Vous êtes sur la page 1sur 8

PROPOSTION ADDITIVE, RESTRICTIVE ET LOCATIVE

PROPOSTION SUBORDONNEE SUJET, ATTRIBUT ET INFINITIVE

1.Các bạn cần phải thuộc lòng những liên từ (conjonction) đi với subjonctif.
- Il faut que vous appreniez par coeurs les conjonctions avec le subjonctif.
- Il faut que vous appreniez par coeur les conjonctions plus subjonctif.
2.Chuyện cô ấy thường xuyên đến trễ (arriver en retard) ảnh làm mọi người thấy khó chịu
(gêner).
- Le fait qu'elle arrive souvent en retard gêne tout le monde.
- Qu'elle arrive souvent en retard gêne tout le monde.
3.Bạn cần phải (il est nécessaire) ngủ đủ 8 tiếng mỗi ngày.
- Il est nécessaire que tu dormes 8 heures par jour.
- Il est nécessaire que vous dormiez 8 heures par jours.
4.Ngoài việc không nhận được giấy mời, cô ấy còn bị bắt chờ lâu.
- Outre qu'elle n'a pas recu son invitation, elle a dû attendre longtemps.
- Outre qu’elle n’a pas reçu son invitation, on l’a fait attendre longtemps.
- Outre qu’elle n’a pas reçu son invitation, elle a dû attendre longtemps.
5.Sự thật là nhiều sinh viên chưa cố gắng (faire des efforts) trong học tập.
- La vérité est que beaucoup d'étudiants ne font pas d'efforts dans leurs études.
6.Điều mong mỏi (mon veu) của tôi là tất cả đều cố gắng và đạt kết quả như mong đợi.
- Mon veu est que tout le monde fasse des efforts et atteigne le résultat souhaité.
- Mon veu est que vous tous fassiez des efforts et atteigniez le résultat souhaité.
7.Có thể (il est possible que) có một số bạn được điểm tối đa.
- Il est possible que certains d'entre vous obtiennent la note maximale.
8.Có khi (il arrive que) một bạn giỏi giờ đạt điểm xấu !
- Il arrive qu'un bon étudiant obtienne une mauvaise note.
9.Do dịch bệnh (la pandémie) trở nên nghiêm trọng (grave) nên tốt nhất (il vaut mieux que) là
ở nhà.
- La pandémie devenue grave, il vaut mieux qu'on reste à la maison.
- La pandémie devenant grave, il vaut mieux qu'on reste à la maison.
10.Nó làm điều đó (e faire) không ai biết.
- Il l'a fait sans qu'on ne le sache.
11.Buổi họp sẽ diển ra trừ khi có lệnh cấm.
- La réunion aura lieu sauf s'il y a interdiction.
12.Chuyến thực tậpở Đà Lạt diễn ra tốt đẹp trừ một bạn gặp vấn đề về sức khỏe (problème de
santé).
- Le stage à Da Lat s'est bien passé sauf qu'un membre a rencontré un problème de
santé.
- Notre stage à da Lat s'est bien passé sauf qu'un membre a rencontré un problème de
santé.
13.Tôi rất thích vùng này (région) trừ mỗi chuyện là trời hay mưa.
- J’ai aimé cette ville même s’il pleut souvent.
- J'ai aimé cette région sauf qu'il pleut souvent.
14.không ai có thể giúp bạn trừ khi mọi thứ thay đổi.
- Personne ne peut t'aider sauf si tout change.
15.Điều quan trọng (l'important est que) bây giờ là bạn phải vượt (surmonter) qua được nổi
sợ thi rớt !
- L'important est que tu surmontes ta peur d'échouer.
- L'important est que tu domines ta peur d'échouer.
16.Dường như (Il semble) anh ấy chưa hiểu.
- Il semble qu'il n'ait pas bien compris.
17.Nghe nói (Il paraît que) anh ấy rất đọc tài (dictataire).
- Il paraît qu'il est dictataire.
18.Tôi nghĩ (Il me semble que) bạn làm tốt.
- Il me semble que tu feras bien.
19.Thật ngạc nhiên (il est étonnant que) MC đó dỡ tiếng Anh.
- Il est étonnant que ce MC-là soit nul en anglais.
20.Nếu bạn muốn tự do thì hãy đến sống nơ nào không có Covid-19
- Si tu veux la liberté, viens vivre où il n'y a pas de covid-19 !,Si tu veux la liberté,
venez vivre où il n'y a pas de Covid-19.

Révision Temps et Modes

1.Il faudra que vous apprendre ces verbes et leurs constructions.


 Appreniez
2.Je pense que tu devoir dire ce que tu penses à tes parents.
 devras,dois
3.Il paraît que notre ville aller être à nouveau en confinement.
 va
4.Il est probable que les examens avoir lieu à partir de 18 août.
 auront
5.Au cas où tu ne pas trouver de logement pendant la période de distanciation, viens
chez moi !
 ne trouverais pas
6.Je ne crois pas que sa méthode être bonne dans ce cas.
 soit
7.Il est temps que tout le monde agir au profit du pays.
 agisse
8.Cet immeuble est le plus haut que je/ j' voir.
 aie vu
9.Nathalie m'a confié que sa sœur partir avec son professeur de danse.
 était partie
10.Il m'a dit qu'il retourner visiter ma ville.
 retournerait
11.Notre chemin est trop long pour que nous le faire à pied.
 fassions
12.Puisque vous aller en France, racontez-nous ce que vous avez vu !
 êtes allé,êtes allée,êtes allés,êtes allées
13.J'aimerais bien que vous participer tous à ce projet.
 participiez
14.Notre agence de voyages cherche un étudiant qui pouvoir travailler dans une ville
de province.
 puisse
15.Avant mon départ, ma mère m'a dit que je rentrer dans la journée.
 rentre,rentrasse
16.Le fait que vous ne pas venir à la réunion d'hier est reprochable.
 ne soyez pas venus,ne soyez pas venues,ne soyez pas venu,ne soyez pas venue
17.Que votre chez se mettre d'accord ou non n'importe plus.
 se mette
18.Ses parents sont heureux qu'il réussir son bac.
 ait réussi
19.Le journalisme est le plus beau métier que je connaître.
 connaisse,aie connu
20.Quand je/j' être petit, j'allais à l'école à pied.
 étais
21.Je t'aiderai tant que je le pouvoir.
 pourrai
22.Prêtez-moi votre échelle pour que je monter sur le toit de ma maison !Immersive
Reader
 monte
23.Que devrai-je faire pour que vous apprendre ?
 appreniez
24.j'espère que tu réfléchir à mes conseils.
 réfléchiras
25.Est-elle si occupée qu'elle ne pas pouvoir faire le ménage ?
 ne puisse pas
26.C'est bien que vous donner du sang pour sauver des gens.
 donniez
27.Cet enfant sait écrire et faire des simples calculs alors que ses camarades ne savoir
ni lire ni compter.
 savent
28.D'où que venir ce spécialiste, il doit être mis en quarantaine comme tout le monde.
 vienne
29.Si vous descendre dans la rue, vous verrez que la circulation est très intense.
 descendez
30.S'il ne pas dire franchement tout ce qu'il pensait, sa relation avec son chef ne serait
pas devenue si mauvaise.
 n'avait pas dit
31.Si la grammaire française ne pas être compliquée, j'aurais obtenu la note
maximale.
 n'était pas
32.Sa mère peut tout faire pour lui pourvu qu'il vivre.
 vive
33.Quand bien même l'autorité locale prendre des mesures strictes, le nombre
d'atteints de Covid-19 ne cesserait pas d'augmenter dans un futur proche.
 prendrait
34.Quelle que pouvoir être la situation de son entreprise, elle n'a pas l'intention de la
vendre.
 puisse
35.L'obésité devenir alarmante, les médecins conseillent aux adolescents de manger
mieux et bouger plus.
 devenant,étant devenue
36.Je doute que tu travailler sérieusement car ta note est mauvaise.
 aies travaillé
37.Elle a peur que je ne pas lui rendre son livre.
 ne lui rende pas
38.J'ai l'impression qu'il ne rien comprendre.
 n'a rien compris
39.La pandémie de Covid-19 ne sera éteinte qu'à condition que tous les habitants se
faire vacciner.
 se fassent
40.Bien que vous expliquer cette règle plusieurs fois, vos élèves ne l'ont pas
comprise.
 expliquiez
41.Hier nous avons attendu que la pluie cesser pour repartir.
 cesse,cessât
42.L'important est que nous finir cette année universitaire fin août.
 finissions
43.Pour passer l'examen, il est nécessaire que vous vous doter d'un ordinateur
connecté à Internet.
 vous dotiez
44.Il vaudrait mieux que nous prendre des résolutions si nous voulons faire changer
les choses.
 prenions
45.Cette collégienne est sortie avec ses amies sans que son père ne le permettre.
 permette
46.Pensez-vous qu'elle accomplir sa mission ?
 ait compli,accomplisse
47.Il arrive qu'elle s'offrir un nouveau portable après avoit obtenu la note maximale.
 se soit offert
48.Ce n'est pas nécessaire que tu tu insistes jusqu'à ce qu'il se mettre d'accord.
 se mette
49.Il veut encore faire son projet bien que je le lui déconseiller.
 aie déconseillé
50.L'examen n'aura pas lieu avant que le chef d'établissement ne donner le feu vert.
 donne

Exercice _ Mode et temps de la subordonnée 2

1.Elle propose que vous (modifier) un peu la préface.Immersive Reader


 modifiiez
2.Il exige que nous lui (obéir) aveuglement ; ornous aimerions tout de même savoir
où nous allons.
 obéissions
3.Question
4.Elle accepte que son fils (partir).
 parte,soit parti
5.Le directeur désirait que tous les employés (revenir) de vacances pour le quinze
septembre.
 reviennent
6.Il est très possible qu’elle (garder) les clés sur elle.
 garde
7.Je souhaite que vous lui (remettre) le dossier enmains propres.
 remettiez
8.Pensez-vous que les gens (être) aujourd’hui plus heureux qu’il y a cent ans ?
 soient
9.. Il est évident que ce problème (être) insoluble.
 est
10.Imaginez que ce dossier (être) communiqué à unjournaliste : cela ferait un beau
scandale !
 soit
11.Je voulais qu’on (repeindre) seulement l’entrée,mais je craignais qu’ensuite les
autres pièces ne paraissent bien ternes.
 repeigne,repeignît
12.Il voudrait que vous lui (présenter) votre projet le plus tôt possible.
 présentiez
13.Était-il normal qu’avec ses revenus il (faire) de pareilles dépenses ?
 fasse
14.Trouvez-vous qu’un livre (convenir) comme cadeau pour lui ?
 convienne,conviendra
15.Jugez-vous bon qu’une telle information (être) diffusée ?
 soit
16.Admettons qu’il (se tromper) quand il nous a donné ce conseil. Est-ce une raison
pour lui en vouloir ?
 se soit trompé
17.Il avait peur que son voisin ne lui (faire) un procès.
 fasse
18.Tout à l’heure, la télévision annonçait que le froid (revenir).
 reviendrait,revenait,allait revenir
19.Ne vous fiez pas trop à ses promesses : je crains qu’elle (se dédire).
 se dédise
20.Supposons que tout le monde (répondre) à notreinvitation : Nous aurions été plus
de cent.
 ait répondu
21.C’est vous qui aviez tort ! Réjouissez-vous qu’il (partir) sans porter plainte.
 soit parti
22.Pendant quelques jours on craignit que son état ne (s’aggraver).
 s'aggravât,s'aggrave
23.Nous allons demander que cet arbre mort (être) abattu.
 soit
24.Imaginez que ce dossier (être) communiqué à un journaliste : cela aurait fait un
beau scandale !
 ait été
25.Je suis heureux non seulement que tu (venir) à mon mariage, mais que tu aies
voulu bien être mon témoin.
 sois venu,sois venue
26.Je suis touché que vous (s’occuper) de mon jardin pendant que je n’étaispas en état
de le faire.
 vous soyez occupé,vous soyez occupée,vous soyez occupés,vous soyez occupées
27.Offrez-lui ce disque si vous voulez, mais je doute que cette musique lui (plaire).
 plaise
28.Sans accusé de réception, rien ne prouve que la lettre lui (être) remise.
 ait été
29.Je souhaiterais qu’il m’ (écrire) souvent.
 écrive
30.Nous sommes désolés que vous (ne pas venir) dimanche dernier.
 ne soyez pas venu,ne soyez pas venue,ne soyez pas venus,ne soyez pas venues
31.Après un tel échec, on comprendrait mal qu’il (se réjouir).
 se réjouisse
32.Croyez-vous vraiment que nous (ne pas prévoir) ce qui a fini par arriver ?
 n'ayez pas prévu
33.La première est dans trois jours ; trouvez-vous que nos acteurs (répéter)
suffisamment leurs rôles ?
 aient répété,ont répété
34.Nous aimerions que tu (entreprendre) des démarches dès demain.
 entrepreniez
35.On redoute que ces mesures tardives (ne pas parvenir) à calmer les esprits.
 ne parviennent pas
36.C’est une chance que je (rater) ce train :j’ai échappé à l’accident.
 aie raté
37.Il a demandé qu’on le (conduire) d’urgence à l’hôpital.
 conduise
38.Nous sommes désolés que ces arbres qui étaient si beaux (être) abattu ennotre
absence.
 ait été
39.Est-ce que vous croyez qu’il (répondre) ?
 répondra,va répondre
40.Estimez-vous qu’ils (accomplir) tout ce qu’ils étaient proposé de faire ?
 aient acconpli,ont accompli
41.Je trouve agaçant qu’elle nous (promettre) vingt fois de venir sans jmaisl’avoir
fait.
 ait promis
42.Croyez-vous qu’il (répondre) ?
 réponde,répondra,va répondre
43.Je voudrais que tu (se sentir) tranquille cinq minutes ; en es-tu capable ?
 te sentes
44.Nous attendions que l’avion (disparaître) complètement à l’horizon.
 eût disparu,ait disparu
45.Je doutais que cette proposition (pouvoir) lui plaire.
 puisse
46.Il habite loin du bureau : je ne pense pas qu’il (pouvoir) être chez lui avant huite
heures.
 puisse
47.Il n’est pas urgent qu’elle me (rendre) la sommes qye je lui ai prêtée.
 rende
48.Ce peintre déplore que ses toiles (être) exposé dans un endroit mal éclairé.
 aient été
49.Je ne pense pas que vous (se nourrir) de manière équilibrée.
 vous nourrissiez
50.Il est certain que la situation (ne pas s’améliorer) depuis le début de l’année.
 ne s'est pas amélioré

Vous aimerez peut-être aussi