Vous êtes sur la page 1sur 14

Nom Société: EMT

Créé par: SERVICE SOLAIRE


Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023
Quantité Description
1 CRIF 10-2

Note ! La photo produit peut différer du produit réel


Référence: 98414726

CRIF/CRNF est une pompe centrifuge multicellulaire verticale. Cette pompe "In-line" (non auto-amorçante)
nécessite un montage sur socle/massif.

La pompe, équipée du moteur MGF, peut fonctionner à la fois sur courant continu (DC) ou alternatif (AC).
L'électronique du moteur inclus déjà toutes les fonctions de protections moteur nécessaires ; par conséquent,
aucune protection supplémentaire n'est requise.
La recherche permanente du point maximum de puissance (MPPT) par le logiciel présent dans le moteur permet
un fonctionnement efficace avec les panneaux photovoltaïques.
Le moteur a une puissance P1 de 1250W et une vitesse maximum de 3350 mn-1.

Un capteur externe peut être connecté afin de réguler le fonctionnement de la pompe.

Liquide:
Liquide pompé: Eau
Plage température liquide: -20 .. 120 °C

Technique:
Vitesse de rotation pour les données de la pompe: 3466 mn-1
Débit nominal: 12.1 m³/h
Hmt nom.: 22.1 m
Système de garniture mécanique: Simple
Code de la garniture mécanique: HQQE
Certifications: CE,EAC,UKCA,SEPRO
Certifications pour l’eau potable: ACS
Tolérance courbe: ISO9906:2012 3B

Matériaux:
Corps de pompe: Acier inox.
AISI 316
EN 1.4408
Roue mobile: Acier inoxydable
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304

Installation:
Température ambiante maximum: 50 °C
Pression maximale de service: 16 bar
Pression maximum à la température indiquée: 16 bar / 120 °C
16 bar / -20 °C
Type raccordement: FlexiClamp
Taille du raccordement: DN 50
Taille de bride pour moteur: FT115

Donnée électrique:

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 1/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023
Quantité Description
1 Type moteur: 90SC
Puissance absorbée - P1: 1.73 kW
Puissance nominale - P2: 1.5 kW
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
Tension nominale DC: 30 - 300 V
Courant nominal: 8.9 A
Cos phi - facteur de puissance: 0.99
Vitesse nominale: 500-3600 mn-1
Indice de protection (IEC 34-5): IP55
Classe d'isolement (IEC 85): F
No moteur: 98190192

Autres:
Indice énergétique des pompes CL DOE: 0.00
Indice énergétique des pompes VL DOE: 0.00
Poids net: 40 kg
Poids brut: 44 kg
Volume d'expédition: 0.143 m3
Pays d'origine: DK
Code douanier: 84137075

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 2/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

98414726 CRIF 10-2 A-CA-A-E-HQQE


Q CRIF 10-2, 1*200 V eta
[m³/h] [%]

22

5
20 100

10

18 90

15

16 80

20

14 70

25 m
12 60

10 50

8 40

6 30

4 20

2 10

0 0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 P1 [kw]
Q = 11.91 m³/h H = 20 m
P1 = 1.164 kW Eta pompe+moteur = 55.7 %
Liquide pompé = Eau Masse volumique = 998.2 kg/m³

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 3/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023
Q CRIF 10-2, 1*200 V eta
Description Valeur [m³/h] [%]
Information générale:
Nom produit: CRIF 10-2
A-CA-A-E-HQQE
Code article: 98414726
Numéro EAN:: 5711494622719
Technique: 22
Vitesse de rotation pour les données de la 3466 mn-1 5
pompe: 20 100
Débit nominal: 12.1 m³/h 10

Hmt nom.: 22.1 m 18 90


15
Etages: 2
16 80
Roues: 2 20
Système de garniture mécanique: Simple 14 70
Code de la garniture mécanique: HQQE
25 m
Certifications: CE,EAC,UKCA,SEPRO 12 60
Certifications pour l’eau potable: ACS
Tolérance courbe: ISO9906:2012 3B 10 50

Version pompe: A
8 40
Modèle: A
Matériaux: 6 30
Corps de pompe: Acier inox.
Corps de pompe: AISI 316 4 20
Corps de pompe: EN 1.4408
2 10
Roue mobile: Acier inoxydable
Roue mobile: DIN W.-Nr. 1.4301
0 0
Roue mobile: AISI 304 0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 P1 [kw]
Code matériau: A Q = 11.91 m³/h H = 20 m
P1 = 1.164 kW Eta pompe+moteur = 55.7 %
Code caoutchouc: E Liquide pompé = Eau
Installation: Masse volumique = 998.2 kg/m³
Température ambiante maximum: 50 °C
Pression maximale de service: 16 bar
Pression maximum à la température 16 bar / 120 °C
indiquée:
Pression maximum à la température 16 bar / -20 °C
indiquée:
Type raccordement: FlexiClamp
Taille du raccordement: DN 50 G 1/2 G 1/2

Taille de bride pour moteur: FT115


Code raccord: CA
373

202
Liquide:
Liquide pompé: Eau 4 x 13
87
80

Plage température liquide: -20 .. 120 °C


26

130 50

Donnée électrique: 200 215


248
Type moteur: 90SC
Puissance absorbée - P1: 1.73 kW
Puissance nominale - P2: 1.5 kW
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
N N

Tension nominale DC: 30 - 300 V PE


L
L

Courant nominal: 8.9 A NC

C1

Cos phi - facteur de puissance: 0.99


NO

NC
C2

Vitesse nominale: 500-3600 mn-1


NO

OC 18 GND
DI
+24 V*
11 DI4/OC2

Indice de protection (IEC 34-5): IP55 19


17
12
Pt100/1000
Pt100/1000
AO

Classe d'isolement (IEC 85): F


+24 V* +24 V*/5 V* +5 V* 9 GND
+24 V*
14 AI3
1 DI2

Protection moteur intégrée: ELEC


21 LiqTec
20 GND

22 LiqTec
OC DI

No moteur: 98190192
+24 V* GND
10 DI3/OC1
4 AI1

+24 V* +24 V* +24 V*/5 V* 2 DI1

Commandes:
5 +5 V
6 GND

A GENIbus A
Y

Armoire de commande: HMI200 - Standard


GENIbus Y
B GENIbus B

3 GND
15

Module fonction: FM300 - Avancé


+24 V
8 +24 V
26 +5 V
23 GND

Autres: +24 V* +24 V* +24 V*/5 V*

+5 V*
25

24
GDS TX
GDS RX

7 AI2

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 4/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

Description Valeur
Indice énergétique des pompes CL DOE: 0.00

Indice énergétique des pompes VL DOE: 0.00

Poids net: 40 kg
Poids brut: 44 kg
Volume d'expédition: 0.143 m3
Fichier configuration No: 98412558
Pays d'origine: DK
Code douanier: 84137075

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 5/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

Description Valeur
Information générale: 4" (100 mm) 3.25" (80 mm)

Nom produit: IO50, Metric


Code article: 97907253
Numéro EAN:: 5710626175826
Installation:

6" (152 mm)


Température ambiante maximum: 50 °C
Donnée électrique:
Fréquence d'alimentation: 50 / 60 Hz
Tension nominale: 1 x VDC 30-300 V
Autres: 1.75" (44.6 mm)
Pays d'origine: FI
4.56" (115 mm)
Code douanier: 85030099

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 6/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

98414726 CRIF 10-2 A-CA-A-E-HQQE

G 1/2 G 1/2
373

202

4 x 13
87
80

50
26

130
200 215
248

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 7/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

97907253 IO50, Metric

1.75" (44.6 mm)

4.56" (115 mm)


3.25" (80 mm)

6" (152 mm)


4" (100 mm)

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 8/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

98414726 CRIF 10-2 A-CA-A-E-HQQE

N N

L
L
PE

NC

C1
NO

NC
C2

NO

OC
18 GND
DI
+24 V*
11 DI4/OC2

19 Pt100/1000

17 Pt100/1000
12 AO

+24 V* +24 V*/5 V* +5 V* 9 GND


+24 V*
14 AI3

1 DI2

21 LiqTec
20 GND

22 LiqTec
OC DI
+24 V* GND
10 DI3/OC1
4 AI1
+24 V* +24 V* +24 V*/5 V* 2 DI1
5 +5 V
6 GND
A GENIbus A
Y GENIbus Y

B GENIbus B

3 GND
15 +24 V
8 +24 V
26 +5 V
23 GND

+24 V*/5 V*
25 GDS TX
+24 V* +24 V*
24 GDS RX
+5 V* 7 AI2

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 9/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

97907253 IO50, Metric

~ ~ PE

SQ Flex
+ -
Solar Module
7L4 8T4
5L3 6T3
PE ~ ~
- +
3L2 4T2
1L1 2T1
IO 50

PE BAR

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 10/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

98414726 CRIF 10-2 A-CA-A-E-HQQE


Entrée - résumé Produits
Pompe: CRIF 10-2, 1 x 98414726
Volume d'eau (max): 98 m³/jour
Module solaire: 12 x NN 270W
Mois pour dimensionnement: Juillet
Boite de jonction/Unité de Contrôle: IO50, Metric, 1 x 97907253
Niveau d'élévation au dessus du sol: 22 m
Niveau d'eau dynamique: 8 m
Poursuite du soleil: Non (fixé)
Localisation: Sokodé, Centrale, Togo
Latitude: 8.9833 DD, Longitude: 1.1438 DD

Résultats de dimensionnement - Résumé


Production d'eau, Débit de pointe et Prix Performance typique au rayonnement solaire 800 W/m²
Production totale d'eau par an: 38000 m3 Débit: 11.9 m³/h
Production d'eau moy. par jour: 104.1 m³/jour Pression totale: 20.0 m
Production moyenne d'eau par watt par jour: 32.1 l/Wp/jour
Câbles et tuyauteries:
Configuration module solaire: Longueur du câble de la pompe: 18 m
Nombre de panneaux solaire en série: 4, en parallèle: 3 Taille du câble de la pompe: 2.5 mm²
Puissance nominale panneau solaire: 3.24 kW Chute de tension totale dans le câble: 1.8 %
Tension nominale panneau solaire: 126 V
Poursuite du soleil: Non (fixé)
Material, riser pipe: PEH
Angle incl: 9 deg.
Longueur colonne montante: 8 m
Pertes de charge: 0 m
Puissance AC (en réserve) - production d'eau
Rendement min. requis: 1.575 kW
115 V AC : Produit: 10.33 m³/h
230 V AC : Produit: 14.74 m³/h

Performance système-moyenne mensuelle

Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jui Aoû Sep Oct Nov Déc
Production d'eau [m³/jour] 106.4 107.1 105.5 104.7 105.6 102.8 99.3 95.8 101.4 106.1 108.1 106.9
Energy production Solar [kWh/day] 10.9 10.9 10.8 10.8 10.9 10.7 10.4 10.1 10.5 10.9 11.0 10.9
Rayonnement horiz. [kWh/m² jour] 6.2 6.4 6.3 6.2 6.2 5.6 5.0 4.6 5.4 6.1 6.5 6.2
Incl. rayonnet [kWh/m² jour] 6.5 6.6 6.2 6.0 5.9 5.4 4.8 4.5 5.3 6.2 6.8 6.6
Temp. moy. [°C] 25.1 26.7 29.2 30.2 28.8 26.9 24.3 23.4 24.2 25.8 26.4 25.2
Data location: Latitude: 9 DD, Longitude: 1 DD

Accessoire manquant 97911220


Accessoire manquant 97911215
Production d'eau - mensuelle Production d'eau - journalière: juillet
m³/jour m³/h
110 12

100 11

90 10

80 9
8
70
7
60
6
50
5
40
4
30
3
20 2
10 1
0 0
J F M A M J J A S O N D 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Mois Heure du jour

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 11/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023

98414726 CRIF 10-2 A-CA-A-E-HQQE


Carte d'emplacement

Localisation: Sokodé, Centrale, Togo


Latitude: 8.9833 DD, Longitude: 1.1438 DD

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 12/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023
Installation et Entrée Résultats dimensionnement
Production d'eau, Débit de pointe et Prix
Production totale d'eau par an: 38000 m3
Production d'eau moy. par jour: 104.1 m³/jour
Production moyenne d'eau par watt par jour: 32.1 l/Wp/jour

Configuration module solaire:


Nombre de panneaux solaire en série: 4, en parallèle: 3
Puissance nominale panneau solaire: 3.24 kW
Tension nominale panneau solaire: 126 V
Poursuite du soleil: Non (fixé)
Angle incl: 9 deg.

Performance typique au rayonnement solaire 800 W/m²


Débit: 11.9 m³/h
Pression totale: 20.0 m

Câbles et tuyauteries:
Longueur du câble de la pompe: 18 m
Taille du câble de la pompe: 2.5 mm²
Chute de tension totale dans le câble: 1.8 %

Material, riser pipe: PEH


Longueur colonne montante: 8 m
Pertes de charge: 0 m

Localisation: Sokodé, Centrale, Togo


Latitude: 8.9833 DD, Longitude: 1.1438 DD

Courbe de pompe Dessin d'encombrement


Q CRIF 10-2, 1*200 V eta
[m³/h] [%]
Q = 11.91 m³/h
H = 20 m
P1 = 1.164 kW
Eta pompe+moteur = 55.7 %
Liquide pompé = Eau
Masse volumique = 998.2 kg/m³

22

5
20 100
10
G 1/2 G 1/2
18 90
15

16 80
20
373

14 70
202
25 m
12 60
4 x 13
87
80

10 50

50
26

130
8 40 200 215
248
6 30

4 20

2 10

0 0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 P1 [kw]

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 13/14


Nom Société: EMT
Créé par: SERVICE SOLAIRE
Téléphone: 90817586
E-mail: service.solaire@emttogo.com
Date: 19/10/2023
Données de commande:
Position Votre pos. Nom produit Quantité Code article Total
CRIF 10-2 1 98414726 Prix sur
demande
IO50, Metric 1 97907253 Prix sur
demande

Logiciel Grundfos WinCAPS [2023.41.006] 14/14

Vous aimerez peut-être aussi