pour découvrir nos plus beaux itinéraires

Gevrey Nuits Tourisme © Rozenn Krebel

Visitez le site www.cotedor-tourisme.com

L’adresse idéale pour trouver votre itinéraire de rêve

à vélo et planifier votre séjour: idées de parcours,
tracés, listings d’accompagnateurs et loueurs de vélo,
offres d’hébergements et de restauration labellisées
Accueil vélo... Tout une gamme de prestations répond
à vos attentes et vos envies en Côte-d’Or !

Téléchargez l’appli Balades en Bourgogne

+ de 150 balades au choix, sur tous les

thèmes et tout le département sont
accessibles gratuitement et en quelques
clics sur l’Appstore ou Google play.
Le long du canal de Bourgogne

venir en Côte-d’Or
Paris
Troyes
Metz
A5 Nancy

Paris
A6

TGV
Montbard
Genève
TGV
Dijon
A38 Besançon
Pouilly-
A36

A31
en-Auxois

© Rozenn Krebel (X3)

à vél

A3
J ’ad Dôle
Côated-O Beaune
J’
d’Oer Côte-

9
r
La La
En bord de Saône Sur la voie des vignes Lons-le-

A6
Saunier

La Côte-d’Or, un vrai terrain de jeu !

la côte-d’or
Lyon

EN côte-d’or, 24 parcours pour sillonner

A 5, Bar-sur-Aube

La
d’Oer
Côated-O
TROYES

les routes de Côte-d’Or

Ou
D 996

TROYES rce CHAUMONT

Riel-les-
r
l’histoire est
Eaux
J’ AUBE 19
Au

D 65

Montigny- e
PARC
b
D

sur-Aube
97
1

Château
Se

5
D 96

dans notre nature Conçus par la Fédération Française de Cyclotourisme,

24
in

20
e

24 circuits sur routes permettent aux cyclotouristes de découvrir

3
D 95

Châtillon- NATIONAL
D 99

D 965
sur-Seine HAUTE- la Côte-d’Or. Leur distance et leur niveau de difficulté sont
6

Musée du
Laignes Châtillonnais DE MARNE variés permettant l’accès à un large public.
it
D 92

gratu
8
18
1
97

AUXERRE Recey-sur-
D

FÔRETS Ource D A 31

YONNE
928 Langres
N° nom départ km niveau
APPLI balades en Abbaye du
Val des Choues
Ource

11 Le Suzon et
Se

Dijon 64 km 2
in

bourgogne
0

95
e

23 les falaises de Baulme

98

9
D

LILLE - REIMS LUXEMBOURG

21 PARIS - TROYES NANCY - METZ
22 Arrière côte -
D9

(A5) ( A 31 )
(Aire optimale Dijon 53 km 2
96

+ de 150 balades à piEd, AUXERRE

Rougemont
D 901
Aignay-
le-Duc D 954
d’adhésion)
canal de Bourgogne
33 Du
à vélo, en voiture, en canoË Clos Vougeot
D

Grancey- CHAUMONT
Dijon 72 km 2
A 31
97

Langres
1

le-Château-
Neuvelle 24 Bourbonne- à Cîteaux
La Grande Forge les-Bains
Abbaye de Fontenay Salives
44 De grottes en collines Dijon 80 km 2
D

de Buffon
D 99

95

Tille
9
D9

17
6

55 Les sources
01

Baigneux-
Ving

Selongey
60

Montbard Saint-Seine-l’Abbaye 82 km 3
Appstore et
4 ean
95 22
D9

les-Juifs
D9

ne
D
S de la Seine
05

D3

Château de
Google Play
ogne

Plan d’eau
ein

Bussy-Rabutin Fontaine-
D 980

66 Pontailler-sur-Saône Pontailler-sur-Saône 73 km 2
Arman

du nid à
la caille
e

Française
urg
Bo

Alise-Sainte-
ço

77 Entre
15 60 Saône
D
n

et

Reine D D9
Auxonne 69 km 1
90

Venarey- 97 05
pagne

D 959
1

AUXERRE
PARIS Les Laumes Flavigny-
1
Is-sur- et Forêt
D 954 sur-Ozerain Thénissey 04 Tille
m

HAUTE- 88 Le Val de Saône Saint-Jean-de-Losne 75 km 1

al entre Cha
4
95

E 21

Semur-en- Abbaye Oz Grottes

D

Auxois
e Sources de Bèze SAÔNE 99 La côte de Nuits Nuits-Saint-Georges 57 km 2
-
74
D9

A 31 - E 17

la Seine Saint-Seine-
D9

D9

Se
70

rei Parc de l’Auxois

96
80

AUXERRE l'Abbaye
Tille

Verrey-sous- an
D9

n gn
10
10 Les grands crus Beaune 71 km 2
D 903
D9

Lac de rgo Salmaise VESOUL

59

Pont ou 60 Gray
D9
D 90
al de B

Sincey-lès-
Rouvray 01 Mirebeau-
D 70
11
11 Le pays d’Arnay Arnay-le-Duc 67 km 2
5
Arm

D9
Can

Oz
Rouvray 06 D7
Précy- Vitteaux e Messigny sur-Bèze D
De réservoirs
ançon

0 Ving
e

D 95 e
et Vantoux
Saôn

9
sous-Thil D 70 97
12
12 Pouilly-en-Auxois 70 km 2
76

1 D 70 06
an

en châteaux
D9

16
ne

Blaisy Circuit
TGV

0
14 La Roche- St-Thibault Dijon-Prenois D7 Talmay
Musée des
A6 D9
Les contreforts
SUD

en-Brenil Beaux-arts
D 90

-E 61
15 Lantenay
13
13 Saulieu 55 km 2
0

DIJON
00
D7 Ogn
morvandiaux
D 98

PARC - Mâlain Lac Kir

-EST

E6
5

0 Vaux- o
Sere

Velars- sur-Crône
n

Sombernon Ouch
e
Pontailler-
Bre

sur-Ouche
14
14 Du Morvan à l’Auxois Saulieu 81 km 3
in

A 38 sur-Saône
nne
D 970

Grosbois 12 Pont-de-Pany
A 39
NATUREL Pouilly- e 07 Lamarche- BESANÇON
15
15 Balade gauloise Semur-en-Auxois 64 km 2
en-Auxois Marsannay- sur-Saône
n

Saulieu
bis

Entre Armançon
og

D 97 la-Côte
bis

77

A 311

7 bis
16 Vitteaux 62 km 2
u rg

Musée
D9

16
4
77

D9 Réservoir A
D 97

39
Pompon 13 Commarin 02 et Ozerain
Bo

NEVERS de Panthier
Genlis
6

Lac de
Ca

97

Chamboux Châteauneuf-
na

17 De châteaux
ld

en-Auxois
A 31 - E 17 - E 21

Gevrey- D9
17 Montbard 58 km 2
e
D

RÉGIONAL Ou 05
D1

99

Bo

09 Chambertin ch Auxonne en abbayes

6
5

e
ur

D 994
D 980

Liernais
de

go

Château du Clos
D

D9

Saulon- Til
6
gn

97

le
90

18 Entre Armançon
de Vougeot 03 la-Chapelle
68
l

D
6

81

Cana

DU 18 Montbard 64 km 2
D9

D9

STRASBOURG
NIÈVRE et Laignes
D 970

05

A 36 MULHOUSE
Maison Régionale Saint-Jean-de- BESANÇON
des Arts de la Table Abbaye de 19
19 La route du crémant Châtillon-sur-Seine 68 km 1
A6-E

Cîteaux Losne
ux Arnay- Nuits-
MORVAN D 17 08
GENÈVE
La forêt de
ro

Saint-Georges
© Rozenn Krebel

le-Duc Dole
20 Châtillon-sur-Seine 75 km 2
15

-E6
20
Ar

Bligny-sur- 0 St-Symphorien /S.

D 981 Etang
Fouché
Ouche
Savigny-lès- Corgoloin
aô
ne Châtillon-sur-Seine
A 39

Légende Autun D9
Pagny-
70 Beaune Climats
D9
D4

Villaines-
68

de Bourgogne la-Ville
76

Canal navigable 21
21 Les hauts plateaux 56 km 2
D9

11 LYON
D 6
en-Duesmois
74

90 A 36 - E 60 A3
GENÈVE
D9

6
Ligne TER et gare
10 Beaune Musée de LONS-LE-SAUNIER
l’Hôtel-Dieu Les sources de
22 Moloy 58 km 2
D

Ligne TGV 22
99

NEVERS
la Coquille
6

Autun Pommard D 97
3
Seurre
Autoroute - sortie D JURA
SAÔNE- D 973 97 D
97 Grancey-le-Château-
23
23 Le circuit des crêtes 63 km 3
0 3
Meursault
Bateaux-promenade ET- BESANÇON 0 10 km Neuvelle
- E 21

Autun Nolay
LOIRE Dole
4

24
24 Le pays des Tilles Selongey 56 km 2
D 97

Office de tourisme
E 15

CHALON-SUR-SAÔNE
Casino
www.cotedor-tourisme.com
A6-

Site labellisé LONS-LE-SAUNIER

Santenay Cartographie ACTUAL - Tél. : +33 (0)3 25 71 20 20 Cartes reproduites avec l’aimable autorisation de Bourgogne-Franche-Comté Tourisme. Les
V4820
PARCOURS

"Plus Beaux Villages de France"

LYON REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION - 03/18
renseignements sont donnés à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité des éditeurs.
#lacotedorjadore Le Creusot
Montceau-les-Mines Cluny CHALON-SUR-SAÔNE Document non contractuel. Ne pas jeter sur la voie publique. Édition avril 2021
 l’offre vélo nature LA VOIE DES VIGNES
la plus épicurienne des véloroutes
en Côte-d’Or
S’évader le long des véloroutes et voies vertes de La véloroute, qui traverse les plus beaux villages de la Route des
Côte-d’Or, quel bonheur ! Et quand les services le grands crus de Santenay à Beaune est aujourd’hui terminée, jusqu’aux
long des nos itinéraires sont adaptés à votre activité, portes de Dijon. Quelle bonne nouvelle ! On va pouvoir pédaler sur la
c’est le paradis. Voie des vignes, qui relie désormais la métropole bourguignonne à la
Saône-et-Loire, sur plus de 80 kilomètres, en toute quiétude. Cet
itinéraire de « bon vivant » a obtenu le label Vélo & Fromages, de
Ayez le réflexe « Accueil Vélo » quoi déguster les saveurs locales, dont 32 des 33 grands crus que

© Rozenn Krebel (X2)

et cherchez le panonceau vert ! compte la région, tout en profitant de paysages magnifiques.
Les vignerons sont heureux de vous faire découvrir leur métier et leurs terroirs. Les paysages que vous traver-
Préparez votre séjour sur serez nécessitent de nombreux soins tout au long de l’année. Pour votre sécurité et une bonne cohabitation,
soyez vigilants à proximité des engins que vous croiserez et respectueux envers les personnes qui œuvrent
www.cotedor-tourisme.com dans les vignes.

LA VOIE BLEUE MOSELLE-SAÔNE

A5
Bar-sur-Aube LE CANAL DE BOURGOGNE
N
À VELO AUB E
Patrimoine, Véloroutes

NE
NO
La Côte-d’Or version vélo et fromages
TROYES EuroVélo 6
Canal aménagé pour la navigation
O E

D 996
TROYES CHAUMONT Ligne TER et gare Canal entre Champagne et Bourgogne

châteaux et marinière

Ou
Ligne TGV Canal de Bourgogne

D 65
rce
ub
SO

SE

A
S Montigny- e Autoroute - sortie En 2021, c’est au tour du Canal de Bourgogne, sur
Dijon - la Saône

D
sur-Aube PARC Voie Bleue
Du côté de la Saône, c’est un nouveau terrain Bateau-promenade l’ensemble du tracé entre Dijon et Migennes, de

97
1
Château Canal Rhin / Rhône
de jeu qui s’ouvre aux amateurs de petite reine marier officiellement laVoie
pratique
des Vignes du cyclisme et
avec l’inauguration de la Voie Bleue, une Syndicat d'Initiative l’amour des fromage. Trois appellations
Santenay - Nolay seront à
65

Se
D9 Voie Verte

in
3
D 95
véloroute qui s’étire du Luxembourg à Lyon. découvrir tout au long de l’itinéraire, dont l’Epoisses,

e
Site labellisé
"Plus Beaux Villages de France" Itinéraires de découverte
Le tronçon côte-d’orien court de Talmay à Seurre. NATIONAL le Soumaintrain et le Chaource...
de l’Auxois
mais aussi des

D 99
Longeant la Saône, il traverse des paysages
D 965
Châtillon- fromages de vache fermiers et de chèvre!
Parcours VTT

6
Laignes sur-Seine Labellisé FFC : Châtillonnais
typiques du val de Saône et offre même une Musée du
étape fraîcheur sur la base de loisirs de Châtillonnais D 92
8 H A U T E- Parcours VTT

Pontailler-sur-Saône, avec une baignade AUXERRE Villiers-

DE MA RN E

1
97
le-Duc Club BMX

D
surveillée. Il est possible de rejoindre l’EuroVélo Recey-sur-
D9
28 A 31
Langres
6 Nantes-Budapest, grâce à une jonction Abbaye du Ource
entre Saint-Jean-de-Losne et Seurre, ou YONNE
Val des Choues O u rc e

poursuivre son voyage après Lyon par la 0

D
95
ViaRhôna.
98

Sei
9
D

FÔRETS LILLE - REIMS LUXEMBOURG

ne
PARIS - TROYES NANCY - METZ

D9
(A5) ( A 31 )

96
AUXERRE
D 901 Aignay- D 954
CANAL DE BOURGOGNE le-Duc (Aire optimale
D
km

Rougemont CHAUMONT
97
MONTBARD / Grancey-le-
d’adhésion)
1

A 31
Château- Langres
10

ROUGEMONT
Abbaye Neuvelle
La Grande Forge Buffon de Fontenay Bourbonne-
de Buffon les-Bains
Montbard Salives

D
D 99

95
Baigneux-

9
6
Marmagne Til le

D9
les-Juifs Selongey

Vi n
01
ge
S ann
D9

Quincy-le- D
95
4 e
Vicomte
05

ein

D3

gne
Château de
HAUTE-
Arm a

60
D 980

Plan d’eau

D9
du nid à Bussy-Rabutin Fontaine-

r go
la caille Française
SAÔN E
nç

Alise-

ou
on

Ste-Reine

B
Is-sur-Tille

90
60

et
Venarey- D

1
97 D 959 D9
CANAL ENTRE

agne
1
Les Laumes Flavigny-sur- CHAMPAGNE
Ozerain

km
AUXERRE ET BOURGOGNE

p
D 954
Abbaye

l e tre Cham
PARIS Thénissey
4

21
95

COURCHAMP /

38
D 905

Grottes
D

Sources

3
A6 Semur-en- MAXILLY-SUR-SAÔNE

D 90

-E
-E1 Bèze
5-E Auxois de la Seine

74

A 31 - E 17
60 Saint-Seine-

n
D9
AUXERRE Se
r Champagne-
80

l'Abbaye

Tille
ei n Parc de l’Auxois a
D9

Lac de e sur-Vingeanne VESOUL

D9

60
ogn Verrey-sous- D9

Can
Pont
70

urg CANAL DE BOURGOGNE

Salmaise
Gray
km

POUILLY-EN-AUXOIS / Mirebeau-
Sincey-lès-
al de Bo

sur-Bèze
54

MONTBARD
D9

Rouvray Messigny D 70
96

D9 Oz et Vantoux
© Mila & Denni

D9
Can

Rouvray 06 D 70 e 59
Ving
Vitteaux

e
D
97 D 70 e

Saôn
1

76
D 70

D9
an
Blaisy

ne
Précy-sous- Circuit 0
Arc-sur- Talmay
Ar Musée des Tille
TGV

La Roche- Thil St-Thibault Dijon-Prenois D7

ma DIJON - LA SAÔNE

km
en-Brenil nço Beaux-arts
n Talant LAMARCHE/SAÔNE
0
SUD

DIJON
D 98

Lantenay D 70
0

15
D 90 nne

Mâlain VAUX/CRÔNE Ogno

PARC n
Ouche
-EST

Lac Kir
B

Pontailler-sur-Saône
5

Légende
re

D9
Sombernon Pont-de- Velars-sur-Ouche 61
D
97

Pany
0

Véloroutes A 39 Vaux-
Grosbois A 38 CANAL DE sur-Crône
EuroVélo 6
NATUREL Marsannay-la-
km

BOURGOGNE
Canal entre Bourgogne et Champagne
Pouilly-en- DIJON Côte Lamarche- BESANÇON
is

A 311

Saulieu Auxois
7b

sur-Saône
16
e

97
97

PONT-DE-PANY
D

7 bi
gn

Canal de Bourgogne Musée Chailly-sur- VOIE BLEUE

D

s Réservoir A

km
D 977 bis
Commarin 39
go

Armançon de Panthier Moselle-Saône à Vélo

Dijon - la Saône Lac de Pompon Brochon
Bour

6
Genlis TALMAY /AUXONNE

36
97
4

Chamboux
Se

Créancey

D
NEVERS ei
D 97

Voie Bleue n 1
r

Gevrey-
2

D9
D
A 31 - E17 - E
de

Chambertin 05
99

Canal Rhin / Rhône Vandenesse- Châteauneuf-

Ca
D 980

D1

RÉGIONAL Auxonne
D9
5

na

en-Auxois en-Auxois
68

Voie des Vignes Liernais Morey- Ou

l

ld
Cana

ch VOIE BLEUE
Saint-Denis Saulon-
D

e Til

km
e

Sainte-Sabine Moselle-Saône à Vélo

Voie Verte Santenay - Nolay
90

la-Chapelle le
NIÈV RE
Bo

Château du Clos de Vougeot AUXONNE /

6

81

21
D9
Vougeot
ur
D9

DU ST-SYMPHORIEN
D 976

A 39
Vosne-Romanée
go

05
Itinéraires de découverte CANAL DE
gn
D 970

de l’Auxois
Maison Régionale Les Maillys STRASBOURG
Villars-Fontaine Nuits-
e
km

des Arts de la Table BOURGOGNE

Parcours VTT Arnay-le-Duc PONT-DE-PANY / Saint-Georges Abbaye MULHOUSE
A 6 -E

BESANÇON
40

POUILLY-EN-AUXOIS de Cîteaux Saint-Jean-

Labellisé FFC : Parc du Morvan et Châtillonnais ux Climats de de-Losne
MORVAN D 17 Prémeaux-Prissey Saint-Symphorien- GENÈVE
ro

D 981 5 -E
1

Bourgogne sur-Saône
Ar

Château Etang 6 Dole

Parcours VTT e
Fouché
Bligny- VOIE DES VIGNES Pagny- aôn
km

de Ménessaire Corgoloin
0

la-Ville S 6 LYON
sur-Ouche A3
D9
Savigny-lès- DIJON / BEAUNE
D9

70
46

4
68

Autun Beaune 97 GENÈVE

D4

Club BMX D
Chorey-
LONS-LE-SAUNIER
GT MORVAN D A 36 - E 60
D 99

VOIE BLEUE
90 lès-Beaune
km

Canal aménagé pour la navigation GT MASSIF CENTRAL Moselle-Saône à Vélo

6

6 VOIE DES VIGNES CANAL RHIN / RHÔNE

km

km
AVALLON / AUTUN ST-SYMPHORIEN / ST JEAN DE LOSNE /
Ligne TER et gare
Beaune
34

SANTENAY / BEAUNE Pouilly-

76
23

330 km SEURRE ST-SYMPHORIEN

D9

4
NEVERS sur-Saône
Ligne TGV sur 1380 km Autun Musée de
l’Hôtel-Dieu
D 973
Seurre
Autoroute - sortie Pommard
Levernois D
JU RA
SA ÔN E-
D 973 97
D9

EUROVELO 6 3
Montagny-
70

km
38

Bateau-promenade NANTES – BUDAPEST

ET- Autun Meursault
lès-Beaune
E 21

Office de tourisme &

LOI RE Nolay BESANÇON
Dole 0 10 km
74

Syndicat d'Initiative
A 6 - E 15 -
D9
km

VOIE VERTE CHALON-

Site labellisé SANTENAY / NOLAY sur-SAÔNE +33 (0)3 25 71 20 20 - 1320-21/VF/03-21
Santenay LONS-le-
13,5

"Plus Beaux Villages de France" SAUNIER REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION

Casino Chagny www.actual.fr

Edité par Côte-d’or Tourisme B.P. 1601 21035 Dijon Cédex France – Tél. 03 80 63 69 49 TOUS LES LYON
PAPIERS SONT Le Creusot Cluny CHALON-sur-SAÔNE
Impression : FUCHEY - 15 000 exemplaires - Avril 2021 RECYCLABLES Montceau-les-Mines