SONOREC

Notice d’utilisation

INTERFACE TELEPHONE /SONORISATION

 AVIS
RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS
OUVRIR
ATTENTION :
Pour éviter les risques de chocs
électriques, ne pas enlever le
couvercle. Aucun entretien de pièces
intérieures par l'usager, confier
l'entretien au personnel qualifié.
Avis : Pour éviter les risques d'incendie ou
d'électrocution, n'exposez pas cet article à la
pluie ou à l'humidité.

Le symbole éclair avec point de flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral est utilisé pour alerter
l'utilisateur de la présence à l'intérieur du coffret de "voltage dangereux" non isolé d'ampleur
suffisante pour constituer un risque d'électrocution.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est employé pour alerter les utilisateurs
de la présence d'instructions importantes pour le fonctionnement et l'entretien (service) dans le
livret d'instruction accompagnant l'appareil.

INSTRUCTIONS DE SECURITÉ

Avant installation/utilisation de l'amplificateur, lire toutes les instructions de sécurité.

1- Installer l'appareil selon les conditions suivantes :

*Installation sur une surface plane et non incurvée
*Ne pas installer près de l'eau ou d'un endroit humide
*Placer l'amplificateur loin d'une source de chaleur telle que des radiateurs ou tout autre
production de chaleur
*Ne pas laisser tomber d'objets ou de liquides à l'intérieur de l'appareil

2- Bien suivre les instructions pour brancher l'amplificateur

*Vérifier parfaitement chaque branchement de l'appareil, faute de quoi cela pourrait entraîner des
bruits parasites, des dommages, des chocs électriques...
*Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir le capot
*Brancher le câble d'alimentation correctement au secteur
*En cas de problème, s'adresser au service technique qualifié

2
R
ROON
NDDSSO
ONN®
®
Contenu du carton

• 1 SONOREC
• 1 Bloc d’alimentation 12V 500mA
• 1 Cordon ligne téléphonique
• 1 Cordon RJ45
• 1 Boitier de raccordement RJ45

FACE AVANT

• 1- Réglage volume carillon

• 2- Réglage tonalité carillon
• 3- Interrupteurs de mode
• 4- Réglage volume sortie BF
• 5- Réglage tonalité d’occupation
• 6- LED tonalité d’occupation
• 7- LED de mise sous tension

FACE ARRIERE

• 8- Prise d’alimentation
• 9- Prise RJ45 liaison sonorisation
• 10- Prise RJ11 liaison téléphone

Raccordement de l’alimentation

Connecter le bloc d’alimentation sur la prise (8) du SONOREC (voir le descriptif ci-dessus)
Connecter le bloc d’alimentation sur le secteur
Le témoin de mise sous tension (7) s’allume

Remarque : Le SONOREC peut être alimenté via les broches 1 et 8 de la prise(9)

3
R
ROON
NDDSSO
ONN®
®
Raccordement au téléphone

Connecter le cordon de ligne téléphonique sur la prise(10) du SONOREC et sur une prise
téléphonique analogique.

Raccordement à la sonorisation

Connecter le cordon RJ45 sur la prise (9) du SONOREC. Connecter l’autre extrémité du cordon sur
le boitier de raccordement RJ 45

A partir de la boîte de raccordement, suivre le schéma de câblage n° 1

• Faire un pont entre les vis 5 et 7
• Raccorder les vis 2 et 4 sur l’entrée audio de la sonorisation. Consulter la notice de la
sonorisation pour connaître le type de connectique à utiliser.
Le SONOREC fournit un signal audio mono symétrique

Si votre sonorisation nécessite une commande par contact pour piloter l’entrée audio sur laquelle
est connecté le SONOREC, suivre le schéma de câblage n°2.

4
R
ROON
NDDSSO
ONN®
®
Fonctionnement

L’exemple de fonctionnement est donné pour une configuration d’usine (voir § Configuration)

1° Appeler le SONOREC
2° Le SONOREC décroche et diffuse un carillon
3° Faire votre annonce
4° Pour terminer la communication, 2 méthodes au choix :

• Faire le silence jusqu’à ce que le SONOREC raccroche le premier ( au bout de 2

secondes) puis raccrocher à votre tour.
• Ou bien raccrocher dés la fin de votre annonce. Le SONOREC va reconnaître le
signal d’occupation de la ligne téléphonique et raccrochera automatiquement.
Dans ce cas il est normal que le SONOREC diffuse 2 ou 3 tonalités d’occupation
sur la sonorisation. Si le SONOREC ne raccroche pas passé ce délai, suivre la
procédure de réglage de la tonalité d’occupation.

Réglage de la tonalité d’occupation

Attention : réglé par défaut en usine. A réaliser uniquement si le SONOREC ne raccroche pas après
3 tonalités d’occupation.
Lors d’une conversation téléphonique, quand le correspondant raccroche, un signal sonore d’une
tonalité de 0.5 seconde puis d’un silence de 0.5 seconde est entendu. Il faut régler le
potentiomètre (5) pour que le SONOREC reconnaisse la tonalité de ce signal.

Procédure de réglage :

1° Appeler le SONOREC
2° Faire l’annonce et raccrocher immédiatement
3° Régler le potentiomètre(5) jusqu’à ce que la led (6) s’allume et s’éteigne au même
rythme que la tonalité d’occupation.
4° Lorsque le réglage est correct, le SONOREC raccroche au bout de 2 ou 3 tonalités.

Remarque : Le signal généré par le central téléphonique doit avoir une cadence d’occupation
standard de 0.5 s/0.5 s. Si le central téléphonique utilise une cadence différente et ne permet pas
de réglage, utiliser la méthode de détection de silence pour que le SONOREC raccroche (voir §
Fonctionnement)

Configuration du mode de fonctionnement

La configuration d’usine est : 1 et 2 à ON, 3 et 4 à OFF

Relais : Si le schéma de câblage n°1 a été suivi, mettre l’interrupteur sur ON= Permanent.
Si le schéma de câblage n° 2 a été suivi, choisir le mode de fonctionnement du relais d’après la
documentation de votre sonorisation. En général : ON=Permanent

Détection de silence : permet au SONOREC de raccrocher automatiquement dés qu’il détecte un

silence

5
R
ROON
NDDSSO
ONN®
®
Timeout : temps maximal d’une communication téléphonique avec le SONOREC. Le SONOREC
raccroche obligatoirement passé ce délai.

Prise RJ45 liaison sonorisation

Brochage Fonction

1et 8 Alimentation

2 et7 Sortie Audio Mono

3 Contact Relais NF

4 Commun relais

5 Contact relais NO

6 -

Prise RJ 11 liaison téléphone

Brochage Fonction

1 -

2 -

3 et 4 Ligne téléphonique
analogique

5 -

6 -

Tension d’alimentation 12 V à 24V continue non polarisée

Consommation 150 mA

Impédance Sortie Audio 600 Ohms 0dB

6
R
ROON
NDDSSO
ONN®
®