Prescriptions relatives à l'éclairage en milieu

hospitalier
energieplus-lesite.be /donnees/eclairage4/prescriptions-par-usage/prescriptions-relatives-al-eclairage-en-milieu-
hospitalier/

25 septembre 2007

Sommaire

Principe
Il est utile de pouvoir connaître les niveaux d'éclairement recommandés suivant
l'ergonomie de travail (le confort de la tâche de travail).

Dans la norme NBN EN 12464-1, on établit une nomenclature dans laquelle on retrouve
pour différents locaux des bâtiments du tertiaire, entre autres, les paramètres suivants :

le niveau d'éclairement moyen Em à respecter au niveau de la tâche,

la valeur limite de l'UGR ,
l’uniformité d’éclairement Uo minimale pour maintenir l’éclairement recommandé,
l’indice du rendu des couleurs des lampes Ra,
et des remarques spécifiques à des cas particuliers.

La norme n’englobe pas tous les locaux repris dans l’hôpital. Pour cette raison, on
effectuera une corrélation entre la norme EN 12646-1 et les recommandations de l’AFE
(Association Française de l’Éclairage) dans les institutions de soins de santé.

1/6
Salle à usage général

Type d’intérieur, tâche ou activité Em (lux) UGR Uo Ra Plans de référence

Salle d’attente 200 22 0,40 80 Au niveau du sol.

Couloir : pendant le jour 100 22 0,40 80 Au niveau du sol.

Couloir : pendant la nuit 50 22 0,40 80 Au niveau du sol.

Salle de jour 200 22 0,60 80 Au niveau du sol.

Salle réservée au personnel

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

activité

Bureau du personnel 500 19 0,60 80 0.7 m du sol.

Salle de détente 300 19 0,60 80 0.85 m du sol par

défaut.

Chambres de malade, de maternité

Type d’intérieur, tâche Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

ou activité

Éclairage général 100 19 0,40 80 Au niveau du sol.

Éclairage de lecture 300 19 0,70 80 Au niveau du livre.

Examens simples 300 19 0,60 80 Au niveau du lit.

Examens et 1 000 19 0,70 80 Au niveau du lit.

traitements

Éclairage de nuit 5 – – 80 Au niveau du sol ou de la tête

du patient suivant l’importance
de la surveillance.

Salles de bains, 200 22 0,40 80 Au niveau du lavabo et WC.

toilettes pour les
patients

Salle d’examens (général)

2/6
Type d’intérieur, tâche Em (lux) UGR Uo Ra Remarques Plan de
ou activité référence

Éclairage général 500 19 0,60 90 4000 K ≤ 0.85 m du sol

TCP ≤ 5000 par défaut.
K

Examen et traitement 1 000 19 0,70 90 – 0.85 m du sol

par défaut.

Salle d’examen des yeux

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Remarques Plan de

activité référence

Éclairage général 500 19 0,60 90 4000 K ≤ 0.85 m du

TCP ≤ sol par
5000 K défaut.

Examen de l’extérieur des 1 000 – – 90 – A hauteur

yeux des yeux.

Test de lecture et de vision 500 16 0,70 90 – Au niveau

des couleurs sur panneaux d’un plan
vertical de
lecture.

Salle d’examen des oreilles

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

activité

Éclairage général 500 19 0,60 90 0.85 m du sol par défaut.

Examen des oreilles 1 000 – – 90 Au niveau de la tête du

patient.

Salle d’examen au scanner, IRM

Type d’intérieur, tâche ou activité Em (lux) UGR Uo Ra Plan de

référence

3/6
Éclairage général 300 19 0,60 80 0.85 m
du sol
par
défaut.

Scanners avec agrandissement de l’image et 50 19 – 80 Au

systèmes de télévision niveau
du
patient.

Salle d’accouchement

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

activité

Éclairage général 300 19 0,60 80 0.85 m du sol par défaut.

Examen et traitement 1 000 19 0,70 80 Au niveau du bassin de la

patiente.

Salle de traitement (général)

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

activité

Dialyse 500 19 0,60 80 Au niveau de la zone à

traiter.

Dermatologie 500 19 0,60 90

Salle d’endoscopie 300 19 0,60 80

Salle de pose des plâtres 500 19 0,60 80

Bain médicaux 300 19 0,60 80

Massage et radiothérapie 300 19 0,60 80

Salle d’opération

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de

activité référence

4/6
Salle de préparation et de 500 19 0,60 90 0.85 m par
réveil défaut.

Salle d’opération 1 000 19 0,60 90 0.85 m par

défaut.

Champ opératoire 10 000 à – – – Champ

100 000 opératoire.

Unités de soins intensifs

Type d’intérieur, tâche ou Em (lux) UGR Uo Ra Plan de référence

activité

Éclairage général 100 19 0,60 90 Au niveau du sol.

Examens simple 300 19 0,60 90 Au niveau du lit.

Examens et traitement 1 000 19 0,70 90 Au niveau du lit.

Surveillance de nuit 20 19 – 90 Au niveau de la tête du

patient.

Cabinets dentaires

Type d’intérieur, Em (lux) UGR Uo Ra Remarques Plan de

tâche ou activité référence

Éclairage général 500 19 0,60 90 Éclairage non 0,85 m

éblouissant pour le au
patient. niveau
du sol.

Sur le patient 1 000 – 0,70 90 – –

Cavité opératoire – – – – Exigences spécifiques

décrites dans la norme
EN ISO 9680

Appariement à la – – – – Exigences spécifiques

couleur des dents décrites dans la norme
EN ISO 9680

Laboratoires et pharmacies

5/6
Type d'intérieur, tâche ou Em UGR Uo Râ Plan de
activité (lux) Remarques référence

Éclairage général 500 19 0,60 80 – –

Contrôle des couleurs 1 000 19 0,70 90 6 000 K ≤ Tcp ≤ 0,85 m par

6 500 K. défaut.

Stérilisation

Type d'intérieur, tâche ou activité Em (lux) UGR Uo Râ Plan de référence

Salle de stérilisation 300 22 0,60 80 0,85 m par défaut.

Salle de décontamination 300 22 0,60 80

Salles d'autopsie et morgues

Type d'intérieur, Em UGR Uo Râ Remarques Plan de

tâche ou activité (lux) référence

Éclairage général 500 19 0,60 90 – 0,85 m

par
défaut.

Table d'autopsie et 5 – – 90 Des valeurs > 5 000 lux Au niveau

de dissection 000 peuvent être nécessaires. de la
table.

6/6