1er juin 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 14 sur 138

Décrets, arrêtés, circulaires

TEXTES GÉNÉRAUX

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ

Décret no 2016-713 du 31 mai 2016 relatif aux évacuations d’urgence de victimes

par les associations agréées de sécurité civile
NOR : AFSH1611515D

Publics concernés : associations agréées de sécurité civile.

Objet : conditions de réalisation des évacuations d’urgence de victimes par les associations agréées de sécurité
civile.
Entrée en vigueur : les dispositions de l’article 1er du décret sont applicables à la date de l’entrée en vigueur de
l’arrêté relatif aux normes minimales de véhicules mentionnées à l’article R. 6312-48 et, au plus tard, le
8 juin 2016.
Notice : le décret fixe les conditions des évacuations d’urgence de victimes par les associations agréées de
sécurité civile. Il prévoit que les associations devront répondre à certaines conditions pour leur équipage, qui
pourra comprendre différentes catégories de personnel dont, au moins, une personne diplômée d’Etat ambulancier
ou titulaire de l’unité d’enseignement « premiers secours en équipe de niveau 2 ». Il prévoit également que le
véhicule devra répondre à des normes devant être fixées par arrêté du ministre de l’intérieur.
Références : le code de la santé publique peut être consulté, dans sa rédaction issue du présent décret, sur le
site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr/).
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre des affaires sociales et de la santé et du ministre de l’intérieur,
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment son article L. 1424-2 ;
Vu le code de la route ;
Vu le code de la santé publique ;
Vu le code de la sécurité intérieure, notamment ses articles L. 725-4 et L. 725-5 ;
Vu le décret no 91-834 du 30 août 1991 modifié relatif à la formation aux premiers secours ;
Le Conseil d’Etat (section sociale) entendu,
Décrète :
Art. 1er. – Au titre Ier du livre III de la sixième partie de la partie réglementaire du code de la santé publique, il
est inséré un chapitre II bis ainsi rédigé :
« CHAPITRE II bis
« Evacuations d’urgence de victimes par les associations agréées de sécurité civile
« Art. R. 6312-44. – Lorsqu’ils effectuent des évacuations d’urgence de personnes victimes d’accidents, de
sinistres ou de catastrophes en participant aux opérations de secours ou dans le prolongement des dispositifs
prévisionnels de secours, conformément aux articles L. 725-4 et L. 725-5 du code de la sécurité intérieure, les
équipages et les véhicules utilisés par les associations agréées de sécurité civile répondent aux conditions prévues
au présent chapitre.
« Art. R. 6312-45. – Les personnes composant les équipages des véhicules des associations agréées de sécurité
civile appartiennent aux catégories suivantes :
« 1o Titulaires du diplôme d’Etat d’ambulancier institué par le ministre chargé de la santé ;
« 2o Personnes titulaires de l’unité d’enseignement “premiers secours en équipe de niveau 2” prévue par l’arrêté
mentionné à l’article 10 du décret no 91-834 du 30 août 1991 modifié relatif à la formation aux premiers secours ;
« 3o Personnes :
« a) Soit titulaires de l’unité d’enseignement “premiers secours en équipe de niveau 1” prévue par l’arrêté
mentionné à l’article 10 du décret mentionné au 2o ;
« b) Soit titulaires de l’unité d’enseignement “prévention et secours civiques de niveau 1” prévue par l’arrêté
mentionné à l’article 1er du même décret, ou de la carte d’auxiliaire sanitaire ;
1er juin 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 14 sur 138

« c) Soit appartenant à une des professions réglementées aux livres Ier et III de la partie IV du présent code ;
« 4o Conducteurs d’ambulance.
« Les intéressés sont titulaires du permis de conduire de catégorie B et possèdent une attestation délivrée par le
préfet, après examen médical effectué dans les conditions définies aux articles R. 221-10 et R. 221-11 du code de la
route. Ils ne doivent pas être au nombre des conducteurs mentionnés aux dispositions du I de l’article R. 413-5 et
du 1o de l’article R. 413-6 du même code.
« Art. R. 6312-46. – La composition des équipages des associations agréées de sécurité civile est de deux
personnes au moins appartenant aux catégories de personnel mentionnées à l’article R. 6312-45, dont l’une au
moins appartenant aux catégories mentionnées au 1o ou au 2o de cet article.
« Art. R. 6312-47. – Les véhicules des associations agréées de sécurité civile sont soumis aux dispositions des
articles mentionnés à l’article R. 6312-9.
« Art. R. 6312-48. – Les associations agréées de sécurité civile recourent aux véhicules de premiers secours à
personnes dénommés “VPSP”, dont les normes minimales sont fixées par arrêté du ministre de l’intérieur. »
Art. 2. – L’article R. 6312-7 du code de la santé publique est ainsi modifié :
1o Au 2o, les mots : « Sapeurs-pompiers titulaires du brevet national de secourisme et des mentions ranimation et
secourisme routier » sont remplacés par les mots : « Sapeurs-pompiers titulaires des formations prévues par décrets
en Conseil d’Etat pour assurer les missions de secours d’urgence aux personnes mentionnées à l’article L. 1424-2
du code général des collectivités territoriales » ;
2o Au 3o, les mots : « soit titulaires du brevet national de secourisme ou du brevet national des premiers secours,
ou de l’attestation de formation aux premiers secours » sont remplacés par les mots : « soit titulaires de l’unité
d’enseignement « prévention et secours civiques de niveau 1 » prévue par l’arrêté mentionné à l’article 1er du décret
no 91-834 du 30 août 1991 modifié relatif à la formation aux premiers secours ».
Art. 3. – Au livre IV de la sixième partie du code de la santé publique, partie réglementaire, il est inséré un
titre IV ainsi rédigé :
« TITRE IV
« POLYNÉSIE FRANÇAISE
« Art. R. 6431-76. – Pour l’application des articles R. 6312-44 à R. 6312-48 à la Polynésie française :
« 1o La référence au code de la route est remplacée par la référence aux dispositions applicables localement ayant
le même objet ;
« 2o La référence au préfet est remplacée par la référence au représentant de l’Etat dans la collectivité. »
Art. 4. – Les dispositions des articles R. 6312-44 à R. 6312-48 du code de la santé publique, dans leur
rédaction résultant du présent décret, sont applicables à la date de l’entrée en vigueur de l’arrêté relatif aux normes
minimales de véhicules mentionnées à l’article R. 6312-48 et, au plus tard, le 8 juin 2016.
Art. 5. – La ministre des affaires sociales et de la santé, le ministre de l’intérieur et la ministre des outre-mer
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la
République française.
Fait le 31 mai 2016.
MANUEL VALLS
Par le Premier ministre :
La ministre des affaires sociales
et de la santé,
MARISOL TOURAINE
Le ministre de l’intérieur,
BERNARD CAZENEUVE
La ministre des outre-mer,
GEORGE PAU-LANGEVIN