Lecteur de codes 1D/2D

Série SR-2000

NOUVEAUTÉ : LECTURE HAUTE RÉSOLUTION

2x
Champ de vision
Profondeur de champ
Vitesse

Un seul lecteur pour tous les codes, partout, quelle que soit la vitesse

Série SR- 2000

 La révolution des lecteurs de codes

Installez et démarrez !
Exploitez un champ de vision plus large et une plus
grande profondeur de champ à plus longue distance.
Travaillez au rythme de défilement des pièces.
La Série SR-2000 est à la portée de tous. Installez
simplement le lecteur et profitez d’une plage de lecture
nettement améliorée et d’une stabilité renforcée.

Lecteur de codes 1D/2D

Série SR-2000

Le large champ de vision

permet de lire plusieurs
codes même éloignés
2× plus large qu’avec les modèles classiques les uns des autres.

Champ de vision ultra-large

• Plus besoin de vérifier la position du code
• Lecture simultanée de plusieurs codes P. 4

2× plus grande qu’avec les modèles classiques

Plus grande profondeur de champ

à plus longue distance
• Plus besoin de recourir à un contrôleur de position ni de changer d’outil
• Lecture de codes minuscules à longue distance P. 6

2× supérieure aux modèles classiques

Lecture sur des cibles en mouvement

• Lecture des codes sans arrêt de la cible
• Lecture facile des codes sur des cibles en rotation P. 8

Étalonnage entièrement automatique

• Plus besoin de compétences spécialisées en capture d’image ni
d’équipements externes supplémentaires (objectifs, éclairage, etc.) P. 10

2
La grande profondeur de
champ permet de lire des
codes à différentes
hauteurs.

3
 Champ de vision ultra-large
Un champ de vision au moins deux fois plus large qu’avec les modèles classiques
pour lire facilement plusieurs codes dont la position peut varier.

Lecture de codes sur La position du code sur un pneumatique varie en fonction de sa taille. Équipée d’un capteur CMOS
haute sensibilité à 3,1 mégapixels, le plus performant de sa catégorie, la Série SR-2000 est capable de
des pneumatiques de lire des codes à différentes positions, passant aisément d’un pneumatique pour véhicule léger à un
différentes tailles pneumatique pour camion.

CMOS 3,1 mégapixels, le plus Capteur CMOS à faible bruit

performant de sa catégorie
Un champ de vision ultra-large grâce à la capture d’image haute résolution
Notre capteur à 3,1 millions de pixels, le plus performant de sa
catégorie, offre un champ de vision plus de deux fois plus large
que les modèles classiques. À titre d’exemple, il est ainsi possible
de capturer non plus 15 mais 50 composants électroniques
présentant un code 2D de 0,19 mm dans un même champ de
vision.
et haute sensibilité
Obtenez des images contrastées avec un bruit minimal
dans un champ de vision encore plus large
Multipliée par 1,6 par rapport à celle des modèles classiques, la
sensibilité du capteur permet une réduction considérable du bruit.
Des images peuvent ainsi être obtenues même avec un temps
d’exposition très court de l’ordre de 100 μs.

Modèle classique SR-2000 Modèle classique SR-2000

Lecture simultanée des codes de tous les composants Lecture stable avec un bruit réduit au minimum.
électroniques présents sur le plateau.

4
 Lecture sur trois Le capteur CMOS haute Lecture simultanée Grâce à un éclairage uniforme sur
sensibilité permet de réduire le tout le champ de vision, même les
caisses empilées bruit, pour une lecture fiable en
sur plusieurs cartes codes faiblement contrastés
sans difficulté champ large. de circuit imprimé peuvent être lus avec fiabilité.

Éclairage CPC (concentrateur

parabolique composé)
Le réflecteur réduit les pertes d’intensité lumineuse pour
Adaptez-vous facilement à toute
un éclairage uniforme et intense
Cas pratique variation inattendue de la taille du code
L’éclairage inclut un réflecteur capable de réduire les pertes
grâce au large champ de vision
d’intensité lumineuse. Un placage à l’or est utilisé pour maximiser
la réflectance. De plus, le champ de vision est éclairé par 14 LED.
Alors que les lecteurs de codes classiques n’offrent pas le
Un éclairage intense et uniforme est ainsi garanti même en champ
champ de vision nécessaire pour prendre en charge des cartes
large et à longue distance.
de circuit imprimé de grande taille, la Série SR-2000, avec son
champ de vision ultra-large, relève facilement le défi.
Modèle classique SR-2000

Modèle
classique

La lumière est concentrée efficacement au sein du champ

de vision afin d’assurer un éclairage de haute intensité. SR-2000 Lecture des codes situés
de part et d’autre

5
 Plus grande profondeur de champ à plus longue distance
Avec une distance de lecture au moins deux fois plus longue que celle des modèles classiques,
plus besoin de contrôler la position du code ni de changer d’outil.

Lecture de codes en La nouvelle lentille de la Série SR-2000 offre une plus grande profondeur de champ, permettant
d’installer le lecteur de codes en dehors de l’espace de travail, pour une utilisation sans contrainte. De
dehors de l’espace plus, l’algorithme haute résolution permet une lecture fiable de codes à faible résolution même à longue
de travail distance.

Toute nouvelle lentille offrant Algorithme haute résolution

une plus grande profondeur de champ Lisez des codes à faible résolution même à longue distance
Une nouvelle lentille garantissant un flou minimal, Deux tout nouveaux algorithmes permettent d’atteindre une
idéale pour l’identification de code distance de lecture 30% supérieure à celle des lecteurs
classiques. Le mode de détection commute automatiquement
La toute nouvelle lentille offre une profondeur de champ encore
entre la recherche de motif pour les codes-barres et la conversion
plus grande. L’image est entièrement nette du premier plan à
ascendante (agrandissement et correction) pour les codes 2D.
l’arrière-plan, sans qu’aucune étape supplémentaire ni aucun
équipement mécanique (mise au point par changement d’outil,
contrôleur de position, etc.) ne soit nécessaire.

Exemple de capture d’image avec une position de mise au point à 700 mm

La binarisation de La lecture est réalisée via la recherche de motif en
Lecture OK
codes à faible utilisant des motifs de courbe enregistrés au préalable
Distance de 500 mm 700 mm 900 mm Haute résolution est difficile
lecture (−200 mm) (position de mise au point) (+200 mm) résolution « A »
avec des
ERR OK ERR codes- « B »
barres
Modèle ? « B » ! « C »
classique
La binarisation de La résolution de l’image est améliorée au
codes à faible moyen d’un agrandissement et du traitement Lecture OK
Haute résolution est difficile de correction unique de KEYENCE
OK OK OK résolution
avec des
SR-2000 codes 2D

6
 0,09 mm

Distance : 200 mm

Lecture à La lentille de la Série SR-2000 offre une plus grande
profondeur de champ, permettant au lecteur de
différentes s’adapter à toute variation de la distance de lecture
distances due au défilement de différents types de véhicules.
Lecture à longue La Série SR-2000 peut lire un code de
0,09 mm même à une distance de 200 mm.
distance même de La lentille assure également une profondeur
codes minuscules de champ augmentée de ±10 mm.

Plus grande profondeur de champ à plus longue

distance, comparable à celle des scanners laser
L’ultime coopération entre matériel, logiciel et décodeur Lecture de codes toujours plus
Cas pratique
permet une amélioration considérable réduits
Au sein de la Série SR-2000, la coopération entre matériel, logiciel
et décodeur est optimale, une perfection difficile à atteindre avec
les objectifs à monture de type C. Profitez d’une lecture stable La taille des codes 2D n’a de cesse de diminuer au fil
avec une grande profondeur de champ à longue distance quel des ans, tous secteurs confondus. Conséquence de
cette réduction, la résolution des codes aux distances de
que soit votre niveau de compétence.
lecture habituelles devient insuffisante, ce qui nécessite
Point focal de repenser les équipements. Conçue pour résister
Modèle classique plusieurs années à l’obsolescence, la Série SR-2000 offre
une haute résolution avec une profondeur de champ
1. Matériel : Lentille avec
grande profondeur de encore plus grande et à plus longue distance.
champ
Ouverture réduite de moitié,
profondeur de champ doublée
+
2. Logiciel : HDR
Suppression des zones trop
lumineuses ou trop sombres
+
3. Décodeur : Algorithme
haute résolution
Augmentation de la plage de lecture
via la recherche de motif, etc. ■ OK ■ INSTABLE ■ ERREUR

7
 Lecture sur des cibles en mouvement
Une lecture stable des codes dans des conditions de mouvement, du transfert sur convoyeur
dans un centre de distribution au transfert par robot.

Lecture en ligne sur des Auparavant, lorsque les dimensions des cartons ou la position du code variaient, il était
nécessaire de procéder à des ajustements. Avec la Série SR-2000, la profondeur de champ plus
cartons de différentes grande dans un champ de vision plus large facilite la lecture et la haute vitesse de traitement
dimensions suppose qu’aucune configuration préalable des dimensions du carton n’est requise.

Processeur haute vitesse triple cœur Plus rapide grâce au traitement parallèle par processeur, DSP et FPGA
Le FPGA réalise le filtrage d’image avant traitement par le DSP, permettant une réduction du temps de traitement total. De plus, la vitesse de
traitement du DSP a été augmentée de 30% comparée à celle des modèles classiques, pour un temps de décodage plus court et une lecture
plus rapide.

LECTEUR DE CODES CLASSIQUE [MODÈLES SIMPLE CŒUR]

Filtre de Filtre de
PROCESSEUR Capture d’image 1 prétraitement 1 Décodage 1 Capture d’image 2 prétraitement 2 Décodage 2

SR-2000 [MODÈLES TRIPLE CŒUR]

PROCESSEUR Capture d’image 1 Capture d’image 2 Capture d’image 3 Capture d’image 4 Capture d’image 5
Filtre de prétraitement Filtre de prétraitement Filtre de prétraitement Filtre de prétraitement Filtre de prétraitement
FPGA 1 2 3 4 5

DSP Traitement parallèle par Décodage 1 Décodage 2 Décodage 3 Décodage 4

processeur et FPGA pour
une réduction du temps.
Aucun temps d’attente pour le Décodage 30% plus rapide qu’avec les lecteurs classiques
passage au traitement suivant grâce
au traitement parallèle par processeur
et DSP.

Transfert d’image plus rapide Modèle

Capteur CMOS 8 bits PROCESSEUR SR-2000 Capteur CMOS 16 bits PROCESSEUR
Deux fois plus rapide qu’avec les modèles classiques classique

Malgré une haute résolution de 3,1 millions de pixels, le temps de Temps de transfert d’image
transfert d’image demeure équivalent à celui des caméras Nombre de pixels
1280 × 1024 pixels 2048 × 1536 pixels
1,3 million de pixels 3,1 millions de pixels
classiques dotées d’un capteur à 1,3 mégapixel. La capacité de la
Modèle classique 20 ms —
Série SR-2000 à lire plusieurs codes dans un large champ de vision
à haute vitesse a permis d’augmenter le nombre d’images SR-2000 14 ms 20 ms
capturées tout en garantissant une grande stabilité de lecture.

8

Lecture sur une
cible déplacée par
un bras robotique
Le transfert d’image est plus rapide même dans le
cadre d’opérations impliquant, par exemple, le
Adaptation aux Prenant en charge en entrée les impulsions
codeur, le lecteur assure une lecture stable
déplacement de la cible par un bras robotique, qui variations de même sur des lignes dont la vitesse varie en
requiert la capture de plusieurs images avec une
meilleure résolution dans un champ de vision plus large. vitesse de la ligne fonction du nombre de composants produits.

Prise en charge des impulsions du

codeur en entrée
Contrôlez la temporisation de la lecture via les impulsions La capacité de lecture hors du commun
du codeur pour une adaptation parfaite à toute vitesse Cas pratique sur des cibles en mouvement facilite la
Il est possible de contrôler le déclenchement et l’arrêt de la lecture lecture des codes habituellement flous
via l’envoi d’impulsions par un codeur séparé, très commun sur les
convoyeurs et autres installations. Le nombre d’impulsions Par exemple, pour un code de 0,25 mm, des vibrations
requises peut être réglé pour adapter la configuration aux de 0,25 mm d’amplitude ou plus se produisant
conditions de lecture. immédiatement après l’arrêt de la cible peuvent
empêcher une lecture fiable. Grâce à la capacité de
lecture exceptionnelle de la Série SR-2000, les codes
Déclenchement de la lecture
Codeur sont lus aussi facilement sur une cible soumise à des
à la septième impulsion
vibrations que sur une cible immobile.

Les impulsions de déclenchement et d’arrêt peuvent être émises

par différents codeurs.
(Deux bornes d’entrée sont disponibles) Modèle classique : Code illisible SR-2000 : Lisible et net

9
 Étalonnage entièrement automatique
L’optimisation automatique en un clic met la configuration à la portée de tous.

Sans réglage Mise au point automatique Filtre de polarisation

Fonction de mise au point automatique Fonction de contrôle automatique de la

Plus besoin d’effectuer la mise au point, de régler l’ouverture
ou de sélectionner un objectif à monture de type C
Contrairement aux modèles classiques à mise au point manuelle, la
Série SR-2000 propose une mise au point entièrement automatique.
Le développement d’un mécanisme de mise au point dédié permet
une mise au point parfaite d’une simple pression sur un bouton.
polarisation
Filtre de polarisation pour élimination des reflets
Le lecteur de codes supprime automatiquement la brillance, ce qui évite
toute nécessité de régler l’angle d’installation ou de recourir à un
éclairage externe. Associé à la mise au point automatique, le contrôle
automatique de la polarisation permet une installation des plus flexibles.

Avec filtre de polarisation

(lumière polarisée)
Mécanisme de mise
au point automatique
spécialement conçu Toute nouvelle
lentille offrant
une plus grande
profondeur de
champ

Lecteur de codes Sans filtre de polarisation Réflecteur

(lumière directe) plaqué or
classique
La mise au point manuelle est
fastidieuse et difficile.
[Résine noire] Cylindre

ERR OK

SR-2000 Sans filtre de polarisation Avec filtre de polarisation

Mise au point facile d’un
simple clic [Métal] Marquage direct sur des surfaces coulées

OK ERR

Sans filtre de polarisation Avec filtre de polarisation

10
 Filtrage automatique Image réglée

Réglage automatique
Des corrections pour améliorer la lecture de codes
Les codes difficiles à lire en raison d’une mauvaise qualité de marquage
requièrent un traitement d’amélioration. La Série SR-2000 optimise
automatiquement parmi environ 1,5 million combinaisons de
Éléments de correction et exemples
paramètre, incluant le temps d’exposition et les filtres de traitement de codes affectés
d’image.

Correction de la luminosité de capture

Correction de la plage dynamique NOUVEAU
Codes Configure automatiquement diverses combinaisons
de variables, telles que temps d’exposition, plage
Les données sur 8 bits sombres dynamique et gain, en utilisant 186 niveaux de
(256 nuances) optimales luminosité afin d’obtenir la luminosité optimale.
pour la lecture du code
sont automatiquement
extraites à partir des 12 bits
données sur 12 bits 4096
(4096 nuances). Une nuances
lecture stable est ainsi Sélection
possible même de codes automatique des
données sur 8 bits Résine noire Carte de circuit imprimé
impossibles à lire avec
les modèles classiques. optimales

Correction géométrique
HDR (Haute Plage Dynamique) Codes Corrige les codes déformés en raison de la forme
déformés ronde ou cylindrique de leur support ou bien
La grande plage ❚ Lecture de codes à des hauteurs différentes lorsque le lecteur est incliné.
de luminosité évite
la capture de
zones à l’aspect
déteint ou
ombragé.

Distorsion parallèle Distorsion trapézoïdale

Normale
Accentuation du contraste
Les zones faiblement
contrastées subissent
un traitement de
contraste afin d’obtenir
une image plus nette.
HDR
Correction par application de filtres
Sélectionne automatiquement le filtre et l’intensité de
Impression filtrage appropriés pour corriger l’image capturée.
NOUVEAU
faible/épaisse
❚ Lecture de codes faiblement contrastés sur
de la résine blanche
Accentuation Impression déteinte Impression épaisse
Normale du contraste

11
 Logiciel de configuration simple AutoID Network Navigator SR-H7W NOUVEAU

Une capture d’image haute performance à la portée de tous

Le logiciel ne se contente pas de faciliter la configuration,

il améliore la fonctionnalité pour réduire les efforts
habituellement consacrés aux tests préliminaires.

Visualisation du champ de
vision pour ajuster la position
du code.

Mise au point automatique.

Sélection automatique parmi

environ 1,5 million de variables
de paramètre (telles que
l’activation/désactivation du
filtre de polarisation).

Écran de réglage Fonction banc de paramètres

Sélection
automatique Marquage ordinaire Contraste : faible Désalignement
des conditions
de lecture optimales

Le lecteur alterne
automatiquement entre Enregistrer Enregistrer Enregistrer
les bancs de
BANC 1 BANC 2 BANC 16
paramètres enregistrés
Les réglages optimaux sont déterminés
jusqu’à déterminer les
automatiquement à partir de multiples
combinaisons de variables, notamment meilleures conditions
Basculement automatique entre 16 bancs pour déterminer
les filtres de traitement d’image et les de lecture.
niveaux de luminosité. les meilleures conditions de lecture.

Réglage multi-codes amélioré NOUVEAU Utilisation intuitive : créez un cadre et appuyez sur un bouton

La configuration est très facile : il suffit de créer un cadre autour des codes ciblés parmi tous les codes affichés dans le champ de vision.
Jusqu’à 128 codes différents peuvent être capturés simultanément et lus, permettant d’augmenter la cadence de lecture.

Créer un cadre autour de chaque code Créer un cadre autour de plusieurs codes

Sélectionnez Sélectionnez un
simplement chaque cadre de 2 × 4 et
code séparément et appuyez sur le
appuyez sur le bouton bouton de réglage !
de réglage !

12
Assistant de réglage NOUVEAU Identifiez aisément la position de montage optimale et évitez tout problème
post-installation
L’assistant de réglage détermine automatiquement la position de montage optimale
❚ Fonction d’affichage de conseils
en fonction de la plage de mesure et de la profondeur de champ requises ainsi
Cette fonction affiche des conseils d’utilisation. Par
que de la vitesse de la ligne, et ce, sans test de ligne. Cet outil contribue à exemple, un message recommandant de retirer le
accélérer le processus de conception et à réduire le nombre de tests d’installation, filtre de polarisation lorsque la luminosité est
insuffisante à la distance d’installation souhaitée.
permettant de limiter considérablement le temps investi et les coûts engendrés.

ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4

Données du code Conditions de déplacement Conditions de position du Réglage
Le code est lu, permettant Les conditions de déplacement de code Le réglage s’effectue par
l’obtention automatique de ses la cible sont saisies. Les variations de position du placement de la cible à la distance
données. code sont saisies. de réglage affichée.

Cinq modes de test Vérifiez la stabilité avant installation définitive sur la ligne ou l’équipement

Vérifiez la stabilité au préalable sans réaliser aucun test de lecture sur la ligne ou l’équipement réel(le).

Test de mesure de la profondeur de champ Test de mesure de la vitesse de ligne NOUVEAU Test de qualité des codes NOUVEAU

Détermination de la distance Détermination de la vitesse de ligne Détermination de la qualité du code

d’installation, de la profondeur de admissible estimée et de la marge grâce aux résultats affichés dans une
lecture et de la taille du champ de vision associée liste

Test de mesure du taux de lecture Test de mesure de la cadence de lecture

*1 : T
 aux de lectures réussies pour 10 balayages.
*2 : T
 emps écoulé entre l’activation de l’entrée de
Détermination du taux de lectures Détermination du temps de lecture* 2
déclenchement et l’achèvement de la lecture.
réussies*1 (cadence)

13
 Des fonctions avancées pour une convivialité encore améliorée

Vérifiez quantitativement la qualité d’impression. Prévenez les causes d’erreur de lecture.

Fonction d’évaluation du niveau

de correspondance Taux de lecture 100 %
Vérifiez la marge de lecture à partir de valeurs
Niveau de
numériques correspondance 75
Bien plus qu’une simple vérification de la lisibilité du
code, le lecteur évalue la qualité du code sur une
échelle de 1 à 100. Afin d’éviter les erreurs de lecture, Taux de lecture 100 %
la dégradation de la qualité du code est analysée et
Niveau de
exploitée à des fins de maintenance préventive via, par
correspondance 43
exemple, un retour d’information au dispositif de
marquage. Utilisez le niveau de correspondance pour différencier
plusieurs codes ayant un taux de lecture de 100%.

Fonction de vérification de code ❚ Codes-barres

Vérifiez l’état du code en fonction de normes de
qualité d’impression
La Série SR-2000 est équipée d’une fonction de
vérification de code, qui contribue à la réalisation de
tâches aujourd’hui devenues essentielles, telles que
Évaluation du niveau
s’assurer de la stabilité de lecture dans les traitements général
ultérieurs et répondre aux demandes de contrôle de la L’évaluation peut également être
donnée pour chaque paramètre
qualité d’impression émanant des fournisseurs. À
Données de sortie
présent conforme à la nouvelle norme ISO/CEI 15416,
cette fonction vérifie la qualité de codes 2D et de
4912345123459 : B
codes-barres d’après une large variété de supports de
vérification de code. Elle convient aussi bien aux ❚ Codes 2D
processus de production « hors ligne » qu’« en ligne ».

[Normes prises en charge]

● ISO/CEI 15416
● ISO/CEI 15415
● ISO/CEI TR 29158 (AIM-DPM-1-2006) Évaluation du niveau
général
● ISO/CEI 16022 L’évaluation peut également être
● SAE AS9132 donnée pour chaque paramètre
Données de sortie
● SEMI T10-0701
AD-ERMT-55841 : B

Adaptateur d’éclairage Avec un éclairage externe classique Avec le SR-20AL

Montage instantané sans alimentation électrique Alimentation
électrique et Gabarit
La Série SR-2000 propose un nouvel adaptateur Aucune
câblage requis
d’éclairage externe ne nécessitant aucune alimentation alimentation/
séparés câblage ni gabarit
électrique et permettant d’éclairer le code depuis requis requis
différentes directions. Cet adaptateur convient
parfaitement aux applications de vérification de code
ou de lecture de codes inscrits par marquage direct,
tels que sur des surfaces à fini poli-miroir. En outre,
il se révèle particulièrement économique comparé à
l’utilisation d’un éclairage externe classique.

14
Des fonctions qui facilitent la lecture et le traitement des données, pour une utilisation
optimale sur site

Fonction Activation continue

Réduisez vos mouvements au minimum grâce
au placement en hauteur
Avec les modèles classiques, la lecture nécessite trois
étapes. Saisir le produit dans une main. Saisir le
lecteur de codes dans l’autre. Scanner le code. Avec
la fonction « Activation continue » de la Série SR-2000,
il suffit de prendre en main le produit. Le code est lu
sans même que l’utilisateur ne remarque la lumière
émise par le lecteur.

Fonction multi-têtes avancée Couverture d’un convoyeur de 1000 mm de large. Lecture sur des cibles dont la hauteur ou la largeur
varie de 300 mm maximum
Lecture dans un champ de vision encore plus
large ou sur de multiples surfaces
Les lecteurs à champ de vision ultra-large de la
Série SR-2000 peuvent également être combinés pour
offrir un champ encore plus large. Les stations
maîtresses compilent les données des stations
esclaves, ce qui permet à l’utilisateur de commander
plusieurs lecteurs comme s’ils n’en formaient qu’un. La
tâche de programmation est considérablement réduite
car il n’est pas demandé à l’hôte de commander
plusieurs têtes individuellement.

* CODE128 avec une largeur de barre étroite de 0,19 mm * Code ITF à 8 caractères avec une largeur de barre étroite de
0,25 mm

Hôte (PC, automate

programmable, etc.)
HUB Station esclave Station esclave Station maîtresse

Fonction d’édition de données ❚ Commande de la séquence de sortie des données ❚ Extraction de données spécifiques
Formats de sortie de données de lecture de plusieurs codes

personnalisables
Grâce aux formats de sortie de données 12578
personnalisables de la Série SR-2000, aucune
correction de la programmation sur l’hôte (PC, 0 12345 67899 8
automate programmable, etc.) n’est requise, pour une
réduction du temps de traitement des données.
❚ Commande du signal de sortie

Sortie OK/NG
(conforme/non
conforme) basée
sur les
coordonnées des
coins du code
L’ordre de sortie peut être modifié OK NG

15
 SR WEB Monitor

Surveillez l’état du lecteur de codes partout et à tout moment ! Une fonction pratique qui
contribue à un fonctionnement stable

Fonction de recherche des informations statistiques NOUVEAU

Facilite l’identification des problèmes

Grâce à cette fonction, vous pouvez utiliser un

navigateur web pour surveiller l’état de
fonctionnement du lecteur.
Afin de consulter les informations statistiques,
saisissez simplement l’adresse IP du lecteur souhaité
dans le navigateur d’une tablette ou d’un smartphone
connecté(e) au même réseau. Inutile de développer
un programme spécifique ! Les informations sont
accessibles depuis un simple navigateur web.

❙ Navigateurs pris en charge

Google Chrome 57 ou version ultérieure, Internet Explorer 11
ou version ultérieure
Microsoft Edge 14 ou version ultérieure, Safari 10 ou version
ultérieure

Il est désormais possible de déterminer le

nombre d’opérations de lecture réussies
sur une période donnée
Le nombre de lectures OK et d’erreurs s’affichent
pour chaque période. Il est ainsi aisé de déterminer si
une variation est temporaire ou continue. Le taux de
lectures réussies cumulées s’affiche également. Il
permet de comprendre les résultats des tests de
lecture avant et après installation du lecteur de codes.

Vérifiez l’historique des erreurs sans

interrompre le fonctionnement
Cette fonction peut être utilisée pour consulter l’image
lorsqu’une erreur de lecture se produit, et ce sans
arrêter le dispositif. La cause est plus facilement
identifiée, ce qui réduit le coût et le temps requis pour
résoudre le problème.

Clic

16
Nouveaux accessoires

Des options pour s’adapter aux lignes plus rapides et aux codes plus petits

Objectif haute résolution NOUVEAU

Lecture de cellules de seulement 0,012 mm

Cet objectif peut être utilisé pour lire avec fiabilité des Oscillateur à quartz
codes minuscules dont la taille de cellule ne dépasse
pas 0,012 mm. La mise au point automatique rend
l’installation de l’unité principale encore plus simple.
Le champ de vision est au moins 10 fois supérieur à
celui d’un dispositif classique, permettant une (Taille réelle)
certaine marge d’erreur en termes de positionnement 10 × 5 mm

de la pièce. 0,012 mm
SR-20AH
* À une distance d’installation de 70 mm et avec une résolution
de 1280 × 1024 pixels, le champ de vision est de 16 × 13 mm.

La mise au point automatique simplifie

l’installation, même pour lire des codes
minuscules Réglable dans une
La mise au point sur des codes minuscules est un plage de 35 à 70 mm.
processus fastidieux. La fonction de mise au point
automatique permet de lire des codes quelle que soit
la position d’installation. Il n’est ainsi plus nécessaire 70 mm
de réaliser des ajustements durant l’installation.
35 mm

Conception compacte pour une installation

encore plus simple
La tête est compacte et le câble sort depuis le côté Réduction de
du lecteur de codes, permettant de l’installer dans l’espace perdu
n’importe quel sens.

Modèle classique SR-2000 + SR-20AH

Filtre de polarisation (pour éclairage complet) NOUVEAU

Un éclairage plus lumineux pour éliminer les reflets

Le filtre de polarisation fourni avec la Série SR-2000 Avec filtre de Avec filtre de
peut être très facilement remplacé par un filtre de polarisation polarisation
polarisation recouvrant toutes les LED. Ce filtre est
particulièrement utile en cas de nécessité d’éliminer
Sans filtre de Avec filtre de
les reflets et lorsque la lecture s’effectue sur des polarisation polarisation
objets se déplaçant à grande vitesse.
Filtre de polarisation Filtre de polarisation
(inclus) (pour éclairage complet)
NOUVEAU OP-88256

17
 APPLICATIONS

Un lecteur de codes amélioré, adapté à tout secteur et toute application

L’utilisation du lecteur de codes améliore la productivité en simplifiant les processus de traçabilité et la prévention des erreurs. Offrant non
seulement une capacité de lecture inégalée mais également une convivialité accrue et une gestion basée sur des valeurs numériques,
la Série SR-2000 réduit les coûts, améliore la qualité et raccourcit les délais de livraison.

Champ de vision ultra-large

Lecture à réception en entrepôt Vérification du modèle d’airbag Lecture de plusieurs codes sur un volant
Il est possible de lire le code d’un produit La lecture des codes et la différenciation Les codes situés à proximité de l’axe et sur
à réception en entrepôt même lorsque droite/gauche du composant sont réalisées la circonférence sont lus sans qu’aucun
le positionnement vertical de l’étiquette varie. simultanément. repositionnement ne soit requis.

Profondeur de champ inégalée à plus longue distance

Lecture sur des composants transportés
par crochet
Les codes marqués sur des portières
transportées sur crochet peuvent être lus
depuis une position fixe, malgré
le balancement de la cible.
Lecture de codes à travers du verre
Il est possible de lire à travers le hublot d’un
appareil sous vide au sein duquel aucun
dispositif électronique n’est admis.
Lecture sur des cibles en mouvement
Lecture autonome pour une réduction du
travail manuel
Les codes peuvent être lus même si la hauteur
de l’empilement de caisses varie.

Transport simplifié de piles lithium-ion
Les codes marqués sur la surface ronde
peuvent être lus même lorsque la pile est en
rotation.
Vérification de la présence de produits
emballés individuellement
Les numéros de pièce imprimés sur les
emballages et le code du manuel d’utilisation
joint sont lus sans arrêter la ligne.
Lecture d’étiquettes positionnées
aléatoirement depuis un portique
La lecture est stable même lorsque la largeur
des cartons et l’emplacement de l’étiquette
varient.

18
Réalisez des détections jusqu’alors jugées impossibles voire inimaginables
La Série SR-2000 réalise des détections considérées comme impossibles avec les lecteurs de codes classiques. Ses fonctions uniques
permettent à l’utilisateur de s’affranchir de nombreux dispositifs et tâches devenus inutiles.

Plus besoin de caméras haute

Avant Après
performance ni d’équipement de rotation
Pour lire un code 2D marqué sur la
circonférence d’un roulement avec un lecteur
classique fixe, une caméra haute performance
doit tout d’abord capturer une image de la
cible pour en vérifier la position, puis une
rotation de la cible doit être effectuée afin de
permettre la lecture.
Avec la Série SR-2000, le champ de vision
ultra-large rend inutile tout dispositif de
rotation et de détection de la position.

Réduction des équipements et

Avant Après
amélioration du temps de traitement
Pour lire un code sur un produit très
réfléchissant, un lecteur classique doit être
installé suivant un angle approprié pour éviter les
reflets, la vitesse de convoyage doit être réduite
et un éclairage externe doit être ajouté. Grâce à
sa fonction de contrôle automatique de la
polarisation et à son capteur CMOS haute
sensibilité, la Série SR-2000 n’est plus gênée par
les reflets et peut être installée directement
devant la cible. De plus, sa capacité à lire sur
des cibles en mouvement lui permet de
s’adapter à des vitesses de ligne très élevées.

Identifiez les facteurs de risque pour déterminer des pistes d’amélioration

Les principales causes d’erreurs de lecture peuvent être classées en « facteurs de risque » dépendant de deux catégories : caractéristiques du
code et méthode de lecture. Lorsqu’une erreur de lecture se produit, étudier séparément ces facteurs permet de trouver une piste d’amélioration
de la lisibilité.

Objectif zéro erreur

Exemples de combinaisons classiques
En cas d’existence d’une combinaison de
« facteurs de risque » telle que celles
ci-contre, des erreurs de lecture sont
susceptibles de se produire. Caractéristiques du code Méthode de lecture
La Série SR-2000 est capable d’effectuer une
lecture dans un champ ultra-large avec une Lecture sur cible en
plus grande profondeur de champ, à plus Plusieurs codes × mouvement
longue distance et sur des cibles en
mouvement. Une lecture stable est ainsi Code faiblement Lecture à longue
possible sans aucun dispositif supplémentaire, contrasté × distance
même en cas d’existence de deux « facteurs
de risque » ou plus. Impression faible/ Lecture sur une cible en
épaisse × rotation
Lecture de plusieurs codes sur une cible
Lecture en champ large en mouvement
Codes-barres très bas × (variation de la position) Il est possible d’atteindre une vitesse de lecture de 60 m/min
même sur des cibles en mouvement présentant deux
codes-barres avec une largeur de barre étroite de 0,1 mm.

19
 CARACTÉRISTIQUES DE LA PLAGE DE LECTURE [TYPIQUES]

ÉTAPE 1 Sélectionner la catégorie de symbole prise en charge

Code 2D QR, MicroQR, DataMatrix (ECC200), GS1 DataMatrix

Symbole A
Code-barres CODE39, ITF, NW-7 (Codabar), CODE128, GS1-128, JAN/EAN/UPC, CODE39 Full ASCII

Code 2D PDF417, Micro PDF417, GS1 Composite (CC-A, CC-B, CC-C)

Symbole B
Code-barres GS1 DataBar, CODE93, 2of5 (Industrial 2of5), COOP 2of5, Trioptic CODE39, Pharmacode
* Pour Postal (Japan Postal, IMB) et DotCode Veuillez vous référer au manuel de l’utilisateur.

Vérifier la distance en fonction de la résolution (graphique de gauche) et la taille du champ de vision en fonction
ÉTAPE 2 de la distance (graphique de droite)
Ex. : Lecture d’un code DataMatrix (Symbole A) présentant une taille de cellule de 0,35 mm avec la Série SR-2000
(1) En observant la ligne rouge continue sur le graphique de gauche, on constate qu’il est possible de lire des codes dont la taille de cellule est de
0,35 mm ou moins à une distance maximale de 1200 mm.
(2) En observant la ligne noire continue sur le graphique de droite, on constate qu’une distance de 1200 mm ou plus requiert un champ de vision de
400 mm minimum (largeur).

SR-2000 Modèle complet

Distance Unité : mm Distance Unité : mm Distance

2000 2000 d’installation
1800 1800
1600 1600 100 24
1400 1400 32
1200 1200
1000 1000
800 800
600 600
400 400 Champ de
200 200 vision
Résolution (largeur)
0 0
0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600

[Symbole A] Code 2D Code-barres 2048 × 1536 (pixels) 1280 × 1024 (pixels)

[Symbole B] Code 2D Code-barres

❚ Résolution minimum Unité : mm ❚ Champ de vision (typique) Unité : mm

Catégorie Distance Code 2D Code-barres 2048 × 1536 (pixels) 1280 × 1024 (pixels)
Distance
100 0,04 Largeur Hauteur Largeur Hauteur
0,082
100 à 340 0,10 100 32 24 20 16
Symbole A 100 à 700 0,21 0,125 340 111 83 69 55
100 à 1400 0,41 0,25 700 230 173 144 115
100 à 1800 0,53 0,32 1000 329 247 206 164
100 à 600 0,25 0,15 1400 461 346 288 230 2000
Symbole B
100 à 1000 0,41 0,25 1800 594 445 371 297 495
2000 660 495 412 330 660
(Unité : mm)

SR-2000W Modèle à champ de vision ultra-large

Distance Distance
Unité : mm Unité : mm
Distance
1000 1000
d’installation
900 900
800 800
50 43
700 700
57
600 600
500 500
400 400
300 300
200 200 Champ de
100 100 vision
Résolution (largeur)
0 0
0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 100 200 300 400 500 600 700 800 900

[Symbole A] Code 2D Code-barres 2048 × 1536 (pixels) 1280 × 1024 (pixels) 1000
[Symbole B] Code 2D Code-barres 661

❚ Résolution minimum Unité : mm ❚ Champ de vision (typique) Unité : mm 881

Catégorie Distance Code 2D Code-barres 2048 × 1536 (pixels) 1280 × 1024 (pixels) (Unité : mm)
Distance
50 0,063 Largeur Hauteur Largeur Hauteur
0,082
50 à 150 0,126 50 57 43 36 28
50 à 350 0,28 0,17 150 144 108 90 72
Symbole A
50 à 500 0,40 0,24 250 231 173 144 115
50 à 650 0,51 0,31 350 317 238 198 158
50 à 1000 0,78 0,48 500 447 335 279 223
50 à 220 0,25 0,15 650 577 433 361 288
Symbole B
50 à 370 0,41 0,25 1000 881 661 550 440

20
SR-2000 + SR‐20AH Modèle haute résolution

❚ Résolution minimum Unité : mm ❚ Champ de vision (typique) Unité : mm

Catégorie Distance Code 2D Code-barres 2048 × 1536 (pixels) 1280 × 1024 (pixels) Distance
Distance d’installation
35 0,012 Largeur Hauteur Largeur Hauteur
Symbole A 35 à 45 0,015 0,082 35 12 9 7 6
35 à 70 0,025 45 16 12 10 8 35
9
70 26 19 16 13 12
70
19
26
(Unité : mm)

DIMENSIONS

Unité : mm
❚ SR-2000/2000W ❚ Connecteur coudé
55 2 × M3 38,7 4,3 55 4 × M4
27,5 Profondeur : 4 28 2 × M3 38,7 4,3 55 4 × M4
Profondeur : 5
Profondeur : 4 28 Profondeur : 5
37,3 30,8 33,8
30,8 33,8
88,3
Centre du lecteur 28 88,3
134,4 28
137,4
121,3 132,3

21,2
21,2 56
56 * Attach a cable with a bending radius of at least
the following values.
[When not in motion] R = 15 mm
[When in motion] Control cable: R = 20 mm
Ethernet cable: R = 50 mm

❚ Lorsque l’adaptateur d’éclairage (SR-20AL) est utilisé

142,1 113,6

142,1

57,6

❚ Lorsque l’objectif haute résolution (SR-20AH) est utilisé ❚ Filtre de polarisation (OP-88256)
55 10,3
6,3

28,3
82,1

64,3 64,4
8° 59
8,6
6,6
37,7

45

8,3

❚ Lorsque le support réglable (OP-88002) est utilisé ❚ Lorsque le support de fixation (OP-87866) est utilisé
61,6 89 56
42 75,5 50,5
4 28 33
×
ø4 4× 10°
,6 ø4 10°
,6
47,8 46,5 5,3
R32
47 28 47

7,5
ø5,3
13
2
(1)
31,6

* Un support de ø12 mm
est requis.

21
 SCHÉMA DE CONFIGURATION DU SYSTÈME

Série SR-2000 Options

Modèle Support de Support

complet fixation réglable
SR-2000 OP-87866 OP-88002

Adaptateur Filtre de
d’éclairage polarisation
SR-20AL (pour éclairage
complet)
OP-88256

Modèle à
champ de
vision Objectif haute Filtre de
ultra-large résolution polarisation
SR-2000W SR-20AH (rechange)*
OP-88176

* Le filtre OP-88176 est proposé en remplacement en cas d’endommagement ou de perte du filtre intégré à la Série SR-2000.
Câble
Câble de commande Câble Ethernet Câble USB
Conforme NFPA79 (conforme NFPA79) (USB-A à Mini-B)

− − Connecteur coudé
Conforme NFPA79 Conforme NFPA79
− Connecteur coudé
− à connecteur Sub-D − à connecteur Sub-D

2m OP-87224 OP-87353 OP-87527 OP-88304 OP-88307 OP-87230 OP-88301 OP-51580

5m OP-87225 OP-87354 OP-87528 OP-88305 OP-88308 OP-87231 OP-88302 OP-86941
10 m OP-87226 OP-87355 OP-87529 OP-88306 OP-88309 OP-87232 OP-88303 −

24 Vc.c. RS-232C Borne d’E/S Ethernet USB

Communication série TCP/IP, FTP, PLC Link Pour l’installation
PLC Link

Alimentation
électrique Hôte PC

PC pour
configuration
PC/Écran PC/
Carte PC

AutoID Network
Navigator
SR-H7W
Automate
programmable • AutoID Network Navigator
Alimentation • AutoID Keyboard Wedge
24 Vc.c.
• AutoID Terminal
• MultiMonitor
• FileView
• Plusieurs fichiers de pilote
HMI [Écran tactile]
• Fichiers EDS/GSDML
• SR SDK
• AutoID Navigator
(pour les modèles précédents)

22
 SPÉCIFICATIONS

❚ Unité principale
Modèle SR-2000 SR-2000W SR-2000 + SR-20AH
Type Complet Champ de vision ultra-large Modèle haute résolution
Capteur Capteur d’image CMOS
Récepteur Nombre de pixels 2048 × 1536
Mise au point Automatique*
Émetteur de Source lumineuse LED rouge forte intensité
lumière Source lumineuse du pointeur LED verte forte intensité
Code 2D QR, MicroQR, DataMatrix (ECC200), GS1 DataMatrix, PDF417, MicroPDF417, GS1 Composite (CC-A/CC-B/CC-C), DotCode
Symboles pris
en charge CODE39, ITF, 2of5 (Industrial 2of5), COOP 2of5, NW-7 (Codabar), CODE128, GS1-128,
Code-barres
GS1 DataBar, CODE93, JAN/EAN/UPC, Trioptic CODE39, CODE39 Full ASCII, Pharmacode, Postal (Japan Postal, IMB)
Spécifications Résolution Code 2D 0,040 mm 0,063 mm 0,012 mm
de lecture minimum Code-barres 0,082 mm 0,082 mm 0,082 mm
Distance de lecture 100 à 2000 mm 50 à 1000 mm 35 à 70 mm
263 × 197 mm 707 × 530 mm 26 × 19 mm
Champ de vision pour la lecture
(à 800 mm) (à 800 mm) (à 70 mm)
Nombre d’entrées 2
Type d’entrée Entrée bidirectionnelle en tension
Valeur nominale maximale 26,4 Vc.c.
Entrée de
commande Tension minimale de mise
15 Vc.c.
sous tension (ON)
Intensité maximale de mise
0,2 mA
hors tension (OFF)
Nombre de sorties 3
Type de sortie Sortie relais Photo MOS
Valeur nominale maximale 30 Vc.c.
Spécifications
Sortie de Intensité de charge max. Une sortie : 50 mA maximum, 3 sorties : 100 mA maximum
des E/S
commande Courant de fuite hors
0,1 mA maximum
tension (OFF)
Tension résiduelle sous
1 V maximum
tension (ON)
Norme de communication Conforme IEEE 802.3, 10BASE-T/100BASE-TX
Ethernet
Protocoles compatibles TCP/IP, SNTP, FTP, BOOTP, EtherNet/IP®, PROFINET, KV STUDIO, MC Protocol, OMRON PLC Link
Norme de communication Conforme RS-232C
Communication
Vitesse de communication 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bps
série
Protocoles compatibles No-protocol, KV STUDIO, MC protocol, SYSWAY
USB Norme de communication Conforme USB 2.0 Full Speed
Indice de protection IP65
Température ambiante 0 à +45°C
Température ambiante de stockage -10 à +50°C
Résistance à Humidité ambiante 35 à 85% HR (pas de condensation)
l’environnement Humidité ambiante de stockage 35 à 85% HR (pas de condensation)
Lumière ambiante Lumière du jour : 10000 lux ; Lampe à incandescence : 6000 lux ; Lampe fluorescente : 2000 lux
Atmosphère ambiante en fonctionnement Absence de poussière et de gaz corrosifs
Résistance aux vibrations 10 à 55 Hz : double amplitude de 0,75 mm, pendant 3 h suivant chacune des directions X, Y et Z
Valeurs Tension d’alimentation 24 Vc.c. ±10%
nominales Consommation de courant Environ 1600 mA
Poids Environ 300 g Environ 350 g
* La position focale peut être ajustée automatiquement durant l’installation ou le réglage.

❚ Logiciel de configuration (AutoID Network Navigator)

Modèle SR-H7W

Windows 10 Professional ou version ultérieure 32 bits/64 bits

Systèmes d’exploitation pris en charge Windows 8 Professional ou version ultérieure 32 bits/64 bits (sauf pour Windows RT)
Windows 7 Professional ou version ultérieure 32 bits/64 bits

Processeur : 2,0 GHz ou supérieur, Mémoire : 8 Go minimum,

Environnement d’exécution Espace disque disponible requis : 1 Go minimum (espace également requis pour l’enregistrement des données de le SR Management Tool)
Lecteur DVD-ROM requis pour l’installation, Résolution de l’écran : 1440 × 1080 ou supérieure

• Environnement .NET Framework 4.6.1 ou ultérieur installé.

• Microsoft Visual C++ Redistributable Package (x86) pour Visual Studio 2015, 2017 et 2019 installé.
• Windows, Visual Studio, Microsoft Edge, Internet Explorer et Excel sont des marques commerciales déposées ou non de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.

23
 C O N T A C T E Z N O U S
www.keyence.fr AVERTISSEMENT
+33 1 56 37 78 00
Pour votre sécurité, avant toute mise en
E-mail : info@keyence.fr œuvre d’un produit KEYENCE, merci de lire
attentivement le manuel d’utilisation.

CONTACTEZ VOTRE AGENCE KEYENCE LA PLUS PROCHE POUR VÉRIFIER LA DISPONIBILITÉ DES PRODUITS

KEYENCE FRANCE SAS

Siège social 1 Place Costes et Bellonte, 92270 Bois-Colombes, France Tél. : +33 1 56 37 78 00 Fax : +33 1 56 37 78 01
Besançon Lille Lyon Nantes Toulouse

KEYENCE INTERNATIONAL (BELGIUM) NV/SA

Siège social Bedrijvenlaan 5, 2800 Malines, Belgique Tél. : +32 (0)15 281 222 Fax : +32 (0)15 201 623 www.keyence.eu E-mail : info@keyence.eu

KEYENCE CANADA INC.

Siège social Tél. : +1-905-366-7655 Fax : +1-905-366-1122 E-mail : keyencecanada@keyence.com Montréal Tél. : +1-514-694-4740 Fax : +1-514-694-3206
Windsor Tél. : +1-905-366-7655 Fax : +1-905-366-1122
Les informations contenues dans cette publication font état des connaissances KEYENCE au moment de l'impression et sont sujettes à modifications sans préavis. KF1-2090
Les sociétés et noms de produits mentionnés dans ce catalogue sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. Toute reproduction non autorisée de ce catalogue est strictement interdite.
Copyright © 2019 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. SR2000Catalog-KF-C5-FR 2012-3 624A58