GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

GRIL 8125.4 S.N. 067

No. table
TABLES DE MATIERES - TOURELLE

A. TOURELLE
PART TOURNANTE T2237
TREUIL T3148
FIN-DE-COURSE DEROULEMENT CABLE T3166
SCHEME HYDRAULIQUE TREUIL T5628

B. RELEVAGE FLECHE
VERIN DE RELEVAGE T5615
SCHEME RELEVAGE FLECHE T5630

C. ORIENTATION TOURELLE
INSTALLATION REDUCTEUR D’ORIENTATION T3265
INSTALLATION MOTEUR D’ORIENTATION T5699
SUPPORT T3260
REDUCTION PLANETAIRE T3261
BRIDE INTERMEDIAIRE T3262
REDUCTION PLANETAIRE T3263
FREIN LAMELLES T3264
SCHEME ORIENTATIONE TOURELLE T5631

D. FLECHE TELESCOPIQUE
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.1
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.2
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.3
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.4
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.5
FLECHE A 4 ELEMENTS T5052.6
VERIN DE TELESCOPAGE T5618
SCHEME TELESCOPAGE FLECHE T5632
MOUFLE CROCHET T2650

E. PUPITERES DES COMMANDES

INSTALLATION SIEGE OPERATEUR T1860
COLONNE DE DIRECTION T1943
CABINE DU CONDUCTEUR T6070

F. CIRCUIT HYDRAULIQUE - TOURELLE

JOINT TOURNANT HYDRAULIQUE T5638
ACCUMULATEUR MANIPOLATEURS T1852
MANIPULATEUR DE COMMANDE T5678
INST. POMPES HYDRAULIQUE ET TRANSM. T1856
INST. VALVE ACCUMULATEUR FREINS T1851
INSTALLATION ACCUMULATEUR DU FREINS T1850
INSTAL. DISTRIBUTEUR DE DIRECTION T1854
INSTALLATION VALVE PRIORITAIRE T1855
DISTRIBUTEUR A 3 ELEMENTS T5645
DISTRIBUTEUR ORIENTATION T5646
INSTAL. FILTRE POMPE TRANSMISSION T1857
INSTALLATION POMPE DIRECTIONE-FREIS T1859

G. CIRCUIT ELECTRIQUE - TOURELLE

FUSIBILES ET RELAIS T2434
JOINT TOURNANT ELECTRIQUE T2433

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 1–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

GRIL 8125.4 S.N. 067

No. table
COFFRET DE DERIVATION T2429
DENOMINATION FEUS ET CATADIOPHRE T2461
PHARES DE TRAVAIL SUR FLECHE ET CABINE T8058

H. INSTALLATION MOTEUR
SILENSIEUR ET FILTRES T6606
BATTERIES,RESERVOIRS, REFROIDISSEUR T6629

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 3–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

GRIL 8125.4 S.N. 067

No. table
TABLES DE MATIERES - CHASSIS

A. CHASSIS ET CALAGES
SCHEMA STABILISATEURS ET CHASSIS T2131
VERIN TELESCOPAGE POUTRE T5614
VERIN VERTICAL STABILISATEURS T5616

B. TRASMISSIONE HYDROSTATIQUE
INSTALLATIONE MOTEUR TRANSMISSION T5700

C. ESSIEUX
INSTALLATIONE PONT AVANT T5120
INSTALLATIONE PONT ARIERE T5121
VERIN AMORTISSEUR T5617
ARBRE DE TRANSMISSION ET ROUE T3328

D. CIRCUIT HYDRAULIQUE - CHASSIS

INSTAL. ELECTROVALVE DIRECTION AR. T5697
ELECTRO-VALVE T5547
ELECTROVALVE DIFFERENTIEL ET 4WD T1858

E. CIRCUIT ELECTRIQUE - CHASSIS

COFFRET DE DERIVATION CHASSIS T2460

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 5–134

T1850
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1850
INSTALLATION ACCUMULATEUR DU FREINS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4470254 2 ACCUMULATEURS

2 7909002 2 ADAPTEUR

3 7909016 2 ADAPTEUR

4 7902009 2 BOUCHON

5 7910013 6 JOINT CUIVRE

6 7910003 2 JOINT-CUIVRE

7 211022011 1 CONNECTEUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 7–134

T1851
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1851
INST. VALVE ACCUMULATEUR FREINS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4270185 1 VALVE

2 4470254 1 ACCUMULATEURS

3 4270175 1 CAPTEUR DE PRESSION OIL

4 4270165 1 CAPTEUR

5 5472004 1 BROCHE

6 7900430 1 ADAPTEUR

7 7900455 1 ADAPTEUR

9 7900012 1 RACCORD

10 7900250 1 RACCORD

11 7900454 1 ADAPTEUR

12 7909003 1 ADAPTEUR

13 7910014 1 JOINT CUIVRE

14 7900252 1 ADAPTEUR

15 7900456 1 ADAPTEUR

16 7900457 1 ADAPTEUR

17 7910047 1 RONDELLE

18 7910025 1 RONDELLE

19 7901154 1 ADAPTEUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 9–134

T1852
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1852
ACCUMULATEUR MANIPOLATEURS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4470268 1 VALVE DE CHARGE ACCUMULATEUR

2 7902001 1 BOUCHON

3 7900007 4 RACCORD

4 7900009 1 RACCORD

5 7900224 1 RACCORD

6 7900237 1 RACCORD

7 7900276 1 MANCHON

8 7909002 1 ADAPTEUR

9 7909016 1 ADAPTEUR

10 7910013 2 JOINT CUIVRE

11 7910003 1 JOINT-CUIVRE

12 7910012 1 JOINT CUIVRE

13 4470270 1 ACCUMULATEUR

4230360 3 CONNECTEUR

4230361 3 JOINT CONNECTEUR

4230362 6 CONTACT ELECTRIQUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 11–134

T1854
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1854
INSTAL. DISTRIBUTEUR DE DIRECTION

Pos. Article Q.tè Designation

1 4180033 1 DISTRIBUTEUR DE DIRECTION

2 7909009 4 ADAPTEUR

3 7909001 1 ADAPTEUR

4 7910014 4 JOINT CUIVRE

5 7910012 1 JOINT CUIVRE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 13–134

T1855
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1855
INSTALLATION VALVE PRIORITAIRE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4380120 1 VALVE PRIORITAIRE

2 7909003 2 ADAPTEUR

3 7909009 1 ADAPTEUR

4 7900244 1 RACCORD

5 7910014 3 JOINT CUIVRE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 15–134

T1856
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1856
INST. POMPES HYDRAULIQUE ET TRANSM.

Pos. Article Q.tè Designation

1 4380126 1 POMPE

2 4380106 1 MICROCHIP

3 4380107 1 CONNECTEUR

4 4230294 1 CONNECTEUR

5 4380118 1 POMPE HYDRAULIQUE

6 7908086 2 FLANGE

7 7900220 1 RACCORDE

8 7909020 2 ADAPTEUR

9 7900077 1 ADAPTEUR

10 7909011 2 ADAPTEUR

11 7909072 1 RACCORD

12 7910015 2 JOINT CUIVRE

13 7900374 1 ADAPTEUR

14 7900373 1 ADAPTEUR

15 7912102 1 JOINT TORIQUE

16 7912002 2 JOINT D’ETANCHEITE

17 7912099 1 JOINT TORIQUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 17–134

T1857
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1857
INSTAL. FILTRE POMPE TRANSMISSION

Pos. Article Q.tè Designation

1 4430080 1 FILTRE

2 7909006 1 ADAPTEUR

3 7909013 1 ADAPTEUR

4 7910017 2 JOINT CUIVRE

5 4430086 1 CAPTEUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 19–134

T1858
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1858
ELECTROVALVE DIFFERENTIEL ET 4WD

Pos. Article Q.tè Designation

1 4470269 1 ELECTROVALVE

2 7900244 3 RACCORD

3 7910013 1 JOINT CUIVRE

4 7909002 1 ADAPTEUR

5 7900322 1 RACCORD

6 7900201 1 RACCORD

7 4230360 3 CONNECTEUR

8 4230361 3 JOINT CONNECTEUR

9 4230362 6 CONTACT ELECTRIQUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 21–134

T1859
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1859
INSTALLATION POMPE DIRECTIONE-FREIS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4380121 1 ENSEMBLE DE POMPE

2 7909009 1 ADAPTEUR

3 7910013 1 JOINT CUIVRE

4 8011020 4 VIS

5 7912001 1 JOINT TORIQUE

6 211022017 1 FLANGE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 23–134

T1860
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1860
INSTALLATION SIEGE OPERATEUR

Pos. Article Q.tè Designation

1 4550104 1 SIEGE

2 4180034 1 VOLANT DE DIRECTION

3 4550367 1 COLONNE DIRECTIONE

4 239010025 1 BASE DE LA CABINE

5570340 1 JEU DE FUSIBLES

5570341 1 JEU DE RELAIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 25–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T1943
COLONNE DE DIRECTION

Pos. Article Q.tè Designation

1 4550591 1 COMBIKIT 24V

2 4550592 1 COMBIKIT 24V

3 4550593 1 COMBIKIT 24V

4 4550594 1 COMBIKIT 24V

5 4550595 1 INTERRUPTEUR

5.01 4550596 1 PETIT VERRE

6 4550597 1 INTERRUPTEUR

6.01 4550598 1 PETIT VERRE

7 4550599 1 BOUCHON

8 4550600 1 INTERRUPTEUR

8.01 4550601 1 PETIT VERRE

9 4550602 1 INTERRUPTEUR

9.01 4550603 1 PETIT VERRE

10 4550604 1 INTERRUPTEUR

10.01 4550605 1 PETIT VERRE

11 4550606 1 GARNITURE

12 4550607 1 COMMAND DE FEUS

13 4550608 1 LEVIER DE COMMANDE

14 4550609 1 INTERRUPTEUR DE DEMARRAGE

15 4550610 1 COLONNE

16 4550611 1 PANNEAU

17 4550612 1 PLAQUE SUPERIEUR GAUCHE

18 4550613 1 PLAQUE SUPERIEUR DROIT

19 4550614 1 PLAQUE GAUCHE

20 4550615 1 PLAQUE DROIT

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 27–134

T2131
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2131
SCHEMA STABILISATEURS ET CHASSIS

Pos. Article Q.tè Designation

220015087 1 CHASSIS

1 221014018 4 PLAQUE D’APPUIE DES POUTRES

2 4480144 4 ENSEMBLE VERIN

3 221014040 4 CARTER DES PUTRES

4 221014038 4 POUTRE

5 221014035 4 AXE

6 4480113 4 ENSEMBLE VERIN

7 221014036 4 AXE

8 221014031 4 AXE

9 221014050 4 AXE

10 221014033 4 AXE

11 221014032 4 AXE

12 4460091 4 CLAPET ANTIRETOUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 29–134

T2237
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2237
PART TOURNANTE

Pos. Article Q.tè Designation

1 222022093 1 PLAQUE D’ASSISE

2 222014059 1 AXE

3 222006043 2 AXE

4 222022026 1 AXE

5 222022027 1 VERIN

6 NFS 1 PAS FOURNI

7 4450049 1 COURONNE D’ORIENTATION

8 8220009 29 ECROU

9 8210009 29 ECROU

10 8042015 29 VIS

11 8042014 31 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 31–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2429
COFFRET DE DERIVATION

Pos. Article Q.tè Designation

1 223001018 1 COFFRET

2 4230066 1 PRESSE-ETOUPE

3 4230067 1 CONTRE-ECROU

4 4550021 1 BOITE A FUSIBLES

5 8060008 2 VIS

6 4550289 1 RELAIS

7 4550289 1 RELAIS

8 4550289 1 RELAIS

9 4550289 1 RELAIS

10 8060006 4 VIS

11 4550184 1 BOITE CLIGNOTANT

12 8060016 1 VIS

13 8060010 4 VIS

14 8530103 4 RONDELLE

15 8531103 4 RONDELLE

5230003 1 JEU DE FUSIBLES

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 33–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2433
JOINT TOURNANT ELECTRIQUE

Pos. Article Q.tè Designation

4230202 1 ENSEMBLE JOINT TOURNANT ELECTRIQUE

1 5233006 1 PLAQUE A BORNES

2 5233007 23 PLAQUE A BORNES

3 5233008 1 ANNEAU ISOLANT

4 5233009 23 ANNEAU ISOLANT

5 5233010 1 ENTRETOISE ISOLANTE

6 5233011 23 ENTRETOISE ISOLANTE

7 5233012 23 ANNEAU ISOLANT

8 5233013 1 PLATE DE BASE

9 5233014 1 PATTE DE FIXATION

10 5233015 4 CABLE

11 5233016 4 RONDELLE D’ARRET

12 5233017 1 COUPLEUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 35–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2434
FUSIBILES ET RELAIS

Pos. Article Q.tè Designation

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 37–134

T2460
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2460
COFFRET DE DERIVATION CHASSIS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4230008 1 BOITE ELECTRIQUE

2 4230027 2 RELAIS

2’ 4230022 2 BASE POUR RELAIS

3 5230100 4 RELAIS 24V-10/20A

4 4230023 2 PRESSE-ETOUPE

4’ 4230025 2 CONTRE-ECROU

5 4230014 1 PLAQUE A BORNES

6 8060013 4 VIS

7 8060006 4 VIS

8 8100002 2 VIS

9 8531102 4 RONDELLE

10 8539011 4 RONDELLE

11 8051011 2 VIS

12 8531103 2 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 39–134

T2461
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2461
DENOMINATION FEUS ET CATADIOPHRE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4550084 1 FEU PLAQUE D’IMMATRICULATION

2 4550048 1 GIROPHARE ORANGE OU JAUNE

3 4550391 1 SUPPORT GIROPHARE

4 4550385 2 FEUX ARRIERE DROIT ET GAUCHE

5 4550005 2 CATADIOPHRE ROUGE

6 4550006 4 CATADIOPHRE ORANGE

7 4550103 2 FEUX LATERAL

8 4550383 1 FEUX DE ROUTE AV DROIT

9 4550384 1 FEUX DE ROUTE AV GAUCHE

10 4550291 1 FEU MARCH ARRIERE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 41–134

T2650
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T2650
MOUFLE CROCHET

Pos. Article Q.tè Designation

4260251 1 ENSEMBLE MOUFFLE CROCHET

1 5260049 1 CROCHET

2 5260035 1 JEU DE LINGUET DE SECURITE

3 5260036 2 PLAQUE LATERAL

4 5260037 1 TRAVERSE

5 5260038 1 ROULEMENT

6 5260039 3 GRAISSEUR

7 5260040 1 ANNEAU PROTECTION

8 5260041 4 ANNEAU FILETE

9 5260042 4 ECROU

10 5260043 4 AXE

11 5260044 4 ENTRETOISE

12 5260045 5 POULIE

13 5260046 10 ROULEMENT

14 5260047 5 CIRCLIP

15 5260048 1 ARBRE

5260050 5 POULIE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 43–134

T3148
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3148
TREUIL

Pos. Article Q.tè Designation

4240064 1 ENSEMBLE DE TREUIL

4240071 1 ENSEMBLE DE TREUIL

A 5241648 1 ENSEMBLE MOTEUR HYDRAULIQUE

C 5241649 1 ASSEMBLE PREMIERE STAGE

F 5241650 1 ASSEMBLE DEUXIEME STAGE

1 5241651 1 TAMBOUR

2 5241652 1 SUPPORT DE ROULEMENT

16 8526056 1 ANNEAU D’ARRET

17 8526057 1 ANNEAU D’ARRET

18 8526058 1 ANNEAU D’ARRET

19 7912531 1 JOINT

20 7912532 1 JOINT

21 7912533 1 JOINT

23 7912534 1 JOINT

25 7912535 1 JIONT TORIQUE

29 7912536 1 COUVERCLE

30 7902041 2 BOUCHON

32 8051052 9 VIS

33 8192024 3 VIS

35 8530309 2 RONDELLE D’ARRET

36 8530310 9 RONDELLE D’ARRET

37.A 4260250 1 CABLE DE LEVAGE L=75M

37.B 4260288 1 CABLE DE LEVAGE L=85M

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 45–134

T3166
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3166
FIN-DE-COURSE DEROULEMENT CABLE

Pos. Article Q.tè Designation

1 5241040 1 LEVIER

2 5241041 1 SUPPORT DE LEVIER

3 5241042 1 SUPPORT DE MICRO

4 5241043 1 SUPPORT DES AXE

5 5241044 1 ROULEAU

6 5241045 1 ROUE PRESSE-ETOUPE

7 5241046 1 ROULEAU

8 5241047 1 FIXATION CLIP

9 5241048 1 CLIP

10 5241049 4 BAGUE

11 5241050 1 INTERRUPTEUR

12 5241051 1 BAGUE D’ARRET

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 47–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3260
SUPPORT

Pos. Article Q.tè Designation

1 5241668 1 SUPPORT

2 5241669 1 ENTRETOISE

3 5241670 1 ARBRE

4 5241671 1 RONDELLE

7 5241672 2 ROULEMENT

9 5241673 1 JOINT D’ETANCHEITE

11 5241674 1 FRETTE

15 5241675 4 GOUPILLE ELAST.

21 5241676 1 BOUCHON

22 5241677 1 BOUCHON

23 5241678 1 BOUCHON

25 5241679 3 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 49–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3261
REDUCTION PLANETAIRE

Pos. Article Q.tè Designation

P03 5241682 1 PREMONTE

1 5241686 1 JOINT

5 5241689 1 ARBRE

37 5241693 2 RESSORT

47 5241694 1 DISQUE EN BRONZE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 51–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3262
BRIDE INTERMEDIAIRE

Pos. Article Q.tè Designation

2 5241683 1 BRIDE INTERMEDIAIRE

3 8041118 8 VIS

6 8210006 8 ECROU

8 8531105 8 RONDELLE

11 8530311 3 RONDELLE

13 7902001 3 BOUCHON

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 53–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3263
REDUCTION PLANETAIRE

Pos. Article Q.tè Designation

P03 5241717 1 PREMONTE

1 5241684 1 COURONNE

5 5241685 1 PIGNON CENTRAL

31 5241686 2 JOINT

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 55–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3264
FREIN LAMELLES

Pos. Article Q.tè Designation

1 5241687 1 FREIN

2 5241688 1 BRIDE EN ENTREE

3 5241689 1 ARBRE

5 5241690 1 PISTON

6 5241691 1 ENTRETOISE

7 5241692 1 ANNEAU

8 5241693 12 RESSORT

10 5241694 7 DISQUE EN BRONZE

11 5241695 8 DISC EN ACIER

13 5241696 1 ROULEMENT

15 5241697 1 CIRCLIP

16 8526059 1 CIRCLIP

17 5241699 1 ANNEAU-BUTEE

18 8526051 1 BAGUE D’ARRET

19 5241701 1 ANNEAU-BUTEE

21 5241702 1 JOINT D’ETANCHEITE

22 5241703 1 JOINT D’ETANCHEITE

24 5241704 1 JOINT TORIQUE

25 5241705 1 JOINT TORIQUE

26 5241706 1 JOINT TORIQUE

28 5241707 1 ANNEAU ANTIFILAGE

29 5241708 1 ANNEAU ANTIFILAGE

30 5241709 1 COURBE

31 8011020 4 VIS

32 8013056 6 VIS

33 8013057 6 VIS

34 8013058 6 VIS

35 5241710 1 COLONNETTE

36 5241716 2 BOUCHON

37 5241698 3 BOUCHON

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 57–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3264
FREIN LAMELLES

Pos. Article Q.tè Designation

38 5241711 1 BOUCHON

39 5241712 1 BOUCHON

40 5241713 6 RONDELLE

41 5241714 3 RONDELLE

42 5241715 4 RONDELLE

5570390 1 KIT REPARATIONE FREINE ORIENTATIONE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 59–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3265
INSTALLATION REDUCTEUR D’ORIENTATION

Pos. Article Q.tè Designation

4 232013001 1 EXCENTRIQUE

5 232013002 1 PIGNON D’ORIENTATION

10 VEDI FIGURA 1 MOTEUR D’ORIENTATION

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 61–134

T3328
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T3328
ARBRE DE TRANSMISSION ET ROUE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4330034 1 ARBRE DE TRANSMISSION

1.01 4330031 4 KIT DE MONTAGE ARBRE TRANSMISSION

2.01 212015011 4 ENSEMBLE DE ROUE

2.02 4530095 4 ENSEMBLE DE PNEU 365/80R20

2.03 4530060 4 CORPS

2.04 4530061 4 BASE DE VALVE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 63–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.1
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

1 225019195 1 PIED DE FLECHE

2 225019196 1 1RE SECTIONE TELESCOPIQUE

3 225019197 1 2ME SECTIONE TELESCOPIQUE

4 225019198 1 3ME SECTIONE TELESCOPIQUE

16 4260285 2 CABLE REENTRE 2ME ELEMENT

85 8220018 8 ECROU

87 8200023 8 CONTRE-ECROU

124 5230392 1 CONTACTEUR

125 5230394 1 POID ET CHAIN

126 225013116 1 SUPPORT DE FIN DE COURSE

127 8509023 1 RESSORT

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 65–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.2
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

5 4480159 1 ENSEMBLE VERIN DE TELESCOPAGE

7 225019167 1 AXE

8 225019169 1 PLAQUE D’ARRET AXE

9 225019199 2 GUIDE CABLE

10 225019165 1 ROUE INFERIEUR

11 225019166 2 ROUE LATERAL

12 225019170 1 AXE ROUE INFERIEUR

13 225019171 2 AXE ROUE LATERAL

14 4260283 4 CABLE TELESCOPAGE 2ME ELEMENT

17 4260286 2 CABLE REENTRE 3ME ELEMENT

18 225019152 2 PATIN ANTERIEUR

19 225019153 2 PATIN ANTERIEUR

20 225019154 2 PATIN POSTERIEUR

51 225019211 1 CONNECTION CABLES

52 225019160 1 PATIN

71 225019070 4 BAGUE DE REGOLATION

73 225018465 2 BAGUE DE REGULATION

85 8220018 8 ECROU

86 8221011 2 ECROU

87 8200023 8 CONTRE-ECROU

88 8200018 24 ECROU

90 8210006 18 ECROU

94 8051025 4 VIS

97 8021009 24 VIS

98 8022006 12 VIS

99 6022001 6 VIS

103 8041016 18 VIS

107 8508123 6 GOUPILLE

108 8508134 1 GOUPILLE

111 8531105 20 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 67–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.2
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

113 8530002 35 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 69–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.3
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

1 225019195 1 PIED DE FLECHE

2 225019196 1 1RE SECTIONE TELESCOPIQUE

3 225019197 1 2ME SECTIONE TELESCOPIQUE

18 225019152 2 PATIN ANTERIEUR

19 225019153 2 PATIN ANTERIEUR

23 225019157 2 PATIN ANTERIEUR

26 225019200 1 SUPPORT DE PATIN

27 225019201 1 SUPPORT DE PATIN

28 225019202 1 SUPPORT DE PATIN

29 225019203 1 SUPPORT DE PATIN

30 225019173 2 POULIE TELESCOPAGE 4ME ELEMENT

33 225019178 2 AXE POULIE

34 225019179 2 BAGUE DE POULIE

35 225019181 2 FLANGE DE POULIE

36 225019204 1 GUIDE DE CABLE

37 225019205 1 GUIDE DE CABLE

51 225019211 1 CONNECTION CABLES

53 225019192 2 ENTRETOISE

57 225019161 2 PATIN ANTERIEUR

58 225019162 2 PATIN ANTERIEUR

61 225019213 1 SUPPORT DE PATIN

62 225019214 1 SUPPORT DE PATIN

78 7912346 2 JOINT D’ETANCHEITE

79 7912345 2 JOINT D’ETANCHEITE

80 4450789 2 ROULEMENT

86 8221011 2 ECROU

88 8200018 24 ECROU

90 8210006 18 ECROU

91 8010001 8 BOUCHON

95 8021018 28 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 71–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.3
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

97 8021009 24 VIS

98 8022006 12 VIS

101 8051011 6 VIS

103 8041016 18 VIS

105 8041019 9 VIS

110 5260039 8 GRAISSEUR

111 8531105 20 RONDELLE

112 8530501 6 ANNEAU ELASTIQUE

113 8530002 35 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 73–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.4
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

1 225019195 1 PIED DE FLECHE

2 225019196 1 1RE SECTIONE TELESCOPIQUE

5 4480159 1 ENSEMBLE VERIN DE TELESCOPAGE

15 4260284 2 CABLE TELESCOPAGE 3ME ELEMENT

20 225019154 2 PATIN POSTERIEUR

22 225019156 2 PATIN POSTERIEUR

24 225019158 2 PATIN ANTERIEUR

25 225019159 4 PATIN POSTERIEUR

32 225019177 2 POULIE REENTRE 3ME ELEMENT

36 225019204 1 GUIDE DE CABLE

41 225019183 2 AXE DE POULIE

47 225019186 2 FLANGE

48 225019187 2 AXE

49 225019188 2 AXE

55 225019193 2 SUPPORT DE PATIN LATERAL

60 225020094 2 PATIN POSTERIEUR

69 225019064 2 ANNEAU

71 225019070 4 BAGUE DE REGOLATION

73 225018465 2 BAGUE DE REGULATION

81 4450751 2 ROULEMENT

83 8527038 4 BAGUE D’ARRET

85 8220018 8 ECROU

87 8200023 8 CONTRE-ECROU

88 8200018 24 ECROU

92 8010002 14 BOUCHON

95 8021018 28 VIS

97 8021009 24 VIS

99 6022001 6 VIS

100 8011035 16 VIS

105 8041019 9 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 75–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.4
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

107 8508123 6 GOUPILLE

113 8530002 35 RONDELLE

114 8530001 8 RONDELLE

117 8051017 8 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 77–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.5
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

4 225019198 1 3ME SECTIONE TELESCOPIQUE

6 225019151 1 ROUE

7 225019167 1 AXE

9 225019199 2 GUIDE CABLE

16 4260285 2 CABLE REENTRE 2ME ELEMENT

21 225019155 2 PATIN POSTERIEUR

31 225019175 2 POULIE REENTRE 4ME ELEMENT

38 225019182 2 AXE DE POULIE

39 225019206 1 GUIDE DE CABLE

40 225019207 1 GUIDE DE CABLE

43 225019209 1 TRAVERSE CONNECTION CABLES

50 225019191 2 AXE

59 225019163 2 PATIN

63 225016128 4 ENSEMBLE POULIE

64 225001510 4 RONDELLE BUTEE

65 225019055 2 AXE

66 225019056 4 PLAQUE

67 225019057 4 AXE

68 225019058 1 ENTRETOISE

72 225018663 6 RONDELLE D’ARRET

73 225018465 2 BAGUE DE REGULATION

82 4450790 2 ROULEMENT

84 8527044 4 BAGUE D’ARRET

89 8210007 2 ECROU

93 8010003 2 BOUCHON

95 8021018 28 VIS

96 8022009 8 VIS

97 8021009 24 VIS

99 6022001 6 VIS

102 8051020 10 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 79–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.5
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

104 8041018 2 VIS

107 8508123 6 GOUPILLE

109 8508001 8 EPINGLE

113 8530002 35 RONDELLE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 81–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5052.6
FLECHE A 4 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

14 4260283 4 CABLE TELESCOPAGE 2ME ELEMENT

16 4260285 2 CABLE REENTRE 2ME ELEMENT

32 225019177 2 POULIE REENTRE 3ME ELEMENT

42 225019208 1 GUIDE DE CABLE

43 225019209 1 TRAVERSE CONNECTION CABLES

44 225019184 1 AXE

45 225019210 1 TRAVERSE CONNECTION CABLES

46 225019185 1 AXE

50 225019191 2 AXE

56 225019194 2 PLAQUETTE D’ARRET

70 225001120 2 BAGUE

75 225019144 1 PLAQUE

76 225019080 1 AXE

77 225019052 2 PLAQUE D’ARRET AXE

85 8220018 8 ECROU

87 8200023 8 CONTRE-ECROU

94 8051025 4 VIS

97 8021009 24 VIS

98 8022006 12 VIS

102 8051020 10 VIS

104 8041018 2 VIS

106 8041037 2 VIS

111 8531105 20 RONDELLE

113 8530002 35 RONDELLE

115 8530004 2 RONDELLE D’ARRET

116 8530003 4 RONDELLE D’ARRET

118 8041023 4 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 83–134

T5120
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5120
INSTALLATIONE PONT AVANT

Pos. Article Q.tè Designation

1 4120067 1 ENSEMBLE PONT AV

2 7900337 2 RACCORDE

3 7900255 1 RACCORDE

4 7900338 1 RACCORDE

5 7900327 1 RACCORDE

6 7909016 2 ADAPTEUR

7 7910003 2 JOINT-CUIVRE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 85–134

T5121
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5121
INSTALLATIONE PONT ARIERE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4120066 1 ENSEMBLE PONT AR

2 7909018 1 ADAPTEUR

3 7910012 1 JOINT CUIVRE

4 7900338 1 RACCORDE

5 7900327 2 RACCORDE

6 7909016 1 ADAPTEUR

7 7910003 1 JOINT-CUIVRE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 87–134

T5547
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5547
ELECTRO-VALVE

Pos. Article Q.tè Designation

4470203 1 ENSEMBLE ELECTRO-VALVE

1 5476001 1 ELECTRO

2 5476005 1 TUJEAU

3 5476002 1 ANNEAU

4 5476004 1 BOUCHON

5 NFS 1 PAS FOURNI

6 NFS 1 PAS FOURNI

7 NFS 2 PAS FOURNI

8 NFS 4 PAS FOURNI

5570304 1 POCHETTE JOINTS INCL. REP. 5-6-7-8

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 89–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5614
VERIN TELESCOPAGE POUTRE

Pos. Article Q.tè Designation

4480114 1 ENSEMBLE VERIN

1 5480319 1 BUTEE

2 5480320 1 BLOC

3 5480321 1 TUBE

4 5480322 1 CORPS

5 5480323 1 BLOC

6 5480324 1 ARBRE DE SELECTION

7 5480325 1 TIGE

8 5480326 1 PISTON

9 5480327 1 ECROU

5570351 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 91–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5615
VERIN DE RELEVAGE

Pos. Article Q.tè Designation

4480115 1 ENSEMBLE VERIN

1 5480301 1 FIXATION

2 5480302 2 BAGUE

3 5480303 1 BUTEE

4 5480304 1 BLOC

5 5480305 2 TUBE

6 5480306 1 PLAQUE

7 5480307 1 CORPS

8 5480308 1 BLOC

9 5480309 1 ARBRE DE SELECTION

10 5480310 1 ANNEAU FILETE

11 5480311 2 BAGUE

12 5480312 1 FIXATION

13 5480313 2 ANNEAU

14 5480314 1 TIGE

15 5480315 1 BUTEE DE PISTON

16 5480316 1 PISTON

17 5480317 1 ANNEAU D’ARRET

18 5480318 1 ANNEAU

5570350 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 93–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5616
VERIN VERTICAL STABILISATEURS

Pos. Article Q.tè Designation

1 4480113 1 ENSEMBLE VERIN

1 5480280 1 FIXATION

2 5480281 1 BUTEE

3 5480282 1 PLAQUE

4 5480283 1 TUBE

5 5480284 1 BLOC

6 5480285 1 ARBRE DE SELECTION

7 5480286 2 BAGUE

8 5480287 1 FIXATION

9 5480288 1 ANNEAU

10 5480289 1 TIGE

11 5480290 2 CORPS

12 5480291 1 PISTON

13 5480292 1 BUTEE

14 5480293 2 BAGUE

15 5480294 1 ANNEAU

5570349 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 95–134

T5617
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5617
VERIN AMORTISSEUR

Pos. Article Q.tè Designation

4480116 1 ENSEMBLE VERIN

1 5480267 1 FIXATION

2 5480268 1 BUTEE

3 5480269 1 PLAQUE

4 5480270 1 PISTON

5 5480271 1 CORPS

6 5480272 1 TIGE

7 5480273 1 ADAPTEUR

8 5480274 1 ARBRE DE SELECTION

9 5480275 1 FIXATION

10 5480276 1 BAGUE

11 5480277 2 BAGUE

12 5480278 1 ANNEAU

13 5480279 1 ECROU

5570348 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 97–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5618
VERIN DE TELESCOPAGE

Pos. Article Q.tè Designation

4480138 1 VERINDE TELESCOPAGE

1 5480328 1 CORPS

2 5480329 1 TIGE ASSEMBLE

3 5480330 1 CULASSE

4 5480331 1 ANNEAU DE CULASSE

5 5480332 1 PISTON

6 5480333 1 FLANGE

7 5480334 1 ENTRETOISE

5570352 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 99–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5628
SCHEME HYDRAULIQUE TREUIL

Pos. Article Q.tè Designation

2 4460035 3 VALVE

7 7920873 1 TUJEAU

8 7920870 1 TUJEAU

9 7920866 1 TUJEAU

9.01 7920914 1 TUJEAU

10 7920866 1 TUJEAU

10.01 7920915 1 TUJEAU

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 101–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5630
SCHEME RELEVAGE FLECHE

Pos. Article Q.tè Designation

4 7920871 1 TUJEAU

6 7920873 1 TUJEAU

7 7920879 1 TUJEAU

8 7920868 1 TUJEAU

9 7920868 1 TUJEAU

10 7920868 1 TUJEAU

12 4460198 1 ENSEMBLE SOUPAPE DE RETENUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 103–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5631
SCHEME ORIENTATIONE TOURELLE

Pos. Article Q.tè Designation

2 4470259 1 ELECTRO-VALVE

4 4380110 1 MOTEUR D’ORIENTATION

6 4460008 1 ADAPTEUR

7 4380111 1 VALVE D’EQUILIBRAGE ORIENTATION

8 7920861 1 TUJEAU

9 7920867 1 TUJEAU

10 7920867 1 TUJEAU

11 7920877 1 TUJEAU

12 7920877 1 TUJEAU

13 7920859 1 TUJEAU

14 7920858 1 TUJEAU

15 4460011 1 ENSEMBLE LIMITEUR DE PRESSION

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 105–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5632
SCHEME TELESCOPAGE FLECHE

Pos. Article Q.tè Designation

4 4460200 1 ENSEMBLE CLAPET ANTIRETOUR

6 7920872 1 TUJEAU

6.01 7920881 1 TUJEAU

7 7920869 1 TUJEAU

8 7920865 1 TUJEAU

8.01 7920919 1 TUJEAU

9 7920865 1 TUJEAU

9.01 7920918 1 TUJEAU

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 107–134

T5638
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5638
JOINT TOURNANT HYDRAULIQUE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4490017 1 JOINT TOURNANT

NI AR FIL DE SECURITE

5570356 1 POCHETTE JOINTS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 109–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5645
DISTRIBUTEUR A 3 ELEMENTS

Pos. Article Q.tè Designation

4470247 1 ENSEMBLE DISTRIBUTEUR

1 5477025 1 SECTION D’ADMISSION

2 5477026 1 SECTION TERMINALE

3 5477043 1 SECTION TREUIL

4 5477027 2 SECTION INTERMEDIAIRE

5 5477044 4 TIGE DE TENSION

6 5477045 8 RONDELLE

7 5477046 4 ECROU

8 5477047 1 VALVE

9 5477029 1 BOUCHON

10 5477030 1 BOUCHON

11 5477048 1 BOUCHON

12 5477049 1 CARTOUCHE

13 5477089 3 CARTOUCHE

14 5477031 3 VALVE

15 5477050 1 CURSEUR

16 5477041 2 CURSEUR

17 5477006 6 CAPUCHON

18 5477008 6 BAGUE

19 5477009 6 BAGUE

20 5477007 6 RESSORT

21 5477051 24 VIS

22 7912332 6 JOINT TORIQUE

23 7912333 20 JOINT TORIQUE

24 7912334 4 JOINT TORIQUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 111–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5646
DISTRIBUTEUR ORIENTATION

Pos. Article Q.tè Designation

4470264 1 ENSEMBLE DISTRIBUTEUR

1 5477052 1 SECTION D’ADMISSION

2 5477053 1 SECTION TERMINALE INCL. REP. 3-4-5-

3 5477054 1 SECTION TERMINALE

4 7912184 3 JOINT TORIQUE

5 7912344 1 JOINT TORIQUE

6 5477055 1 BOUCHON

7 5477056 2 SECTION INTERMEDIAIRE INCL. REP. 8-

8 5477057 1 SECTION INTERMEDIAIRE

9 7912184 3 JOINT TORIQUE

10 7912344 1 JOINT TORIQUE

11 5477058 4 TIGE DE TENSION INCL. REP 12-13

12 5477059 4 TIGE DE TENSION

13 5477060 4 ECROU

14 5477061 1 VALVE

15 5477062 1 BOUCHON

16 5477063 1 ENSEMBLE BOUCHON

17 5477064 1 BOUCHON

18 5477065 1 ADAPTEUR

19 5477066 1 JOINT CUIVRE

20 5477067 4 BOUCHON

21 5477068 1 BOUCHON

22 5477069 2 CARTOUCHE

23 5477070 1 CURSEUR

24 5477071 1 CURSEUR

25 5477072 1 JEU SOLENDOID INCL. REP. 26 A 35

26 5477073 1 SOLENOIDE 24 V

27 5477074 1 FUSEE

28 5477075 1 ANNEAU FILETE

29 5477076 1 ENTRETOISE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 113–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5646
DISTRIBUTEUR ORIENTATION

Pos. Article Q.tè Designation

30 7912335 1 JOINT TORIQUE

31 5477077 4 VIS

32 5477078 1 BRIDE

33 5477079 1 RESSORT

34 5477080 1 ENTRETOISE

35 7912332 1 JOINT TORIQUE

36 5477081 2 ENSEMBLE COUVERCLE

37 5477082 2 CHAPEAU

38 5477083 8 VIS

39 5477084 2 ENTRETOISE

40 5477085 2 RESSORT

41 5477086 2 ENTRETOISE

42 7912332 2 JOINT TORIQUE

43 5477078 1 BRIDE

44 5477088 1 ANNEAU FILETE

45 5477077 4 VIS

46 5477079 1 RESSORT

47 5477080 1 ENTRETOISE

48 7912332 1 JOINT TORIQUE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 115–134

T5678
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5678
MANIPULATEUR DE COMMANDE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4190054 1 MANIPULATEUR GAUCHE

1’ 4190055 1 MANIPULATEUR DROIT

5190047 1 POIGNEE (GAUCHE)

5190048 1 POIGNEE (GAUCHE)

5190045 1 CORPS (GAUCHE)

5190046 1 CORPS (DROIT)

2 7910012 12 JOINT CUIVRE

3 7909001 12 ADAPTEUR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 117–134

T5697
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5697
INSTAL. ELECTROVALVE DIRECTION AR.

Pos. Article Q.tè Designation

1 4470261 1 CACHE-JOINT

2 4470257 1 ELECTRO-VALVE

3 5472004 2 BROCHE

4 7909002 4 ADAPTEUR

5 7910013 4 JOINT CUIVRE

6 8011001 4 VIS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 119–134

T5699
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5699
INSTALLATION MOTEUR D’ORIENTATION

Pos. Article Q.tè Designation

1 4380119 1 MOTEUR HYDRAULIQUE

1’ 4240063 1 REDUCTEUR

2 4460049 1 BLOC DE COMMANDE D’ORIENTATION

3 4460205 1 PLAQUE D’ADAPTATION

4 4460008 1 ADAPTEUR

5 7909001 2 ADAPTEUR

6 7909009 2 ADAPTEUR

7 7910012 3 JOINT CUIVRE

8 7910014 2 JOINT CUIVRE

9 7904018 1 COUDE

10 7900357 2 RACCORDE

11 7904001 2 COUDE

12 232013010 1 TUJEAU DE BY-PASS

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 121–134

T5700
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T5700
INSTALLATIONE MOTEUR TRANSMISSION

Pos. Article Q.tè Designation

1 4380127 1 MOTEUR

2 7900080 1 RACCORD

4 7901141 1 RACCORD

6 7900404 1 ADAPTEUR

7 7908024 4 DEMI-BRIDE

8 7912071 2 JOINT TORIQUE

9 8091113 8 VIS

10 5472004 2 BROCHE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 123–134

T6070
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T6070
CABINE DU CONDUCTEUR

Pos. Article Q.tè Designation

1 4550628 1 CABINE

2 5552670 1 PARE BRISE

3 5552671 1 GLACE PORTIERE

4 5552672 1 GLACE FACE GAUCHE

5 5552673 1 GLACE SUR PAVILLON

6 5552674 1 GLACE ARRIER

7 5552675 1 GLACE FACE DROIT

8 5552676 1 POIGNEE EXTERIEURE AVEC CLE

9 5552677 1 POIGNEE INTERIEURE

10 5552678 1 SERRURE

11 5552679 1 COUNTRE-POIGNEE

12 5552680 1 PARASOL

13 5552681 1 PLAFONNIER

14 5552682 1 PISTON

15 5552683 1 PISTON BLOCAGE PARABRIZE

16 5552684 2 SUPPORT PISTON SUPERIEURE

17 5552685 2 SUPPORT PISTON INFERIEURE

18 5552686 1 POIGNEE DROIT PARABRIZE

19 5552687 1 POIGNEE GAUCHE PARABRIZE

20 5552688 1 CHARNIERE

21 5552689 AR PROFILE GLACE

22 5552690 AR PROFILE PORTIERE

23 5552691 1 BLOCAGE EXTERIEUR

24 5552692 1 BLOCAGE INTERIEUR

25 5552693 1 ENSEMBLE PORTIERE

26 5552694 AR PROFILE

27 5552695 1 PULVERISATEUR LAVE-GLACE

28 5552696 1 RESERVOIR LAVE-GLACE

29 5552697 AR TUYAU

30 5552698 1 PROTECTION

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 125–134

T6070
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T6070
CABINE DU CONDUCTEUR

Pos. Article Q.tè Designation

4550172 1 BALAIS L=450 MM

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 127–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T6606
SILENSIEUR ET FILTRES

Pos. Article Q.tè Designation

1 216017041 1 TUJEAU

2 4160301 1 SILENCIEUR

3 216017046 1 SUPPORT

4 216017049 1 TUJEAU

5 4160242 1 JOINT COMPENSATEUR

6 216017039 1 TUJEAU

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 129–134

T6629
 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T6629
BATTERIES,RESERVOIRS, REFROIDISSEUR

Pos. Article Q.tè Designation

1 4230260 2 BATTERIE

1.01 4230259 1 COUPE-BATTERIE.

1.02 4550023 1 CABLE MASSE MOTEUR

1.03 4550038 1 MISE A LA MASSE

1.04 4550041 1 BORNE

2 4590043 1 ECHANGEUR DE CHALEUR

3 236014013 1 RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE

4 4360015 1 RESERVOIR DE CARBURANT

4.01 4360017 1 TUBE D’ASPIRATION

4.02 4360029 1 NIVEAU CARBURANT

4.03 7970005 1 BOUCHON RESERVOIR

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 131–134

 GRU FUORISTRADA

F.lli Locatelli S.p.A.

T8058
PHARES DE TRAVAIL SUR FLECHE ET CABINE

Pos. Article Q.tè Designation

1 4550456 1 PHARE DE TRAVAIL

2 4550457 1 PHARE DE TRAVAIL

3 4550297 2 LAMPE

14/7/03 – GRIL 8125.4 S.N. 067 133–134