Page 3

Dossier N°

ATTESTATION DE CONFORMITÉ AUX NORMES

Propriétaire
Adresse
Lieu
Pays

Architecte
Adresse

MC-Folio Parcelles (s) Lieu-dit

N° bât. Village Nom bât.

Genre de construction

Le requérant, propriétaire ou mandataire désigné ci-dessous déclare, par la

présente que la réalisation de tous les travaux effectués par les différentes
entreprises intervenantes sont en conformité avec l’application de toutes les
normes et lois en vigueur à ce jour dans la construction (SIA,
professionnelles, etc.) qu’elles respectent en tous les points les normes et
les directives de l’AEAI (Association des Etablissements Cantonaux des
Assurances Incendies).

La Commune de Chalais vous rend attentif que le permis d’habiter relatif à cette
construction sera délivré dès que tous les points mentionnés dans l’autorisation de
construire seront réglés (justificatifs en notre possession), que la construction soit certifiée
conforme à l’autorisation de construire et que la présente attestation nous sera retournée
dûment signée.

Lieu et date Sceau et signature du responsable

......................................................... .............................................................

Nom et adresse du requérant, propriétaire ou mandataire en toutes lettres

...........................................................................................

Place des Ecoles 2 - 3966 Chalais - www.chalais.ch

 Page 4

ATTESTATION DE CONFORMITE ENERGETIQUE (selon art. 48 OURE

9.02.2011)

Requérant : .............................................Objet :................................................ Dossier N° : ......................

Localisation : ..........................................Commune : ....................................... Parcelle :...........................

Date permis de construire :......................................................................................

1. Projet autorisé et exécuté comme tel

□ Les soussignés attestent, conformément à l’article 48 de l’Ordonnance sur l’utilisation rationnelle de
l’énergie dans les constructions et les installations (OURE) du 9 février 2011, que les travaux d’isolation
thermique et ceux relatifs aux installations techniques du bâtiment concernant l’ouvrage décrit ci-dessus,
respectent les exigences de l’OURE et ont été exécutés de façon conforme au projet accepté lors
de la demande d’autorisation de construire.

2. Projet autorisé et modifié en cours de réalisation

□ Les soussignés attestent, conformément à l’article 48 de l’Ordonnance sur l’utilisation rationnelle de
l’énergie dans les constructions et les installations (OURE) du 9 février 2011, que les travaux d’isolation
thermique et ceux relatifs aux installations techniques du bâtiment concernant l’ouvrage décrit ci-dessus,
ont subi les modifications suivantes par rapport au projet accepté lors de la demande d’autorisation
de construire, mais respectent les exigences de l’OURE.

Eléments / Installations
Prévu lors du projet (décrire) Exécuté (décrire)
modifiés

Selon la nature des modifications, l’autorité compétente se réserve le droit de demander les seuls compléments nécessaires ou un dossier complet.

Joindre les annexes nécessaires à la justification de la conformité des éléments / installations modifié(e)s

Lieu : .................................................... Date : .....................................................

Raison sociale ou nom et prénom Signature

Maître de l’ouvrage :
....................................................... ................................................................

Responsable du projet :
....................................................... ................................................................
(Architecte ou autre mandataire)

Formulaire à retourner rempli et signé à l’autorité compétente à la fin des travaux.

Place des Ecoles 2 - 3966 Chalais - www.chalais.ch