Vous êtes sur la page 1sur 25

1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ


ºÉxÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 41

¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966


(ÊnùxÉÉÆEò 15 ºÉ{]åõ¤É® 2011ú {ɪÉÈiÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ)
MAHARASHTRA ACT No. XLI OF 1966
MAHARASHTRA LAND REVENUE CODE,
1966
(As modified upto 15th September 2011)

*
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¨ÉÖpùÒiÉ +ÉÊhÉ
ºÉÆSÉɱÉEò, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉ ´É ±ÉäJÉxɺÉɨÉOÉÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 004 ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú |ÉEòÉʶÉiÉ
2015
[ ËEò¨ÉiÉ :ô ¯û{ɪÉä ]
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ
[(+) (¤É) (Eò) ]
=qäùʶÉEòÉ {ÉÞ¹`äö
Eò±É¨Éä
|ÉEò®úhÉ BEò
|ÉÉ®ÆúʦÉEò
1 ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É |ÉÉ®Æú¦É ... ... ...
2 ´ªÉÉJªÉÉ ... ... ...
¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉä
3 ®úÉVªÉÉSÉÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉÉƨÉvªÉä ʴɦÉÉMÉhÉÒ ... ... ...
4 ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
|ÉEò®úhÉ nùÉxä É
¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ : iªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä
5 ¨É½þºÉÖ±ÉÒ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ ÊxɪÉÆjÉEò |ÉÉÊvÉEò®úÒ ... ... ...
6 ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ... ... ...
7 ÊVɱÁÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ... ... ...
8 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ... ... ...
9 {ÉnùÉÆSÉä ºÉƪÉÉäVÉxÉ ... ... ...
9-Eò +ÊvÉEòÉ®úÉSÆ Éä |ÉiªÉɪÉÉäVÉxÉ ... ... ...
10 iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ Ê®úEòɨªÉÉ VÉÉMÉÉ ... ... ...
11 +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ nÖùªªÉ¨ÉiÉÉ ... ... ...
12 xÉä¨ÉhÉÖEòÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
13 ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä ... ... ...
14 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÆb÷±É +ÊvÉEòÉ®úÒ <iªÉÉnùÓSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä ... ...
15 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú <iÉ®ú ´ªÉCiÉÓxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ... ...
16 ¨ÉÖpùÉ ... ... ...
{ÉèºÉÉ, EòÉMÉnù{ÉjÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ {É®úiÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒ iÉ®úiÉÖnùÒ
17 {ÉèºÉÉ, EòÉMÉnù{ÉjÉä ´ÉèMÉ®äú¤ÉɤÉiÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ýÊ´ÉhÉä ... ...
18 ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉèºÉɺÉÖrùÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉÆSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ|ɨÉÉhÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ {É®úiÉ
ʨɳýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ZÉb÷iÉÒSÉä +ÊvÉ{ÉjÉ (´ÉÉ®Æú]õ) EòÉføiÉÉ ªÉä<DZÉ.
19 iÉÖ¯ÆûMÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ iÉÉ®úhÉ näù>ðxÉ +É{ɱÉÒ ºÉÖ]õEòÉ Eò°üxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.
3
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ {ÉÞ¹`äö
VÉʨÉxÉÓ¤ÉɤÉiÉ
20 <iÉ®úÉÆSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉʨÉxÉÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úºiÉä <iªÉÉnùÓ¨ÉvÉÒ±É ®úÉVªÉÉSÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò.
21 VÉxÉiÉäSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò xɺɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úºiÉÉ, Mɱ±ÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ªÉÉÆiÉÒ±É
ËEò´ÉÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É ±ÉÉäEòÉÆSÉä ½þCEò xÉɽþÒºÉä ½þÉähÉä.
22 ʴɶÉä¹É EòÉ®úhÉÉƺÉÉ`öÒ VÉʨÉxÉÓSÉä +ʦɽþºiÉÉÆEòxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ʦɽþºiÉÉÆEòxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ´ÉÉSÉÚxÉ ÊiÉSÉÉ +xªÉlÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ
23 EÖò®úhÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ ... ... ...
24 Ê´É´ÉÊIÉiÉ VÉʨÉxÉÓiÉÚxÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä EòÉfÚøxÉ xÉä±É䱪ÉÉ xÉèºÉÌMÉEò =i{ÉzÉÉSÉÒ ÊEò¨ÉiÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä ...
25 vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒiÉÒ±É ZÉÉb÷ÉÆ´É®úÒ±É ½þCEò ... ... ...
26 ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ZÉÉbä÷ ´É VÉÆMɱÉä ... ... ...
27 +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ZÉÉbä÷ ´ÉèMÉ®äú ªÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä ... ...
28 ±ÉÉEòbä÷ iÉÉäb÷hªÉÉSÉä ´É iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ, ´ÉèMÉ®äú ... ... ...
VɨÉÒxÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉ
29 VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ´ÉMÉÇ ... ... ...
30 ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê¤ÉxÉnÖù¨ÉɱÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ ...
31 ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VɨÉÒxÉ ¶ÉiÉÔ´É®ú näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
32 ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉζSÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ VɱÉÉäfø VɨÉÒxÉ näùhÉä ... ... ...
33 ±É½þÉxÉ VɱÉÉäfø VÉʨÉxÉÓ¤ÉɤÉiÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ ½þCEò ... ... ...
34 ¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉ®úʽþiÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õÓSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ... ... ...
35 ºÉÉäbÚ÷xÉ Ênù±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉä]õ-ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ... ... ...
36 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ÊxɤÉÈvÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÒªÉ ´É ´ÉƶÉ{É®Æú{É®úÉMÉiÉ +ºÉhÉä ... ...
36-Eò VɨÉÉiÉÒiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õÒSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ´É®ú ÊxɤÉÈvÉ ... ... .
36-JÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä ´Éʽþ´ÉÉ]õÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú +ÉÊhÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ...
36-JÉJÉ {±ÉÒb÷®ú <. xÉÉ. ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉMɳý±Éä±Éä +ºÉhÉä ... ... ...
36-MÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäºÉ ®úÉäPÉ ... ... ....
37 ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉiÉ# +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É ... ... ....
38 {É]Âõ]õ¬ÉxÉä näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ....
39 ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉxÉä `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhÉä +ÉÊhÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ {É^äõnùÉ®úÉxÉä `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ
JÉÆb÷ näùhÉä.
40 ¶ÉɺÉxÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhÉä.
4
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉɤÉɤÉiÉ {ÉÞ¹`äö
41 ¶ÉäiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ, ´ªÉCiÉÒºÉ EòÉähÉiªÉÉ EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ VÉʨÉxÉÓSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
42 +EÞòʹÉEò ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ... ... ...
43 ={ɪÉÉäMÉÉ´É®ú ÊxɤÉÈvÉ
44 VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä BEòÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉiÉÚxÉ nÖùºÉ­ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉiÉ °ü{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
44-Eò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ JÉ­ªÉÉJÉÖ­ªÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
45 {É®ú´ÉÉxÉÊMÉʶɴÉÉªÉ +¶ÉÉÊ®úiÉÒxÉä VÉʨÉxÉÒSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ.
46 MÉè®ú´ÉÉ{É®úú Eäò±ªÉɤÉqù±É EÖò³ýÉSÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ.
47 Eò±É¨Éä 41, 42, 44, 45 ËEò´ÉÉ 46 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ EòIÉäiÉÚxÉ VÉʨÉxÉÓxÉÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú..
47-Eò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉiÉÒ±É ¤Énù±ÉÉnùÉJɱÉ, °ü{ÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®ú näùhªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ vÉÉ®úEòÉSÉä nùÉʪÉi´É.
48 JÉÉhÉÒ ´É JÉÊxÉVÉä ªÉÉÆ´É®úÒ±É ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ½þCEò ... ... ....
49 <iÉ®ú ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ VÉʨÉxÉÒiÉÚxÉ {ÉÉhªÉÉSÉä {ÉÉ]õ ¤ÉÉÆvÉhÉä ... ... ....
VÉʨÉxÉÓ´É®úÒ±É +ÊiÉGò¨ÉhÉɺÉƤÉÆvÉÒ
50 ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É +ÊiÉGò¨ÉhÉä nÚù®ú Eò®úhÉä; ¶ÉɺiÉÒ ´É <iÉ®ú +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ
iÉ®úiÉÚnù.
51 +ÊiÉGò¨ÉhÉä ÊxɪɨÉÉiÉ ¤ÉºÉ´ÉhÉä ... ... ...
52 ËEò¨ÉiÉ ´É VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É EòºÉÉ ¨ÉÉäVÉÉ´ÉÉ ... ... ...
53 ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÓSÉÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉÆÊIÉ{iÉ®úÒiªÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒ
Eò°üxÉ ÊxɹEòÉʺÉiÉ Eò®úhÉä.
54 ºÉÆÊIÉ{iÉ®úÒiªÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ ÊxɹEòÉʺÉiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú =®ú±Éä±ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉ®úEòÉ®úVɨÉÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉÒ EòÉfÚøxÉ
]õÉEòhÉä.
54-Eò ±ÉɪɺÉxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉʨÉxÉÓ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉSªÉÉ |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É VÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ <¨ÉÉ®úiÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É VÉ{iÉ Eäò±Éä +ºÉä±É iÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ
+ÉÊhÉ ¤ÉänJɱÉÒxÉÆiÉ®ú VÉʨÉxÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉSªÉÉ |Énäù¶ÉÉ´É®ú {ÉÖx½þÉ |É´Éä¶É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úɽþhÉÉ­ªÉÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉä +ÊiÉÊ®úCiÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
VɨÉÒxÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhªÉɺÉƤÉÆvÉÒ
55 VɨÉÒxÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉä ... ... ...
56 nÖù¨ÉɱÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉä ... ... ....
57 ºÉÉäbÚ÷xÉ Ênù±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒiÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
58 Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ Eò±É¨É 55SªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉSÉÒ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ ... ... ...
59 +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä VÉʨÉxÉÒSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉÆÊIÉ{iÉ®úÒiªÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä .
60 Eò±É¨É 55 SÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ iɽþEÚò¤É Eò®úhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ...
5
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õÓSÉä xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ®úIÉhÉ {ÉÞ¹`äö
61 ´Éʽþ´ÉÉ]õ ½þÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòºÉ Eäò´½þÉ {ÉÉjÉ xɺÉä±É, xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhÉä.
62 VÉ{iÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉGòÒ ªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç ... ... ...
63 ¦ÉÚʨÉvÉÉ®úEòÉSÉÉ MɽþÉhÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉSÉÉ ½þCEò xɹ]õ Eò®úhªÉɺÉ, iÉÉä VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ
Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç.
|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉɺÉƤÉÆvÉÒ
64 ʴɶÉä¹É®úÒiªÉÉ ºÉÚ]õ Ênù±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ºÉ´ÉÇ VÉʨÉxÉÒ, VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉä.
65 VɱÉÉäfø VÉʨÉxÉÒ, VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉä ... ... ...
66 {ÉÉhªÉÉxÉä VÉʨÉxÉÒSÉÒ vÉÚ{É ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ... ...
67 +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÒ ®úÒiÉ +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®úhÉÒiÉÒ±É ¡äò®ú¡òÉ®ú ... ... ...
68 +ÉEòÉ®úhÉÒ EòÉähÉÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ... ... ...
69 vÉÉ®úEòɤɮúÉä¤É®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ VɨÉɤÉÆnùÒ |ÉiªÉIÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉiÉ¡æò Eò®úhÉä ...
70 {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ nù®ú ... ... ...
71 ªÉÉ ºÉÆʽþiÉä+x´ÉªÉä +ÉEòÉ®úhÉÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ½äþ ºÉÉvÉÉ®úhÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉ{ÉÖ®úiÉäSÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +ºÉhÉä
72 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ½þÉ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É ºÉ´ÉǸÉä¹`ö ¦ÉÉ®ú +ºÉä±É ... ... ...
73 VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ Eò¤VÉÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +xªÉlÉÉ iªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ...
74 ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ VÉ{iÉ ½þÉähªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ´½þÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉJÉä®úÒVÉ <iÉ®ú Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ªÉCiÉÒ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É
näù>ð ¶ÉEäò±É.
75 nÖù¨ÉɱÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ xÉÉånù´É½þÒ ... ... ...
76 {ÉÉ´ÉiªÉÉ ... ... ...
77 {ÉÉ´ÉiªÉÉ näùhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ ... ... ...
78 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É Eò¨ÉÒ Eò®úhÉä, iÉÉä iɽþEÚò¤É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhÉä ... ...
|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ
¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ
79 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ...
80 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ºÉɨÉÉxªÉ xÉÉä]õÒºÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉxºÉ ªÉÉuùÉ®äú VɨÉÒxÉ ´ÉMÉè®äú vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ iÉÒ
ºÉä´ÉÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
81 VÉʨÉxÉÓSÉÒ ¨ÉÉäVÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÔEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòɨÉÉiÉ VɨÉÒxÉvÉÉ®úEò ´É <iÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú
ºÉ½þɪªÉ.
82 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ½äþ Ê´Éʶɹ]õ ´ªÉÉ{iÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®úú xÉɽþÒiÉ.
6
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ---SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éää {ÉÞ¹`äö
83 xÉ´ªÉÉxÉä ¨ÉÉäVÉhÉÒ Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒ +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÒ ¡äò®úiÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
84 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ´É ={É-ʴɦÉÉMÉ ªÉÉÆSÉÒ +ʦɱÉäJÉÉiÉ xÉÉånù ... ...
85 ʴɦÉÉVÉxÉ ... ... ...
86 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòɨÉvªÉä ʴɦÉÉMÉhÉÒ ... ... ...
87 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSÉÒ ={É-ʴɦÉÉMÉÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ ... ... ...
88 ½þCEò-±ÉäJÉÉÆʴɹɪÉÒSÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
89 ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Eäò±Éä±Éä ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ½äþ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhÉä ...
|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ
¶ÉäiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É VɨÉɤÉÆnùÒ
90 +lÉÇ ±ÉÉ´ÉhÉä ... ... ...
91 VɨÉɤÉÆnùÒºÉƤÉÆvÉÒ +ÆnùÉVÉ ... ... ...
92 EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ |ÉÉlÉʨÉEò ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ VɨÉɤÉÆnùÒ Eò®úhªÉɤÉq±É ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ
®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
93 VɨÉɤÉÆnùÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ... ... ...
94 +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò¶ÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úiÉÉiÉ ... ... ...
95 vÉÉ®úEòÉÆSªÉÉ JÉSÉÉÇxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉƨÉÖ³äý ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉzÉÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ÉÉfø Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉähÉä ...
96 VɨÉɤÉÆnùÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä VɨÉÒ¤ÉÆnùÒSÉä EòÉ¨É EòºÉä ºÉÖ°ü Eò®úÉ´Éä ... ... ...
97 VɨÉɤÉÆnùÒ |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ UôÉ{ÉhÉä ´É |ÉʺÉrù Eò®úhÉä ... ... ...
98 ½þ®úEòiÉÒ ´ÉMÉè®äúSªÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉʽþiÉ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ +ʦÉ|ÉɪÉɺɽþ VɨÉɤÉÆnùÒ |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ
¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.
99 ¨É½þºÉÚ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ÊxÉnæù¶É ... ... ...
100 VɨÉɤÉÆnùÒSªÉÉ |ÉÊiÉ´ÉÞkÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É ... ... ...
101 {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ¡òɪÉtɤÉqù±ÉSªÉÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ...
102 VɨÉɤÉÆnùÒSÉÒ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ ... ... ...
103 ¨É½þºÉڱɨÉÖCiÉ VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ ½þCEò ¨ÉÉMÉhªÉÉ ... ... ...
104 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇiÉ: ºÉÚ]õ Ênù±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É +ÉEòÉ®úhÉÒ ... ...
105 {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ¡òɪÉtɤÉqù±É +ÉEòÉ®úhÉÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú
106 SÉÖEòÉ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
107 ªÉÉ ºÉÆʽþiÉä{ÉÚ´ÉÔ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉɤÉÆnùÒ ½þÒ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhÉä ...
|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ
+EÞòʹÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÓSªÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É VɨÉɤÉÆnùÒ
108 +lÉÇ =Eò±É ... ... ...
109 VÉʨÉxÉÓSÉÉ +EÞòʹÉEò ={ɪÉÉäMÉ +ÉÊhÉ xÉÉMÉ®úÒ ´É ʤÉMÉ®ú-xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É +EÞòʹÉEò
+ÉEòÉ®úhÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä.
7
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
110 ʤÉMÉ®ú-xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É EÞò¹ÉÒiÉ®ú VÉʨÉxÉÓSÉÒ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒú EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
111 xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ...
112 +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ½þÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ iÉÒxÉ ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉÉ´ÉÒ ...
113 +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÉ |ɨÉÉhÉ nù®ú `ö®úÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ...
114 +EÞòʹÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhɱÉ䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÓ´É®úÒ±É +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÉ nù®ú ...
115 +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ... ... ...
116 [* * * * ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱÉä]
117 +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ näùhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ ... ... ...
118 ºÉÚ]õ ®úqù Eò®úhÉä ... ... ...
119 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉÚ]õ ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÓSÉÒ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ...
120 ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ, ÊiÉSªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ
+ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.
|ÉEò®úhÉ +É`ö
MÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ, xÉMÉ®úÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ ¶É½þ®úÉÆSªÉÉ VÉÉMÉÉÆiÉÒ±É VÉʨÉxÉÒ
121 |ÉEò®úhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉä ... ... ...
122 MÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ, xÉMÉ®úÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ ¶É½þ®úÉÆSªÉÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ ½þqùÒ Eò¶ÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÉ´ªÉÉ ... ...
123 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ MÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ, xÉMÉ®úÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶É½þ®úÉÆSªÉÉ VÉÉMÉäiÉÒ±É VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É xÉ
+ÉEòÉ®úhÉä.
124 ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ºÉÚ]õ ʨɳýhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä ... ...
125 {ÉÉb÷Ô ´É ´ÉÉb÷É VÉʨÉxÉÒºÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ +ºÉhÉä ... ... ...
126 MÉÉ´ÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉÆiÉÒ±É VÉʨÉxÉÓSÉä ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ EòºÉä Eò®úÉ´Éä ... ... ...
127 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ¡òÒ +ÉEòÉ®úhÉä ... ... ...
128 MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É VÉÉMÉÉÆSÉä xÉEòɶÉä ... ... ...
129 EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEò +ÉEòÉ®úÉʶɴÉÉªÉ ºÉxÉnù näùhÉä ... ... ...
130 vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒiÉÒ±É ¡äò®ú¡òÉ®úÉxÉÆiÉ®ú ºÉxÉnù näùhÉä ... ... ...
131 ºÉxÉnäùSÉÒ nÖùºÉ®úÒ |ÉiÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
|ÉEò®úhÉ xÉ>ð
ºÉÒ¨ÉÉ ´É ºÉÒ¨ÉÉÊSÉx½äþ
132 ºÉÒ¨ÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉ +ÉJÉhÉä ... ... ...
133 MÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ ºÉÒ¨ÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
134 ¶ÉäiÉÉSªÉÉ ºÉÒ¨ÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
135 MÉÉ´Éä, ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò +ÉÊhÉ {ÉÉä]õ-ʴɦÉÉMÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉÒ¨ÉÉƤÉɤÉiÉ ´ÉÉnù ... ...
136 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ ºÉÒ¨ÉÉÆSÉÒ +ÉJÉhÉÒ ... ... ...
8

137´Éäb÷¬É´ÉÉEòb÷¬É ºÉÒ¨ÉÉ ºÉ®ú³ý Eò®úhÉä ... ... ...


138ºÉÒ¨ÉÉ ÊxÉζSÉiÉÒSÉä {ÉÊ®úhÉÉ¨É ... ... ...
139¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò +ÉÊhÉ MÉÉ´Éä <iªÉÉnùÓSªÉÉ ºÉÒ¨ÉÉÆSÉÒ ÊSÉx½äþ ±ÉÉ´ÉhÉä ´É iÉÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhÉä ...
140ºÉÒ¨ÉÉ ÊSÉx½äþ ´É ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ÊSÉx½äþ ºÉÖκlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ... ... ...
141¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ SÉɱÉÚ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÒ¨ÉÉ ÊSÉx½äþ ´É ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ÊSÉx½äþ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉä
142 vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ ´É OÉɨɮúºiÉÉ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÒ±É ºÉÒ¨ÉÉ ÊSÉx½þÉÆSÉÒ +ÉJÉhÉÒ ´É iÉÒ ºÉÖκlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhÉä
143 ºÉÒ¨ÉÉÆ´É°üxÉ ®úºiªÉÉÆSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
144 xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉÆJÉɱÉÒ±É ËEò´ÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É IÉäjÉÉiÉ ºÉÒ¨ÉÉÆSÉÒ
+ÉJÉhÉÒ Eò®úhÉä.
145 ºÉÒ¨ÉÉ ÊSÉx½þÉÆSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ ... ... ...
146 ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
|ÉEò®úhÉ nù½þÉ
¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ
Eò-+ÊvÉEòÉ®ú +ʦɱÉäJÉ
147 ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ ... ... ...
148 +ÊvÉEòÉ®ú +ʦɱÉäJÉ .. ... ...
149 +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±ªÉÉSÉä |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ näùhÉä ... ... ...
150 ¡äò®ú¡òÉ®ú xÉÉånù´É½þÒ ´É Ê´É´ÉÉnùOɺiÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ xÉÉånù´É½þÒ ... ... ...
151 ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆvÉxÉ, VɨÉÒxÉ vÉÉ®úEòÉºÉ ËEò´ÉÉ EÖò³ýɺÉ, +ÊvÉEòÉ®ú +ʦɱÉäJÉÉiÉÒ±É xÉÉånùÒ, <iªÉÉnùÒ
{ÉÖκiÉEäòSªÉÉ °ü{ÉÉxÉä {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆvÉxÉ +ÉÊhÉ {ÉÖκiÉEòÉ ´ÉèMÉ®äú `äö´ÉhÉä.
152 ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É nÆùb÷ ... ... ...
153 xÉEòɶÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòɨÉÒ ºÉ½þɪªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ... ... ...
154 xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Eò³ýÊ´ÉhÉä ... ...
155 ±ÉäJÉxÉ-|ɨÉÉnùÉÆSÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ ... ... ...
156 ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ ... ... ...
157 +ÊvÉEòÉ®ú +ʦɱÉäJÉ ´É ¡äò®ú¡òÉ®ú xÉÉånù´É½þÒ ªÉÉƨÉvÉÒ±É xÉÉånùÒ ¤É®úÉä¤É®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä MÉÞ½þÒiÉ vÉ®úhÉä ...
158 nùÉ´ªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ... ... ...
159 ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ´Éä³äýSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ʦɱÉäJÉ ... ... ...
JÉ----¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú
160 Eò±É¨Éä 161 iÉä 167 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä ... ... ...
161 ÊxɺiÉÉ®ú{ÉjÉEò .. ... ...
162 ÊxɺiÉÉ®ú{ÉjÉEòÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉÒ ... ... ...
9
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
163 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ ÊxɺiÉÉ®ú{ÉjÉEòÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ... ... ...
164 nÖùºÉ­ªÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É {Éb÷ÒiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
165 ´ÉÉÊVɤÉ-=±É-+VÉÇ .. ... ...
166 ¨ÉÎSUô¨ÉÉ®úÒ <iªÉÉnùÓSÉä ÊxɪɨÉxÉ ... ... ...
167 iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉɤÉqù±É ʶÉIÉÉ .. ... ...
|ÉEò®úhÉ +Eò®úÉ
VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨É½þºÉÚ±ÉʴɹɪÉEò ¨ÉÉMÉhªÉÉÆSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ
168 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉä nùÉʪÉi´É ... ... ...
169 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉxÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆ´É®ú |ÉÉvÉÉxªÉ näùhÉä ... ...
170 VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùªÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ tɴɪÉÉºÉ {ÉÉʽþVÉä iÉä ÊnùxÉÉÆEò ... ....
171 iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ VÉ{iÉÒ +ÉÊhÉ MÉÉ´É ËEò´ÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ Ê½þººÉÉ ªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ... ...
172 iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú MÉÉ´ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ Ê½þ¶ªÉÉSÉÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ VÉ{iÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ
näùhÉä (EòÉfÚøxÉ PÉähÉä).
173 ‘ lÉEò¤ÉÉEòÒ ’ ʴɹɪÉÒ ‘ EòºÉÚ®ú Eò®hÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ’ ... ... ...
174 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ¦É®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ ... ... ...
175 |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±Éä ʽþ¶Éä¤É ½äþ lÉEò¤ÉÉEòÒʴɹɪÉÒSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉhÉä ... ... ...
176 lÉEò¤ÉÉEòÒSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ... ... ...
177 ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÉMÉhªÉÉ Eò¶ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ... ... ...
178 ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Eäò´½þÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
179 VªÉÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õÓ¤ÉɤÉiÉ ËEò´ÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ nÖù¨ÉɱÉÉ VÉʨÉxÉÓ¤ÉɤÉiÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ ªÉähÉä +ºÉä±É iªÉÉ ´Éʽþ´ÉÉ]õÒ ËEò´ÉÉ
vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ nÖù¨ÉɱÉÉ VɨÉÒxÉ VÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
180 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ VÉÆMÉ¨É ¨ÉɱɨÉkÉÉ +]õEòÉ´ÉhÉä ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ... ...
181 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ ... ... ...
182 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ iÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú
183 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +]õEò Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºlÉÉxɤÉrù Eò®úhÉä ... ...
184 +]õEò Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú EòÉähÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ ... ...
185 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉä MÉÉ´É VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ...
186 +¶ÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒ ¦ÉÉ®úÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉÖCiÉ +´ÉºlÉäiÉ {É®úiÉ Ê¨É³ýhÉä ... ...
187 ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ xɺɱÉä±ÉÒ {É®ÆúiÉÖ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäJÉɱÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ MÉÉ´Éä ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉnùÉ
ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þºÉÚ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ.
188 ʶɱ±ÉEò ®úÉʽþ±É䱪ÉÉ xÉ}ªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ... ... ...
189 +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä VÉ{iÉ Eäò±Éä±Éä MÉÉ´É {É®úiÉ näùhÉä ... ... ...
190 MÉÉ´É ´ÉMÉè®äú ¤ÉÉ®úÉ ´É¹ÉÉÈiÉ Ê´É¨ÉÉäÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä xÉɽþÒ iÉ®ú iÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ ½þÉähÉä ...
10
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
191 {É®ÆúiÉÖ iÉÉ®úhÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇ´ÉÉÁÉ lÉÉä{ÉÊ´ÉhÉä ... ... ...
192 Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´Éä³äýSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ... ... ...
193 Ê´ÉGòÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ... ... ...
194 Ê´ÉGòÒ EòÉähÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ, Ê´ÉGòÒSÉÒ ´Éä³ý <iªÉÉnùÒ ... ... ...
195 Ê´ÉGòÒ iɽþEÚò¤É Eò®úhÉä ... ... ...
196 xÉɶɴÉÆiÉ ´ÉºiÉÖÆSÉÒ Ê´ÉGòÒ ... ... ...
197 Ê´ÉGòÒ Eäò´½þÉ lÉÉƤÉÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
198 VÉÆMÉ¨É ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ Eäò´½þÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É ... ...
199 Ê´ÉGòÒ +ÆÊiɨÉÊ®úiªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ VÉÆMÉ¨É ¨ÉɱɨÉkÉä¤Éqù±É ®úCEò¨É näùhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ
200 Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ ®úCEò¨É näùhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ... ...
201 ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ Ê´ÉGòÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ®úCEò¨É +xÉɨÉiÉ `äö´ÉhÉä ... ...
202 JÉä®úÒnùÒSÉÒ ®úCEò¨É Eäò´½þÉ tɴɪÉÉSÉÒ ... ... ...
203 EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ... ... ...
204 ¡äò®úÊ´ÉGòÒ¨ÉÖ³äý ZÉɱÉ䱪ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±É JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ... ... ...
205 ¡äò®úÊ´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ... ... ...
206 VÉÆMÉ¨É ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ ®úqù Eò®úhÉä ... ... ...
207 ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ®úqù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ ... ...
208 Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ ®úqù Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É ... ... ...
209 Ê´Éʶɹ]õ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉºÉ Ê´ÉGòÒ ®úqù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ...
210 ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ Ê½þiɺÉƤÉvÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä Ê´ÉGòÒ ®úqù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +VÉÇ.
211 Ê´ÉGòÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ +xÉɨÉiÉ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒSÉÒ ®úCEò¨É {É®úiÉ Eò®úhÉä ...
212 Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú JÉ®äúnùÒnùÒ®úÉºÉ iÉɤÉÉ näùhÉä, JÉ®äúnùÒSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ... ...
213 |ɨÉÉÊhÉiÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉ´É®ú nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç ... ... ...
214 Ê´ÉGòÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ... ... ...
215 ʶɱ±ÉEò ®úÉʽþ±É䱪ÉÉ ®úCEò¨É xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉJÉä®úÒVÉ PÉxÉEòÉäºÉ xÉ näùhÉä ... ...
216 xÉÆiÉ®ú näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉɤÉqù±É |ɨÉÉÊhÉiÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úSÉ Eäò´É³ý VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉhÉä ...
217 JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉSÉÉ ½þCEò ... ... ...
218 VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉä´É®ú Eäò±Éä±Éä nùÉ´Éä EòºÉä ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføÉ´Éää ... ... ...
219 Ê´ÉGòÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ´ÉMÉè®äú ¤ÉÉä±ÉhªÉÉºÉ ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ... ...
220 xÉɨÉɨÉjÉ ¤ÉÉä±ÉÒ´É®ú JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä ... ... ...
221 ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ ®úCEò¨É ... ... ...
222 ¨ÉÉä¡òiÉ +xÉÖnùÉxÉÉÆSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉɺÉ, ¨É½þºÉÖ±ÉÉSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ|ɨÉÉhÉä iÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä ...
223 VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ {Éè¶ÉÉSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉä ... ... ...
11
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ

|ÉEò®úhÉ ¤ÉÉ®úÉ
Eò±É¨Éä ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
{ÉÞ¹`äö
224 ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ nÖùªªÉ¨ÉiÉÉ ... ... ...
225 |ÉEò®úhÉä ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
226 nÖùªª¨É +ºÉhÉÉ­ªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ |ÉEò®úhÉä ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú
227 {ÉÖ®úÉ´ÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ´É nùºiÉBä´ÉVÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉCiÉÓ´É®ú ºÉ¨ÉxºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® ...ú
228 ºÉ¨ÉxºÉä ±ÉäJÉÒ, ºÉ½þÒ Eò±Éä±ÉÒ ´É ¨ÉÖpùÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ºÉhÉä, ºÉ¨ÉxºÉÉÆSÉÒ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ... ...
229 ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉºÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉä ... ... ...
230 xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ... ... ...
231ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ... ... ...
232 {ÉIÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉääú ... ... ...
233 ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
234 ®úÒiɺɮú SÉÉèEò¶ÉÒiÉ {ÉÖ®ú´ÉÉ PÉähªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ... ... ...
235 ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉʽþhÉä ´É iªÉÉÆSÉä º{ɹ]õÒEò®úhÉ ... ... ...
236 ºÉÆÊIÉ{iÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò¶ÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ... ... ...
237 ®úÒiɺɮú ´É ºÉÆÊIÉ{iÉ SÉÉèEò¶ÉÒ xªÉÉʪÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉ¨ÉVÉhÉä ... ... ...
238 ºÉɨÉÉxªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò¶ÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ... ... ...
239 |ÉiÉÒ ´É +xÉÖ´ÉÉnù ´ÉèMÉ®äú EòºÉä ʨɳý´ÉÉ´Éä ... ... ...
240 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉºÉ +ÊvÉ{ÉjÉ (´ÉÉì®Æú]õ) EòÉfÚøxÉ +]õEò Eò®úhÉä ... ... ...
241 VÉʨÉxÉÒ´É®ú |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
242 ¤ÉäEòɪÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ VɨÉÒxÉ Eò¤VÉÉiÉ `äö´ÉhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊxɹEòÉʺÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä Eò¶ÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
243 JÉSÉÇ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ iÉÉä ´ÉÉ]ÚõxÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
244 ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉƺɨÉÉä®ú VªÉÉÆxÉÉ ={ÉκlÉiÉ ½þÉiä ÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ.
245 ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ. ... ... ...
|ÉEò®úhÉ iÉä®úÉ
+Ê{ɱÉä, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ´É {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ
246 ½äþ |ÉEò®úhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉä ... ... ...
247 +{ÉÒ±É ´É +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ... ... ...
248 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eäò´½þÉ Eò®úÉ´Éä ... ... ...
249 {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ªÉÉʴɯûrù +{ÉÒ±É ... ... ...
250 VªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +Ê{ɱÉä Eäò±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä iÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ... ... ...
251 ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò¯ûxÉ PÉähÉä ... ... ...
252 Ê´É´ÉÊIÉiÉ +Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ Ê´É¯ûrù +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ... ... ...
253 +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ¶Éä´É]õSÉÉ Ênù´ÉºÉ ®úÊ´É´ÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉɤÉɤÉiÉ iÉ®úiÉÚnù ...
12
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
254 +Ê{ɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ+VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ näùhÉä ... ... ...
255 +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
256 +Énäù¶ÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úhÉä ... ... ...
257 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¨É½þºÉÚ±É +ÉÊhÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä
+ʦɱÉäJÉ ´É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
258 +Énäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ... ... ...
259 VÉä ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É º{ɹ]õ{ÉhÉä +ÆÊiÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ VÉɽþÒ®ú Eäò±Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉɤÉɤÉiÉ ÊxÉªÉ¨É ...
|ÉEò®úhÉ SÉÉènùÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úɨÉvªÉä VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´É¶Éä¹É iÉ®úiÉÖnùÒ
260 ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ ... ... ...
261 ÊxÉ´ÉÇSÉxÉ ... ... ...
VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É ´ÉºÉÖ±ÉÒ
262 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iÉÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú
262-Eò +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÉ nù®ú ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ... ...
262-JÉ +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÉ |ɨÉÉhɦÉÚiÉ nù®ú ... ... ...
262-MÉ +ÉEòÉ®úhÉÓSÉä |ɨÉÉhɦÉÚiÉ nù®ú |ÉʺÉrù Eò®úhÉä ... ... ...
262-PÉ +ÉEòÉ®úhÉÒSÉä |ɨÉÉhɦÉÚiÉ nù®ú ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉÈEòÊ®úiÉÉ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉhÉä
262-Ró ½þ¨ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ... ... ...
263 +ÉEòÉ®úhÉÉʴɹɪÉEò ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ EòÉähÉɤɮúÉä¤É®ú Eò®úÉ´ÉÉ ... ... ...
264 VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉä nùÉʪÉi´É ... ... ...
265 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ½þCEò ¨ÉÉMÉhªÉÉºÉ |ÉÉvÉÉxªÉ näùhÉä ... ... ...
266 ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ...
267 lÉEò¤ÉÉEòÒSÉÒ ®úCEò¨É näùªÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä ... ... ...
268 Ê´ÉGòÒ Eò¶ÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ... ... ...
269 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ®úÉÆºÉ {ÉEòb÷iÉÉ ´É +]õEäòiÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
270 VÉ{iÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ ... ... ...
271 |ÉlɨÉiÉ: ÊVɱÁÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. {É®ÆúiÉÖ |ÉÊiɦÉÚiÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
iɽþEÚò¤É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
272 ½þ®úEòiÉ xÉÉånù´ÉÚxÉ ®úCEò¨É Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ +{ÉÒ±É ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É |ÉÊiɦÉÚiÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉCiÉÒ
Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ lÉÉƤÉÊ´ÉhÉä.
273 EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉ{ÉjÉÉSªÉÉ (´ÉÉì®Æú]õSªÉÉ)
ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ¡òÒ VÉÉnùÉ ¡òÒ.
274 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þºÉÚ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉ{ÉÖføÒ±É +Ê{ɱÉä ... ... ...
275 xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¶ÉÖ±Eò ... ... ...
276 ¨É½þºÉڱɨÉÖCiÉ VÉʨÉxÉÒ näùhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
13
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ

Eò±É¨Éä ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ´É ºÉÒ¨ÉÉ ÊSÉx½äþ {ÉÞ¹`äö


277 ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ... ... ...
278 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +Énäù¶É näùhÉä +ÉÊhÉ +vÉÒIÉEò xÉä¨ÉhÉä ... ..
279 ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÉ VÉʨÉxÉÓ´É®ú |É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ...
280 ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉʨÉxÉvÉÉ®úEòÉ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉɴɪÉÉSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ... ... ...
281xÉÉäÊ]õºÉÉ ¤ÉVÉɴɱªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ +vÉÒIÉEòÉxÉä ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉÉSÉä EòÉ¨É ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ... ...
282 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ xÉEòɶÉÉ +ÉÊhÉ xÉÉånù´É½þÒ ... ... ...
283 +vÉÒIÉEòÉºÉ ºÉÒ¨ÉÉÊSÉx½äþ =¦ÉÉ®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ... ... ...
284 iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºÉÒ¨ÉÉÊSÉx½äþ ºÉÖκlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhÉä ... ... ...
285 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ¡òÒSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ... ... ...
286 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä ... ... ...
287 ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ xÉEòɶÉÉ +ÉÊhÉ xÉÉånù´É½þÒ `äö´ÉhÉä ... ... ...
288 xÉEòɶÉÉÆSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ... ... ...
289 ºÉÒ¨ÉÉÊSÉx½äþ ºÉÖκlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´É iªÉÉÆSÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ... ...
290ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉÉSÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ÊSÉx½äþ =¦ÉÉ®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`ö vÉÉ®úEòɺÉ
¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷iÉÉ ªÉä<DZÉ. ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò¶ÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
291 EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ´É®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉ½þɪÉEò ªÉÉºÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É ÊSÉx½þÉÆSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ
ËEò´ÉÉ iÉÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. ÊSÉx½þÉÆSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú.
292 º´ÉÉʨÉi´É{ÉjÉÉSÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
293 +xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòiÉä¨ÉÖ³äý EòɨÉEòÉVÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É xÉ ½þÉähÉä ... ... ...
¶ÉɺÉEòÒªÉ VÉʨÉxÉÒ ´É ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉSÉÉ |Énäù¶É
294 VÉʨÉxÉÒ ´É ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉSÉÉ |Énäù¶É ªÉÉÆ´É®úÒ±É ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ...
295 +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ ´É ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉSÉÉ |Énäù¶É ªÉÉÆSÉÉ EòºÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úÉ´ÉÉ ... ...
VÉʨÉxÉÒ ´ÉèMÉ®äúSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
296 VÉʨÉxÉÒ ´ÉèMÉ®äúSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEòÉSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɤÉɤÉiÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ xÉÉä]õÒºÉ näùhÉäú ...
297 xÉÉä]õÒ¶ÉÒSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ... ... ...
298 xÉÉä]õÒºÉ näùhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ ... ... ...
299 ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉÉ®úÒ {É®ÆúiÉÖ iªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ näùhªÉÉSÉä ]õɳýhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÉºÉ {ÉÉjÉ
+ºÉ±ªÉÉSÉä SÉɱÉÚ ®úɽþhÉä.
300 xÉÉånùÒ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɤÉqù±É ´ÉÉnù +ºÉ±ªÉÉºÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ... ... ...
301 xÉÉånùÒ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɨÉÖ³äý ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉähÉä
EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
302 ºÉ¨ÉxºÉ ´ÉèMÉ®äúxÉÉ EòɪÉnùÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä ... ... ...
14
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ----SÉɱÉÚ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
PÉ®ú¦ÉÉbä÷, ¡òÒ, ¶ÉɺiÉÒ ´ÉMÉè®äú ¤ÉºÉÊ´ÉhÉä
303 ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉ ¨É½þºÉÖ±ÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉhÉä ...
304 ªÉähÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉÆSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ <iÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ¨ÉÖƤÉ<ÇSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
305 ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä xÉÉånù´ÉÁÉ +ÉÊhÉ JÉÆb÷ɤÉɤÉiÉSÉä {ÉjÉEò `äö´ÉhÉä ... ... ...
306 ÊxÉªÉ¨É ... ... ...
307 ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ ... ... ...
|ÉEò®úhÉ {ÉÆvÉ®úÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þºÉÚ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ

308 ´ªÉÉJªÉÉ ... ... ...


309 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þºÉÚ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ .. ... ...
310 +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ... ... ...
311 {Énù Ê®úEòɨÉä ½þÉähÉä ´É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ MÉè®ú½þVÉä®úÒ ... ... ...
312 |ɤÉÆvÉEò ´É ={É-|ɤÉÆvÉEò ... ... ...
313 ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ... ... ...
314 ¤Éè`öEòÒSÉÒ VÉÉMÉÉ ... ... ...
315 xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ ... ... ...
316 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ... ... ...
317 xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ <iÉ®ú EòɪÉtÉÆx´ÉªÉä ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ... ...
318 xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ +ÊvÉùEòÉ®ú +ºÉhÉä ... ... ...
319 |ÉlÉÉ ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ... ... ...
320 Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÚ BäEÚòxÉ PÉähÉä ... ... ...
321 ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ +ÉÊhÉ xªÉɪÉɱɪÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ
322 xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ ... ... ...
323 xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉÒ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ... ... ...
324 xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¶ÉÖ±EòɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù ... ... ...
325 ÊxÉªÉ¨É ... ... ...
326 ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ ... ... ...
|ÉEò®úhÉ {ÉÆvÉ®úÉ
ºÉÆEòÒhÉÇ
327 xÉEòɶÉä +ÉÊhÉ VÉʨÉxÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒSÉä +ʦɱÉäJÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ, <iªÉÉnùÓºÉÉ`öÒ JÉÖ±Éä +ºÉhÉä ... ...
328 ÊxÉªÉ¨É ... ... ...
329 ÊxÉªÉ¨É +ÉMÉÉ>ð |ÉʺÉrù Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù ...
330 Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉ{ÉÖfäø ÊxÉªÉ¨É `äö´ÉhÉä ... ... ...
330-Eò +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉä ´É EòiÉÇ´ªÉÉÆSÉä |ÉiªÉɪÉÉäVÉxÉ ... ... ...
331 nÖù¦ÉɱÉÉ MÉÉ´ÉÉºÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉä ... ... ...
15
+xÉÖGò¨ÉÉÊhÉEòÉ----ºÉ¨ÉÉ{iÉ
Eò±É¨Éä {ÉÞ¹`äö
332 nÖù¨ÉɱÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉvÉÉ®úEò ... ... ...
333 ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhÉä ... ... ...
334 +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ... ... ...
335 +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ... ... ...
336 ÊxÉ®úºÉxÉ ´É ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ ... ... ...
337 ºÉÆnù¦ÉÉÇSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhÉä ... ... ...

Eò ... ... ... ... ... ... ...


JÉ ... ... ... ... ... ... ...
MÉ ... ... ... ... ... ... ...
PÉ ... ... ... ... ... ... ...
Ró ... ... ... ... ... ... ...
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉ ... ... ... ... ... ... ...
Uô ... ... ... ... ... ... ...
VÉ ... ... ... ... ... ... ...
ZÉ ... ... ... ... ... ... ...
jÉ ... ... ... ... ... ... ...
]õ ... ... ... ... ... ... ...
1
ºÉxÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 411
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ 1966)
[®úɹ]Åõ{ÉiÉÒ ªÉÉÆSÉÒ ºÉƨÉiÉÒ 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 1966 ®úÉäVÉÒ Ê¨É³ýɱÉÒ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ-SÉÉ®ú,
ÊnùxÉÉÆEò 30 Êb÷ºÉå¤É®ú 1966 ¨ÉvªÉä |ÉlÉ¨É (<ÆOÉVÉÒiÉ) |ÉʺÉrù Eäò±ÉÉ]
{ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ----
ºÉxÉ 1968 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 30.
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8.
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 44.
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4.
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20*
ºÉxÉ 1971 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 36.
ºÉxÉ 1973 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 41 (1-12-1973)†
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35** (6-7-1974)†
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 11 (14-4-1976)†
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 18 (26-4-1976)†
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35 (30-7-1976)†
ºÉxÉ 1977 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 12 (19-3-1977)†
ºÉxÉ 1977 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 30 (16-8-1977)†
ºÉxÉ 1979 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8.

1
=qäù¶É ´É EòÉ®úhÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ {ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ EÞò{ɪÉÉ ‘‘ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ’’ 1965, ¦ÉÉMÉ-{ÉÉSÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ,
{ÉÞ¹`äö 756-763 (<ÆOÉVÉÒ) {ÉɽþÉ´ÉÒ, ºÉƪÉÖCiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É iªÉÉSÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ, ¦ÉÉMÉ-{ÉÉSÉ (1966),
{ÉÞ¹`äö 219-353 (<ÆOÉVÉÒ) ´É®ú {ÉɽþÉ´ÉÉ.
*ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 3, ½þÉ ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20, Eò±É¨É
3 ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
† ½þÒ JÉÚhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò nù¶ÉÇÊ´ÉiÉä.
** ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 13, ½þÉ ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35,
Eò±É¨É 10 ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
2
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47* (29-7-1981)†
ºÉxÉ 1982 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5** (5-2-1982)†
ºÉxÉ 1985 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 16.
ºÉxÉ 1986 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 (1-12-1986)†

* ºÉxÉ1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 8, ½þÉ ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47,
Eò±É¨É 14 ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47, Eò±É¨É 2 {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä :-----
ºÉxÉ 1966 SÉÉ ‘‘ 2. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 ªÉÉiÉ 1966
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ SÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨É½þ É-
Gò¨ÉÉÆEò 41 ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú ½þÉ BEò ÊVɱ½þÉ ¨½þhÉÚxÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ¨ÉÖƤÉ<Ç ={ÉxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ ®úɹ]Åõ
ªÉÉJÉɱÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç ½þÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ =CiÉ ºÉÆʽþiÉä+x´ÉªÉä ¨ÉÖƤÉ<ÇSÉÉ 41.
ʴɦÉÉMÉÉSÉÒ
®úSÉxÉÉ Eò®úhÉä. ʴɦÉÉMÉ ªÉÉ xÉÉ´Éä ºÉƤÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ BEòÉ xÉ´ÉÒxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ. iªÉɨÉvªÉä, VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ xÉÆiÉ®ú ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ÊVɱÁÉÆiÉ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ={ÉxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä<DZÉ. ’’.
** ºÉxÉ 1982 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5, Eò±É¨É 10 {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä :-----
ºÉxÉ 1966 SÉÉ ‘‘ 10. VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ xªÉɪÉÊxÉhÉǪÉ,
+ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 41 ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É +ºÉ±ÉÉ iÉ®úÒ, Eò±É¨É 36, {ÉÉä]õ-ÊxÉªÉ¨É (3) JÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ <iÉ®ú
SªÉÉ Eò±É¨É EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÒJÉɱÉÒ +ºÉhÉÉ®äú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú, =CiÉ Eò±É¨É 13, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
13 JÉɱÉÒ
ÊVɱ½þÉ- (1) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉJÉɱÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä +{É®ú iɽþʺɱÉnùÉ®úÉÆxÉÉ ºÉÉä{ɴɱÉä +ºÉiÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆ S ªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ ËEò´ÉÉ +xÉäEò EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä iªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +{É®ú iɽþʺɱÉnùÉ®úÉEÆ òbä÷
+ÊvÉEòÉ®úÉ ÆS ÉÒ
+{É®ú iÉä =CiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ ´ÉèvÉÊ®úiªÉÉ ºÉÉä{ɴɱÉä ½þÉäiÉä +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ; +ÉÊhÉ
iɽþ ºÉÒ±É- iÉnÂùxÉÖºÉÉ®ú, =CiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä =CiÉ +{É®ú iɽþʺɱÉnùÉ®úÉÆxÉÒ, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
nùÉ®úÉEòbä÷
Eäò±Éä±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉxÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, iªÉÉÆxÉÒ SÉɱɴɱÉä±Éä
ºÉÉä{É´ÉhÉÚEò ´É EòÉähÉiÉä½þÒ EòɨÉEòÉVÉ, Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É, ¨ÉÆVÉÖ­ªÉÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä, Eäò±Éä±ÉÒ |ÉÊiÉYÉÉ{ÉjÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç ªÉÉ
iªÉÉÆ SÉä MÉÉä¹]õÒ VÉhÉÚEòɽþÒ iªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +ÊvÉEòÉ®ú ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ ºÉÉä{É´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä +ºÉä
EòɨÉEòÉVÉ
ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊvÉ- ¨ÉÉxÉÚxÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ®úÒiªÉÉ ´É {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò®úÒiªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. +ÉÊhÉ
OÉÉÁÒEò®úhÉ. iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +ÊvÉEòÉ®ú ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ ºÉÉä{ɴɱÉä xÉ´½þiÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ xÉ´½þiÉÒ ªÉÉSÉ
Eäò´É³ý EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆVÉ{ÉÖføÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɨÉEòÉVÉÉiÉ
iªÉɤÉqù±É EòÉähÉiÉɽþÒ +ÉIÉä{É PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ’’.
† ½þÒ JÉÚhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò nù¶ÉÇÊ´ÉiÉä.
3
ºÉxÉ 1991 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1* (1-1-1991)†
ºÉxÉ 1993 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 17** (1-5-1993)†
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 26†† (2-2-1994)†
ºÉxÉ 1998 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 6 (9-2-1998)†
ºÉxÉ 1999 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 23 @ (1-3-1999)†
ºÉxÉ 2002 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 9 @@ (1-8-2001)†

* ºÉxÉ 1991 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 1, Eò±É¨É 7 {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä :-----
‘‘ 7. ¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ VɨÉÉiÉÒSªÉÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ½þ ºiÉÉÆ iÉ®úEòɱÉÉ
VÉʨÉxÉÒ
EòÉähÉiÉɽþÒ xªÉɪÉÊxÉhÉǪÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä BEò |ÉiªÉÉÌ{ÉiÉ
iÉ®ú º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉ |ÉÉ®Æú¦É Eäò±ÉÉ xɺÉä±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
+ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉäSªÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 36 ËEò´ÉÉ 36-+ ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É EòɪÉÇ ´ Éɽþ Ò ºÉ
ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ
3 ËEò´ÉÉ 4 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä VɨÉÉiÉÒSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ, ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä Eò®úhÉä.
VÉʨÉxÉÒ |ÉiªÉÉÌ{ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉɽþÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú
EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ VɨÉÉiÉÒSÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEò ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä VɨÉÉiÉÒSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úEòÉÆEòbä÷ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ
VɨÉÒxÉ |ÉiªÉÉÌ{ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉɺÉ, ºÉIÉ¨É ®úɽþÒ±É. ’’. +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
** ºÉxÉ 1993 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 17, Eò±É¨É 26 {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä :-----
1993 ‘‘ 26. (1) EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ, xªÉɪÉÊxÉhÉǪÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉnäùºÉ ªÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ Ê´ÉÊvÉ
SÉÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eò®úʴɹɪÉEò EòɪÉnäù (Eò®ú ¤ÉºÉ´ÉhÉä ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1993 ªÉÉuùÉ®äú OÉÉÁÒEò®úhÉ.
¨É½þ É-
®úɹ]Åõ ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 ʽþSªÉÉ Eò±É¨É 113 SÉä {ÉÉä]õ-ÊxÉªÉ¨É (2-+)
17. +x´ÉªÉä, 1 +ÉìMɺ]õ 1979 ®úÉäVÉÒ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ­ªÉÉ +ÉÊhÉ 31 VÉÖ±Éè 1991 ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉhÉÉ­ªÉÉ, ½þ¨ÉÒSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ, +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒSªÉÉ |ɨÉÉhÉ nù®úÉxÉä Eäò±Éä±Éä
1966
SÉÉ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +ÉÊhÉ ¤ÉºÉ´É±Éä±ÉÒ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ½þÒ, =CiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
¨É½þ É- +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ =CiÉ Eò±É¨É 113 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2-+) ½äþ VÉhÉÚ EòɽþÒ ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
®úɹ]Åõ ´Éä³ýÒ ºÉiÉiÉ +ƨɱÉÉiÉ ½þÉäiÉä +ºÉä ¨ÉÉxÉÚxÉ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ ¤ÉºÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä
41.
¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ; +ÉÊhÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É =CiÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2-+) ½äþ +κiÉi´ÉÉiÉ xÉ´½þiÉä ªÉÉSÉ
Eäò´É³ý EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ +¶ÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉºÉ´É±É䱪ÉÉ +ÉEòÉ®úhÉÒºÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú ½þ®úEòiÉ PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ; +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
xªÉɪÉɱɪÉɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ,
+{ÉÒ±É, +VÉÇ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ .’’.
† ½þÒ JÉÚhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò nù¶ÉÇÊ´ÉiÉä.
†† ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 2, ½þÉ ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 26 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 5 uùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
@ ºÉxÉ 1999 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 4, ½þÉ ºÉxÉ 1999 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 23 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 5 uùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
@@ ºÉxÉ 2001 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 29, ½þÉ ºÉxÉ 2002 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 9 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 4 uùÉ®äú ÊxɮʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ´É VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ EòɪÉtÉÆSÉä BEòÒEò®úhÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ
VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ´É VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ EòɪÉtÉÆSÉä BEòÒEò®úhÉ Eò®úhÉä
´É iªÉÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉä³ýÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :----

|ÉEò®úhÉ BEò
|ÉÉ®ÆúʦÉEò
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É 1. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
´É |ÉÉ®Æú¦É.
(2) ½þÒ ºÉÆʽþiÉÉ ºÉ¤ÉÆvÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É; {ÉÆ®úiÉÖ |ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ (VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É +ÊiÉGò¨ÉhÉÉÆSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ) SÉÉ®ú, {ÉÉSÉ, ºÉ½þÉ, ºÉÉiÉ, +É`ö, xÉ>ð, nù½þÉ, +Eò®úÉ, ¤ÉÉ®úÉ (Eò±É¨É 242
JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ) +ÉÊhÉ ºÉÉä³ýÉ (Eò±É¨Éä 327, 329, 330, 1 [330-Eò], 335, 336 +ÉÊhÉ 337 JÉä®úÒVÉ
Eò°üxÉ) ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(3) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú xÉä¨ÉÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ 2 iÉÉä ºÉ¤ÉÆvÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ
+ƨɱÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓºÉÉ`öÒ ÊxÉ®úÊxÉ®úɳäý ÊnùxÉÉÆEò xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
´ªÉÉJªÉÉ. 2. ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +ʦÉ|ÉäiÉ xɺÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäiÉ,-----
(1) ‘‘ EÞòʹɴɹÉÇ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú xÉä¨ÉÒ±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ
ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®äú ´É¹ÉÇ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(2) ‘‘ nÖù¨ÉɱÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ JÉÆb÷ ËEò´ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É näùhªÉÉSÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ½þCEò
VÉälÉ´É®ú ºÉƤÉÆÊPÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉälÉ´É®ú {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +ƶÉiÉ: EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒiÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ
ZÉɱÉä±ÉÒ, +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(3) ‘‘ ºÉÒ¨ÉÉÆSÉÒ ÊSÉx½äþ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, =¦ÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxɶÉÉhÉÒ, ¨ÉMÉ iÉÒ ¨ÉÉiÉÒSÉÒ
+ºÉÉä, nùMÉb÷ÉSÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ +ºÉÉä +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉÉSÉÒ ºÉÒ¨ÉÉ
ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, iªÉɤÉɤÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨É½þºÉÚ±É
+ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä =¦ÉÉ®ú±Éä±Éä, ±ÉɴɱÉä±Éä ËEò´ÉÉ ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EÖÆò{ÉhÉ, ʤÉxÉ-xÉÉÆMÉ®ú±Éä±ÉÉ ¤ÉÉÆvÉ ËEò´ÉÉ
VÉʨÉxÉÒSÉÒ {É^õÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ, xÉèºÉÌMÉEò ËEò´ÉÉ EÞòÊjÉ¨É ´ÉºiÉÚ, +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(4) ‘‘ <¨ÉÉ®úiÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É <¨ÉÉ®úiÉ xɺɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(5) ‘‘ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉÒ VÉÉMÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÉ
VÉʨÉxÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä---- ¨ÉMÉ iªÉÉ´É®ú |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ <¨ÉÉ®úiÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ
xɺÉÉä, +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä, iªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ <¨ÉÉ®úiÉÒxÉä {ÉÊ®ú´Éäι]õiÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉɶÉÒ ºÉƱÉMÉxÉ
+ºÉä±Éä±ÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÒ VÉÉMÉÉ ËEò´ÉÉ +ÆMÉhÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
1
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35, Eò±É¨É 2 uùÉ®äú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±ÉÉ.
1
15 +ÉìMɺ]õ 1967 (¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ªÉÚBxÉB¡ò-1067-+É®ú, ÊnùxÉÉÆEò 11 +ÉìMɺ]õ 1967 {ɽþÉ).
5
1872 (6) ‘‘ |ɨÉÉÊhÉiÉ |ÉiÉ ’’ ËEò´ÉÉ ‘‘ |ɨÉÉÊhÉiÉ =iÉÉ®úÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ
SÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1872 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 76 +x´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,
BEò. |ÉiÉ ËEò´ÉÉ =iÉÉ®úÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(7) ‘‘ SÉÉ´Éb÷Ò ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, MÉÉ´ÉÉSÉÉ EòÉ®ú¦ÉÉ®ú SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ OÉÉ¨É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ VÉÉMÉÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(8) ‘‘ ¦ÉÚ-ºÉÆ{ÉkÉÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VÉʨÉxÉÒiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ Ê½þiɺÉƤÉÆvÉ +ÉÊhÉ iÉÒ VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ
Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓEòbä÷ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉҺɨÉÖ½þÉÆEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±Éä BEÚòhÉ Ê½þiɺÉƤÉÆvÉ +ºÉÉ
½þÉiä ÉÉä ;
(9) ‘‘ ¶ÉäiÉÉiÉÒ±É <¨ÉÉ®úiÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, +ÉEòÉ®úhÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉäiÉÒSªÉÉ EòÉ®úhÉÉEòÊ®úiÉÉ
vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú, +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÓSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ vÉÉ®úEòÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ
±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ <iÉ®ú VÉʨÉxÉÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ,----
(Eò) ¶ÉäiÉÒSÉÒ +´ÉVÉÉ®äú, JÉiÉ ËEò´ÉÉ ´Éè®úhÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ,
(JÉ) ¶ÉäiÉÒSÉä =i{ÉzÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ,
(MÉ) MÉÖ®úÉføÉä®úÉÆxÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úÉ Ê¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ,
(PÉ) VɨÉÒxÉ vÉÉ®úEòÉSªÉÉ EÖò]ÖõƤÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSªÉÉ, ºÉä´ÉEòÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ EÖò³ýÉSªÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ
(Ró) ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ iªÉÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ BEò +ʦÉzÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉÆvɱÉä±Éä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä
(10) ‘‘ MÉÉ´É`öÉhÉ ’’ ËEò´ÉÉ ‘‘ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É VÉÉMÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 122 +x´ÉªÉä ÊxÉζSÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä MÉÉ´ÉÉSªÉÉ, xÉMÉ®úÉúSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶É½þ®úÉSªÉÉ VÉÉMÉä¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ
+ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(11) ‘‘ ¶ÉɺÉEòÒªÉ {É^äõnùÉ®ú ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 38 +x´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ
{É]Âõ]õ¬ÉxÉä VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(12) ‘‘ VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉä ’’ ËEò´ÉÉ ‘‘VɨÉÒxÉvÉÉ®úEò +ºÉhÉä ËEò´ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ vÉÉ®úEò +ºÉhÉä ’’
ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ´ÉèvÉ®úÒúiªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ Eò¤VÉÉ +ºÉhÉä +ºÉÉ ½þÉiä ÉÉä---¨ÉMÉ iÉÉä |ÉiªÉIÉÉiÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä ;
(13) ‘‘ vÉÉ®úhÉ VɨÉÒxÉú ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, vÉÉ®úEòÉxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉÉ ½þÉiä ÉÉä ;
(14) vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ‘‘ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉú ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VªÉɨÉÖ³ýä VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ÊEò¨ÉiÉÒiÉ
¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ´ÉÉfø ½þÉäiÉä ´É VÉä +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú Eò®úhÉä ªÉÉäMªÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ VªÉÉ EòÉ®úhÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ
vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ EòÉ®úhÉɶÉÒ VÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ VÉä EòÉ¨É vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
Eäò±Éä xɺÉä±É, iÉ®úÒ½þÒ iÉä ÊiÉSªÉÉ |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä ¡òɪÉtɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉ¨É ZÉɱªÉÉ´É®ú iªÉÉ
VÉʨÉxÉÒºÉ |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EòɨÉ, +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä; +ÉÊhÉ
{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ªÉɨÉvªÉä,----
(Eò) ¶ÉäiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºÉÉ`öÉ, {ÉÖ®ú´É`öÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ]õ{É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iɱÉÉ´É,
Ê´Éʽþ®úÒ, {ÉÉhªÉÉSÉä {ÉÉ]õ, ¤ÉÆvÉÉ®äú ´É <iÉ®ú ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä ¤ÉÉÆvÉhÉä ;
(JÉ) VÉʨÉxÉÒ´É®úÒ±É VɱÉÊxɺºÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®úɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ vÉÚ{É ½þÉähªÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ {ÉÉhªÉɨÉÖ³äý
½þÉähÉÉ­ªÉÉ <iÉ®ú xÉÖEòºÉÉxÉÒ{ÉɺÉÚxÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä Eò®úhÉä ;
(MÉ) ZÉÉbä÷ ±ÉÉ´ÉhÉä +ÉÊhÉ VɨÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ªÉÉäMªÉ Eò®úhÉä, ºÉÉ¡ò Eò®úhÉä, VÉʨÉxÉÒ±ÉÉ EÖÆò{ÉhÉ PÉɱÉhÉä,
iÉÒ ºÉ{ÉÉ]õ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉɱÉÒ ¤ÉÉÆvÉhÉä ;
6
(PÉ) vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÓSÉÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú®úÒiªÉÉ ËEò´ÉÉ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú ={ɪÉÉäMÉ Eò®hªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÉ
¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +¶ÉÉ vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ MÉÉ´É`öÉhÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®újÉ
<¨ÉÉ®úiÉÒ ¤ÉÉÆvÉhÉä; +ÉÊhÉ
(b÷) ´É®úÒ±É{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É {ÉÖx½þÉ xÉ´ªÉÉxÉä ¤ÉÉÆvÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ {ÉÖx½þÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ Eò®úhÉä
ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä ¡äò®ú¡òÉ®ú ËEò´ÉÉ ´ÉÉfø Eò®úhÉä. ªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
¨ÉÉjÉ, iªÉɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ-----
(BEò) iªÉÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ¶ÉäiÉÒSªÉÉ ÊxÉiªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ: Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®úÒ {ÉÖføÒ±É EòɨÉä ¨½þhÉVÉä, iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ Ê´Éʽþ®úÒ +ÉÊhÉ {ÉÉhªÉÉSÉä {ÉÉ]õ ´É ¤ÉÆvÉÉ®äú ¤ÉÉÆvÉhÉä, VɨÉÒxÉ
ºÉ{ÉÉ]õ Eò®úhÉä, EÖÆò{ÉhÉ PÉɱÉhÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ EòɨÉä Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ EòɨÉÉiÉ ÊEò®úEòÉä³ý
¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhÉä; ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú ËEò´ÉÉ EÖò³ý ¨½þhÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒSªÉÉ Eò¤VÉÉiÉ EòÉä`äö½þÒ
+ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ´ÉºiÉÖiÉ: Eò¨ÉÒ Eò®úhÉÉ®äú EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É :
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.-----VÉä EòɨÉ, +xÉäEò vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÓxÉÉ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú ½þÉäiÉä iÉä +¶ÉÉ vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÓ{ÉèEòÒ
|ÉiªÉäEò vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(15) ‘‘ ºÉƪÉÖCiÉ vÉÉ®úEò ’’ ËEò´ÉÉ ‘‘ ºÉƪÉÖCiÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VÉʨÉxÉÒSÉä
ºÉ½þʽþººÉänùÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®äú vÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä. ¨ÉMÉ iÉä ˽þnùÚ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú
+ʴɦÉCiÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉiÉÒ±É ºÉ½þʽþººÉänùÉ®ú +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ Ê®úiÉÒxÉä +ºÉÉäiÉ, +ÉÊhÉ VªÉÉÆSªÉÉ Ê½þ¶ªÉÉÆSÉÒ
¨ÉÉäVÉÚxÉ-¨ÉÉ{ÉÚxÉ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ xÉɽþÒ +ºÉä vÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú; +ÉÊhÉ VÉä´½þÉ VɨÉÒxÉ
ºÉƪÉÖCiÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉÆxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, ‘‘ vÉÉ®úEò ’’
ËEò´ÉÉ ‘‘¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉ´ÉÇ ºÉƪÉÖCiÉ vÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(16) ‘‘ VɨÉÒxÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ, VÉʨÉxÉÒ{ÉɺÉÚxÉ Ê¨É³ýɴɪÉÉSªÉÉ ¡òɪÉtÉSÉÉ +ÉÊhÉ ¦ÉÚ¨ÉÒºÉ ºÉƱÉMxÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÒºÉ ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉºiÉÚƶÉÒ EòÉªÉ¨É VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ,
+ÉÊhÉ iɺÉäSÉ, MÉÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ <iÉ®ú |Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ÉiÉÒ±É Ê½þººÉÉ
ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®úÒ±É +ÉEòÉ®ú, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(17) ‘‘ VɨÉÒxÉ ¨ÉɱÉEò ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VɨÉÒxÉ {É]Âõ]õ¬ÉxÉä näùhÉÉ®úÉú +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(18) ‘‘ ¦ÉÚʨÉ-+ʦɱÉäJÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä, ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ `äö´É±Éä±Éä +ʦɱÉäJÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ ®úÉVªÉÉÆiÉ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ IÉäjÉÉiÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòɪÉtÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÆÊiÉ¨É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉä,
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉä ËEò´ÉÉ vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉä xÉEòɶÉä ´É +É®úÉJÉbä÷ ªÉÉÆSªÉÉ
|ÉiÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(19) ‘‘ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iÉÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê½þiɺÉƤÉÆvÉɤÉqù±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú
SÉɱɴÉiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMªÉÉ ½þCEòɤÉqù±É ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉèvÉÊ®úiªÉÉ ¨ÉÉMɨÉÒ Eò®úhªÉÉVÉÉäMªÉÉ {Éè¶ÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ËEò´ÉÉ tɴɪÉÉSªÉÉ
®úEò¨ÉÉ----¨ÉMÉ +¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ näùhªÉÉVÉÉäMªÉÉ +ºÉÉäiÉ----+ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä iªÉÉ
iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä +ÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
={ÉEò®ú ËEò´ÉÉ {É^õÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉʨÉxÉÒ¤Éqù±É <xÉɨÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ näùhªÉÉVÉÉäMÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ {É^õɨÉÚ±ªÉ (Ê|ÉʨɪɨÉ), JÉÆb÷, {É]Âõ]õ¬ÉSÉÒ ®úCEò¨É, =CiÉÉ JÉÆb÷ (ÎC´É]õ®åú]õ), VÉÖb÷Ò ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä, ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä, Eò®úÉ®úÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ±ÉäJªÉÉÆx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä tɴɪÉÉSÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
7
1961 (20) ‘‘ Ê´ÉÊvÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉ´ÉCiªÉÉƤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉiÉ VÉÉä
SÉÉ 25. Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +ºÉä±É
(21) ‘‘ +EÞòʹÉEò +ÉEòÉ®úhÉÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, +EÞòʹÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ
={ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ
VÉʨÉxÉÒ´É®ú ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(22) ‘‘ ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉSÉÒ VɨÉÒxÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ
¦ÉÉMÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(23) ‘‘ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, EÚò³ý ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ {É^äõnùÉ®ú JÉä®úÒVÉEò°üxÉ, ʤÉxÉnÖù¨ÉɱÉÉ
VÉʨÉxÉÒSÉÉ |ÉiªÉIÉ Eò¤VÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ vÉÉ®úEò +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ; {É®ÆúiÉÖ |ÉiªÉIÉ Eò¤VÉÉ +ºÉhÉÉ®úÉ vÉÉ®úEò ½þÉ EÚò³ý
+ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, ¦ÉÚʨÉvÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, ´ÉÊ®ú¹`ö VɨÉÒxɨÉɱÉEò ½þÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú +ɽäþ +ºÉä
¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(24) ‘‘ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, Eò¤VÉÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(25) ‘‘ VÉʨÉxÉÉSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úhÉä ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VɨÉÒxÉ Eò¤VÉÉiÉ +ºÉhÉä ËEò´ÉÉ Eò¤VÉÉiÉ
PÉähÉä +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(26) ‘‘ {ÉÉb÷Ô VɨÉÒxÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, MÉÉ´É`öÉhÉÉiÉÒ±É PÉ®úÉƶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷
Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(27) EòÉähÉiªÉɽþÒ IÉäjÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ‘‘ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, VªÉÉ VÉxÉMÉhÉxÉäSÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
+ÉEòbä÷´ÉÉ®úÒ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ +¶ÉÉ ÊxÉEò]õ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ VÉxÉMÉhÉxÉäiÉ `ö®úʴɱÉä±ÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ
+ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(28) ‘‘ Ê´ÉʽþiÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ªÉÉ ºÉÆʽþiÉä+x´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú
Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(29) ‘‘ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ +ʦÉEòiÉÉÇ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉä+x´ÉªÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
{ÉIÉEòÉ®úÉxÉä +¶ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä, iªÉÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ´É +VÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ
<iÉ®ú EòɨÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(30) ‘‘ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EÖò³ý´Éʽþ´ÉÉ] EòɪÉnùÉõ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ,----
1948 (Eò) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç IÉäjÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç EÖò³ý´Éʽþ´ÉÉ]õ ´É ¶ÉäiÉVɨÉÒxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
SÉÉ 1948.
¨ÉÖƤÉ<Ç
67.
1950 (JÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ½èþnù®úɤÉÉnù IÉäjÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, ½èþnù®úɤÉÉnù EÖò³ý´Éʽþ´ÉÉ]õ ´É ¶ÉäiÉVɨÉÒxÉ
SÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1950 ; +ÉÊhÉ
½èþnù®úɤÉÉnù
21.
1958 (MÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´Énù¦ÉÇ |Énäù¶ÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç EÖò³ý´Éʽþ´ÉÉ]õ ´É ¶ÉäiÉVɨÉÒxÉ (Ê´Énù¦ÉÇ
SÉÉ |Énäù¶É) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1958 +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
¨ÉÖƤÉ<ÇùÇ
99. (31) ‘‘ ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä
xÉä¨É±Éä±ÉÉ +ÉÊhÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ, +ÉEòÉ®úhÉÒSªÉÉ, ʽþ¶ÉÉä¤ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉiºÉƤÉÆvÉÒ
+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ nùVÉÉÇSÉÉ |ÉiªÉäEò
+ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
8
(32) ‘‘ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VÉÉä ÊnùxÉÉÆEò
xÉä¨ÉÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ®äú ´É¹ÉÇ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(33) ‘‘ ºÉÉZÉÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ºÉÉZÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ®úSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É MÉÉ´ÉÉÆSÉÉ MÉ]õ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
1
[ (33Eò) ‘‘ ºÉÉ`ö´ÉhÉÖEòÒSÉä ªÉÆjÉ (Storage Device) ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉÆMÉhÉEòɨÉvªÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ
ºÉÉ`ö´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉCºÉ/Ê´ÉtÖiÉ ªÉÆjÉ, +ºÉÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ ªÉÉiÉ,
ªÉÆjɺÉɨÉOÉÒ ´É +ÉYÉɴɱÉÒ (½þÉbÇ÷´Éä+®ú ´É ºÉÉì}]õ´Éä+®ú) ªÉÉ nùÉäx½þÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ] ;
(34) ‘‘ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ÊVɱÁÉSªÉÉ BEòÉ ËEò´ÉÉ +xÉäEò
={É-ʴɦÉÉMÉÉÆSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú VªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ +ºÉÉ ºÉ½þɪÉEò ËEò´ÉÉ ={É-ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ
+ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(35) ‘‘ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSÉÉ {ÉÉä]õ-ʴɦÉÉMÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSªÉÉ VªÉÉ
ʴɦÉÉMÉÉSÉä IÉäjÉ¡ò³ý +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ, ¦ÉÚʨÉ-+ʦɱÉäJÉÉÆiÉ VªÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEòÉSÉÉ iÉÉä ¦ÉÉMÉ +ºÉä±É iªÉÉ
Gò¨ÉÉÆEòÉxÉÆiÉ®ú, nù¶ÉÇEò Gò¨ÉÉÆEò näù>ðxÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä xÉÉånù±ÉÒ +ºÉä±É iÉÉä ¦ÉÉMÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(36) ‘‘ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ ÊxɶÉÉhÉÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ¦ÉÚ-Eò®úɺÉƤÉÆvÉÒ
(Eìòbì÷º]Åõ±É) ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ =¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ÊxɶÉÉhÉÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
(37) ‘‘ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÚʨÉ-+ʦɱÉäJÉÉiÉ nù¶ÉÇEò Gò¨ÉÉÆEò näù>ðxÉ iªÉÉJÉɱÉÒ
VÉʨÉxÉÒSªÉÉ VªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä IÉäjÉ¡ò³ý +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä xÉÉånùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉÉä VÉʨÉxÉÒSÉÉ
¦ÉÉMÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ, iªÉɨÉvªÉä----
(BEò) EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ IÉäjÉÉiÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÆÊiÉ¨É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ,
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉ®úhÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ BEòjÉÒEò®úhÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉx´ÉªÉä {ÉÖxÉÇ:|ɺlÉÉÊ{ÉiÉ ¦ÉÚ-JÉÆb÷ÉSÉÉ
({±ÉÉì]õºÉÂ); +ÉÊhÉ
(nùÉäxÉ) xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, ´ÉvÉÉÇ, SÉÉÆnùÉ ´É ¦ÉÆb÷É®úÉ ªÉÉ ÊVɱÁÉÆiÉÒ±É JɺɮúÉ Gò¨ÉÉÆEò ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJÉhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ­ªÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ nù¶ÉÇEò Gò¨ÉÉÆEòÉJÉɱÉÒ ¦ÉÚʨÉ-+ʦɱÉäJÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
¦ÉÉMÉÉSÉÉ. ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(38) |ÉEò®úhÉ 14 JÉä®úÒVÉ, ‘‘ ´ÉÊ®ú¹`ö vÉÉ®úEò ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, <iÉ®ú ¦ÉÚʨÉvÉÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ (VªÉÉÆxÉÉ
EòÊxɹ`ö vÉÉ®úEò +ºÉä ¨½þ]õ±Éä +ɽäþ) JÉÆb÷ ËEò´ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É PÉähªÉÉSÉÉ ½þCEò VªÉÉ ¦ÉÚʨÉvÉÉ®úEòÉºÉ +ɽäþ
iÉÉä ¦ÉÚʨÉvÉÉ®úEò +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä; ¨ÉMÉ iÉÉä +¶ÉÉ JÉÆb÷ɤÉqù±É ËEò´ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉɤÉqù±É, ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉɤÉq±É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä :
{É®ÆúiÉÖ, nÖù¨ÉɱÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ vÉÉ®úEò ¨½þhÉÚxÉ ¦ÉÚʨÉ-+ʦɱÉäJÉÉiÉ +ÊvÉEÞòiÉÊ®úiªÉÉ xÉÉånùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
vÉÉ®úEòÉxÉä, Ê´É´ÉÊIÉiÉ +¶ÉÉ Ê´Éʶɹ]õ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ, VɨÉÒxÉ {ÉÖx½þÉ {É®úiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉhªÉÉSªÉÉ ½þCEòÉºÉ +vÉÒxÉ
®úɽÚþxÉ, JÉÆb÷ÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ¡òҺɽþ VɨÉÒxÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, +ºÉÉ vÉÉ®úEò, VªÉɱÉÉ
iÉÒ VɨÉÒxÉ Ênù±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉÒiÉÒiÉ, iªÉÉxÉä +¶ÉÉ Ê®úiÉÒxÉä Ênù±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ ´ÉÊ®ú¹`ö vÉÉ®úEò +ɽäþ
+ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ VªÉɱÉÉ VɨÉÒxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉÉä, VªÉÉxÉä VɨÉÒxÉ Ênù±ÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ 1962
¤ÉɤÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ EòÊxɹ`ö vÉÉ®úEò +ɽäþ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù SÉÉ
´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961, ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 147, 151 +ÉÊhÉ 152 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ªÉÉ{ÉÖfäø ¨É½þÉ.5.
‘‘EÚò³ ’’ý ªÉÉ ºÉÆYÉäSªÉÉ ´ªÉÉJªÉäiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, iÉÉä +¶ÉÉ VɨÉÒxÉ näùhÉÉ­ªÉÉ
´ªÉCiÉÓSÉä EÚò³ý +ɽäþ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(39) ‘‘ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä, ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù
Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
1
ºÉxÉ 2005 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 uùÉ®äú JÉÆb÷ (33Eò) nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
9
(40) ‘‘ EÚò³ý ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, {É^äõnùÉ®ú +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä----¨ÉMÉ iÉÉä ±ÉäJÉÉx´ÉªÉä VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ
Eò®úhÉÉ®úÉ +ºÉÉä, ËEò´ÉÉ iÉÉåb÷Ò Eò®úÉ®úÉx´ÉªÉä VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®úÉ +ºÉÉä----+ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä, Eò¤VÉɺÉʽþiÉ
EÖò³ýÉSÉä ½þCEò MɽþÉhÉ PÉähÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä; {É®ÆúiÉÖ iªÉɨÉvªÉä |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ
VɨÉÒxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ {É^äõnùÉ®úÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.
(41) ‘‘ ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VɨÉÒxÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®ú, EÚò³ý ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ
{É^äõnùÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒJÉä®úÒVÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ;
1
[ (42) ‘‘ xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
EòɪÉtÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSªÉÉ
½qùÒiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ ‘‘ xÉMÉ®äúiÉ®ú IÉäjÉ ’’ ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +lÉÇ
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ±ÉɴɱÉÉ VÉÉ<DZÉ. ]
(43) ‘‘ MÉÉ´É ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ, xÉMÉ®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¶É½þ®úÉSÉÉ +ÉÊhÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ, xÉMÉ®úÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶É½þ®úÉSªÉÉ
ºÉ´ÉÇ VÉʨÉxÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(44) ‘‘ ´ÉÉb÷É VɨÉÒxÉ ’’ ªÉÉ ºÉÆYÉäSÉÉ +lÉÇ, MÉÖ®äú-føÉä®äú ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÒEò ËEò´ÉÉ ´Éè®úhÉ, JÉiÉ
ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÒ MÉÉ´É`öÉhÉÉiÉÒ±É JÉÖ±ÉÒ VÉÉMÉÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä.

¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉ
3. ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉƨÉvªÉä ʴɦÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ªÉɨÉvªÉä ®úÉVªÉÉSÉÒ
2
[ (¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú vÉ°üxÉ) ] BEòÉ ËEò´ÉÉ +xÉäEò ÊVɱÁÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É, +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ÊVɱÁɨÉvªÉä BEòÉ ¨É½þºÉÖ ±ÉÒ
ËEò´ÉÉ +xÉäEò ={É-ʴɦÉÉMÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É, +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ={É-ʴɦÉÉMÉɨÉvªÉä BEòÉ ËEò´ÉÉ +xÉäEò IÉäʴɦÉÉMÉhÉÒ.
jÉÉƨÉvªÉä
iÉɱÉÖCªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò iÉɱÉÖCªÉɨÉvªÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ MÉÉ´ÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É.
4. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú,---- ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉ
PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä.
(BEò) VªÉÉ ÊVɱÁÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEò ʴɦÉÉMÉ ½þÉä<Ç±É iÉä ÊVɱ½äþ 2 [ (¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú vÉ°üxÉ) ] ;
(nùÉäxÉ) VªÉÉ ={É-ʴɦÉÉMÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEò ÊVɱ½þÉ ½þÉä<Ç±É iÉä ={É-ʴɦÉÉMÉ ;
(iÉÒxÉ) VªÉÉ iÉɱÉÖCªÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEò ={É-ʴɦÉÉMÉ ½þÉä<Ç±É iÉä iÉɱÉÖEäò ;
(SÉÉ®ú) VªÉÉ MÉÉ´ÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEò iÉɱÉÖEòÉ ½þÉä<Ç±É iÉÒ MÉÉ´Éä ;
({ÉÉSÉ) VªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ BEò MÉÉ´É ½þÉä<Ç±É iÉä ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉ ;
ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ; +ÉÊhÉ
(ºÉ½þÉ) +¶ÉÉ Ê®úiÉÒxÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉÉSªÉÉ ½þqùÓ¨ÉvªÉä
BEòÒEò®úhÉ Eò°üxÉ, ʴɦÉÉMÉhÉÒ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê®úiÉÒxÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ
+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉ ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ IÉäjÉÉºÉ xÉÉ´É näùiÉÉ
ªÉä<Ç±É ´É iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉɨÉvªÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ; +ÉÊhÉ VÉä´½þÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ IÉäjÉÉºÉ {ÉÖx½þÉ xÉÉ´É Ênù±Éä
+ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä, ±ÉäJÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉɨÉvªÉä
iªÉÉ IÉäjÉɺÉƤÉÆvÉÒ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ³ýSªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +ºÉ±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ =±±ÉäJÉ ½äþ, +xªÉlÉÉ º{ɹ]õ{ÉhÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ
xɺÉä±É, iÉ®ú iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ {ÉÖx½þÉ VÉä xÉÉ´É Ênù±Éä±Éä +ºÉä±É iªÉÉ xÉÉ´ÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä =±±ÉäJÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É :
1
ºÉxÉ 2003 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21, Eò±É¨É 2 uùÉ®äú JÉÆb÷ 42, Bä´ÉVÉÒ ½þÉ JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ.
2
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47, Eò±É¨É 3 ´É 4 uùÉ®äú ‘‘ (¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú ´ÉMɳÚýxÉ) ’’ ªÉÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
10
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, iÉiºÉ¨É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ÉiªÉäEò
´ÉÉb÷Ò +ÉÊhÉ ´ÉäMɳäý ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ MÉÉ´É`öÉhÉÉSªÉÉ ½þqùÒ¤Éɽäþ®úÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ,
MÉÉ´É ¨½þhÉÚxÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒ±É (+¶ÉÉ ´ÉÉb÷ÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉSÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ 1 [VÉÒ iɽþºÉÒ±ÉnùÉ®úÉSªÉÉ nùVÉÉǽÚþxÉ
Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xɺÉä±É +ºÉÉ ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒ±É ] +¶ÉÒ iÉÒxɶÉä{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É) +ÉÊhÉ
+¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ ½þqùÒ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É.
(2) ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É
VªÉÉ MÉÉ´ÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEò ºÉÉZÉÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ MÉÉ´ÉÉÆSÉÒ, +ÉÊhÉ iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É VªÉÉ ºÉÉZªÉÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ BEò ¨ÉÆb÷±É
½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ºÉÉZªÉÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê®úiÉÒxÉä ®úSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
ºÉÉZªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷±ÉÉSªÉÉ ½þqùÓ¨ÉvªÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÉZÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷±É ®úqù Eò®úiÉÉ
ªÉä<±Ç É.
(3) ½þÒ ºÉÆʽþiÉÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ʴɦÉÉMÉ, ÊVɱ½äþ, ={É-ʴɦÉÉMÉ, iÉɱÉÖEäò,
¨ÉÆb÷±Éä, ºÉÉZÉä +ÉÊhÉ MÉÉ´Éä ½þÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä +xªÉlÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±Éä xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú, +ºÉä ʴɦÉÉMÉ,
ÊVɱ½äþ, ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, iÉɱÉÖEäò, ¨ÉÆb÷±Éä, ºÉÉZÉä +ÉÊhÉ MÉÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ +xÉÖGò¨Éä VÉÒ xÉÉ´Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉSÉ
xÉÉ´ÉÉxÉä SÉɱÉÚ ®úɽþiÉÒ±É.
(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É {ÉÚ´ÉÇ|ÉʺÉrùÒSªÉÉ ¶ÉiÉ# +vÉÒxÉ +ºÉä±É ;
+ÉÊhÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1904 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 24 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ VªÉÉ|ɨÉÉhÉä 1904
{ÉÚ´ÉÇ|ÉʺÉrùÒxÉÆiÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉiÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉ ¶ÉCªÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, +¶ÉÉ SÉÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 1.
+ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
|ÉEò®úhÉ nùÉxä É
¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ : iªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä
¨É½þºÉÖ ±ÉÒ 5. +ɪÉÖCiÉÉSªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ ÊxɪÉÆjÉEò
¤ÉɤÉÓSªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú ½þÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +vÉÒIÉhÉɺÉ, ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ ´É ÊxɪÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ +ɪÉÖCiÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É
¨ÉÖJªÉ ÊxɪÉÆjÉEò +ºÉä±É.
|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ.
ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É 6. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, |ÉiªÉäEò ʴɦÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ BEò +ɪÉÖCiÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úÒ±É, +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ BJÉÉtÉ
¨É½þº ÉÚ±É Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ +ɪÉÖCiÉÉºÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò +{É®ú +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉÒ±É ÊiÉiÉEäò ºÉ½þɪÉEò
+ÊvÉEòÉ®úÒ.
+ɪÉÖCiÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý, nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ʴɦÉÉMÉÉƺÉÉ`öÒ +ɪÉÖCiÉ ¨½þhÉÚxÉ BEòÉSÉ
+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
ÊVɱÁÉiÉÒ±É 7. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ 2 [|ÉiªÉäEò ÊVɱÁÉEòÊ®úiÉÉ (¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®ú vÉ°üxÉ) ] BEò ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉ
¨É½þº ÉÚ±É Eò®úÒ±É ´É iªÉÉSªÉÉEòbä÷ iªÉÉ ÊVɱÁÉSªÉÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ EòÉ®ú¦ÉÉ®úÉSÉä EòÉ¨É +ºÉä±É; +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò iÉɱÉÖCªÉÉEòÊ®úiÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ.
BEò iɽþºÉÒ±ÉnùÉ®ú ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úÒ±É, +ÉÊhÉ iÉÉä iÉɱÉÖCªÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ¨É½þºÉÖ±ÉÒ EòÉ®ú¦ÉÉ®úÉSÉä EòÉ¨É ºÉÉä{É´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É.
1
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ‘‘ iÉÒxɶÉä{ÉäIÉÉ ’’ ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.
2
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47, Eò±É¨É 5 uùÉ®äú ‘‘ ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ÊVɱÁÉEòÊ®úiÉÉ ’’
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eäò±ÉÉ.

Vous aimerez peut-être aussi