Locoïd"

17-butyrate d'hydrocortisone

Veuillez lire attentivement l'intégralité

0,1%

de cette notice
à
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la lire
avant de prendre
nouveau.
Si vous avez d'autres questions. adressez vous à votre médecin ou à votre phannacien.
~astellas
ce médicament.
130964

-
=;;
-=
===-
Ce médicament
Vous risqueriez
vous a été personnellement

La substance active est l'hydrocortisone

prescrit. Ne le donnez à personne d'autre.
de lui causer du tort, même si elle présente

sous forme de 17 -butyrate

les mêmes symptômes

d'hydrocortisone
que vous. -=
(0,100 g pour 100 g). Les autres composants sont:

pour te crème: alcool cétostéarylique, éther cétostéarylique de macrogol 25, paraffine liquide
légère, vaseline, parahydroxybenzoate de propyle, parahydroxybenzoate de butyle,acide citrique
anhydre, citrate de sodium anhydre, eau purifiée.
pour /a crème épaisse: alcool cétostéarylique, cétostéarylether de macrogol, paraffine liquide,
vaseline, parahydroxybenzoate de propyle, alcool benzylique, acide citrique anhydre, citrate de
sodium anhydre, eau punfiee.
pour /a pommade: polyéthylène, huile de para me.
pour l'ému/sion fluide: macrogol 100 monocéthylether, alcool cétylstéarique, vaseline, paraffine
solide, huile de bourrache, butylhydroxytoluène, propylèneglycol, citrate de sodium anhydre,
acide citrique anhydre, parahydroxybenzoate de propyle, parahydroxybenzoate de butyle, eau
purifiée.

Qu'est-ce ue LOCOIO
Crème: tube de 30 g.
°
1% et dans uel cas est-il utilisé?

Pommade: tube de 30 g.
Crème épaisse: tube de 30 g.
Emulsion fluide: flacon de 30 g.
C'est un dermocorticoïde d'activité forte. (D : Dermatologie).
Ce médicament contient un corticoïde d'activité forte pour application sur la peau.
Ce médicament est préconisé dans certaines maladies de peau comme l'eczéma de contact, la
dermatite atopique, le psoriasis, mais votre médecin peut le prescrire dans d'autres cas.
Informations nécessaires avant de rendre LOCOIO 0 1%
Ne pas prendre LOCOID 0,1% dans les cas suivants:
allergie à l'un des composants du médicament,
• lésions ulcérées,
acné et rosacée,
maladies infectieuses de la peau d'origine virale (herpès, zona, varicelle ... ), bactérienne
(impétigo ... ), mycosique (dues à des champignons microscopiques) ou parasitaire,
• en application sur les paupières.
Prendre des précautions particulières avec LOCOIO 0,1% :
Ce médicament doit être utilisé en respectant les conseils du médecin:
• localisation exacte des applications,
• un traitement chez l'enfant de moins de 12 ans doit être soumis à une stricte surveillance médicale.
Les recommandations suivantes doivent être prises en compte:
• éviter l'application sur les muqueuses ou sur les yeux,
• éviter l'application prolongée sur le visage et dans les plis,
• éviter l'application sur de grandes surfaces, sous un pansement ou couches imper- méables, en
particulier chez les enfants et nourrissons, en raison de la possibilité de passage du principe actif
dans le sang. Il est donc préférable d'éviter les corticoïdes forts chez les nourrissons.
toute irritation ou infection doit être signalée à voire médecin,
si une réaction d'intolérance apparait, le traitement doit être arrêté .
••
 Uemanoez conseil a votre rneoecm ou a VOtTepnarmacien avam oe prenore tout rneœcarnern.
Liste des excipients ayant un effet notoire
Crème épaisse: parahydroxybenzoate de propyle
Emulsion fluide: butylhydroxytoluène, propylèneglycol, parahydroxybenzoate de propyle,
parahydroxybenzoate de butyle.
Crème: parahydroxybenzoate de propyle, parahydroxybenzoate de butyle.

Prise ou utilisation d'autres médicaments:

Veuillez Indiquer à votre médecin ou à votre pharmacien, si vous prenez ou avez pris récemment un
autre médicament, même s'il s'agit d'un médicament obtenu sans
ordonnance.
Comment rendre LOCOID 0 1%?
Ce médicament est à usage local (voie cutanée).
La posologie habituelle est de 2 applications par jour.
Ne pas augmenter le nombre d'applications par jour.
Il est conseillé d'appliquer le produit en touches espacées, puis de l'étaler jusqu'à ce qu'il soit
entièrement absorbé. Se laver les mains après l'application.
Certaines dermatoses (psoriasis ... ) rendent souhaitable un arrêt progressif. Il peut être obtenu en
espaçant les applications et/ou par l'utilisation d'un corticoïde moins fort ou moins dosé.
Respecter strictement l'ordonnance de votre médecin et ne pas prolonger le traitement. Si aucune
amélioration n'est constatée en fin de traitement, consulter votre médecin.
Dans tous les cas, se conformer strictement à la prescription médicale.

Si vous avez l'Impression que l'effet de LOCOID 0, 1 % est trop tort ou trop faible, consultez votre
médecin ou votre pharmacien.

Quels sont les effets indésirables éventuels?

Comme tous les médicaments, LOCOID 0,1% est susceptible d'avoir des effets indésirables: en
cas d'utilisation prolongée, il y a risque d'amincissement et de fragilité de la peau, dilatation de petits
vaisseaux sanguins, vergetures, poussée d'acné, rougeurs et irritations autour de la bouche.
Des cas de développement exagéré du système pileux, de trouble de coloration de la peau,
d'mfection secondaire, ont été rapportés.
En raison de la présence de butylhydroxytoluène dans l'émulsion fluide, risque d'eczéma, irritation
de la peau, des yeux et des muqueuses.
En raison de la présence de propylèneglycol dans l'émulsion fluide, risque d'eczéma.
En raison de la présence de parahydroxybenzoate dans l'emulsion fluide, la crème et dans la crème
épaisse, risque d'eczéma et exceptionnellement, risque de réactions allergiques avec urticaire et
gêne respiratoire.

-~=
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, veuillez en informer
votre médecin ou votre pharmacien.
Comment conservar LOCOID 0,1% ?
A conserver à une température ne dépassant pas 25"C.
Pour la crème: ne pas mettre au réfrigérateur. Ne pas congeler.
NE PAS LAISSER NI A LA PORTEE NI A LA VUE DES ENFANTS.

--
Ne pas dépasser la date de péremption figurant sur la boite.

-===
-
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est Juillet 2007.
Exploitant: Astellas Pharma, 114 rue Victor Hugo, 92300 t.evaüois Perret
Fabricant: Temmler Italia S.R.L., Via delle Industrie 2, 20061- Carugate (MI), Italie
Liste 1
Décisions d'enregistrement n2 :
Locoïd crème: 09/03l07H 126/374
Locoïd crème épaisse: 09/02l07H 127/374
Locoïd pommade: 09/03l07H 129/374