Le 8 septembre 2022

Objet : Diverses informations de début d’année scolaire 2022-2023

Chers parents,
Mesdames et Messieurs,

Vos enfants ont entamé leur deuxième semaine de cours au collège Notre-Dame, et nous vous
remercions de la confiance que vous accordez à notre établissement. Nous aimerions partager
quelques informations avec vous en ce début d’année.

Conduite hors du collège

Vos enfants portent avec fierté l’uniforme du collège, et ce, à l’intérieur comme à l’extérieur de
l’établissement, durant leurs déplacements. Récemment des évènements nous ont été
rapportés par des usagers de la STM, des commerces environnants ainsi que par le service de
Police de la ville de Montréal. Le collège souhaite maintenir une image de qualité auprès de la
communauté du quartier. Il est donc primordial que le comportement de vos enfants dans les
transports et les endroits qu’ils fréquentent reflètent les valeurs de bonne conduite du collège.
Les élèves ont été sensibilisés sur ce point, et nous vous remercions d’assurer ce rappel dans
vos foyers.

Rencontre d’information pour les parents

Nous avons choisi une formule virtuelle en vous proposant des capsules filmées plutôt que des
rencontres d’information en présence. Ainsi, contrairement à ce qu’indique notre calendrier
scolaire, les soirées d’information des 13, 14 et 15 septembre 2022 n’auront pas lieu. Dès que
les capsules virtuelles seront en ligne, elles vous seront transmises par courriel ainsi que
déposées sur le Portail. Elles y resteront disponibles durant deux semaines afin de vous laisser
le temps de les visualiser.

3 Postes vacants au comité de parents, niveau 1e secondaire

Le comité de parents du collège Notre-Dame est composé de 3 parents par niveau, du directeur
général, de la directrice des services pédagogiques et du directeur général adjoint qui est
responsable des services aux élèves. Ce comité est consultatif et a pour rôle et de favoriser les
échanges. Il permet de promouvoir les intérêts des élèves, de faire connaitre leurs besoins ainsi
que d’apporter des suggestions et recommandations constructives. Les membres se
rencontrent 5 fois dans l’année, de 18 h à 20 h, au collège et sont élus pour la durée de la
scolarité de leur enfant. Ainsi, 3 postes sont vacants en 1re secondaire, et nous invitons les
parents d’élève de ce niveau à adresser leur candidature à jchaboudy@collegenotredame.com.
Nous vous en remercions.
Agenda Studyo

Nous utilisons l’agenda numérique Studyo depuis quelques années au Collège. Les élèves y ont
accès via l’application Studyo sur leur tablette ou par le Web par le lien suivant :
https://studyo.app/login . Il est important d’utiliser la « Connexion Google » avec le courriel
du Collège pour accéder au compte de l’élève.

Les enseignants accompagneront les élèves de 1re secondaire dans l’apprentissage de cet outil.
Des tutoriels pour les parents (https://studyo.club/fr/courses/parents/) et pour les élèves
(https://studyo.club/fr/courses/autogestion-quotidienne/) sont disponibles en ligne pour
apprendre à exploiter tout le potentiel de cet outil. Il vous est aussi possible de vous abonner
à l’agenda de votre enfant en vous créant un compte parent. Pour la procédure, cliquer ici.

Achat des applications payantes et des romans numériques

En plus des romans et cahiers d’exercice en version papier obtenus par les élèves la semaine
passée, il est nécessaire de faire l’achat d’applications, de l’Agenda Studyo et ultérieurement de
romans numériques.

Pour le moment, seules les applications ci-dessous et l’agenda Studyo sont à acheter. Ce sont les
enseignants qui aviseront votre enfant lorsqu’il sera temps de se procurer les romans numériques. Ils
feront parvenir à ce moment les liens pour les achats.

Pour tous ces achats, il sera important de procéder directement à partir de la tablette de votre
enfant et non en utilisant votre appareil personnel. Un message identique a été envoyé au courriel
de votre enfant. En ouvrant ce courriel de sa tablette, il vous sera possible de procéder aux achats.

Procédure d’achat :
Modes de paiement :
Il existe trois manières de procéder à l’achat d’application et de romans numériques. Voici
les méthodes que nous préconisons pour éviter des désagréments :

1. Carte de crédit pour recharger le compte Apple ID : Vous pouvez charger le

compte Apple ID à l’aide d’une carte de crédit. Cliquer ici pour suivre cette
procédure.
2. Carte cadeau iTunes : Cliquer ici pour accéder à la procédure pour alimenter
un compte Apple ID avec une carte cadeau iTunes.
3. Carte de crédit : il suffit de remplir les informations de carte de crédit dans le
compte Apple. Il faut cependant noter qu’il ne faut pas retirer ces informations
aussitôt après l’achat. Apple peut prendre jusqu’à 7 jours pour valider le
paiement même si l’item acheté est disponible immédiatement. Retirer les
informations prématurément pourrait avoir pour conséquence de bloquer
l’identifiant Apple de votre enfant. Accédez à la procédure pour inscrire une carte
de crédit en cliquant ici
Applications payantes (à acheter dès maintenant)
Antidote Mobile 4 – Français
Nouveaux élèves 11,99$
Abonnement annuel

Antidote Mobile 4 – Anglais

Nouveaux élèves 11,99$
Abonnement annuel

Notability
Nouveaux élèves 15,49$
1re, 2e et 3e (pour la prise de notes et l’annotation
secondaire de documents)

Nouveaux élèves PDF Expert: Sign Documents

4e et 5e secondaire Version Pro Payante non requise

Romans numériques (à acheter directement par les parents lorsque requis par l’enseignant)
1re secondaire
Jane, le renard et moi,
ARSENAULT, Isabelle, BRITT, Fany
Français Site de Renaud-Bray, format ePUB

11,99$

Holes
SACHAR, Louis
Anglais enrichi
7,99$

Smalls steps
SACHAR, Louis
Anglais enrichi
9,99$

The Thief Lord

FUNKE, Cornelia
Anglais enrichi
5,99$
 Tales of a Fourth Grade Nothing
Blume, Judy
Anglais régulier
9,99$

2e secondaire

On My Honor
DANE BAUER, Marion
Anglais régulier
9,99$

Hana’s Suitcase
LEVINE, Karen
Anglais régulier
12,99$

3e, 4e et 5e secondaire
Aucun achat de roman numérique n’est requis.

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration et souhaitons un franc succès pour
cette nouvelle année 2022-2023 à nos élèves.

Recevez nos salutations les meilleures.

Jean-Philippe Perron
Directeur général