‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1999‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ 4‬ـ ﺗﻠﻐﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ‪.

‬‬
‫‪ 1999‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻷﺻﻨﺎف اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ رﺗﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ 5‬ـ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات‬ ‫ووزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻜﻠﻔﺎن‪ ،‬ﻛﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺼﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا‬
‫اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹدارﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ وإﺗﻤﺎﻣﻪ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 2338‬ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ 2003‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 11‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪،2003‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻲ ‪ 3‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪.2014‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 3152‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2010‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 1‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫‪ 2010‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ وزارة اﻟﻌﺪل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪي ﺟﻤﻌﺔ‬
‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 246‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2012‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻣﺎي‬
‫‪ 2012‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺴﻠﻚ ﻛﺘﺎﺑﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻌﺪﻟﻲ‪،‬‬ ‫أﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 3609‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2014‬ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 3‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2014‬ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺘﻨﻘﻴﺢ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 246‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2012‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻣﺎي ‪2012‬‬
‫وﻋﻠﻰ رأي وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺴﻠﻚ ﻛﺘﺎﺑﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫وﻋﻠﻰ رأي اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻌﺪﻟﻲ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﺪاوﻟﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء وﺑﻌﺪ إﻋﻼم رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫إن رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺼﺪر اﻷﻣﺮ اﻵﺗﻲ ﻧﺼﻪ ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻗﺘﺮاح ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ـ ﺗﻠﻐﻰ أﺣﻜﺎم اﻟﻔﺼﻞ ‪ 39‬ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪246‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ دﺳﺘﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2012‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻣﺎي ‪ 2012‬اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ أﻋﻼه‪،‬‬ ‫‪،148‬‬
‫وﺗﻌﻮّض ﺑﺎﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﻋﺪد ‪ 6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪16‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪) 39‬ﺟﺪﻳﺪ( ‪ :‬أوﻻ ‪ :‬ﻳﺪﻣﺞ اﻷﻋﻮان اﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﻬﺎم‬ ‫دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2011‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﺴﻠﻂ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ‬
‫اﻟﻤﻮﻛﻮﻟﺔ ﻟﺴﻠﻚ ﻛﺘﺎﺑﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻌﺪﻟﻲ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ وإﺗﻤﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋﺪد ‪ 4‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ‬
‫أﺟﻞ أﻗﺼﺎه ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ دﺧﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺣﻴﺰ اﻟﻨﻔﺎذ ﻃﺒﻘﺎ‬ ‫‪ 5‬ﻓﻴﻔﺮي ‪،2014‬‬
‫ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﺪد ‪ 112‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1983‬اﻟﻤﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 12‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬
‫‪ 1983‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻷﻋﻮان اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹدارﻳﺔ‪،‬‬
‫رﺗﺒﺔ اﻹدﻣﺎج‬ ‫اﻟﺮﺗﺒﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺤﺘﻪ أو ﺗﻤّﻤﺘﻪ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻤﺮﺳﻮم ﻋﺪد‬
‫ﻣﺘﺼﺮف ﻋﺎم ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف ﻋﺎم‬ ‫‪ 89‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﻤﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 23‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪،2011‬‬
‫ﻣﺘﺼﺮف رﺋﻴﺲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف رﺋﻴﺲ‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﺪد ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1985‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻣﺎرس‬
‫ﻣﺘﺼﺮف ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف ﻣﺴﺘﺸﺎر‬ ‫‪ 1985‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺠﺮاﻳﺎت اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ‬
‫ﻣﺘﺼﺮف ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮف‬ ‫وﻟﻠﺒﺎﻗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ إﺗﻤﺎﻣﻪ‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺤﻜﻤﺔ أول‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ إدارة‬ ‫وﺗﻨﻘﻴﺤﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻮم ﻋﺪد ‪ 48‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪4‬‬
‫ﺟﻮان ‪ 2011‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻘﻴﺢ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺠﺮاﻳﺎت اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﺗﺼﺮف أو ﻛﺎﺗﺐ راﻗﻦ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ وﻟﻠﺒﺎﻗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻜﺘﺐ إدارة أو راﻗﻦ‬ ‫وﻟﻨﻈﺎم ﺗﻘﺎﻋﺪ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻟﻨﻈﺎم ﺗﻘﺎﻋﺪ اﻟﻮﻻة‪،‬‬
‫راﻗﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ أو ﻋﻮن اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻮن ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 1216‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1985‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻳﺪﻣﺞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﻬﺎم اﻟﻤﻮﻛﻮﻟﺔ ﻟﺴﻠﻚ ﻛﺘﺎﺑﺎت‬ ‫‪ 1985‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ ﺷﺮوط إدﻣﺎج اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺿﻤﻦ إﻃﺎرات اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻌﺪﻟﻲ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ وﻓﻲ أﺟﻞ أﻗﺼﺎه ﺳﺘﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 1832‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1997‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬
‫أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ دﺧﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺣﻴﺰ اﻟﻨﻔﺎذ ﺑﺈﺣﺪى رﺗﺐ ﺳﻠﻚ‬
‫‪ 1997‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻤﺮﺗﺐ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻋﻮان اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت‬
‫ﻛﺘﺎﺑﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻌﺪﻟﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 1216‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1985‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 5‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪1985‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹدارﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ ﺷﺮوط إدﻣﺎج اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺿﻤﻦ إﻃﺎرات اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ وإﺗﻤﺎﻣﻪ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 268‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2007‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪12‬‬
‫وﺗﻨﻈﺮ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺤﺪد ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻬﺎ ﺑﻘﺮار ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل وﺣﻘﻮق‬ ‫ﻓﻴﻔﺮي ‪،2007‬‬
‫اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻹدﻣﺎج‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 834‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1998‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬أﻓﺮﻳﻞ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ 2‬ـ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ 1998‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺴﻠﻚ اﻹداري‬
‫ووزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻜﻠﻔﺎن‪ ،‬ﻛﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺼﻪ‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻟﻺدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ وإﺗﻤﺎﻣﻪ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﺪد‬
‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ 559‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2008‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 4‬ﻣﺎرس ‪ 2008‬واﻷﻣﺮ ﻋﺪد‬
‫‪ 2362‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2012‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 10‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪،2012‬‬
‫ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻲ ‪ 3‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪.2014‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﻋﺪد ‪ 2509‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1998‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 18‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫‪ 1998‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺴﻠﻚ ﻋﻤﻠﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ﻣﻬﺪي ﺟﻤﻌﺔ‬ ‫واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹدارﻳﺔ‪،‬‬

‫ﺻﻔﺤـﺔ ‪2787‬‬ ‫اﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ –– ‪ 10‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2014‬‬ ‫ﻋــﺪد ‪82‬‬