Par Gavin Thorpe | Traduit par Jake Desbordes et Pascal Arcade |
Relecture, édition et mise en page par Dreadaxe, pOp, Émilie et Feignass | Mise à jour le 11 mai 2021.
Les Hauts Elfes sont les meilleurs marins du monde de
Warhammer et leurs navires sont les plus élégants et
manœuvrables des océans. Alors que les flottes des
autres races essaient de fracasser les vaisseaux de leurs
adversaires, les navires elfes exécutent des manœuvres
autour de leurs ennemis qui peuvent s'apparenter à une
danse ; une danse ayant le vent et les vagues comme
rythme et la mort de leurs ennemis comme crescendo.
Le maniement supérieur de leurs navires leur permet de
filer sur les mers tout en décochant des salves mortelles
de baliste Serre d'Aigle, alors que les navires des autres
races, plus maladroits, sont ballottés par les flots,
essayant désespérément d'amener leurs armes à portée.
Mais ce n’est pas seulement la compréhension innée de
la navigation qui leur a permis de régner en maître
incontesté sur les mers durant des siècles. Leur plus
grande force repose sur l’emploi de la magie et dans le
pouvoir extraordinaire de leurs mages.
Les Hauts Elfes sont les plus grands marins du monde,
leurs navires ont parcouru les océans bien avant que les
autres races ne maîtrisent les rudiments de la
construction navale. Il y a peu de royaumes lointains
qui n'aient été vus par les yeux d’un capitaine elfe.
Beaucoup de Mages Elfes utilisent leur pouvoir afin de
créer des artefacts pour les capitaines et la proue de
leurs vaisseaux dans le but de les aider dans
l'exploration du monde merveilleux qui les entoure.
Parmi ces artefacts, les plus recherchés sont les
Cristaux de Pouvoir créés par le puissant seigneur mage
Rethalain et sa magnifique sœur Mistrellia, connue
comme étant l'Enchanteresse de Tor Elyr. Ils créèrent
vingt cristaux dont la moitié fut perdue lors de
catastrophes ou de batailles, d’autres tombèrent entre
les mains jalouses des Elfes Noirs. Ce sont de
merveilleux artefacts capables d’aider leur porteur à
frapper l’ennemi, de protéger le navire, ou d’exécuter
d’autres faits impossibles à réaliser sans le concours de
la magie. Chaque cristal porte le nom du défunt
capitaine ou de l’amiral à qui il a été donné à l'origine,
ils appartiennent tous dorénavant à de nouveaux
propriétaires.
Comme les Sorciers du Chaos, les Mages Hauts Elfes
ne sont pas limités à une magie scindée en couleurs. La
Haute Magie utilise le pouvoir du Chaos dans sa forme
la plus pure et est très puissante et difficile à maîtriser
aussi il n'est pas inhabituel pour un Mage Haut Elfe
d’employer la même magie que les autres races, quand
il doit être plus direct et quand il manque de temps pour
achever ses incantations. Quand il lance un sort, un
Mage Haut Elfe tire ce pouvoir absolu directement de
son être, il arrive parfois que les forces déchaînées
soient trop fortes pour être contrôlées, alors son corps
et son âme se consument.
Les Cristaux de Pouvoir
Vous pouvez acheter un Cristal de Pouvoir pour
équiper n'importe quel Bâtiment de votre flotte, pour le
prix indiqué sur la carte du Cristal. Chaque Cristal
ajoute sa valeur en Honneur de Bataille à celle du
navire. Les Cristaux sont uniques, aussi il ne peut y
avoir plus d'un Cristal de chaque type en jeu.
Mages Hauts Elfes et Haute Magie
Un Mage Haut Elfe peut être acheté et utilisé à la place
d’un Sorcier ordinaire. Le Mage est représenté par son
propre pion et est traité exactement comme un sorcier
aux exceptions près ci-dessous. Le pion est placé sur le
navire amiral comme un sorcier classique.
FLOTTE ELFE
Cristal de Pouvoir : 0+
Chaque Bâtiment de la Flotte ne peut avoir qu'un
seul Cristal de Pouvoir. Aucun Cristal ne peut être
présent plus d’une fois par bataille.
Coût : Voir description des cartes.
Mage Haut Elfe : 0-1
La Flotte peut inclure un Mage pour le Bâtiment
Amiral.
Coût :
Niveau 1 : 50 points
Niveau 2 : 75 points
Niveau 3 : 100 points
Niveau 4 : 150 points
Important : Tout lancer obtenant 1 est toujours
un échec, tandis qu'un lancer obtenant 6 est
toujours un succès. Cela s’applique à tous les
lancer de dés à moins que cela ne soit précisé
autrement dans les règles (voir les points de
pouvoir).
 excédentaires, qu’il déduira s'il en a encore trop, après
que le résultat du test soit appliqué. Un Mage n’est
Pouvoir Cartes Honneurs
jamais obligé de lancer les dés pour obtenir des points
Points de
Niveau de pour de de de pouvoir, il peut simplement se fermer à l'afflux de
Pouvoir
Maîtrise
/ Tour Max. Dissiper Magie Bataille magie et employer les points de pouvoirs qu’il a déjà
1 : Mage 1D3+1 5 3 2 2 emmagasinés. Si un Mage se ferme, alors il ne peut pas
2 : Maître M. 2D3 7 2 3 3 échanger ou écarter des cartes de sort lors de la phase
3 : Seigneur M. 1D6+1 9 2 4 4 finale, étant alors isolé des fluctuations lui permettant
4 : Haut Mage 1D6+2 11 1 6 2 de moduler l’utilisation de la magie. Le Mage peut
lancer et dissiper les sorts comme d'habitude.
* Les Hauts Mages ont un bonus de +1 au jet pour
lancer ou pour dissiper un sort. Lancement des sorts de Haute Magie
Un Mage lance les sorts de Haute Magie comme les
Paquet de carte de Haute Magie sorts ordinaires. En outre, il peut ajouter des points de
Les cartes de Haute Magie imprimées après cet article pouvoirs à son jet de dés pour améliorer ces chances.
ne doivent pas être mélangées avec les autres cartes de Chaque point de pouvoir employé ajoute +1 au résultat
sort, elles doivent être placées dans un paquet séparé du jet de dés, le nombre de point de pouvoir employé
sur le bord de la table. Lors de la phase finale d'un tour, doit être déclaré avant que le jet de dés ne soit fait. Le
le Mage peut choisir de prendre une carte sort ordinaire, mage peut choisir d’utiliser des points de pouvoir pour
une carte de Haute Magie ou n’importe quelle les sorts de Haute Magie ou pour les sorts ordinaires,
combinaison des deux tout en respectant les règles les règles sont les mêmes quelque-soit le sort lancé. Les
normales. S'il choisit une carte de Haute Magie, elle est points de pouvoir employés sont déduits du total du
traitée comme une carte de sort ordinaire sauf précision Mage, qu’il réussisse à lancer le sort ou non. Les points
contraire dans la description de la carte. de pouvoir peuvent être conservés d’un tour à l’autre.

Les points de pouvoir

Les sorts de Haute Magie ont
un résultat pour lancer souvent
supérieur à 6, ce qui les rend
difficile à lancer avec un D6, le
Mage possédant un certain
nombre de point de pouvoir
permettant d’augmenter la
valeur du D6. Un résultat de 6
n’est pas une réussite
automatique comme pour les
autres sorts, le sort échoue si le
résultat pour lancer est plus
haut que le résultat du dé
modifié par les points de
pouvoir. Au début de la phase
de magie, le Mage lance le
nombre de D6 indiqué dans la
table ci-dessus. Le résultat
total est le nombre de points de
pouvoir qu’il peut utiliser,
notez-le en utilisant les
marqueurs fournis.

Niveaux de pouvoir
maximum
Le Mage ne peut pas avoir plus
de points de pouvoir que le
niveau indiqué dans la table ci-
dessus, si jamais le Mage
obtient plus de point de
pouvoir que son niveau
maximum, lancez un D6 sur la
table ci-dessous en y ajoutant
son niveau et en soustrayant
les points de pouvoir en trop.
Quelque-soit le résultat, le
Mage perdra automatiquement
tous les points de pouvoir
Les sorts ratés Dissipation
Si le Mage échoue dans sa tentative de lancer un sort de La Haute Magie peut être dissipée par un autre type de
Haute Magie (mais pas s'il est dissipé), lancez un dé sur magie et les règles normales s'appliquent, bien qu’il soit
la table ci-dessous, ajoutez le niveau du Mage et plus dur de dissiper de la Haute Magie avec des sorts
déduisez le nombre de points de pouvoir utilisé pour simples. Le jet de dissipation d'un Sorcier ennemi est
lancer le sort. modifié par le succès obtenu par le Mage Elfe en
lançant le sort. Pour chaque point au-dessus de la valeur
Résultat Effets de lancement du sort obtenu par le jet de lancement
D6 + Niveau - Points Pouvoir modifié, l'ennemi à un modificateur de -1 sur son jet de
dissipation.
0 ou Le Mage est consumé par le pouvoir qui
moins émane de lui et explose en une boule de Exemple : Si un sort à une valeur de lancement de
magie incandescente avant de disparaître
7+ et que le Mage Elfe obtient 9, l'ennemi doit
dans le Warp. Le Mage étant mort, les
soustraire deux de son résultat au dé de dissipation.
Honneurs de Bataille sont attribués
normalement. Lancez pour localiser sur
la Partie Basse du navire une touche, Cela signifie que le Mage Haut Elfe peut accumuler
sans modificateur de sauvegarde. beaucoup de pouvoir pour lancer un sort et en dépassant
1-2 Le Mage est presque consumé par le la valeur de lancement de celui-ci, le rendre très
déferlement de pouvoir dans son corps et difficile à dissiper. Cette règle s’applique aussi si un
dans son esprit. Pour se sauver, lui et son Mage Haut Elfe emploie des points de pouvoir pour
navire, le mage propulse cette puissance modifier ses chances de lancer un sort ordinaire.
en dehors de son corps avant de
s’effondrer sur le pont. Le mage perd Un Mage Haut Elfe peut dissiper la magie ennemie en
tous les points de pouvoir qu’il a absorbant lui-même le pouvoir du sort. Pour dissiper la
accumulés et ne peut rien faire d'autre magie, le Mage Haut Elfe doit simplement dépenser le
pour le reste du tour. nombre de points de pouvoir donnés sur la table des
3-4 Le Mage lutte avec le pouvoir enfermé Mages Haut Elfes et obtenir avec un D6 la valeur de
en lui et utilise ses réserves pour lancement du sort qu’il essaie de dissiper. Ce D6 peut
atteindre l’équilibre. Le Mage perd 1D6 être modifiés par des points de pouvoir
points de pouvoir et ne peut rien faire supplémentaires. Pour chaque point de pouvoir
pour le reste du tour. supplémentaire dépensé, le Mage Haut Elfe a un
5-6 Le Mage souffre d’un retour de pouvoir modificateur de +1 à son D6. Si le Mage obtient la
du Warp mais réussi à détourner une valeur de lancement du sort, celui-ci est dissipé. S'il
partie de celui-ci. Le Mage perd 1D3 échoue, le sort fonctionne normalement. Il ne peut
points de pouvoir et ne peut rien faire essayer de dissiper un sort qu’une seule fois. S'il échoue
pour le reste du tour. la première fois, il ne peut donc pas dépenser de point
de pouvoir dans une autre tentative.
Exemple de sort raté : Le joueur Haut Elfe a un
Maître Mage avec 4 points de Pouvoir obtenu au
début du tour. Il essaie de lancer le sort L'Appel à
la Nature et doit obtenir un 9+. Il investit tous ses
points de Pouvoir pour ajouter 4 à son jet. Il obtient
un 4 et échoue. Sur la table ci-dessus, il obtient un
6, ajoute +2 (son niveau) et déduit 4 pour le nombre
de points de pouvoir dépensés. Le résultat total est
un 4 sur la table ci-dessus.
Exemple : Le joueur Haut Elfe a un Maître Mage
avec 4 points de pouvoir au début d'un tour. Il
décide d’augmenter le total de point de pouvoir et
lance 2D3. Le résultat est 5. Cela donne un total de
9 points de pouvoir pour le Mage, 2 de plus que sa
capacité maximale. Il lance un 1D6 sur la table et
ajoute 2 (son niveau) et déduit 2 (le nombre de
points de pouvoir au-dessus de son maximum) et
regarde le résultat. Son total est de 4, il lance un D6
et déduit 3 de son total de points de pouvoir. Comme
il est maintenant en dessous de la limite pour son
niveau il n’y a pas besoin de déduire plus de points
de pouvoir de son total, si le total avait été de plus
de 7 il aurait automatiquement perdu tout excès.
+2 HONNEURS DE BATAILLE 50 PTS
Aussi connue sous le nom de Pierre du
Navigateur, ce Cristal donne à son
propriétaire la connaissance des vents
et des marées, lui permettant de
calculer sa route avec une incroyable
précision.
Un navire possédant ce Cristal peut être
repositionné un fois lors du
déploiement de votre flotte. Au lieu de
placer un nouveau navire ou une
nouvelle escadre, le navire possesseur
de la Pierre peut être repositionné
jusqu'à 30 cm de sa position d'origine
et doit respecter les règles normales de
déploiement. D'autre part le navire peut
ignorer tout sort qui le déplacerait
involontairement, tel que Blizzard et
Coup de Vent.
+2 HONNEURS DE BATAILLE 50 PTS
Ce Cristal était à l'origine destiné à fournir
un charme de protection à son propriétaire.
Cependant, son propriétaire d'origine,
Caltahari, est mort lorsque son navire s’est
écrasé sur le rivage d’Ulthuan alors qu’il
essayait d’avertir les habitants de
l’approche de Grom la Panse. Quand son
pouvoir est invoqué, la Fierté de Cothique,
un navire fantôme, surgie des profondeurs
des abysses face à l'ennemi.
La Sphère Damnée est employée au début
de la phase de magie avant que les sorts ne
soient lancés. Le navire cible doit obtenir 6
sur 1D6 ou être immobilisé pour le tour. Si
le navire désire tirer il doit obtenir un 5 ou
un 6. Un Amiral ajoute +1 à ces jets, tandis
qu'un Sorcier ou équivalent (tel qu'un Maître
des Runes) permet au joueur de relancer le
dé une fois.
+2 HONNEURS DE BATAILLE 50 PTS
Paerennir était le capitaine du
Vaisseau Dragon Indraugnir, qui
coula une Arche Noire. Les balistes
Serre d’Aigle de son navire furent
enchantées par ce globe noir, leur
donnant une grande puissance capable
même de rendre inefficace le voile
mystique entourant une Arche Noire.
À condition qu’il ne soit pas
abandonné, le vaisseau portant ce
Cristal peut toujours tirer avec son
armement non-endommagé même si
des sorts et autres facteurs l’en
empêcheraient normalement.
+1 HONNEURS DE BATAILLE 25 PTS
Delianiath était célèbre pour l'amour que
son équipage lui portait et l'intérêt qu'il
avait pour celui-ci. Le globe bleu et vert
forgé par Mistrellia permet d’invoquer un
pont fantomatique permettant à l'équipage
d’atteindre un lieu sur si leur navire est
coulé.
Si le navire portant l’Arcade de Delianiath
est coulé, le pont apparaît et permet à
l'équipage d’être mis en sûreté sur le navire
le plus proche. Placez tous les pions
Équipage, Danseur de Guerre, Amiral ou
Mage sur le navire Elfe le plus proche. S'il
n’y a pas la place suffisante, les marqueurs
sont placés sur le navire le plus proche
suivant et ainsi de suite jusqu'à ce que tous
les marqueurs soient en sûreté. Le Cristal est
épuisé après avoir été utilisé, il ne peut être
employé qu’une seule fois par bataille.
UNE SEULE UTILISATION
+1 HONNEURS DE BATAILLE 25 PTS
Le pouvoir que Mistrellia a placé dans
cette longue dague de cristal blanc,
donnait à Remianath, de puissants
pouvoirs pendant le combat. La dague
possède sa propre conscience et permet à
son porteur d'occire ses ennemis dans un
véritable bain de sang inimaginable pour
une créature de chair et de sang.
Le poignard ne peut être acheté que pour
le Bâtiment de l'Amiral et permet à celui-
ci d’ajouter 3 à votre total d'abordage au
lieu de 1. La dague est achetée pour
l'Amiral et le suit donc s'il change de
navire (en étant sauvé après avoir fait
naufrage, par exemple). La dague est avec
lui sur le nouveau navire.
Murmurant les strophes de l’incantation,
le Mage observe attentivement les cieux
bouillonnants. L'esprit du Mage sort
brièvement de son corps et glisse aux grés
des vents et du temps, se projetant vers
l'avenir. À son retour, il peut prévenir le
capitaine des plans de l'ennemi et ainsi
modifier son destin.
Cible : La flotte du Mage.
8+
Effet : Le joueur Elfe obtient
immédiatement l'initiative, s'il ne l'a pas.
Les navires amis à 22,5 cm du Mage
(incluant le sien) gagnent un modificateur
de +1 à toutes leurs sauvegardes pour le
reste du tour. Cela ne concerne pas les
sauvegardes en dessous de la ligne de
flottaison.
+1 HONNEURS DE BATAILLE 25 PTS
Salithis était le Haut Amiral de
Bel-Shanaar et fut à l'origine de
beaucoup des défaites des flottes du
Chaos. Le Cœur de Salithis est un
cristal bleu profond qui absorbe
l'énergie du Warp, empêchant les
Sorciers du Chaos de l'utiliser.
Le Cristal prend effet au début de la
phase de Magie, avant que les cartes ne
soient distribuées, les dés lancés ou les
sorts invoqués. Tout Sorcier du Chaos
qui commence la phase à 22,5 cm du
cristal perd un point de pouvoir. S’il
commence à 15 cm, il perd deux points
et en perd trois à 7,5 cm du cristal.
Changez le total des points de pouvoir
du Mage immédiatement.
Le Mage fronce les sourcils alors qu'il envoie son
esprit à travers le vide, combattre le psychisme
du Sorcier ennemi.
Cible : Le Sorcier ennemi. 7+
Effet : Chaque joueur lance un
D6 et ajoute le niveau de son Sorcier. Les
Sorciers qui utilisent des points de pouvoir
(y compris le Mage) peuvent ajouter
jusqu'à trois points à leurs jets, les points
sont dépensés avant que le jet ne soit fait.
Les Sorciers Skavens peuvent manger des
fragments de Malepierre et ajouté +1 à leur
jet pour chaque fragment consommé. Si le
Mage Elfe a le plus haut score, le Sorcier
ennemi compte comme ayant un niveau de
moins pour le reste de la partie. Les
Sorciers du Chaos et Skaven doivent faire
un test immédiatement, en utilisant la règle
des sorts ratés, ils déduisent la différence
entre les scores du jet dû à la guerre mental.
Le sort n’a aucun effet si le Mage perd le
duel mental.

Après avoir psalmodié l'incantation, le
Mage se tourne vers le navire ciblé et
souffle longuement et lentement. Le souffle
atteint le navire accompagné par une
paisible musique. Le navire ennemi est
enveloppé d’une brise apaisante qui
détache complètement l’esprit de
l’équipage de la rage de la
bataille.
8+
Cible : Un navire ennemi.
Effet : Le navire ne peut pas
se déplacer ou tirer pour le reste de la
bataille à moins que le navire obtienne un
5+ sur 1D6 au début du tour. Le sort reste
en jeu même si le navire réussi un test, il
doit tester à chaque tour pour le reste de la
partie.
Le Mage crie vers de sinistres nuages
sombres groupés au-dessus de son navire
durant la psalmodie d’invocation. Ceux-ci
s’abaissent alors au niveau du pont et
fondent en lui, absorbant tous les vents de
magie qui surplombent la bataille.
Cible : Toute la table de jeu.
Effet : La phase de magie 8+
s’arrête immédiatement.
Tous les Sorciers impliqués dans la bataille
sauf le Mage, perdent aléatoirement 1D6
sorts de leur main. Tous les artefacts
magiques tels que les bannières, runes
naines et autres cristaux de pouvoir n'ont
aucun effet jusqu’à la fin du tour. Le Mage
Elfe gagne 1D6 points de pouvoir et teste
un échec si le score dépasse ses limites.
Le Mage crie au ciel des mots de
vengeance. Son chant résonne sur les
vagues dansantes et la houle augmente
d'intensité jusqu'à former un maelström
d'eau. D'un geste théâtral, le Mage
dirige la colonne d’eau vers un navire
adverse.
Cible : Un navire ennemi.
7+
Effet : Lancez un D6 pour
chaque pion d'équipage, sur 5+, ils
passent par-dessus bord et meurent
noyés. Testez aussi pour chaque
personnage (Amiral ou Sorcier), s'ils
passent par-dessus bord suivre la
procédure de la table du capitaine.
D’une voie claire et perçante le Mage
hurle par-delà les flots ! Loin sous les
vagues dans les sombres profondeurs de
l’océan, les Monstres Marins sommeillent.
Percevant son cri, ils s’élèvent vers la
surface en réponse à ce distant appel à
l’aide.
Cible : Toute la table de jeu.
9+
Effet : Placez aussitôt un
gabarit de Monstre Marin
choisit aléatoirement. Cela ne vous coûte
aucun point mais vous devez suivre toutes
les règles normales concernant les
monstres, comme s'il avait été invoqué au
début du jeu. Vous ne pouvez pas de cette
manière invoquer Triton, un Élémentaire
Marin ou un Léviathan Noir.