Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ch
SECUROPE
1. Homologation
La ligne de vie Securope a été testée conformément aux normes EN795 :2012 type C et
CEN/TS16415 :2013 pour une utilisation par 1 à 4 personnes attachées simultanément sur la ligne.
Le contrôle de la production est réalisé par l’organisme notifié APAVE Sudeurope, portant le
numéro CE 0082.
2. Instructions Préliminaires
2.1. Instructions pour la revente
Si le matériel est revendu hors du premier pays de destination, le revendeur fournira le mode
d’emploi, les instructions pour l’entretien, pour les examens périodiques ainsi que les instructions
relatives aux réparations, rédigés dans la langue du pays d’utilisation.
La zone ou l’utilisateur s’accroche sur la ligne doit être choisi là où il n'y a pas de risque de chute.
L'utilisateur doit pouvoir accéder et quitter cette zone en toute sécurité.
L'installateur doit installer la ligne de vie Securope de telle sorte que l'angle maximal auquel le
câble pénètre ou sort de l'ancre intermédiaire ne dépasse pas 15°.
3. La structure d’accueil
Une personne compétente vérifiera la résistance de la structure d’accueil vis-à-vis des forces
transmises par les ancres terminales et intermédiaires lors de l’arrêt d’une chute. Fallprotec met
à disposition un logiciel de calcul, homologué par APAVE, qui calcule les forces en fonction de la
configuration du site.
Les composants de la ligne Securope supportent sans déformation permanente les forces
indiquées au tableau 1 et présentent un coefficient de sécurité de deux vis-à-vis de la rupture.
Les forces calculées par le logiciel doivent être inférieures aux forces maximales admissibles
indiquées au tableau 1. Si on constate un dépassement de la force maximale admissible il faudra
Fallprotec a développé des fixations pour la ligne de vie SECUROPE pour différents types de
toiture :
- Bac froid constitué d’une tôle ondulée métallique.
- Bac chaud constitué d’une tôle ondulée recouverte d’un matériau isolant et d’une
membrane d’étanchéité
- Toiture à joints debout
- Toiture en tôle zinc sur volige bois
- Toiture en panneaux sandwich
Pour chaque type de toiture, Fallprotec a établi une notice spécifique qui couvre le calcul et
l’installation de la ligne de vie Securope.
LDV001 Coulisseau
LDV002 Ancre terminale
LDV006 Câble Securope
LDV009 La bague à sertir avec embout fileté M10
LDV010 Bague de jonction de câble
LDV018 Multipost
LDV032 Absorbeur d'énergie
LDV008 LDV038 Tendeur de câble
LDV043 Ancre intermédiaire
LDV032 LDV060 Coulisseau captif
LDV002 LDV071 Plaque pour courbe sur potelet
LDV090 Multipost SpotAnchor
LDV038
LDV006
LDV043
LDV002
LDV001
LDV018 LDV009
LDV060
LDV010
LDV090
LDV043
LDV018
LDV071
LDV018
La ligne de vie Securope NEO est constituée des composants montrés à la Fig. 2, elle est
installée à l’horizontal jusqu’à un angle de 15°.
La ligne de vie est constituée de :
- une ancre terminale équipée d’un absorbeur d’énergie,
- à intervalle régulier, des ancres intermédiaires,
- des courbes suivant les besoins du site,
- la deuxième ancre terminale équipée d’un tendeur.
La ligne de vie Securope EVO s’installe exclusivement sur des potelets fixés sur une dalle en
béton, la raison étant que cette ligne de vie ne dispose pas d’un dispositif d’absorption
d’énergie sur les ancres intermédiaires. Elle ne peut de ce fait être montée sur une structure
fragile. D’autre part les composants pourront éventuellement subir une déformation
permanente lors de l’arrêt d’une chute qui nécessitera leur remplacement.
La ligne de vie Securope EVO est constituée des composants montrés à la Fig. 3, elle est
installée à l’horizontal jusqu’à un angle de 15°.
La ligne de vie est constituée de :
- une ancre terminale équipée d’un absorbeur d’énergie,
- à intervalle régulier, des ancres intermédiaires,
- des courbes suivant les besoins du site,
- la deuxième ancre terminale équipée d’un tendeur.
La ligne de vie Securope EVO s’installe également entre deux murs ou au plafond, les ancres
terminales LDV053 et LDV054 sont spécifiques pour cette configuration, les autres composants
sont identiques à la configuration ligne de vie Securope NEO. Le coulisseau LDV060 est utilisé
avec une longe absorbeur de 2 m de longueur.
8.2.3.Configuration au plafond
Le guide câble est positionné dans le plan vertical pour une utilisation avec le coulisseau captif
LDV060 ou le chariot LDV093.
Si la ligne de vie est montée sur potelet avec la plaque LDV096 ou sur Multipost avec la
plaque LDV071, le sertissage est supprimé et remplacé par le guide câble LDV076 qui permet
de tendre le câble en une seule opération, pour une ligne relativement courte.
Installer les ancres terminales aux deux extrémités de la ligne. L’ancre terminale est fixée au
potelet grâce à un boulon M12 ou deux boulons M12 pour fixation dans le béton ou sur
LDV023.
L’ancre terminale est équipée d’un absorbeur qui permet de diminuer la force transmise à la
structure d’accueil en cas de chute. Un absorbeur doit être systématiquement prévu lorsque la
longueur de la ligne fait moins de 20 m ou lorsque la ligne est fixée sur une structure fragile
(bac froid, bac chaud, panneaux sandwich). Le ressort évite une surcharge sur les ancrages en
cas de variation de température importante. Le ressort doit être comprimé au montage de 40
mm.
L’ancre terminale 6 est constituée d’un point d’ancrage de type « Twinfix » muni d’un câble
manchonné et terminé par une bague de jonction.
Il faut réaliser 6 sertissages sur la bague, répartis sur une longueur de 100 mm.
Il est impératif d’utiliser une pince de sertissage fournie par Fallprotec afin de garantir un
sertissage correcte, capable de résister à une force de 37kN.
ATTENTION !
Un trou est percé dans les deux pièces femelles afin de s’assurer que la tige filetée est
suffisamment engagée dans les pièces femelles.
Mettre du frein filet sur les 2 filets de la tige filetée.
Lors de la mise en tension tenir en main les 2 bagues femelles pour éviter qu’elles ne tournent.
ATTENTION !
Si les bagues LDV011 ont été oubliées lors du montage, les bagues LDV061 s’installent
directement sur le câble.
Fig. 32. LDV011 Bague pour courbe et LDV061 bague fendue pour courbe
8.7. Aiguillage
Fallprotec a conçu un système d’aiguillage pour la ligne de vie Securope. Il peut être à quatre
branches (croisement de deux lignes de vie) Fig. 33 ou à 3 branches (intersection de trois lignes.
L’aiguillage, en acier inoxydable, est équipé d’un socle sur lequel quatre ancres fixes sont
disposées. Une ancre mobile en rotation, est fixée au centre. Elle permet une rotation de 360°
du coulisseau. Un disque de sécurité, monté sur ressorts, bloque le coulisseau sur l’ancre mobile
durant la rotation et empêche un décrochage involontaire du coulisseau.
Le Securope 2012 a une plaque signalétique à installer à proximité du dispositif avec les
informations : (Plaque plastique et encre UV)
- Un icône indiquant qu’il est nécessaire de lire cette notice avant utilisation
- Un icône indiquant qu’il est obligatoire d’utiliser une longe absorbeur d’énergie.
- Une inscription (par l'installateur) indiquant le nombre de travailleurs (Max 4).
- Une annotation liée aux exigences relatives au tirant d’air.
- Nom du fabricant : Fallprotec
9.4. Le coulisseau
Une gravure indique :
- La marque du fabriquant : Fallprotec
- Le n° de lot de fabrication (Mois/Année)
- Le N° de la norme EN795-C : 2012
- Le marquage CE
- Le logo enjoignant de lire le manuel
d'utilisation
Fig. 37. LDV001 Marquage
Coulisseau
Le marquage comprend:
- La marque du fabricant :
Fallprotec.
- Le N° de la norme EN795 :2012
type C.
- Le logo enjoignant de lire le
manuel.
- Le N° du lot de fabrication
AA/QQ
Fig. 40. LDV093 chariot Securope
10.Installation du câble
Deux modèles de câble sont disponibles :
- Câble mono toron 1x19 dia. 8 mm ce câble est conçu
pour les applications marines il est plus résistant 40 kN
et présente un bel aspect bien rond.
- Câble 7x7 dia. 8 mm, résistance 37 kN, aspect avec des
facettes.
- Mise en forme de la courbe « B » et sertir directement sur l’ancre LDV043 si on n’utilise pas le
tube guide câble LDV076.
- Mise en tension de la section « A ». Placer l’outillage de mise en tension sur l’ancre terminale,
tendre le câble et sertir la bague de 100 mm.
- Si la section droite après la courbe fait plus de 12 m, il est nécessaire de sertir de part et
d’autre de l’ancre LDV043 qui suit la courbe, entre « E » et « F » ; ceci pour éviter de mettre
trop de tension sur les ancres situées dans la courbe.
- Mise en tension de la section « F », placer l’outillage sur l’ancre terminale, tendre à 1,0 KN et
sertir la bague de 100 mm.
- Si la section « E-F » fait plus de 50 m il est nécessaire de sertir de part et d’autre de l’ancre
LDV043 tous les 50 m.
ATTENTION !
Lors de la mise en tension d’une section droite, secouer le câble avec la main afin de le faire
glisser à travers les ancres intermédiaires, de l’huile sur le câble aide également au meilleur
glissement.
DOC023-FR-14.05.23-Manuel d’installation Securope Horizontal / Incliné Page 33
Mail: info@altitude-securite.ch
Il convient d'apposer ce plan schématique sur le bâtiment afin qu'il soit visible ou disponible
pour tous (par exemple, au niveau du point d'accès au toit).
Les déclarations faites par l'installateur responsable doivent être signées par lui et attester au
minimum que le dispositif d'ancrage :
- a été installé conformément aux instructions d'installation du fabricant ;
- est conforme au plan ;
- a été fixé sur le support spécifié ;
- a été fixé comme spécifié (par exemple, nombre de boulons, matériaux corrects,
position/emplacement corrects) ;
- a été mis en service conformément aux informations fournies par le fabricant ;
- a été fourni avec des informations photographiques/une documentation,
notamment lorsque les fixations (par exemple les boulons) et le support sous-jacent
ne sont plus visibles une fois l'installation terminée.
Lorsque plusieurs points d'ancrage doivent être photographiés à des fins d'identification, il est
recommandé de marquer les dispositifs d'ancrage avec des numéros et d'incorporer cette
numérotation dans les dossiers d'inspection du dispositif d'ancrage et le plan au sol de la zone
d'installation.
Installateur
Nom : Chef installateur :
Adresse : N° de téléphone :
Dispositif d'ancrage
Fabricant : FALLPROTEC
Identification du modèle/type : Securope 2012
Composants du bâtiment
Fixations / Goujons
Données relatives aux fixations Ø du trou foré mm Type :
Profondeur mm Matériel :
Couple N.m Distance min du bord (c):
Espacement axial min (s):
Distance du bord Cx: Cy: Epaisseur min du composant :
Espacement axial Sx: Sy: Résistance à la traction admissible :
Résistance à la rupture garantie :
Remarques:
Marteau Nettoyage du trou foré Choc Oui Non
Méthode de forage: Rotatif Système Humide Sec
Dispositif d'essai: Clé dynamométrique. Dispositif d'essai des fixations Oui Non
Liste de contrôle Plan au sol du toit
Substrat sauf exception (aucun
doute sur la capacité)
Installation conforme aux
instructions du fabricant
Fixations recommandées utilisées
Toutes les fixations photographiées
avec numéro d'identification
Fixations visibles
Plan d'Installation apposé sur le
site
Immobilisation des vis par
technique de fixation traversante
Informations complémentaires
Condition Condition
inacceptab acceptable
Remplacement
Remplacement Résultat Inacceptab du dispositif
du dispositif de le d'ancrage
d'ancrage ou
Fabricant :
FALLPROTEC SA. Tél : +352 26 55 09 30
43-45, ZA Op Zaemer Fax : +352 26 55 09 30 55
L- 4959 Bascharage Email : ft@fallprotec.com
Luxembourg www.fallprotec.com
Identification de l’équipement :
La date de fabrication :
La date de l’achat :
La date de première utilisation :
Périodicité de l’inspection : 1 fois par an
Durée de vie estimée : 20 ans.
Nom et signature Date du
Date du 1er
Type d’examen & réparations de la personne prochain
examen
compétente examen
Visuel
Nettoyage de la ligne de vie Securope
Vérification de l'état des absorbeurs d'énergie
Vérification du blocage au frein filet du tendeur Périodicité
Après 1 an
LDV038. une fois par
d’utilisation
Vérification du serrage de la boulonnerie. an
Vérification que les guides câble des ancres
intermédiaires n’ont pas basculés.