si la circulation est
unidirectionnelle, le profil en travers doit être conçu pour permettre & Caniveau
l’accès des véhicules de secours, y compris dans le sens normal de Chaque tronçon de caniveau devra absorber un volume de 5 m3
circulation, lorsqu’il y a des véhicules arrêtés sur le nombre nomi- en une minute. Siphons et collecteurs devront évacuer un débit de
nal de voies de circulation. Si nécessaire, on peut avoir recours à 100 l/s. Tous les liquides récoltés sur la chaussée transiteront par le
une bande d’arrêt d’urgence, ou à une bande dérasée associée à collecteur. À chaque point bas et à la sortie du tunnel, il sera relié à
un trottoir franchissable. Aucune disposition particulière n’est travers un siphon à une fosse de récupération étanche pour ne pas
nécessaire si existent des communications : polluer l’environnement.
– directes avec l’extérieur (§ 4.1) ; Le système devra permettre de récupérer un volume total de
– avec un second tube et accessibles au moins aux piétons 200 m3 évalué pour :
(§ 4.1), à condition que la circulation puisse être facilement inter-
rompue dans ce second tube pour l’accès des secours. – 40 m3 de liquides dangereux transportés dans un véhicule ;
– 160 m3 d’eau utilisée pour lutter contre le sinistre.
Le revêtement des chaussées avec des couches de roulement
drainantes est proscrit à l’intérieur des tunnels à plus de 50 m des Les matériels électriques dans les fosses de récupération, et les
têtes. S’il en existe à l’extérieur, la jonction sera effectuée en zone locaux communiquant avec celles-ci, seront de type « antidéflagrant. »
couverte pour éviter les projections et le changement d’adhérence
en cas de pluie. & Obstacles
On évitera autant que possible tout changement de la section
transversale du tunnel pouvant constituer un obstacle susceptible
2.2 Tunnels autorisés aux véhicules TMD de poinçonner une citerne, ou d’arracher ses équipements, sinon
des dispositifs de protection appropriés seront mis en place. De
La définition de ces TMD, pour Transports de marchandises dan- même, tout équipement du tunnel en saillie sur les piédroits doit
gereuses, est précisée au paragraphe 8.2. pouvoir facilement s’escamoter ou être protégé.
Z0 + 0,165
4,500 4,500 Z0+0,104
Z0 ± 0,000 Z0-0,044 6 foureaux Ø 50
Z0-0,044
- 1,000 %
0 0
150
Ø400 Matériaux
Z0-1,580 Drain Z0-1,590 CI Ø250
Z0 -1,580 drainants de chaussée Z0-1,680 Z0-1,750
10/20 Ø 80 esp. -10.000
3,830 3,610
4,630 4,120
100 799 5,172 5,170 799 100
40
Les travaux souterrains et les dépollutions
(Réf. Internet 42551)
Sur www.techniques-ingenieur.fr
• Saisissez la référence Internet pour accéder directement aux contenus en ligne
• Retrouvez la liste complète des ressources documentaires
41
2
42
Référence Internet
C5582
Techniques de réhabilitation
des sites et sols pollués
Fiches de synthèse
Par Pascal ROUDIER
Directeur Général Adjoint SITA Remediation 2
1. Air sparging .................................................................................................... C 5 582 – 2
2. Atténuation naturelle .................................................................................. — 3
3. Barrières réactives ....................................................................................... — 4
4. Bioaugmentation .......................................................................................... — 5
5. Bioslurry.......................................................................................................... — 7
6. Biostimulation............................................................................................... — 8
7. Biotertre .......................................................................................................... — 9
8. Bioventing ...................................................................................................... — 10
9. Compostage de sols .................................................................................... — 11
10. Désorption thermique ex situ ................................................................. — 13
11. Désorption thermique in situ .................................................................. — 14
12. Electrocinétique ......................................................................................... — 15
13. Electro-oxydation ....................................................................................... — 16
14. Excavation.................................................................................................... — 17
15. Incinération ................................................................................................. — 18
16. Lavage ex situ ............................................................................................. — 19
17. Lavage in situ ............................................................................................... — 19
18. Micro-ondes ................................................................................................. — 20
19. Oxydation in situ ........................................................................................ — 21
20. Photo-oxydation sous ultraviolets ........................................................ — 22
21. Phytoremédiation....................................................................................... — 23
22. Pump and Treat ........................................................................................... — 24
23. Pyrolyse ........................................................................................................ — 25
24. Rabattement-écrémage ............................................................................ — 26
25. Réduction ..................................................................................................... — 27
26. Slurping ........................................................................................................ — 28
27. Solidification/stabilisation ....................................................................... — 30
28. Tensio-actifs/ cotensio-actifs, solvants/cosolvants........................... — 31
29. Traitement biologique aérobie ................................................................ — 32
30. Traitement biologique anaérobie ........................................................... — 34
31. Traitement par champignons ................................................................... — 35
32. Tri granulométrique ................................................................................... — 36
33. Ultrasons ...................................................................................................... — 37
34. Venting .......................................................................................................... — 38
35. Vitrification.................................................................................................. — 39
Parution : février 2005
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 582 − 1
43
Référence Internet
C5582
2
de réhabilitation applicables à son cas particulier. Toutefois, les techniques pré-
sentées ne sont pas exhaustives (d'importants et rapides progrès en recherche et
développement laissant entrevoir de nombreuses autres possibilités dans un
avenir proche [1] [2]). De plus, le choix d'une technique de réhabilitation
nécessite la prise en compte de paramètres nombreux et variés : paramètres liés
à la nature du sol, aux polluants à traiter, contraintes liées au site, contraintes
technico-économiques, et ces fiches ne sauraient en aucun cas remplacer l'exper-
tise des sociétés spécialisées dans la réhabilitation de sites et sols pollués.
Nota : In situ désigne tout procédé de dépollution appliqué à un sol sans excavation, et ex
situ désigne tout procédé de dépollution appliqué à un sol après excavation. Les traitements ex
situ englobent les traitements on site où les sols sont traités sur place et les traitements off site
où les sols sont transportés vers un centre de traitement fixe adapté.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 582 − 2 © Techniques de l’Ingénieur
44
Référence Internet
C5582
2
— dilution par les eaux de recharge,
— diffusion gazeuse et aqueuse,
— convection,
— sorption.
Parmi cette liste, les deux types de dégradations (biologique et
abiotique) sont les seuls mécanismes entraînant l’altération du con-
taminant. Il est à noter que lorsque la dégradation n’est pas
Surface de la nappe
complète, la toxicité des produits de dégradation peut parfois être
plus élevée que le contaminant d’origine. Les autres mécanismes
Graviers
consistent en un transfert de phase ou un transport du contaminant
au sein d’une phase.
Zone polluée ■ Type de pollution traitée
L’atténuation naturelle des BTEX (hydrocarbures aromatiques:
benzène, toluène, éthylbenzène, xylène) a ouvert la voie dès 1985 et
est désormais bien acceptée aux USA. Plus de trente sites contami-
nés par hydrocarbures ont eu l’accord des autorités pour appliquer
l’atténuation naturelle en 1995. Les procédures d’évaluation sont en
cours de standardisation.
Les solvants chlorés (PCE (perchloroéthylène), TCE (trichloroé-
thylène), DCE (dichloroéthylène)) font eux aussi l’objet d’évaluations
mais les procédés de dégradation sont bien plus complexes que
Figure 1 – Principe de l’air sparging couplé avec un venting dans le cas des BTEX. Les procédures d’évaluation sont donc plus
longues et plus coûteuses. Ceci explique que peu de sites pollués
par les solvants chlorés ont à l’heure actuelle reçu l’aval des autori-
Contaminant : solvant chloré principalement trichloroéthylène (TCE) tés pour l’application de l’atténuation naturelle. Des guides d’éva-
luation ont été publiés aux USA concernant les solvants chlorés.
Objectif de traitement : 500 µg/l
D’autres composés ne faisant pas encore l’objet de guides offi-
Volume traité : 20 aiguilles de venting et 7 aiguilles de sparging ciels se prêtent à l’atténuation naturelle : les explosifs (TNT (trinitro-
pour une surface de 0,8 ha toluène), RDX (Royal Demolition Explosives)), les phénols et
Type de roche/géologie : craie, nappe à 30 m de profondeur certains composés inorganiques. Du fait de l’absence de documents
officiels, l’évaluation de l’atténuation naturelle pour ces composés
Durée : 18 mois doit être très détaillée pour être acceptée par l’administration.
Moyens techniques : 2 plates-formes de venting 800 m3/h et un
compresseur à vis 300 m3/h ■ Moyens techniques
Les cas d’atténuation naturelle dans la zone insaturée ne sont pas
■ Références bibliographiques inexistants mais ils bien moins nombreux que ceux recensés pour
VOGEL (T.M.).- Bioremédiation des sols, J3982 (6-2001). les eaux souterraines.
BALLERINI (D.).- Traitements biologiques des sols, G2620 (4-1999). L’atténuation naturelle est acceptée de manière croissante en tant
que « procédé » de dépollution lorsque plusieurs campagnes
d’échantillonnage (généralement 3 ou 4 campagnes à 3 ou 6 mois
d’intervalle) ont montré que les conditions suivantes sont toutes
2. Atténuation naturelle réunies :
— la contamination ne présente pas de risques immédiats et n’en
présentera pas durant toute la durée de l’atténuation naturelle,
L’atténuation naturelle est souvent présentée comme la capacité — à un temps donné, les concentrations observées décroissent
naturelle du sol et de la nappe phréatique à dégrader les polluants plus on s’éloigne de la source,
(figure 2). La biodégradation naturelle joue un rôle primordial dans — à une position donnée de la zone polluée, les concentrations
l’atténuation naturelle. Cette technique se perfectionne avec l’évolu- observées sont décroissantes avec le temps.
tion des techniques de modélisation et d’investigation. Aux Etats-Unis comme en France, l’étude de risques est une étape
cruciale dans l’évaluation de l’atténuation naturelle. Toute étude de
■ Principe
risques liée à l’application future de l’atténuation naturelle devrait,
Il arrive que la masse totale et/ou la concentration de contami- dans un cas idéal, être spécifique au site concerné (type de polluant,
nants dans les sols et les eaux souterraines décroisse avec le temps quantité, source présente ou non, toxicité, mobilité, récepteurs
et avec l’éloignement par rapport à la pollution « source » et ce sans potentiels...) et discuter les points suivants :
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 582 − 3
45
Référence Internet
C5582
— une solution de « secours » doit être décrite précisément et Les paramètres pouvant être analysés lors du forage des puits et
mise en place sur le site afin d’être appliquée si l’atténuation natu- après leur installation sont nombreux :
relle met en danger les récepteurs potentiels, — concentrations en contaminants dans les sols (zone insaturée
— une durée approximative de remédiation doit être calculée. et saturée) et dans l’eau ;
Ces durées sont généralement de 10 à 50 ans, voire supérieures, — concentration en gaz dissous : oxygène, hydrogène, méthane ;
— l’utilisation du terrain durant la durée de remédiation doit être — concentration en accepteurs d’électrons : nitrate, manganèse,
planifiée et l’arrivée de nouveaux récepteurs étudiée. Des mesures fer(III), sulfate ;
doivent être prises pour éviter toute exposition pouvant survenir — concentration en carbone organique total dans le sol et dans
durant la durée de remédiation. l’eau ;
— dénombrement bactérien (totaux ou anaérobie) dans les sols
Lorsque l’étude de risques n’exclut pas l’application de l’atténua- et dans l’eau ;
tion naturelle, il convient de prouver qu’il y a effectivement atté- — paramètres physico-chimiques: pH, température, conductivité,
2
nuation naturelle : c’est la phase d’évaluation. Le nombre, potentiel redox, etc...
l’emplacement et le design des puits de contrôle doivent faire l’objet
de beaucoup de précautions. La figure 2 montre schématiquement Ces paramètres ne sont pas analysés systématiquement mais ils
l’emplacement des puits et leur rôle. On distingue donc : peuvent venir corroborer le profil des concentrations en contami-
nants.
— un ou plusieurs puits en amont afin de suivre le bruit de fond
du site (puits A) ; ■ Performances
— une série de puits le long de la lentille de pollution afin d’étu- Un nombre croissant de sites utilisent l'atténuation naturelle aux
dier l’évolution des concentrations en partant de la source et en Etats-Unis pour des raisons évidentes de coût. En effet, une fois la
allant vers les zones les moins concentrées en aval (puits B,C,D) ; phase d’évaluation acceptée par l’administration, il ne reste qu’à
effectuer des échantillonnages réguliers afin de s’assurer que le pro-
— un ou plusieurs puits latéraux afin de savoir si la largeur de la cédé suit son cours.
lentille de pollution est stabilisée ou évolue encore (puits F) ;
Historiquement, l'atténuation naturelle a tout d'abord été réalisée
— un ou plusieurs puits « sentinelle » en aval de la lentille de pol-
sur des sites pollués par des hydrocarbures, puis son utilisation
lution qui serviront à donner l’alerte si les contaminants y sont
s'est élargie aux pollutions par des solvants chlorés. Aujourd'hui, les
détectés. Une solution de remédiation alternative devra alors être
deux types de polluants sont concernés par l'atténuation naturelle.
mise en place afin d’éviter que la migration des contaminants se
poursuive. L’emplacement des puits en aval est généralement fixé Une étude réalisée par Todd Wiedemeier (Parsons Engineering
par l’administration ou l’hydrogéologue agréé. Ces puits constituent Science, Inc.) a permis l’évaluation de l’atténuation naturelle sur
la limite au-delà de laquelle la contamination présente des risques 70 sites de l'US Air Force : 20 pollués par solvants chlorés et 50 pol-
immédiats (puits E). lués par hydrocarbures. Même si l’atténuation naturelle a été prou-
vée sur 88 % des sites pollués par solvants chlorés, seuls 20 % de
Une caractérisation très précise de l’hydrogéologie du site et de la ces cas permettent de protéger des récepteurs éventuels. Parallèle-
lentille de pollution au temps zéro est essentielle afin de pouvoir ment, l’atténuation naturelle a été prouvée dans presque 100 % des
placer les puits de manière sensée et déterminer les profondeurs et sites pollués par hydrocarbures et elle garantit des niveaux de ris-
hauteurs des crépines. L’évaluation sera d’autant plus facile et con- ques acceptables pour plus de 80 % de ces sites.
vainquante que le positionnement des puits aura été judicieux. Ces
paramètres deviennent cruciaux lorsque : La différence majeure de comportement entre les solvants chlorés
et les hydrocarbures tient principalement aux longueurs de lentille
— les contaminants sont plus denses que l’eau. Les crépines de pollution. Les lentilles de BTEX dépassent rarement 400 mètres
devront alors tenter de suivre le parcours des contaminants : phase de long alors qu’il n’est pas rare de voir des contaminations supé-
descendante à partir de la source puis phase horizontale au dessus rieures à un kilomètre pour les solvants chlorés.
du substratum ;
■ Maturité du procédé
— il existe des variations saisonnières importantes du niveau de
la nappe ; Aux Etats-Unis, l’atténuation naturelle des hydrocarbures et des
solvants chlorés est désormais bien acceptée. Des guides ont été
— le sens de l’écoulement a des risques de changer à la suite de publiés par l’US EPA (Environmental Protection Agency) à cet effet.
travaux dans la zone d’influence de la nappe : goudronnage des Pour d’autres contaminants, les procédures ont lieu au cas par cas.
zones de recharge, ajout de systèmes de drainage, construction de
fondations nécessitant le pompage d’eau momentané… L'utilisation de l'atténuation naturelle est limitée en France, mais
cette technique est en cours d'évaluation et des expériences sont
actuellement menées.
Contrôle latéral
de la pollution
3. Barrières réactives
Zone source
(polluant pur) F
Cette technique consiste à implanter une barrière perméable
Contrôle aval depuis la surface du sol jusqu’à la base de l’aquifère pour intercep-
de la pollution ter un panache de pollution. La barrière est remplie d'un réactif per-
Bruit de fond mettant la dégradation des polluants dissous dans l'eau. Deux types
du site de barrières existent (figure 3): les barrières perméables classiques
A B C D E
et les barrières « système porte ».
Panache de pollution ■ Principe
Direction du panache (polluant dissous)
Une barrière réactive est une tranchée réalisée entre la surface du
de pollution sol et le substratum, orientée perpendiculairement au sens d'écoule-
ment de la nappe phréatique. Cette tranchée est entièrement remplie
Figure 2 – Principe de l’atténuation naturelle par un principe actif de traitement, adapté au type de pollution traité.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 582 − 4 © Techniques de l’Ingénieur
46
Référence Internet
C5582
2
mis en place dans la barrière.
Les barrières réactives permettent le traitement de nombreux
polluants organiques et de certains métaux. Zone Panache
source de pollution Eau traitée
Toutefois, dans la majorité des cas, les polluants traités sont des
solvants chlorés. En effet, ces polluants, plus denses que l'eau et
peu solubles, s'accumulent sur des lentilles de terrain imperméa-
bles difficiles à localiser, puis se dissolvent très lentement en for-
mant un panache de pollution. Ils sont difficiles à traiter par les
techniques classiques de pompage. En revanche, les barrières réac-
tives permettent l'interception de la totalité du panache de pollution.
Dans le cas des solvants chlorés, le principe actif de traitement
Porte
consiste en une réduction, catalysée ou non, du ou des polluants Sens d'écoulement
chlorés présents (§ 25 Réduction). de la nappe
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 582 − 5
47
Référence Internet
C5582
2
polluée Lorsque l’utilisation d’UMB est envisagée, il convient de se poser
les questions suivantes afin de sélectionner les micro-organismes
ajoutés :
Figure 4 – Principe de la bioaugmentation — ont-ils une activité dégradante satisfaisante ?
— peuvent-ils former des UMB de taille réduite ?
— peuvent-ils retrouver leur état végétatif lors de l’injection de
nutriments et de carbone ?
■ Principe
— conservent-ils leur activité dégradante une fois leur état végé-
La bioaugmentation est un procédé pouvant s’appliquer à la fois tatif retrouvé ?
in situ ou ex situ. Il consiste à ajouter des micro-organismes dans la
zone polluée afin d’augmenter la biodégradation des contaminants. Il est prudent, avant d’appliquer la bioaugmentation, de vérifier
Les micro-organismes ajoutés peuvent être étrangers au sol ou que les contaminants sont biodisponibles sans quoi l’ajout de
indigènes. Dans le second cas, ils sont extraits du sol, acclimatés au micro-organismes, même compétents, n’augmentera pas les rende-
contaminant, cultivés ex situ puis réinjectés. Le procédé de bioaug- ments du procédé. Il est en effet probable que les micro-organismes
mentation est envisagé lorsque la biostimulation de la flore ajoutés n’aient pas accès aux contaminants “ historiques ”, peu
indigène ne parvient pas à augmenter les vitesses de biodégrada- accessibles, car les sites d’attachement des micro-organismes les
tion. La biostimulation est mise en échec lorsque, par exemple : plus proches de ces contaminants sont déjà occupés par la popula-
tion indigène.
— les micro-organismes indigènes n’ont pas le patrimoine géné-
tique pour dégrader les contaminants ; L’introduction de micro-organismes étrangers perturbe l’équilibre
— le contaminant est présent à des concentrations toxiques pour écologique du sol. Ces micro-organismes doivent donc être capa-
les micro-organismes indigènes. bles de supporter la compétition qui a lieu entre les divers organis-
mes afin de pouvoir former une population suffisamment
Pour que l’ajout de micro-organismes soit efficace, il faut s’assu- nombreuse et atteindre des vitesses de biodégradation satisfaisan-
rer que les étapes suivantes sont bien réalisées : tes. La compétition a lieu avec d’autres souches pour l'accès aux
— transport jusqu'à la zone contaminée, nutriments et aux substrats. Notons qu’utiliser les dénombrements
— attachement des micro-organismes aux matériaux du sol, bactériens comme critère de suivi de la bioaugmentation peut se
— survie et croissance des micro-organismes, révéler trompeur. En effet, le réel objectif est l’activité de la popula-
— expression satisfaisante de leur activité dégradante. tion plus que le nombre de micro-organismes en lui-même.
Parmi les paramètres devant être pris en compte pour mener à ■ Performances
bien une bioaugmentation, on trouve :
— les propriétés du contaminant, comme par exemple : biodisponi- La majorité des études sur la bioaugmentation se contente de
bilité, concentration, toxicité pour les micro-organismes dégradants ; relater des cas précis sans tenter d’explorer la sensibilité du pro-
cédé. Il est donc difficile d’utiliser ces études pour concevoir, sur
— les propriétés du sol, comme par exemple : taux d’humidité,
d’autres sites, des systèmes de bioaugmentation et prédire leurs
taux de matière organique, pH, capacité d’échange cationique (CEC) ;
performances.
— l’écosystème microbiologique, comme par exemple : présence
de prédateurs, compétition inter-espèces ; Les résultats des études sont partagés. Certains échecs sont à
— la microbiologie, comme par exemple : présence de co-subs- noter quand l'inoculation aboutit à une diminution de l’activité
trats, patrimoine génétique des souches présentes, stabilité des dégradante ou à un colmatage de l’aquifère. Néanmoins, le procédé
enzymes, activité des enzymes. de bioaugmentation est soutenu par d’autres résultats montrant
l’augmentation de la biodégradation lorsque des micro-organismes
■ Type de pollution traitée compétents ont été ajoutés aux micro-organismes indigènes peu
Le procédé de bioaugmentation est a priori applicable pour tout efficaces.
contaminant pouvant être biodégradé par les micro-organismes ■ Maturité du procédé
indigènes et/ou ajoutés.
Le procédé est actuellement commercialisé.
■ Moyens techniques Aux Etats-Unis, des essais sont menés avec des micro-organismes
La bioaugmentation est appliquée in situ par exemple lors des génétiquement modifiés. En revanche, en France, tous les micro-
procédés de pump and treat (§ 22) qui sont suivis d’une réinjection organismes utilisés sont d’origine naturelle puisque l’innocuité des
dans l’aquifère. micro-organismes génétiquement modifiés n’est pas prouvée.
● Si le traitement en surface est effectué par bioréacteur, des
micro-organismes contenus dans le bioréacteur – donc acclimatés – ■ Exemple industriel
se trouvent réinjectés dans la nappe. Type de site : ancien chantier naval
● Si le traitement en surface est physico-chimique, l’eau réinjec- Technique : excavation puis traitement sur site en alvéole
tée est amendée avec des micro-organismes cultivés par ailleurs.
Contaminant : gasoil et ancien fuel partiellement dégradés
La bioaugmentation peut également être appliquée ex situ en
aspergeant les terres excavées avec la solution contenant les micro- Objectif de traitement : 500 mg/kg
organismes ajoutés. Volume traité : 8 000 m3 sol
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 582 − 6 © Techniques de l’Ingénieur
48
Référence Internet
C5582
Type de roche/géologie : remblais et sables vasards — lavage avec addition éventuelle d’un tensioactif (§ 28).
Durée : 18 mois Il convient de bien définir :
Moyens techniques : alvéole de 2500 m2 étanchée par du PEHD — les caractéristiques physiques du mélange liquide-solide,
(polyéthylène haute densité) 1,5 mm, aération forcée, injection de régies par la distribution des composés organiques dans le
bactéries sélectionnées, injection de nutriments. mélange, ainsi que par la viscosité et la tension superficielle des
contaminants ;
■ Références bibliographiques — l’énergie nécessaire à apporter au système pour homogé-
BALLERINI (D.). – Traitements biologiques des sols, G2620 (4-1999). néiser la suspension ;
— le temps de séjour des boues pour parvenir au résultat sou-
VOGEL (T.M.). – Bioremédiation des sols, J3982 (6-2001).
haité ;
— l’apport minéral (N, P...), la température et la quantité d’oxy-
gène à leurs valeurs optimales ;
2
— les caractéristiques des émissions gazeuses (CO2, produits
5. Bioslurry volatils).
Très souvent, les bioréacteurs sont alimentés en discontinu mais
on peut rencontrer des procédés qui fonctionnent en continu. L’ali-
Autre mot-clé : bioréacteur mentation en continu permet de diluer la pollution entrant dans le
La technique nommée « bioslurry » consiste à traiter le sol en réacteur et d’éviter l’accumulation des composés toxiques issus de
réacteur avec de l’eau en quantité suffisante pour maintenir en sus- la dégradation.
pension les particules du sol (pulpe) (figure 5). L’excavation préala- Le temps de séjour dépend de l’ensemble des paramètres carac-
ble du sol est obligatoire. Cette technique est déjà utilisée sur les térisant les terres polluées. Il varie de quelques jours à quelques
grands chantiers et permet de mieux contrôler les processus de trai- semaines.
tement biologiques. Le bioslurry est la technique la plus coûteuse
parmi les traitements biologiques et reste donc un peu marginale. Le pH, la température, l’apport de nutriments et d’oxygène peu-
vent être optimisés pour obtenir la dégradation maximale. Le pH et
■ Principe la température sont ajustés et maintenus en conditions optimales
Ces deux noms (bioslurry, bioréacteur) correspondent au même pour les micro-organismes, à des valeurs respectivement comprises
procédé ex situ. La première étape consiste à créer une boue entre 4,5 et 8,8 et entre 15 et 35 °C.
épaisse en mettant la partie fine du sol en suspension dans l’eau. L’agitation permet un contact et un transfert de masse maximal
Les pourcentages de solide sont généralement compris entre 10 et entre les polluants et les micro-organismes et améliore les transferts
50 % (poids). Des nutriments sont ajoutés pour stimuler les proces- d’oxygène. Elle peut être fournie grâce à des pales, un système de
sus de biodégradation. Un système d’aération est employé dans le pompage/circulation des boues ou un système d’aérateurs. Lorsque
cas des procédés aérobies. Ce procédé est très intéressant quand le procédé est anaérobie, une source de carbone (exemple : amidon)
l’apport de souches spécialisées est indispensable. En fin de traite- est ajoutée au bioréacteur afin que les micro-organismes aérobies la
ment, les phases solides et liquides sont séparées et le sol est remis dégradent en consommant simultanément l’oxygène dissous pré-
en place. sent dans le réacteur.
La complexité des procédés peut varier d’une simple lagune cons- Les apports de nutriments et d’autres additifs peuvent être très
truite en terre à un réacteur plus sophistiqué. Leur caractéristique variés : sels minéraux (chlorure d’ammonium et phosphate de
commune est d’assurer le mélange intime entre les micro-organis- sodium, oligoéléments...), autres sources de carbone, agents de
mes et les polluants. neutralisation (pour lever les limitations de l’activité microbienne),
solvants (éthanol, acétone), émulsifiants, polymères, anti-mousses.
■ Type de pollution traitée
On peut distinguer plusieurs catégories de micro-organismes :
L’utilisation de réacteurs pour le traitement de sites pollués est indigènes, naturels préadaptés, mélanges de souches (commercia-
généralement admise pour des sols et des boues contaminés par lisés par plusieurs sociétés). Ces micro-organismes peuvent être
des substances peu biodégradables et/ou pour des sols générale- ajoutés au début pour ensemencer le réacteur ou en cours de traite-
ment difficiles à traiter comme ceux fortement argileux. ment pour maintenir la concentration en biomasse souhaitée.
Ce procédé n’est pas destiné à traiter les contaminations inorgani- Il existe trois types d’effluents lors d’un traitement en bioslurry : le
ques. De plus, la présence de métaux lourds ou de chlorures peut solide traité, l’eau de procédé et les émissions gazeuses. En fin
inhiber le métabolisme bactérien et nécessite parfois un prétraite- d’opération, les solides sont séparés de l’eau par décantation, cen-
ment. trifugation ou filtration. L’eau utilisée dans le réacteur peut être trai-
Ce procédé permet de dégrader une large gamme de composés tée avant d’être recyclée dans le réacteur ou rejetée dans le milieu.
organiques tels que les pesticides, les carburants et les huiles, le Si le procédé est appliqué dans une simple lagune, le liquide est
pentachlorophénol, les polychlorobiphényles (PCB), les hydrocarbu- récupéré et les solides sont laissés sur place. Les émissions gazeu-
res aromatiques polycycliques (HAP) et les composés organiques ses doivent être traitées (filtre à charbon actif, biofiltre) lorsqu’elles
halogénés volatils ou semi-volatils. dépassent le seuil de concentration défini par les législations avant
d’être rejetées dans l’atmosphère.
■ Moyens techniques
Les unités commercialisées nécessitent une surface de 0,05 à
Le prétraitement des sols excavés est généralement nécessaire 0,1 ha pour l’implantation d’un réacteur d’une capacité de 1 000 m3.
préalablement à la mise en boue. Cela inclut le tamisage du sol pour
éliminer les plus grosses particules (taille supérieure à 4-5 mm). La ■ Performances
contamination de ces gros éléments représente d’ailleurs un moin- Ce procédé peut être efficace pour des sols contaminés par des
dre danger car les polluants s’adsorbent préférentiellement à la sur- polluants présents à des concentrations comprises entre 2,5 g/kg et
face de particules de faible taille (argiles, hydroxydes métalliques, 250 g/kg.
matière organique décomposée).
Les rendements observés dépendent fortement du type de sol et
D’autres prétraitements ont été développés : de polluant. Avec un sol constitué de 5 % de graviers, 40 % de sables
— récupération, en amont du bioréacteur, des phases hydropho- et 55 % de limons et argiles, on a observé un rendement d’élimina-
bes séparées plus légères que l’eau ; tion des hydrocarbures de 95 % en combinant un traitement en
— préoxydation chimique des composés organiques ; bioslurry avec un prélavage des sols. Pour les composés à trois
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 582 − 7
49
Référence Internet
C5582
Air rejeté
Nutriments
(bactéries)
Fabrication boue
Unité de 1 2 3 Séparation Sol traité
préparation eau solide
2
Boue
Air
Compresseur
Eau Eau recyclée
Pompe Pompe
noyaux aromatiques (HAP), le taux d’élimination est de 98-99 %. Il Traitement : les sols subissent un prétraitement pour éliminer les
diminue à 85-95 % pour ceux à quatre noyaux et à 55-85 % pour plus grosses particules (>150 µm). Le bioréacteur est équipé de sys-
ceux à plus de 4 noyaux. Ceci est dû à la diminution de la solubilité, tèmes d’agitation et de récupération des gaz. Il est chargé avec des
donc de l’accessibilité des composés lorsque le nombre de noyaux boues à 30 % de matières solides, des nutriments et des bactéries
augmente. spécifiques (Ps. Fluorescens, Ps. Stutzeri et Alcaligenes sp., 108
● Avantages : bact./g sol).
— par rapport à certains traitements non-biologiques, ce traite- Volume traité : 9 000 m3
ment permet de traiter des concentrations importantes de polluants Durée : 9 semaines. Les teneurs en HAP passent de 14 000 ppm à
(jusqu'à 250 g/kg) ; 2 000 ppm en 2 semaines et 1 000 ppm en 9 semaines, celles des
— la structure du sol n’est pas trop altérée et sa réutilisation à des HAP à 2 ou 3 cycles passent de 8 000 à 500 ppm en 2 semaines. Les
fins agricoles est envisageable ; HAP de 4 à 6 cycles passent de 6 000 à 1 000 ppm en 2 semaines.
— les durées de traitement sont plus courtes que les traitements
biologiques classiques et n’excèdent généralement pas 6 à 9 mois ; ■ Référence bibliographique
— ce procédé est très intéressant si l’apport de souches BALLERINI (D.). – Traitements biologiques des sols, G2620 (4-1999).
spécialisées est indispensable ;
— le maintien et le contrôle des conditions favorables aux micro-
organismes cibles sont facilités.
● Inconvénients : 6. Biostimulation
— la présence de polluants difficilement biodégradables peut
ralentir le processus. Il faudra alors inoculer des micro-organismes La biostimulation consiste à stimuler au moyen d’adjuvants chi-
capables de dégrader ces polluants ou augmenter les temps de miques ou biochimiques la dégradation des polluants par les micro-
séjour dans le bioréacteur ; organismes indigènes (figure 6). La biostimulation est à la base de
— une trop grande solubilité des polluants peut rendre l’utilisa- toute technique biologique ne nécessitant pas l’adjonction de micro-
tion de ce procédé impossible en entraînant des phénomènes organismes spécifiques sélectionnés. C'est l’une des techniques les
d’inhibition des processus biologiques dus à des concentrations en plus utilisées du fait du coût très bas de mise en œuvre.
polluants solubilisés trop élevées ;
■ Métabolisme et cométabolisme
— en présence de fortes concentrations en métaux lourds ou de
composés fortement chlorés ou de certains pesticides ou sels miné- Le traitement biologique, qu’il concerne des terres excavées ou
raux, qui peuvent être toxiques ou inhibitrices pour les micro-orga- des sols encore en place, consiste à utiliser des micro-organismes
nismes, on réalise un prétraitement non biologique pour réduire pour transformer des substances chimiques toxiques en substances
leurs teneurs jusqu'à ce qu’elles soient tolérées par les micro-orga- non toxiques. Les micro-organismes sollicités sont souvent des bac-
nismes. téries bien que les champignons jouent un rôle dans certains traite-
ments ex situ.
■ Maturité du procédé ● Métabolisme des substances polluantes
Le procédé est commercialisé mais son utilisation reste margi- Le métabolisme des micro-organismes est constitué du catabo-
nale. Il est surtout utilisé dans les pays dont la géologie s’y prête : lisme et de l’anabolisme. Les réactions composant le catabolisme
le bioslurry n’est pas utilisé en France, mais des traitements par ont pour but de produire de l’énergie. Cette énergie est utilisée par
bioslurry sont réalisés en Belgique et aux Pays Bas. la suite dans l’anabolisme afin de synthétiser les matériaux servant
au maintien et à la reproduction cellulaire.
■ Exemple industriel
Les réactions du catabolisme sont des réactions d’oxydo-réduc-
Technique : bioslurry tion. Elles utilisent donc des transferts d’électrons d’un composé à
Contaminant : HAP un autre, l’énergie libérée étant stockée par les micro-organismes.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 582 − 8 © Techniques de l’Ingénieur
50
Référence Internet
C5600
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 600 − 1
51
Référence Internet
C5600
2
d’élimination.
Le lecteur trouvera en [Doc. C 5 600] certains textes réglementaires et formu-
laires cités dans ce document.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 600 − 2 © Techniques de l’Ingénieur
52
Référence Internet
C5600
2
triels.
On distingue trois catégories de déchets : les déchets dangereux,
les déchets non dangereux et les déchets inertes. 1.2.1.3 Déchets inertes
On considère comme inertes les déchets suivants :
1.2.1.1 Déchets dangereux — les bétons ;
— les tuiles et céramiques ;
Les déchets dangereux sur les chantiers sont, par exemple : — les briques ;
— les déchets de verres ;
— les déchets de bois traités à la créosote ou aux sels et oxydes — les terres, granulats et déblais non pollués et sans mélange ;
de métaux lourds (Cuivre, Chrome, Arsenic CCA) ; — les déblais de tranchées non pollués, de bordures de trottoirs,
de pavés ;
— les huiles minérales ; — les enrobés bitumineux sans goudron.
— les explosifs ; La liste n’est pas exhaustive.
— les piles et accumulateurs ;
Les déchets inertes sont « les déchets qui ne subissent aucune
— les résidus de stockage de goudron ; modification physique, chimique ou biologique importante. Les
déchets inertes ne se décomposent pas, ne brûlent pas et ne pro-
— les enrobés bitumineux contenant du goudron ; duisent aucune autre réaction physique ou chimique, ne sont
— l’amiante ; pas biodégradables et ne détériorent pas d’autres matières avec
lesquelles ils entrent en contact, d’une manière susceptible
— les peintures (y compris acryliques) ; d’entraîner une pollution de l’environnement ou de nuire à la
santé humaine. »
— le pyralène ;
☞ Directive 1999/31/CE du 26 avril 1999 concernant la mise
— les verres spéciaux ; en décharge des déchets
— les tubes fluorescents ; Nota : la nomenclature sur les principaux déchets des TP et leur destination figurent en
[Doc. C 5 600, § 1]
— les emballages souillés par des déchets dangereux.
Sont considérés comme dangereux les déchets qui présentent 1.2.2 Autre approche pour les déchets des Travaux
une ou plusieurs des propriétés énumérées par le décret du Publics
18 avril 2002, relatif à la classification des déchets. Le décret
énumère 14 propriétés qui rendent les déchets dangereux, telles 1.2.2.1 Déchets de conception
que « explosif », « comburant », « inflammable », « irritant », Ils sont de la responsabilité du concepteur (le maître d’ouvrage ou
« nocif », « toxique », « cancérogène », « corrosif », etc. le maître d’œuvre) et s’apparentent à des excédents de matériaux
Les déchets dangereux sont signalés par un astérisque dans la naturels ou transformés, majoritairement inertes, avec quelques DIB
liste donnée par le décret du 18 avril 2002. et très peu de DIS.
Les déchets industriels spéciaux (DIS) sont des déchets dange- Dans les travaux neufs :
reux autres que les déchets municipaux et les déchets d’embal- — souches et bois ;
lages municipaux. — terres végétales ;
☞ Décret no 2002-540 du 18 avril 2002, relatif à la classification — matériaux naturels : sables, limons, argile, roches, … ;
des déchets — matériaux de démolition d’ouvrages divers, en petites
quantités ;
— boues d’ouvrages enterrés.
1.2.1.2 Déchets non dangereux Dans les travaux d’entretien :
— on retrouve les matériaux ci-dessus mais dans des proportions
En TP, ce sont par exemple : différentes ;
— bétons armés ou non ;
— des résidus de pose de canalisations (fonte, acier, plastique) ; — enrobés ;
— des résidus de câbles ; — matériaux d’assises de chaussées, de voies ferrées.
— des déchets connexes issus des produits et matériels nécessaires 1.2.2.2 Déchets de fonctionnement dus à l’activité
à la conduite des chantiers (déchets de matériels, de signalisation, de l’entreprise pour réaliser l’ouvrage
de protection, d’emballages – palettes, pneumatiques, bois, Ils sont de la responsabilité de l’entreprise pendant l’acte de
caoutchouc), … construire.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 600 − 3
53
Référence Internet
C5600
Ils sont constitués majoritairement de déchets non dangereux, Le plan est soumis pour avis au préfet de région, au conseil géné-
mais comportent parfois quelques déchets dangereux : ral, au conseil départemental d’hygiène et aux commissions consul-
— chutes de produits manufacturés : tuyaux béton ou PVC ou tatives pour les plans d’élimination des DIS et des déchets
grès, bordures, … ; ménagers et assimilés.
— résidus d’entretien des différents matériels sur le site (huiles, Le plan est approuvé par le préfet du département et mis à la dis-
batteries, graisses, filtres…) ; position du public. Il est révisé au plus tard dix ans après son appro-
— emballages en carton, film PVC, bois, … ; bation. Un rapport relatif à sa mise en œuvre est présenté une fois
— résidus liés à la présence de personnels sur le chantier et assi- par an à la commission.
milés à des ordures ménagères (papiers gras, nourriture, …).
1.2.3.4 Contenu des plans départementaux
Le plan doit contenir au minimum :
1.2.3 Circulaire du 15 février 2000 relative — la quantification des déchets de chantiers selon leur nature ;
2
à la planification de la gestion des déchets — le recensement des filières de traitement existantes, ainsi que
de chantier du bâtiment et des travaux leurs capacités ;
publics — la détermination des installations nouvelles nécessaires dans
une logique de proximité. Un rayon d’influence des installations doit
Elle prévoit la mise en place de plans départementaux de gestion être déterminé afin d’obtenir une couverture de l’ensemble du terri-
des déchets de chantier du bâtiment et des travaux publics (BTP). toire (il est en règle générale limité à 15 km) ;
— un bilan de la gestion des ressources en matériaux et du
1.2.3.1 Démarche de planification recours aux matériaux recyclés ;
— l’adaptation progressive de la définition du déchet ultime en
Elle vise à l’application des objectifs suivants : fonction du développement des possibilités locales de recyclage et
— assurer le respect de la réglementation en luttant contre les de valorisation.
décharges sauvages et appliquer le principe du « pollueur-payeur » ;
1.2.3.5 Prise en compte de la gestion des déchets
— mettre en place un réseau de traitement et organiser des cir- de chantier dans les marchés
cuits financiers de façon à ce que les coûts soient intégrés et
clairement répartis ; La circulaire incite les maîtres d’ouvrage à donner aux entreprises
du BTP les moyens, non seulement financiers, mais également en
— permettre aux travaux publics de participer au principe de
terme d’organisation et de délai, pour leur permettre de gérer les
réduction à la source des déchets ;
déchets de chantiers en respectant la législation protectrice de
— réduire la mise en décharge et participer à l’effort global de l’environnement. Ces moyens sont mis en œuvre dans le cadre des
valorisation et de recyclage des déchets ; responsabilités contractuelles pour les marchés privés, et par la
— permettre l’utilisation de matériaux recyclés dans les chantiers rédaction des clauses techniques particulières pour les marchés
de BTP ; publics.
— mieux impliquer les maîtres d’ouvrage publics dans l’élimina- Ainsi, la circulaire incite à ce que pour les marchés publics de
tion des déchets qui sont générés par la réalisation de leurs com- l’État, il y ait :
mandes.
— un diagnostic « déchet » établi par les maîtres d’ouvrage du
chantier préalablement à la consultation, en vue de prévoir les
1.2.3.2 Déchets pris en compte dans les plans
modes de traitement des déchets ;
Les déchets générés par les chantiers de BTP sont principalement — la prise en compte, dès l’origine, du coût de la gestion des
des déchets inertes, mais également des déchets industriels banals déchets en introduisant une clause particulière relative à l’élimina-
(DIB) et des déchets assimilables aux déchets ménagers (DMA) et tion des déchets de chantier ;
enfin des déchets industriels spéciaux (DIS) en quantité minime. — une description précise des responsabilités de chacun (maître
Les plans de gestion des déchets du BTP ont vocation à couvrir les d’ouvrage, maîtres d’œuvre et professionnels) en la matière et la
déchets industriels banals (DIB) et les déchets inertes issus de ces répartition de la charge financière de ces responsabilités ;
activités. Les déchets industriels spéciaux (DIS) et les déchets assi- — une limitation au recours à des matériaux naturels non renou-
milables aux déchets ménagers (DMA) sont, quant à eux, couverts velables pour des usages qui ne le justifient pas techniquement, sur-
respectivement par les plans régionaux d’élimination des DIS et les tout si les ressources locales de ces matériaux sont rares.
plans départementaux d’élimination des déchets ménagers et assi- Cet exemple donné par l’État pour la passation de ses marchés
milés (DMA). doit inciter les collectivités territoriales et les maîtres d’ouvrage pri-
vés à s’en inspirer et faire de même.
1.2.3.3 Élaboration des plans Il revient aux professionnels, en liaison avec tous les intervenants
Les plans sont élaborés, sous l’égide des préfets, dans chaque de la chaîne de la construction, de mettre en place les infrastructures
département par une commission formée, suivant les conditions mises en évidence dans le cadre des plans (collectes, centres de
locales, de représentants : transit, regroupement et de tri, centres de recyclage et centres de
— de l’État ; stockage).
— des établissements publics (dont l’ADEME Agence de l’envi- Les collectivités territoriales ont toutefois un intérêt évident à la
ronnement et de la maîtrise de l’énergie) ; bonne gestion des déchets du BTP :
— des professionnels du bâtiment et des professionnels des tra- — en tant que maîtres d’ouvrage, elles sont elles-mêmes produc-
vaux publics ; teurs de déchets de chantier, dont elles doivent assurer la gestion ;
— des carriers et des professionnels du déchet ; — dans le cadre de pouvoir de police général, les maires doivent
— des maîtres d’ouvrage publics et privés et des maîtres lutter contre les dépôts illégaux de matériaux et déchets.
d’œuvre ; Il est donc recommandé aux collectivités territoriales de :
— des collectivités territoriales ; — favoriser l’implantation des installations de tri, de regroupe-
— des associations ; ment, de recyclage et de stockage dans le ressort de leur
— tout autre partenaire local susceptible d’apporter des solutions circonscription ;
d’élimination ou de recyclage complémentaire (négoces, sites — ouvrir les déchetteries municipales aux artisans et entreprises
industriels, …). sous réserve du paiement par ceux-ci du service rendu ;
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 600 − 4 © Techniques de l’Ingénieur
54
Référence Internet
C5600
— dimensionner leurs projets d’investissements en matière de Ces programmes prévisionnels ont trois objectifs :
déchetteries en tenant compte de ces gisements ; — réduire la production de déchets ainsi que le volume des mises
— de contribuer à la collecte des déchets qui, conformément à la en dépôt ;
loi, ne leur demande pas la mise en œuvre de prescriptions — recycler ou valoriser les déchets subsistant ;
techniques particulières (L. 2224-14 du code des collectivités — réduire la consommation de matériaux nobles « non
territoriales), avec une contrepartie financière. renouvelables » au profit de matériaux locaux de recyclage.
Les déchets visés par la circulaire sont tous les déchets du réseau
1.2.3.6 Recours aux matériaux recyclés routier national et se trouvent en [Doc. C 5 600, § 1] :
Pour aller plus loin que le strict contenu minimum des plans, il est — construction, démolition, gros entretien de chaussée : déblais,
recommandé d’élaborer des « accords-cadres » afin d’une part, végétation, béton, emballages, huiles, goudron, fraisats d’enrobés,
d’inciter à prendre en compte l’intérêt environnemental dans le asphalte, … ;
choix de tel ou tel matériau, et d’autre part d’inciter les décideurs — entretien et exploitation courants des chaussées : produits de
publics (tout en veillant à ce que les surcoûts restent limités) à
recourir à l’utilisation de matériaux recyclés dès que ces procédés
sont conformes aux exigences technologiques, environnementales
décolmatage d’enrobés drainant, sables de balayage des chaussées,
déchets de produits de marquage, boues de curage de bassins, pro-
duits issus des déshuileurs et des séparateurs à hydrocarbures, … ;
2
et de santé publique. — viabilité hivernale : sel, sable, mâchefers ;
— entretien des dépendances : végétation (fauchage, élagage),
Ces initiatives concernent principalement les travaux publics qui
déchets ménagers, produits de curage des fossés, éléments de glis-
offrent de nombreuses possibilités à exploiter.
sières, portiques, restes de produits phytosanitaires ou désher-
On peut citer des mesures déjà expérimentées dans des accords bants, objets abandonnés, cadavres d’animaux, … ;
cadres signés : — entretien des aires de repos : déchets d’emballages, restes de
— optimisation du point de vue environnemental du choix des produits emballés.
matériaux en fonction des usages envisagés ;
— détermination de proportion minimale de recours à des maté-
riaux recyclés dans les marchés de travaux publics ;
— clauses « éco-variantes » et des variantes environnementales 2. Quantification des déchets
par lesquelles les maîtres d’ouvrage pourraient favoriser une offre
de l’entreprise en utilisant des matériaux recyclés.
du BTP
Il peut donc être intéressant pour les entrepreneurs de BTP de
vérifier l’existence de tels outils contractuels dans leur région.
2.1 Quantification des déchets
des Travaux Publics
1.2.4 Gestion des déchets du réseau routier
national : la circulaire no 2001-39
La FNTP, l’ADEME et le Ministère de l’écologie et du développe-
du 18 juin 2001
ment durable ont réalisé une enquête qui a eu pour objectif d’éva-
Cette circulaire est le prolongement de la circulaire du 15 février luer les quantités de déchets des TP produites au niveau national.
2000, et traite des déchets du réseau routier national, dans le cadre Cadre de l’étude
des plans départementaux de gestion des déchets du BTP. — 700 entreprises de TP interrogées par le cabinet Enerpol entre
La circulaire demande aux Directions départementales de fin 2001 et mi 2002.
l’équipement DDE, dans chaque département : — 70 visites d’entreprises, extraites de l’échantillon d’enquête.
— Un taux de réponse de 34 % par rapport à l’échantillon initial.
— d’établir un inventaire des déchets issus du réseau routier
— Un taux d’incertitude de 20 %.
national comportant un état des lieux ainsi qu’une analyse qualita-
tive et quantitative des déchets produits et de leurs réutilisations Méthodologie
possibles ; L’échantillonnage s’appuie sur le fichier de la FNTP élaboré à partir
— de proposer une politique de gestion de ces déchets conforme des résultats de l’enquête annuelle d’activités réalisée en 1999 par la
à la loi, tenant compte de l’ensemble des productions et des FNTP et prend en compte différents critères de tri :
besoins, internes et externes, en matériaux recyclés dans le départe- — la région ;
ment. À cet effet, les DDE doivent établir des programmes prévision- — les activités au sein de la FNTP (11 grands corps de métier) ;
nels de traitement, de recyclage et d’élimination des déchets
— les tailles des entreprises ;
routiers du réseau national, s’inscrivant dans les plans de gestion
— le type de zone ;
départementaux des déchets du BTP.
— le nombre d’entreprises.
Ces programmes prévisionnels sont établis à partir :
Ces critères ont été classés en fonction du chiffre d’affaires 1999
— d’une analyse des déchets produits ou susceptibles d’être pro- connu à partir de l’enquête annuelle d’activité de la FNTP.
duits dans les opérations routières envisagées (nature, volume) ;
— d’une analyse des filières de traitement existants au plan local
et des coûts correspondants ; Les excédents de chantier sont les matériaux issus du proces-
— d’une étude de possibilités de valorisation qui dépendent : sus de construction d’un ouvrage de travaux publics et n’entrant
pas directement dans la réalisation du chantier. Par exemple, la
• des capacités de recyclage des déchets des DDE ou des capa-
terre végétale extraite d’un chantier peut être réutilisée sans
cités d’utilisation des produits issus des déchets du BTP, et des
aucune transformation pour la réalisation de buttes paysagères
potentialités de valorisation de leurs déchets auprès d’autres par-
sur le site d’extraction.
tenaires,
• de la proximité des centres de traitement, de tri, des unités de Les décharges brutes sont les décharges non contrôlées, non
recyclage, des centres d’incinération ou des centres de stockage autorisées par le maire.
des déchets ultimes,
• des coûts correspondants, Les résultats sont donnés dans le tableau suivant et sur la
• des conditions d’acceptation des déchets dans ces centres. figure 1.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 600 − 5
55
Référence Internet
C5600
Nature Quantités (kt) tier valorisés, près de la moitié des déchets sont directement réutili-
sés sur le site d’où ils sont issus et sont de ce fait considérés comme
Déblais de terres propres, pierres 260 500 des excédents de chantiers (87 Mt).
Enrobés 6 000 (source USIRF)
Béton 4 890
Démolition de chaussées et trottoir 2 480 2.2 Quantification des déchets
Sols fins humides, boues de dragage 1 440 du Bâtiment
Démolition ancien ouvrage 473
Déchets verts, souches 397 Face aux problèmes que pose la prise en compte des déchets de
chantiers dans les plans d’élimination en cours d’élaboration et face
Ainsi, par leur activité, les professionnels des Travaux Publics La quantification nationale des déchets de Construction a été réa-
génèrent aujourd’hui 280 millions de tonnes d’excédents et de lisée à partir de l’analyse des m2 de surfaces hors œuvre brutes
déchets de chantiers. SHOB recensés dans les permis de construire et ce, pour chaque
classe de bâtiments (ces permis de construire sont regroupés
Les excédents et déchets inertes représentent plus de 97 % des dans les données SIDATEL Nationales du Ministère de l’Équipement
280 Mt. http://www.logement.equipement.gouv.fr).
Ces classes de bâtiments sont celles définies dans la base de don-
Les TP éliminent un tiers des déchets et en valorisent les deux nées « Morphologie des Bâtiments ». Pour chacune d’elles, le
tiers, sur site ou hors site, avec ou sans transformation sur une modèle de quantification utilise la base de données « Morphologie
plate-forme adaptée. des bâtiments » qui permet de calculer par addition des m2 de
SHOB, les quantités d’éléments constitutifs des ouvrages. La quan-
Parmi les 94 Mt de déchets de chantier éliminés, les deux tiers le tification des différents composants de ces éléments est réalisée à
sont par une mise en stockage définitif. partir de la base de données « Matériaux ».
Excédents et
Stockage et
déchets de Valorisation :
incinération :
chantier : 186 Mt
94 Mt
280 Mt
1/3 2/3
Excédents et déchets
Déchets de chantier
de chantiers
⇒ Décharges de classe III : 63 Mt ⇒ Chantiers de TP
(déchets inertes) : 67 % – excédents utilisés sur : sites : 87 Mt
47 %
⇒ Décharges de classe II : 0,7 Mt – déchets hors site : 30 Mt
(déchets non dangereux) : 1 % 16 %
⇒ Compostage : 0,06 Mt
0,1 %
⇒ Incinération : 0,03 Mt
0,1 %
Figure 1 – Quantification des déchets
des Travaux Publics
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 600 − 6 © Techniques de l’Ingénieur
56
Référence Internet
C5600
Le calcul de la production de déchets est ainsi effectué par appli- 2.2.2 Quantification des déchets de chantier
cation des coefficients de pertes de mises en œuvre qui ont été de démolition
déterminés par enquête (Entreprises Bâtiment, Bureaux d’Études,
Centres de Recherches…).
2.2.2.1 Méthodologie de quantification
Les quantités d’emballages sont calculées en faisant appel à la
base de données « Emballages » à partir également des ratios La quantification nationale des déchets de démolition de bâti-
d’emballage par matériau ou produit. ments a été réalisée par extrapolation de données recueillies en
Le modèle informatique mis au point pour la quantification des Région Île-de-France grâce à une importante enquête sur les permis
déchets de chantiers du Bâtiment s’appuie sur la constitution de de démolir.
bases de données qui sont les suivantes :
— morphologie des bâtiments ; 2.2.2.2 Enquête Île-de-France
— matériaux ;
2
L’évaluation des surfaces hors œuvre brutes (SHOB) démolies par
— emballages. catégorie de bâtiments a été effectuée par enquête auprès de
Ces bases de données sont communes aux 3 modèles de calculs l’ensemble des mairies de l’Île-de-France.
spécifiques à la quantification des déchets de Construction, Démoli-
tion, Réhabilitation. Le nombre de communes ayant répondu à cette enquête est de
300, représentant une population d’un peu plus de 4 millions d’habi-
■ Base de données « Morphologie des bâtiments » tants, ville de Paris comprise, soit prés de 40 % de la population
totale de la Région.
Une morphologie a été établie pour les classes de bâtiments
suivantes : Les catégories de bâtiments qui ont été retenues sont les
— logements ; suivantes :
— bureaux :
— enseignement ;
— logements construits avant 1949 ;
— santé ; — logements construits après 1949 ;
— bâtiments agricoles ; — commerces et artisanats ;
— artisanat-Industrie ; — bureaux ;
— commerces ; — bâtiments industriels ;
— cultures et loisirs. — autres.
■ Base de données « Matériaux »
600 éléments constitutifs des ouvrages des bâtiments sont décrits L’analyse des permis de démolir et des surfaces démolies a été
par leurs composants. Exemple : le dallage sur terre-plein est réalisée par zones représentatives d’un type d’urbanisation. Ces
décomposé en mortier, sable pour béton, ciment, tout-venant, film zones sont au nombre de six, telles que définies par l’INSEE :
PE, panneau d’isolation, acier
■ Base de données « Emballages » — zone 1 : Paris ;
Pour chaque matériau et produit, les emballages les plus couram- — zone 2 : unités urbaines de plus de 100 000 habitants
ment utilisés ont été retenus : emballages de transport, emballages (centres) ;
primaires et emballages secondaires. Plus de 700 types d’emballages — zone 3 : unités urbaines de plus de 100 000 habitants
ont été ainsi répertoriés et regroupés ensuite par nature selon la (périphérie) ;
classification suivante : — zone 4 : unités urbaines de moins de 100 000 habitants ;
— zone 5 : communes rurales hors zones d’industrialisation
— bois ; ZPIU ;
— papier ; — zone 6 : communes rurales en zones ZPIU.
— carton ;
— métaux ;
— plâtre ; Nota : ZPIU : zone de peuplement industriel ou urbain.
— PE (Polyéthylène) ; Pour faciliter la quantification des déchets de démolition, les
— PSE (Polystyrène expansé) ; zones 5 et 6 ont été regroupées.
— PP (Polypropylène) ;
L’analyse des permis de démolir des 300 communes ayant
— mixte (papier + PE).
répondu à l’enquête et réparties sur les cinq zones telles que défi-
nies précédemment a permis d’établir des ratios de m2 de SHOB
2.2.1.2 Limites de la méthode de quantification démolies par habitant et par catégorie de bâtiment pour chaque
Les incertitudes sur la quantification des déchets de Construction groupe de communes appartenant à une même zone. Ce sont ces
sont essentiellement liées aux limites de la description des morpho- mêmes ratios qui ont été retenus pour l’ensemble de la zone
logies moyennes des différentes catégories de bâtiments ainsi qu’à considérée.
l’appréciation des pertes de mises en œuvre.
Cette quantification n’est pas en particulier parfaitement repré- 2.2.2.3 Extrapolation nationale des SHOB
sentative de la diversité des matériaux utilisés pour chaque ouvrage L’extrapolation nationale a donc été réalisée par un découpage en
constitutif dans la mesure où, à l’échelle nationale, ne sont prises en cinq zones de la France, sur la base de leur population et ce, pour
considération que les principales spécificités régionales. chaque catégorie de bâtiments.
Cette quantification reste cependant fiable dans la mesure où elle
est issue de données statistiques nationales sur les permis de
2.2.2.4 Quantification nationale des déchets de démolition
construire.
La quantification nationale des déchets de démolition a été réali-
sée sur la base de la constitution moyenne en matériaux de chacune
L’incertitude sur la quantification des déchets de la construc-
des catégories de bâtiments issues de la base de données
tion est ainsi estimée à 10 %. « Morphologie des Bâtiments ».
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 600 − 7
57
Référence Internet
C5600
2.2.2.5 Limites de la méthode de quantification plomberie, etc. et, en 87 types de travaux tels que peinture, enduit,
crépi, ravalement (nettoyage), pose de double vitrage, carrelage,
Les incertitudes sur la quantification des déchets de la démolition
sont liées, d’une part aux limites du modèle lui-même et d’autre part moquette, nouvelle cloison, remplacement de convecteurs, etc.
aux limites de l’extrapolation nationale.
Ces 87 types de travaux ont eux-mêmes été répartis en quatre
tranches de montants correspondant à un niveau de prestation :
2.2.2.6 Limites du modèle
Les incertitudes sur la quantification des déchets sont essentielle-
ment liées à la difficulté d’obtenir des statistiques complètes sur les • 305 € • de 1 500 € à 7 650 €
2
m de SHOB démolies et aux limites descriptives des morphologies • de 305 € à 1 500 € • > 7 650 €
moyennes des différentes catégories de bâtiments.
Par ailleurs, le permis de démolir n’est dans bien des cas que par- Cette répartition représente ainsi 348 types de « chantiers ». Les
2
tiellement renseigné et ne permet pas dans sa structure actuelle de
travaux ont été ensuite répartis en travaux effectués par les
quantifier précisément ces déchets. Le permis de démolir n’est
ménages eux-mêmes et en travaux effectués par les entreprises, ce
même pas obligatoire dans tous les cas.
qui donne finalement 696 types de « chantiers ». En effet, avec la
De plus, il n’existe pas d’informations précises sur la morphologie même somme dépensée, les travaux réalisés et les déchets de chan-
et les configurations de matériaux utilisées pour les bâtiments tiers correspondants sont très différents selon que l’on sollicite une
construits avant les années 1980. entreprise ou que l’on réalise les travaux par soi-même.
L’année 1949 représente cependant une année charnière en terme
de changement de typologie des bâtiments construits (période de la Pour tous ces travaux, un devis estimatif moyen a été établi afin
Reconstruction pour les logements en particulier). de dimensionner le chantier en unité d’ouvrage, en éléments mis en
Ainsi, seules deux périodes ont été retenues : le modèle des œuvre, et en composants de poste pour les 696 types de chantiers.
années 1980 a été repris pour tous les bâtiments construits après Ce dimensionnement permet ensuite de faire appel aux bases de
1949. données « matériaux « et « emballages » afin de quantifier les
Pour la période avant 1949, les morphologies et configurations matériaux déposés, les matériaux mis en œuvre et les emballages
retenues sont une adaptation du modèle précédent (adaptation réa- correspondants.
lisée essentiellement à partir de la littérature existante).
2.2.3.3 Extrapolation nationale
2.2.2.7 Limites de l’extrapolation
Les limites de l’extrapolation sont liées à la taille de l’échantillon La quantification nationale des déchets de réhabilitation a été réa-
(« seulement » 4 millions d’habitants), à sa représentativité (seules lisée par extrapolation des données calculées pour les travaux des
des communes d’Île-de-France ont été analysées) et enfin aux ratios ménages, effectués par les entreprises, aux bâtiments autres que
de m2 SHOB démolies par habitant qui ont été considérés comme logements.
uniques sur chaque zone INSEE en France.
L’indicateur retenu pour cette extrapolation a été le chiffre
d’affaires de la réhabilitation.
L’incertitude sur la quantification des déchets de la démolition
est ainsi estimée à 20 %.
2.2.3.4 Limites de la méthode de quantification
2.2.3 Quantification des déchets de chantier Les incertitudes sur la quantification des déchets de réhabilitation
de réhabilitation sont ainsi essentiellement liées :
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 5 600 − 8 © Techniques de l’Ingénieur
58
Référence Internet
C5600
(0)
Tableau 1 – Quantités de déchets de chantiers de bâtiments par régions, par catégorie de chantiers
et par type de déchets (1999)
Déchets Déchets
Construction Déchets TOTAL
Démolition Réhabilitation industriels industriels Emballages (tonne
neuve inertes (milliers
(milliers de t (milliers de t Région banals spéciaux (milliers de t par
(milliers de t (milliers de t
par an) par an) (milliers de t (milliers de t par an) habitant)
par an) de t par an) par an)
par an) par an)
716 85 321 ALSACE 736 325 51 10 1 122 0,69
545 101 506 AQUITAINE 753 317 69 13 1 152 0,41
2
546 34 190 AUVERGNE 500 231 32 5 770 0,58
342 51 273 BOURGOGNE 434 186 40 7 666 0,42
1 012 101 457 BRETAGNE 1 026 459 73 13 1 570 0,55
234 80 493 CENTRE 526 207 62 11 807 0,34
264 41 225 CHAMPAGNE- 345 148 31 5 530 0,39
ARDENNE
15 7 48 CORSE 47 18 6 1 70 0,28
357 33 182 FRANCHE-COMTÉ 374 167 29 4 572 0,52
6 176 615 3 024 ÎLE-DE-FRANCE 6 406 2 860 470 79 9 815 0,91
934 71 347 LANGUEDOC- 881 403 58 9 1 352 0,64
ROUSSILLON
94 19 99 LIMOUSIN 138 58 14 2 212 0,29
420 71 385 LORRAINE 572 242 52 9 876 0,38
607 89 428 MIDI-PYRÉNÉES 734 316 62 11 1 124 0,46
809 109 517 NORD-PAS DE 938 408 75 14 1 435 0,36
CALAIS
125 64 272 BASSE NORMANDIE 303 115 35 8 461 0,32
47 70 314 HAUTE NORMANDIE 283 100 37 9 431 0,25
280 129 597 PAYS DE LA LOIRE 661 255 75 16 1 006 0,33
109 72 415 PICARDIE 390 148 50 10 596 0,32
140 51 291 POITOU- 315 124 36 7 482 0,30
CHARENTES
1 399 171 818 PACA 1 560 684 123 22 2 388 0,56
2 115 246 1 178 RHÔNE-ALPES 2 312 1 018 177 31 3 539 0,66
17 286 2 310 11 380 TOTAL 20 234 8 789 1 657 296 30 976 0,54
Autres :
457 267 t PE 3 %
Produits inertes Ciment, mortier :
mélangés : 3 409 565 t
11 456 648 t Métal 24 %
Béton armé :
3 874 072 t Bois 42 % Autres 2 %
Céramique,
terre cuite : PP 7 %
1 450 536 t
Bois :
1 557 613 t
Métaux :
Cartons 22 %
480 835 t
Produits associés Produits associés
avec du plâtre : à des isolants : Figure 3 – Quantification des déchets d’emballages provenant
3 843 514 t 4 152 036 t des chantiers du bâtiment (1999)
Total : 30 679 086 t
Figure 2 – Composition des déchets de chantiers de bâtiment Dans le tableau 4 sont donnés les quantités de déchets de pein-
toutes origines confondues (1999) ture et de leurs emballages associés.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur C 5 600 − 9
59
2
60
Référence Internet
C5620
Recyclage en centrale
des matériaux de chaussée
par Jean-Pierre SERFASS
Ingénieur civil des Mines. Consultant
2
1. Recyclage d’enrobés................................................................................ C 5 620 -2
1.1 Quelques chiffres ......................................................................................... — 2
1.2 Dispositions et études préalables ............................................................... — 2
1.2.1 Grandes opérations ............................................................................ — 2
1.2.2 Recyclage courant............................................................................... — 2
1.3 Recyclage à chaud en centrale.................................................................... — 3
1.3.1 Taux de recyclage ............................................................................... — 3
1.3.2 Études de formulation. Consistance et méthodologie..................... — 3
1.3.3 Fabrication ........................................................................................... — 4
1.3.4 Domaines d’emploi. Performances ................................................... — 6
1.4 Recyclage à froid en centrale ...................................................................... — 7
1.4.1 Description générale........................................................................... — 7
1.4.2 Taux de recyclage ............................................................................... — 8
1.4.3 Études de formulation. Consistance et méthodologie..................... — 8
1.4.4 Fabrication et mise en œuvre ............................................................ — 10
1.4.5 Domaines d’emploi. Performances ................................................... — 11
1.5 Recyclage à tiède ......................................................................................... — 11
1.6 Recyclage au liant hydraulique................................................................... — 11
1.7 Recyclage des enrobés spéciaux ................................................................ — 12
1.8 Rôle du bitume recyclé ................................................................................ — 13
2. Recyclage de matériaux blancs ............................................................ — 13
2.1 Préparation et caractérisation ..................................................................... — 13
2.2 Recyclage dans un matériau non traité...................................................... — 13
2.3 Recyclage dans un matériau hydraulique.................................................. — 13
3. Conclusion.................................................................................................. — 13
Pour en savoir plus ........................................................................................... Doc. C 5 620
61
Référence Internet
C5620
2
développement du recyclage en centrale a nécessité – et nécessite encore –
d’importants investissements de la part des entreprises pour adapter et
compléter le matériel, aménager des plates-formes de stockage pour les maté-
riaux à recycler, organiser les circuits de collecte, étudier les formulations, et
mettre en place des plans d’assurance-qualité adéquats. Ces efforts ont abouti
à la mise au point d’une large gamme de techniques et de matériaux qui sont
présentés ci-après.
1. Recyclage d’enrobés Une étude en laboratoire est effectuée avant chaque opération,
afin d’évaluer l’état des vieux enrobés, le taux de recyclage, le type
et le dosage du liant d’apport, etc., et de vérifier que les perfor-
mances mécaniques du mélange final sont adéquates. Dans de
1.1 Quelques chiffres telles opérations, le taux de recyclage est généralement fort (voir
plus loin).
En France, la quantité d’enrobés produite annuellement oscille
entre 40 et 45 millions de tonnes. Chaque année, environ 6 millions 1.2.2 Recyclage courant
de tonnes sont enlevées des chaussées, soit par fraisage, soit par
relevage. En 2001, près de 40 % étaient réutilisés sans traitement, Les enrobés à recycler proviennent essentiellement de petits
en accotements, sous-couches, chemins ruraux, pistes de chantier, chantiers, soit après fraisage, soit après relevage de plaques
etc. Seulement 10 % étaient recyclés – et valorisés – dans la fabri- d’enrobés, soit encore des surplus de production du poste.
cation de nouveaux enrobés. Dans un premier temps, ils sont stockés tels quels. Ensuite, la
Depuis, ce recyclage valorisé augmente nettement, en raison de pratique courante est d’utiliser un matériel forain, qui fait la tournée
l’augmentation du prix des produits pétroliers (dont le bitume) et régionale des postes et concasse, ou émiette, les matériaux à
grâce aux investissements réalisés dans des postes d’enrobage. recycler. Il s’agit souvent d’un concasseur mobile, parfois d’un
matériel spécifique appelé « granulateur » (figure 1). Les
L’estimation pour 2007 est que 30 % des anciens enrobés récu- « recyclats » résultant de cette opération sont criblés à une dimen-
pérés sont recyclés dans de nouveaux enrobés. sion maximale allant, selon le produit final prévu, de 10 à 20 mm
(exceptionnellement 25 mm pour recyclage en assise). Les refus
À titre de comparaison, la proportion d’enrobés recyclés en
sont reconcassés.
enrobés est proche de 100 % aux Pays-Bas, pays à peu près totale-
ment dépourvu de granulats naturels, ce grâce à l’obligation légale Il est impératif que les enrobés récupérés, que ce soit avant ou
d’inclure du recyclé dans chaque chantier d’enrobés. Aux États- après fractionnement, soient stockés proprement, sur des aires
Unis, la quantité totale d’enrobés enlevés annuellement des chaus- dédiées et protégées de tout mélange avec d’autres matériaux.
sées est d’environ 90 millions de tonnes. Un tiers, soit 30 millions Avec de tels stocks d’enrobés d’origines diverses, l’échantillon-
de tonnes, est recyclé en enrobé (source : Federal Highway Admi- nage représentatif pour établir une caractérisation et la dispersion
nistration). de leurs caractéristiques est impossible.
Le taux de recyclage à partir de tels stocks d’enrobés constitués
au jour le jour est donc toujours faible (cf. § 1.3).
1.2 Dispositions et études préalables La limitation du taux de recyclage minimise l’impact de l’hétéro-
généité du gisement. Il n’y a alors pas d’étude spécifique de
Deux grands cas de figure peuvent être distingués :
recyclage et l’on se borne a un suivi « basique » des caractéris-
– les recyclages liés à de grandes opérations de fraisage ; tiques des agrégats d’enrobés (voir en particulier § 1.3).
– le recyclage « courant » dans le cadre de la marche normale
d’un poste d’enrobage. Remarque : La terminologie française, en particulier norma-
tive, attribue le nom d’« agrégats d’enrobés » aux enrobés pro-
1.2.1 Grandes opérations venant du fraisage, du concassage de plaques, de surplus ou
déchets de production. Cette appellation est, à notre avis, mal-
Le « gisement » d’enrobés à recycler est, dans ce cas, bien iden- heureuse, car le terme « agrégat » est encore utilisé par certains
tifié et homogène (origine unique, archives, carottages). Il est au lieu de « granulat » et, surtout, en anglais, « granulat » se dit
stocké à part en vue de sa réutilisation programmée. « aggregate ».
Les termes « recyclat » et « recyclés » sont aussi employés et
À noter que les enrobés fraisés restent le plus souvent la pro-
nous semblent préférables.
priété du maître d’ouvrage.
62
Référence Internet
C5620
■ Cas général
Comme on vient de le préciser, nous retrouvons ici les 3 phases :
– identification des constituants :
• quantification du gisement de recyclats, 2
a granulateur à rouleaux • caractérisation des granulats naturels,
• caractérisation des recyclats (« agrégats ») : granularité,
teneur et consistance du liant vieilli ;
– mise au point de la formule :
• détermination des % des constituants,
• choix et caractérisation du liant d’apport,
• choix du taux de recyclage ;
– épreuve de formulation :
• évaluation des performances du mélange prévu, afin de véri-
fier qu’elles sont conformes à la norme produit applicable.
63
2
64
Référence Internet
C5622
2
1. Avantages spécifiques et perspectives ............................................. C 5 622 - 2
1.1 Avantages spécifiques du recyclage/retraitement en place ..................... — 2
1.2 Perspectives.................................................................................................. — 2
2. Recyclage en place d’enrobés .............................................................. — 2
2.1 Recyclage en place à chaud (techniques « thermo-R ») ........................... — 2
2.2 Recyclage en place à froid d’enrobés......................................................... — 5
3. Retraitement de chaussée ..................................................................... — 6
3.1 Études préalables. Faisabilité. Choix d’une technique ............................. — 6
3.2 Matériels de retraitement ............................................................................ — 8
3.3 Retraitement à l’émulsion ........................................................................... — 11
3.4 Retraitement à la mousse de bitume ......................................................... — 14
3.5 Retraitement au liant hydraulique .............................................................. — 15
3.6 Retraitement mixte (hydraulique + bitumineux) ....................................... — 19
4. Conclusion.................................................................................................. — 20
Pour en savoir plus ........................................................................................... Doc. C 5 622
peu près systématique. Par contre, comme on le verra plus loin, leur valorisa-
tion n’est pas encore maximale.
65
Référence Internet
C5622
66
Référence Internet
C5622
Sens d’avancement
Préchauffage
Gravillons
pré-laqués
Bitume
Fibres régénérant
Machine de recyclage Compactage
Sens d’avancement
Sens d’avancement
Gravillons
pré-laqués Bitume
régénérant
Fibres
67
Référence Internet
C5622
■ Problèmes et inconvénients
Les ateliers de thermorecyclage sont très encombrants. Selon la
profondeur visée, trois, voire quatre, préchauffeuses sont néces-
saires. La longueur de l’atelier peut alors atteindre 150 m.
Si l’enrobé à recycler est humide, il peut y avoir d’importants
nuages de vapeur mettant en jeu la sécurité des intervenants et,
Figure 6 – Thermorecyclage sur autoroute (crédit Colas) 2.1.3.4 Domaines et limites d’emploi
68
Référence Internet
C5622
a
2
2.1.4 Train de recyclage à chaud bitume a commencé à être utilisée vers la fin des années 1990
dans divers pays dont la France. Elle a maintenant pris une place,
Un autre procédé de recyclage en place à chaud existe, qui est certes minoritaire, mais non négligeable.
basé sur l’intervention d’une machine spéciale, dont le cœur n’est
autre qu’un tambour-sécheur-enrobeur (TSE) à équicourant.
L’atelier (figure 7) comprend, dans l’ordre d’avancement :
2.2.1 Faisabilité
– une (ou deux) fraiseuses ; La première démarche consiste évidemment à s’assurer de
– un dispositif de collecte ; l’existence et de l’homogénéité d’une couche d’enrobés pouvant
– transfert et enfournement des fraisats ; donner lieu à recyclage in situ. Trois conditions sont nécessaires :
– le « TSE sur roues » lui-même ; – épaisseur minimale de 5 cm ;
– un releveur de cordon ; – existence de tronçons homogènes assez longs ;
– puis l’ensemble finisseur + compacteurs. – absence d’obstacles dans la couche (regards, bouches à clés,
Plusieurs systèmes d’asservissement et de dosage assurent la etc.).
régularité du mélange final. La machine comporte également une Cela implique la collecte de tous les renseignements disponibles
rampe intégrée pour le répandage de la couche d’accrochage sur et une reconnaissance précise du site, complétée si nécessaire par
la surface fraisée, juste devant le cordon d’enrobé recyclé. La pré- sondages.
cision des dosages est proche de celle obtenue dans un poste
continu TSE classique. L’état de l’enrobé en place et sa recyclabilité seront ensuite
évalués au cours de l’étude de formulation.
Le recyclage en place à froid d’enrobés peut être considéré ■ Avec la mousse de bitume, la démarche intellectuelle est la
comme un cas particulier de retraitement en place de chaussée, où même, mais les paramètres de caractérisation de la mousse sont
on ne retraite que du noir. Les matériaux obtenus sont, à plusieurs bien spécifiques (taux d’expansion et temps de demi-vie). Tous les
égards, analogues à ceux produits par recyclage à froid en commentaires faits § 1.4.3 de l’article [C 5 620] sont valables pour
centrale. le recyclage en place à l’émulsion.
Afin d’éviter des répétitions fastidieuses, la présentation qui suit Les particularités de la mousse de bitume sont décrites plus loin,
renverra largement au § 1.4 de l’article [C 5 620] pour ce qui § 3.3 et 3.5. Peu de résultats validés sont disponibles à ce jour
concerne les matériaux, et aux § 3.2 et § 3.3 pour les matériels et concernant les enrobés recyclés à la mousse de bitume. Les études
ateliers de retraitement. les plus abouties viennent de l’Afrique du Sud et de l’Allemagne.
Le recyclage en place à froid d’enrobés fait majoritairement ■ Pour le recyclage en place à l’émulsion, les résultats de labora-
appel à l’émulsion de bitume, les premiers chantiers remontant toire sont voisins de ceux obtenus avec recyclage en centrale,
aux années 1970 aux États-Unis et 1980 en France. La mousse de l’écart éventuel se produisant sur le terrain, suite à une dispersion
69
2
70
Référence Internet
C9005
La démolition
Techniques et métiers connexes
par Jean-François MILLERON
Ingénieur ESTP
1.
1.1
Déconstruction manuelle ou écrêtage .......................................
Méthodologie de déconstruction à la main.......................................
C 9 005 – 2
— 2
2
1.2 Écrêtage .............................................................................................. — 2
1.3 Cas particulier du butonnage............................................................. — 4
2. Démolition mécanique ................................................................... — 4
2.1 Matériel de démolition ....................................................................... — 4
2.1.1 Mini-engins .............................................................................. — 4
2.1.2 Pelles de démolition ................................................................ — 5
2.1.3 Outils propres à la démolition ................................................ — 5
2.2 Organisation d’un chantier de démolition mécanique...................... — 6
3. Dépose d’ouvrages d’art................................................................ — 7
3.1 Déconstruction d’un ouvrage de type « passage supérieur
sur autoroute » ................................................................................... — 7
3.2 Déconstruction d’un ouvrage de type « jetée d’embarquement »
en zone aéroportuaire ........................................................................ — 7
4. Travaux préalables à la démolition.............................................. — 8
4.1 Curage ou démolition non structurelle ............................................. — 8
4.2 Désamiantage ..................................................................................... — 8
4.3 Déplombage ....................................................................................... — 10
Pour en savoir plus.................................................................................. Doc. C 9 005
71
Référence Internet
C9005
LA DÉMOLITION –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
72
Référence Internet
C9005
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– LA DÉMOLITION
73
Gagnez du temps et sécurisez vos projets
en utilisant une source actualisée et fiable
RÉDIGÉE ET VALIDÉE MISE À JOUR 100 % COMPATIBLE SERVICES INCLUS
PAR DES EXPERTS PERMANENTE SUR TOUS SUPPORTS DANS CHAQUE OFFRE
NUMÉRIQUES
Questions aux experts* Articles Découverte Dictionnaire technique multilingue Archives Info parution
Les meilleurs experts techniques La possibilité de consulter 45 000 termes en français, anglais, Technologies anciennes et versions Recevez par email toutes les nouveautés
et scientifiques vous répondent des articles en dehors de votre offre espagnol et allemand antérieures des articles de vos ressources documentaires
*Questions aux experts est un service réservé aux entreprises, non proposé dans les offres écoles, universités ou pour tout autre organisme de formation.
www.techniques-ingenieur.fr
CONTACT : Tél. : + 33 (0)1 53 35 20 20 - Fax : +33 (0)1 53 26 79 18 - E-mail : infos.clients@teching.com
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)