La Chine Beijing Jiaotong University

School of Software Engineering, Beijing Jiaotong

University, 3 Shangyuancun, Xizhimenwai, Haidian
Dist., Beijing 100044, China
Beijing Institute of Technology (BIT)
5 South Zhong Guan Cun Street,Hai Dian District
Beijing, China, 100081
 PRESENTATION
Langue: Chinois (Mandarin)
Nombre d’habitants: 1.3 Mds
Monnaie : Yuan Renminbi (RMB)
Décalage horaire : + 6h en été, + 7h en hiver
Superficie: 9.6 Millions de km² soit environ 17 fois la
France

Beijing (Pékin)
 Capitale de la Chine
 Centre politique et culturel de la Chine
 Climat: température basse en février - mars (entre
–2 et 5°C) qui augmente au fil des mois pour
atteindre environ 25°C au mois de juillet. C’est un
climat continental (plutôt sec avec de forts écarts
de températures selon les saisons).
 ALIMENTATION
À Pékin et dans toute la région du fleuve Jaune, la
présence dominante du blé se retrouve sous forme de
galettes (bing), crêpes fourrées, beignets, petits pains
(baozi), raviolis (jiaozi ou hundun), bouchées
(xiaolongbao), nouilles et pâtes. On aime à les
accompagner d'un vinaigre local qui rappelle le vinaigre
balsamique ou de sauce soja. La spécialité est le
canard laqué.
Attention: l’eau n’est pas potable (boire toujours de
l’eau bouillante ou de l’eau en bouteille).

DEPLACEMENTS
Les permis de conduire étrangers ne sont pas reconnus
en Chine. Les taxis sont nombreux et d’un coût très peu
élevé (entre 10 et 20 cents d’euro le km).
Il y a également le métro. Le ticket est compris entre
30 et 50 cents d’euro. Vous pouvez préférer le vélo!
Le nombre d’accidents connaît une très forte
augmentation. Eviter de voyager de nuit.
 ARGENT
Il est possible de retirer avec sa carte bleue dans les
distributeurs automatiques. Il faut pour cela disposer
d’une Visa card ou Master card. Attention, le montant
des retraits est limité à une certaine somme par
semaine, qui est variable en fonction des banques.
Renseignez-vous à ce sujet auprès de votre agence.
À Pékin, de très nombreuses banques disposent
également d'un service de change. Il est aussi possible
d’utiliser des chèques de voyage American Express. Ils
sont acceptés en paiement dans la plupart des
commerces, hôtels, magasins et peuvent aussi être
échangés sur place contre la monnaie locale. Leur
validité est illimitée et ils sont remboursés en cas de
perte ou vol. Pour s’en procurer, rendez-vous au guichet
change des agences bancaires en France offrant ce
service.
Vous pouvez gérer vos comptes à distance par Internet
(consultation du solde, virements...). Pour cela,
renseignez-vous auprès de votre banque qui vous
indiquera la procédure à suivre.
 ARGENT
Renseignez-vous auprès de votre banque avant le
départ sur plusieurs points:
- le montant des frais retenus lors des opérations à
l’étranger (en général de l’ordre de 2 à 3%)
- le montant maximum de retraits autorisés par
semaine (variable d’une banque à une autre)
- la possibilité de consulter vos comptes par Internet.
Une fois sur place, il peut être plus avantageux d’ouvrir
un compte. Le service d’accueil des étudiants
internationaux peut vous aider dans ces démarches.
 SANTE
Vaccinations
Aucun vaccin n’est obligatoire, toutefois, la mise à jour
de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite est
vivement recommandée ainsi que contre la rage.
Autres vaccinations conseillées : fièvre typhoïde,
hépatites virales A et B.
Protection anti-moustiques, vecteurs du paludisme, ou
de virus comme la Dengue ou l’encéphalite japonaise
(produits répulsifs adaptés aux pays tropicaux).

Médicaments
Il est important d’apporter tous les médicaments
nécessaires en cas de suivi d’un traitement et ce en
nombre suffisant pour toute la durée du séjour (produits
locaux pas toujours fiables) ainsi qu’une trousse de
médicaments de première nécessité (paracétamol, anti
-diarrhéique, antiseptiques).
Pékin est une ville très polluée : attention pour les
personnes allergiques, asthmatiques, ou ayant une
insuffisance respiratoire.
 SANTE
Il vous sera exigé avant le départ de souscrire à une
assurance couvrant les frais médicaux à l’étranger et le
rapatriement. Les remboursements se feront par envoi
des documents justifiant des frais médicaux. Il est
possible de le faire au cours du séjour ou une fois de
retour en France. Il est important de conserver une
copie de tous les documents liés aux frais médicaux
(factures, ordonnances, étiquettes de médicaments).
Contacts utiles
Médecin de l’Ambassade de France
Cabinet Médical Franco-Allemand
Ambassade de France - côté Liangmaqiao Lu, Chaoyang
District
(même entrée que le service des Visas – face au
Guangming Hôtel)
Le cabinet médical est ouvert du lundi au vendredi, tous
les matins, ainsi que le jeudi après-midi pour tous les
Français. Le Dr Enno WINKLER et le Dr Marie-Joselle
HASSAN reçoivent sur rendez-vous
 SANTE

. Pour plus d’information:

http://www.ambafrance-cn.org/Le-cabinet-medical-
franco-allemand-de-Pekin

Pour une liste plus exhaustive des médecins et

cliniques anglophones merci de vous rendre sur le
lien suivant:
h t t p : / / w w w. a m b a f r a n c e - c n . o r g / I M G / p d f /
liste_de_medecins_et_hopitaux_pekin-1.pdf
 SANTE

En cas d’urgence 4/24

Beijing United Family Hospitals (anglophone)
N°2 Jiang Tai Lu, Chaoyang district
Tél : (86 10) 59 27 71 20 (prévoir un coût d’environ 100 €
pour une consultation)

Autres contacts utiles:

110 : Police
120 /999 : Premiers secours SAMU/Ambulance
119 : Pompiers
 SECURITE
Il est recommandé de faire une copie de tous les
documents importants (passeport, visa, pièce
d’identité, billets d’avion, assurances, etc.) et de ne pas
se déplacer avec tous les documents sur soi.
En cas de perte ou de vol de passeport, il est
indispensable d’effectuer une déclaration au Bureau de
la Sécurité Publique le plus proche, dans la ville même
de l’incident. En cas de vol, seuls des procès-verbaux de
"perte" sont établis par les autorités.

Muni du récépissé de cette déclaration, il convient de se

rendre dans les meilleurs délais à l’Ambassade de
France ou dans l’un des consulats généraux de France
en Chine selon le cas afin de faire une déclaration
auprès de l’autorité consulaire. C’est cette déclaration
qui permet de se faire délivrer, selon les cas, un
nouveau passeport ou un laissez-passer. Un visa de
régularisation (délai d’obtention : 5 jours ouvrés à
Pékin), qui permettra de quitter la Chine, devra ensuite
être sollicité auprès des autorités chinoises.
A Pékin, la vigilance est particulièrement de mise dans
les lieux touristiques tels que la place Tian’anmen, le
Palais d’Eté, le Parc de la Colline de Charbon, ainsi que
les magasins de souvenirs et les marchés (magasin de
l’Amitié, marché de la Soie, Hongqiao notamment). La
zone des bars de Sanlitun a été dernièrement le théâtre
d’incidents visant des étrangers.
Le pays est généralement sûr pour les étrangers.

Drogue
La législation sur les stupéfiants est très rigoureuse en
Chine. Tout commerce ou consommation de drogue
sont sévèrement réprimés. La détention de plus de 50
grammes de stupéfiant, quelle que soit la drogue, est
passible de la peine de mort. Quatre ressortissants
japonais ont été condamnés à mort et exécutés en avril
2010 pour trafic de stupéfiant.
 INFORMATIONS ET CONTACTS UTILES
Ambassade de France en Chine
Faguo Zhuhua Dashiguan 60, Tianze Lu
100600 Pékin (Beijing)
Tél. : (+86 10) 85 31 20 00

Consulat de Pékin
60 Tianze Lu, Chaoyang District, 100600, Beijing.
北京市朝阳区天泽路60号 100600

Moyens d’accès
Bus : station Yansha Qiao Dong, lignes 701, 707, 402,
420...
Metro : Ligne 10, station Liangma Qiao, sortie Nord-Est.

En arrivant en Chine, il faudra vous inscrire auprès de

l’ambassade au Registre des Français établis hors de
France afin de pouvoir bénéficier des services de
l’ambassade en cas de besoin (perte de passeport,
protection en cas d’arrestation, d’accident, de maladie
grave, etc… ). Pour cela, il faudra faire parvenir le
formulaire d’inscription (mail, fax, poste, sur place).
Pour plus d’informations voir le lien :
http://www.ambafrance-cn.org/Inscrivez-vous-au-
consulat-21579
Indicatif téléphonique:
de la Chine vers la France : +33
De la France vers la Chine : +86

Service relations internationales de l’Université de

Beijing:
International Affairs Center
School of Software Engineering
Beijing Jiaotong University
Tel : +86 10 5168 7122

Service relations internationales de Beijing

Institute of Technology:
Office of International Students
Beijing Institute of Technology
5 South Zhong Guan Cun Street,Hai Dian District
Beijing, China, 100081
Tel:+86-1352 018 6272
 LISTE PRATIQUE

 Adaptateurs (en vente en France ou sur place)

 Dictionnaire pratique français/chinois,
français/anglais
 Carnet de santé
 Guide touristique
 Trousse de médicaments
 COMMENT VOUS Y RENDRE

Nous vous suggérons un vol Paris-Pékin via les

compagnies suivantes:

 Lufthansa

 Air China

 Air France

Essayez de coordonner votre voyage avec vos amis!

Pensez aux escales pour réduire les coûts!