Personnages:

Rodrigue, l´amant

Chimène, l´amant

Elvire, la servante

Le comte de Gormas, le père de chimène

Don diègue, le père de Rodrigue

Donna Urraque, l´infante

Leonor, la servante de Donna

Don Fernand, roi de Castille

Don Sanche, amant de chimène

Résumé Acte I
Elvire annonce à Chimène, qui est amoureuse de Rodrigue, que son père pense qu´il est le meilleur des
prétendants. Chimène pressent que quelque chose va mal se passer. Donna annonce à sa servante qu
´elle aime Rodrigue mais qu´elle ne peut pas avouer ses sentiments car il est en-dessous de son rang.

Don Diègue et Don Gomès débattent à propos de la décision du roi de choisir Don Diègue comme
instructeur d´armes de son fils et comme gouverneur. Le père de Rodrigue se fait voler son épée et son
honneur à l´issue de la dispute. Il ordonne à son fils de se venger à sa place car il est trop vieux. Rodrigue
est perturbée car il est maintenant obligé d´affronter à mort le père de Chimène. Tiraillé entre deux
choix, il envisage de se suicider mais finit par décider de venger son père et conserver l´honneur de sa
famille.

Résumé acte II
Don Diègue s´entretient avec Don Arias et avoue s´ètre emporté contre le père de Chimène, mias refuse
de présenter des excuses. Don Arias repart faire raport au roi aprés avoir tout tenté pour le convaincre.
Rodrigue arrive pour défier Don Diègue. Il essaye de dissuader Rodrigue, mais celui-ci est déterminé à
venger l´honneur de son père. Ils partent faire leur duel.

Chimène fait part des ses soucis à propos de cette querelle à Donna, qui essaye de la rassurer en lui
disant que tout reviendra à la normale et que Rodrigue n´affrontera pas son père. Elle offre même de
faire prisonnier Rodrigue le temp que tout se calme. Elvire entre et annonce que les deux hommes vont
s´affronter. Chimène la suit et Donna parle à sa servante pour lui annoncer sa joie à propos de cette
querelle qui va séparer Chimène et Rodrigue. Sa servante exprime ses doutes sur la détermination de
Rodrigue.
Don Arias fait son rapport au roi, qui est indigné part le comportement de Don Gomès et le rejet de sa
décision. Mais on annonce l´arrivée du flotte de Maures, il décide de ne pas sonner l´alarme par peur d
´une panique gènèrale. Un homme entre soudainement et annoce la mort du compte. Chimène et le
père de Rodrigue viennent voir le roi à genoux. L´une pour réclamer vengeance et l´autre pour
demander pardon. Don Diègue plaide sa cause auprès du roi et demande à ce que l´on prenne sa vie à la
place de celle de son fils. Le roi demande du temps pour donner sa réponse

Résumé Acte III

Rodrigue arrive à la maison de Chimène qui est au palais mais qui va revenir. Elvire encourage Rodrigue
à se cacher. Chimène entre alors avec Don Sanche et lui propose de défier Rodrigue pour elle, mais
Chimène lui demande d´attendre la fin du jugement. Don Sanche part et Chimène avoue à sa servante
qu´elle aime encore Rodrigue et qu´elle prendra sa propre vie aprés avoir eu la sienne. Rodrigue
surprend Chimène et la supplie de le tuer. Chimène demande à Rodrigue de partir car elle ne veut pas
avoir à le tuer elle-même.

Rodrigue retrouve son père qui le félicite, mais il n´accepte pas ses louanges car il ne trouve pas de joie
dans la perte de Chimène. Don Diègue envoie Rodrigue combattre la flotte des Maures comme capitaine
pour regagner le coeur de Chimène, Rodrigue décide de suivre son conseil.

Résumé acte IV
Rodrigue rentre victorieux de sa bataille contre les maures. Mais Chimène lui en veut encore pour son
père mais Donna lui demande de ne pas plaider la mort de Rodrigue.

Rodrigue rencontre le roi qui lui donne le surnom de <<Cid>> et lui demande de raconter la bataille et il
lui raconte comment il a piégé les maures et capturé leur chef. Le roi veut tester l’amour de Chimène
pour Rodrigue et lui fait croire qu’il est mort, elle défaillit. Mais elle prétend avoir défailli de joie face à
cette nouvelle. Elle demande un duel entre Rodrigue et tout chevalier étant prêt à se battre pour elle. Le
roi accepte à condition qu’elle épouse le vainqueur.

Résumé acte V
Rodrigue dit à Chimène qu’il a l’intention de perdre le duel pour que Chimène ait sa vengeance.
Chimène lui dit qu’elle veut l’épouser mais organise le duel pour l’étiquette mais qu’elle veut qu’il se
batte. Donna est désespère par ce duel tout comme Chimène qui ne trouve du repos dans aucune des
deux issues possible. Don Sanche fait alors croire à Chimène qu’il a tué Rodrigue et elle se brise et
menace de se mettre au couvent. Le roi avoue la supercherie et lui ordonne d’épouse Rodrigue. Elle
accepte mais demande un délai d’un an pour faire le deuil de son