Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

ISO-19650 et le
Nuage de construction

Jeanne Allen Angela Yee

Chef de produit senior du groupe Chef de produit senior
 Port de sécurité

Au cours de cette présentation, nous pouvons faire des déclarations concernant des événements futurs et/ou des déclarations concernant les
efforts de développement prévus ou futurs pour nos produits et services existants ou nouveaux. Nous souhaitons vous avertir que ces
déclarations reflètent nos attentes, estimations et hypothèses actuelles basées sur des facteurs dont nous connaissons actuellement et que les
événements ou résultats réels pourraient différer sensiblement. De plus, ces déclarations ne constituent pas une promesse ou une garantie de
livraison future de produits, services ou fonctionnalités, mais reflètent simplement nos plans actuels, qui peuvent changer. Les décisions
d’achat ne doivent pas être prises sur la base de ces déclarations. Les déclarations faites dans cette présentation sont faites à la date et à
l'heure de sa présentation en direct. Nous n'assumons aucune obligation de mettre à jour les déclarations que nous faisons pour refléter des
événements qui se produisent ou des circonstances qui existent après la date de cette présentation.

Autodesk, le logo Autodesk, BIM 360, Assemble, PlanGrid et Building Connected sont des marques déposées ou des marques commerciales
d'Autodesk, Inc. et/ou de ses filiales et/ou sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques, noms
de produits ou marques déposées appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Autodesk se réserve le droit de modifier les offres de
produits et services, ainsi que les spécifications et les prix à tout moment et sans préavis, et n'est pas responsable des erreurs
typographiques ou graphiques pouvant apparaître dans ce document. © 2020 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.
 Ordre du jour

• Présentations
• Environnement de données commun (CDE) – Présentation et avantages

• Exigences ISO 19650 CDE

• Choisir un CDE
• Analyse approfondie - ISO 19650 et Autodesk Construction Cloud
 À propos des conférenciers

Jeanne Allen Angela Yee

• Plus de 30 ans dans la construction et la technologie • 15+ ans d'expérience en architecture, construction et
• Responsable gestion de produits technologie
• BIM 360 Docs, BIM 360 Glue et Buzzsaw • Chef de produit senior - BIM 360 Docs
• Ingénieur civil agréé • Architecte enregistré
Données communes
Environnement
 C communD àE environnement

« L'Environnement Commun de Données (CDE) est la

source unique d'informations utilisée pour collecter,
gérer et diffuser la documentation, le modèle
graphique et les données non graphiques pour le
toute l'équipe du projet.

WikiBIM :https://www.designingbuildings.co.uk/wiki/Common_data_environment_CDE
 C communD àE environnement

« Créer cette source unique d'information

facilite la collaboration entre les membres de
l’équipe de projet et permet d’éviter la duplication
et des erreurs.

WikiBIM :https://www.designingbuildings.co.uk/wiki/Common_data_environment_CDE
Environnement de données commun
 CDE : Connecter les équipes et les entreprises

Conception
Équipe
DM

Propriétaire:

Capital
CDE Projet de groupe

CM Ligne de contrat

Construction
Équipe

© 2020 Autodesk, Inc. Tous droits réservés. Confidentiel.

 Pourquoi un CDE est-il important ?

30% 26% 52% 13%

Conception et Construction De toutes les retouches à l’échelle De toute construction

Données de construction perdues rapport des professionnels mondiale sont causées par des données le travail des professionnels

par clôture de projet1 aucune de leurs solutions et une communication médiocres3 heures passées à chercher

intégrer2 informations de données3

1. Emerson, Préparation opérationnelle pour les nouveaux actifs, novembre 2018 ; 2. Rapport 2019 sur les technologies de construction de JB Knowledge 3. FMI + PlanGrid
 Avantages d'un CDE

Temps Amélioré Amélioré

Efficace Qualité Collaboration

Source Abaisse
de la verité Risque
Flux d'informations dans un CDE

Approuvé
Travailler dans
partagé
Progrès

Autorisé

Vérifié
Publié Archivé
ISO-19650 CDE
Normes BIM – Adoption mondiale
Actuellement

À venir (ceux-ci et plus encore !)

Qu’est-ce que la norme ISO-19650 ?

Ce que c'est
Une norme internationale pour la gestion des
informations tout au long du cycle de vie d'un actif de
construction à l'aide de la modélisation des informations
du bâtiment (BIM).
Qu’est-ce que la norme ISO-19650 ?

Qui l'a développé

L'Organisation internationale de
normalisation (ISO) est un organisme
composé de divers comités techniques qui
élaborent des normes internationales pour
différents secteurs.
Comment la norme ISO-19650 est-elle utilisée ?

Comment il est utilisé

La norme ISO-19650 définit les exigences et les

annexes nationales définissent les
normes. Certains gouvernements imposent des
normes ISO pour les projets du secteur public.
Certaines entreprises privées imposent des
normes ISO pour
normaliser les pratiques commerciales mondiales.
Comment la norme ISO-19650 est-elle utilisée ?

Pourquoi c'est pertinent

La norme ISO exige que les données du projet soient

stockées et gérées d'une certaine manière. En
conséquence, les clients recherchent désormais un
produit conforme à la norme ISO.environnement de
données commun' pour stocker et gérer leurs données
de projet.
Exigences ISO 19650 CDE

Conteneur d'informations Classification Statut d'adéquation

Identification

Révision Transition des conteneurs Flux de travail d'approbation

Choisir un
CDE efficace
CDE – Que rechercher

Facile à utiliser Accessible Intégré

Standardisé et Sécurisé
Évolutif
Construction Autodesk
Nuage
 CONCEPTION PLAN CONSTRUIRE FONCTIONNER

Capacités • Création de conception
• Collaboration de conception
• Coordination du modèle • Gestion de projet • Entretien des installations
• Conditionnement du modèle • La gestion des coûts • Cycle de vie des actifs
• Quantification • Qualité
• Gestion des offres • Sécurité
• Qualification • Clôture du projet

CDE - Données partagées Données

Des modèles·Dessins·Problèmes·Caractéristiques·DDR·Coût·Actifs·Tel que construit

Aperçu Analyse prédictive et gestion des risques

Tableaux de bord exécutifs · Rapports · Construction IQ · Connecteur de données

Réseau Réseau de constructeurs

© 2020 Autodesk, Inc. Tous droits réservés. Confidentiel.

Piliers communs de l’environnement de données

Cœur Application de conception Fédération

Flux de travail L'intégration de données
Documents BIM 360

Flux de travail ISO-19650

Autorisations, recherche, piste d'audit, visualisation, balisage, suivi des problèmes, tableaux de bord et rapports

Analyse approfondie : Docs en tant que CDE

Analyse approfondie : Docs en tant que CDE

▪ Contrôle des autorisations

▪ Piste d'audit

▪ Contrôle des documents et gestion des versions

▪ Métadonnées personnalisées

▪ Intégré aux flux de travail de conception

▪ Visualisation des fichiers de conception et de bureau

▪ Visualisation et comparaison 2D et 3D

▪ Flux de travail d'approbation

▪ Transmissions
▪ Annotations et gestion des problèmes
▪ Accès mobile
▪ Rapports et analyses
Norme de dénomination de configuration

Analyse approfondie : exigences ISO

Statut et révision

Analyse approfondie : exigences ISO

Application du téléchargement et de la dénomination

Analyse approfondie : exigences ISO

Flux de travail de vérification, de révision et d'approbation

Analyse approfondie : exigences ISO

État futur de
Construction Autodesk
Nuage
 NOTRE MISSION

Pour aider les équipes de construction à répondre à l'expansion

rapide des bâtiments et des infrastructures dans le monde
besoins, tout en rendant la construction plus
prévisible, sûr et durable.
 CONCEPTION PLAN CONSTRUIRE FONCTIONNER

Capacités • Création de conception • Coordination du modèle • Gestion de projet • Entretien des installations
• Collaboration de conception • Conditionnement du modèle • La gestion des coûts • Cycle de vie des actifs
• Quantification • Qualité
• Gestion des offres • Sécurité
• Qualification • Clôture du projet

Données partagées Données

Des modèles· Dessins· Problèmes· Caractéristiques·DDR·Coût·Actifs·Tel que construit

Aperçu Analyse prédictive et gestion des risques

Tableaux de bord exécutifs · Rapports · Construction IQ · Connecteur de données

Réseau Réseau de constructeurs

Ce que nous vous avons dit

Investissement continu Intégrations significatives Unification

créer des intégrations entre ces produits afin qu'ils créer une plate-forme unifiée où toutes les fonctionnalités phares sont
continuer à créer et à améliorer les fonctionnalités de
puissent être utilisés ensemble plus efficacement regroupées sous une seule connexion pour une adoption transparente

champion dans tous nos produits principaux des fonctionnalités tout au long du cycle de vie complet du bâtiment

numérique
AUTODESK AUTODESK AUTODESK AUTODESK
COLLABORER BIM QUANTIFIER COORDONNER CONSTRUIRE

AUTODESKDOCUMENTS

Modèles · Dessins · Problèmes · Spécifications · RFI · Coûts · Actifs · Tel que construit · Photos · Vidéos

CONNAISSANCES

Tableaux de bord · Rapports · Construction IQ · Connecteur de données

ADMINISTRATION
Gestion des utilisateurs · ID Autodesk · Administration de projet
Autodesk et le logo Autodesk sont des marques déposées ou des marques commerciales d'Autodesk, Inc. et/ou de ses filiales et/ou sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques, noms de
produits ou marques déposées appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Autodesk se réserve le droit de modifier les offres de produits et services, ainsi que les spécifications et les prix à tout moment et sans préavis, et n'est pas
responsable des erreurs typographiques ou graphiques pouvant apparaître dans ce document.
© 2020 Autodesk. Tous droits réservés.