Vous êtes sur la page 1sur 2

JÉÖ¶“ÉJɤɮúÒ, JÉÖ¶ÉJɤɮúÒ!

” SÉÒJÉiÉÉ, ÊSɱ±ÉÉiÉÉ +¨¤É®ú vÉc÷vÉc÷ÉiÉÉ ½Öþ+É ºÉÒÊgøªÉÉÄ


SÉgøiÉÉ +ɪÉÉ* =ºÉEòÉ {É]õEòÉ ÊºÉ®ú Eäò {ÉÒUäô ±É]õEò ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉ±É ½þ´ÉÉ ¨Éå ±É½þ®úÉ
®ú½äþ lÉä*
“JÉÖ¶ÉJɤɮúÒ, ¶É½þ®ú ¨Éå nÆùMÉÉ ½þÉä MɪÉÉ ½èþ...”
“+ÉäB ¨É®úVÉÉhÉäªÉÉ! EòÒ ¤ÉEò´ÉÉºÉ Eò®ú ®úªÉÉÆ Bå?” ½þÉlÉÉå EòÉ +É]õÉ UÖôc÷ÉiÉÒ ½Öþ<Ç ¨ÉÉÄ
®úºÉÉä<Ç ºÉä ¤Éɽþ®ú nùÉèc÷Ó*
“xÉ, xÉ, xÉ, ªÉä ¤ÉEò´ÉÉºÉ xɽþÓ ºÉSÉ ½èþ* ®ú¤É nùÒ ºÉÉé...* {ÉÚ®äú ¶É½þ®ú ¨Éå nÆùMÉÉ ½þÉä ®ú½þÉ
n⁄˘v…n⁄˘v…
{ÉÉ®úÉä +ÉxÉxn
½èþ* ºEÚò±É ¤Éxnù ½þÉä MÉB ½éþ, ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ VÉÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä Eäò ʱÉB UÖô{É-UÖô{ÉÉ ®ú½äþ ½éþ*”
“...+Éè®ú iÉÚ <ºÉä +SUôÒ Jɤɮú Eò½þ ®ú½þÉþ ½èþ?” MÉֺɱÉJÉÉxÉä ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä ½ÖþB Ê{ÉiÉÉ
VÉÒ ¤ÉÉä±Éä* “¤ÉiÉÉ, ªÉ½þ JÉÖ¶ÉJɤɮúÒ EèòºÉä ½Öþ<Ç VÉ¤É ªÉÖºÉÖ¡ò +Éè®ú ¶ÉÉʽþnù VÉèºÉä iÉä®äú +{ÉxÉä
nùÉäºiÉÉå EòÉä UÖô{ÉxÉÉ {Écä÷?” +{ÉxÉä ±É¨¤Éä ¤ÉɱÉÉå ºÉä {ÉÉxÉÒ ÊxÉSÉÉäc÷iÉä ½ÖþB ´Éä ¤ÉÉä±Éä*
+¨¤É®ú WÉÉä®ú ºÉä ½ÄþºÉÉ, “xɽþÓ, Ê{ÉiÉÉ VÉÒ ¨Éä®äú nùÉäºiÉ xɽþÓ ÊºÉ¡Çò ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ*”
“+ÉäB JÉÉäiªÉÉ! iÉÚ CªÉÉ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½èþ ... ªÉÖºÉÖ¡ò +Éè®ú ¶ÉÉʽþnù EòÉèxÉ ½éþ?”
“... ´Éä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ½éþ? ¨ÉÖZÉä iÉÉä {ÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ lÉÉ! +Éè®ú =xÉEäò +¨¨ÉÒ-+¤¤ÉÚ ¦ÉÒ?”
“+Éè®ú CªÉÉ, ¤Éä´ÉEÚò¡ò!” +xnù®ú +ÉiÉä +ʨÉiÉ xÉä ¤ÉÉiÉÉå EòÉ +ÉJÉ®úÒ ÊºÉ®úÉ
{ÉEòc÷Eò®ú +¨¤É®ú EòÒ ÊJɱ±ÉÒ =c÷ÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ*
“¨Éé ¤Éä´ÉEÚò¡ò xɽþÓ* ¨Éä®äú {ÉÉºÉ BEò BäºÉÒ +SUôÒ Jɤɮú ½èþ
ÊVɺÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå iÉÚ ¦ÉÒ xɽþÓ VÉÉxÉiÉÉ*” iÉc÷ÉEò ºÉä
+¨¤É®ú ¤ÉÉä±ÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ Ê{ÉiÉÉVÉÒ MÉÖººÉä ¨Éå ¤ÉÒSÉ
¨Éå ½þÒ ¤ÉÉä±É {Écä÷, “+¨¤É®ú, iÉÖZÉä
EèòºÉä {ÉiÉÉ ÊEò nÆùMÉä +SUäô
½þÉäiÉä ½éþ?”

“ ºEÚ ò ±É VÉÉä
¤Éxnù ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ
Ê{ÉiÉÉVÉÒ! iÉÉä CªÉÉ ªÉ½þ
+SUôÒ Jɤɮú xɽþÓ ½Öþ<Ç?”
Ê´ÉVɪÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉxÉä
PÉÚ¨ÉEò®ú +{ÉxÉä ¦ÉÉ<Ç EòÉä näùJÉÉ*
“ºEÚò±É ¤Éxnù? +þÉäB ½þÉäB!” +ʨÉiÉ JÉÖ¶ÉÒ ºÉä
ÊSɱ±ÉɪÉÉ* ´É½þ ºEÚò±É VÉÉxÉä Eäò ʱÉB {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä
iÉèªÉÉ®ú lÉÉ* Eò±É¡ò ±ÉMÉä Eò{Écä÷ {ɽþxÉEò®ú, ʺɮú {É®ú
iÉä±É ±ÉMÉÉB – ½þ¨Éä¶ÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉªÉ ºÉä +ÉvÉä
PÉh]õÉ {ɽþ±Éä BEònù¨É iÉèªÉÉ®ú* +Éè®ú BEò
=ºÉEòÉ UôÉä]õÉ ¦ÉÉ<Ç ½èþ +¨¤É®ú* iÉ¤É iÉEò

S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {… j…EÚ… V…x…¥…Æ˙“ 2010 7


=`öÉxÉÉ xɽþÓ ¦ÉÚ±Éä* UôiÉ {É®ú ºÉ֤ɽþ EòÒ ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉÒ ½éþ ªÉÉþ {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉxÉÒ ½èþ? iÉÚ... iÉÚ EèòºÉä ¦ÉÉMÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ªÉä CªÉÉå ¦ÉÉMÉ ®ú½þÉ ½èþ? =ºÉEòÉ ºÉÉ®úÉ nÚùvÉ ÊMÉ®ú VÉÉBMÉÉ*”
½þ±EòÒ vÉÚ{É Ê¤ÉJÉ®úÒ lÉÒ* `öhb÷Ò vÉÒ¨ÉÒ ½þ´ÉÉ iÉÉä ÊxÉ®úÉ ¤Éä´ÉEÚò¡ò ½èþ* +ʨÉiÉ WÉÉä®ú b÷ɱÉiÉä ½ÖþB +¨¤É®ú ¤ÉÉä±ÉÉ* +ʨÉiÉ ¦ÉÒ +É MɪÉÉ* +¨¤É®ú Eäò {ÉÒUäô JÉc÷É ½þÉäEò®ú ´É½þ WÉÉä®ú ºÉä
{ÉiÉÆMÉ =c÷ÉxÉä Eäò ʱÉB BEònù¨É ºÉ½þÒ lÉÒ* ¤ÉÉä±ÉþÉ*” ÊSɱ±ÉɪÉÉ, “+®äú +±ÉÒ ¤ÉɤÉÉ, nùÉèc÷Éä-nùÉèc÷Éä! WÉÉä®ú ºÉä nùÉèc÷Éä* ÊVÉiÉxÉÉ iÉäWÉ nùÉèc÷
{ÉiÉÆMÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB +¨¤É®ú xÉä +ʨÉiÉ +ʨÉiÉ xÉä {ÉiÉÆMÉ ºÉ½þÒ EòÒ +Éè®ú +¨¤É®ú EòÉä ºÉEòÉä* SÉɱÉÒºÉ SÉÉä®ú iÉÖ¨½þÉ®äú {ÉÒUäô ±ÉMÉä ½éþ?”
ºÉä {ÉÚUôÉ, “¦ÉèªÉÉ, nÆùMÉä CªÉÉ ½þÉäiÉä ½éþ?” lÉÉäc÷É {ÉÒUäô VÉÉEò®ú ¨ÉÉZÉä EòÉä føÒ±É näùxÉä EòÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉ BEò ½ÖþVÉÚ¨É nÚùvÉ´ÉɱÉä Eäò {ÉÒUäô lÉÉ* EÖòUô Eäò ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉÉÊ`öªÉÉÄ, EÖòUô Eäò
“nÆùMÉä? nÆùMÉÉå ¨Éå ±ÉÉäMÉ BEò-nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÉ* +¨¤É®ú ʤÉxÉÉ ¨ÉÖcä÷ ½þÒ {ÉÒUäô ®äú˱ÉMÉ EòÒ ½þÉlÉ ¨Éå <È]åõ, ¤ÉÉäiɱÉå lÉÓ*
¨ÉÉ®úiÉä ½éþ, =xÉEòÉ ºÉɨÉÉxÉ ±ÉÚ]õ ±ÉäiÉä ½éþ – +Éä®ú SÉ±É ÊnùªÉÉ* <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ¶ÉEò xɽþÓ ÊEò ´ÉÉä nùÉäxÉÉå ¦ÉÉ<Ç UôiÉ {É®ú JÉcä÷ ½ÄþºÉ-½ÄþºÉEäò nùÉä½þ®äú ½ÖþB VÉÉ ®ú½äþ lÉä* nÖùÊxɪÉÉ {ÉÉMÉ±É ½þÉä
PÉ®ú, nÖùEòÉxÉå VÉÉä ºÉɨÉxÉä +ÉB =ºÉä ±ÉÚ]õ ±ÉäiÉä {ÉiÉÆMÉ ½þÒ =c÷ÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ lÉÉ, {É®ú Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå MÉ<Ç ½èþ....* ´Éä <iÉxÉÉ ½ÄþºÉä EòÒ +ÉÄJÉå MÉÒ±ÉÒ ½þÉä MÉ<È*
½éþ* ½þ±ÉSÉ±É iÉÉä ¨ÉSÉÒ ½þÒ ½Öþ<Ç lÉÒ* +MÉ®ú ªÉ½þ
¡òEòiÉ SÉÉä®úÒ lÉÒ iÉÉä nÆùMÉÉå EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä ºEÚò±É +SÉÉxÉEò +{ÉxÉÒ {ÉxÉÒ±ÉÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä =x½þÉåxÉä näùJÉÉ ÊEò VÉèºÉä ½þÒ nÚùvÉ´ÉɱÉÉ =xÉEäò
“{É®ú CªÉÉå?” {Éc÷ÉäºÉ ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä +¨É®ú §ÉÉVÉÒ Eäò PÉ®ú Eäò ºÉɨÉxÉä ºÉä MÉÖWÉ®úÉ ´Éä iÉäWÉ Eònù¨ÉÉå ºÉä
CªÉÉå ¤Éxnù ÊEòB MÉB? ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ÊEòºÉÒ Eäò PÉ®ú
“¨ÉÖZÉä xɽþÓ {ÉiÉÉ...” +ʨÉiÉ JÉÒVÉEò®ú ºÉä ºEÚò]õ®ú ªÉÉ ºÉÉ<ÊEò±É SÉÉä®úÒ ½þÉäxÉä {É®ú ºEÚò±É SɱÉiÉä ½ÖþB ¤Éɽþ®ú +ÉB +Éè®ú ¦ÉÉMÉiÉä nÚùvÉ´ÉɱÉä EòÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉĽþÉå ¨Éå ±Éä ʱɪÉÉ*
¤ÉÉä±ÉÉ* <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É =ºÉä ºÉSɨÉÖSÉ ¨Éå {ÉiÉÉ lÉÉäc÷Ò xÉ ¤Éxnù ½þÉäiÉä ½éþ* Ê¡ò®ú +¤É CªÉÉå? +Éè®ú nÚùvÉ´ÉɱÉÉ ZÉ]õEäò ºÉä ¯ûEò MɪÉÉ* =ºÉEäò ʺɮú {É®ú ®úJÉÉ nÚùvÉ EòÉ bÅ÷¨É EÖòUô {ɱÉÉå Eäò
xɽþÓ lÉÉ +Éè®ú ´ÉÉä +{ÉxÉä ¤Éä´ÉEÚò¡ò ¦ÉÉ<Ç Eäò Eäò´É±É ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå Eäò PÉ®ú ½þÒ CªÉÉå SÉÉä®úÒ ½þÉäiÉÒ Ê±ÉB b÷Éä±ÉÉ, ¶ÉɪÉnù ´ÉÉä +ÉMÉä ½þÒ VÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ lÉÉ*
ºÉɨÉxÉä <ºÉä º´ÉÒEòÉ®úxÉÉ xɽþÓ SÉɽþiÉÉ lÉÉ* ½èþ VÉ¤É {Éc÷ÉäºÉ ¨Éå ÊEòiÉxÉä ºÉÉ®äú +¨ÉÒ®ú ʽþxnÚù “¶ÉɤÉɺÉ, +¨É®ú §ÉÉVÉÒ*” +ʨÉiÉ ÊSɱ±ÉɪÉÉ* =ºÉEòÒ ½ÄþºÉÒ +¤É ¦ÉÒ lÉ¨É xɽþÓ
“CªÉÉ ´ÉÉä ±ÉÖ]äõ®äú ½éþ?” +¨¤É®ú {ÉÒUäô ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉä ½éþ? {É®ú +Éè®ú ºÉ´ÉÉ±É Eò®úxÉä EòÒ =ºÉEòÒ ®ú½þÒ lÉÒ* “<ºÉ {ÉÉMɱÉ{ÉxÉ EòÉä +É{É ½þÒ JÉi¨É Eò®åúMÉä!”
®ú½þÉ* =ºÉä EÖòUô ºÉ¨ÉZÉ xɽþÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ* ʽþ¨¨ÉiÉ xÉ ½Öþ<Ç* =ºÉxÉä SÉ®úJÉÒ =`öÉ<Ç +Éè®ú nùÉäxÉÉå xÉä +±ÉÒ EòÉä ZÉÖEòiÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú +ÉMÉä EòÒ +Éä®ú ÊMÉ®iÉä näùJÉÉ*
“EÖòUô ÊnùxÉ {ɽþ±Éä VÉ¤É ¨ÉÉä½þ±±Éä ¨Éå SÉÉä®úÒ føÒ±É näùxÉä ±ÉMÉÉ*
“näùJÉxÉÉ Eò½þÓ ÊMÉ® ½þÒ xÉ VÉÉBú....” ´Éä UôiÉ ºÉä ÊSɱ±ÉÉB* ±ÉäÊEòxÉ iÉ¤É iÉEò näù®ú
½Öþ<Ç lÉÒ +Éè®ú SÉÉä®ú ®úºÉÉä<Ç Eäò ¤ÉiÉÇxÉ iÉEò ±Éä +¦ÉÒ +¨¤É®ú {ÉiÉÆMÉ EòÉä =UôɱÉxÉä ½þÒ ´ÉɱÉÉ ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ* +SÉÉxÉEò MɱÉÒ ¨Éå nÚùvÉ EòÒ ºÉ¡äònù xÉnùÒ ¤É½þxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ* +Éè®ú +±ÉÒ
MÉB lÉä iÉ¤É iÉÉä ÊEòºÉÒ xÉä xɽþÓ Eò½þÉ ÊEò nÆùMÉä lÉÉ ÊEò xÉÒSÉä ºÉä +ÉiÉÒ nùÉèc÷xÉä-¦ÉÉMÉxÉä EòÒ =ºÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå ÊMÉ®ú ®ú½þÉ lÉÉ*
½þÉä MÉB ½éþ* ªÉä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ iÉÉä SÉÉä®ú ½éþ!” +¨¤É®ú +É´ÉÉWÉÉå ºÉä BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú =ºÉEòÉ vªÉÉxÉ =vÉ®ú
¤ÉÉä±ÉÉ EòÒ ½þÉä MɪÉÉ* ®äú˱ÉMÉ ºÉä ZÉÉÄEòEò®ú näùJÉÉ iÉÉä ¦ÉÉMÉiÉÉ ½Öþ+É ½ÖþVÉÚ¨É ¦ÉÉéSÉCEòÉ-ºÉÉ ¯ûEò MɪÉÉ* ¦ÉÉéSÉCEäò-ºÉä ¤ÉSSÉÉå xÉä +¨É®ú
½èþ®úÉxÉ ®ú½þ MɪÉÉ* MɱÉÒ ¨Éå nÚùvÉ´ÉɱÉÉ +±ÉÒ ¦ÉÉMÉ §ÉÉVÉÒ EòÉä BEò Eònù¨É {ÉÒUäô ½þÉäiÉä näùJÉÉ – +{ÉxÉä {ÉÉÄ´ÉÉå EòÉä ZÉ]õEòÉ®ú Eò®ú =ºÉ {É®ú
“+Éä}¡ò ½þÉä, SÉÖ{ÉEò®ú* ÊSÉ{{ÉÒ näùxÉÉ...*”
®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þÉÄ ºÉ¦ÉÒ =ºÉä {ɽþSÉÉxÉiÉä lÉä* ½þ®ú `ö½þ®úÒ nÚùvÉ EòÒ ¤ÉÚÄnùÉå EòÉä ÊMÉ®úÉiÉä ½ÖþB* +{ÉxÉÒ ¶ÉÉì±É EòÉä ½þÉlÉÉå {É®ú ºÉ¨Éä]õiÉä ½ÖþB
+¨¤É®ú xÉä =ºÉä ¦ÉÚ®úÒ ]äõ{É näù nùÒ iÉÉÊEò {ÉiÉÆMÉ =x½þÉåxÉä >ð{É®ú JÉcä÷ ±Éc÷EòÉå EòÉä näùJÉÉ* iÉ¤É iÉEò +¨¤É®ú =xÉEäò ½þÉlÉÉå ¨Éå SɨÉEòiÉÒ
<vÉ®ú-=vÉ®ú xÉ b÷Éä±Éä* =ºÉEòÉä +¤É ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ®úÉäWÉ BEò ¤Éc÷É nÚùvÉ EòÉ Êb÷¤¤ÉÉ ±ÉäEò®ú +ÉiÉÉ
lÉÉ* +¨¤É®ú ½ÄþºÉxÉä ±ÉMÉÉ* CªÉÉ ¨ÉWÉänùÉ®ú xÉWÉÉ®úÉ Eò]õÉ®ú EòÒ BEò ZɱÉEò näùJÉ SÉÖEòÉ lÉÉ*
xɽþÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ* ´ÉÉä iÉÉä ¤ÉºÉ ªÉ½þÒ VÉÉxÉiÉÉ
½èþ ÊEò ±ÉÉäMÉ nÚùºÉ®úÉå EòÉä <ºÉʱÉB ±ÉÚ]õiÉä ½éþ lÉÉ – nÚùvÉ´ÉɱÉÉ BEò ¤Éc÷É-ºÉÉ... JÉÖnù ÊVÉiÉxÉÉ =ºÉEòÒ xÉWÉ®åú PÉÚ¨ÉEò®ú nÚùvÉ´ÉɱÉä {É®ú lÉ¨É MÉ<È* nÚùvÉ EòÉ ºÉ¡äònù nùÊ®úªÉÉ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú
iÉÉÊEò =xÉEòÉä ´ÉÉä ºÉÉ®úÉ ºÉɨÉÉxÉ Ê¨É±É VÉÉB ±É¨¤ÉÉ bÅ÷¨É ±ÉäEò®ú ¦ÉÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ... +VÉÒ¤É-ºÉä BEò +Éè®ú nùÊ®úªÉÉ ºÉä ʨɱÉEò®ú ®ÆúMÉ ¤Énù±É ®ú½þÉ lÉÉ – ±ÉÉ±É EòÉä MÉÖ±ÉɤÉÒ ½þÉäiÉä näùJÉ ´Éä
ʤɺiÉ®ú xɽþÓ UôÉäc÷iÉÉ VÉ÷¤É iÉEò ¨ÉÉÄ EòÉ ¶ÉÉä®ú ¨ÉSÉÉxÉÉ, VɱnùÒ-VɱnùÒ Eò®úxÉÉ +Éè®ú VÉÉä =xÉEäò {ÉÉºÉ xɽþÓ ½èþ* “±ÉäÊEòxÉ ÊºÉ¡Çò ¤ÉäfÆøMÉä iÉ®úÒEäò ºÉä* nÚùvÉ =ºÉ {É®ú ÊMÉ®ú ®ú½þÉ lÉÉ* ºÉ¨ÉZÉ MÉB lÉä ÊEò nÆùMÉä CªÉÉ ½þÉäiÉä ½éþ*
SÉÉnù®ú JÉÓSÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü xɽþÓ ½þÉä VÉÉiÉÉ* {É®ú xɽþÓ, +ʨÉiÉ BäºÉÉ xɽþÓ ½èþ* ¨ÉÉÄ Eäò ºÉÉlÉ- ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÉä ½þÒ CªÉÉå ±ÉÚ]åõ? ÊEòiÉxÉä ºÉÉ®äú “+¨¤ÉÒ +ÉäB, <vÉ®ú-=vÉ®ú CªÉÉ näùJÉ ®ú½þÉ “+ʨÉiÉ...” ¦ÉÉ<Ç xÉä VÉèºÉä ½þÒ =ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉĽþÉå ¨Éå ºÉ¨Éä]õÉ +¨¤É®ú ¤Éc÷¤Éc÷ɪÉÉ,
ºÉÉlÉ ´ÉÉä ¦ÉÒ Ê¤ÉºiÉ®ú UôÉäc÷ näùiÉÉ ½èþ* iÉÉWÉÉ ¤ÉxÉÒ SÉÉªÉ {ÉÒiÉÉ ½èþ* nÖù¤ÉÉ®úÉ MɨÉÉÇ<Ç SÉÉªÉ Ê½þxnÖù+Éå, ʺÉJÉÉå Eäò {ÉÉºÉ iÉÉä =xɺÉä ¦ÉÒ ½èþ? <vÉ®ú näùJÉ*” “¨ÉÖZÉä nÆùMÉä +SUäô xɽþÓ ±ÉMÉiÉä*”
EòÉ º´ÉÉnù ÊEòiÉxÉÉ MÉxnùÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ! MɨÉÇ-MɨÉÇ ®úÉäÊ]õªÉÉå {É®ú iÉÉWÉÉ ¤ÉxÉÉ ¨ÉCJÉxÉ WªÉÉnùÉ {ÉèºÉä ½éþ* =x½åþ CªÉÉå xɽþÓ ±ÉÚ]õiÉä? “näùJÉ ¦É<ªÉÉ, <vÉ®ú näùJÉ* +{ÉxÉÉ nÚùvÉ´ÉɱÉÉ nùÉäxÉÉå ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉä ÊEò ´ÉÉä Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ nÚùvÉ EòÉä ±ÉÉ±É xÉ ½þÉäxÉä nåùMÉä* S…EÚ
®…EÚ
]õ{ÉEòÉEò®ú JÉÉxÉä ¨Éå ´Éɽþ CªÉÉ º´ÉÉnù +ÉiÉÉ ½èþ! +Éè®ú ®úÉiÉ Eäò JÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¤ÉiÉÇxÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú VÉÉxÉ ºÉä ¨ÉÉ®úxÉä EòÒ CªÉÉ WÉ°ü®úiÉ
VɨÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÉÄ EòÒ ¨Énùnù Eò®úiÉÉ ½èþ* +¨¤É®ú Eäò ÊWÉ÷¨¨Éä ¤ÉºÉ BEò ½þÒ EòÉ¨É ½èþ – +±ÉÒ ½èþ? CªÉÉå xɽþÓ ¤ÉºÉ ºÉɨÉÉxÉ ±Éä ±ÉäiÉä +MÉ®ú
nÚùvÉ ´ÉɱÉä Eäò nÚùvÉ ±ÉÉiÉä ½þÒ ½þ®ú nÚùºÉ®äú ÊnùxÉ Êb÷{ÉÉä ºÉä nÚùvÉ ±ÉÉxÉÉ* ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ ½þÒ, +Éè®ú =x½åþ ºÉɨÉÉxÉ EòÒ <iÉxÉÒ ½þÒ WÉ°ü®úiÉ ½èþ
+ÉVÉ iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ =iÉxÉÉ ¦ÉÒ xɽþÓ Eò®ú {ÉɪÉÉ ½èþ* iÉÉä?”
+SÉÉxÉEò ½þ®ú +Éä®ú +¡ò®úÉ-iÉ¡ò®úÒ ¡èò±É MÉ<Ç* ±ÉÉäMÉ ¶ÉÉä®ú ¨ÉSÉÉiÉä <vÉ®ú-=vÉ®ú nùÉèc÷ “¤Éä´ÉEÚò¡ò, ´ÉÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ½è þxÉÉ,
®ú½äþ lÉä* ®úÉäWÉ EòÒ iÉ®ú½þ +ÉVÉ xÉ MÉÖ®ú¤ÉÉhÉÒ EòÒ +É´ÉÉWÉå +Éè®ú xÉ ½þÒ SÉÉªÉ EòÒ {ªÉÉʱɪÉÉå <ºÉʱÉB*” +ʨÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ MɪÉÉ ÊEò +¨¤É®ú
EòÒ +É´ÉÉWÉå ½þ´ÉÉ ¨Éå ¡èò±ÉÒ lÉÓ* ½þ®ú +Éä®ú ®äúÊb÷ªÉÉä SÉÒJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* Ê{ÉiÉÉVÉÒ, ¨ÉÉÄVÉÒ, Eäò ºÉ´ÉɱÉÉå ºÉä {ÉÒUôÉ UÖôc÷ÉxÉÉ ¨ÉÖζEò±É ½èþ*
¤Éc÷Ò ¤ÉÒVÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉ>ðVÉÒ BEò EòÉäxÉä ¨Éå vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉEò®ú ¤ÉÉiÉå Eò® ®ú½äþ lÉä* “iÉÉä...? ½þÉʨÉnù ¦ÉÉ<ǺÉɽþ¤É ¦ÉÒ iÉÉä
+¨¤É®ú SÉÖ{ÉEäò ºÉä +ʨÉiÉ Eäò {ÉÉºÉ MɪÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò MɱÉä ¨Éå ½þÉlÉ b÷ɱÉiÉä ½ÖþB ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ½éþ, {É®ú ½þ¨É =xÉEòÉä ¨ÉÉ®ú iÉÉä xɽþÓ
¡ÖòºÉ¡ÖòºÉɪÉÉ, “SɱÉ, {ÉiÉÆMÉ =c÷ÉiÉä ½éþ... VɱnùÒ +É* UôiÉ {É®ú SɱÉiÉä ½éþ* ÊEòºÉÒ EòÉä ®ú½äþ* =xÉEòÉä ±ÉÚ]õ ¦ÉÒ xɽþÓ ®ú½äþ* ´ÉÉä iÉÉä
{ÉiÉÉ ¦ÉÒ xɽþÓ SɱÉäMÉÉ* ´ÉÉä ºÉ¤É iÉÉä nÆùMÉÉå EòÒ JɤɮúÉå ¨Éå ±ÉMÉä ½éþ*” Ê{ÉiÉÉVÉÒ Eäò nùÉäºiÉ ½éþ, ½èþ xÉÉ?”
´Éä ºÉÒÊgøªÉÉå EòÒ +Éä®ú ¦ÉÉMÉä* ½þÉÄ, VÉÉiÉä-VÉÉiÉä SÉ®úJÉÒ +Éè®ú MÉqäù Eäò xÉÒSÉä ºÉä {ÉiÉÆMÉ “näùJÉ ¦ÉÉ<Ç, iÉä®äú EòÉä ªÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ {É®ú ºÉ¦ÉÒ ÊSÉjÉ: VÉÉäB±É ÊMɱÉ

8 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {… j…EÚ… V…x…¥…Æ˙“ 2010 S…EÚ®…E §……±… ¥…Y……x… {… j…EÚ… V…x…¥…Æ˙“ 2010 9

Vous aimerez peut-être aussi