RAPPORT JOURNALIER

Project: ETUDES, FOURNITURE ET CONSTRUCTION D’UNE JETEE GNL ET DES INFRASTRUCTURES MARITIMES ET Doc. No.: CHEC/SKIKDA/RJ/2023/04/14
PORTUAIRES AU NIVEAU DU PORT D’HYDROCARBURES DE SKIKDA, ALGERIE Date:14/04/2023
ENSOLEILLÉ
MÉTÉO NUAGEUX VENTEUX
Contract No. CT-EPC/001/SH-EPM/LQS-G/2019
TEMP 09/23 ℃ POUSSIÉREUX PLUVIEUX VAGUES

Maître de l'ouvrage SONATRACH Vent： 06/40 km/h Amplitude de la Houle: Faible.

Météorologique marine pour le 14 Avril 2023. Vague：Nord-Ouest 1.5 mètres s’atténuant 1 mètre la nuit.
Entrepreneur China Harbour Engineering Company Limited Type de Temps：Passages nuageux avec quelques pluies Houle：Nord-Ouest 1.5 mètres s’atténuant 1 mètre la nuit.
durant l’après-midi
Etat de la mer：Agitée devenant peu agitée la nuit.
PMC PROES

DESCRIPTION DES ACTIVITÉS RÉALISÉES

Chauffeurs et
Supervision

Ferrailleurs
No. Activités du jour: Activitée du jour Activité à suivre

opérateurs
Coffreurs
QA/QC

Autres
HSE
Achat des roches:
1 Versé (t) Cummulatif (t)

2 Brise-lames de l'est Tache béton Roche Accropodes

3 berth general： béton accumule 1 1 1 1 5 4 18

ligature de cage de renforcement de noyau de pile 0 PCS Pierres entre pieux

enrochement 300m³ enrochement

4 Extension du brise-lames du nord: Tache béton Roche Accropodes

5 Poste P4 béton 1 1 1 21 25 27 32
zone de bac : coulage du béton du mur de la Construction de ferraillage de mur
premiere section structurelle dans la deuxième section structurelle

/ ligature Barre d'acier plate-forme BD3

"Jetée d'amarrage : 1# : 5-8 t de remblai en pierre 1 # jetée d'amarrage : remblai en pierre
de 200 mètres cubes ; de bloc
4# : Dragage 500m³" 2# : ligature de ferraillage

6 Quai de remorqueurs béton Roche Accropodes 1 1 1

/ /

7 Construction des Bâtiments: béton 1 1 1 20 29 31 38

Sous-station M3/Bâtiment technique Sous-station M3/Bâtiment technique

/ construction de routes hors site

Salle des pompes à incendie M3 Salle des pompes à incendie M3

Installation de l'éclairage de la salle des pompes Installation de l'éclairage de la

salle des pompes

salle des pompes à incendie P4 salle des pompes à incendie P4

versement des rubble stone du lit de

/
fondation

P4 Sous-station P4 Sous-station
Installation d'une quille en acier
Quille en acier léger érigée dans la salle a bouteilles de gaz léger dans la salle a bouteilles de
gaz, construction de mastic sur le mur
du couloir
9 Revetement Roche Accropodes 1 1 1 8 12 15 15
Construction de coffrage et du ferraillage
ligature de ferraillage de mur CW77
de mur CW77

10 precast yard Accropodes 1 1 1 15 13 16 18

Préfabrication de tetrapode 16m³ 5 pcs Préfabrication de tetrapode 16m³

prefabrication de dalle pour quai general 0pcs prefabrication de dalle pour quai general

Note

RESSOURCES HUMAINES (TJ)=Travail de journée (TN)=Travail de nuit EQUIPMENT (*)= sans tache R= en réparation

No. PROPRE SOUS-Tr Utilisé En Utilisé En

No. Personnel Indirect Personnel Direct TYPE TYPE
sur site attente sur site attente
TJ TN TJ TN TJ TN
Direction et Gestion Site Général Navire Equipe de travail
1 Directeur du Projet 1 Electricien 1 2 2 Barge 2 Boîte de distribution 60
2 Directeur de construction 1 Soudeur 10 25 16 Brise-roche Boîte de prise 40
3 Directeur de la conception 0 Plongeur 8 6 Chaland 2 Cabinet de distribution 31
4 Directeur pour la Prévention 1 Ferrailleur 37 109 45 Drague 1 Chariot élévateur hydraulique 8
5 Directeur Commercial 1 Echafaudeur 12 15 9 Drague aspiratrice à l'élinde traî 1 Compresseur mécanique 4
6 Directeur Administrative 1 Autre manoeuvre 62 30 8 Embarcation semi rigide 1 Générateur 200KW200KW 5
7 Directeur Financier 1 Assistant logistique 23 Navire de benne preneuse 1 Générateur 30KW 30KW 4
8 Ingénieur de planification 1 Chauffeur camion 12 Ponton-Grue 1 Générateur 500kw 500KW 5
9 Ingénieur d‘approvisionnement 3 Chauffeur malaxeur 14 Ponton-mouton 1 Générateur de boîte 3
10 Ingénieur de planification 1 Opérateur Grue 5 3 15 Remorqueur 3 Machines
11 Directeurs adjoints 1 Opérateur terrassement 19 Vedette 1 fileter électrique 7
12 Ingénieur de Construction 1 Autres opérateurs 1 Terrassement point noué 1
13 Ingénieur des travaux maritimes 8 manoeuvre ch. mét. 181 48 Arracheuse -chargeuse 1 souder 79
14 Chefs du chantier 8 Flagman 28 7 Brise-béton 1 souder 2
15 Coordinateurs du chantier 4 4 Bulldozer 2 tirer 2
16 Gestionnaire de carrière 2 Camion à benne 24 laminage 2
17 Gestionaire des equipements et matériaux 1 Chargeur 5 marquage de câbles en acier 1
18 Gestion EMP Excavateur 25 sablage manuelle 2
19 Gestion Commercial 2 Grue Mélangeur de coulis à retournement 2
20 Personnel Administrative, financierm commerciale 5 Grue 9 Palan électrique antidéflagrant 1
Support à la gestion Navire Grue à poutre 2 Poêle chauffage 2
21 Docteur 1 Commandant navire 13 Grue automobile 4 Pompe de drainage 8
22 Interprète loca 6 Equipage navire 56 Travail pour béton Pulvérisateur 4
23 Infirmière 1 Autres manoeuvre maritime 32 Pompe à béton 2 Sacs de plongée 1
24 Interprète 5 Camion Malaxeur 13 Unité phare mobile 2
 RAPPORT JOURNALIER

Project: ETUDES, FOURNITURE ET CONSTRUCTION D’UNE JETEE GNL ET DES INFRASTRUCTURES MARITIMES ET Doc. No.: CHEC/SKIKDA/RJ/2023/04/14
PORTUAIRES AU NIVEAU DU PORT D’HYDROCARBURES DE SKIKDA, ALGERIE Date:14/04/2023
25 Cuisinier 4 Compacteur-vibreur Ventilateur-ouffleur électrique portable 4
26 Femme de ménage Mixeur électrique à main 4 Laboratoire
27 Gardien 8 Equipes de ferraillage Foreuse 2
28 Documentaliste Cisailles 2 Perceuse d'établi 2
29 Autres personnel de support Machine à barres d'acier 3 Perceuse magnétique 5
30 Chauffeurs administration et support 1 Machine à découper 22 Équipes topographiques
Support sur site Plieuse 1 Calibrateur de process multifonctionnel 1
31 Mécanicien 15 5 Treuil 4 CAMERA SOUS-MARINE 1
32 Technicien Transport de personnel L’appareil de niveau 1
33 Topographie ramasseur 3 lot GPS RTK Leica Leica 7
34 Laboratin 2 AUTOBU 2 LOT GPS RTK Trimble 5700 avec accessoire 1
35 Mesureur 5 3 Pick up 2 Niveau optique 1
36 Magasinier d'entrepôt 1 Nivelleuse 1
37 Supervision HSE 5 3 Station total 1
38 Supervision QA 1 Théodolite 2
39 Chauffeur transport 5 2
103 17 236 3 480 135
Sous-totals Personnel Indirect Sous-totals Personnel Direct Sous-totals Engins 145 0 Sous-totals Equipement 305 0
120 239 615
Total Personnel 974 Total Engins 145 Total Equipement 305
 RAPPORT JOURNALIER

Project: ETUDES, FOURNITURE ET CONSTRUCTION D’UNE JETEE GNL ET DES INFRASTRUCTURES MARITIMES ET Doc. No.: CHEC/SKIKDA/RJ/2023/04/14
PORTUAIRES AU NIVEAU DU PORT D’HYDROCARBURES DE SKIKDA, ALGERIE Date:14/04/2023
Dragage

Navire Quotidienne (m³) Cumulatif (m³) zone de dragage temps des navires temps des navires-Cumulatif

Emplacement des équipes principales

Navire Da Run Nav. 205 Nav. 3000 Nav. 87 Nav. Battage Transp. #2 Transp. #3 Platforme Da Run Grue Heng Jidun

Tache / general / salle des pompes à incendie P4general Revetement ACC20 P1 /

Engin Exc. 1 ,2 et 3 Exc. 4,5 et 6 Exc. 7 et 8 Grue 26 18 20 21 22 Grue 150t Pompe

Tache BL Nord BL. Est Charge M6 P4 Acc20 Nord Est/Nord

Remblayage

Navire Quotidienne (m³) Cumulatif (m³) Dredging area Shiptimes shiptimes-Cumulative

Drague aspiratrice à élindre trainante

PREOCCUPATION DE L'ENTREPRENEUR Actions pour mitigation

Photographies des travaux

ligature de ferraillage pour 2 # jetée d'amarrage du P4

Incidence à rapporter Activité de nuit

MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENT LIVRÉS SUR LE SITE (AUJOURD'HUI) PROCHAINS MATÉRIAUX ET ÉQUIPEMENT À LIVRER SUR LE SITE (PLANIFIÉ)

VISITEURS SUR SITE

NOM NOM DE L'ENTREPRISE NOM: NOM DE L'ENTREPRISE