MERLO - Pièces Accessoires Tre-Emme

Questo simbolo evidenzia i particolari interessati dalla specifica modifica della tavola rispetto alla precedente
Ce symbole met en évidence les pièces intéressées à la modification de la table par rapport à la précédente
This symbol shows a new item in the table with respect to the previous one
Dieses Symbol zeigt die auf der Tafel geaenderten Teile an
Este simbolo evidencia los detalles interesados en las particular modificaciòn de este cuadro respecto al cuadro precedente
Questo simbolo indica la revisione del numero del particolare rispetto alla tavola precedente (errata corrige)
Ce symbole indique le révision de la pièce par rapport à la table précédente
This symbol shows an item number revision with respect to the previous table
Diese Symbol zeigt die Revision (Aenderung) der Teil-Nr. in bezug auf den vorherigen Tafel an
Este simbolo indica el cambio de numero del detalle respecto al cuadro precedente
Codice del Kit di montaggio

Numéro Réf. Kit
Kit Ref number
Kit Teil - Nummer
Ref. juego repuestos
Questo simbolo indica il complessivo del particolare indicato sulla tavola

Ce symbole indique la pièce complète indiquée sur la table
This symbols shows the reference number of the complete assembly of all items shown in the table
Dieses Symbol zeigt die Bestell-Nummern aller auf der Tafel angegebenen Teile an
Este simbolo indica el conjunto del detalle indicado en el cuadro
Questo simbolo indica il numero di tavola su cui viene sviluppato il particolare

Ce symbole indique le numéro de la table sur laquelle la pièce est traitée
This symbol shows the table number where you can find the exploded view of the item
Dieses Symbol weist auf die Tafel hin, in der Sie die Explosionsdarstellung des Teiles finden koennen
Este simbolo indica el numero de cuadro desde la cual se desarrolla el detalle
12020 S.Defendente di Cervasca (CN) - ITALY
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
www.treemme.info E.mail: info@treemme.info
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
CARRIAGE MODEL ∗ TABLIER MODÈLE ZM2
GERÄTE-TRÄGER TYP ∗ TIPO DE BASTIDOR
PORTATA MAX
MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 2400 kg
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE PESO

WEIGHT ∗ POIDS 190 kg
TREUIL SUR TABLIER GEWICHT ∗ PESO
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER

3M000024xxxx/yy
RIF.TREEMME
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME VZ240.ZM2
NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAD
RIF.MERLO
REF.MERLO ∗ RÉF.MERLO A 2700
NR.MERLO ∗ REF.MERLO
QUANTITA’ CODICE DESCRIZIONE ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL
1 021615 AD.”GANCIO” (FIGURA). STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M000185 TAR."IDENTIFICAZ.ATTREZZATURA" PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
2 3M000416 AD.”TREEMME TECNOLOGY” L=150 STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M001052 TAR."ISTR.CORRETTO USO LIFT" PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
1 3M004092 AD.”POSIZIONAMENTO CONDOTTE IDR.” STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg COMPLESSIVO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE GENERAL PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSEMBLE PAGE: 0024_001
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER ALLGEMEIN SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
MODIFICACIÓN: DATA:
VALIDO DA N° DI FABBRICA:
VALID FOR FACTORY SER.AL NO:
VALABLE POUR EQUIPEMENTS AVEC N° DE
SERIE:
GÜLTIG FÜR AUSUESTUNGEN MIT DEN
KENNUMMERN:
VALIDO A PARTIR DEL N° DE FABRICA:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg COMPLESSIVO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE GENERAL PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSEMBLE PAGE: 0024_001
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER ALLGEMEIN SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR CONJUNTO PAGINA:
2 001156AA COPIGLIA 3 X 35 COTTER PIN GOUPILLE SPLINT CLAVIJA
1 011544AA MORSETTO X FUNE D. 8 -5/16” PIN ARRET-CABLE KABEL-KLOBEN BORNE
2 013927AA SPINA ELASTICA D.5X14 TAPER PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPANNSTIFT PASADOR ELASTICO
2 021860 INNESTO RAP.1/2” A IMB.MASCHIO ZINC. QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG CONEXION RAPIDA
1 039724 ARGANO DINAMIC-OIL P9/E WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 040010 CAPOCORDA CABLE END BOUT DE CABLE KABELHUELSE FUNDA
2 040165 BOCC.52 X70 X 90 ADIPRENE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 040323 STAFFA ZINCATA PRESSACAVO X ARGANO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 040344 SUPPORTO ARGANO P9/E X VERR.2,4 TON BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 040446 FUNE ACCIAIO D.10 L=40 MT ANTIGIR. CABLE CABLE SEIL CABLE
1 040450 CAVALLETTO DI SOSTEGNO VERRICELLO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
2 040471 RULLO PER VERRICELLO (50X98) ROLLER ROULEAU ROLLE RODILLO
2 040472 PERNO TR D.14X124 PER RULLI BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 040474 STAFFA PORTA RULLI X ARGANO P9 BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000571 RIC.DM9052009 P9-PC PRESSACAVO X ARGANO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
10 850227 VITE TE 10X 20 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
6 850258 ROND.PIANA D.10 ZINC. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 850269 GROWER D.10 GROWER WASHER RONDELLE GROWER FEDERSCHEIBE ANILLO GROWER
4 850323 DADO ATB.M12 AL.H=14,8 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE MECHANICAL SECTION PAGE:
TREUIL SUR TABLIER SECTION MECANIQUE PAGE: 0024_002
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240045
VOM:
DESDE

1 039493 RIC.DM9052009 P9-PC PRESSACAVO X ARGANO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0000240044
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240009
VOM:
DESDE

1 039493 RIC.DM9052009 P9-PC PRESSACAVO X ARGANO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
2 850320 DADO ATB.M 8 AL.H=10,8 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 850950 VITE TCE 8X 60 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0000240008
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE

2 013650AA BONDED SEAL D 1/4” GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 024061 BONDED SEAL D 1/8” GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
1 024525 COLONN.M1/2"+F1/2"L= 30 ALL STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
2 025586 INNESTO RAP.1/2” FEMMINA FIL QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPLUNG CONEXION RAPIDA
5 029771 RACC.X TUBO 6 OR.OCC.M1/4” ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 034556 VALV.NON RITORNO 1/4” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
7 035138 RID.DIN M 1/2”G+M22 X ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 035147 RACCORDO DIN 90° M1/2”GAS+M22X1,5 ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 035158 CURVA DIN M22X1,5 + F22X1,5D.LIB. MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
2 039235 CONDOTTA DIN R2C 22 FD+FD L= 1100+SP CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 039878 DEVIATORE DF5/3A8SLP-CVN DEVIATOR ROBINET FAHRTRICHTUNGSSCHALTER INTERRUPTOR
1 039969 TAPPO PROTEZIONE VALVOLA CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 040022 BLOCCO VALVOLA CONTR.VERRICELLO VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 040447 VALV.VI-10 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 040448 VALV.SG-04 ZINCATA VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 040449 VALV.VU-12 ZINCATA VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 040476 TUBO MANDATA MOT.VERRICELLO L=371 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
2 042860 RACC.X TUBO D.6 ES.DIR.MA1/4”GAS ZINC FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 3M003104 RID. M 1/4”.+M1/8”GAS CIL. ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M500993 TUBO BUNDY D.6 SP.0,71 L=700 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE IDRAULICA PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE HYDRAULIC SECTION PAGE:
TREUIL SUR TABLIER SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 0024_003
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240018
VOM:
DESDE

2 001319AA RID. M 1/4”.+M1/8”GAS CIL. ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 022860 BUSSOLA PR.ORIENT.1/2”ZINC. BUSH DOUILLE BUECHSE MANGUITO
1 024529 VITE DOPPIA 1/4”GAS.CIL.X ALLUM. DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
2 029772 RACCORDO X TUBO 6 ES.DIR.MA1/4”GAS FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
3 032789 RID. M3/8”.+F1/4” REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 035456 COLONNETTA DIN M1/2” GLPP+M22X1.5LC ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0000240017
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE

1 3M000914 COPERCHIO SUPP.FINECORSA ARGANI COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 006539AA SPINA ELESTICA D. 4X30 TAPER PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPANNSTIFT PASADOR ELESTICO
2 024739 MOLLA COMPRESSA 40X25,00X 20 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 033478 ELEMENTO SCORREVOLE FINECORSA ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 033479 PIATTO APPOGGIO ELEM.SCORREVOLE PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
1 033646 BOCC.20 X 25 X 25AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 033647 BOCC.20 X 25 X 38 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 033648 PERNO SP COM.FINECORSA VERRICELLO 6000KG ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 039906 SUPPORTO DEVIATORE PER FINECORSA ARGANO P15/E BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 040311 SUPPORTO FINECORSA ARGANO P9/E BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
3 850210 VITE TE 6X 25 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
3 850278 ROND.PIANA D. 6 DE.24 ZINC. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
6 850319 DADO ATB.M 6 AL.H= 7,8 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg GRUPPO FINECORSA PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE STOP GROUP PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: 0024_004
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER ENDGRUPPE SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR FIN DE CARRERA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg GRUPPO FINECORSA PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE STOP GROUP PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: 0024_004
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER ENDGRUPPE SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR FIN DE CARRERA PAGINA:
1 000032AA INGRASSATORE D.M 10X1 DIRITTO GREASE NIPPLE GRAISSEUR SCHMIERNIPPEL ENGRASADOR
2 001963AA PARAOLIO 50 -58 - 4 DH SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001964AA CUSCINETTO RULLINI DHK 5025 BEARING RULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 005869AA PERNO CP D. 50X 95 SN.CARRUC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 006473AA RALLA D’APPOGGIO AS 3552 SUPPORTING BEARING BAGUE DE ROULEMENT STUETZ-LAGER ANILLO DE APOYO
1 007077AA COPIGLIA 5 X 60 ZINCATA COTTER PIN GOUPILLE SPLINT CLAVIJA
1 016835 CUSCINETTO ASSIALE ANK 3552 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 024751 ROND. 27 X 51 X 5 RASAMENTO WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000025 BOZZELLO GANCIO 3000 kg PREMONTATO HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000026 GANCIO KG. 3.000 -FINITO- HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000027 CARRUCOLA D.221 RINVIO FUNE FINITA PULLEY POULIE ROLLE POLEA
1 3M000651 ALETTA DI SICUREZZA PER GANCIO 4,5 T STOPPER ARRET FESTELLVORRICHTUNG TOPE
1 850271 GROWER D.14 RINFORZATA GROWER WASHER RONDELLE GROWER FEDERSCHEIBE ANILLO GROWER
1 850345 DADO INT.M27 AL.H30 ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2 850381 DADO ATB.M10 NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 850540 VITE TE 10X100 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg BOZZELLO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE BLOCK PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSEMBLE POULIES PAGE: 0024_005
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER BLOCK SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR POLEA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg BOZZELLO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE BLOCK PAGE:
TREUIL SUR TABLIER ENSEMBLE POULIES PAGE: 0024_005
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER BLOCK SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR POLEA PAGINA:
1 027700 RIC.DM4380023 VALVOLA GHISA X MOTORE VERR. VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 030756 RIC.DM4162012 MOLLA SPRING RESSORT FEDER RESORTE
2 030757 RIC DM4270031 ANELLO RING QANNEAU RING ANILLO
1 036454 RIC.DM6000069 KIT GUARNIZIONI ARGANO KIT SEAL KIT JIONTS DICHTUNGSSATZ JUEGO DE JUNTAS
1 038836 RIC.DM4270036 ANELLO RING ANNEAU RING ANILLO
1 038838 RIC.DM2962503 FLANGIA FLANGE BRIDE FLANDCH BRIDA
9 046948 RIC.DM2941801 DISCO SINTERIZZ DISC DISQUE SCHEIBE DISCO
10 046949 RIC.DM2941800LAMELLA ACCIAIO BLADE LAMELLE LAMELLE LAMELILLA
1 3M000544 RIC.DM9000145 MOT MGL200 P9/E ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR
1 3M000546 RIC.DM6000091 KIT GUARNIZIONI ARGANO KIT SEAL KIT JIONTS DICHTUNGSSATZ JUEGO DE JUNTAS
1 3M000550 RIC.DM6000094 KIT GUAR.MOT P9E KIT SEAL KIT JIONTS DICHTUNGSSATZ JUEGO DE JUNTAS
1 3M000620 RIC.DM02981106 TUBINO X ARGANO P9/E BRAKE PIPE TUYAU DE FREIN BREMSSCHLAUCH TUBO
1 3M000622 RIC.DM02981106 TUBINO X ARGANO P9/E NUOVA BRAKE PIPE TUYAU DE FREIN BREMSSCHLAUCH TUBO
1 3M000928 RIC.DM2962504 PIASTRA PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M001044 RIC.DM2371211 FLANGIA CHIUSURA FLANGE BRIDE FLANSCH BRIDA
1 3M003315 RIC.DM4210029 SEEGER SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 3M003324 RIC.DM4211032 SEEGER SEEGER RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 3M003329 RIC.DM2742001 PATTINO PAD PATIN GLEITBLOCK PATIN
2 3M003332 RIC.DM02751009 BOCCOLA BUSHING BAGUE BUCHSE BUJE
2 3M003337 RIC.DM2942002 GUIDA GUIDE GUIDE FUEHRUNG GUIA
2 3M003338 RIC.DM2941311 ANELLO RING ANNEAU RING ANILLO
1 3M003347 RIC.DM2731111TRAVERSA CROSS BEAM TRAVERSE TRAVERSE TRAVERSANO
1 3M003348 RIC.DM2321113 FIANCATA SIDE-PIECE FLANC SEITENTEIL COSTADO-LADO
2 3M003349 RIC.DM2731110 PIATTO PLATE ASSIETTE TELLER PLACA
1 3M003351 RIC.DM4060244 GUARNIZIONE SEAL JOINT DICTHUNG GUARNICION
1 3M003352 RIC.DM2431254 PISTON PISTON KOLBEN PISTON
1 3M003353 RIC.DM4060139 GUARNIZIONE SEAL JOINT DICTHUNG GUARNICION
1 3M003354 RIC.DM4150671 ANELLO RING QANNEAU RING ANILLO
1 3M003355 RIC.DM2431253 CORPO FRENO LOCKING UNIT CORPS DU FREINS BREMEGEHAUSE CUERPO DEL FRENO
1 3M003356 RIC.DM2611053 INGRANAGGIO GEAR PIGNON ZAHNRAD PINON
1 3M003359 RIC.DM2410001 REDANCIA THIMBLE COSSE KAUSCHE GUADACABO
1 3M003360 RIC.DM2301308 TAMBURO FILETTATO P9 THREADED DRUM TAMBOUR FILETE GEWINDWTROMMER TAMBOR ROSCADO
3 3M003364 RIC.DM2603311 PERNO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M003365 RIC.DM2611037 ALBERO SHAFT ARBRE WELLE EJE
2 850167 VITE TCE 12X 25 8G NERA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2 850830 VITE TCE 8X 25 -10.9-NERA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg ARGANO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE WINCH PAGE:
TREUIL SUR TABLIER TREUIL PAGE: 0024_006
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER WINDE SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR CABESTRANTE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000024….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000240001
VOM:
DESDE
VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg ARGANO PAGINA:

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE WINCH PAGE:
TREUIL SUR TABLIER TREUIL PAGE: 0024_006
HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER WINDE SEITE:
EQUIPO DE CABRESTANTE EN BASTIDOR CABESTRANTE PAGINA:
ZATTERA AD ORIENTAMENTO LATERALE
PER SOLLEVATORI TELESCOPICI MERLO
tipo ZL12.ZM2 - cod. 3M000030

1 000044AA FORC.D.5 FERMAPERNO D.26 ZINC. FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL KORQUILLA DE BLOQUEO
10 006154AA FASCETTA PLASTICA L=200X4,8 CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
1 018980 PERNO CP D.35X 84 TEMPERATO FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 024319 PERNO TF D.35X 92 TEMPERATO FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 025337 RACCORDO X TUBO D.8 OR.OCC. ¼” ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 025370 RACCORDO X TUBO D.8 OR.OCC. M12X1,5 ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 026818 PIASTRINA FERMO PERNO ZINC. PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
2 026882 PERNO SP D. 35X410 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 028859 RACCORDO DIR.M1/4” +F3/8” GHIERA T.C FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 035134 RID.DIN M 1/2”G+M18X1,5 X ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 038610 COLONNETTA M1/4”+F1/4” L= 35 ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
1 040404 VALVOLA DI BLOCCO DOPPIA DA ¼” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000031 STRUTT. ATTACCO ZATTERA GIREVOLE +-90° CARRIAGE TABLIER ANBAURAHMEN PLANCHA
1 3M000032 ZATTERA FORCHE GIREVOLE +-90° CARRIAGE TABLIER ANBAURAHMEN PLANCHA
1 3M500997 TUBO BUNDY D.8 L= 420 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M000371 RID. M3/8”.+F 12X1,5 STROZZ.1,1+FILO ZINC REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
ZATTERA AD ORIENTAMENTO LATERALE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0030/A
ZL12.ZM2 (cod.3M000030) 3M0000300001 A 3M000030….
0030/A
ZL12.ZM2 (cod.3M000030) 3M0000300001 A 3M000030….
1 000141AA SEEGER 42 I SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 000493AA GUARNIZIONE WRM 118149 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000494AA GUANIZIONE SM 169118/1A-X SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000496AA GUARNIZIONE I/DWR 30/2 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000497AA GUARNIZIONE DBM 23173 SEAL GARNITURE DICHRUNG JUNTA
1 000756AA OR 4262 NB70 COD 13054262 OR RING O-RING OR-RING ANILLO OR
2 007932AA INGRASSATORE D.M10X1 DIRITTO GREASE NIPPLE GRAISSEUR SCHMIERNIPPEL ENGRASADOR
1 014725AA TESTATA CILINDRO 60 ST 30 TA FINITO HEADER TETE VERIN ZYLINDERKOPF CULATA
1 014734AA ELEMENTO INTERNO CILINDRO. 60 ST30 L38 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 015295AA KIT GUARNIZIONI CILINDRO D.E. AL60-ST30 RAM SEALS KIT KIT JOINTS VERIN ZYLINDER-DICHTUNGSSATZ JUEGO REVISION
1 024786 STELO 30 CILINDRO. 60X 481,5 OC35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 027100 CAMERA ASS.CILINDRO. 60X 481,5 O35 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 042309 MART. 60X 481,5 ST30 714-1195 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 850807 GRANO 6X 8 E.I. -PIATTO- SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON

0030/B
ZL12.ZM2 (cod.3M000030) 3M0000300001 A 3M000030….
0030/B
ZL12.ZM2 (cod.3M000030) 3M0000300001 A 3M000030….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
BRACCIO GRU RIBASSATO MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI
MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
4500 kg
REDUCED HEIGHT CRANE BOOM
PESO
POTENCE SURBAISSEE WEIGHT ∗ POIDS 110 kg
GEWICHT ∗ PESO
ANBAUGERÄT NIEDRIGER KRANHAKEN AUF
GERÄTETRÄGER RIF.TREEMME
3M0000036xxxx/yy
BRAZO DE GRUA REBAJADO REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME BGR400.ZM2
y xxx AAF
RIF.MERLO
1 3M000512 TAR.”DIAGRAMMA PORTATE” PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
BRACCIO GRU RIBASSATO COMPLESSIVO PAGINA:

REDUCED HEIGHT CRANE BOOM GENERAL PAGE:
POTENCE SURBAISSEE ENSEMBLE PAGE: 0036_001
Anbaugerät NIEDRIGER KRANHAKEN AUF GERÄTETRÄGER ALLGEMEIN SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000036….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000360001
VOM:
DESDE
BRACCIO GRU RIBASSATO COMPLESSIVO PAGINA:

REDUCED HEIGHT CRANE BOOM GENERAL PAGE:
POTENCE SURBAISSEE ENSEMBLE PAGE: 0036_001
Anbaugerät NIEDRIGER KRANHAKEN AUF GERÄTETRÄGER ALLGEMEIN SEITE:
1 039441 STRUTTURA FISSA BRACCIO GRU 3 TON BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 039442 STAFFA SUPPORTO GANCIO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 039443 PERNO CM D.25 X 154 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000638 GANCIO KG.5.400 GIREVOLE+CHIUSURA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
BRACCIO GRU RIBASSATO PARTE MECCANICA PAGINA:

REDUCED HEIGHT CRANE BOOM MECHANICAL SECTION PAGE:
POTENCE SURBAISSEE SECTION MECANIQUE PAGE: 0036_002
Anbaugerät NIEDRIGER KRANHAKEN AUF GERÄTETRÄGER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000036….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000360027
VOM:
DESDE

1 039441 STRUTTURA FISSA BRACCIO GRU 3 TON BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 039444 GANCIO KG.4.500 GIREVOLE+CHIUSURA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 851007 ROND.PIANA D35. DE.52 SP.5 ZINC. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0000360026
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000360001
VOM:
DESDE

BENNA CALCESTRUZZO 500lt IDRAULICA
tipo BC50.HY.XXX - cod. 3M000037

2 000042BB PERNO TF D.26X 78 ING.INC.ZIN BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000275 BENNA CALCES.L. 500 PRED.AP.ID. HYDRAULIC CONCRETE SKIP BENNE A BETON HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER BETONKUEBEL TOLVA HORMIGON HIDRAULICA
10 032338 FASCETTA PLASTICA L=120X2,5 BIANCA CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
2 015573BB PERNO DI FISSAGGIO SU FORCHE BOLT AXE BOLZEN PERNO
BENNA CALCESTRUZZO 500lt IDRAULICA VALIDO DA N° DI FABBRICA

0037/A
BC50.HY.XXX (cod.3M000037) 3M0000370001 A 3M000037….
0037/A
BC50.HY.XXX (cod.3M000037) 3M0000370001 A 3M000037….
1 012494AA ANELLO OR 4093 - NB70 - COD.13054093 OR RING O-RING OR RING ANILLO OR
1 022536 RACCORDO X TUBO D.8 ES.DI.MA1/4” CIL FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 022537 RACCORDO X TUBO D.8 OR.OCC.1/4” ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 024318 BOCCOLA 27X 36X 51 CEMENTATA BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 024771 STELO 30 CILINDRO 60X 215 OCC.35 D.E ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 024772 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 215 OC.35 D.E. RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 038314 VALV.VSO.-SE-DLN-14 NON RIT.PIL VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 041795 TUBO BUNDY D.8 L=142 X CILINDRO BENNA CAL. PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 041811 MART. 60X 215 ST30 TA 447- 662 RAM VERIN ZYLINDER

0037/B
BC50.HY.XXX (cod.3M000037) 3M0000370001 A 3M000037….
0037/B
BC50.HY.XXX (cod.3M000037) 3M0000370001 A 3M000037….
BENNA CALCESTRUZZO 700lt IDRAULICA
tipo BC70.HY.XXX - cod. 3M000038

2 015573BB PERNO DI FISSAGGIO SU FORCHE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000272 BENNA CALCES.L. 700 PRED.AP.ID. HYDRAULIC CONCRETE SKIP BENNE A BETON HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER BETONKUEBEL TOLVA HORMIGON HIDRAULICA

0038/A
BC70.HY.XXX (cod.3M000038) 3M0000380001 A 3M000038….
0038/A
BC70.HY.XXX (cod.3M000038) 3M0000380001 A 3M000038….
1 012494AA ANELLO OR 4093 - NB70 - COD.13054093 OR RING O-RING OR RING ANILLO OR
2 024318 BOCCOLA 27X 36X 51 CEMENTATA BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 041795 TUBO BUNDY D.8 L=142 X CILINDRO BENNA CAL. PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 041811 MART. 60X 215 ST30 TA 447- 662 RAM VERIN ZYLINDER

0038/B
BC70.HY.XXX (cod.3M000038) 3M0000380001 A 3M000038….
0038/B
BC70.HY.XXX (cod.3M000038) 3M0000380001 A 3M000038….
PALA MULTIUSO CON GRIFFA 9000lt
tipo PMG90.ZM2 - cod. 3M000043

4 027547 PERNO TF D. 35X160+ING. TEMP.FI BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 028910 PIASTRA ATTACCO INFERIORE PALA PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
2 035775 RACCORDO DIN A T M1/2” G+ M18X1,5 (X2) ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONNEXION
2 035934 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 1900 CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
8 037493 FORCA STAMPATA CURVA D.35 L= 600 FORK FOURCHE GABEL HORCA
2 038428 PERNO CP D. 35X 92 +ING.TEMP.FI BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 038718 FIANCATA PER BENNA PELICAN PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000045 PALA PELICAN L=2000 SING.P26.6 SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000046 TELAIO PORTA GRIFFE CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 3M000061 APPL.FIANCATE SU BENNA PELICAN BUCKET ELEMENT ELEMENT GODET SCHAUFELELEMENT ELEMENTO DE CUCHARA
1 3M000211 VALVOLA DI BLOCCO DOPPIA ½” C.V0190 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
4 851123 DADO ATB.M16 BA.H=15 8G ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
PALA MULTIUSO CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

0043/A
PMG90.ZM2 (cod.3M000043) 3M0000430001 A 3M000043….
0043/A
PMG90.ZM2 (cod.3M000043) 3M0000430001 A 3M000043….
1 000469AA GUARNIZIONE DBM 334255 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000473AA GUARNIZIONE I/DWR 45 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000478AA GUARNIZIONE SM 236177/1A-X SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 000968AA OR 4362 - NB70 - COD.13054362 OR-RING O-RING OR-RING ANILLO OR
1 014654AA TESTATA CILINDRO 85 ST TA FINITO HEADER TET VERIN ZYLINDERKOPF CULATA
1 023487 SEEGER SB 60 SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 027218 ELEMENTO INTERNO CILINDRO 85 ST45 CIE ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 028031 KIT GUARNIZIONI CILINDRO 85 ST45 EL.CIE RAM SEALS KIT KIT JOINTS VERIN ZYLINDER-DICHTUNGSSAT JUEGO REVISION
1 033103 CAMERA ASS. CILINDRO 85X 171 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 033105 STELO 45 CILINDRO 85X 171 OCC.35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
2 035130 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 037517 MART. 85X 171 ST45 TA 335- 506 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 850353 GRANO 6X 10 E.I. -A PUNTA- SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON

0043/B
PMG90.ZM2 (cod.3M000043) 3M0000430001 A 3M000043….
0043/B
PMG90.ZM2 (cod.3M000043) 3M0000430001 A 3M000043….
CESTELLO MOVIMENTAZIONE MATERIALE
tipo CM100.ZM2 - cod. 3M000051

1 037938 PIASTRA AGGANCIO CESTELLO PANORAMIC PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M000052 CESTELLO PORTA MATTONI PAN.L=1200 BASKET FOR HOOK SUPPORT CROCHET KORB FUR HAKENTRANSPORT CESTO
4 851020 VITE TE16X 45 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
CESTELLO MOVIMENTAZIONE MATERIALI VALIDO DA N° DI FABBRICA

0051/A
CM100.ZM2 (cod.3M000051) 3M0000510001 A 3M000051….
CESTELLO MOVIMENTAZIONE MATERIALI VALIDO DA N° DI FABBRICA
0051/A
CM100.ZM2 (cod.3M000051) 3M0000510001 A 3M000051….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI
FALCONE 600 kg MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
600 kg
FLY JIB PESO

FLACHETTE WEIGHT ∗ POIDS 100 kg
GEWICHT ∗ PESO
HAKENAUSLEGER – GITTERMASTAUSLEGER
3M0000055xxxx/yy
PLUMA DE CELOSIA RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FT60.L30.ZM2
y xxx AAL
RIF.MERLO
FALCONE 600 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FLY JIB GENERAL PAGE:
FLACHETTE ENSEMBLE PAGE: 0055_001
HAKENAUSLEGER – GITTERMASTAUSLEGER ALLGEMEIN SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000055….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000550001
VOM:
DESDE

1 014002AA GANCIO KG.1.000 CON ANELLO GIREVOLE HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 014004AA GRILLO X FUNE 5/8” DIRITTO ZINC. CLEVIS ARRET-CABLE GRIFF ARGOLLA CABLE
1 3M000056 FALCONE TRALICCIATO PAN.PORTATA 600kg L=3000mm TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
FALCONE 600 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FLY JIB MECHANICAL SECTION PAGE:
FLACHETTE SECTION MECANIQUE PAGE: 0055_002
HAKENAUSLEGER – GITTERMASTAUSLEGER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLUMA DE CELOSIA SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000055….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000550001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
900 kg
FLY JIB PESO

GEWICHT ∗ PESO
3M0000057xxxx/yy
y xxx AAL
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000057….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000570001
VOM:
DESDE

1 3M000058 FALCONE TRALICCIATO PAN.PORTATA 900kg TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000057….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000570001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
1500 kg
FLY JIB PESO

GEWICHT ∗ PESO
3M0000059xxxx/yy
y xxx AAN
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000059….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000590001
VOM:
DESDE

1 039079 GRILLO AD ARPA PORTATA kg2000 CLEVIS ARRET-CABLE GRIFF ARGOLLA CABLE
1 039080 GANCIO kg=2000 GIREVOLE HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000060 FALCONE PAN.PORTATA 1500kg L=200mm TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000059….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000590001
VOM:
DESDE

FORCA LETAME CON GRIFFA
tipo FLG200.ZM2 - cod. 3M000062

10 037988 FORCA STAMP.DIRIT. D.45 L=1000mm FORK FOURCHE GABEL HORCA
1 3M000063 TELAIO PORTA GRIFFE FORCA LETAME PAN CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M000064 TELAIO FORCHE CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
FORCA LETAME CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

0062/A
FLG200.ZM2 (cod.3M000062) 3M0000620001 A 3M000062….
0062/A
FLG200.ZM2 (cod.3M000062) 3M0000620001 A 3M000062….
1 037517 MART. 85X 171 ST45 TA 335- 506 RAM VERIN ZYLINDR CILINDRO

0062/B
FLG200.ZM2 (cod.3M000062) 3M0000620001 A 3M000062….
0062/B
FLG200.ZM2 (cod.3M000062) 3M0000620001 A 3M000062….
FORCA LETAME CON GRIFFA (solo P26.6 e MF30.6)
tipo FLG1500-ZM2 cod. 3M000069

1 040687 STAFFA AGGANCIO PANORAMIC BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000067 TELAIO PORTA GRIFFE X FORCA LETAME CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M000068 TELAIO FORCA LETAME CON GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
9 851166 DADO AUTOGRIPPANTE.M16 NUT ECROU MUTTER TUERCA
FORCA LETAME CON GRIFFA (SOLO P26.6 E MF30.6) VALIDO DA N° DI FABBRICA

0069/A
FLG150.ZM2 (cod.3M000069) 3M0000690001 A 3M000069….
0069/A
FLG150.ZM2 (cod.3M000069) 3M0000690001 A 3M000069….

0069/B
FLG150.ZM2 (cod.3M000069) 3M0000690001 A 3M000069….
0069/B
FLG150.ZM2 (cod.3M000069) 3M0000690001 A 3M000069….
FORCA LETAME
tipo FL200.L22.ZM2 - cod. 3M000070

1 3M000071 TELAIO FORCA LETAME SENZA GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
FORCA LETAME VALIDO DA N° DI FABBRICA

0070/A
FL20.L22.ZM2 (cod.3M000070) 3M0000700001 A 3M000070….
FORCA LETAME VALIDO DA N° DI FABBRICA
0070/A
FL20.L22.ZM2 (cod.3M000070) 3M0000700001 A 3M000070….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FORCA PER BALLE DI PAGLIA MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 1500 kg
CON GRIFFA
FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB PESO
FOURCHE AVEC GRAPPIN GEWICHT ∗ PESO
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER 3M000072xxxx/yy

RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FBG150.ZM2
HORCA CON GARRA NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAR
RIF.MERLO
1 3M004092 AD.”VERIFICARE I MOV..” STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA COMPLESSIVO PAGINA:

FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB GENERAL PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN ENSEMBLE PAGE: 0072_001
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER ALLGEMEIN SEITE:
HORCA CON GARRA CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000720001
VOM:
DESDE
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA COMPLESSIVO PAGINA:

FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB GENERAL PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN ENSEMBLE PAGE: 0072_001
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER ALLGEMEIN SEITE:
HORCA CON GARRA CONJUNTO PAGINA:
1 019530 RACCORDO FOR A-207030-21-21 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 021330 FORC.D.4 FERMAPERNO D.18 ZINC FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL HORQUILLA DE BLOQUED
2 024320 PERNO TF D. 35X105 TEMPERATO FINIT. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 025749 RACCORDO X TUBO 8 ES.DI.MA12X1,5ZINC FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONNEXION
1 025871 RACCORDO DIR.M3/8+F1/2”GHIERA T.C. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 027546 PERNO TF D. 35X115+ING.TEMP.FI BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 030485 RID. M 1/2”GAS.CIL.+F12X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 031323 RACCORDO X TUBO D.8 OR.OCC.M12X1,5 ZINC FITTING RACCOND ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 037298 FORCA STAMP.DIRIT.D.40 L=1200 FORK FOURCHE GABEL HORCA
2 037438 BRACCIO DI FERMO CON GRIFFA ARM BRAS ARM BRAZO
1 037439 TELAIO PORTA FORCHE CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 037440 BOCC.PORTA FORCA OSCILLANTE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 037549 FERMO BLOCCA FORCA STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE
1 3M000371 RID. M3/8”.+F 12X1,5 STROZZ.1,1+FILO ZINC REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA PARTE MECCANICA / IDRAULICA PAGINA:
FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB HYDRAULIC / MECHANICAL SECTION PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN SECTION MECANIQUE / HYDRAULIQUE PAGE: 0072_002
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER HYDRAULISCHE / MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
HORCA CON GARRA SECCION MECANICA / DRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000720001
VOM:
DESDE
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA PARTE MECCANICA / IDRAULICA PAGINA:
FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB HYDRAULIC / MECHANICAL SECTION PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN SECTION MECANIQUE / HYDRAULIQUE PAGE: 0072_002
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER HYDRAULISCHE / MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
HORCA CON GARRA SECCION MECANICA / DRAULICA PAGINA:
2 001169AA VITE DOPPIA 3/8”GAS CIL.E.B.ZINC DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
1 012494AA ANELLO OR 4093 - NB70 - COD.13054093 OR RING O RING OR RING ANILLO OR
1 018679 STELO 30 CILINDRO 60X 408 FIN. ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 018680 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 408 SE.CO RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA MARTINETTO 60 X 408 PAGINA:

FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB RAM PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN VERIN PAGE: 0072_003
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER ZYLINDER SEITE:
HORCA CON GARRA CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000720001
VOM:
DESDE
FORCA PER BALLE DI PAGLIA CON GRIFFA MARTINETTO 60 X 408 PAGINA:

FORK FOR STRAW BALES WITH GRAB RAM PAGE:
FOURCHE AVEC GRAPPIN VERIN PAGE: 0072_003
BALLENGABEL MIT NIEDERHALTER ZYLINDER SEITE:
HORCA CON GARRA CILINDRO PAGINA:
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FORCA PER BALLONI A 2 PUNTE MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 1500 kg
RIBALTABILI
TWO SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES PESO
FOURCHE A DEUX POINTES RENVERSABLES GEWICHT ∗ PESO
BALLENGABEL MIT KLAPPBAREN GABELZINKEN 3M000073xxxx/yy

RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME F2P150.ZM2
HORCA DE DOS PUNTAS VOLCABLES NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAS
RIF.MERLO
FORCA PER BALLONI A 2 PUNTE RIBALTABILI COMPLESSIVO PAGINA:

TWO SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES GENERAL PAGE:
FOURCHE A DEUX POINTES RENVERSABLES ENSEMBLE PAGE: 0073_001
BALLENGABEL MIT KLAPPBAREN GABELZINKEN ALLGEMEIN SEITE:
HORCA DE DOS PUNTAS VOLCABLES CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00073….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000730001
VOM:
DESDE
FORCA PER BALLONI A 2 PUNTE RIBALTABILI COMPLESSIVO PAGINA:

2 021330 FORC.D.4 FERMAPERNO D.18 ZINC FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL HORQUILLA DE BLOQUED
1 040228 GRIGLIA PROTEZIONE PER FORCA GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 040230 TELAIO PORTA FORCHE+ATT.GRIGLIA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
FORCA PER BALLONI A 2 PUNTE RIBALTABILI PARTE MECCANICA PAGINA:

TWO SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES MECHANICAL SECTION PAGE:
FOURCHE A DEUX POINTES RENVERSABLES SECTION MECANIQUE PAGE: 0073_002
BALLENGABEL MIT KLAPPBAREN GABELZINKEN MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
HORCA DE DOS PUNTAS VOLCABLES SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000073….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000730001
VOM:
DESDE
FORCA PER BALLONI A 2 PUNTE RIBALTABILI PARTE MECCANICA PAGINA:

FORCA BALLONI CON PROTEZIONE SCORREVOLE
tipo FBPS150.ZM2 - cod. 3M000075

4 021330 FORC.D.4 FERMAPERNO D.18 ZINC. FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL HORQUILLA DE BLOQUEO
1 037532 PROTEZIONE SCORREVOLE X TEL.PORTA FORCHE GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 037665 RID. M3/8”.+F12X1,5 STROZZ. 2,0 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M000382 TELAIO PORTA FORCHE PROT.SCORR. CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M501013 TUBO BUNDY D.8 SP 0,8 L=800 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
FORCA BALLONI CON PROTEZIONE SCORREVOLE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0075/A
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750011 A 3M000075….
0075/A
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750011 A 3M000075….
1 024894 PERNO TF D. 35X 82 TEMPERATO FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 037532 PROTEZIONE SCORREVOLE X TEL.PORTA FORCHE GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 037665 RID. M3/8”.+F12X1,5 STROZZ. 2,0 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M000382 TELAIO PORTA FORCHE PROT.SCORR. CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M501013 TUBO BUNDY D.8 SP 0,8 L=800 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0075/A
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750001 A 3M0000750010
0075/A
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750001 A 3M0000750010
1 019803 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 689 A1552 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 037536 STELO 30 CILINDRO 60X 689 FINITO ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 037537 MART. 60X 689 ST30 TA 846-1535 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO

0075/B
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750001 A 3M000075….
0075/B
FBPS150.ZM2 (cod.3M000075) 3M0000750001 A 3M000075….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
CARRIAGE MODEL ∗ TABLIER MODÈLE ---
PORTATA MAX
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 7200 kg
FORCHE
CRANE HOOK ON FORKS PESO
CROCHET SUR FOURCHES GEWICHT ∗ PESO
LASTHAKEN AUF SCHIEBBAR AUF GABEL 3M0000076xxxx/yy

RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME GF720.XXX
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE HORQUILLAS NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAU
RIF.MERLO
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE COMPLESSIVO PAGINA:

CRANE HOOK ON FORKS GENERAL PAGE:
CROCHET SUR FOURCHES ENSEMBLE PAGE: 0076_001
LASTHAKEN AUF SCHIEBBAR AUF GABEL ALLGEMEIN SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE HORQUILLAS CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000076….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000760001
VOM:
DESDE
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE COMPLESSIVO PAGINA:

CRANE HOOK ON FORKS GENERAL PAGE:
CROCHET SUR FOURCHES ENSEMBLE PAGE: 0076_001
LASTHAKEN AUF SCHIEBBAR AUF GABEL ALLGEMEIN SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE HORQUILLAS CONJUNTO PAGINA:
1 001961AA ROND. 40 X 100 X 20 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
12 001965AA SFERA D.MM.17,4625 (11/16”) BALL BILLE KUGEL ESFERA
2 017733 PERNO CM D. 20X122 ZINCATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000004 GANCIO KG.7.500 A GAMBO FIN. HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000078 SUPPORTO PORTA GANCIO SU FORCHE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 850346 DADO INT.M36 AL.H38 ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE PARTE MECCANICA PAGINA:

CRANE HOOK ON FORKS MECHANICAL SECTION PAGE:
CROCHET SUR FOURCHES SECTION MECANIQUE PAGE: 0076_002
LASTHAKEN AUF SCHIEBBAR AUF GABEL MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE HORQUILLAS SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000076….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000760001
VOM:
DESDE
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE PARTE MECCANICA PAGINA:

CRANE HOOK ON FORKS MECHANICAL SECTION PAGE:
CROCHET SUR FOURCHES SECTION MECANIQUE PAGE: 0076_002
LASTHAKEN AUF SCHIEBBAR AUF GABEL MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE HORQUILLAS SECCION MECANICA PAGINA:
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
ZATTERA
CRANE HOOK ON CARRIAGE PESO
CROCHET SUR TABLIER GEWICHT ∗ PESO
LASTHAKEN AUF GABELTRÄGER 3M0000077xxxx/yy

RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME GZ450.ZM2
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE TABLERO NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAV
RIF.MERLO
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU ZATTERA COMPLESSIVO PAGINA:

CRANE HOOK ON CARRIAGE GENERAL PAGE:
CROCHET SUR TABLIER ENSEMBLE PAGE: 0077_001
LASTHAKEN AUF GABELTRÄGER ALLGEMEIN SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE TABLERO CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000077….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000770001
VOM:
DESDE

1 3M000079 STRUTTURA PORTA GANCIO PANORAMIC BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU ZATTERA PARTE MECCANICA PAGINA:

CRANE HOOK ON CARRIAGE MECHANICAL SECTION PAGE:
CROCHET SUR TABLIER SECTION MECANIQUE PAGE: 0077_002
LASTHAKEN AUF GABELTRÄGER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE TABLERO SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000077….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000770001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
ZATTERA
CRANE HOOK ON CARRIAGE PESO
CROCHET SUR TABLIER GEWICHT ∗ PESO
LASTHAKEN AUF GABELTRÄGER 3M0000080xxxx/yy

RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME GZ750.ZM3
GANCHO DE LEVANTAMIENTO SOBRE TABLERO NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AAW
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000080….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000800001
VOM:
DESDE

1 3M000081 STRUTTURA PORTA GANCIO ZM3 BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000080….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0000800001
VOM:
DESDE

PALA DA SCAVO 800lt
tipo PS80.ZM2 - cod. 3M000106

2 3M000524 MOLLA TRAZ.20x16 L=275 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
7 022131 DENTE BULLONATO SU LAMA SP.MM.20 TOOTH DENT ZAHN DIENTE
1 022982 KIT DENTI PALA (LAMA SP.MM.20) TOOTH DENT ZAHN DIENTE
1 037402 PROTEZIONE PALA PANORAMIC L=2250 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000107 PALA PANORAMIC LT 800 +PROTEZIONE SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000274 LAMA DI USURA 1 TAGL.PALA 2240 BLADE LAME BLADE LAMA
1 3M000401 APPL.LAMA USURA PAL SCAVO L=2240 KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAME
7 850382 DADO ATB.M12(KIT LAMA USURA) NUT ECROU MUTTER TUERCA
14 850382 DADO ATB.M12 (KIT DENTI ) NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850521 VITE TE 16X 65 8G ZINC.TUTTO FILETTO SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
7 850896 VITE TSEI 12X 50 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
PALA DA SCAVO 800LT VALIDO DA N° DI FABBRICA

0106/A
PS80.ZM2 (cod.3M000106) 3M0001060978 A 3M000106….
0106/A
PS80.ZM2 (cod.3M000106) 3M0001060978 A 3M000106….
2 000692BB MOLLA TRAZ..20X11,00X330 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 013067BB GANCIO ATTACCO MOLLA FERMO CANAL.ZINC. HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000107 PALA PANORAMIC LT 800 +PROTEZIONE SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
7 850382 DADO ATB.M12(KIT LAMA USURA) NUT ECROU MUTTER TUERCA

0106/A
PS80.ZM2 (cod.3M000106) 3M0001060001 A 3M0001060977
0106/A
PS80.ZM2 (cod.3M000106) 3M0001060001 A 3M0001060977
PALA DA SCAVO 800lt

1 3M000109 PALA P60 LT 800 DA SCAVO SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
7 850382 DADO ATB.M12 (KIT LAMA USURA) NUT ECROU MUTTER TUERCA

0110/A
PS80.ZM3 (cod.3M000110) 3M0001100018 A 3M000110….
0110/A
PS80.ZM3 (cod.3M000110) 3M0001100018 A 3M000110….
1 3M000109 PALA P60 LT 800 DA SCAVO SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0110/A
PS80.ZM3 (cod.3M000110) 3M0001100001 A 3M000110017
0110/A
PS80.ZM3 (cod.3M000110) 3M0001100001 A 3M000110017
PALA DA SCAVO 800lt
tipo PS80.L20.ZM2 - cod. 3M000112

1 040475 PROTEZ.DENTI PALA P26.6 L=2010 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000111 PALA P26 LT.800 DA SCAVO SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000402 APPL.LAMA USURA PALA SCAVO L=2000 KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA
1 3M000403 LAMA DI USURA 1 TAGLIENTE PALA 2000 BLADE LAME BLADE LAMA
14 850382 DADO ATB.M12 (KIT DENTI) NUT ECROU MUTTER TUERCA

0112/A
PS80.L20.ZM2 (cod.3M000112) 3M0001120108 A 3M000112….
0112/A
PS80.L20.ZM2 (cod.3M000112) 3M0001120108 A 3M000112….
1 040475 PROTEZ.DENTI PALA P26.6 L=2010 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000111 PALA P26 LT.800 DA SCAVO SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000402 APPL.LAMA USURA PALA SCAVO L=2000 KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA
1 3M000403 LAMA DI USURA 1 TAGLIENTE PALA 2000 BLADE LAME BLADE LAMA
14 850382 DADO ATB.M12 (KIT DENTI) NUT ECROU MUTTER TUERCA

0112/A
PS80.L20.ZM2 (cod.3M000112) 3M0001120001 A 3M0001120107
0112/A
PS80.L20.ZM2 (cod.3M000112) 3M0001120001 A 3M0001120107
PALA PER SFUSI 1250lt
tipo PF125.ZM2 - cod. 3M000114

1 037402 PROTEZIONE PALA PANORAMIC L=2250 PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 039530 LAMA DI USURA PER PALA L=2240 BLADE LAME BLADE LAMA
1 3M000115 PALA PAN LT 1250 DA RIPRESA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000176 LAMA DI USURA A DOPPIO PROFILO KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA
PALA PER SFUSI 1250LT VALIDO DA N° DI FABBRICA

0114/A
PF125.ZM2 (cod.3M000114) 3M0001140083 A 3M000114….
0114/A
PF125.ZM2 (cod.3M000114) 3M0001140083 A 3M000114….
1 3M000115 PALA PAN LT 1250 DA RIPRESA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0114/A
PF125.ZM2 (cod.3M000114) 3M0001140001 A 3M0001140082
0114/A
PF125.ZM2 (cod.3M000114) 3M0001140001 A 3M0001140082

1 3M000117 PALA P60.6 LT 1250 DA RIPRESA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0116/A
PF125.ZM3 (cod.3M000116) 3M0001160008 A 3M000116….
0116/A
PF125.ZM3 (cod.3M000116) 3M0001160008 A 3M000116….
1 3M000117 PALA P60.6 LT 1250 DA RIPRESA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0116/A
PF125.ZM3 (cod.3M000116) 3M0001160001 A 3M0001160007
0116/A
PF125.ZM3 (cod.3M000116) 3M0001160001 A 3M0001160007

1 3M000118 PALA PANORAMIC LT1350 L=2400 SFUSI SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0118/A
PF135.ZM2 (cod.3M000118) 3M0001180001 A 3M000118….
0118/A
PF135.ZM2 (cod.3M000118) 3M0001180001 A 3M000118….
PALA PER SFUSI 1700lt (solo P26.6 e MF30.6)

1 3M000120 PALA P26.6 LT 1700 FISSA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000405 APPL.LAMA DI USURA PALA L=2000 SFUSI KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA
1 041135 LAMA DI USURA PER PALA L=2000 I BLADE LAME BLADE LAMA

0120/A
PF170.ZM2 (cod.3M000120) 3M0001200001 A 3M000120….
0120/A
PF170.ZM2 (cod.3M000120) 3M0001200001 A 3M000120….

1 3M000121 PALA PANORAMIC LT 2000 SFUSI SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000219 APPL.LAMA DI USURA A DOPPIO PROFILO KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA

0121/A
PF200.ZM2 (cod.3M000121) 3M0001210001 A 3M000121….
0121/A
PF200.ZM2 (cod.3M000121) 3M0001210001 A 3M000121….

1 3M000122 PALA P60 LT 2000 SFUSI SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0122/A
PF200.ZM3 (cod.3M000122) 3M0001220001 A 3M000122….
0122/A
PF200.ZM3 (cod.3M000122) 3M0001220001 A 3M000122….


0123/A
PF250.ZM3 (cod.3M000123) 3M0001230001 A 3M000123….
0123/A
PF250.ZM3 (cod.3M000123) 3M0001230001 A 3M000123….

1 3M000404 APPL.LAMA DI USURA A DOPPIO PROFILO L=2500 KIT BLADE KIT LAME KIT BLADE KIT LAMA

0124/A
PF300.ZM3 (cod.3M000124) 3M0001240001 A 3M000124….
0124/A
PF300.ZM3 (cod.3M000124) 3M0001240001 A 3M000124….
PALA MULTIFUNZIONE 4X1 800lt
tipo PM80.ZM3 - cod. 3M000128

4 025684 PERNO CP D 35X135 +ING.TEMP.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 026537 VALV.VBSO/DE12-35-08 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 038708 PROFILO RASCHIANTE PALA 4X1 L=2226
1 3M000131 ELEMENTO FISSO PALA 4X1 PANORAMIC ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 3M000132 ELEMENTO MOBILE PALA 4X1 PANORAMIC ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
4 850327 DADO ATB.M16 AL.H=18 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
PALA MULTIFUNZIONE 4X1 800LT VALIDO DA N° DI FABBRICA

0128/A
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280055 A 3M000128….
0128/A
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280055 A 3M000128….
4 025684 PERNO CP D 35X135 +ING.TEMP.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 026537 VALV.VBSO/DE12-35-08 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 038708 PROFILO RASCHIANTE PALA 4X1 L=2226
1 3M000131 ELEMENTO FISSO PALA 4X1 PANORAMIC ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 3M000132 ELEMENTO MOBILE PALA 4X1 PANORAMIC ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO

0128/A
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280001 A 3M0001280054
0128/A
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280001 A 3M0001280054
1 032209 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 85X 266 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0128/B
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280001 A 3M000128….
0128/B
PM80.ZM3 (cod.3M000128) 3M0001280001 A 3M000128….
TRASLATORE SU ZATTERA
tipo TZ350.ZM2 - cod. 3M000137

2 009653AA RICAMBIO DR13- 02 BRONZINA BUSHING COUSSINET BUCHSE BUJE
2 010198AA PIATTINO SU TRASLATORE CEM SLIDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
1 016753 COLONNETTA M3/8” + F3/8” L= 40 ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
2 025027 PERNO TR D. 35X 74+FILETT.M24 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 034846 RACCORDO DI RIDUZIONE M3/8” +F3/8” GHIERA T.C FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONNEXION
2 035131 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5 X ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
2 035157 CURVA DIN M18X1,5 + F18X1,5D.LIB MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
1 3M000138 TRASLATORE SU ZATTERA (FEMIII) PAN CARRIAGE TABLIER ANBAURAHMEN PLANCHA
1 3M000139 ZATTERA FORCHE TRASL. (FEM III) CARRIAGE TABLIER ANBAURAHMEN PLANCHA
1 3M000143 GRIGLIA PROT.TRASL.ZATTERA.P23.6 GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M000212 VALVOLA DI BLOCCO DOP. 3/8” C.V180 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M501024 TUBO BUNDY D.8 SP 0,9 L= 550 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
TRASLATORE SU ZATTERA VALIDO DA N° DI FABBRICA

0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370012 A 3M000137….
0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370012 A 3M000137….

0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370002 A 3M0001370011
0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370002 A 3M0001370011

0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370001 A 3M0001370001
0137/A
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370001 A 3M0001370001
1 025028 BOCCOLA 29 X 50 X 100 DI.A.M.60 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 041351 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 308 OC.35 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0137/B
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370001 A 3M000137….
0137/B
TZ350.ZM2 (cod.3M000137) 3M0001370001 A 3M000137….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FALCONE CON VERRICELLO MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
FLY JIB WITH WINCH PESO

FLECHETTE AVEC TREUIL GEWICHT ∗ PESO
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE

3M000158xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FV60.ZM2
y xxx ABR
RIF.MERLO
1 3M000425 FUNE VERRICELLO P6 ANTIGIREVOLE 19 X 7 L=31 MT CABLE CABLE SEIL CABLE
FALCONE CON VERRICELLO COMPLESSIVO PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH GENERAL PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE PAGE: 0158_001
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE ALLGEMEIN SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE COJUNTO PAGINA:
1
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000158….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580001
VOM:
DESDE:

1 000085AA MORSETTO X FUNE D.5,8 -3/16” - PIN ARRET-CABLE KABEL-KLOBEN BORNE
1 008117AA BOCC.12 X 45 X 4 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 016619 GUIDA FUNE X FALCONE SM30+VERR. SLIDE GUIDE FUEHRUNG GUIA
1 024740 ARGANO DINAMIC OIL P6 WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 024764 CUSCINETTO 6305 2ZR BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 024818 BOCC.25 X 35 X 17 DISTANZIALE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 024819 PERNO CP D.35 X 71 NICHELATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 024826 CONTRAPPESO X GANCIO FUNE FALCONE CON VERR. COUNTER-WEIGHT CONTRE-POID GEGENGEWICHT CONTRAPESO
1 025086 PROTEZIONE X VERRICELLO SO FALCONE-SN- (OLI) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 033432 CARRUCOLA D.133 RINVIO FUNE VERRICELLO PULLEY POULIE ROLLE POLEA
1 3M000094 RIPARO PER FALCONE PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000175 FALCONE PAN.PRTATA 600KG L=3000 MM TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M000426 PIASTRA SUPPORTO VERRICELLO PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M000533 CAPOCORDA DA 3800KG TIPO 8 GALV. CABLE END BOUT DE CABLE KABELHUELSE FUNDA
4 850254 ROND.PIANA D. 6 ZINC. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 850489 VITE TE 12 X 25 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
FALCONE CON VERRICELLO PARTE MECCANICA PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH MECHANICAL SECTION PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION MECANIQUE PAGE: 0158_002
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000158….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580031
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0001580030
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580002
VOM:
DESDE:

1 010188AA CUSCINETTO ASSIALE ANK 2035 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
2 012748AA RALLA APPOGGIO LS 2035 SUPPORTING BEARING BAGUE DE ROULEMENT STUETZ-LAGER ANILLO DE APOYO
1 016613 SUPPORTO GANCIO FALCONE SM30 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 016615 PERNO SP D. 20 X 39 ATTACCO GANCIO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 018642 CUNEO FERMOFUNE D.10 WEDGE COIN KEIL CUNA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0001580001
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580001
VOM:
DESDE:

2 015572AA RACCORDO X TUBO 6 ES.DI.M10X1CI.Z FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 031755 RID. M3/8”.+F10X1 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M501025 TUBO BUNDY. D.8 L=500 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M501026 TUBO BUNDY D.8 L=350 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
FALCONE CON VERRICELLO PARTE IDRAULICA PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH HYDRAULIC SECTION PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 0158_003
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000158….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580031
VOM:
DESDE:

1 027865 RACCORDO A 90° M+F ¼” FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 035698 COL.DIN M1/2” GLPP+M18X1,5 ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0001580030
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580002
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0001580001
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580001
VOM:
DESDE:

FALCONE CON VERRICELLO GRUPPO FINECORSA PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH STOP GROUP PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: 0158_004
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE ENDGRUPPE SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE FIN DE CARRERA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000158….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580031
VOM:
DESDE:

1 033481 COPERCHIO SUPP.FINECORSA ARGANO P15/E COVER COUVERCLE DECKEL TAPA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0001580001
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580001
VOM:
DESDE:

1 038835 RIC.DM2962502 PIASTRA PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M000543 RIC.DM9000169 P6/E-MOT.MGL160 SX ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR
1 3M000551 RIC.DM6000093 P6/E GUARNIZIONE MOTORE SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M000621 RIC.DM2731213 TUBINO X ARGANO P6&P6/E VECCHIO BRAKE PIPE TUBE FREIN DIE BREMSERÖHRE TUBO FRENO
1 3M000622 RIC.DM02981107 TUBINO X ARGANO P6&P6/E NUOVO BRAKE PIPE TUBE FREIN DIE BREMSERÖHRE TUBO FRENO
1 3M003264 RIC DM4060502 GUARNIZIONE SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M003266 RIC.DM4060502 GUARNIZIONE SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
2 3M003314 RIC.DM4101020 VITE SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
1 3M003318 RIC.DM2731107 TRAVERSA CROSS BEAM TRAVERSE TRAVERSE TRAVESANO
1 3M003322 RIC.DM02431004 CORPO FRENO BRAKE FREIN BREMSE FRENO
1 3M003323 RIC.DM2611079 INGRANAGGIO JOINT JOINT KUPPLUNG ACOPLAMIENTO
1 3M003331 RIC.DM2731108 PIATTO ASSIETTE PLATE TELLER PLACA
1 3M003333 RIC.DM2410005 REDANCIA THIMBLE COSSE KAUSCHE GUARDACABO
2 3M003338 RIC.DM2941311 ANELLO SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
1 3M003346 RIC.DM2301249 TAMBURO FILETTATO P6 THREADED DRUM TAMBOUR FILETE P6/E GEWINDETROMMER TAMBOR ROSCADO
1 3M003369 RIC.DM2431213 PISTONE PISTON PISTON KOLBEN EMPUJADOR
FALCONE CON VERRICELLO ARGANO PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH WINCH PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL TREUIL PAGE: 0158_005
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE WINDE SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE CABESTRANTE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000158….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0001580001
VOM:
DESDE:

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FALCONE 600 kg MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI
600 kg
FLY JIB PESO

GEWICHT ∗ PESO
3M0000348xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FT60.LC.ZM2
y xxx AFS
RIF.MERLO
REF.MERLO ∗ RÉF.MERLO A 1200A
1 3M000452 TAR.LIMITATORE DI CARICO PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA

FLACHETTE ENSEMBLE PAGE: F020
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000348….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003480001
VOM:
DESDE

3 015255AA FASCETTA FERMATUBO D.16 CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
1 042820 CUSTODIA FISSA 10 POLI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
3 054350 FASCETTA FERMATUBO D.31 L=12 CLAMP COLLIER SCHELLE ABRAZADERA
1 3M000056 FALCONE TRALICCIATO PAN.PORTATA 600kg L=3000mm TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M000340 KIT MONTAGGIO L.C. 10P FALCONE 600kg KIT KIT SATZ JUEGO
1 3M501069 TUBO SALD.D.3/8"G SP.2 L=3000 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
3 850308 DADO NOR.M 8 AL.H= 8 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

FLACHETTE SECTION MECANIQUE PAGE: F021
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000348….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003480001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FALCONE 1500 kg MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI
1500 kg
FLY JIB PESO

GEWICHT ∗ PESO
3M0000349xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FT150.LC.ZM2
y xxx AGN
RIF.MERLO
1 3M000452 TAR.LIMITATORE DI CARICO PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000349….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003490001
VOM:
DESDE

1 039079 GRILLO AD ARPA PORTATA kg2000 CLEVIS ARRET-CABLE GRIFF ARGOLLA CABLE
1 039080 GANCIO kg=2000 GIREVOLE HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
3 054350 FASCETTA FERMATUBO D.31 L=12 CLAMP COLLIER SCHELLE ABRAZADERA
1 3M000060 FALCONE PAN.PORTATA 1500kg L=200mm TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M000339 KIT MONTAGGIO L.C. 10P FALCONE 1500kg KIT KIT SATZ JUEGO
1 3M504123 TUBO TR.16 SP.2 L=1600 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000349….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003490001
VOM:
DESDE


1 3M000176 LAMA DI USURA A DOPPIO PROFILO BLADE LAME BLADE LAMA
1 3M000230 PALA PER SFUSI 1800lt SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0230/A
PF180.ZM2 (cod.3M000230) 3M0002300001 A 3M000230….
0230/A
PF180.ZM2 (cod.3M000230) 3M0002300001 A 3M000230….
POSACENTINE MULTIFUNZIONE
tipo PCMF.ZM2 - cod. 3M000265

1 010585BB PERNO TF D. 26X172 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 014888AA SEEGER 26 E SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 015580AA GHIERA F 45X 1,5 K9 AUTOBLOCCANTE RING NUT FRETTE NUTMUTTER TUERCA
1 019802 PERNO TR D. 26X121 TAG.SEEGER ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 022834 BOCCOLA 50 X 55 X 40 -PAP5040- BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 025746 PERNO CP D. 35X155 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 026267 PASSA CAVO IN GOMMA D.46 FAIRLEAD PROTECTION CABLE KABELDURCHGANG PASACABLE
3 027135 COLLARE LPG218/18PP COMPLETO COLLAR COLLIER BUNDRING COLLAR
1 028637 PIASTRINA FERMA PERNO ZINC. STOP PIN PLATE PLAQUE ARRET PIVOT BOLZENHALTER-PLAETTCHEN PLACA DE STOP
1 032492 INTERRUTTORE TELEMECANIQUE XCK-T 118 SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 034225 COLLARE FOX PER ACCUMUL.034157 COLLAR COLLIER BUNDRING COLLAR
1 040792 STAFFA AGGANCIO SUPP.POSACENTINE BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 040796 PERNO TF D. 50X327 NICHEL FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 040979 PIASTRA PER BLOCCO CUNEO FERMA CENTINA PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
1 3M000259 PRIMO BRACCIO ATTR.MOV.CENT.MULT. FIRST BOOM PREMIER ELEM.FLECHE ERSTER ARM PRIMER BRAZO
1 3M000262 SECONDO BRACCIO AT.MOV.CENT.MULT. SECOND BOOM DEUXIEME ELEM.FLECHE ZWEITER ARM SEGUNDO BRAZO
1 3M000277 CUNEO FERMA CENTINA DESTRO WEDGE COIN KEIL CUNA
1 3M000278 CUNEO FERMA CENTINA SINISTRO WEDGE COIN KEIL CUNA
1 3M000384 CARTER PER POSA CENTINE (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000385 CASSETTA EL.PR.X BRAC.PSC.MULT. BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000458 SUPPORTO SU ZATTERA X POSACENTINE MULTIF. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M002527 INTERR.TELEMEC.ZCK S1+ZCK D01 SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
POSACENTINE MULTIFUNZIONE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650012 A 3M000265….
0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650012 A 3M000265….

0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M0002650011
0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M0002650011

0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
0265/A
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
1 012332AA GHIERA F 40X1,5 K8 AUTOBLOCCANTE RING NUT FRETTE NUTMUTTER TUERCA
1 017460 PERNO CP D. 35X136+ING.TEMP.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 029727 BOCCOLA 45 X 50 X 40 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 040941 PERNO TF D. 45X171 NICHEL.FINIT. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 040943 PINZA DI BLOCCAGGIO CENTINA CLAMP PINCE GREIFER PINZA
1 3M000263 MOZZO ROTANTE PER POSAC. MULTIF. HUB ARBRE RAINURE’ NABE CUBO
1 3M000264 SELLA PORTA CENTINA SUPPORT XTUNNEL RIBS LIFTING SUP. SOULEVEMENT CINTRES STUET.TUNNELBOGENGERUEST SEP. ELEVACION ENCOFRADOS
4 850606 VITE TE 16X 30 8G ZINC TUTTO FILETTO SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0265/B
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650012 A 3M000265….
0265/B
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650012 A 3M000265….

0265/B
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650011
0265/B
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650011
1 000759AA PARAOLIO 90-120- 12 TIPO A OIL SEAL JOINT TORIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 002445AA OR 4400 -NB 70 - COD.13054400 OR RING O-RING OR-RING ANILLO OR
1 016678 GHIERA F 55X2 K11 AUTOBLOC. RING NUT FRETTE NUTMUTTER TUERCA
1 016679 ROND. 55 X 82,5 X 5 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 3M000270 CUSCINETTO 51114 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 3M000368 CUFFIA DI CHIUSURA CAP COUVERCLE ABSCHLUSSDECKEL TAPA DE CIERRE
1 850313 DADO NOR.M14 AL.H=14 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0265/C
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/C
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
1 013941AA BONDED SEAL D 18,15 E25,55S2 5 BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 016790 RID. M3/8”.+F12X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
2 017360 BLOCCO DI DISTRIBUZIONE A 3 VIE 3/8” GAS BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
4 023955 RACCORDO X TUBO D.8 M1/4” +TUBO D.8 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 024523 RID.DIN M ½”G+M3/82GAS CIL- ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
3 024525 COLONN.M1/2” +F1/2” L=30 ALLUM. STUD BOLT RACCORD SCHAUBENBOLZEN ESPARRAGO
2 025094 PRESA PRES.AVV.620.01.008.00 (640 BAR) PRESSURE PLUG PRISE DE PRESSION DRUCKMESSOEFFNUNG TOMA DE PRESION
1 026042 ELETTROVALVOLA VEI-8A-2A-06 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 034157 ACCUMULATORE FOX ART.HST 05 (TAR.3 bar) STORAGE BATTERY ACCUMULATEUR AKKUMULATOR ACCUMULADOR
1 035258 RACCORDO DIN 90° M3/8” G+18X1,5 ZINC FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 035630 CURVA DIN F18X1,5D.L+ F18X1,5D.L MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
1 035683 RID.DIN M 18X1,5+F 3/8”G ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 038503 VALV.VSO.-30-LM DA ½” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000214 VALV.OVERC.DE 3/8” C.A.-HT VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M000215 VALV.OVERC.DE 3/8” C.A. VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
5 3M000266 ELVALV.ARON ADC3E01FL001 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000267 VALV.VBSO/DE-NN-FCB-38 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000269 BLOCCHETTO PORTA VALVOLE POSACENTINE VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000304 RACCORDO X TUBO 10 OR.OCC.3/8” ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000305 RACCORDO X TUBO 10 ES.DIR.MA3/8” ZINC.. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000323 RACCORDO A T F3/8” FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 3M000372 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5X STROZZ.1,1 +FILO. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
6 3M000398 RID.DIN M 1/2”G+M18X1,5 STROZZ 1,2 +F. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M501021 TUDO OLEOD.D.10 X L=1000 ST37A PIPE TUYAU ROHR TUBACION
20 850852 ROSETTA D.5 GROWER WASHER RONDELLE GROWER FEDERSCHEIBE ANILLO GROWER

0265/D
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….
0265/D
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….
1 034157 ACCUMULATORE FOX ART.HST 05 STORAGE BATTERY ACCUMULATEUR AKKUMULATOR ACCUMULADOR

0265/D
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
0265/D
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
1 3M000181 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 500+SP CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 3M501022 TUBO OLED. D.10 L=680 ST374 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0265/E
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….
0265/E
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….

0265/E
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
0265/E
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
4 036699 CONDOTTA DIN R2 14 FD+FD L= 400 CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO

0265/F
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….
0265/F
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650003 A 3M000265….

0265/F
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
0265/F
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M0002650002
1 014661AA ELEMENTO INTERNO CILINDRO 85 ST45 -60 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 020710 CAMERA ASSEM.CILINDRO 85X 451 TA SC RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
2 035626 VITE DOPPIA DIN M18X1,5 ZINC. DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE

0265/G
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/G
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
1 020800K MART. 60 X 408 ST 30 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 027444 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 408*TC+45 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0265/H
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/H
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
1 000204AA OR 144 - NB70 - COD.13050144 OR RING O-RING OR-RING ANILLO OR
1 011351AA MOLLA ANELLO 3X3 R= 24,5 CILINDRO 45 SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 011353AA ELEMENTO PORTAGUARNIZIONE CILINDRO 45 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 013986AA ELEMENTO PORTAGUARNIZIONE CILINDRO 45 TEST. RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 013987AA GUARNIZIONE MU/P 35 25 POLYPAC SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 014497AA KIT GUARNIZIONI CILINDRO 45 ST25 DOPPIO EFFETTO RAM SEALS KIT KIT JOINTS VERIN ZYLINDER-DICHTUNGSSATZ JUEGO DE JUNTAS X CILINDRO
1 041864 CAMERA ASSEMBL. CILINDRO 45X 85 DOPPIO EFFETTO RAM’S CHABER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 041867 MART. 45X 85 ST25 POSACENTINE RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 850328 DADO ATB M16X1.5 A.H=18 6S Z NUT ECROU MUTTER TUERCA

0265/I
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/I
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….

0265/L
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/L
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….

0265/M
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
0265/M
PCMF.ZM2 (cod.3M000265) 3M0002650001 A 3M000265….
BENNA CALCESTRUZZO 700lt MANUALE
tipo BC70M.XXX - cod. 3M000272

1 012511AA BENNA CALCESTRUZZO 700lt MANUALE HYDRAULIC CONCRETE SKIP BENNE A BETON HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER BETONKUEBEL TOLVA HORMIGON HIDRAULICA
BENNA CALCESTRUZZO 700LT MANUALE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0272/A
BC70M.XXX (cod.3M000272) 3M0002720001 A 3M000272….
0272/A
BC70M.XXX (cod.3M000272) 3M0002720001 A 3M000272….
BENNA CALCESTRUZZO 500lt MANUALE
tipo BC50M.XXX - cod. 3M000275

1 012511AA BENNA CALCESTRUZZO 700lt MANUALE HYDRAULIC CONCRETE SKIP BENNE A BETON HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER BETONKUEBEL TOLVA HORMIGON HIDRAULICA

0275/A
BC50M.XXX (cod.3M000275) 3M0002750001 A 3M000275….
0275/A
BC50M.XXX (cod.3M000275) 3M0002750001 A 3M000275….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PINZA SEMPLICE PER MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 1200 kg
ROTOBALLE MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
BALE ROTO-HANDLER PESO

PINCE A BALLES RONDES?
? GEWICHT ∗ PESO
BALLENDREHGREIFER RIF.TREEMME
3M000308xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PRS.NF.ZM2
PINZAS PARA BALAS REDONDAS NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx ABY
RIF.MERLO
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE COMPLESSIVO PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER GENERAL PAGE:
? ENSEMBLE PAGE: L001
BALLENDREHGREIFER ALLGEMEIN SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000308….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003080001
VOM:
DESDE
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE COMPLESSIVO PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER GENERAL PAGE:
? ENSEMBLE PAGE: L001
BALLENDREHGREIFER ALLGEMEIN SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS CONJUNTO PAGINA:
2 020707 PERNO CP D.35 X 300 TEMPR. FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
4 3M000279 DENTE D.25 X 386 R= 515 TOOTH DENT ZAHN DIENTE
6 3M000280 DENTE D.25 X 320 R=515 TOOTH DENT ZAHN DIENTE
1 3M000284 SUPPORTO PINZA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000289 TELAIO PORTA FORCHE SUP. DESTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M000290 TELAIO PORTA FORCHE SUP. SINISTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE PARTE MECCANICA PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER MECHANICAL SECTION PAGE:
? SECTION MECANIQUE PAGE: L002
BALLENDREHGREIFER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 104/04 20/05/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000308….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003080010
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0003080009
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003080001
VOM:
DESDE

1 3M000302 VALVOLA DI BLOCCO DE 3/8” COD.V0020 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M501036 TUBO OLEOD. D.10 ST37,4 L=230mm PIPE TUYAU ROHR TUBACION
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE PARTE IDRAULICA PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER HYDRAULIC SECTION PAGE:
? SECTION HYDRAULIQUE PAGE: L003
BALLENDREHGREIFER HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000308….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003080001
VOM:
DESDE
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE PARTE IDRAULICA PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER HYDRAULIC SECTION PAGE:
? SECTION HYDRAULIQUE PAGE: L003
BALLENDREHGREIFER HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS SECCION IDRAULICA PAGINA:
1 017592 STELO 30 CILINDRO 60 X 249 FINITO ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 017594 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60 X 249 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE MARTINETTO 60x249 PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER RAM PAGE:
? VERIN PAGE: S002
BALLENDREHGREIFER ZYLINDER SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000308….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0003080001
VOM:
DESDE
PINZA SEMPLICE PER ROTOBALLE MARTINETTO 60x249 PAGINA:

BALE ROTO-HANDLER RAM PAGE:
? VERIN PAGE: S002
BALLENDREHGREIFER ZYLINDER SEITE:
PINZAS PARA BALAS REDONDAS CILINDRO PAGINA:
BRACCIO GRU A SFILAMENTO IDRAULICO
tipo BG400.SH.ZM2 - cod. 3M000356

2 009882AA BOCC.26 X 48,3X 20 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 017116 FASCETTA FERMATUBO D.10 CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
1 032721 PATTINO INFERIORE/POSTERIORE SLINDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
1 032723 FERMO PATTINI ANTERIORI/ POSTERIORE ZINC. SLINDING BLOCK STOPPER ARRET PATINS FESTELLVORRICHT.XGLEITSCHUHE PARO
8 032724 PIATTELLO SPINGI PATTINO RETAINER COUPELLE FEDERTELLER PLATILLO
2 032725 SPINGI PATTINO SU PATTINO ANTERIORE/INFERIORE SLINDING BLOCK PUSHER POUSSE-PATIN STOSSVORRICHTUNG X GLEITSCHUH ENPUJA PATIN
1 032727 PATTINO SUPERIORE/ANTERIORE SX SLINDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
2 032728 PATTINO INFERIORE/ANTERIORE SLINDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
1 032729 PATTINO SUPERIORE/ANTERIORE DX SLINDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
1 036823 PERNO SP D. 26 X 91,5 TG.SEE-FI BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000345 FINE CORSA CAVO PREM.LIMIT.CAR CABLE CABLE KABLE CABLE
1 3M000346 CARTER (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000354 PRIMO BRACCIO TELESCOPICO GRU FIRST BOOM PREMIERE ELEM.FLECHE ERSTER ARM PRIMER BRAZO
1 3M000355 SECONDO BRACCIO GRU TELESCOPICO SECOND BOOM DEUXIEME ELEM.FLECHE ZWEITER ARM SEGUNDO BRAZO
1 3M000408 CARTER PER BRACCIO GRU SFILABILE (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M000409 PATTINO SUPERIORE/POSTERIORE SLINDING BLOCK PATIN GLEITSCHUH PATIN
1 3M000410 PERNO X GANCIO BRACCIO SFILABILE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M501035 TUBO BUNDY D.8 SP.0,9 L= 1000 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
12 850769 DADO NOR.M14 BAS.H= 8 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850827 GRANO 14 X 40 E.I. PUNTA CIL.10 SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON
8 851087 GRANO 14X 40 E.I. PIATTO SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON
BRACCIO GRU A SFILAMENTO IDRAULICO VALIDO DA N° DI FABBRICA

0356/A
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560003 A 3M000356….
0356/A
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560003 A 3M000356….
1 3M000345 FINE CORSA CAVO PREM.LIMIT.CAR CABLE CABLE KABLE CABLE
1 3M000346 CARTER (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION

0356/A
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560001 A 3M0003560002
0356/A
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560001 A 3M0003560002
1 016749 STELO 30 CILINDRO 60 X 722 OCC.26 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO

0356/B
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560001 A 3M000356….
0356/B
BG400.SH.ZM2 (cod.3M000356) 3M0003560001 A 3M000356….
PINZA DOPPIA PER ROTOBALLE NON FASCIATE
tipo PDR.NF.ZM2 - cod. 3M000363

1 3M000288 SUPPORTO PINZA SUPERIORE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
PINZA DOPPIA PER ROTOBALLE NON FASCIATE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0363/A
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630003 A 3M000363….
0363/A
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630003 A 3M000363….

0363/A
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M0003630002
0363/A
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M0003630002
2 035686 RACCORDO DIN A T M18 X 1,5 (X3 VIE) + VITE FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION

0363/B
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630013 A 3M000363….
0363/B
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630013 A 3M000363….
2 035686 RACCORDO DIN A T M18 X 1,5 (X3 VIE) + VITE FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION

0363/B
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M0003630012
0363/B
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M0003630012

0363/C
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M000363….
0363/C
PDR.NF.ZM2 (cod.3M000363) 3M0003630001 A 3M000363….
PINZA PER ROTOBALLE DOPPIE FASCIATE E NON
tipo PRD.FN.ZM2 - cod. 3M000365

1 3M000285 TELAIO PORTA FORCHE INFERIORE. DESTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M000286 TELAIO PORTA FORCHE INFERIORE. SINISTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 3M000361 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE ARM BRAS ARM BRAZO
2 3M000367 BLOCCO FERMA BRACCI BLOCK STOPPER ARRET FESTELLVORRICHT PARO
PINZA PER ROTOBALLE DOPPIE FASCIATE E NON VALIDO DA N° DI FABBRICA

0365/A
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
0365/A
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
1 012528AA VALV.VME07/E-2-L-G SOVRAPR.CT VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 034145 BLOCCHETTO DISTRIBUTORE A 4VIE 3/8” BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
2 850545 VITE TE 6X 70 8G ZINC.L.FIL.40 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0365/B
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
0365/B
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….

0365/C
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
0365/C
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
1 031674 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 85 X 249 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 031675 STELO 45 CILINDRO 85 X 249 OOC. 35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO

0365/D
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
0365/D
PRD.FN.ZM2 (cod.3M000365) 3M0003650001 A 3M000365….
PINZA PER ROTOBALLA SINGOLA FASCIATA
tipo PRS.F.ZM2 - cod. 3M000366

1 3M000626 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE DESTRO ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000627 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE SINISTRO ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M501036 TUBO OLED. D.10 ST37,4 L=230 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
PINZA PER ROTOBALLA SINGOLA FASCIATA VALIDO DA N° DI FABBRICA

0366/A
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660003 A 3M000366….
0366/A
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660003 A 3M000366….
* 037577 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 950+SP CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 3M000357 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE DESTRO ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000358 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE SINISTRO ARM BRAS ARM BRAZO

0366/A
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660001 A 3M0003660002
0366/A
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660001 A 3M0003660002
1 042249 BOCCOLA 48,9 X 85 X 102 DI C.M.85 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO

0366/B
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660001 A 3M000366….
0366/B
PRS.F.ZM2 (cod.3M000366) 3M0003660001 A 3M000366….
TRASLATORE SU ZATTERA
tipo TFZ350.ZM2 - cod. 3M000373

1 3M000369 ZATTERA FORCHE TRASL. (FEM III) P28.9 CARRIAGE TABLIER ANBAURAHMEN PLANCHA

0373/A
TFZ350.ZM2 (cod.3M000373) 3M0003730001 A 3M000373….
0373/A
TFZ350.ZM2 (cod.3M000373) 3M0003730001 A 3M000373….
1 025028 BOCCOLA 29 X 50 X 100 DI.A.M.60 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 041351 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 308 OC.35 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0373/B
TFZ350.ZM2 (cod.3M000373) 3M0003730001 A 3M000373….1
0373/B
TFZ350.ZM2 (cod.3M000373) 3M0003730001 A 3M000373….1
ZATTERA PER FORCHE FLOTTANTI
tipo ZFF400.ZM2 - cod. 3M000393

1 3M000388 STRUTTURA ZATTERA PER FORCHE BASCULANTI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M000389 ALBERO PER FORCA FLOTTANTE SHAFT ARBRE WELLE EJE
4 3M000390 RONDELLA FERMA ALBERO WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 3M000391 FORCA SCORREVOLE PORTATA 2250kg FORK FOURCHE GABEL HORCA
2 3M000392 FERMO PER FORCA BASCULANTE STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE
1 3M500752 PIASTRA FISSAGGIO ATTREZZATURA PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
ZATTERAPER FORCHE FLOTTANTI VALIDO DA N° DI FABBRICA

0393/A
ZFF400.ZM2 (cod.3M000393) 3M0003930001 A 3M000393….
3M000392
850321
850940
3M000391 3M000389
850965 850321
3M000392 850319 850940
850965
850319
3M000390
3M000390
3M000390
850321
850940
3M000389
3M000388
850321
850261
850940 850376
850243
3M500752
850261
3M000390 850376
850243
ZATTERAPER FORCHE FLOTTANTI VALIDO DA N° DI FABBRICA

0393/A
ZFF400.ZM2 (cod.3M000393) 3M0003930001 A 3M000393….
PINZA PORTA CENTINE MULTIFUNZIONE
tipo PPC.MF.ZM2 - cod. 3M000412

1 3M000376 CAVO ELETTRICO X ATTREZZATURA A 3 ELETTR. CABLE CABLE KABEL CABLE
1 3M000381 CARTER PER PORTA CENTINE (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000478 STRUTTURA PORTA CENTINE MULTIFUNZIONE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 850909 DADO NORM M8 BASSO ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
PINZA PORTA CENTINE MULTIFUNZIONE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0412/A
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M000412….
0412/A
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M000412….

0412/A
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006
0412/A
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006
1 003865AA INGRASSATORE D.M10X1 A 90' GRAISSEUR GREASE NIPPLE SCHMIERNIPPEL ENGRASADOR
1 044846 PERNO TF D. 45X231 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000264 SELLA PORTA CENTINA 1°SERIE SUPPORT FOR TUNNEL RIBS LIFTING SUPPORT SOULEVEMENT CINTRES STUETZE X TUNNELBOGENGERUESTE SEPORTE ELEVACION ENCOFRADOS
1 3M000476 MOZZO ROTANTE PER PORTA CENTINE HUB ARBRE RAINURE’ NABE CUBO
1 3M000802 PERNO TF D. 35X 96 NICHEL. FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 851217 GRANO 10X 25 E.I.-ESTR.CILIND- SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0412/B
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M000412….
0412/B
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M000412….
1 3M000264 SELLA PORTA CENTINA SUPPORT FOR TUNNEL RIBS LIFTING SUPPORT SOULEVEMENT CINTRES STUETZE X TUNNELBOGENGERUESTE SEPORTE ELEVACION ENCOFRADOS

0412/B
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006
0412/B
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006

0412/C
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
0412/C
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
2 024526 VITE DOPPIA 3/8”GAS CIL.E.B.ZINC DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
1 024527 TAPPO M1/4” G.CIL.+BATTUTA-ALLUM. CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
2 032799 RID.DIN M ½”G+F 3/8” ZINC. G=16 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M000387 BASE MULTIPLA 3EV BM360/3001 BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
2 3M000573 RACC.X TUBO 10 ES DIR.MA ¼”G FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 3M000574 RACCORDO X TUBO 10 M1/4” + TUBO D.10 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000786 VALV.OVERC.SEMPL. 3/8” +BUL.70 BAR VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M501034 TUBO OLED. 10 X 1 ST37,4 L=150MM PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120010 A 3M000412….
0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120010 A 3M000412….

0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M0004120009
0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M0004120009
2 3M000423 VALV.OVERC.DE 3/8” C.A. (140 BAR) VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA

0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120006 A 3M0004120006
0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120006 A 3M0004120006
2 024528 TAPPO M ½” G.CIL CAP BOUCHON STOPFEN TAPA

0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120005
0412/D
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120005
2 035131 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5 X ALLUM REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
4 039536 GUAINA IN PLASTICA X TUBO ½” SHEATH GAINE MANTEL FUNDA

0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120010 A 3M000412….
0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120010 A 3M000412….

0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M0004120009
0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120007 A 3M0004120009

0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006
0412/E
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M0004120006
1 041864 CAMERA ASSEM. CILINDRO 45X85 DOPPIO EFFETTO RAM’S CHABER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0412/F
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
0412/F
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….

0412/G
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
0412/G
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
2 035131 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5X DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE

0412/H
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
0412/H
PPC.MF.ZM2 (cod.3M000412) 3M0004120001 A 3M000412….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
SUPPORTO PORTA ATTREZZO A 2 MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 2500 kg
MOVIMENTI
BRACKET PESO
SUPPORT GEWICHT ∗ PESO
STUETZE 3M000424xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME SPA.ZM2
SOPORTE NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx ACH
RIF.MERLO
REF.MERLO ∗ RÉF.MERLO ---
1 3M000185 TARGHETTA IDENTIFICATIVA ATTREZZO PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
SUPPORTO PORTA ATTREZZO A 2 MOVIMENTI COMPLESSIVO PAGINA:

BRACKET GENERAL PAGE:
SUPPORT ENSEMBLE PAGE: 424_001
STUETZE ALLGEMEIN SEITE:
SOPORTE COJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000424….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004240001
VOM:
DESDE:

1 026872 PERNO CP D. 33 X 190 SENZA INGRASSATORE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 041590 CO.DIN R2C.18 FD+FD L= 710+SP CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 3M000420 STRUTTURA PORTA PINZA POLIPO PAN BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000439 CAVO PR. PER ATTREZZATURA A DUE FUNZIONI CABLE CABLE KABLE CABLE
SUPPORTO PORTA ATTREZZO A 2 MOVIMENTI PARTE MECCANICA PAGINA:

BRACKET MECHANICAL SECTION PAGE:
SUPPORT SECTION MECANIQUE PAGE: 424_002
STUETZE MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
SOPORTE SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 034/04 25/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000424….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004240016
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0004240015
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004240001
VOM:
DESDE:

2 016326AA VALV.N. 9 STROZZ.UNID.CU.013229 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 023979 DEVIATORE DF 10/6B/18/ES CON CONNETTORE DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR VERTEILER DISTRIBUIDOR
1 3M000423 VALVOLA OVERCENTER DE 3/8” C.A. (140 BAR) VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M501039 TUBO OLEOD. D.10 ST.37,4 PIPE TUYAU RORH TUBACION
2 004893AA VALV.SU10 FIMMA STROZZAM.3/8" VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
SUPPORTO PORTA ATTREZZO A 2 MOVIMENTI PARTE IDRAULICA PAGINA:

BRACKET HYDRAULIC SECTION PAGE:
SUPPORT SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 424_003
STUETZE HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
SOPORTE SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 034/04 25/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000424….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004240016
VOM:
DESDE:

2 011776AA MOLLA COMPR. 15 X 15 X 20 USO VALVOLA SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 011777AA CORPO EST.VALVOLA STROZ. ZINC. CHIAVE ESAG MM.27 VALVE CASING CORPS CLAPET VENTILGEHAEUSE CUERPO VALVULA
2 013229AA SCORR.VALV.STROZ.FORO D.MM.2 SLIDER CURSEUR LAEUFER CURSOR
2 3M501039 TUBO OLEOD. D.10 ST.37,4 L= 150 PIPE TUYAU RORH TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0004240015
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004240001
VOM:
DESDE:

BENNA MISCELATRICE 750lt
tipo BM75.RC.ZM2 - cod. 3M000441

2 003062AA BONDED SEAL D ¾”GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 016005AA RID. M 3/4”.+F1/2”GAS CIL. ZINC. L=20 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 035716 RID.DIN M1/4"G+M22X1,5 ZINCATA REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M001061 CUR.DIN 45° M22X1,5+F22X1,5 MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
BENNA MISCELATRICE 750LT VALIDO DA N° DI FABBRICA

0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410183 A 3M000441….
0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410183 A 3M000441….

0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410126 A 3M0004410182
0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410126 A 3M0004410182

0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410125
0441/A
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410125
1 007116BB PERNO TF D.26 X 82 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 012541BB MOLLA TRAZ. 20X11,00X 50 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
18 018804 RIVETTO D.5 X 25 ALLUM. RIVET RIVET NIET REMARCHE
1 022519 SPORTELLO PALA MISCEL. SHOVEL DOOR FERMETURE GODET SCHAUFELTUER PORTILLO ABATIBLE
2 031929 PERNO TF D.25X 69 FOSFAT-ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 031955 SEEGER RS 24 DIN 6799-UNI 7434 SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
2 038219 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPING AMORTISSEUR ACHWINGUNSDAEMPFER ANTIVIBRACION
1 038290 PROTEZIONE INFERIORE IN GOMMA GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 038291 PROTEZIONE SUPERIORE IN GOMMA GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 038311 CARTER PER PALA MISCEL.LT.600 (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 038312 PIATTO FISSAGGIO PROTEZIONE PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
1 038475 CANALETTA CILINDRICA CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 038478 CARTER X ELETTROVALVOLA BENNA MISCEL. (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 038517 TUBO OREGON PU D.MM 200 L=1420 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 038518 FASCETTA 201-203 SUPER LARG.12 CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
1 038615 CASSETTA ELETTRICA PR.X PALA MISCEL. BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000160 PALA MISCELATRICE LT750 PANORAMIC SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000168 PROTEZIONE BENNA MISCEL.LT 750 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000281 CANALETTA SCARICO BENNA MISCEL. CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 3M000283 MANIGLIA FERMO CANAL.BENNA MISC. HANDLE POIGNEE HANDGRIFF MANILLA
1 3M000320 TRASMETTITORE X BENNA MISC.RC TRANSMITTER CAPTEUR SENDER TRANSMETIDOR
1 850310 DADO NOR.M10 MED.H= 8 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 850632 DADO ATB.M 4 AL.H= 6 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 850811 DADO AD ALETTE M10 H=17.7 ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA

0441/B
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/B
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
2 001311AA VALV.NON RITORNO ½” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 024521 VITE DOPPIA ½”GAS.CIL.ZINC.X ALLUM. DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
1 038279 PIASTR IDRAULICA A 2 STAZIONI PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M000208 ELETTROVALVOLA ARON ADC3E01CL001 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000209 ELETTROVALVOLA ARON ADC3E15EL001 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000514 ELVALV.VEI-8A-2A-1C-NC-5 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M002397 RACC.X TUBO 15 INTERM.A T FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M003255 RACC.X TUBO 15 M1/2"+TUBO D.15 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
4 850852 ROSETTA PER BRUGOLA D.5 WASHER RONDELLE DE SECURITE SCHEIBE ARANDELA

0441/C
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410183 A 3M000441….
0441/C
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410183 A 3M000441….

0441/C
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410182
0441/C
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410182
1 000520AA OR 4600 - NB70 - COD.13054600 RING BAGUE RING ANILLO
1 000739AA PARAOLIO 82-105-12 SMIN OLI-SEAL JOINT TORNIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 030929 ANELLO FISSAGGIO SUPPORTO CUSCINETTO PALA MISC. RING BAGUE RING ANILLO
2 030941 ANELLO TENUTA CUSCINETTO X PALA MISCELATRICE RING BAGUE RING ANILLO
1 030952 FLANGIA CHIUSURA CUSCINETTO PALA MISC. FLANGE BRIDE FLANSCH BRIDA
1 030953 SUPPORTO X CUSCINETTO SX PALA MISC. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 030986 CUSCINETTO 6212 2RS FAG BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 030987 ROND.SEEGER SS 90 -110-3,5 WASHER-SEEGER RING RONDELLE SEEGER UNTERLEGSCHEIBE SEEGERRING ARANDELA GRUPILLA
1 032189 GUARNIZIONE ADIPR. SU ALBERO PALA MISCELATRICE SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 039246 PALETTA RASCHIANTE PALLET AUBE ACHAUFEL ALABE
10 039300 PALETTA PER PALA MISCELATRICE PALLET AUBE ACHAUFEL ALABE
1 3M000162 ALBERO MISCELATORE LT 750 ASS.PAN SHAFT ARBRE WELLE EJE
3 851177 VITE TSQST 10X 30 8.8 ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0441/D
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/D
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
1 001273AA CUSCINETTO 6020 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
1 025656 GIUNTO X CATENA CATOR 503/S-1 JOINT JOINT KUPPLUNG ACOPLAMIENTO
1 030925 FLANGIA BLOCCAGGIO CUSCINETTO CORONA FLANGE BRIDE FLANSCH BRIDA
1 030926 SUPPORTO CUSCINETTO LATO CORONA PALA MISC. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 030927 BOCCOLA 100 X110 X 12 DISTANZIALE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 030928 GUARNIZIONE CUSCINETTO PALA MISC. SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 030954 TERMIN.LATO CORONA SU PALA MIS CABLE END ARRET DE CABLE KABELSTECKER TERMINAL
1 030981 CATENA CATOR TIPO 503/S -P.1”- NUM.MAGLIE 110 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
2 030983 PARAOLIO 110 -130 - 8 A OIL SEAL JOINT TORIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 031272 GUARNIZIONE A V PARAPOLVERE X PALA MISC. SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 031932 RONDELLA 25 X 40 X 5 AUTOLUBRIFICANTE WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000297 CORONA Z 100 X PLA MISCELATRICE RING GEAR COURONNE KRANZ CORONA
12 850989 ROND.ATB NORD-LOCK X VITI M12 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
12 851059 VITE TCE 12X 90 -12.9- NERA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0441/E
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/E
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
1 017105 SEEGER 20 E SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 022512 BOCC.30,5X 68 X 12 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 030934 MOLLA TRAZIONE 20X11,00X164 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 030938 BIELLA X GALOPPINO PALA MISC. CONNECTION ROD BIELLE PLEUELSTANGE BIELA
2 030940 PERNO ST D. 10 X 19 BRONZO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 030949 GRACCIO X GALOPPINO PALA MISC.ZINC. ARM BRAS ARM BRAZ
1 030984 PIGNONE CATOR TENDICATANA Z=12 PINION PIGNON RITZEL PINON
1 031347 TAPPO IN PLASTICA D.50 NERO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 038302 COPERCHIO PER INGRASSATORE COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M000146 COPERCHIO VANO CATENA BENNA MISC. COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M000243 MOTORE IDRAULICO DANFOSS OMT 400 HYDRAULIC MOTOR MOTEUR HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER MOTOR MOTOR HIDRAULICO
1 3M000244 PIGNONE X PALA MISC.MOTORE DANFOSS PINION PIGNON RITZEL PINON
1 3M000245 KIT GUARNIZIONE MOTORE DANFOSS OTM400 KIT SEAL KIT GARNITURE DICHTUNGSSATZ JUEGO DE JUNTAS

0441/F
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/F
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
1 024530 RID. M3/8”.+M1/4” ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 031935 BOCCOLA 25 X 29 X 45 AUTOBLOCCANTE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 038104 CAMERA ASS. CILINDRO 45 X 199 DOPPIO EFFETTO RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 038105 MART. 45X 199 ST25 PALA MISCEL RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 038506 TUBO X BENNA MISC. PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0441/G
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/G
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
1 015104BB CAMERA ASS. CILINDRO 45 X 185 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
2 035129 RID.DIN M 1/4”G+M18X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M502569 TUBO DIAM.8 MM200 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0441/H
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410126 A 3M000441….
0441/H
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410126 A 3M000441….

0441/H
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410125
0441/H
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M0004410125
1 041434 CASSETTA CON COPERCHIO BOX BAC KASTEN CAJON
1 042045 FUSIBILE VETRO 6,3A 250V FUSE FUSIBLE SCHMELZSICHERUNG FUSIBLE
1 042819 FRUTTO SPINA 10 POLI TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
1 042821 CUSTODIA MOBILE 10 POLI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000164 CASSETTA EL.PR.X PALA MISC. RC BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000301 ANTENNA QUARZATA L=400 mm CIN CAVO COASSIALE
1 3M000322 PORTA FUSIBILE WEBER HK52012 FUSE CARRIER BOITE PORTE-FUSIBLES SICHERUNGSTRAEGER LLEVA-FUSIBLES
1 3M000435 CIRCUITO STAMPATO BENNA MIX.PREM. ELECTRONIC CARD FICHE ELECTRONIQUE ELKTRONISCHE KARTE CIRCUITO
1 3M000437 CASSETTA ELETTRICA X PALA MISCELATRICE BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000541 CIRCUITO STAMP. BENNA MIX.PREM. + RELE ELECTRONIC CARD FICHE ELECTRONIQUE ELKTRONISCHE KARTE CIRCUITO
1 3M000973 BULBO MERCURIO COMPLETO MERCURY BULB BOULE MERCURE QUECKSILBER-KUGEL BULBO MERCURIO

0441/I
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
0441/I
BM75.RC.ZM2 (cod.3M000441) 3M0004410001 A 3M000441….
PER ROTO MERLO
tipo BM75.RCRT.ZM2 - cod. 3M000444

BENNA MISCELATRICE 750LT PER ROTO VALIDO DA N° DI FABBRICA

0444/A
BM75.RCRT.ZM2 (cod.3M000444) 3M0004440052 A 3M000444….
0444/A

0444/A
BM75.RCRT.ZM2 (cod.3M000444) 3M0004440031 A 3M0004440051
0444/A

0444/A
0444/A

0444/B
0444/B

0444/C
0444/C

0444/C
0444/C

0444/D
0444/D

0444/E
0444/E

0444/F
0444/F

0444/G
0444/G

0444/H
0444/H

0444/H
0444/H

0444/I
0444/I


0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450381 A 3M000445….
0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450381 A 3M000445….

0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450233 A 3M0004450380
0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450233 A 3M0004450380

0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M00044500232
0445/A
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M00044500232
1 012541BB MOLLA TRAZ.20X11,00X50 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
1 038975 CARTER PER PALA MISCEL.lt.450 (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 039261 CARTER X ELETTROVALVOLA BENNA lt.450 (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000008 APPL.CANALETTA CIL. SU BENNA MISC. CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 3M000171 PALA MISCELATRICE lt 500 PANORAMIC SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000172 PROTEZIONE BENNA MISCEL.lt 500 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000281 CANALETTA X PALA MISCELATRICE CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 3M000282 CANALETTA PROLUNGA SCARICO BENNA CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
4 850530 VITE TSEI 8X 20 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0445/B
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
0445/B
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
1 026651 RACCORDO A 90° M+F ½” + OR GH.T.COND. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION

0445/C
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450381 A 3M000445….
0445/C
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450381 A 3M000445….

0445/C
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M0004450380
0445/C
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M0004450380
1 3M000173 ALBERO MISCELATORE lt.500 ASS.PAN SHAFT ARBRE WELLE EJE
3 850944 VITE TCE 14X 55 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0445/D
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
0445/D
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….

0445/E
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
0445/E
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….

0445/F
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
0445/F
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….

0445/G
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….
0445/G
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450001 A 3M000445….

0445/H
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450233 A 3M000445….
0445/H
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M0004450233 A 3M000445….

0445/H
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M00044500001 A 3M0004450232
0445/H
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M00044500001 A 3M0004450232

0445/I
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M00044500001 A 3M000445….
0445/I
BM50.RC.ZM2 (cod.3M000445) 3M00044500001 A 3M000445….
PER ROTO MERLO
tipo BM50.RCRT.ZM2 - cod. 3M000447


0447/A
0447/A

0447/A
0447/A

0447/A
0447/A
1 012541BB MOLLA TRAZ.20X11,00X50 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
1 038975 CARTER PER PALA MISCEL.lt.450 (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 039261 CARTER X ELETTROVALVOLA BENNA lt.450 (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000008 APPL.CANALETTA CIL. SU BENNA MISC. CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 3M000171 PALA MISCELATRICE lt 500 PANORAMIC SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M000172 PROTEZIONE BENNA MISCEL.lt 500 GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000281 CANALETTA X PALA MISCELATRICE CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
1 3M000282 CANALETTA PROLUNGA SCARICO BENNA CHUTE GOULOTTE ABFLUSS-BLECHRINNE CANALETA
4 850530 VITE TSEI 8X 20 8G ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0447/B
0447/B

0447/C
0447/C

0447/C
0447/C
1 3M000173 ALBERO MISCELATORE lt.500 ASS.PAN SHAFT ARBRE WELLE EJE

0447/D
0447/D

0447/E
0447/E

0447/F
0447/F

0447/G
0447/G

0447/H
0447/H

0447/H
0447/H
1 3M000437 CASSETTA ELETTRICA COMPLETA X PALA MISCELATRICE BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

0447/I
0447/I
POSACENTINE MULTIFUNZIONE
tipo PCMF.ZM3 - cod. 3M000463

1 3M002527 INTERR.TELEMEC.ZCK S1+ZCK D01 SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR

0463/A
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/A
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/B
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/B
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/C
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/C
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
1 034157 ACCUMULATORE FOX ART.HST 05 (TAR.3 bar) STORAGE BATTERY ACCUMULATEUR AKKUMULATOR ACCUMULADOR

0463/D
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/D
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/E
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/E
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/F
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/F
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
1 014661AA ELEMENTO INTERNO CILINDRO 85 ST45 -60 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 020710 CAMERA ASSEM.CILINDRO 85X 451 TA SC RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0463/G
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/G
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
1 020800K MART. 60 X 408 ST 30 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 027444 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 408*TC+45 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0463/H
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/H
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
1 041864 CAMERA ASSEMBL. CILINDRO 45X 85 DOPPIO EFFETTO RAM’S CHABER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 041867 MART. 45X 85 ST25 POSACENTINE RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO

0463/I
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/I
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/L
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/L
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….

0463/M
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
0463/M
PCMF.ZM3 (cod.3M000463) 3M0004630001 A 3M000463….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
BRACCIO GRU RIBASSATO A MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 4000 kg
SFILAMENTO IDRAULICO
PESO
TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM WEIGHT ∗ POIDS 200 kg
GEWICHT ∗ PESO
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE
KRANTELESKOPARM 3M0000480xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME BG400.HY.ZM2
BRAZO DE GRUA REBAJADO NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx ACN
RIF.MERLO
1 3M000377 TAR.”DIAGRAMMA DI CARICO” STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO COMPLESSIVO PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM GENERAL PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE ENSEMBLE PAGE: 0480_001
KRANTELESKOPARM ALLGEMEIN SEITE:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000480….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800001
VOM:
DESDE
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO COMPLESSIVO PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM GENERAL PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE ENSEMBLE PAGE: 0480_001
KRANTELESKOPARM ALLGEMEIN SEITE:
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO PARTE MECCANICA PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM MECHANICAL SECTION PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE SECTION MECANIQUE PAGE: 0480_002
KRANTELESKOPARM MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000480….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800029
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0004800028
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800003
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0004800002
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800001
VOM:
DESDE

BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO PARTE IDRAULICA PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM HYDRAULIC SECTION PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 0480_003
KRANTELESKOPARM HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000480….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800001
VOM:
DESDE
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO PARTE IDRAULICA PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM HYDRAULIC SECTION PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 0480_003
KRANTELESKOPARM HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO SECCION IDRAULICA PAGINA:
1 016749 STELO 30 CILINDRO 60 X 722 OCC.26 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO MARTINETTO 60x720 ST30 PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM RAM PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE VERIN PAGE: 0480_004
KRANTELESKOPARM ZYLINDER SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000480….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0004800001
VOM:
DESDE
BRACCIO GRU RIBASSATO A SFILAMENTO IDRAULICO MARTINETTO 60x720 ST30 PAGINA:

TELESCOPIC REDUCED HEIGHT CRANE BOOM RAM PAGE:
POTENCE SURBAISSEE TELESCOPIQUE VERIN PAGE: 0480_004
KRANTELESKOPARM ZYLINDER SEITE:
BRAZO DE GRUA REBAJADO CILINDRO PAGINA:
BRACCIO GRU RIBASSATO PORTATA 6000 kg
tipo BGR600.ZM3 - cod. 3M000484

1 001190AA FORCA FERMA PERNO D.35 ZINC. FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL HORQUILLA DE BLOQUEO
1 3M000481 STRUTTURA BRACCIO GRU 6000 kg RIBASSATO BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000483 STAFFA SUPPORTO GANCIO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000485 GANCIO kg 7500 GIREVOLE + CHIUSURA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M000486 PERNO D. 45 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000487 PERNO D.35 PER BRACCIO GRU BOLT AXE BOLZEN PERNO
BRACCIO GRU RIBASSATO PORTATA 6000 KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

0484/A
BGR600.ZM3 (cod.3M000484) 3M0004840002 A 3M000484….
0484/A
BGR600.ZM3 (cod.3M000484) 3M0004840002 A 3M000484….
1 3M000481 STRUTTURA BRACCIO GRU 6000 kg RIBASSATO BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000483 STAFFA SUPPORTO GANCIO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000487 PERNO D.35 PER BRACCIO GRU BOLT AXE BOLZEN PERNO

0484/A
BGR600.ZM3 (cod.3M000484) 3M0004840001 A 3M000484001
0484/A
BGR600.ZM3 (cod.3M000484) 3M0004840001 A 3M000484001


0502/A
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020005 A 3M000502….
0502/A
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020005 A 3M000502….

0502/A
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M0005020004
0502/A
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M0005020004

0502/B
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/B
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/C
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020005 A 3M000502….
0502/C
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020005 A 3M000502….

0502/C
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M0005020004
0502/C
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M0005020004

0502/D
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/D
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/E
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/E
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/F
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/F
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/G
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/G
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/H
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/H
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….

0502/I
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
0502/I
BM75.RC.ZM3 (cod.3M000502) 3M0005020001 A 3M000502….
PALA PER SFUSI 1250lt (solo per P26.6 e MF30.6)
tipo PS125.MF.ZM2 - cod. 3M000504

1 3M000470 PALA PANORAMIC P26 RIP. SIN. SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0504/A
PS125.MF.ZM2 (cod.3M000504) 3M0005040016 A 3M000504….
0504/A
PS125.MF.ZM2 (cod.3M000504) 3M0005040016 A 3M000504….
1 3M000470 PALA PANORAMIC P26 RIP. SIN. SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

0504/A
PS125.MF.ZM2 (cod.3M000504) 3M0005040001 A 3M0005040015
0504/A
PS125.MF.ZM2 (cod.3M000504) 3M0005040001 A 3M0005040015
FALCONE CON VERRICELLO PORTATA 1500kg
tipo FV150.ZM2 - cod. 3M000531

1 025086 PROTEZIONE X VERRICELLO SU FALCONE SX (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 039269 ARGANO DINAMIC OIL P6/E WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
2 039641 STAFFA SUPPORTO PREMI FUNE X P6/E BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000094 RIPARO PER FALCONE (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000511 FUNE VERR.P6/E ATG.MM.8 L=45m CABLE CABLE SEIL CABLE
1 3M000532 FALCONE PAN 1500 KG SING.X VERRICELLO TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M000570 RIC.DM9053213 P6-PRESSAC.CUSC. CABLE-PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
FALCONE CON VERRICELLO PORTATA 1500KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310450 A 3M000531….
0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310450 A 3M000531….
1 039159 BOCCOLA 50,3X 71 X 9 ZINC. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO

0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310130 A 3M0005310449
0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310130 A 3M0005310449
1 039128 RIC.DM9053204 P6-PC PRESSACAVO CABLE-PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE

0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310006 A 3M0005310129
0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310006 A 3M0005310129
1 039128 RIC.DM9053204 P6-PC PRESSACAVO CABLE-PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 039270 FUNE VERR.P6/E ATG.MM.8 L=40m CABLE CABLE SEIL CABLE

0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M0005310005
0531/A
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M0005310005

0531/B
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310022 A 3M000531….
0531/B
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310022 A 3M000531….
1 027865 RACCORDO A 90° M+F ¼”+OR GH.T.COND FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION

0531/B
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M0005310021
0531/B
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M0005310021
1 033481 COPERCHIO SUPP.FINECORSA ARGANO P15/E COVER COUVERCLE DECKEL TAPA

0531/C
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….
0531/C
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….

0531/D
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….
0531/D
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….
2 038836 RIC.DM4231020 RONDELLA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M003318 RI.DM2731107 TRAVERSA CROSS BEAM TRAVERSE TRAVERSE TRAVESANO
1 3M003326 RIC.DM2962503 FLANGIA FLANGE BRIDE FLANDCH BRIDA
1 3M003336 RIC.DM2301255 TAMBURO FILETTATO P6/E THREADED DRUM TAMBOUR FILETE P6/E P6/E GEWINDETROMMER TAMBOR ROSCADO P6/E

0531/E
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….
0531/E
FV150.ZM2 (cod.3M000531) 3M0005310001 A 3M000531….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
SUPPORTO PORTA ATTREZZO A 2 MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI ---
MOVIMENTI
BRACKET PESO
SUPPORT GEWICHT ∗ PESO
STUETZE 3M000624xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME SPA.ZM3
SOPORTE NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx ACS
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000624….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0006240001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000624….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0006240001
VOM:
DESDE:

2 3M501039 TUBO OLEOD. D.10 ST.37,4 PIPE TUYAU RORH TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 034/04 25/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000624….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0006240005
VOM:
DESDE:

2 011776AA MOLLA COMPR. 15 X 15 X 20 USO VALVOLA SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 011777AA CORPO EST.VALVOLA STROZ. ZINC. CHIAVE ESAG MM.27 VALVE CASING CORPS CLAPET VENTILGEHAEUSE CUERPO VALVULA
2 013229AA SCORR.VALV.STROZ.FORO D.MM.2 SLIDER CURSEUR LAEUFER CURSOR

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0006240004
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0006240001
VOM:
DESDE:

ZATTERA PER FORCHE FLOTTANTI
tipo ZFF.ZM2 - cod. 3M000655

1 3M000388 STRUTTURA ZATTERA PER FORCHE BASCULANTI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M000389 ALBERO PER FORCA FLOTTANTE SHAFT ARBRE WELLE EJE
4 3M000390 RONDELLA FERMA ALBERO WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 3M000392 FERMO PER FORCA BASCULANTE STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE
2 3M000592 FORCA SCORREVOLE PORTATA 2000 kg FORK FOURCHE GABEL HORCA
1 3M500752 PIASTRA FISSAGGIO ATTREZZATURA PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
ZATTERA PER FORCHE FLOTTANTI VALIDO DA N° DI FABBRICA

0655/A
ZFF.ZM2 (cod.3M000655) 3M0006550001 A 3M000655….
ZATTERA PER FORCHE FLOTTANTI VALIDO DA N° DI FABBRICA
0655/A
ZFF.ZM2 (cod.3M000655) 3M0006550001 A 3M000655….
PIATTAFORMA TRILATERALE PORTATA 1000 kg
tipo PT100.ZM2 - cod. 3M000700

PIATTAFORMA TRILATERALE PORTATA 1000KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

0700/A
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
0700/A
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
1 017072 GARNIZIONE IN GOMMA L= 310mm SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 036126 VETRO SU CASS.EL.NAVIC.288X116 GLASS VITRE SCHEIBE CRISTAL
1 036127 GUARNIZIONE GOMMA X VETRO CASSETTA EL. SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
2 3M000754 PERNO PER PIEDE SCORREVOLE BOLT AXE BOLZEN PERNO
90 3M000593 RIVETTO GRAF/RISTAR D.4 X 16 RIVET RIVET NIET REMACHE
1 3M000852 CARTER PROT.SCATOLA ELET.NAVIC (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000728 LAMIERA LATERALE DX DI FONDO POST. PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000729 LAMIERA LATERALE DX DI FONDO ANT. PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000730 LAMIERA LATERALE SX POST. DI FONDO PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000731 LAMIERA LATERALE DX ANT.DI FONDO PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000732 LAMIERA CENTRALE DI FONDO PLATE TOLE BLECH CHAPA
2 3M000735 PIEDE SUPPORTO NAV.1000Kg SUPPORTING LEG SUPPORT FUSS ZAPATA
1 3M000753 STRUTTURA NAVICELLA TRILATERALE 1000KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
2 850427 VITE TE M20 X 90 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0700/B
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
0700/B
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
2 016856 ROND.SEEGER SS 35 -45 -2,5 WASHER-SEEGER RING RONDELLE SEEGER UNTERLEGSCHEIBE SEEGERRING ARANDELA GRUPILLA
0,5 018045 COLLARE FERMO STUAFF LN 4 20 PP COLLAR COLLIER BUNDRING COLLAR
1 029324 BOCC.60 X65 X 40 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 030265 PERNO ST 35X 96 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 030266 BOCC.60 X85 X 3 ROND.P20 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 030270 PIASTRINA FERMO PERNO PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
2 030332 ORECCHIA CIL. ROT. ESC.P20 FIN.SENZA FORO EAR LEVIER DE DIRECTION NASE OREJA
2 030334 PIASTRINA FERMO VITE M 14 DOPP. PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
1 030763 BOCC.35 X 44,5X 50 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 032510 PERNO SP D.49,5 X 505 NICHELATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 039567 PIATTO DI SICUREZZA X ARRESTO PERNO PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
1 045024 PERNO SP SNODO CENTRALE NAV.TRIL. BOLT AXE BLZEN PERNO
1 3M000642 CARTER PROTEZIONE CAVO (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M001085 CUNEO SAGOMATO WEDGE COIN KEIN CUNA
1 3M001313 SPINA ELASTICA D. 6X16 ZINCATA PLUG GOUPILLE STECKER PASADOR
1 3M001998 PERNO SP D. 49,5 X 502 NICHELATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002000 SUPPORTO NAV.TRIL. NAV.1000KG BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 850358 GRANO 10 X 25 E.I. PUNTA ZINC. SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON
1 850372 DADO NOR.M24 AL.H=10 8G ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0700/C
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000014 A 3M000700….
0700/C
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000014 A 3M000700….
1 043968 PERNO SP D. 49,5 X 405 NICHELATO BOLT AXE BOLZEN PERNO

0700/C
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M0007000013
0700/C
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M0007000013
2 044138 PRESA PRES.AVV.620.01.204.20 CAPPUCCIO IN PLAST. PRESSURE PLUG PRISE DE PRESSION DRUCKMESSOEFFNUNG TOMA DE PRESION
2 3M000406 TAPPO SIGILLO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 3M000584 BLOCCHETTO DI DERIVAZIONE 3/8” BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M000587 VALV.OVERC.SEMPL. 3/8”+BUL.TAR 60 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000755 VALV.UNID.3/8”F/F+PER.CONT.1,5 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000756 VALV.UNID.3/8"F/F+PER.CONT.2,4 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA

0700/D
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
0700/D
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
1 030767 STELO 45 CILINDRO. 85X 226 OCC.35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 3M000560 MART. 85X 226 ST45 TA 390- 616 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 3M000568 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO ROTAZ.NAV. RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 3M000569 TESTATA CILINDRO ROT. NAVICELLA HEADER TETE VERIN ZYLINDERKOFF CULATA

0700/E
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
0700/E
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
1 000856AA OR 3193 - NB 70 -COD. 13053193 RING BAGUE RING ANILLO
1 026890 FASCETTA 58- 75 ABA CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA
1 3M000630 TIRANTE PREMONTATO TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
1 3M000631 CANNOTTO DI PROTEZIONE MANIFOLD COLLIER BUECHSE BOTE
1 3M000632 ATTACCO BULLONATO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
2 3M000633 DADO SFERICO NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3M000634 TIRANTE PESATURA NAV.L=559 TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
2 3M000635 PIAST.SIC.M 22 UNI 6600-6R60 PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
1 3M000637 DADO DI PROTEZIONE PRESSACAVO NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3M000946 DADO NOR. M22 X 1,5 BASSO H=10 6S ZINC.FOR. D 2mm NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3MK00634 TIRANTE DI PESATURA COMPLETO TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE

0700/F
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
0700/F
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M000700….
1 3M000780 SCHEDA.AMPLIFIC.LOCALE PESA NAVIC ELECTRIC CARD FICHE ELECTRIQUE ELEKTRISCHE KARTE FICHA ELECTRICA
1 018656 PRESSACAVO D.21 + DADO SERRAGGIO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFINZADOR CABLE
1 024549 SELETT.3 POS.2S+1T D.30 CHIAVE SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 025190 AVV. ACUS.4 RIC.IE A27100 -28VDC WARNING HORN AVERTISSEUR ACOUSTIQUE AKUSTISCHER MELDER CIVATO
1 026671 RIC.TL FRUTTO X MANIP.XD2-PA12 TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
1 030707 CASSETTA ELETTRICA STAGNA BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
2 030708 FRUTTO TL ZB2-BZ101 + FLANGIA TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
2 030709 PULSANTE D.22 ZB2-BP5 (GIALLO) PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 030710 PULSANTE D.22 ZB2-BP3 (VERDE) PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 030711 TAPPO EL.STAGNO D.22 ZB2-SZ3 CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 031689 SCH.EL.RAG.INFR-PARTE MOBILE LIVELLO ELECTRIC CARD FICHE ELECTRIQUE ELEKTRISCHE KARTE
1 032247 LED ROSSO TECAR.ART.19/4600 WARNING LIGHT VOYANT ANZEIGELAMPE TESTIGO
1 032248 LED VERDE TECAR.ART.19/4605 WARNING LIGHT VOYANT ANZEIGELAMPE TESTIGO
1 032249 LED GIALLO TECAR ART.19/4610 WARNING LIGHT VOYANT ANZEIGELAMPE TESTIGO
3 032250 PORTALED TECAR ART.4/8140 BULB-HOLDER PORTE-LAMPE LAMPE-HALDER PORTA BOMBILLA
1 033745 CASSETTA CONTROLLO LIVELLO BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 037606 PULSANTE D.22 FUNGO ROSSO PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 037833 RIC.CM P9B01VN CONTATTO/FRUTTO CONTACT CONTACT KONTACT CONTACTO
1 042958 TAR.POLIC.STOP EMERGENZA MOTOR PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
1 045394 CASSETTA EL.COM.NAV. CAVI A DX BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 051558 JOYSTICK 3 PULSANTI 2,5v+-0.9 JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK
1 052093 TARGHETTA POLIC.SU CASSETTA COMANDO NAV. PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
8 850965 ROND.PIANA D. 6 DE.18 ZINC WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

0700/G
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000031 A 3M000700….
0700/G
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000031 A 3M000700….
1 035113 LEVA JOYSTICK PREM.CON 3 PULSANTI JOYSTICK LEVIER HEBEL PALANCA

0700/G
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M0007000030
0700/G
PT100.ZM2 (cod.3M000700) 3M0007000001 A 3M0007000030
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE
tipo PTE.ZM3 - cod. 3M000770

PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE VALIDO DA N° DI FABBRICA

0770/A
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M000770….
0770/A
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M000770….
1 3M001999 SUPPORTO NAV.TRIL. SU ZATT. BASSA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 851217 GRANO 10 X 25 E.I. PUNTA CILINDRICA SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON
1 851522 VITE TE 24X 70 8G TUT.FIL.ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0770/B
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700002 A 3M000770….
0770/B
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700002 A 3M000770….

0770/B
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/B
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
1 3M000494 NAVIC.TRILAT.ESTRAIBILE.DX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000495 NAVIC.TRILAT.ESTRAIBILE.SX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000497 NAVIC.TRILAT.PARETE RIBALT.DX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000498 NAVIC.TRILAT.PARETE RIBALT.SX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
5 3M000555 CERNIERA PERNO DIAM.8 DX CEST.TRI HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
5 3M000804 CERNIERA PERNO DIAM.8 SX CEST.TRI HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
4 3M000561 CERNIERA PORTINA NAVICELLA HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
1 3M000563 LAMIERA FONDO PARTE ESTENSIBILE PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000564 LAMIERA FONDO PARTE CENTRALE SX PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000565 LAMIERA FONDO PARTE CENTRALE DX PLATE TOLE BLECH CHAPA
2 3M000648 LAMA ANTICESOIAMENTO X NAV. PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
40 3M000652 DISTANZIALE PER CERNIERA NAV. SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR
8 3M000666 PIASTRINA FISSAGGIO CERNIERA PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACHA
1 3M000767 NAVIC.TRILAT.PARTE CENTRALE PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000676 GOLFARO MASCHIO M16 PORT.700kg ZINC.
1 3M501066 CARTER PER CAMMA (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M501074 PIATTO ALLUMINIO 40 X 3 L=850 PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
4 850632 DADO ATB.M 4 AL.H= 5 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850823 VITE TE 4X16 8G ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
40 850891 VITE TSEI 8X 65 8G ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
40 850909 DADO NORM.M8 BASSO ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 851166 DADO ATG M16 ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 851217 GRANO M 10X25 E.I. UNI 5925 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0770/C
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M000770….
0770/C
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M000770….
1 017072 GUARNIZIONE IN GOMMA L=310 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
4 018346 PIASTRINA FERMO PORTA ZINC. PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
2 3M000499 CAMMA PER NAVICELLA TRIL CAM CAME NOCKEN LEVA
4 3M000566 MOLLA COMPR.19X 15 L= 45 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 3M000602 PERNO X CAMMA NAVICELLA BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000605 BOCCOLA 16 X 12 X 47 AUTOLUBR. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 3M000606 CAMMA COMANDO PORTINA NAVIC. CAM CAME NOCKEN LEVA
2 3M000607 TIRANTE COMANDO CAMMA TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
2 3M000612 CUSCINETTO RADENTE GSM-1214-08 BUSHING COUSSINET BUCHSE BUJE
2 3M000615 FORC.M10X1,5 UNI1676 CON CLIPS FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
4 3M000640 CATENACCI ROSSI ART.3/22387
2 3M000657 SNODO ANGOLARE JOINT ROTULE GELENK ARTICULACION
2 3M000658 ASTA X NAVIC.TRILATERALE ROD TIGE STANGE VARILLA
4 3M000668 FERMABATTUTE IN GOMMA 25 X 24 VIBRATION-DAMPING AMORTISSEUR SCHWINGUNSDAEMPFER ANTIVIBRACION
4 3M000668 BOCCOLA DIAM.EST.25 X DIAM.INT.6 X SP.12 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 3M001979 SNODO SFERICO SERIE CF 8 M JOINT ROTULE GELENK ARTICULACION
2 3M001989 CLIPS FISSATUBO D.16
2 850280 ROND.PIANA D.8 DE.24 SP.2 ZINC. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 850310 DADO NOR.M10 MEDIO S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 850692 VITE PARKER TAG.CAC.TSP 4,8X16 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2 850909 DADO NOR.M 8 BASSO H= 5 6S ZIN NUT ECROU MUTTER TUERCA

0770/D
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700002 A 3M000770….
0770/D
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700002 A 3M000770….

0770/D
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/D
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
8 008865AA CUSCINETTO ASSIALE AXK 1730 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
24 017506 RALLA APPOGGIO AS 1730 SUPPORTING BEARING BAGUE DE ROULEMENT STUETZ-LAGER ANILLO DE APOYO
8 3M000556 TAPPO A LAMELLE 40 X 40 CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
4 3M000558 MOLLA TRAZ. 15 X 10 L= 325 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
4 3M000562 TIRANTE CON PERNI TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
4 3M000586 TAPPO IN PLASTICA COPRITESTA D.25 CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
4 3M000599 TIRANTE CON ASOLA X NAVICELLA TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
4 3M000600 PERNO X TIRANTE CON ASOLA BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000608 PERNO DI SICUREZZA NAVICELLA BOLT AXE BOLZEN PERNO
4 3M000609 PERNO FISSAGGIO MOLLA SU NAVIC BOLT AXE BOLZEN PERNO
8 3M000611 RALLA APPOGGIO AS 1528 THRUST BEARING COURONNE DE BILLES DRUCKLANGER ANILLO DE APOYO
4 850311 DADO NOR.M12 AL. ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850320 DADO ATB.M 8 AL. ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850323 DADO ATB.M12 AL. ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA

0770/E
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/E
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001

0770/F
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/F
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001

0770/G
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/G
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001

0770/H
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001
0770/H
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700001

0770/I
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700011 A 3M000770….
0770/I
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700011 A 3M000770….

0770/I
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700010
0770/I
PTE.ZM3 (cod.3M000770) 3M0007700001 A 3M0007700010
TOWER JIB
tipo TJ80 - cod. 3M000853

TOWER JIB VALIDO DA N° DI FABBRICA

0853/A
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
0853/A
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
1 3M000675 SUPPORTO CARRUCOLE RINVIO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000678 PERNO ST D. 25X129 BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000680 BOCC. 25,5X 38 X 5 DIST BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000694 FERMO CARRELLO STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE
2 3M000965 CARRUCOLA RINVIO D.7 PREM. PULLEY POULIE ROLLE POLEA

0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530004 A 3M000853….
0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530004 A 3M000853….

0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530003
0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530003

0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/B
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
2 3M000680 BOCC. 25,5X 38 X 5 DIST. JIB BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000681 FIANCATA SX CARRELLO PLATE TOLE BLECH CHAPAS
1 3M000682 FIANCATA DX CARRELLO PLATE TOLE BLECH CHAPAS
2 3M000687 PERNO TF D. 25X79 X CARRUC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000690 SUPPORTO TENDI FUNE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000692 SALTERELLO PER TENDIFUNE PAWL (LOCKPIN) CLIQUET SPERRKLINKE PESTILLO
4 3M000861 RUOTA CARRELLO PREM. WHEEL JANTE RAD RUEDA
1 3M000920 CUNEO FERMAFUNE BH180-P9 D.10 THIMBLE COSSE KAUSCHE GUARDACABO
1 3M000930 PERNO BLOCCAGGIO CARRELLO BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000965 CARRUCOLA RINVIO D.7 PREM. POLEA POULIE ROLLE POLEA
1 3M001502 STAFFA COLLEGAMENTO FIANCATE BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001593 PERNO SP D.14X148 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
4 850331 DADO ATB.M20X1,5 AL.H=23 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850465 DADO NOR.M20 BASSO H= 9 6S ZIN NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 850502 DADO ATB.M24 BA.H=21 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0853/C
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/C
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M000681 FIANCATA SX CARRELLO PLATE TOLE BLECH CHAPAS
1 3M000682 FIANCATA DX CARRELLO PLATE TOLE BLECH CHAPAS
2 3M000685 PERNO DISTANZIALE D.14X134 BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000687 PERNO TF D. 25X79 X CARRUC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000690 SUPPORTO TENDI FUNE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000692 SALTERELLO PER TENDIFUNE PAWL (LOCKPIN) CLIQUET SPERRKLINKE PESTILLO
4 3M000861 RUOTA CARRELLO PREM. WHEEL JANTE RAD RUEDA
1 3M000920 CUNEO FERMAFUNE BH180-P9 D.10 THIMBLE COSSE KAUSCHE GUARDACABO
1 3M000930 PERNO BLOCCAGGIO CARRELLO BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000965 CARRUCOLA RINVIO D.7 PREM. POLEA POULIE ROLLE POLEA
1 850437 VITE TCE 10X 40 8G ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2 850502 DADO ATB.M24 BA.H=21 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0853/C
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/C
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
2 024826 CONTRAPPESO X GANCIO FUNE FALCONE CON VERR COUNTER-WEIGHT CONTRE-POID GEGENGEWICHT CONTRAPESO
1 3M000027 CARRUC.D.221 RINVIO FUNE FINIT PULLEY POULEY ROLLE POLEA
1 3M001401 CARC.BOZZELLO PORTA GANCIO CASING CARCASSE GEHAEUSE ARMAZON
1 3M001402 BOZZELLO CON GANCIO 3000 KG PREM. BLOCK ENSEMBLE POULIES BLOCK POLEA

0853/D
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
0853/D
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
400mm 005961AA TUBO TRASPARENTE DI.12 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 033114 PERNO CP D. 35X 84 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000670 STRUTTURA ANT. JIB BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000671 STRUTTURA POST. JIB BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000885 SUPP.LAMPEGGIATORE POSAPAN PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000886 PERNO CON CATENA 35 X 78 JIB BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000889 PERNO ST D. 20X 82 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000941 LAMPEG.CP-B1 12V ROSSO DIRECTION INDICATOR LAMP CLIGNOTANT BLINKER LUZ INTERMITENTE
1 3M000949 SPINA D.10 SCATTO COD.AMA 2165 PLUG GOUPILLE STECKER PASADOR

0853/E
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/E
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
400mm 005961AA TUBO TRASPARENTE DI.12 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M000670 STRUTTURA ANT. JIB BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000671 STRUTTURA POST. JIB BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000885 SUPP.LAMPEGGIATORE POSAPAN PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M000886 PERNO CON CATENA 35 X 78 JIB BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000941 LAMPEG.CP-B1 12V ROSSO DIRECTION INDICATOR LAMP CLIGNOTANT BLINKER LUZ INTERMITENTE

0853/E
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/E
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
2 3M000680 BOCC. 25,5X 38 X 5 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000693 SUPPORTO TRAVERSA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000695 ARGANO DINAMIC OIL P6/E/S WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 3M001597 TRAVERSA FERMA FUNE ZINC BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001595 STAFFA FERMA SUPPORTO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001020 FORCELLA X TENDIFUNE FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
1 3M001025 ROTELLA X TENDIFUNE PULLEY POULIE ROLLE POLEA
1 3M001403 VITE BLOCCAGGIO PERNO/MOLLA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
1 3M001404 BOCC. 8M X 25 X 20 FORO CIEC BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO

0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530003 A 3M000853….
0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530003 A 3M000853….

0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530002
0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530002
1 850412 VITE TE 12X 80 8G ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/F
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 3M000399 VALV.ANTIURTO 3/8" COD.V0440 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 850320 DADO ATB.M 8 AL.H=10,8 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3M502015 TUBO A.P. D.6 SP.1MM L=400 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M502017 TUBO BUNDY. D.8 SP.0,9 MM L=350 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M000868 VALV.A-VBSO-DE-VF-30-CSL VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA

0853/G
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/G
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M000399 VALV.ANTIURTO 3/8" COD.V0440 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M502017 TUBO BUNDY. D.8 SP.0,9 MM L=350 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M000868 VALV.A-VBSO-DE-VF-30-CSL VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 850320 DADO ATB.M 8 AL.H=10,8 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0853/G
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/G
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
2 005262AA OR 3087 - NB70 - COD.13053087 OR OR OR OR
1 3M000622 RIC.DM02981107 TUBINO P6 NUOVA PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M000924 COLLETTORE OLIO MOT.MGL 100 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M001476 RIC.DM NGL160A2NS0L000 MOT.P6E ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR

0853/H
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
0853/H
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
L=800 mm 025322 CATENA AD ANELLI GENOVESE N°15 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
2 030595 BOCC. 40 X 44 X 70 AUTOLUBRI BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 038152 PERNO CP D.40X120 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000848 SUPP.TERMINALE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000849 ROND. 55 X 95 X9.5 RAS. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000887 PERNO ST 50X 817 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000921 PERNO CON CATENA 22 X 42 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000929 PERNO ST D. 17X140 ROD.SAL. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000950 SPINOTTO D.10 COD.AMA 2914 PIN GOUJON BOLZEN BULON
1 3M000955 CARTER POSTERIORE PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000956 PERNO CON CATENA 39 X113 BOLT AXE BOLZEN PERNO

0853/I
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/I
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
2 038152 PERNO CP D.40X120 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000848 SUPP.TERMINALE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000849 ROND. 55 X 95 X9.5 RAS. WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000887 PERNO ST 50X 817 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000921 PERNO CON CATENA 22 X 42 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000929 PERNO ST D. 17X140 ROD.SAL. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000950 SPINOTTO D.10 COD.AMA 2914 PIN GOUJON BOLZEN BULON
1 3M000956 PERNO CON CATENA 39 X113 BOLT AXE BOLZEN PERNO

0853/I
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/I
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 010189AA RALLA APPOGGIO AS 2035 SUPPORTING BEARING BAGUE DE ROULEMENT STUETZ-LAGER ANILLO DE APOYO
1 3M000234 PERNO AT.CATO FISSO FUNE LIFT2 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000235 BOCCOLA DI CENTRAGGIO ZINC. BIANC BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 3M000676 GOLFARO P.700kg DIN 580 ZINC. HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
2 3M000680 BOCC. 25,5X 38 X 5 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000863 ELVALV.ARON ADC3E05FLC01 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000864 BLOCCO DISTR.ARON ADH5B01E001 DISTRIBUTOR DITRIBUTEUR VERTEILER DISTRIBUIDOR
1 3M000923 BLOC.DISTR.(3 STAZ.) BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M001513 BOCCOLA DI CENTRAGGIO BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 850344 DADO INT.M20 AL ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
4 850852 ROSETTA PER VITE TCE DIAM.5 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

0853/L
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/L
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M000863 ELVALV.ARON ADC3E05FLC01 SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000864 BLOCCO DISTR.ARON ADH5B01E001 DISTRIBUTOR DITRIBUTEUR VERTEILER DISTRIBUIDOR

0853/L
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/L
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 3M000674 SUPP.OSCIL.ARGANO P9+L.C. BRACKET SUPPORT SOPORTE STUETZE
1 3M000696 ARGANO DINAMIC OIL P9/S WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 3M001023 RIC.DM9052021 P9 PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M001405 SUPPORTO PORTA GANCIO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
2 850542 DADO NOR.M24X2 BA.H=10 8G ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

0853/M
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/M
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M000674 SUPP.OSCIL.ARGANO P9+L.C. BRACKET SUPPORT SOPORTE STUETZE
1 3M000696 ARGANO DINAMIC OIL P9/S WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 3M001023 RIC.DM9052021 P9 PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M001405 SUPPORTO PORTA GANCIO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

0853/M
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/M
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 000748AA OR 3262 -NB70- COD.13053262 OR-RING O-RING OR-RING ANILLO-OR
1 000836AA OR 3100 - NB70 - COD.13053100 OR-RING O-RING OR-RING ANILLO-OR
1 006539AA SPINA ELESTICA D. 4X30 TAPER PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPANNSTIFT PASADOR ELASTICO
10 012306AA MOLLA BAUER 25,5 X 60 X 2,5 A.P. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
1 3M000311 STELO PER LIMITATORE DI CARICO ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 3M000312 CAMERA PER LIMITATORE CARICO RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 3M000315 COPERCHIO COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M000914 COPERCHIO SUPP.FINC.ARGANI COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M001406 BLOCCHETTO DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR
1 850306 DADO NORM.M 6 AL.H=6 ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA

0853/N
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
0853/N
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M001406 BLOCCHETTO DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR

0853/N
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/N
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 001318AA VITE DOPPIA 1/4”GAS.CIL.. DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
1 024522 TAPPO M 3/8"G CIL.+BATTUTA-ALL CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
2 024585 PRESS.ELETTROTEC PPC 150 PRESSURE SWIRCH PRESSOSTAT DRUCKWAECHTER TOMA DE FUERZA
1 034159 RACC.X TUBO 6 INTERM.A T ZINC FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 035048 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 1400 CONNECTING PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 035156 CURVA DIN F14X1,5 + F14X1,5D.LIB. MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
3 042680 RACC.X TUBO 6 ES.DIR.MA1/4"G FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 045088 BUSSOLA PR.PR.ORIENT.3/8"ZINC. BUSH DOUILLE BUECHSE MANQUITO
1 3M000834 VITE CAVA M3/8” DRILLED SCREW VIS CREUSE HOHLSCHRAUBE TORNILLO

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530007 A 3M000853….
004893AA
013651AA
013651AA
3M501020 024526
035157
034556 035156 013651AA
035255 035131
042680 013651AA 035048
013650AA 035131
3M502021 035134 035068
013652AA
034159
035157
035268 013650AA
001319AA
013650AA 024061
042680 040449
001318AA 013652AA
035134
027865 035157
035134
013652AA
034556 040022
013650AA 3M501019 022537
013652AA 039878 013651AA 013650AA

035134 013651AA 032789 035255
035157 031755 029771
015572AA
035076 035068 032789
035134 024585
013652AA
035134 035134 045088
013652AA 013651AA
3M000834
025586
3M000923
035051 024585
013652AA 024527
035157 035134 013652AA

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530007 A 3M000853….
1 045088 BUSSOLA PR.PR.ORIENT.3/8"ZINC. BUSH DOUILLE BUECHSE MANQUITO
1 3M000834 VITE CAVA M3/8” DRILLED SCREW VIS CREUSE HOHLSCHRAUBE TORNILLO

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530006
3M501020
035157
035134
034556 035156
013652AA
042680 035255
013651AA 035048
013650AA 035131
3M502021 035134 035068
013652AA
034159
035157
035268 013650AA
001319AA
013650AA 024061
042680 040449
001318AA 013652AA
035134
027865 035157
035134
013652AA
034556 040022
013650AA 3M501019 022537
013652AA 039878 013651AA 013650AA

035134 013651AA 032789 035255
035157 031755 029771
015572AA
035076 035068
013651AA
024522
035131
013651AA 032789
035134 035134
013652AA
024585
025586 013650AA
035051 013651AA
013652AA 024585
035157 035134 013652AA

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530006

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
3M501020
035157
034556 035156
042680 035255
013650AA
3M502021
035134
013652AA 035157
034159
035157
035068
035268 013652AA
001319AA
024061
040449
013652AA
035134
035157 029771
035134
013652AA 035131
040022 013651AA
3M501019
029771
013652AA 039878 013651AA 013650AA
035134 013651AA 032789 035255
035157 032789 029771
015572AA 035156 013651AA
032789
013650AA
035076 035068 024585
035131
013651AA
035134 035134
013652AA 013652AA
024522
025586 013651AA
035934
022860
035157 035456
024585

0853/O
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
2 005262AA OR 3087 - NB70 - COD.13053087 OR OR OR OR
1 3M001479 RIC.DM02981106 TUBINO P9 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M001480 RIC.DM4380023 VALVOLA VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M001481 RIC.DM NGRB08A2NSOL001 MOT.P9 ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR
1 3M001482 RIC.DM40200605 P9 GUARNIZIONE MOTORE SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA

0853/P
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
0853/P
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
1 3M000890 FUNE VERR.P6 114FILI D.7 L=12MT CABLE CABLE SEIL CABLE
1 3M000891 FUNE VERR.P9 ATG MM.7 L=62MT CABLE CABLE SEIL CABLE
1 3M000892 FUNE VERR.P6 114FILI D.7 L=18MT CABLE CABLE SEIL CABLE

0853/Q
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
0853/Q
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M000853….
1 027097 PRESS.FOX K7S/70 PRESSURE SWITCH PRESSOSTAT DRUCKAECHTER TOMA DE FUERZA
1 035796 RID.DIN M ¾G+M18X1.5 ZINCATA REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M001506 TUBO 12 F+F 18X1,5 L=910 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530003 A 3M000853….
0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530003 A 3M000853….
1 035796 RID.DIN M ¾G+M18X1.5 ZINCATA REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M001506 TUBO 12 F+F 18X1,5 L=860 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530002
0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530002
1 027429 RACC.A 90'F+F3/8"+OR GH.T.COND FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 040949 RID.DIN M22X1,5+M18X1,5 ZINCAT REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION

0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/R
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 001142AA OR 208 - NB70 - COD.13050208 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001345AA GUARN.SM 303236/1A-X SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001347AA GUARN.WRM 236267 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001351AA GUARN.I/DWR 60 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001537AA GUARN.DBM 472374 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 027091 KIT GUARN.MART.120 ST.60 TA EC SEALS KIT KIT JOINTS DICHTUNGSSANTZ JUEGO DE JUNTAS
2 029727 BOCC. 45 X 50 X 40 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 033380 CAMERA ASS.MART.120X 866 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 033383 MART.120X 866 ST60 1060-1926 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 033809 TESTATA MART.120 ST60 TA FIN. HEADER TETE VERIN ZYLINDELKOPF CULATA
1 037676 ELEM.INTERNO MART.120 ST60-75 INNER ELEMENT ELEMENT INTERIEUR INNENELEMENT ELEMENTO INTERIOR
1 037694 STELO 60 MART.120X 866 FINITO ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 038081 OR 6200 - NB70 - COD.13056200 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M001114 VALV.2535A-A-VBSO-SE-CCAP-FC1-34-35A VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 515227 TUBO BUNDY D. 6 SP. 0,71L=1060 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
4 850450 ROSETTA PER VITE T.C.E.I. D. 8 WASHER RONDELLE SCHEIBE ARANDELA

0853/S
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
029771
515227
001347AA
033809
013652AA
035134
001351AA
038081
001345AA
001537AA
023488
029727 029771
001142AA
3M001114
037676
850518
850450
037694
033380
029393
027091
033383

0853/S
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 001142AA OR 208 - NB70 - COD.13050208 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001345AA GUARN.SM 303236/1A-X SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001347AA GUARN.WRM 236267 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001351AA GUARN.I/DWR 60 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 001537AA GUARN.DBM 472374 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 027091 KIT GUARN.MART.120 ST.60 TA EC SEALS KIT KIT JOINTS DICHTUNGSSANTZ JUEGO DE JUNTAS
2 029727 BOCC. 45 X 50 X 40 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 032128 VALV.2535A-A-VBSO-SE-CCAP-FC1-34-35A VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 033380 CAMERA ASS.MART.120X 866 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 033383 MART.120X 866 ST60 1060-1926 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
1 033809 TESTATA MART.120 ST60 TA FIN. HEADER TETE VERIN ZYLINDELKOPF CULATA
1 037676 ELEM.INTERNO MART.120 ST60-75 INNER ELEMENT ELEMENT INTERIEUR INNENELEMENT ELEMENTO INTERIOR
1 037694 STELO 60 MART.120X 866 FINITO ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 038081 OR 6200 - NB70 - COD.13056200 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 515227 TUBO BUNDY D. 6 SP. 0,71L=1060 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
4 850450 ROSETTA PER VITE T.C.E.I. D. 8 WASHER RONDELLE SCHEIBE ARANDELA

0853/S
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
029771
515227
001347AA
033809
013652AA
024521
001351AA
038081
001345AA
001537AA
023488
029727 034159
001142AA
037676 032128
850518
037694
033380
029393
027091
033383

0853/S
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 3M000317 INTERR.TELEMECANIQ.XCK-T 110 SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 3M002776 INTERRUTTORE TELEMECANIQUE XCK-P 118 SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
2 850853 VITE TCE 5X30 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530013 A 3M000853….
0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530013 A 3M000853….

0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530012
0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M0008530012
1 3M000942 CUSTODIA MOBILE VERTICALE PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000943 CUSTODIA MOBILE GANCI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000944 FRUTTO SPINA 4 POLI 10A TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
1 3M000945 FRUTTO PRESA 4 POLI 10A TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE

0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/T
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
1 3M000948 CASSETTA EL.PREM.X BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000952 CANAL. PORTA CAVI ELET. L=5430 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
6 014128AA SPINOTTO CONNETT. PIN GOUJON BOLZEN BULON
L=500 mm 042181 GUAINA X IMP.ELET.D.16 TERMORESTRINGENTE SHEATH GAINE MANTEL FUNDA

0853/U
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
3M000952
042181
850319
850254
850319
850254
3M001594 850319
850254
042181
850319
850254
850209
850209
3M000948

0853/U
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530002 A 3M000853….
1 3M000948 CASSETTA EL.PREM.X BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

0853/U
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
0853/U
TJ80 (cod.3M000853) 3M0008530001 A 3M0008530001
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE
tipo PTE.ZM2 - cod. 3M000883


0883/A
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/A
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830736 A 3M000883….
0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830736 A 3M000883….

0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830724 A 3M0008830735
0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830724 A 3M0008830735

0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008830723
0883/B
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008830723

0883/C
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/C
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/D
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830769 A 3M000883….
0883/D
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830769 A 3M000883….

0883/D
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008830768
0883/D
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008830768

0883/E
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/E
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/F
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/F
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/G
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/G
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/H
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….
0883/H
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M000883….

0883/I
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008831516 A 3M000883….
0883/I
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008831516 A 3M000883….

0883/I
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008831515
0883/I
PTE.ZM2 (cod.3M000883) 3M0008830001 A 3M0008831515
Via Passatore 2/A 12020 S.Defendente di Cervasca (CN) - ITALY
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 300 kg
GALLERIA
PESO
PLATFORM FOR TUNNEL WEIGHT ∗ POIDS 465 kg
GEWICHT ∗ PESO
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN 3M000961xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PTG.ZM2
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx ADA
RIF.MERLO
1 033618 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA DX STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 033619 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA SX STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
2 039628 AD.PORTATA NAVICELLA “KG.300” STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M000665 AD."OBBLIGO CINTURA SICUREZZA" STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M001096 AD."VELOCITA'VENTO MAX" STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA COMPLESSIVO PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL GENERAL PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL ENSEMBLE PAGE: 961_001
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA COMPLESSIVO PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL GENERAL PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL ENSEMBLE PAGE: 961_001
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES CONJUNTO PAGINA:
1 018567 INTERRUTTORE OMRON WL NJ-G SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 3M000809 PROTEZIONE MOBILE X NAVIC. FISSA GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000811 LAMIERA DI FONDO GRIGLIATA SX GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M000812 LAMIERA DI FONDO GRIGLIATA DX GRID GRILLE GITTER REJILLA
9 3M000813 PIASTRINA FISSAGGIO GRIGLIA NAV.TETTUCCIO PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN
1 3M000852 CARTER PROTEZIONE SCATOLA COMANDO (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000960 NAVICELLA TRILATERALE X GALLERIA TIRANTE “00” PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
2 3M501353 PIATTO SOSTEGNO TETTUCCIO PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA PARTE MECCANICA/1 PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL MECHANICAL SECTION PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL SECTION MECANIQUE PAGE: 961_002
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B 001/04 13/01/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610020
VOM:
DESDE

9 850321 DADO ATB.M 10 AL.H= 12, 3S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
9 851331 VITE TBL 10X 45 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009610019
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610011
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009610010
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A --- ---
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610008
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009610007
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE

2 052101 VITE CAVA CON GUARNIZIONE SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA PARTE IDRAULICA PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL HYDRAULIC SECTION PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 961_004
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA PARTE IDRAULICA PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL HYDRAULIC SECTION PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 961_004
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES SECCION IDRAULICA PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL RAM PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL VERIN PAGE: 961_005
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/190 11/10/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL RAM PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL VERIN PAGE: 961_005
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES CILINDRO PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL TIE ROD PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL TIRANT PAGE: 961_006
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES ZUGSTANGE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL TIE ROD PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL TIRANT PAGE: 961_006
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES ZUGSTANGE PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PER GALLERIA SCATOLA EL. COMANDO PAGINA:

PLATFORM FOR TUNNEL ELECTRIC BOX PAGE:
PLATE-FORME ORIENTABLE POUR TUNNEL BOITE ELECTRIQUE PAGE: 961_007
ARBEITSBÜHNE FÜR TUNNELLARBEITEN ELEKTRISCHER KASTEN SEITE:
PLATAFORMA ORIENTABLE PARA TUNELES CAJA ELECTRICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A -- --
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000961….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610017
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009610016
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009610001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA CON DISPOSITIVO
MOVIMENTAZIONE PANNELLI
tipo PD.MP.ZM2 - cod. 3M000963

1 3M000880 PERNO BLOCCAGGIO NAVICELLE LAT. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000913 CERNIERA FISSAGGIO NAVICELLE LAT HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
PIATTAFORMA DISPOSITIVO MOVIMENTAZIONE PANNELLI VALIDO DA N° DI FABBRICA

0963/A
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
850319 850257
850254
850209 850320
3M000880 3M000913
000044AA
850320 850214
850257
850257
3M000913

0963/A
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 3M000698 NAVIC.LATERALE AL.IMBULL.POSAP PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000701 NAVIC.LATERALE AL.IMBULL.POSAP.SIMM. PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000742 SUPP.ROTANTE NAV.LAT. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000743 SUPP.ROTANTE NAV.LAT.POS. SIMM. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

0963/B
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
850527
850239 3M000742
850240
850708 3M000743
850708
850325 850239
850245
850330
3M000701 850240
850325 850527
850527 850330 3M000698
850244
850244
850527

0963/B
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
2 036509 PIATTO FERMA PERNO ZINC PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
1 044972 PERNO SP SNODO CENTRALE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000713 CARTER INF.DX X SUPP.ROT.POSAP PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000714 CARTER INF.SX X SUPP.ROT.POSAP PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000719 PIEDE X SUPPORTO ROTANTE POSAPANNELLI SUPPORTING LEG SUPPORT FUSS ZAPATA
1 3M000721 SCALINO X SUPPORTO ZATTAREA POSAPANNELLI LADDER ASCALIER LEITER ESCALA
1 3M000931 SUPPORTO ROTANTE X NAVICELLA.POSAPANNELLI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000933 SUPP.SU ZATTERA X NAVICELLA.POSAPANNELLI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA

0963/C
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
850210
3M000714
850965
017223 850210
850319 850965
850209
3M000931 850254
850319
850227
850269
026818 3M000713
025746 021860
850254
850269
850231
851007 850209
3M000721 015255AA
850522
850319
850372 000044AA
850320
3M001992 850227
850269
026818
033114
030764
3M001313
3M001085
851216 3M000933 3M000719
3M000253
030270
036509
850269 033114
850269 029324 850227 036509
044972 850246 850269
030266 850227

0963/C
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 045992 CUSTODIA FISSA 16 POLI CON GANCI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000699 NAVICELLA CENTRALE PESONAL BASKET NACELLE HUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000711 CARTER ANTERIORE CENTRALE PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M000715 CARTER LATERALE DX PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M000741 CARTER ANTERIORE LATERALE PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION


0963/D
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
3M000593
850209 3M000699
850254 850209
850965
3M000741
3M000717
3M000715
3M000711 014004AA
850240
3M000676
042820 3M000741
850318 850240
850563
850763
045992
850763
850563 850325
850318
3M000715
3M000712 850965 850325
850209 850209
850965

0963/D
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 025558 PERNO CP D. 35 X 110 TEMPR.FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 026779 PERNO CP D. 35X145 SEN.INGR. ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000726 I° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000765 PERNO BRACCIO SNODATO/SUPP.NAV. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000934 II° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO

0963/E
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
025684 030336
026818 850227
850269 850227
850269 850227
850227 036509 850269
850269 026779
026818 026818
000032AA 025558
025684
850268
851007 850596
015255AA
000032AA 017223
030336
030336
3M000934
850372 3M000726
850227
850269 850268
026818 850596
3M000765
030336 017223
030336
025746
000032AA 026818
030336 850269
006473AA
016835 850227
006473AA
025746
026818
000032AA 850269
850227

0963/E
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 3M000936 III° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M001566 IV° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO
4 3M001569 PERNO TF D. 25X 348 BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M001572 PERNO SP D. 15X100 (A100-B-115) BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M001575 LEVA IV°BRACCIO LEVER LEVIER HEBEL PALANCA
2 3M001576 LEVA III°BRACCIO LEVER LEVIER HEBEL PALANCA
12 3M001585 CUSCINETTO ASSIALE AXK 2542 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO

0963/F
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
000032AA 3M001569
005473AA
3M001570 3M001585 3M001566
021330 3M001569
005473AA
3M001585
3M001576
000032AA
021330
3M001575 021330
3M001569
3M001572 005473AA
030587
3M001585
3M001569
3M001572 021330
3M001585 021330
005473AA 3M001570
005473AA
3M001585
021330
3M001585
3M000936 005473AA
021330 000032AA
3M001575
000032AA
039536 030587
3M001585
000032AA
3M001585
005473AA 005473AA
3M001585
3M001576

0963/F
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 000333AA SEEGER 65 INTERNO SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 002835AA PARAOLIO 45- 62- 8 TIPO A OIL-SEAL JOINT TORIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 018969 BOCC.35 X 54 X 7 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 027470 BOCC. 40 X 44 X30 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 027906 CUSCINETTO 6009 2RSR BEARING ROULEMENT RODAMIENTO LAGER
2 028083 BOCC. 33 X 40 X 25 OTTONE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000707 SUPPORTO ROTANTA X POSAPANNELLI BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000708 STRUTTURA CENTRALE PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000718 PERNO BLOCC.STRUTT.CENTRALE POSAPANNELLI BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000746 PIASTRINA DI CHIUSURA POSAPANNELLI PLATE PLAQUE PLAETTCHEN PLACA
2 3M000757 CUSCINETTO 51108 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO LAGER
1 3M000935 SUPPORTO CON PERNO X POSAPANNELLI BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000935 SUPPORTO CON PERNO X POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000937 SNODO III° BRACCIO SUPPORTO PERNO JOINT ROTULE GELENK ARTICULACION
1 3M001574 PERNO SP D. 15X100 (A100-B115) BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002500 ANELLO X POSAPANNELLI RING BAGUE RING ANILLO

0963/G
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
850327
3M000708 850261
000032AA
027470
3M000718
000044AA 850763 3M000707
850563
850115
850227 000333AA
850269
3M000746
026818 001190AA
005397AA
025558 028083
018969
850914
3M000757
024319
3M000757
002835AA
3M000937 3M000935
029435 029435
3M001574
3M002500 850268
850596
3M000936 027906 017223

0963/G
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
6 001851AA ROND. 20 X 40 X5 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000708 STRUTTURA CENTRALE PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
4 3M000744 PROLUNGA X PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
6 3M001568 MOLLA COMPR. 38X 17 X 87 C85 SPRING RESSORT FEDER MUELLE
6 3M001571 PERNO SP D. 12X 78 NICHEL BOLT AXE BOLZEN PERNO
6 3M001577 PORTA VENTOSA SFILABILE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
6 3M002237 SUPPORTO VENTOSA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
6 3M002247 PIASTRA CIRCOL. SUBBIATO D.250 PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
6 3M002249 GUARNIZIONE 35X15 L=800 MUSS SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
6 3M002627 FASCETTA 227-247 SERFLEX CLAMP BANDE SCHELLE ABRAZADERA

0963/H
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
3M001571
021330
3M001571 850885
021330
850084
3M002627
3M002249
3M000744 021330 3M002247
850323 3M001571
3M000744
850084
3M000708
850321
850084 3M001577
021330
3M001571 850323
850084
850323 850321
3M002237
3M000744
3M001568
3M001571
021330 850323
001851AA
3M000744 850330
021330
3M001571

0963/H
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 000044AA FORC.D.5 FERMAPERNO D.26 ZINC. FASTENING FORK GOUPILLE FESTSTELLGABEL HORQUILLA DE BLOQUEO
2 013671AA BONDED SEAL D 22 MM BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
1 035072 CONDOTTA DIN R2C.22 FD+FD L= 3150 CONNECTING PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
2 035140 RID.DIN M ¾”G+M 22X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
4 3M000758 ANTIVIBRANTE 30 X 30 2X M8 COD. 3030VV20 VIBRATION-DAMPING AMORTISSEUR SCHWINGUNSDAEMPFER ANTIVIBRACION
1 3M000771 SERBATOIO ARIA 60 lt TANK RESERVOIR BEHAELTER TANQUE
2 3M000772 SUPPORTO SERBATOIO COD.9866 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000773 ELVALV.EP/C NA 3/4" 24V.50HZ SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000774 VUOTOMETRO FLANGIATO VTF/G63 PRESSURE GAUGE MANOMETRE DRUCKMESSER MANOMETRO
1 3M000779 VALV.RITEGNO EVRV 1/4" OTTONE VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000789 VUOTOSTATO RT121 -1/0bar PRESSURE SWITCH PRESSOSTAT DRUCKWAECHTER TOMA DE FUERZA
1 3M000851 BLOCCHETTO DERIVAZIONE BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M000870 SILENZIATORE NYLON 1/2" ES2/N
2 3M000878 RACC.RAP.1000 10/8 3/8" FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000895 NIPPLO CONICO 2000 1/2" NC2/2 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
2 3M000896 RACCORDO RAP. 1000 6/4 ¼” FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000901 STAFFA VUOTOMETRO GLIC D63 BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
2mt 3M000904 TUBO POLIURETANO SHORE 98A CAL PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M001924 POMPA X VUOTO GPOS10 220V MONOFASE PUMP POMPE PUMPE BOMBA
1 3M001968 FILTRO FAT 15 AIR FILTER FILTRE A AIR LUFTFILTER FILTRO AIRE
1 3M002970 ELBOW GOMITO 90°F 1/4" ELBOW COUDE KNIESTUECK CODO
1 3M002977 PROTEZIONE PER PRESSOSTATO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M002978 STAFFA PER PRESSOSTATO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO

0963/I
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630004 A 3M000963….
3M000789
035900
035158
035138 3M000896 3M000773
013652AA
003062AA
035158
3M000896 035072
3M002978 3M002970 3M000771 035140
3M000851 003062AA
013652AA 013671AA 850563
850659
850318 035138 3M000895
035995 3M000869
013671AA 035140
3M000870
035158
851022 850659
3M000904 850563
035068
3M000774
3M000901 850320
3M000772
850318 850320 850257
850318 850257
850319 035131
3M002977 3M001924
850321
3M000758
851022 850321
850549 3M000772
000044AA
850320
850257
3M000878
850257
3M000779
850320
3M000878
850257
850320 3M001968

0963/I
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630004 A 3M000963….
2 3M000805 BLOCCHETTO DERIVAZIONE ARIA BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M000871 RUBINETTO A SFERA FF AIGNEP3/8 SHUT OFF VALVE ROBINET HAHN GRIFO
12 3M000873 DADO CON MOLLA AIGNEP 170 10/8 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
6 3M000874 TUBAZIONE SPIRALE 10X8 9 SPIRE CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 3M000877 NIPPLO CONICO 2020 1/8"1/4" FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
6 3M000879 RACC.RAP. 1100 10/8 1/4" FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
6 3M001683 INNESTO RAP 3/8” MASCHIO QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG CONEXION RAPIDA
6 3M001684 INNESTO RAP 3/8” FEMM. QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG CONEXION RAPIDA

0963/J
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
3M001684 035867
3M001683
3M000873
3M000873 3M001684
3M001683
3M000874
3M000879
3M000873
3M000874
3M000872
3M000874 3M000876
3M000876
035255
3M001684
013650AA 3M001683
3M000874 3M000873
035255 3M000873
013650AA 3M000879
3M000805
3M000874
3M001684
3M001683 3M000877
850553 3M000872
850553
3M000873
3M000873
3M001684 3M000872 3M000879
3M000900
3M001683
3M000871
3M000873
013651AA
3M000873
035950 3M000873
3M000879
3M000872 3M001684
3M000876 3M001683

0963/J
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
2,8 m 039536 GUAINA IN PLASTICA X TUBO ½” SHEATH GAINE MANTEL FUNDA
1 3M000925 BASE MULTIPLA 4EV BM 360/4 001 BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M001554 BASE MULTIPLA 5EV BM 360/5 001 BASE SUPPORT GRUNDFLAECHE BASE
2 850825 VITE TCE 6 X 90 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0963/K
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
3M000266 850853
850938
024528
013651AA
013652AA
035636 851228
3M001554
013651AA 013652AA
3M000372 035134
013652AA
3M000398
025586
039536
850319
035636 037577
013651AA
039536
035131 035048
013651AA
035157
035131
013651AA
024526
013651AA
3M000372
035683
850825
013651AA 035157
035048
3M000372 035131
3M000584
013651AA
3M000584 013651AA
024526
013651AA 035683 035157

0963/K
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….

0963/L
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
0963/L
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
2 013650AA BONDED SEAL D ¼” GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 023955 RACCORDO X TUBO D.8 M1/4” +TUBO D. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
3 035156 CURVA DIN F14X1,5 + F14X1,5D.LIB MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
2 036794 CONDOTTA DIN R2 14 FD+FD L=1400 CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
2 038610 COLONNETTA M1/4”+F1/4” L= 35 ZINC STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
0,5 mt 039536 GUAINA IN PLASTICA X TUBO ½” SHEATH GAINE MANTEL FUNDA
3 3M000786 VALV.OVERC.SEMP.3/8+BUL. 70BAR VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
3 3M000787 VALV.OVERC.SEMP.3/8+BUL.160BAR VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA

0963/M
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
032789
023955
022537
013651AA
035636
3M000787
035156 013651AA
035636
035156
036794
3M000786
013650AA
038610
035865
032789 013650AA
850224
023955 038610
022537
013651AA 3M000786
036794
040741 035235 039536

035636
511695 013651AA
3M000787 013651AA 850224
013651AA 511695
024526 040741
034846
013651AA
035157
013651AA 035131
035636 013651AA
035156 850380
032789
013651AA
040741
034846
850380
013651AA
013651AA
3M000787 024526
022537 3M000786 035258

0963/M
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 010775AA TAPPO M 3/8” CIL. + BATTUTA ZINC. CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 044974 STELO 45 MART. 85 X 39 OCC.35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 044976 CAMERA ASSEMBLATA MART. 85 X 39 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0963/N
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
029435 044974 010775AA
013651AA
029435
044976
027218
850353
012494AA 850998
023487
000469AA
000478AA
000968AA
000473AA
014654AA
000480AA

0963/N
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 028733 GUARNIZIONE D11W 196133 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 031868 GUARNIZIONE WRM 118149 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M001687 KIT GUARNIZIONI CILINDRO D.E. AL60-ST30 RAM SEALS KIT KIT JOINTS VERIN ZYLINDER-DICHTUNGSSATZ JUEGO REVISION
1 3M001687 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 215 OC.35 D.E. RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 3M001688 DISTANZIALE RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 3M001690 ELEMENTO INTERNO CILINDRO. 60 ST30 L38 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 3M001691 OR 119 NB70 COD 130550119 OR RING O RING OR RING ANILLO OR
1 3M001692 GUARNIZIONE DBM 23173 SEAL GARNITURE DICHRUNG JUNTA
1 3M001693 TESTATA CILINDRO 50 ST 20 TA FINITO HEADER TETE VERIN ZYLINDERKOPF CULATA
1 3M001694 STELO 30 CILINDRO 60X 215 OCC.35 D.E ROD TIGE SCHAFT VASTAGO

0963/O
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
3M001694
3M001687
3M001688
000829AA
3M001690
028733
3M001691
3M001692
3M001693
031868

0963/O
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….

0963/P
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
010775AA
024771
013651AA
024772
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

0963/P
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….

0963/Q
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
029435 022256
029435
022258
014734AA
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

0963/Q
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 045928 CAMERA ASS.MART. 60X 93 OC.35 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

0963/R
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
010775AA
024771
013651AA
045928
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

0963/R
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 3M000798 TITANTE PREM. (L= 371) TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
1 3M000946 DADO NOR. M22 BASSO H=10 FORATO NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3MK00795 TIRANTE PESATURA NAV.L=371 TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE

0963/S
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
0963/S
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….

0963/T
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
0963/T
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 3M000794 PRESA ELETTRICA220 V BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M001685 CAVO EL.VACUOSTATO PREM CABLE CABLE KABEL CABLE

0963/U
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
0963/U
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
2 3M000738 STRISCIA ADESIVA 20 X 10 IN GOMMA RUBBER GARNITURE EN CAOUTCHOUC GUMMI-STUETZE GOMA
1 3M000980 SUPPORTO SCATOLA COMANDI POSAP BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M002270 CASSETTA EL.POSAPANNELLI BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 041425 FRUTTO PRESA 16 PIN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
8 851118 DADO ATB.M 4 BA.H= 4,8 6S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
8 851119 VITE TSEI 4 X 14 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

0963/V
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630003 A 3M000963….
0963/V
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630003 A 3M000963….
3 006151AA PRESSACAVO D.13.5 + DADO SERR. CABLE-PRESS PRESSE CABLE KABELPRESSE AFINZADOR CABLE
2 018608 PRESSACAVO D.29 + DADO SERR. CABLE-PRESS PRESSE CABLE KABELPRESSE AFINZADOR CABLE
1 3M000720 SUPPORTO PORTA PULS.EMERG.POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000894 PULSANTIERA EMERGENZA POSAPAN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000984 CASSETTA DERIVAZIONE ELETTR.POSAPAN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

0963/Y
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
0963/Y
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630001 A 3M000963….
1 3M000722 SUPPORTO QUADRO ELETTR. POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000791 LAMPEGGIATORE MICROLAMP DIRECTION INDICATOR LAMP CLIGNOTANT BLINKER LUZ INTERMITENTE
1 3M000794 PRESA ELETTRICA 220V MONOFASE BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000975 QUADRO EL.COM.IMP. DEL VUOTO BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 041425 FRUTTO PRESA 16 PIN CONTACT CONTACT KONTAKT CONTACTO
1 045992 CUSTODIAS FISSA 16 POLI CON GANCI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION

0963/Z
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630003 A 3M000963….
0963/Z
PD.MP.ZM2 (cod.3M000963) 3M0009630003 A 3M000963….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX


3M000971xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FV90.ZM3
y xxx ADC
RIF.MERLO
1 3M000972 FUNE VERR.P6 ATG.MM.7 L=45m CABLE CABLE SEIL CABLE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

1 3M000570 PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M000966 FALCONE P60 PORT.900 KG.L=4MT TRESTLE JIB FLACHETTE KRANARM PLUMA
1 3M000969 RIPARO PER FALCONE P60 CARTER CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000972 FUNE VERR.P6 ATG.MM.7 L=45MT ROPE CABLE SEIL CUERDA
1 3M000991 PROTEZIONE X VERRICELLO SU FALCONE CARTER CARTER GEHAEUSE PROTECCION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B 031/04 19/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710010
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/190 11/10/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009710009
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710008
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009710007
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

3 850268 GROWER D.8 GROWER WASHER RONDELLE GROWER FEDERSCHEIBE GROWER

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

1 3M501654 TUBO BUNDY D. 8 SP. 0,9 L= 500 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
FALCONE CON VERRICELLO PARTE IDRAULICA / 1 PAGINA:

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

1 009947AA COLONN.M1/2"+F1/2"L= 30 ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
1 3M003104 RIDUZ.M1/4"+M1/8"GAS.CIL.ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/190 11/10/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710008
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0009710007
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

FALCONE CON VERRICELLO BOZZELLO PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH BLOCK PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE POULIES PAGE: 971_006
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE BLOCK SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE POLEA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE POULIES PAGE: 971_006

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M000971….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0009710001
VOM:
DESDE:

TRAVE BILANCIATA PER LA MOVIMENTAZIONE NATANTI
tipo TB.MN.ZM3 - cod. 3M001015

QUANTITA CODICE DESCRIZIONE ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL
1 038826 DEVIATORE 8 VIE CON ELETTR.12V DEVIATOR ROBINET FAHRTRICHTUNGSSCHALTER INTERRUPTOR
1 3M000343 COPERCHIO PER LIMITATORE CARIC COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M000399 VALV.ANTIURTO 3/8" COD.V0440 VALVE SOUPAPE VALVULA VENTIL
1 3M000988 RIDUT.BREVINI ED2020/MR/31/ REDUCTION GEAR REDUCTEUR UNTERSETZUNGSGETRIEBE REDUCTOR
1 3M000990 ROND.FERRO BREVINI RDF02 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M000993 SUPP.ZATTERA X TRAVE BIL.M.NAT BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M001000 PIGNONE ROT.RALLA TRAVE BIL.N PINION PIGNON RITZEL PINON
1 3M001007 MOT.IDRAUL.SAM HY BG 200 N C25 HYDRAULIC MOTOR MOTEUR HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER MOTOR MOTOR HIDRAULICO
1 3M001008 VALVOLA COM.FRENO MOT.SAM HY VALVE SOUPAPE VALVULA VENTIL
1 3M001013 DIVIS.FLUS.A140300.01.00 3/8"G VALVE SOUPAPE VALVULA VENTIL
12 3M002266 MOLLA BAUER 40 X81 X2,25 SPRING RESSORT FEDER MUELLE
TRAVE BILANCIATA MOVIMENTAZIONE NATANTI VALIDO DA N° DI FABBRICA

1015/A
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
1015/A
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
2 045985 PERNO TF D. 45X281 NICHEL.FIN BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000987 RALLA ROSSI I-1-070-259 FORATA THRUST BEARING COURONNE A BILLES DRUCKLAGER ANILLO
1 3M000994 SUPP.ROTANTE TRAVE BIL.MOV.NAT BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000998 COPERCHIO SUPP.ZATTERA TRAVE COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
2 3M001012 MART. 85X 105 ST45 TA591 –696 RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO

1015/B
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
1015/B
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
2 026780 PERNO CP D. 35X215 SEN.INGR.ZINC BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000995 BRACCIO FISSO X TRAVE BIL.NAT. ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000996 BRACCIO FISSO X TRAVE BIL.NAT. ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000997 BRACCIO SFILAB.TRAVE BIL.M.NAT. ARM BRAS ARM BRAZO
4 3M000999 COLLARE PROT.X BRACCIO SFILAB. COLLAR COLLIER BUNDRING COLLAR
12 3M001002 ANELLO DI PROTEZ.X TRAVE BIL.N RING BAGUE RING ANILLO
2 3M001003 ANELLO DI PROTEZ.X TRAVE BIL.N RING BAGUE RING ANILLO
4 3M001004 FERMO ANELLO PROT.TRAVE BIL STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE
8 3M001005 FERMO PER COLLARE PROT.TRAVE STOPPER ARRET FESTSTELLVORRICHTUNG TOPE

1015/C
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
1015/C
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
2 018517 TAPPO F 3/8" CIL.ZINCATO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
* 029727 BOCCOLA 45 X 50 X 40 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 031895 CO.TECALAN D.MM. 8 L= 800 CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
1 035124 RAC.DIN A T M3/8"G+M18X1,5(X2) FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M001311 CODOLO DIN F90 M36X2 X C0 1" TANG QUEUE ENDSTUECK EXTREMIDAD
0,35 511695 TUBO BUNDY D. 8 SP. 0,9 IN BAR PIPE TUYAU ROHR TUBACION

1015/D
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
1015/D
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
QUANTITA CODICE DESCRIZIONE ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPANOL
1 3M001085 CUNEO SAGOMATO WEDGE COIN KEIL CUNA
1 3M001997 PERNO SP D. 49,5X440 NICH.CHIM BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002251 CAVO PREM.TRAVE BILANCIATA CABLE CABLE KABEL CABLE
2 021080 TAPPO IN PLASTICA D.10 CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 035591 CAVO PR.MICRO ANTIR. PREASSEMBLEELECTRIC CABLE CABLE ELECTRIQUE PREMONTE VORMONTIERTES KABEL CABLEELECTRICO PREMONTADO
1 036478 SEDE MICRO.X ANTIR.E ALL.RUOTE MICROSWITCH SEAT SIEGE DE MICROINTERRUPTEUR MIKROSCHALTER SITZ ASIENTO MICROINTERRUPTOR
1 036481 COPERCHIO INFER.PROT.MICROINT. COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 036482 MOLLA COMPR.10X 8,00X 18 NERA SPRING RESSORT FEDER MUELLE
1 036490 SPINA ELASTICA D. 2X20 TAPER PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPANNSTIFT PASADOR ELASTICO
1 036952 PRESSACAVO D. 9 +DADO SERRAGG CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 851160 GRANO 6X 30 E.I.-PIATTO SCREW VIS STELLSCHRAUBE PITON

1015/E
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
1015/E
TB.MN.ZM3 (cod.3M001015) 3M0010150001 A 3M001015….
STRUTTURA ORIENTABILE PER PIATTAFORMA COM.MERLin
tipo STOP.RC.ZM2 - cod. 3M001026

STRUTTURA ORIENTABILE PER PIATTAFORMA+ U.C.R. VALIDO DA N° DI FABBRICA
1026/A
STOP.RC.ZM2 (cod.3M001026) 3M0010260017 A 3M001026….
1026/A
1026/A
STOP.RC.ZM2 (cod.3M001026) 3M0010260006 A 3M0010260016
1026/A
1026/A
1026/A
1 3M000148 STRUTTURA ORIENTABILE CO TIR.”00” BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA

1026/B
1026/B

1026/B
1026/B

1026/C
1026/C

1026/D
1026/D

1026/E
1026/E
1 3M000780 SCHEDA.AMPLIFIC. PESA NAVIC ELECTRIC CARD FICHE ELECTRIQUE ELEKTRISCHE KARTE FICHA ELECTRICA
1 3M002181 CARTER PROTEZIONE U.C.R. CARTER CARTER CARTER CARTER
1 3M001140 COPERTURA CARTER U.C.R. LEXAN PLEXIGLASS PLEXIGLASS PLEXIGLAS PLEXIGLAS
1 3M002182 SUPP.RADIOCOMANDO NAV BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
2 3M002180 PERNO SUPP.RADIOCOMANDO BOLT AXE
1 046034 CASSETTA EL.PR.SU NAVICEL.CON BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 046111 CONNETTORE 7 VIE U.C.R. CONNECTOR CONNECTEUR VERBINDER CONECTOR
1 046114 CASSETTA ELETTRICA BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 050861 CASSETTA EL.COM.NAV. MERLIN V.2 BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
4 850563 ROND.PIANA D. 5 ZINC SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
4 851267 VITE IMP.CROCE TBL 5X 16 4.6 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2 851325 VITE IMP.CROCE TBL 5X 20 4.6 SCREW VIS SHRAUBE TORNILLO

1026/F
1026/F
1 049150 CASSETTA EL.COM.NAV. MERLIN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

1026/F
1026/F
1 3M001027 CHIUSURA A LEVA HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
1 3M001039 STAFFA PORTA U.C.R.. BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001040 STAFFA FISSAGGIO U.C.R. BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001140 COPERTURA CARTER U.C.R. IN LEXAN PLEXIGLASS PLEXIGLASS PLEXIGLAS PLEXIGLAS

1026/F
1026/F
1 3M001042 COPERTURA CARTER U.C.R. IL LEXAN PLEXIGLASS PLEXIGLASS PLEXIGLAS PLEXIGLAS
1 3M001059 STAFFA SUPPORTO ADESIVO E PRESA ELETTR. BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO

1026/F
1026/F
VERRICELLO SU ZATTERA “LIFT/2” PORTATA 4000kg
tipo VZ400.L2.ZM2 - cod. 3M001030

4 024838 PERNO TR D. 14X 200 PER RULLI BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 039928 FIANCATA BOZZELLO A DUE TIRI PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 039931 PERNO SP D. 50X 180 CARRUCOLA BOZZ. 23988 -4 BOLT AXE BOLZEN PERNO
3 039932 BOCC.17,7 X 33,7X108 DISTANZIALE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 039934 BOCC.50,5 X 70 X 31,5 DISTANZIALE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 039968 FUNE ACC.D.12 L= 45MT ANTIGIREVOLE CABLE CABLE SEIL CABLE
1 3M000572 RIC.DM9052109 P15-PRESSAC.CUSC CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M000002 BOZZELLO PREM.PER LIFT2 4000KG BLOCK ENSEMBLE POULIES BLOCK POLEA
1 3M000005 CARRUCOLA D.223 RINVIO FUNE FIN. PULLEY POULIE ROLLE POLEA
1 3M000179 STAFFA SUPP.GANCIO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M000187 SUPPORTO ARGANO P15/E VERRIC.LIFT2 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000236 SUPPORTO PER CAPO FISSO FUNE LIFT2 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000240 STAFFA FISSAGGIO PREMI FUNE P15/E BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M001028 ARGANO DINAMIC-OIL P15/EV WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 3M001521 PROTEZIONE ARGANO GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 850344 DADO INT.M20X1,5 AL.H22 ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
2 851186 ROSETTA SICUREZZA D.37 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 851187 DADO NOR.M36 MED.H=29 6S ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
VERRICELLO SU ZATTERA “LIFT/2” PORTATA 4000KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300085 A 3M001030….
1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300085 A 3M001030….

1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300056 A 3M0010300084
1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300056 A 3M0010300084

1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M0010300055
1030/A
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M0010300055
1 024525 COLONN.M1/2"+F1/2"L= 30 ZINC. STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
1 3M001061 CURVA DIN M22X1,5 + F22X1,5 45° MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA

1030/B
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300100 A 3M001030….
1030/B
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300100 A 3M001030….

1030/B
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M0010300099
1030/B
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M0010300099
1 028503 TAPPO PLASTICA D.MM 105 NERO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA

1030/C
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M001030….
1030/C
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M001030….
1 030760 RIC.DM4060011 GUARNIZIONE SEAL JOINT DICHTUNG GUARNICION
1 038837 RIC.DM4210029 SEEGER SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 3M001034 RIC.DM2321132 FIANCATA SIDE-PIECES FLANC SEITENTEIL XOSTADO-LADO
1 3M001173 RIC.DM9000201 MOTORE X P15/EV ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR
1 3M001174 RIC.DM4380218 VALVOLA X MOTORE P15/EV VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M001175 RIC.DM2731245 RACC. M14-1/4”G FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M001175 RIC.DM2731245 RACC.M14-1/4"G FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M001176 RIC.DM KIT GUARNIZIONI MOTORE X P15/EV KIT KIT SATZ JUEGO
1 3M001591 RIC.DM2962503 FLANGIA FLANGE BRIDE FLANSCH BRIDA
1 3M001607 RIC.DM2942011 COPERCHIO COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
2 3M003320 RIC.DM4162012 MOLLA SPRING RESSORT FEDER RESORTE
2 3M003496 RIC.DM2731145 TRAVERSA CROSS BEAM TREVERSE TRAVERSE TRAVERSANO
1 3M003503 RIC.DM4060172 GUARNIZIONE SEAL JOINT DICHTUNG GUARNICION
1 3M003504 RIC.DM02271008 PISTONE PISTON PISTON KOLBEN PISTON
1 3M003507 RIC.DM02431010 CORPO FRENO LOCKING UNIT CORPS DU FREIN BREMEGEHAUSE CUERPO DEL FRENO
1 3M003508 RIC.DM2611070 MANICOTTO SLEEVE MANCHON MUFFE MANIGUITO
1 3M003511 RIC.DM2301297 TAMBURO FILETTATO THREADED DRUM TAMBOUR FILETE GEWINDETROMMER TAMBOR ROSCADO
3 3M003512 RIC.DM4210001 SEEGER SEEGER SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
54 3M003514 RIC.DM4040028 RULLINO NEEDLE PIN GALET ROLLE ROLLO
3 3M003516 RIC.DM20300411 PERNO PIN AXE BOLZEN PERNO
1 3M003517 RIC.DM20200327 PIGNONE PINION PIGNON RITZEL PINION
1 3M003526 RIC.DM02671034 TUBO TUBE TUYAU SCHLAUCH TUBO
1 3M003527 RIC.DM4270014 DISCO DISC DISQUE SCHEIBE DISCO

1030/D
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M001030….
1030/D
VZ400.L2.ZM2 (cod.3M001030) 3M0010300001 A 3M001030….
tipo VZ600.L2.ZM2 - cod. 3M001032

1 023292 PERNO CP D. 50X 65 NICHELATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 039957 SUPP.PULEGGIA RINVIO FUNE VERRICELLO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000572 RIC.DM9052109D P15-PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 040218 RIC.DM9052104 P15-PC PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M000187 SUPPORTO ARGANO P15/E VERRIC.LIFT2 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE*

1032/A
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1032/A
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….

1032/B
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1032/B
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….

1032/C
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1032/C
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1 039929 FIANCATA SX BOZZELLO A 3 TIRI PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 039930 FIANCATA DX BOZZELLO A 3 TIRI PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 039933 BOCC.50,5 X 70 X 16,5 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000023 BOZZELLO PREM. PER LIFT2 6000kg PULLEY POULIE ROLLE POLEA

1032/D
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1032/D
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….

1032/E
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
1032/E
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M001032) 3M0010320001 A 3M001032….
tipo VZ600.L2.ZM3 - cod. 3M001033

1 005412AA GHIERA F 30X1,5 K6 AUTOBLOCCANTE RING NUT FRETTE
1 038156 PERNO SP D.34X 35 SUPP.ADATT. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 039157 SUPPORTO ADATT. X VERRICELLO 6T SU P60 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M001028 ARGANO DINAMIC-OIL P15/E WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE

1033/A
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….
1033/A
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….

1033/B
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330004 A 3M001033….
1033/B
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330004 A 3M001033….

1033/B
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M0010330003
1033/B
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M0010330003

1033/C
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….
1033/C
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….

1033/D
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….
1033/D
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….

1033/E
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….
1033/E
VZ600.L2.ZM3 (cod.3M001033) 3M0010330001 A 3M001033….
STRUTTURA ORIENTABILE PER PIATTAFORMA
tipo ST.OB.ZM2 - cod. 3M001651

310mm 017072 GARNIZIONE IN GOMMA L= 310mm SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
800mm 036127 GUARNIZIONE GOMMA X VETRO CASSETTA EL. SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
STRUTTURA ORIENTABILE PER PIATTAFORMA VALIDO DA N° DI FABBRICA

1651/A
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….
1651/A
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….
2 016856 ROND.SEEGER SS 35 -45 -2,5 WASHER-SEEGER RING RONDELLE SEEGER UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA GRUPILLA

1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510007 A 3M001651….
1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510007 A 3M001651….

1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510007 A 3M0016510007
1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510007 A 3M0016510007

1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M0016510006
1651/B
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M0016510006

1651/C
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….
1651/C
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….

1651/D
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….
1651/D
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….

1651/E
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….
1651/E
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M001651….

1651/F
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510071 A 3M001651….
1651/F
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510071 A 3M001651….

1651/F
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M0016510070
1651/F
ST.OB.ZM2 (cod.3M001651) 3M0016510001 A 3M0016510070
BRACCIO GRU RIALZATO PORTATA 4000 kg
tipo BGRA400.ZM2 - cod. 3M001729

1 3M000859 STRUTTURA BRACCIO GRU 4000 kg RIALZATO BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
BRACCIO GRU RIALZATO PORTATA 4000 KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

1729/A
BGR400.ZM2 (cod.3M001729) 3M0017290001 A 3M001729….
BRACCIO GRU RIALZATO PORTATA 4000 KG VALIDO DA N° DI FABBRICA
1729/A
BGR400.ZM2 (cod.3M001729) 3M0017290001 A 3M001729….
PINZA PER ROTOBALLA SINGOLA FASCIATA E NON
tipo PRS.FN.ZM2 - cod. 3M001770

1 3M000285 TELAIO PORTA FORCHE INFERIORE. DESTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M000286 TELAIO PORTA FORCHE INFERIORE. SINISTRO CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 3M000361 BRACCIO X ROTOBALLE FASCIATE ARM BRAS ARM BRAZO
2 3M000367 BLOCCO FERMA BRACCI BLOCK STOPPER ARRET FESTELLVORRICHT PARO
PINZA PER ROTOBALLA SINGOLA FASCIATA E NON VALIDO DA N° DI FABBRICA

1770/A
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….
1770/A
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….
1 012528AA VALV.VME07/E-2-L-G SOVRAPR.CT VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 850545 VITE TE 6X 70 8G ZINC.L.FIL.40 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

1770/B
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….
1770/B
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….
1 031675 STELO 45 CILINDRO 85 X 249 OOC. 35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO

1770/C
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….
1770/C
PRS.FN.ZM2 (cod.3M001770) 3M0017700001 A 3M001770….

4 047343 PERNO ST D.35 X 202 BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M001784 PALA PELICAN L=1000 -MPE80/1 SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
6 850382 DADO ATG.M12 NUT ECROU MUTTER TUERCA

1783/A
PMG100.ZM2 (cod.3M001783) 3M0017830001 A 3M001783….
1783/A
PMG100.ZM2 (cod.3M001783) 3M0017830001 A 3M001783….

1783/B
PMG100.ZM2 (cod.3M001783) 3M0017830001 A 3M001783….
1783/B
PMG100.ZM2 (cod.3M001783) 3M0017830001 A 3M001783….

1 3M001814 PALA PELICAN L=1000 -MPE80/1 SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
6 850382 DADO ATG.M12 NUT ECROU MUTTER TUERCA

1817/A
PMG90.ZM2 (cod.3M001817) 3M0018170001 A 3M001817….
1817/A
PMG90.ZM2 (cod.3M001817) 3M0018170001 A 3M001817….

1817/B
PMG90.ZM2 (cod.3M001817) 3M0018170001 A 3M001817….
1817/B
PMG90.ZM2 (cod.3M001817) 3M0018170001 A 3M001817….

1 038708 PROFILO RASCHIANTE PALA 4X1 L=2226 BLADE LAME BLADE LAMA
1 047343 PERNO ST D. 35X202 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000213 VALV.OVERC.DE 1/2” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M001820 ELEMENTO FISSO PALA 4X1 1250lt PAN ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 3M001821 ELEMENTO MOBILE PALA 4X1 1250lt PAN ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO

1824/A
PM125.ZM2 (cod.3M001824) 3M0018240001 A 3M001824….
1824/A
PM125.ZM2 (cod.3M001824) 3M0018240001 A 3M001824….

1824/B
PM125.ZM2 (cod.3M001824) 3M0018240001 A 3M001824….
1824/B
PM125.ZM2 (cod.3M001824) 3M0018240001 A 3M001824….

1 038708 PROFILO RASCHIANTE PALA 4X1 L=2226 BLADE LAME BLADE LAMA
1 3M000213 VALV.OVERC.DE 1/2” VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M001840 ELEMENTO FISSO PALA 4X1 800 lt PAN ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
1 3M001841 ELEMENTO MOBILE PALA 4X1 800lt PAN ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO
PALA MULTIFUNZIONE 800LT VALIDO DA N° DI FABBRICA

1837/A
PM80.ZM2 (cod.3M001837) 3M0018370001 A 3M001837….
1837/A
PM80.ZM2 (cod.3M001837) 3M0018370001 A 3M001837….

1837/B
PM80.ZM2 (cod.3M001837) 3M0018370001 A 3M001837….
1837/B
PM80.ZM2 (cod.3M001837) 3M0018370001 A 3M001837….
PINZA PORTA CENTINE MULTIFUNZIONE
tipo PPC.MF.ZM3 - cod. 3M001948

1 850909 DADO NORM M8 BASSO ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA

1948/A
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/A
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1 003865AA INGRASSATORE D.M10X1 A 90' GRAISSEUR GREASE NIPPLE SCHMIERNIPPEL ENGRASADOR
1 044846 PERNO TF D. 45X231 NICHEL.FIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000264 SELLA PORTA CENTINA 1°SERIE SUPPORT FOR TUNNEL RIBS LIFTING SUPPORT SOULEVEMENT CINTRES STUETZE X TUNNELBOGENGERUESTE SEPORTE ELEVACION ENCOFRADOS
1 3M000802 PERNO TF D. 35X 96 NICHEL. FINITO BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 851217 GRANO 10X 25 E.I.-ESTR.CILIND- SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

1948/B
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/B
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….

1948/C
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/C
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….

1948/D
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/D
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….

1948/E
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/E
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1 041864 CAMERA ASSEM. CILINDRO 45X85 DOPPIO EFFETTO RAM’S CHABER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

1948/F
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/F
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….

1948/G
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/G
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
2 035131 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5X DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE

1948/H
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
1948/H
PPC.MF.ZM3 (cod.3M001948) 3M0019480001 A 3M001948….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PALA MULTIUSO CON GRIFFA PORTATA MAX

1500lt MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB PESO

GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? GEWICHT ∗ PESO
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? 3M001963xxxx/yy

RIF.TREEMME
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PMG150.ZM2
y xxx ADR
RIF.MERLO
PALA MULTIUSO CON GRIFFA 1500lt COMPLESSIVO PAGINA:

MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB GENERAL PAGE:
GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? ENSEMBLE PAGE: 1963_001
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? ALLGEMEIN SEITE:
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M001963….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0019630001
VOM:
DESDE

1 3M001958 PALA PELICAN LT1500 MPE150/1 SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M001959 TELAIO PORTA GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 3M001964 FIANCATE X PALA MULTIUSO CON GRIFFA PLATE TOLE BLECH CHAPA
2 3M002671 KIT FIANCATE CHIUSURA PALA MULTIUSO PLATE TOLE BLECH CHAPA
16 850382 DADO AUTOGRIPPANTE M12 NUT ECROU MUTTER TUERCA
PALA MULTIUSO CON GRIFFA 1500lt PARTE MECCANICA PAGINA:

MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB MECHANICAL SECTION PAGE:
GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? SECTION MECANIQUE PAGE: 1963_002
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M001963….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0019630001
VOM:
DESDE

2 038377 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 900+SP CONNECTING PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
PALA MULTIUSO CON GRIFFA 1500lt PARTE IDRAULICA PAGINA:

MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB HYDRAULIC SECTION PAGE:
GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 1963_003
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M001963….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0019630001
VOM:
DESDE

PALA MULTIUSO CON GRIFFA 1500lt MARTINETTO PAGINA:

MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB RAM PAGE:
GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? VERIN PAGE: 1963_004
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? ZYLINDER SEITE:
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M001963….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0019630001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE EXTRA LARGA
tipo PTEX.ZM2 - cod. 3M001980

PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE EXTRA LARGA VALIDO DA N° DI FABBRICA

1980/A
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/A
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/B
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/B
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/C
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/C
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/D
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/D
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/E
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/E
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/F
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
...-
3M
...-
3M

1980/F
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/G
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/G
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/H
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….
1980/H
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M001980….

1980/I
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800022 A 3M001980….
1980/I
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800022 A 3M001980….

1980/I
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M0019800021
1980/I
PTEX.ZM2 (cod.3M001980) 3M0019800001 A 3M0019800021
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE
tipo GSF.XXX - cod. 3M002033

2 017733 PERNO CM D. 20X122 ZINCATO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002028 ROND.120 X 45 X 20 LAV.A DIS WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M002029 GANCIO KG.10000 A GAMBO FIN. HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M002032 SUPPORTO PORTA GANCIO SU FORCHE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M002119 ALETTA DI SICUREZZA PER GANCIO 10 T STOPPER ARRET FESTELLVORRICHTUNG TOPE
1 851319 DADO INT.M42X3 NORM H46 ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE VALIDO DA N° DI FABBRICA

2033/A
GSF.XXX (cod.3M002033) 3M0020330001 A 3M002033….
GANCIO DI SOLLEVAMENTO SU FORCHE VALIDO DA N° DI FABBRICA
2033/A
GSF.XXX (cod.3M002033) 3M0020330001 A 3M002033….
BRACCIO GRU PORTATA 10000 kg
tipo BG1000.ZM4 - cod. 3M002034

1 3M001908 GANCIO 11.500kg GIREVOLE+ CHIUSURA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M002035 STRUTTURA BRACCIO GRU 10000kg BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M002037 PERNO SP 40 X 233 ZINC BOLT AXE BOLZEN PERNO
BRACCIO GRU PORTATA 10000 KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

2034/A
BG1000.ZM4 (cod.3M002034) 3M0020340001 A 3M002034….
BRACCIO GRU PORTATA 10000 KG VALIDO DA N° DI FABBRICA
2034/A
BG1000.ZM4 (cod.3M002034) 3M0020340001 A 3M002034….
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE PORTATA 800kg
tipo PTE80.ZM2 - cod. 3M002040

PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE PORTATA 800KG VALIDO DA N° DI FABBRICA

2040/A
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
2040/A
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….

2040/B
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
2040/B
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
4 3M002038 FORCELLA BLOCC.PARTE RIBALTAB. FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
2 3M002041 PERNO SP D. 14X1002 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
4 3M002042 PERNO SP D. 20X 40 CON CATENA BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002043 LAMIERA FONDO PARTE CENTRALE PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M002045 NAVIC.TRILAT.ESTENSIBILE DX E SX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA

2040/C
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
2040/C
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….

2040/D
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
...-
3M
...-
3M

2040/D
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….

2040/E
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
2040/E
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….

2040/F
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….
2040/F
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M002040….

2040/G
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400017 A 3M002040….
2040/G
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400017 A 3M002040….

2040/G
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M0020400016
2040/G
PTE80.ZM2 (cod.3M002040) 3M0020400001 A 3M0020400016
GANCIO SU ZATTERA
tipo GZ1000.ZM4 - cod. 3M002057

1 3M002028 ROND.120 X 45 X 20 LAV.A DIS WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M002029 GANCIO KG 10.000 A GAMBO FIN HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M002056 STRUTTURA PORTA GANCIO X 101 BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 851319 DADO INT.M42X3 NORM H46 ZINC NUT ECROU MUTTER TUERCA
GANCIO SU ZATTERA VALIDO DA N° DI FABBRICA

2057/A
GZ1000.ZM2 (cod.3M002057) 3M0020570001 A 3M002057….
GANCIO SU ZATTERA VALIDO DA N° DI FABBRICA
2057/A
GZ1000.ZM2 (cod.3M002057) 3M0020570001 A 3M002057….
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE P. 800kg
CON RADIOCOMANDO
tipo PTE80.RC.ZM2 - cod. 3M002075

PIATTAFORMA TRIL. EST. P.800KG CON RADIOCOMANDO VALIDO DA N° DI FABBRICA

2075/A
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
2075/A
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
1 3M01S088C SUPPORTO NAV.TRIL. SU ZATT. BASSA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

2075/B
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
2075/B
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
1 3M01S051A NAVIC.TRILAT.PARTE CENTRALE PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M01S051B NAVIC.TRILAT.ESTENSIBILE DX E SX PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
4 3M01S051C FORCELLA BLOCC.PARTE RIBALTAB. FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
4 3M01S051D PERNO SP D. 20X 40 CON CATENA BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M01S051E LAMIERA FONDO PARTE CENTRALE PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M01S051F LAMIERA FONDO PARTE ESTENSIBILE PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M01S051H PERNO SP D. 14X1002 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO

2075/C
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
2075/C
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….

2075/D
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
...-
3M

2075/D
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….

2075/E
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
2075/E
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….

2075/F
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….
2075/F
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M002075….

2075/G
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500002 A 3M002075….
2075/G
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500002 A 3M002075….

2075/G
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M0020750001
2075/G
PTE80.RC..ZM2 (cod.3M002075) 3M00207500001 A 3M0020750001
PIATTAFORMA FISSA L=1200

1 3M000228 TRAVERSA CHIUSURA ACCESSO NAVICELLA CROSS BAR TRAVERSE QUERTRAEGER TRAVESANO
1 3M002102 NAVICELLA FISSA L=1200mm PESA “00”ZAT.BASSA PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 018045 COLLARE FERMO STUAFF LN 4 20 PP COLLAR COLLIER BUNDRING COLLAR
PIATTAFORMA FISSA L=1200 VALIDO DA N° DI FABBRICA

2103/A
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M002103….
2103/A
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M002103….

2103/B
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M002103….
2103/B
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M002103….

2103/C
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030012 A 3M002103….
2103/C
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030012 A 3M002103….

2103/C
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M0021030011
2103/C
PF12.ZM2 (cod.3M002103) 3M0021030001 A 3M0021030011


2104/A
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M002104….
2104/A
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M002104….

2104/B
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M002104….
2104/B
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M002104….

2104/C
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040022 A 3M002104….
2104/C
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040022 A 3M002104….

2104/C
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M0021040021
2104/C
PF22.ZM2 (cod.3M002104) 3M0021040001 A 3M0021040021

1 3M002101 NAVICELLA FISSA L=2200mm PESA “00”ZAT.ALTA PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA

2105/A
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M002105….
2105/A
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M002105….

2105/B
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M002105….
2105/B
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M002105….

2105/C
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050003 A 3M002105….
2105/C
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050003 A 3M002105….

2105/C
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M0021050002
2105/C
PF22.ZM3 (cod.3M002105) 3M0021050001 A 3M0021050002
PIATTAFORMA FISSA L=2200 CON RADIOCOMANDO
tipo PF22.RC.ZM2 - cod. 3M002106

PIATTAFORMA FISSA L=2200 CON RADIOCOMANDO VALIDO DA N° DI FABBRICA

2106/A
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M002106….
2106/A
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M002106….

2106/B
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M002106….
2106/B
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M002106….
1 050861 CASSETTA EL.COM.NAV. MERLIN v.2 BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

2106/C
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060003 A 3M002106….
2106/C
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060003 A 3M002106….

2106/C
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M0021060002
2106/C
PF22.RC.ZM2 (cod.3M002106) 3M0021060001 A 3M0021060002
PIATTAFORMA PER POSACENTINE MULTIFUNZIONE
tipo P.PCM.ZM2- cod. 3M002140

4 007955BB CATENA AD ANELLI GENOVESE N.20 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
4 3M000450 PIEDE SCOR.LUNGO PER NAVICELLA
1 3M002138 STRUTT.NAV.POSACENTINE"00"PAN BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M000505 BIELLA PER FISSAGGIO NAVICELLA CONNECTION ROD BIELLE PLEUELTANGE BIELA
2 013041BB PERNO TF D. 26X 58 ZIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO

2140/A
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….
2140/A
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….

2140/B
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….
2140/B
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….
1 3M000386 CASSETTA EL.PR.X NAV.PSC.MULTI ELECTRIC BOX BOITE ELECTRIQUE ELEKTRISCHER KASTENCAJA ELECTRICA
1 020441 SPINA EL. MEMBER 7 POLI -PLASTICA PLUG GOUPILLE STECKER PASADOR
1 020442 PRESA EL.MEMBER 7 POLI-PLASTIC SOCKET PRISE ELECTRIQUE STECKDOSE TOMA ELECTRICA
1 034984 GUARN.PER PRESA MEMBER 7 POLI SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 035875 CARTER CASS.EL.SU NAVIC./SPACE BOX BOITE KASTEN CAJA ELECTRICA
3 850563 ROND.PIANA D. 5 ZINCATA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

2140/C
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….
2140/C
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M002140….

2140/D
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400018 A 3M002140….
2140/D
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400018 A 3M002140….

2140/D
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M0021400017
2140/D
P.PCM.ZM2 (cod.3M002140) 3M0021400001 A 3M0021400017
PIATTAFORMA PER POSACENTINE MULTIFUNZIONE ZM3
tipo P.PCM.ZM3- cod. 3M002142

4 007955BB CATENA AD ANELLI GENOVESE N.20 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
4 3M000450 PIEDE SCOR.LUNGO PER NAVICELLA
1 3M002138 STRUTT.NAV.POSACENTINE"00"PAN BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M000505 BIELLA PER FISSAGGIO NAVICELLA CONNECTION ROD BIELLE PLEUELTANGE BIELA
2 013041BB PERNO TF D. 26X 58 ZIN. BOLT AXE BOLZEN PERNO

2142/A
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
2142/A
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….

2142/B
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
2142/B
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
1 034984 GUARN.PER PRESA MEMBER 7 POLI SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 020442 PRESA EL.MEMBER 7 POLI-PLASTIC SOCKET PRISE ELECTRIQUE STECKDOSE TOMA ELECTRICA
1 020441 SPINA EL. MEMBER 7 POLI -PLASTICA PLUG GOUPILLE STECKER PASADOR
1 045394 CASSETTA EL.PR.COM.NAV.INTEGRA ELECTRIC BOX BOITE ELECTRIQUE ELEKTRISCHER KASTEN CAJA ELECTRICA
1 3M000386 CASSETTA EL.PR.X NAV.PSC.MULTI ELECTRIC BOX BOITE ELECTRIQUE ELEKTRISCHER KASTENCAJA ELECTRICA
1 035875 CARTER CASS.EL.SU NAVIC./SPACE BOX BOITE KASTEN CAJA ELECTRICA

2142/C
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
2142/C
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….

2142/D
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
2142/D
P.PCM.ZM3 (cod.3M002142) 3M0021420001 A 3M002142….
FALCONE CON VERRICELLO PORTATA 600kg L=5000
tipo FV60.L50.ZM2 - cod. 3M002158

1 3M002152 FALCONE PORTATA 800KG L=5000 MM TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M001511 FUNE VERR. P6/E ATG.MM8 L=37 MT CABLE CABLE SEIL CABLE
FALCONE CON VERRICELLO PORTATA 600KG L=5000 VALIDO DA N° DI FABBRICA

2158/A
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
2158/A
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
1 3M501030 TUBO A.P D.6 Sp.1MM L=1100 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

2158/B
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
2158/B
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….

2158/C
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
2158/C
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….

2158/D
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
2158/D
FV60.L50.ZM2 (cod.3M002158) 3M0021580001 A 3M002158….
PIATTAFORMA PIVOTTANTE
tipo PT.L.2,2.ZM2 - cod. 3M002163

1 3M002159 NAVICELLA TRILATERALE TIRANTE “00” PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
PIATTAFORMA PIVOTTANTE VALIDO DA N° DI FABBRICA

2163/A
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….
2163/A
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….

2163/B
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….
2163/B
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….

2163/C
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….
2163/C
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….

2163/D
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….
2163/D
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….

2163/E
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….
2163/E
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M002163….

2163/F
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630011 A 3M002163….
2163/F
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630011 A 3M002163….

2163/F
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M0021630010
2163/F
PT.L.2,2.ZM2 (cod.3M002163) 3M0021630001 A 3M0021630010
FORCA LETAME CON GRIFFA
tipo FLG.ZM2 - cod. 3M002170

1 3M002168 TELAIO FORCHE LETALE CON GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M002169 TELAIO PORTA GRIFFE x FORCA LETAME PAN CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS

2170/A
FLG.ZM2 (cod.3M002170) 3M0021700001 A 3M002170….
2170/A
FLG.ZM2 (cod.3M002170) 3M0021700001 A 3M002170….

2170/B
FLG.ZM2 (cod.3M002170) 3M0021700001 A 3M002170….
2170/B
FLG.ZM2 (cod.3M002170) 3M0021700001 A 3M002170….
FORCA LETAME CON GRIFFA ST.
tipo FLG.ST.ZM2 - cod. 3M002175

1 040687 STAFFA AGGANCIO PANORAMIC BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1 3M002172 TELAIO FORCA LETAME CON GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M002173 TELAIO PORTA GRIFFE X FORCA LETAME CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
FORCA LETAME CON GRIFFA ST. VALIDO DA N° DI FABBRICA

2175/A
FLG.ST.ZM2 (cod.3M002175) 3M0021750001 A 3M002175….
2175/A
FLG.ST.ZM2 (cod.3M002175) 3M0021750001 A 3M002175….

2175/B
FLG.ST.ZM2 (cod.3M002175) 3M0021750001 A 3M002175….
2175/B
FLG.ST.ZM2 (cod.3M002175) 3M0021750001 A 3M002175….
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE STANDARD
CON RADIOCOMANDO PORTATA 300kg
tipo PTS30.RC.ZM2 - cod. 3M002244

PIATTAFORMA TRIL. EST CON RADIOCOMANDO VALIDO DA N° DI FABBRICA
2244/A
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/A
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/B
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/B
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/C
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/C
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2 3M001989 MOLLA SPECIALE FERMATUBO SPRING RESSORT MUELLE FEDER

2244/D
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/D
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/E
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/E
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/F
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
...-
3M

2244/F
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/G
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/G
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/H
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….
2244/H
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M002244….

2244/I
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440036 A 3M002244….
2244/I
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440036 A 3M002244….

2244/I
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M0022440035
2244/I
PTS30.RC.ZM2 (cod.3M002244) 3M0022440001 A 3M0022440035
FALCONE CON VERRICELLO PORTATA 1100kg L=2800
tipo FV110.L28.ZM2 - cod. 3M002254

1 3M002245 FALCONE ZM2 PORTATA 1100kg L=2800 MM TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M002250 FUNE VERRICELLO P6 ANTIGIREVOLE D.7 L=54 MT CABLE CABLE SEIL CABLE

2254/A
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
2254/A
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….

2254/B
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
2254/B
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….

2254/C
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
2254/C
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….

2254/D
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
2254/D
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
1 3M000622 RIC.DM02981107 TUBINO X ARGANO P6&P6/E BRAKE PIPE TUBE FREIN DIE BREMSERÖHRE TUBO FRENO

2254/E
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
2254/E
FV110.L28.ZM2 (cod.3M002254) 3M0022540001 A 3M002254….
tipo VZ350.L2.ZM2 - cod. 3M002271


2271/A
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….
2271/A
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….

2271/B
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….
2271/B
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….

2271/C
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….
2271/C
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….

2271/D
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….
2271/D
VZ350.L2.ZM2 (cod.3M0022710) 3M0022710001 A 3M002271….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PIATTAFORMA FISSA L=1200 MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
BASKET PESO
PLATE-FORME FIXE GEWICHT ∗ PESO
PERSONENBÜHNE
3M002501xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLATAFORMA FIJA REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PFC20.L12.ZM2
y xxx AEQ
RIF.MERLO
1 033618 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA DX STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 033619 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA SX STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M001096 AD."VELOCITA'VENTO MAX" STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
PIATTAFORMA FISSA L=1200 COMPLESSIVO PAGINA:

BASKET GENERAL PAGE:
PLATE-FORME FIXE ENSEMBLE PAGE: 2501_001
PERSONENBÜHNE ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA FIJA CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002501….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010001
VOM:
DESDE

1 3M001238 SUPPORTO “VIVA VOCE” BRACKET SUPPORT STURTZE SOPORTE
1 3M002102 NAVIC.FISSA.L=1200 PR.PESA"00" PERSONAL BASKET NACELLE HUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M003568 CUSTODIA FISSA BASE PASS.HB-16 PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
PIATTAFORMA FISSA L=1200 PARTE MECCANICA PAGINA:

BASKET MECHANICAL SECTION PAGE:
PLATE-FORME FIXE SECTION MECANIQUE PAGE: 2501_002
PERSONENBÜHNE MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA FIJA SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/208 03/11/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002501….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010006
VOM:
DESDE

4 850563 ROND.PIANA D. 5 ZINCATA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE VAGONETA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0025010005
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA FISSA L=1200 TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

BASKET TIE ROD PAGE:
PLATE-FORME FIXE TIRANT PAGE: 2501_003
PERSONENBÜHNE ZUGSTANGE SEITE:
PLATAFORMA FIJA TIRANTE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002501….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010001
VOM:
DESDE

1 017309 MANIPOLATORE 4 POS.TEMPOR.D.22 LEVER COMMANDE HEBEL MANIPULADOR
1 019604 FRUTTO SPINA X CONN.MULTIPOLAR TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
1 037832 PULSANTE D.22 NORM.VERDE+GUARD PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 042478 SELETT.3POS.2STAB.1INSTAB CHIA SELECTOR SELECTEUR WAEHLER SELECTOR
1 046471 TAR.POLIC.COM.X COM.NAV.DA CAB CONTROLS PLATE PLAQUETTE COMMANDES STEUERUNGEN-SCHILD PLACA DE MANDOS
1 051184 CASSETTA EL.PR.X NAV.COMANDI RIDOTTI BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 051188 TAR.POLIC.COM.AVVISAT.ACUSTICO CONTROLS PLATE PLAQUETTE COMMANDES STEUERUNGEN-SCHILD PLACA DE MANDOS
PIATTAFORMA FISSA L=1200 CASSETTA EL.COMANDO PAGINA:

BASKET ELECTRIC BOX PAGE:
PLATE-FORME FIXE BOITE ELECTRIQUE PAGE: 2501_004
PERSONENBÜHNE ELEKTRISCHER KASTEN SEITE:
PLATAFORMA FIJA CAJA ELECTRICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/208 03/11/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002501….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010006
VOM:
DESDE

1 038930 SELETT.2 CHIAVE SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 039832 PULSANTE D.22 (VERDE) PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 046467 CASSETTA EL.PR.X NAV.SENZA COM BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0025010005
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0025010001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE EXTRA LARGA
COM.MERLIN
tipo PTEX.RC.ZM2 - cod. 3M002632

PIATTAFORMA TRIL. EST. EXTRA LARGA U.C.R. VALIDO DA N° DI FABBRICA

2632/A
PTEX.RC.ZM2 (cod.3M002632) 3M0026320001 A 3M002632….
2632/A

2632/B
2632/B

2632/C
2632/C

2632/D
2632/D

2632/E
2632/E

2632/F
...-
3M
...-
3M

2632/F

2632/G
2632/G

2632/H
2632/H

2632/I
2632/I

2632/I
PTEX.RC.ZM2 (cod.3M002632) 3M0026320001 A 3M0026320001
2632/I
PTEX.RC.ZM2 (cod.3M002632) 3M0026320001 A 3M0026320001
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PIATTAFORMA ORIENTABILE MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 1000 kg
PORTATA 1000 KG
PESO
STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg WEIGHT ∗ POIDS 600kg
GEWICHT ∗ PESO
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg 3M002634xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PT100.ZM3
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AES
RIF.MERLO
2 3M000763 AD.PORTATA NAVICELLA “KG.1000” STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M000947 AD.”ROTAZIONE NAVICELLA” STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG COMPLESSIVO PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg GENERAL PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg ENSEMBLE PAGE: 2634_001
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG COMPLESSIVO PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg GENERAL PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg ENSEMBLE PAGE: 2634_001
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CONJUNTO PAGINA:
1 3M002754 SUPPORTO PIATT.ORIENT.1000KG BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG PARTE MECCANICA/1 PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg MECHANICAL SECTION PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg SECTION MECANIQUE PAGE: 2634_002
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE

2 3M000617 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPING AMORTISSEUR ACHWINGUNSDAEMPFER ANTIVIBRACION
1 3M000753 STRUTTURA PIATTAFORMA ORIENTABILE 1000KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M001989 MOLLA SPECIALE FERMATUBO CLIPS CLIPS CLIPS CLIPS
2 3M002619 PIEDE SUPPORTO PIATT.1000Kg SUPPORTING LEG SUPPORT FUSS ZAPATA
1 3M002755 SCALETTA LADDER ESCALIER LEITER ESCALA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 051/04 16/03/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340002
VOM:
DESDE

1 3M000753 STRUTTURA PIATTAFORMA ORIENTABILE 1000KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M001989 MOLLA SPECIALE FERMATUBO CLIPS CLIPS CLIPS CLIPS
2 3M002619 PIEDE SUPPORTO PIATT.1000Kg SUPPORTING LEG SUPPORT FUSS ZAPATA
1 3M002755 SCALETTA LADDER ESCALIER LEITER ESCALA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0026340001
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG PARTE IDRAULICA PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg HYDRAULIC SECTION PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 2634_004
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG PARTE IDRAULICA PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg HYDRAULIC SECTION PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 2634_004
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg SECCION IDRAULICA PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg RAM PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg VERIN PAGE: 2634_005
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/190 11/10/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg RAM PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg VERIN PAGE: 2634_005
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CILINDRO PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg TIE ROD PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg TIRANT PAGE: 2634_006
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg ZUGSTANGE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg TIE ROD PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg TIRANT PAGE: 2634_006
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg ZUGSTANGE PAGINA:
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG SCATOLA EL. COMANDO PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg ELECTRIC BOX PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg BOITE ELECTRIQUE PAGE: 2634_007
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ELEKTRISCHER KASTEN SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CAJA ELECTRICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002634….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026340001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ORIENTABILE PORTATA 1000 KG SCATOLA EL. COMANDO PAGINA:

STANDARD PLATFORM CAPACITY 1000 kg ELECTRIC BOX PAGE:
PLATE-FORME CHARGE 1000 kg BOITE ELECTRIQUE PAGE: 2634_007
ARBEITSBÜHNE TRAGKRAFT 1000 kg ELEKTRISCHER KASTEN SEITE:
PLATAFORMA CAPACIDAD 1000 kg CAJA ELECTRICA PAGINA:
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 4000 kg
SW-4T MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t PESO

TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t GEWICHT ∗ PESO
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t RIF.TREEMME

3M002660xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME AZ4000.ZM2
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AFB
RIF.MERLO
1 3M001698 AD.”TREEMME STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-4T COMPLESSIVO PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t GENERAL PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t ENSEMBLE PAGE: 2660_001
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t ALLGEMEIN SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002660….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600001
VOM:
DESDE:

1 x 300mm 025322 CATENA AD ANELLI GENOVESE N°15 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
2 033888 LINGUETTA X TAPPO PROT.INNESTO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
2 033889 TAPPO DI PROT.INNESTO RAPIDO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 3M002486 FUNE ACC.D.12 L= 58MT ANTIGIRE CABLE CABLE SEIL CABLE
1 3M002654 PROTEZIONE INFERIORE VERR. GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M002657 STRUTT.PORTA ARGANO LAV. BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M002761 COPERCHIO TELAIO VERR.ZINC COVER COUVERCLE DECKEL TAPA
1 3M002763 FIANCATA CARTER SX VERR.ZINC. (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M002764 FIANCATA CARTER DX VERR.ZINC. (OIL) PAN CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M002894 CATENA AD ANELLI GENOVESE N.24 CHAIN CHAINE KETTE CADENA
2 3M002895 GRILLO A UNI 1947 PORT.KG. 250 CLEVIS ARRET-CABLE GRIFF ARGOLLA CABLE
1 3M002896 MOSCHETTONE ACCIAIO 100MM HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M002908 FORCELLA FERMA GANCI FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-4T PARTE MECCANICA / 1 PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t MECHANICAL SECTION / 1 PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t SECTION MECANIQUE / 1 PAGE: 2660_002
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t MECHANISCHE ABTEILUNG / 1 SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t SECCION MECANICA / 1 PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 241/03 03/12/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002660….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600058
VOM:
DESDE:

3 3M003001 TUBO PREMIFUNE X VERRICELLO PIPE TUYAU ROHR TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0026600057
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600001
VOM:
DESDE:

1 002539AA CHIAVETTA 5X 5X 18 KEY CLAVETTE KEIL CHAVETA
1 004748AA SEEGER 52 I SEEGER SEEGER SEEGERING ANILLO SEEGER
1 005459AA CUSCINETTO 6006 2RS BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENDO
1 3M002419 RIDUT.REGGIANA AR510D R1:22,2 REDUCTION GEAR REDUCTEUR UNTERSETZUNGSGETRIEBE REDUCTOR
1 3M002451 MOT.IDRAUL.DANFOSS OMSS 100 HYDRAULIC MOTOR MOTEUR HYDRAULIQUE HYDRAULISCHER MOTOR MOTOR HIDRAULICO
1 3M002639 ROND. BLOCCAGGIO ALBERO DX WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M002640 PERNO SP D. 50X 69 DISTANZIALE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002641 BLOCCHETTO GUIDA FUNE BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M002642 TAMBURO VERRICELLO PREM. WINCH DRUM TAMBOUR TREUIL WINDE-TROMMER TAMBORCABESTRANTE
1 3M002643 TAPPO M 3/8" PROLUNGA A DIS. CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 3M002644 RIC.DN 151F1033 ANELLO OR OR OR OR OR
1 3M002646 PIATTO BLOCCO FUNE PLATE FER PLAIT FLACHEISEN PLATO
1 3M002648 BOCC. 82,4X110 X 78 A DIS. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M002649 ROND. 8,5X 35 X 4BLOC.ALBER WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M002650 PIGNONE VERR.ZATT.22 DENTI FIN PINION PIGNON RITZEL PINON
1 3M002652 VITE TRAPEZOIDALE PASSO 8-D.45 SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
1 3M002718 CUSCINETTO 6210 2RS BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENDO
1 3M002720 CATENA CATOR TIPO 206/S-801- CHAIN CHAINE KETTE CADENA
1 3M002721 GUARN.NBR 030306 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M002762 BOCC. 15 X 27 XM22 FIL.FOR BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M002765 VITE DI REG.X FINECORSA VERR. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
1 3M002797 BOCC. 45 X 40 X 56 FIL.TRAPE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M002798 BOCC. 20 X 32.5X 40 SVASATA BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 3M002905 MOLLA COMPR.30X18 L= 19 ZINC. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 3M002991 TAPPO M 3/4"G CIL. INCASSATO CAP BOUCHON STOPFEN TAPA
1 3M003282 RIC.RG154B8692 VALVOLA 14B TIPO 4 - 3BAR - C183000 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M003284 RIC.RG154B2628 PARAOLIO BAKHD 35 X 52 X 5 OIL-SEAL JOINT TORIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 3M003723 GUIDA FUNE X TAMBURO FIL. SLIDE GUIDE FUEHRUNG GUIA
2 3M003736 PIATTO PREMIFUNE PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO
1 3M004447 KIT GUARN.MOT.DN OMSS 100 KIT KIT KIT KIT
1 850353 GRANO 6X 10 E.I. A PUNTA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B 084/04 20/04/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002660….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600099
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 241/03 03/12/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0026600098
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600058
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0026600057
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600001
VOM:
DESDE:

2 000151AA RACC.X TUBO 6 ES.DIR.MA1/8"ZINC. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 035255 RID.DIN M1/4"G+M14X1,5 X ALLUM REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUCTION REDUCCION
1 044138 PRESA PRES.AVV. CAPPUCCIO IN PLAST. PRESSURE PLUG PRISE DE PRESSION DRUCKMESSOEFFNUNG TOMA DE PRESION
1 3M002700 DEVIATORE DF5/3A8L-CVN VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M002783 BLOCCO VALVOLE CONTR.VERR.+OVC VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M003043 OR 4081 - NB70 - COD.13054081 OR OR OR OR
2 3M003104 RID. M 1/4”.+M1/8”GAS CIL. ZINC DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
1 3M003282 RIC.RG154B8692 VALVOLA 14B TIPO 4 - VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M003285 RACC.X TUBO 8 M1/4"+M14X1.5 FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M003287 VALV.UNID.1/4"M/F+PER.CONTROL. VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M003288 DEVIATORE 3 VIE-1/8" PIL.HYDR. DEVIATOR ROBINET FAHRTRICHTUNGSSCHALTER INTERRUPTOR
1 3M503270 TUBO A.P. D.6 SP.1MM PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M503272 TUBO BUNDY D.8 SP.0,9 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
2 850460 ROSETTA D.10 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
2 851041 VITE TCE 10X105 8G ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-4T PARTE IDRAULICA PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t HYDRAULIC SECTION PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 2660_004
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 045/04 16/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002660….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600087
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0026600086
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600001
VOM:
DESDE:

1 3M002530 BOZZELLO PREM.4000KG NT BLOCK ENSEMBLE POULIES BLOCK POLEA
2 3M002532 FIANCATA BOZZELLO PLATE TOLE BLECH CHAPA
4 3M002536 DISTANZ. 14,5X 25 X 95 ZINC. SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR
1 3M002537 PERNO SP D. 20X263 NICHELATURA BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M002538 ROND.APPOGGIO X BOZZELLO WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
1 3M002539 STAFFA SOSTEGNO CANCIO BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-4T BOZZELLO / CAPO-CORDA PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t BLOCK / CABLE END PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t ENSEMBLE POULIES / BOUT DE CABLE PAGE: 2660_005
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t BLOCK / KABELHUELSE SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t POLEA / FUNDA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002660….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0026600001
VOM:
DESDE:

PIATTAFORMA TRILATERALE PORTATA 1000 kg CON U.C.R.
tipo PT100.RD.ZM2 - cod. 3M002670


2670/A
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/A
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
1 3M000753 STRUTTURA NAVICELLA TRILATERALE 1000KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA

2670/B
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/B
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….

2670/C
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/C
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….

2670/D
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/D
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….

2670/E
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/E
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….

2670/F
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….
2670/F
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M002670….

2670/G
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700002 A 3M002670….
2670/G
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700002 A 3M002670….

2670/G
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M0026700001
2670/G
PT100.RD.ZM2 (cod.3M002670) 3M0026700001 A 3M0026700001
STRUTTURA ORIENTABILE PER PIATTAFORMA
tipo ST.OB.ZM3 - cod. 3M002746

310mm 017072 GARNIZIONE IN GOMMA L= 310mm SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
800mm 036127 GUARNIZIONE GOMMA X VETRO CASSETTA EL. SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA

2746/A
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/A
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
1 3M001999 SUPPORTO NAV.TRIL. ZM3 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

2746/B
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/B
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….

2746/C
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/C
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….

2746/D
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/D
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….

2746/E
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/E
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….

2746/F
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
2746/F
ST.OB.ZM3 (cod.3M002746) 3M0027460001 A 3M002746….
tipo VZ500.L2.ZM2 - cod. 3M002751

1 040218 RIC.DM9052104 P15-PC PRESSACAVO CABLE PRESS PRESSE-CABLE KABELPRESSE AFIANZADOR CABLE
1 3M000187 SUPPORTO ARGANO P15/E VERRIC.LIFT2 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE*

2751/A
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
2751/A
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….

2751/B
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
2751/B
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….

2751/C
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
2751/C
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….

2751/D
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
2751/D
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….

2751/E
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
2751/E
VZ600.L2.ZM2 (cod.3M002751) 3M0027510001 A 3M002751….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
CARRIAGE MODEL ∗ TABLIER MODÈLE ZM2-3
PORTATA MAX
PALA RIFIUTI CON GRIFFA MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
WASTE BUCKET PESO

GODET POUR ORDURES GEWICHT ∗ PESO
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER

3M002937xxxx/yy
RIF.TREEMME
PALA PARA DESECHOS REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME BRG.ZM2-3
y xxx AEW
RIF.MERLO
PALA RIFIUTI CON GRIFFA COMPLESSIVO PAGINA:
WASTE BUCKET GENERAL PAGE:
GODET POUR ORDURES ENSEMBLE PAGE: 2937_001
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER ALLGEMEIN SEITE:
PALA PARA DESECHOS CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002937….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0029370001
VOM:
DESDE
PALA RIFIUTI CON GRIFFA COMPLESSIVO PAGINA:

WASTE BUCKET GENERAL PAGE:
GODET POUR ORDURES ENSEMBLE PAGE: 2937_001
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER ALLGEMEIN SEITE:
PALA PARA DESECHOS CONJUNTO PAGINA:
1 3M002933 PALA RIFIUTI PARTE FISSA SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA
1 3M002934 GRIFFA X PALA RIFIUTI CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
2 3M002935 FIANCATA CHIUSURA PALA RIFIUTI PLATE TOLE BLECH CHAPA
PALA RIFIUTI CON GRIFFA PARTE MECCANICA PAGINA:

WASTE BUCKET MECHANICAL SECTION PAGE:
GODET POUR ORDURES SECTION MECANIQUE PAGE: 2937_002
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PALA PARA DESECHOS SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002937….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0029370001
VOM:
DESDE
PALA RIFIUTI CON GRIFFA PARTE MECCANICA PAGINA:

WASTE BUCKET MECHANICAL SECTION PAGE:
GODET POUR ORDURES SECTION MECANIQUE PAGE: 2937_002
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PALA PARA DESECHOS SECCION MECANICA PAGINA:
PALA RIFIUTI CON GRIFFA PARTE IDRAULICA PAGINA:

WASTE BUCKET HYDRAULIC SECTION PAGE:
GODET POUR ORDURES SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 2937_003
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PALA PARA DESECHOS SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002937….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0029370001
VOM:
DESDE
PALA RIFIUTI CON GRIFFA PARTE IDRAULICA PAGINA:

WASTE BUCKET HYDRAULIC SECTION PAGE:
GODET POUR ORDURES SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 2937_003
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PALA PARA DESECHOS SECCION IDRAULICA PAGINA:
PALA RIFIUTI CON GRIFFA MARTINETTO PAGINA:

WASTE BUCKET RAM PAGE:
GODET POUR ORDURES VERIN PAGE: 2937_004
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER ZYLINDER SEITE:
PALA PARA DESECHOS CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M002937….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0029370001
VOM:
DESDE
PALA RIFIUTI CON GRIFFA MARTINETTO PAGINA:

WASTE BUCKET RAM PAGE:
GODET POUR ORDURES VERIN PAGE: 2937_004
SCHAUFEL MIT NIEDERHALTER ZYLINDER SEITE:
PALA PARA DESECHOS CILINDRO PAGINA:
PIATTAFORMA PIVOTTANTE PER GALLERIA
tipo PTG.ZM3 - cod. 3M002951

9 850321 DADO ATB.M 10 AL.H= 12, 3S ZINC. NUT ECROU MUTTER TUERCA
PIATTAFORMA PIVOTTANTE PER GALLERIA VALIDO DA N° DI FABBRICA

2951/A
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
2951/A
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
1 3M001999 SUPPORTO NAV.TRIL. SU ZATT. ALTA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

2951/B
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
2951/B
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….

2951/C
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
2951/C
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….

2951/D
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
2951/D
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….

2951/E
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….
2951/E
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M002951….

2951/F
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510003 A 3M002951….
2951/F
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510003 A 3M002951….

2951/F
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M0029510002
2951/F
PTG.ZM3 (cod.3M002951) 3M0029510001 A 3M0029510002
PINZA DOPPIA INDIPENDENTE PER ROTOBALLE NON
FASCIATE PER SOLLEVATORI TELESCOPICI MERLO
tipo PDR.IND.ZM2 - cod. 3M003002

PINZA DOPPIA INDIPENDENTE X ROTOBALLE NON FASCIATE VALIDO DA N° DI FABBRICA

3002/A
PDR.IND.ZM2 (cod.3M003002) 3M0030020001 A 3M003002….
3002/A
1 014128AA SPINOTTO CONNETT PIN GOUJON BOLZEN BULON
1 3M000439 CAVO PR.PER ATTREZ.A DUE FUNZ. CABLE CABLR KABEL CABLE
1 3M000469 DEVIATORE 6 VIE-3/8" ADL066WI DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR VERTEILER DISTRIBUIDOR

3002/B
3002/B

3002/C
3002/C
PIATTAFORMA PIVOTTANTE
tipo PT.L.2,2.ZM3 - cod. 3M003027


3027/A
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
3027/A
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
1 3M001999 SUPPORTO NAV.TRIL. SU ZATT. ALTA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

3027/B
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
3027/B
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….

3027/C
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
3027/C
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….

3027/D
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
3027/D
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….

3027/E
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….
3027/E
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M003027….

3027/F
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270003 A 3M003027….
3027/F
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270003 A 3M003027….

3027/F
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M0030270002
3027/F
PT.L.2,2.ZM3 (cod.3M003027) 3M0030270001 A 3M0030270002
PIATTAFORMA TRILATERALE ESTENSIBILE STANDARD
CON RADIOCOMANDO V.03 PORTATA 300kg
tipo PTE.RC.ZM2 - cod. 3M003099

3099/A
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/A
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/B
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/B
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/C
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/C
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
2 3M001989 MOLLA SPECIALE FERMATUBO SPRING RESSORT MUELLE FEDER

3099/D
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/D
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/E
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/E
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/F
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
...-
3M

3099/F
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/G
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/G
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….

3099/H
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/H
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
1 051194 INTERRUTTORE AD ASTA CILINDRICA SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
2 3M003014 DISTANZIALE 6 X 12 X 8 SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR

3099/I
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
3099/I
PTE.RC.ZM2 (cod.3M003099) 3M0030990001 A 3M003099….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
SW-3,5T MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t PESO

TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t GEWICHT ∗ PESO
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t RIF.TREEMME

3M003072xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME AZ3500.ZM2
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AFG
RIF.MERLO
VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-3,5T COMPLESSIVO PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t GENERAL PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t ENSEMBLE PAGE: 3072_001
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t ALLGEMEIN SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720001
VOM:
DESDE:

VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-3,5T PARTE MECCANICA / 1 PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t MECHANICAL SECTION / 1 PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t SECTION MECANIQUE / 1 PAGE: 3072_002
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t MECHANISCHE ABTEILUNG / 1 SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t SECCION MECANICA / 1 PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 241/03 03/12/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720025
VOM:
DESDE:

3 3M003001 TUBO PREMIFUNE X VERRICELLO PIPE TUYAU ROHR TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0030720024
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
B 084/04 20/04/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720038
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 241/03 03/12/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0030720037
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720025
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0030720024
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720001
VOM:
DESDE:

VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-3,5T PARTE IDRAULICA PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t HYDRAULIC SECTION PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 3072_004
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 045/04 16/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720032
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0030720031
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720001
VOM:
DESDE:

VERRICELLO SU ZATTERA LIFT SW-3,5T BOZZELLO / CAPO-CORDA PAGINA:

WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t BLOCK / CABLE END PAGE:
TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t ENSEMBLE POULIES / BOUT DE CABLE PAGE: 3072_005
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t BLOCK / KABELHUELSE SEITE:
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t POLEA / FUNDA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003072….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0030720001
VOM:
DESDE:

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PALA MULTIUSO CON GRIFFA PORTATA MAX

1000lt MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
MULTIPURPOSE BUCKET WITH GRAB PESO

GODET MULTIFONCTION AVEC GRAPPIN? GEWICHT ∗ PESO
MULTIFUNKTIONSSCHAUFEL MIT GREIFER? 3M003888xxxx/yy

RIF.TREEMME
CUCHARA MULTIUSO CON GARFIO REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PMG100.A.ZM2
y xxx AGE
RIF.MERLO
REF.MERLO ∗ RÉF.MERLO A0840

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003888….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0038880001
VOM:
DESDE

2 3M000061 KIT FIANCATE CHIUSURA PALA MULTIUSO PLATE TOLE BLECH CHAPA
2 3M001785 FIANCATE X PALA MULTIUSO CON GRIFFA PLATE TOLE BLECH CHAPA
1 3M001959 TELAIO PORTA GRIFFA CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASIS
1 3M003983 PALA PELICAN LT1500 MPE100/1 SHOVEL GODET SCHAUFEL PALA

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003888….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0038880001
VOM:
DESDE

2 038377 CONDOTTA DIN R2C 18 FD+FD L= 900+SP CONNECTING PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003888….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0038880001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003888….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0038880001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
SW-4T MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-4t PESO

TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-4t GEWICHT ∗ PESO
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-4t RIF.TREEMME

3M003927xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME AZ400.TL.ZM2
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-4t NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AGF
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:

1 3M003922 TAMBURO LISCIO FINITO WINCH DRUM TAMBOUR TREUIL WINDE-TROMMEL TAMBOR CABESTRANTE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:

1 3M003917 BOCC.GUIDA FUNE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M003918 PIATTO GUIDA FUNE PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003927….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039270001
VOM:
DESDE:
6

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
SW-3,5T MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
WINCHES ON CARRIAGE LIFT SW-3,5t PESO

TREUIL SUR TABLIER LIFT SW-3,5t GEWICHT ∗ PESO
WINDEN AUF GERÄTETRÄGER LIFT SW-3,5t RIF.TREEMME

3M003928xxxx/yy
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME AZ350.TL.ZM2
CABESTRANTES EN BASTIDOR LIFT SW-3,5t NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx AGG
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:

1 3M003922 TAMBURO LISCIO FINITO WINCH DRUM TAMBOUR TREUIL WINDE-TROMMEL TAMBOR CABESTRANTE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:

1 3M003917 BOCC.GUIDA FUNE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M003918 PIATTO GUIDA FUNE PLATE FER PLAT FLACHEISEN PLATO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003928….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0039280001
VOM:
DESDE:

PIATTAFORMA PIVOTTANTE MERLin
tipo PP.RD.ZM2 - cod. 3M003160


3160/A
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/A
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….

3160/B
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/B
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….

3160/C
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/C
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….

3160/D
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/D
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….

3160/E
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/E
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….

3160/F
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
3160/F
PP.RD.ZM2 (cod.3M003160) 3M0031600001 A 3M003160….
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
MAX PAYLOAD ∗ CAPACITE MAXI 1000 kg
FORCA BALLONI A 3 PUNTE MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MAXIMA
THREE SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES PESO

FOURCHE A TROIS POINTES RENVERSABLES GEWICHT ∗ PESO
BALLENGABEL MIT KLAPPBAREN GABELZINKEN

3M003655xxxx/yy
RIF.TREEMME
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FB.3PR.ZM2
y xxx AFL
RIF.MERLO
1 3M000185 TAR."IDENTIFICAZ. ATTREZZATURA" PLATE PLAQUETTE SCHILD PLACA
FORCA BALLONI A 3 PUNTE COMPLESSIVO PAGINA:

THREE SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES GENERAL PAGE:
FOURCHE A TROIS POINTES RENVERSABLES ENSEMBLE PAGE: 3655_001
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003655….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0036550001
VOM:
DESDE

THREE SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES GENERAL PAGE:
FOURCHE A TROIS POINTES RENVERSABLES ENSEMBLE PAGE: 3655_001
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES CONJUNTO PAGINA:
2 3M000930 PERNO BLOCC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M003652 STRUTT.PORTA FORCHE 3 PUNTE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M003654 SUPP.FORCA SCORREVOLE ESTERNO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M003656 SUPP.FORCA SCORREVOLE INTERNO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
4 3M003658 PERNO TC D. 34,5X292 NICH.CHIM BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M003660 MONTANTE PROT.SCOR.FORC.BAL.3P GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
FORCA BALLONI A 3 PUNTE PARTE MECCANICA PAGINA:

THREE SPIKES FOLDING FORK FOR STRAW BALES MECHANICAL SECTION PAGE:
FOURCHE A TROIS POINTES RENVERSABLES SECTION MECANIQUE PAGE: 3655_002
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 087/04 20/05/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003655….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0036550007
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M0036550006
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0036550001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX


3M003765xxxx/yy
RIF.TREEMME
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FB.2PR.ZM2
y xxx AFN
RIF.MERLO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003765….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0037650001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M003765….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0037650001
VOM:
DESDE
4

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
ATTACCO 3° PUNTO ANTERIORE MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
3000 kg
FRONT 3° POINT LINKAGE PESO

ATTELAGE EN 3° POINTS ANTERIEUR WEIGHT ∗ POIDS 210 kg
GEWICHT ∗ PESO
PUNKT AUFNAHME VORNE
3M004213xxxx/yy
FIXACION 3° PUNTO ANTERIOR RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME 3PA.ZM2
y xxx AFX
RIF.MERLO
ATTACCO 3° PUNTO ANTERIORE COMPLESSIVO PAGINA:

FRONT 3° POINT LINKAGE GENERAL PAGE:
ATTELAGE EN 3° POINTS ANTERIEUR ENSEMBLE PAGE: 4213_001
PUNKT AUFNAHME VORNE ALLGEMEIN SEITE:
FIXACION 3° PUNTO ANTERIOR CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004213….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042130001
VOM:
DESDE
ATTACCO 3° PUNTO ANTERIORE COMPLESSIVO PAGINA:

FRONT 3° POINT LINKAGE GENERAL PAGE:
ATTELAGE EN 3° POINTS ANTERIEUR ENSEMBLE PAGE: 4213_001
PUNKT AUFNAHME VORNE ALLGEMEIN SEITE:
FIXACION 3° PUNTO ANTERIOR CONJUNTO PAGINA:
2 044333 GRILLO A UNI 1947 PORT.KG. 400 JOINT ROTULE GELENK ARTICULACION
1 3M002077 PERNO TF D. 25X120 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M004211 STRUTTURA ATTACCO ANT.3° PUNTO BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M004214 TIRANTE 3° PUNTO REG. ARM BRAS ARM BRAZO
ATTACCO 3° PUNTO ANTERIORE PARTE MECCANICA PAGINA:

FRONT 3° POINT LINKAGE MECHANICAL SECTION PAGE:
ATTELAGE EN 3° POINTS ANTERIEUR SECTION MECANIQUE PAGE: 4213_002
PUNKT AUFNAHME VORNE MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
FIXACION 3° PUNTO ANTERIOR SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004213….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042130001
VOM:
DESDE
ATTACCO 3° PUNTO ANTERIORE PARTE MECCANICA PAGINA:

FRONT 3° POINT LINKAGE MECHANICAL SECTION PAGE:
ATTELAGE EN 3° POINTS ANTERIEUR SECTION MECANIQUE PAGE: 4213_002
PUNKT AUFNAHME VORNE MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
FIXACION 3° PUNTO ANTERIOR SECCION MECANICA PAGINA:
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FALCONE CON VERRICELLO MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MAXIMA


3M004238xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FV60.LC.ZM2
y xxx AGB
RIF.MERLO
1 3M000427 AD."PER LIMITATORE DI CARICO" STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE PAGE: F040
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:

1 3M000175 FALCONE PORTATA 600KG L=3000 MM TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M004231 FUNE VERRICELLO P6 ANTIGIREVOLE 19 X 7 L=36 m CABLE CABLE SEIL CABLE
FALCONE CON VERRICELLO PARTE MECCANICA/1 PAGINA:

FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION MECANIQUE PAGE: F041
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:

1 3M000313 SUPPORTO FISSO ARG. P6 CON LIMITATORE DI CARICO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000314 SUPPORTO OSCILLANTE ARG.P6 CON LIM.CARICO BRACKET SUPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000316 PERNO D.20 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000438 CAVO EL. PER ATTREZZATURA A DUE FUNZIONI 10 POLI CABLE CABLE KABEL CABLE
1 3M000433 KIT LIMITATORE DI CARICO KIT KIT KIT KIT
FALCONE CON VERRICELLO GRUPPO LIMITATORE DI CARICO PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH LIMITING DEVICE SECTION PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION LIMITEUR DE CHARGE PAGE: F043
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE BEGRENZER ABTEILUNG SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE SECCION LIMITADOR DE CARGHA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:


FLECHETTE AVEC TREUIL ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: F044
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:

3 035157 CURVA DIN M18X1,5 + f. MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
1 039878 DEVIATORE DF5/3A8SLP-CVN VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 042680 RACCORDO X TUBO 6 ES.DI.M ¼” FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000324 BLOCCO VALVOLA CONTR.VERRICELLO VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M003104 RIDUZ.M1/4"+M1/8"GAS.CIL.ZINC REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
FALCONE CON VERRICELLO FINECORSA / BLOCC.VALVOLA PAGINA:

FLY JIB WITH WINCH STOP / BLOCK PAGE:
FLECHETTE AVEC TREUIL FIN COURSE / RACCORD DE DISTRIBUTION PAGE: F045
HAKENAUSLEGER MIT HYDRAULISCHER WINDE ENDSCHALTER / BLOCK SEITE:
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE FIN DE CARRERA / CONTACTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:


FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: F046
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:

10 3M004567 RIC.DM4231013 RONDELLA WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

FLECHETTE AVEC TREUIL TREUIL PAGE: F047
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004238….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042380001
VOM:
DESDE:

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
FALCONE CON VERRICELLO MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MAXIMA


3M004239xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FV.15.LC.ZM2
y xxx AGC
RIF.MERLO
1 3M000427 AD."PER LIMITATORE DI CARICO" STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

1 014004AA GRILLO X FUNE 5/8" DIRIT.ZINC CLEVIS ARRET-CABLE GRIFF ARGOLLA CABLE
1 3M000532 FALCONE PORTATA 1500kg TRESTLE JIB FLECHETTE KRANARM PLUMA
1 3M004232 FUNE VERR.P6/E ATG.MM.7 L=55MT CABLE CABLE SEIL CABLE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

2 013927AA SPINA ELASTICA D. 5X14 TAPER PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPANNSTIFT PASADOR ELASTICO
1 3M004233 ARGANO DINAMIC OIL P6 WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

1 042820 CUSTODIA FISSA SPINA 10 POLI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

1 3M000313 SUPPORTO FISSO ARG. P6 CON LIMITATORE DI CARICO BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000314 SUPPORTO OSCILLANTE ARG.P6 CON LIM.CARICO BRACKET SUPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000316 PERNO D.20 ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000438 CAVO EL. PER ATTREZZATURA A DUE FUNZIONI 10 POLI CABLE CABLE KABEL CABLE
1 3M000433 KIT LIMITATORE DI CARICO KIT KIT KIT KIT

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

3 035157 CURVA DIN M18X1,5 + f. MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
1 039878 DEVIATORE DF5/3A8SLP-CVN VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 042680 RACCORDO X TUBO 6 ES.DI.M ¼” FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M000324 BLOCCO VALVOLA CONTR.VERRICELLO VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 3M003104 RIDUZ.M1/4"+M1/8"GAS.CIL.ZINC REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:


FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE POULIES PAGE: F056
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE POULIES PAGE: F056
1 3M501030 TUBO BUNDY. D.6 L=1100 SP 2 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M501031 TUBO BUNDY D.6 L=650 SP 2 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

1 3M004233 ARGANO DINAMIC OIL P6 WINCH TREUIL WINDE CABESTRANTE
1 3M004577 RIC.DM NGL160A2N0L001 MOTORE ENGINE MOTEUR MOTOR MOTOR

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004239….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0042390001
VOM:
DESDE:

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PIATTAFORMA FISSA L=1200 MAX TRAGKRAFT ∗ CARGA MÁXIMA
BASKET PESO
PLATE-FORME FIXE GEWICHT ∗ PESO
PERSONENBÜHNE
3M004372xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLATAFORMA FIJA REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PFC20.RC.ZM2
y xxx AGH
RIF.MERLO
1 033618 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA DX STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 033619 STRISCIA ADES.BIANCO-ROSSA SX STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M001096 AD."VELOCITA'VENTO MAX" STIKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004372….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0043720001
VOM:
DESDE

1 3M003568 CUSTODIA FISSA BASE PASS.HB-16 PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004372….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0043720001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004372….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0043720001
VOM:
DESDE

1 017309 MANIPOLATORE 4 POS.TEMPOR.D.22 LEVER COMMANDE HEBEL MANIPULADOR
1 019604 FRUTTO SPINA X CONN.MULTIPOLAR TAP PRISE ELECTRIQUE INNENTEIL DES STECKERS ENCHUFE
1 037832 PULSANTE D.22 NORM.VERDE+GUARD PUSH BUTTON BOUTON-POUSSOIR DRUCKKNOPF PULSADOR
1 042478 SELETT.3POS.2STAB.1INSTAB CHIA SELECTOR SELECTEUR WAEHLER SELECTOR
1 046471 TAR.POLIC.COM.X COM.NAV.DA CAB CONTROLS PLATE PLAQUETTE COMMANDES STEUERUNGEN-SCHILD PLACA DE MANDOS
1 055025 CASSETTA EL.PR.X NAV'03+MERLIN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 051188 TAR.POLIC.COM.AVVISAT.ACUSTICO CONTROLS PLATE PLAQUETTE COMMANDES STEUERUNGEN-SCHILD PLACA DE MANDOS

MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M004372….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M0043720001
VOM:
DESDE

tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX


3M00S013xxxx/yy
RIF.TREEMME
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FV40.S00.L5.ZM2
y xxx SCM
RIF.MERLO

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE PAGE: 00S013_01
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S013….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S0130001
VOM:
DESDE

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSEMBLE PAGE: 00S013_01
PLUMA DE CELOSIA CON CABRESTANTE CONJUNTO PAGINA:
1 3M000533 CAPOCORDA DA 3800 KG TIPO 8 CABLE END BOUT DE CABLE KABELHUELSE FUNDA
1 3M00S294A FALCONE P60 PORT.900 KG.L=4MT TRESTLE JIB FLACHETTE KRANARM PLUMA
1 3M00S294A PIASTRA SUPPORTO VERRICELLO PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
1 3M00S294C RIPARO PER FALCONE P60 CARTER CARTER GEHAEUSE PROTECCION

FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION MECANIQUE PAGE: 00S013_02
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S013….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S0130001
VOM:
DESDE

FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION MECANIQUE PAGE: 00S013_02
3 850268 GROWER D.8 GROWER WASHER RONDELLE GROWER FEDERSCHEIBE GROWER

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: 00S013_03
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S013….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S0130001
VOM:
DESDE

FLECHETTE AVEC TREUIL ENSAMBLE FIN COURSE PAGE: 00S013_03
1 3M003104 RIDUZ.M1/4"+M1/8"GAS.CIL.ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
1 3M00S294L TUBO BUNDY. D.8 L=500 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M00S294M TUBO BUNDY D.8 L=350 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M00S294N TUBO BUNDY D.8 L=300 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M00S294P TUBO BUNDY D.8 L=1000 SP 0,71 PIPE TUYAU ROHR TUBACION

FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 00S013_04
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S013….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S0130001
VOM:
DESDE

FLECHETTE AVEC TREUIL SECTION HYDRAULIQUE PAGE: 00S013_04

FLECHETTE AVEC TREUIL TREUIL PAGE: 00S013_05
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S013….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S0130001
VOM:
DESDE

FLECHETTE AVEC TREUIL TREUIL PAGE: 00S013_05
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX
PIATTAFORMA ESTENSIBILE MAX PAYLOAD ∗ CAPACITÉ MAXI 300 kg
PIVOTTANTE
PESO
SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM WEIGHT ∗ POIDS 560 kg
GEWICHT ∗ PESO
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) 3M00S215xxxx/yy
RIF.TREEMME
REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME PTEB.SP00.ZM2
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE NR.TREEMME ∗ REF.TREEMME
y xxx SBC
RIF.MERLO
1 3M000664 AD."PERICOLO CESOIAMENTO" STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M000947 AD.”ROTAZIONE NAVICELLA” STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
2 3M001051 AD.”MODALITA APERTURA PARTE EST. STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
1 3M001097 AD.”PRESS.MAX SU PARETE” STICKER AUTOCOLLANT KLEBER ADHESIVO
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE COMPLESSIVO PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM GENERAL PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE ENSEMBLE PAGE: S215_001
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE COMPLESSIVO PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM GENERAL PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE ENSEMBLE PAGE: S215_001
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) ALLGEMEIN SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE CONJUNTO PAGINA:
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE PARTE MECCANICA/1 PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM MECHANICAL SECTION PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE SECTION MECANIQUE PAGE: S215_002
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE PARTE IDRAULICA PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM HYDRAULIC SECTION PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE SECTION HYDRAULIQUE PAGE: S215_006
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE SECCION IDRAULICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE PARTE IDRAULICA PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM HYDRAULIC SECTION PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE SECTION HYDRAULIQUE PAGE: S215_006
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) HYDRAULISCHE ABTEILUNG SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE SECCION IDRAULICA PAGINA:
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM RAM PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE VERIN PAGE: S215_007
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE CILINDRO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE MARTINETTO 85 X 226 PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM RAM PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE VERIN PAGE: S215_007
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) ZYLINDER SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE CILINDRO PAGINA:
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM TIE ROD PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE TIRANT PAGE: S215_008
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE ZUGSTANGE PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 03/190 11/10/03
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE TIRANTE DI PESATURA PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM TIE ROD PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE TIRANT PAGE: S215_008
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) TIRANTE SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE ZUGSTANGE PAGINA:
1 032636 SCATOLA BATTERIA X BATT.032637 BOX BOITE KASTEN BOTE
1 032637 BATTERIA FIAMM TIPO GS-FG10121 BATTERY BATTERIE BATTERIE BATERIA
1 032863 KIT ALIMENT.NAVIC.CON BATTERIE KIT KIT KIT KIT
1 034835 CONNETTORE 9 VIE MASCH.DA PAN CONNECTOR CONNECTEUR VERBINDER CONECTOR
1 034838 OR PER CONNETTORE 9 VIE OR OR OR OR
1 034839 CONTATTO MASCHIO X CONN.9 VIE CONTACT CONTACT KONTAKT CONTACTO
1 034840 CONNETTORE 9 VIE FEMM.VOLANTE CONNECTOR CONNECTEUR VERBINDER CONECTOR
1 045996 CASSETTA COM. EL.TIRANTE NUOVO E BATTERIA BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
PIATTAFORMA ESTENSIBILE PIVOTTANTE SCATOLA EL. COMANDO PAGINA:

SLEWING AND EXTENDABLE PLATFORM ELECTRIC BOX PAGE:
NACELLE EXTENSIBLE ORIENTABLE BOITE ELECTRIQUE PAGE: S215_009
ARBEITSBÜHNE (AUSZIEHBAR UND SCHWENKBAR) ELEKTRISCHER KASTEN SEITE:
PLATAFORMA STANDARD EXTENSIBLE CAJA ELECTRICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
A 024/04 05/02/04
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S215….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150025
VOM:
DESDE


MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M00S2150024
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M00S2150001
VOM:
DESDE

PIATTAFORMA SP. TRILATERALE ESTENSIBILE SENZA
TIRANTE DI PESATURA
tipo PTEST.SP01.ZM2 - cod. 3M01S065

PIATTAFORMA SP. TRILATERALE ESTENSIBILE VALIDO DA N° DI FABBRICA
S065/A
PTE.ST.SP01.ZM2 (cod.3M01S065) 3M01S0650001 A 3M01S065….
S065/A

S065/B
S065/B

S065/C
S065/C

S065/D
S065/D

S065/E
S065/E

S065/F
S065/F

S065/G
S065/G
1 3M001390 TIRANTE FISSO TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
1 850890 DADO M22X1,5 BASSO NUT ECROU MUTTER TUERCA

S065/H
S065/H
1 032636 SCATOLA BATTERIA X BATT.032637 BOX BOITE KASTEN BOTE
1 032637 BATTERIA FIAMM TIPO GS-FG10121 BATTERY BATTERIE BATTERIE BATERIA
1 032863 KIT ALIMENT.NAVIC.CON BATTERIE KIT KIT KIT KIT
1 034835 CONNETTORE 9 VIE MASCH.DA PAN CONNECTOR CONNECTEUR VERBINDER CONECTOR
1 034838 OR PER CONNETTORE 9 VIE OR OR OR OR
1 034839 CONTATTO MASCHIO X CONN.9 VIE CONTACT CONTACT KONTAKT CONTACTO
1 034840 CONNETTORE 9 VIE FEMM.VOLANTE CONNECTOR CONNECTEUR VERBINDER CONECTOR
1 050924 CASSETTA COM. EL.+ BATTERIA BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

S065/I
S065/I
PIATTAFORMA PIVOTTANTE CON TETTINO 600kg
tipo PPT.SP01.ZM2 - cod. 3M01S070

1 3M000809 PROTEZIONE MOBILE GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M01S070A PIATTAFORMA TRILATERALE CON TETTUCCIO 600KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M01S070B LAMIERA DI FONDO SX GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M01S070C LAMIERA DI FONDO DX GRID GRILLE GITTER REJILLA
PIATTAFORMA TRILATERALE PER GALLERIA 600kg VALIDO DA N° DI FABBRICA

S070/A
PPT.SP01.ZM2 (cod.3M01S070) 3M01S0700001 A 3M01S070….
S070/A

S070/B
S070/B

S070/C
S070/C
1 3M000569 TESTATA CILINDRO ROT. PIATTAFORMA HEADER TETE VERIN ZYLINDERKOFF CULATA

S070/D
S070/D

S070/E
S070/E

S070/F
S070/F
PIATTAFORMA FISSA L=2200 SENZA COMANDI E TIRANTE
tipo PF.22.SP.ZM2- cod. 3M01S136


S136/A
PF.22.SP.ZM2 (cod.3M01S136) 3M01S1360001 A 3M01S136….
S136/A
1 3M001390 TIRANTE FISSO TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
1 850890 DADO M22X1,5 BASSO NUT ECROU MUTTER TUERCA

S136/B
S136/B
PIATTAFORMA SPECIALE CON DISPOSITIVO
MOVIMENTAZIONE PANNELLI
tipo PD.MP.SP.ZM2 - cod. 3M02S123

1 3M000880 PERNO BLOCCAGGIO NAVICELLE LAT. BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M000913 CERNIERA FISSAGGIO NAVICELLE LAT HINGE CHARNIERE SCHARNIER VISAGRA
PIATTAFORMA SPECIALE DISPOSITIVO MOVIMENT. PANNELLI VALIDO DA N° DI FABBRICA

S123/A
PD.MP.SP.ZM2 (cod.3M02S123) 3M02S1230001 A 3M02S123….
850319 850257
850254
850209 850320
3M000880 3M000913
000044AA
850320 850214
850257
850257
3M000913

S123/A
1 3M000698 NAVIC.LATERALE AL.IMBULL.POSAP PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000701 NAVIC.LATERALE AL.IMBULL.POSAP.SIMM. PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000742 SUPP.ROTANTE NAV.LAT. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000743 SUPP.ROTANTE NAV.LAT.POS. SIMM. BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

S123/B
850527
850239 3M000742
850240
850708 3M000743
850708
850325 850239
850245
850330
3M000701 850240
850325 850527
850527 850330 3M000698
850244
850244
850527

S123/B
2 036509 PIATTO FERMA PERNO ZINC PLATE PLAQUETTE PLAETTCHEN PLACA
1 044972 PERNO SP SNODO CENTRALE BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000713 CARTER INF.DX X SUPP.ROT.POSAP PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000719 PIEDE X SUPPORTO ROTANTE POSAPANNELLI SUPPORTING LEG SUPPORT FUSS ZAPATA
1 3M000721 SCALINO X SUPPORTO ZATTAREA POSAPANNELLI LADDER ASCALIER LEITER ESCALA
1 3M000931 SUPPORTO ROTANTE X NAVICELLA.POSAPANNELLI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M000933 SUPP.SU ZATTERA X NAVICELLA.POSAPANNELLI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA

S123/C
850210
3M000714
850965
017223 850210
850319 850965
850209
3M000931 850254
850319
850227
850269
026818 3M000713
025746 021860
850254
850269
850231
851007 850209
3M000721 015255AA
850522
850319
850372 000044AA
850320
3M001992 850227
850269
026818
033114
030764
3M001313
3M001085
851216 3M000933 3M000719
3M000253
030270
036509
850269 033114
850269 029324 850227 036509
044972 850246 850269
030266 850227

S123/C
1 045992 CUSTODIA FISSA 16 POLI CON GANCI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M000699 NAVICELLA CENTRALE PESONAL BASKET NACELLE HUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M000711 CARTER ANTERIORE CENTRALE PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000715 CARTER LATERALE DX PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
1 3M000716 CARTER LATERALE SX PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION
2 3M000741 CARTER ANTERIORE LATERALE PAN (OIL) CARTER GEHAEUSE PROTECCION

S123/D
3M000593
850209 3M000699
850254 850209
850965
3M000741
3M000717
3M000716
3M000711 014004AA
850240
3M000676
042820 3M000741
850318 850240
850563
850763
045992
850763
850563 850325
850318
3M000715
3M000712 850965 850325
850209 850209
850965

S123/D
1 026779 PERNO CP D. 35X145 SEN.INGR. ZINC. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000726 I° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO
1 3M000765 PERNO BRACCIO SNODATO/SUPP.NAV. BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000934 II° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO

S123/E
025684 030336
026818 850227
850269 850227
850269 850227
850227 036509 850269
850269 026779
026818 026818
000032AA 025558
025684
850268
851007 850596
015255AA
000032AA 017223
030336
030336
3M000934
850372 3M000726
850227
850269 850268
026818 850596
3M000765
030336 017223
030336
025746
000032AA 026818
030336 850269
006473AA
016835 850227
006473AA
025746
026818
000032AA 850269
850227

S123/E
1 3M001566 IV° BRACCIO X POSAPANNELLI ARM BRAS ARM BRAZO
2 3M001572 PERNO SP D. 15X100 (A100-B-115) BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M001575 LEVA IV°BRACCIO LEVER LEVIER HEBEL PALANCA
2 3M001576 LEVA III°BRACCIO LEVER LEVIER HEBEL PALANCA
12 3M001585 CUSCINETTO ASSIALE AXK 2542 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO

S123/F
000032AA 3M001569
005473AA
3M001570 3M001585 3M001566
021330 3M001569
005473AA
3M001585
3M001576
000032AA
021330
3M001575 021330
3M001569
3M001572 005473AA
030587
3M001585
3M001569
3M001572 021330
3M001585 021330
005473AA 3M001570
005473AA
3M001585
021330
3M001585
3M000936 005473AA
021330 000032AA
3M001575
000032AA
039536 030587
3M001585
000032AA
3M001585
005473AA 005473AA
3M001585
3M001576

S123/F
1 000333AA SEEGER 65 INTERNO SEEGER-RING SEEGER SEEGERRING ANILLO SEEGER
1 002835AA PARAOLIO 45- 62- 8 TIPO A OIL-SEAL JOINT TORIQUE OELABDICHTUNG RETEN ACEITE
1 018969 BOCC.35 X 54 X 7 BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 027470 BOCC. 40 X 44 X30 AUTOLUBRIF. BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
2 027906 CUSCINETTO 6309 2RSR-1 BEARING ROULEMENT LAGER RODAMIENTO
2 028083 BOCC. 33 X 40 X 25 OTTONE BUSHING DOUILLE BUECHSE CASQUILLO
1 3M000707 SUPPORTO ROTANTA X POSAPANNELLI BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000718 PERNO BLOCC.STRUTT.CENTRALE POSAPANNELLI BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M000746 PIASTRINA DI CHIUSURA POSAPANNELLI PLATE PLAQUE PLAETTCHEN PLACA
2 3M000757 CUSCINETTO 51108 BEARING ROULEMENT RODAMIENTO LAGER
1 3M000935 SUPPORTO CON PERNO X POSAPANNELLI BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000935 SUPPORTO CON PERNO X POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000937 SNODO III° BRACCIO SUPPORTO PERNO JOINT ROTULE GELENK ARTICULACION
1 3M001574 PERNO SP D. 15X100 (A100-B115) BOLT AXE BOLZEN PERNO
2 3M002500 ANELLO X POSA PANNELLI RING BAGUE RING ANILLO
1 3M02S123A STRUTTURA CENTRALE PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA

S123/G
850327
3M02S123A 850261
000032AA
027470
3M000718
000044AA 850763 3M000707
850563
850115
850227 000333AA
850269
3M000746
026818 001190AA
005397AA
025558 028083
018969
850914
3M000757
024319
3M000757
002835AA
3M000937 3M000935
029435 029435
3M001574
3M002500 850268
850596
3M000936 027906 017223

S123/G
6 3M001571 PERNO SP D. 12X 78 NICHEL BOLT AXE BOLZEN PERNO
6 3M02S123B PROLUNGA X PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
1 3M02S123A STRUTTURA CENTRALE PORTA VENTOSE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
6 3M02S123C PORTA VENTOSA SFILABILE BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
6 3M001568 MOLLA COMPR. 38X 17 X 87 C85 SPRING RESSORT FEDER MUELLE
6 3M002237 SUPPORTO VENTOSA BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
6 3M002247 PIASTRA CIRCOL. SUBBIATO D.250 PLATE PLAQUE PLATTE PLACA
6 3M002249 GUARNIZIONE 35X15 L=800 MUSS SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
6 001851AA ROND. 20 X 40 X5 WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA

S123/H
3M001571
021330
3M02S123B
850084
x6
3M02S123A
850323
850885
3M002249
3M002247
850321
3M02S123C
850321
3M002237
3M001568
001851AA
850330

S123/H
2 013671AA BONDED SEAL D 22 MM BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 035140 RID.DIN M ¾”G+M 22X1,5 ZINC. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
4 3M000758 ANTIVIBRANTE 30 X 30 2X M8 COD. 3030VV20 VIBRATION-DAMPING AMORTISSEUR SCHWINGUNSDAEMPFER ANTIVIBRACION
1 3M000771 SERBATOIO ARIA 60 lt TANK RESERVOIR BEHAELTER TANQUE
2 3M000772 SUPPORTO SERBATOIO COD.9866 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000773 ELVALV.EP/C NA 3/4" 24V.50HZ SOLENOID VALVE ELECTROVANNE SOLENOIDVENTIL ELECTROVALVULA
1 3M000774 VUOTOMETRO FLANGIATO VTF/G63 PRESSURE GAUGE MANOMETRE DRUCKMESSER MANOMETRO
1 3M000779 VALV.RITEGNO EVRV 1/4" OTTONE VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
1 3M000789 VUOTOSTATO RT121 -1/0bar PRESSURE SWITCH PRESSOSTAT DRUCKWAECHTER TOMA DE FUERZA
1 3M000851 BLOCCHETTO DERIVAZIONE BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M000870 SILENZIATORE NYLON 1/2" ES2/N
1 3M000901 STAFFA VUOTOMETRO GLIC D63 BRACKET ETRIER BUEGEL ESTRIBO
1mt 3M000904 TUBO POLIURETANO SHORE 98A CAL PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M001924 POMPA X VUOTO GPOS10 220V MONOFASE PUMP POMPE PUMPE BOMBA
1 3M001968 FILTRO FAT 15 AIR FILTER FILTRE A AIR LUFTFILTER FILTRO AIRE

S123/I
3M000789
035900
3M000897
3M000904
3M000774
3M000896 3M000773
035158 003062AA
3M000901 035158
035138 035072
013652AA 3M000771 035140
3M000851 003062AA
013652AA 013671AA 850563
850659
035138 3M000895
035995 3M000869
013671AA 035140
3M000870
035158
850659
850563
035068
850320
3M000772
850318 850320 850257
850257
035131
3M001924
850321
3M000758
850321
3M000772
850320
850257
3M000878
850257
3M000779
850320
3M000878
850257
850320 3M001968

S123/I
2 3M000805 BLOCCHETTO DERIVAZIONE ARIA BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
12 3M000873 DADO CON MOLLA AIGNEP 170 10/8 REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
6 3M000874 TUBAZIONE SPIRALE 10X8 9 SPIRE CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
6 3M000879 RACC.RAP. 1100 10/8 1/4" FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
6 3M001683 INNESTO RAP 3/8” MASCHIO QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG CONEXION RAPIDA
6 3M001684 INNESTO RAP 3/8” FEMM. QUICK COUPLING JOINT RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG CONEXION RAPIDA

S123/J
3M001684
3M001683
3M000873
3M000873 3M001684
3M001683
3M000874
3M000879
3M000873
3M000874
3M000872
3M000874 3M000876 3M02S123X
022536
3M000876
3M001684
3M001683
3M000874 3M000873
3M000873
022536 3M000879
3M000805
3M000874
3M001684
3M001683 3M000877
850553 3M000872
850553
3M000873
3M000873
3M001684 3M000872 3M000879
3M000900
3M001683
3M000871
3M000873
013651AA
3M000873
035950 3M000873
3M000879
3M000872 3M001684
3M000876 3M001683

S123/J
1 3M000925 BASE MULTIPLA 4EV BM 360/4 001 BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M001554 BASE MULTIPLA 5EV BM 360/5 001 BASE SUPPORT GRUNDFLAECHE BASE
2 850825 VITE TCE 6 X 90 8G ZINC. SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO

S123/K
3M000266 850853
850938
024528
013651AA
013652AA
035636 851228
3M001554
013651AA 013652AA
3M000372 035134
013652AA
3M000398
025586
039536
850319
035636 037577
013651AA
039536
035131 035048
013651AA
035157
035131
013651AA
024526
013651AA
3M000372
035683
850825
013651AA 035157
035048
3M000372 035131
3M000584
013651AA
3M000584 013651AA
024526
013651AA 035683 035157

S123/K

S123/L
S123/L
2 013650AA BONDED SEAL D ¼” GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2 023955 RACCORDO X TUBO D.8 M1/4” +TUBO D. FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
3 035156 CURVA DIN F14X1,5 + F14X1,5D.LIB MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
2 036794 CONDOTTA DIN R2 14 FD+FD L=1400 CONNECTING - PIPE FLEXIBLE LEITUNG LATIGUILLO
2 038610 COLONNETTA M1/4”+F1/4” L= 35 ZINC STUD BOLT RACCORD SCHRAUBENBOLZEN ESPARRAGO
0,5 mt 039536 GUAINA IN PLASTICA X TUBO ½” SHEATH GAINE MANTEL FUNDA
3 3M000786 VALV.OVERC.SEMP.3/8+BUL. 70BAR VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
3 3M000787 VALV.OVERC.SEMP.3/8+BUL.160BAR VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA

S123/M
032789
023955
022537
013651AA
035636
3M000787
035156 013651AA
035636
035156
036794
3M000786
013650AA
038610
035865
032789 013650AA
850224
023955 038610
022537
013651AA 3M000786
036794
040741 035235 039536

035636
511695 013651AA
3M000787 013651AA 850224
013651AA 511695
024526 040741
034846
013651AA
035157
013651AA 035131
035636 013651AA
035156 850380
032789
013651AA
040741
034846
850380
013651AA
013651AA
3M000787 024526
022537 3M000786 035258

S123/M
1 044974 STELO 45 MART. 85 X 39 OCC.35 ROD TIGE SCHAFT VASTAGO
1 044976 CAMERA ASSEMBLATA MART. 85 X 39 TA RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

S123/N
029435 044974 010775AA
013651AA
029435
044976
027218
850353
012494AA 850998
023487
000469AA
000478AA
000968AA
000473AA
014654AA
000480AA

S123/N
1 028733 GUARNIZIONE D11W 196133 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 031868 GUARNIZIONE WRM 118149 SEAL GARNITURE DICHTUNG JUNTA
1 3M001687 KIT GUARNIZIONI CILINDRO D.E. AL60-ST30 RAM SEALS KIT KIT JOINTS VERIN ZYLINDER-DICHTUNGSSATZ JUEGO REVISION
1 3M001687 CAMERA ASSEMBLATA CILINDRO 60X 215 OC.35 D.E. RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA
1 3M001688 DISTANZIALE RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 3M001690 ELEMENTO INTERNO CILINDRO. 60 ST30 L38 RAM ELEMENT ELEMENT VERIN ZYLINDERELEMENT ELEMENTO DE CILINDRO
1 3M001691 OR 119 NB70 COD 130550119 OR RING O RING OR RING ANILLO OR
1 3M001692 GUARNIZIONE DBM 23173 SEAL GARNITURE DICHRUNG JUNTA
1 3M001693 TESTATA CILINDRO 50 ST 20 TA FINITO HEADER TETE VERIN ZYLINDERKOPF CULATA
1 3M001694 STELO 30 CILINDRO 60X 215 OCC.35 D.E ROD TIGE SCHAFT VASTAGO

S123/O
3M001694
3M001687
3M001688
000829AA
3M001690
028733
3M001691
3M001692
3M001693
031868

S123/O

S123/P
010775AA
024771
013651AA
024772
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S123/P

S123/Q
029435 022256
029435
022258
014734AA
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S123/Q
1 045928 CAMERA ASS.MART. 60X 93 OC.35 RAM’S CHAMBER CHEMISE VERIN ZYLINDERMANTEL CAMISA

S123/R
010775AA
024771
013651AA
045928
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S123/R
1 3M000798 TITANTE PREM. (L= 371) TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE
1 3M000946 DADO NOR. M22 BASSO H=10 FORATO NUT ECROU MUTTER TUERCA
1 3MK00795 TIRANTE PESATURA NAV.L=371 TIE ROD TIRANT ZUGSTANGE TIRANTE

S123/S
S123/S

S123/T
S123/T
1 3M000794 PRESA ELETTRICA220 V BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M001685 CAVO EL.VACUOSTATO PREM CABLE CABLE KABEL CABLE

S123/U
S123/U
2 3M000738 STRISCIA ADESIVA 20 X 10 IN GOMMA RUBBER GARNITURE EN CAOUTCHOUC GUMMI-STUETZE GOMA
1 3M000980 SUPPORTO SCATOLA COMANDI POSAP BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M002270 CASSETTA EL.POSAPANNELLI BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 041425 FRUTTO PRESA 16 PIN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

S123/V
S123/V
1 3M000720 SUPPORTO PORTA PULS.EMERG.POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000894 PULSANTIERA EMERGENZA POSAPAN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000984 CASSETTA DERIVAZIONE ELETTR.POSAPAN BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

S123/Y
S123/Y
1 3M000722 SUPPORTO QUADRO ELETTR. POSAPAN BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE
1 3M000791 LAMPEGGIATORE MICROLAMP DIRECTION INDICATOR LAMP CLIGNOTANT BLINKER LUZ INTERMITENTE
1 3M000794 PRESA ELETTRICA 220V MONOFASE BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M000975 QUADRO EL.COM.IMP. DEL VUOTO BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 041425 FRUTTO PRESA 16 PIN CONTACT CONTACT KONTAKT CONTACTO
1 045992 CUSTODIAS FISSA 16 POLI CON GANCI PROTECTION PROTECTION SCHUTZ PROTECCION

S123/Z
S123/Z
PIATTAFORMA TRILATERALE CON TETTINO
tipo PTT.SP.ZM2 - cod. 3M02S152

1 3M02S152F PROTEZIONE MOBILE GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M02S152A PIATTAFORMA TRILATERALE CON TETTUCCIO L=1600 PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M02S152B LAMIERA DI FONDO GRIGLIATA SX GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M02S152C LAMIERA DI FONDO GRIGLIATA CENTRALE GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M02S152D LAMIERA DI FONDO GRIGLIATA DX GRID GRILLE GITTER REJILLA
PIATTAFORMA TRILATERALE PER GALLERIA VALIDO DA N° DI FABBRICA

S152/A
PTT.SP.ZM2 (cod.3M02S152) 3M02S1520001 A 3M02S152….
S152/A

S152/B
S152/B

S152/C
S152/C

S152/D
S152/D

S152/E
S152/E
1 3M02S152H CASSETTA EL.COM.NAV. CAVI A DX BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON
1 3M02S152G SELETTORE A 2 POSIZIONI SELECTOR SELECTEUR WAEHLER SELECTOR

S152/F
S152/F
PIATTAFORMA SPECIALE CON DISPOSITIVO
MOVIMENTAZIONE VETRI
tipo PD.MV.SP2.ZM2- cod. 3M02S197

PIATTAFORMA SPECIALE DISPOSITIVO MOVIMENT. VETRI VALIDO DA N° DI FABBRICA
S197/A
PD.MV.SP2.ZM2 (cod.3M02S197) 3M02S1970001 A 3M02S197….
850210
3M000714
850965
017223 850210
850319 850965
850209
3M000931 850254
850319
850227
850269
026818 3M000713
025746 021860
850254
850269
850231
851007 850209
3M000721 015255AA
850522
850319
850372 000044AA
850320
3M001992 850227
850269
026818
033114
030764
3M001313
3M001085
851216 3M000933 3M000719
3M000253
030270
036509
850269 033114
850269 029324 850227 036509
044972 850246 850269
030266 850227

S197/C
3M000593
850209 3M000699
850254 850209
850965
3M000741
3M000717
3M000716
3M000711 014004AA
850240
3M000676
042820 3M000741
850318 850240
850563
850763
045992
850763
850563 850325
850318
3M000715
3M000712 850965 850325
850209 850209
850965

S197/D
025684 030336
026818 850227
850269 850227
850269 850227
850227 036509 850269
850269 026779
026818 026818
000032AA 025558
025684
850268
851007 850596
015255AA
000032AA 017223
030336
030336
3M000934
850372 3M000726
850227
850269 850268
026818 850596
3M000765
030336 017223
030336
025746
000032AA 026818
030336 850269
006473AA
016835 850227
006473AA
025746
026818
000032AA 850269
850227

S197/E
000032AA 3M001569
005473AA
3M001570 3M001585 3M02S197A
021330 3M001569
005473AA
3M001585
3M001576
000032AA
021330
3M001575 021330
3M001569
3M001572 005473AA
030587
3M001585
3M001569
3M001572 021330
3M001585 021330
005473AA 3M001570
005473AA
3M001585
021330
3M001585
3M000936 005473AA
021330 000032AA
3M001575
000032AA
039536 030587
3M001585
000032AA
3M001585
005473AA 005473AA
3M001585
3M001576

S197/F
850327
3M000708 850261
000032AA
027470
3M000718
000044AA 850763 3M000707
850563
850115
850227 000333AA
850269
3M000746
026818 001190AA
005397AA
025558 028083
018969
850914
3M000757
024319
3M000757
002835AA
3M000937 3M02S197B
029435 029435
3M001574
3M002500 850268
850596
3M000936 027906 017223

S197/G
3M001571
000044AA
3M001571
000044AA
850084
3M000775
850317
3M000744 000044AA
850323 3M001571
3M000744
850084
3M000708
3M02S197C
850084
000044AA
3M001571 850323
3M001573
850084
850323 3M001568
3M000744
001851AA
3M001571
850323 850330
000044AA
3M000744
3M001571
000044AA

S197/H
3M000789
035900
3M000897
3M000904
3M000774
3M000896 3M000773
035158 003062AA
3M000901 035158
035138 035072
013652AA 3M000771 035140
3M000851 003062AA
013652AA 013671AA 850563
850659
035138 3M000895
035995 3M000869
013671AA 035140
3M000870
035158
850659
850563
035068
850320
3M000772
850318 850320 850257
850257
035131
3M001924
850321
3M000758
850321
3M000772
850320
850257
3M000878
850257
3M000779
850320
3M000878
850257
850320 3M001968

S197/I
3M001684 035867
3M001683
3M000873
3M000873 3M001684
3M001683
3M000874
3M000879
3M000873
3M000874
3M000872
3M000874 3M000876
3M000876
035255
3M001684
013650AA 3M001683
3M000874 3M000873
035255 3M000873
013650AA 3M000879
3M000805
3M000874
3M001684
3M001683 3M000877
850553 3M000872
850553
3M000873
3M000873
3M001684 3M000872 3M000879
3M000900
3M001683
3M000871
3M000873
013651AA
3M000873
035950 3M000873
3M000879
3M000872 3M001684
3M000876 3M001683

S197/J
3M000266 850853
850938
024528
013651AA
013652AA
035636 851228
3M001554
013651AA 013652AA
3M000372 035134
013652AA
3M000398
025586
039536
850319
035636 037577
013651AA
039536
035131 035048
013651AA
035157
035131
013651AA
024526
013651AA
3M000372
035683
850825
013651AA 035157
035048
3M000372 035131
3M000584
013651AA
3M000584 013651AA
024526
013651AA 035683 035157

S197/K
S197/L
032789
023955
022537
013651AA
035636
3M000787
035156 013651AA
035636
035156
036794
3M000786
013650AA
038610
035865
032789 013650AA
850224
023955 038610
022537
013651AA 3M000786
036794
040741 035235 039536

035636
511695 013651AA
3M000787 013651AA 850224
013651AA 511695
024526 040741
034846
013651AA
035157
013651AA 035131
035636 013651AA
035156 850380
032789
013651AA
040741
034846
850380
013651AA
013651AA
3M000787 024526
022537 3M000786 035258

S197/M
029435 044974 010775AA
013651AA
029435
044976
027218
850353
012494AA 850998
023487
000469AA
000478AA
000968AA
000473AA
014654AA
000480AA

S197/N
3M001694
3M001687
3M001688
000829AA
3M001690
028733
3M001691
3M001692
3M001693
031868

S197/O
010775AA
024771
013651AA
024772
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S197/P
029435 022256
029435
022258
014734AA
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S197/Q
010775AA
024771
013651AA
045928
014734AA
850807
012494AA
000141AA
000497AA
000494AA
000756AA
000496AA
014725AA
000493AA

S197/R
S197/S
S197U
S197V
S197Y
S197Z
PIATTAFORMA SPECIALE ORIENTABILE 1000kg CON
PORTINA PER SOLLEVATORI TELESCOPICI MERLO
tipo PT100P.SP.ZM2 - cod. 3M02S198

PIATTAFORMA ORIENTABILE 1000KG CON PORTINA VALIDO DA N° DI FABBRICA

S198/A
PT100P.SP.ZM2 (cod.3M02S198) 3M02S1980001 A 3M02S198….
S198/A
1 3M02S198A STRUTTURA PIATTAFORMA CON PORTINA 1000KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA

S198/B
S198/B

S198/C
S198/C

S198/D
S198/D

S198/E
S198/E

S198/F
S198/F
1 3M02S198E CASSETTA EL.COM.NAV. CAVI A DX BOX BAC ELECTRIQUE KASTEN CAJON

S198/G
S198/G
PIATTAFORMA PIVOTTANTE CON TETTINO 600kg
tipo PPT.SP03.ZM3 - cod. 3M03S006

1 3M000809 PROTEZIONE MOBILE GUARD PROTECTION SCHUTZ PROTECCION
1 3M03S006A PIATTAFORMA TRILATERALE CON TETTUCCIO 600KG PERSONAL BASKET NACELLE NUBARBEITSBUEHNE VAGONETA
1 3M03S006B LAMIERA DI FONDO SX GRID GRILLE GITTER REJILLA
1 3M03S006C LAMIERA DI FONDO DX GRID GRILLE GITTER REJILLA
PIATTAFORMA PIVOTTANTE CON TETTINO 600kg VALIDO DA N° DI FABBRICA

S006/A
S006/A
1 3M001999 SUPPORTO NAV.TRIL. SU ZATT. ZM3 BRACKET SUPPORT STUETZE SOPORTE

S006/B
S006/B

S006/C
S006/C

S006/D
S006/D

S006/E
S006/E

S006/F
S006/F
tel. ++39 0171 687409 - fax ++39 0171 687486
RICAMBI
SPARE PARTS
PIECES DETACHEES
ERSATZTEILLISTE
REPUESTOS
ZATTERA MODELLO
PORTATA MAX


3M03ST40xxxx/yy
RIF.TREEMME
HORCA DE TRES PUNTAS VOLCABLES REF.TREEMME ∗ RÉF. TREEMME FBS100.ST03.ZM2
y xxx SCK
RIF.MERLO

THREE spikes folding fork for straw bales GENERAL PAGE:
Fourche a TROIS pointes renversables ENSEMBLE PAGE: ST40_001
Ballengabel mit klappbaren gabelzinken ALLGEMEIN SEITE:
Horca de TRES puntas volcables CONJUNTO PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M03ST40….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M03ST400001
VOM:
DESDE

THREE spikes folding fork for straw bales GENERAL PAGE:
Fourche a TROIS pointes renversables ENSEMBLE PAGE: ST40_001
Ballengabel mit klappbaren gabelzinken ALLGEMEIN SEITE:
Horca de TRES puntas volcables CONJUNTO PAGINA:

THREE spikes folding fork for straw bales MECHANICAL SECTION PAGE:
Fourche a TROIS pointes renversables SECTION MECANIQUE PAGE: ST40_002
Ballengabel mit klappbaren gabelzinken MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
Horca de TRES puntas volcables SECCION MECANICA PAGINA:
MODIFICA: DATA:
MODIFICATION: DATE:
MODIFICATION: DATE:
ÄNDERUNG: DATEN:
SERIE:
KENNUMMERN:
A:
TO:
AU: 3M03ST40….
BIS ZUM:
HASTA:
DA:
FROM:
DU: 3M03ST400001
VOM:
DESDE

THREE spikes folding fork for straw bales MECHANICAL SECTION PAGE:
Fourche a TROIS pointes renversables SECTION MECANIQUE PAGE: ST40_002
Ballengabel mit klappbaren gabelzinken MECHANISCHE ABTEILUNG SEITE:
Horca de TRES puntas volcables SECCION MECANICA PAGINA:
PINZA PORTA TUBI CON ROTORE
tipo BPT.S03.ZM2 - cod. 3M03S087

1 3M03S087H STRUTTURA PINZA PORTA TUBI BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
PINZA PORTA TUBI CON ROTORE VALIDO DA N° DI FABBRICA

S087/A
BPT.S03.ZM2 (cod.3M03S087) 3M03S0870001 A 3M03S087….
S087/A
2 3M03S087L PERNO CON CATENA BLOCCAGGIO SOSTEGNO BOLT AXE BOLZEN PERNO
1 3M03S087Q STRUTTURA SFILABILE DI SOSTEGNO BRACKET STRUCTURE STRUKTUR ESTRUCTURA
2 3M03S087P DISTANZIALE SPACER ENTRETOISE DISTANZSTUECK DISTANCIADOR
1 3M03S087G FORCELLA SOSPENSIONE ROTORE FORK SUPPORT GABELSTUECK HORQUILLA
1 3M03S087R ROTORE ROTOR ROTOR LAEUFER ROTOR
1 026779 PERNO CP D. 35X145 SEN.INGR.ZINC BOLT AXE BOLZEN PERNO

S087/B
S087/B
1 3M03S087B GANCIO SX PINZA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
1 3M03S087B GANCIO DX PINZA HOOK CROCHET HAKEN GANCHO
6 3M03S087D PERNO SP BOLT AXE BOLZEN PERNO
6 3M03S087E LAMIERINO DI SICUREZZA PLATE TOLE BLECH CHAPA
6 3M03S087F GHIERA DI SICUREZZA RING NUT FRETTE NUTMUTTER TUERCA

S087/C
S087/C
1 3M000423 VALV.OVERC.DE 3/8” C.A. (140 BAR) VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2 011776AA MOLLA COMPR.15X15,00X 20 VALV. SPRING RESSORT FEDER MUELLE
2 011777AA CORPO EST.VALVOLA STROZ.ZINC. VALVE CASING CORPS CLAPET VENTILGEHAEUSE CUERPO VALVULA
2 013229AA SCORR.VALV.STROZ.FORO D.MM.2 SLIDER COURSEUR LEEUFER CURSOR

S087/D
S087/D
1 035436 RAC.DIN 90'M1/2"G+M18X1,5 ZINC FITTING RACCORD ANSCHLUSSTUECK CONEXION
1 3M001240 BLOCC.DERIVAZIONE DOPPIO 1/2" BLOCK RACCORD DE DISTRIBUTION BLOCK CONTACTO
1 3M03S087V1 TUBO COMANDO AP./CH PINZA PIPE TUYAU ROHR TUBACION
1 3M03S087V2 TUBO COMANDO AP./CH PINZA PIPE TUYAU ROHR TUBACION

S087/E
S087/E
2x4 3M001286 OGIVA DIN D.MM.12 MOD.B4 OGIVE OGIVE DICHTKEGEL OJIVA
2x1 3M000302 VALVOLA DI BLOCCO DE 3/8” COD.V0020 VALVE SOUPAPE VENTIL VALVULA
2x1 3M03S087M MARTINETTO COMPLETO RAM VERIN ZYLINDER CILINDRO
2x1 3M03S087K KIT GUARNIZIONI MART. KIT KIT SATZ JUEGO
2x2 002176AA VITE CAVA 3/8"G L=29 ZINCATA SCREW VIS SCHRAUBE TORNILLO
2x8 013651AA BONDED SEAL D 3/8” GAS BONDED SEAL RONDELLE SCHEIBE RETEN
2x2 024526 VITE DOPPIA 3/8”GAS.CIL.X ALLUM. DOUBLE SCREW RACCORD DOPPELSCHRAUBE TORNILLO DOBLE
2x2 035131 RID.DIN M 3/8”G+M 18X1,5 X ALLUM. REDUCTION RACCORD DE REDUCTION REDUZIERSTUECK REDUCCION
2x2 035157 CURVA DIN M18X1,5 + F18X1,5D.LIB. MANIFOLD COUDE KRUEMMER CURVA
2x2 035850 OCCH.MAS.DIN24' M18X1,5+D.16,8 EYELET RACCORD OESE OJAL
2x4 046870 RACC.FOR K-701070-12 DADO NUT ECROU MUTTER TUERCA

S087/F
S087/F
LAMA DI SPINTA CON PROLUNGA
tipo LDS.IM.S03.ZM2 - cod. 3M03S117

1 3M03S117A LAMA DI SPINTA BLADE LAME BLADE LAMA
1 3M03S117B PROLUNGA PER LAMA DI SPINTA EXTENSION RALLONGE VERLAENGERUNG ALARGADERA
2 3M03S117C FIANCATE LATERALI PER LAMA DI SPINTA PLATE TOLE BLECH CHAPA
LAMA DI SPINTA CON PROLUNGA VALIDO DA N° DI FABBRICA

S117/A
LDS.IM.S03.ZM2 (cod.3M03S117) 3M03S1170001 A 3M03S117….
LAMA DI SPINTA CON PROLUNGA VALIDO DA N° DI FABBRICA
S117/A
LDS.IM.S03.ZM2 (cod.3M03S117) 3M03S1170001 A 3M03S117….
PIATTAFORMA SP.TRILATERALE ESTENSIBILE CON
PORTINA PER SOLLEVATORI TELESCOPICI MERLO
tipo PTEP.S03.ZM2 - cod. 3M03S119

1 047556 INTERRUTTORE DI SICUREZZA SWITCH INTERRUPTEUR SCHALTER INTERRUPTOR
1 047557 AZIONATORE
1 3M03S119 PORTINA DOOR PORTE TUER PUERT
PIATTAFORMA SP. TRILATERALE ESTENSIBILE CON PORTINA VALIDO DA N° DI FABBRICA

S119/A
PTEP.S03.ZM2 (cod.3M03S119) 3M03S1190001 A 3M03S119….
S119/A

S119/B
S119/B

S119/C
S119/C

S119/D
S119/D

S119/E
S119/E

S119/F
S119/F

S119/G
S119/G

S119/H
S119/H

S119/I
S119/I

MERLO - Pièces Accessoires Tre-Emme

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MERLO - Pièces Accessoires Tre-Emme

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Questo simbolo evidenzia i particolari interessati dalla specifica modifica della tavola rispetto alla precedente

Codice del Kit di montaggio

Questo simbolo indica il complessivo del particolare indicato sulla tavola

Questo simbolo indica il numero di tavola su cui viene sviluppato il particolare

HYDRAULIC WINCH ON CARRIAGE PESO

HYDRAULISCHE WINDE AUF GERÄTETRÄGER

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg COMPLESSIVO PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg COMPLESSIVO PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE MECCANICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE IDRAULICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE IDRAULICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE IDRAULICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg PARTE IDRAULICA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg GRUPPO FINECORSA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg GRUPPO FINECORSA PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg BOZZELLO PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg BOZZELLO PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg ARGANO PAGINA:

VERRICELLO SU ZATTERA 2400kg ARGANO PAGINA:

tipo ZL12.ZM2 - cod. 3M000030

ZATTERA AD ORIENTAMENTO LATERALE VALIDO DA N° DI FABBRICA

ZATTERA AD ORIENTAMENTO LATERALE VALIDO DA N° DI FABBRICA

BRACCIO GRU RIBASSATO COMPLESSIVO PAGINA:

BRACCIO GRU RIBASSATO COMPLESSIVO PAGINA:

BRACCIO GRU RIBASSATO PARTE MECCANICA PAGINA:

BRACCIO GRU RIBASSATO PARTE MECCANICA PAGINA:

BRACCIO GRU RIBASSATO PARTE MECCANICA PAGINA:

BRACCIO GRU RIBASSATO PARTE MECCANICA PAGINA:

tipo BC50.HY.XXX - cod. 3M000037

BENNA CALCESTRUZZO 500lt IDRAULICA VALIDO DA N° DI FABBRICA

BENNA CALCESTRUZZO 500lt IDRAULICA VALIDO DA N° DI FABBRICA

tipo BC70.HY.XXX - cod. 3M000038

BENNA CALCESTRUZZO 700lt IDRAULICA VALIDO DA N° DI FABBRICA

BENNA CALCESTRUZZO 700lt IDRAULICA VALIDO DA N° DI FABBRICA

tipo PMG90.ZM2 - cod. 3M000043

PALA MULTIUSO CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

PALA MULTIUSO CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

tipo CM100.ZM2 - cod. 3M000051

CESTELLO MOVIMENTAZIONE MATERIALI VALIDO DA N° DI FABBRICA

FLY JIB PESO

FALCONE 600 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 600 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 600 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FALCONE 600 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FLY JIB PESO

FALCONE 900 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 900 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 900 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FALCONE 900 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FLY JIB PESO

FALCONE 1500 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 1500 kg COMPLESSIVO PAGINA:

FALCONE 1500 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

FALCONE 1500 kg PARTE MECCANICA PAGINA:

tipo FLG200.ZM2 - cod. 3M000062

FORCA LETAME CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

FORCA LETAME CON GRIFFA VALIDO DA N° DI FABBRICA

tipo FLG1500-ZM2 cod. 3M000069

FORCA LETAME CON GRIFFA (SOLO P26.6 E MF30.6) VALIDO DA N° DI FABBRICA