UNIVERSITE GRENOBLE ALPES

DOSSIER D’INSCRIPTION ADMINISTRATIVE

Ne pas remplir, sauf si vous
étiez étudiant de l’UGA
auparavant, ce n’est pas le N°
du CUEF
Pour les étudiants étrangers
 Nom de jeune fille, pour les femmes mariées, (姓)
Nom d’épouse, pour
les femmes mariées
name (名)

Identifiant National
(Pour les français) Etudiant, ne pas remplir,
Département sauf si vous en possédez
français un
(Pour les français)
Département
français Si première fois, écrivez 2023-2024
 Pour les français

Nom de votre lycée

L’année d’obtention du Bac ou

de l’équivalence (取得高考那年)
Pour les étudiants étrangers ex. 2019-2020
Adresse permanente dans votre pays

Ville
Votre adresse permanente,
ex, l’adresse de vos parents
 Chez vos parents
Ex, Résidence
Houille Blanche

Ex, chambre dans une

famille d’accueil
Ex, location d’un studio,
appartement
Votre adresse à Grenoble
 Exemple Attestation CVEC

Comme tous les étudiants inscrits à l'université française, vous devez vous
acquitter auprès du CROUS, pas du CUEF, de la CVEC, "Contribution Vie
Etudiante et de Campus", d'un montant de 100 €.

Étape 1 : vous devez vous connecter ou créer un compte sur

MesServices.Etudiant.gouv.fr (rubrique ‘Inscription’)
Étape 2 : Déclarer votre ville d’études et régler la CVEC via le site
cvec.etudiant.gouv.fr
Étape 3 : Le CROUS vous délivre une attestation et un numéro CVEC. Merci
de nous la transmettre en même temps que votre dossier Apogée, même
en cas d’exonération.

Les étudiants boursiers et refugiés sont exonérés mais doivent

obligatoirement faire la démarche pour obtenir un numéro CVEC,
indispensable pour accéder à l’inscription administrative.
 Dernière école ou université où vous êtes allé
(最后上的学校：高中或大学)

Dernière école est

lycée (最后上的
学校是高中)

Dernière école est

université (最后上
的学校是大学)

Dernière année dans l’établissement : ex en début

2021 = 2020-2021; fin 2021= 2021-2022
 Vous êtes allé.e à l’école l’année en 2022-2023

À l’université à Au lycée à
l’étranger en l’étranger en
2022-2023 2022-2023
去年上大学（非 去年上中学（非
法国） 法国）

Vous n’êtes pas allé.e à l’école l’année

Vous n’êtes pas allé.e à l’école l’année
dernière, mais vous êtes déjà entré.e à
dernière, et vous n’êtes déjà entré.e à
l’université
l’université
(去年未上学，但曾经上过大学或上完大学)
(去年未上学，也未曾上过大学)
ex, Licence ou Master Science du langage / GAO KAO

Vous n’avez pas de diplôme universitaire

 X

CUEF- (DULLFC ou DUEF ou DSA ou CAPFLE ou DUPASS)

Souvent inclus dans l’assurance d’habitation

La responsabilité civile correspond à l'obligation de réparer les dommages causés à

autrui. Ce dommage peut résulter, par exemple, d'une imprudence. C'est alors
l'assurance qui prend en charge la réparation du dommage que vous avez causé.

Pour les étudiants étrangers en France, ils
devront obligatoirement réaliser par eux-
mêmes une démarche pour s’affilier au
régime général via le site internet
d’affiliation.
Site d’inscription: etudiant-etranger.ameli.fr
.
Pièces à fournir:
• Passeport / carte d’identité
• Visa d’étudiant
• Attestation d'inscription délivrée avec votre carte
d'étudiant après paiement de votre cours
• Votre relevé d’identité bancaire (RIB) du compte où
seront versés vos remboursements.
• Certificat de naissance