Traduction officielle n° 958/2023 d’un document délivré en espagnol Page 1 de 2

Liberté et ordre
République de Colombie

El Servicio Nacional de
Aprendizaje SENA
(Le Service National de L’Apprentissage SENA)

De conformité avec la Loi 119 1994 et vu que

José Eduardo OSPINA REAL
Titulaire de la carte d’identité n° 94.466.863

A suivi et approuvé le programme de Formation Professionnelle Intégrale

et a satisfait les conditions exigées par l’entité, lui décerne le

Titre de

TECHNOLOGUE DE
ENTRETIEN ELECTROMÉCANIQUE D’ÉQUIPEMENTS LOURDS
En foi de quoi, ce Titre est signé à Palmira,
le dix-neuf (19) juillet deux mille treize (2013).

Signé numériquement par

MILTON MARTIN RESTREPO GARCES
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE – SENA
Authenticité du document
Bogota – Colombie

MILTON MARTIN RESTREPO GARCES

DIRECTEUR ADJOINT CENTRE DE BIOTECHNOLOGIE INDUSTRIELLE
RÉGIONALE VALLE

4750260 – 19/07/2023
N° ET DATE DE L’INSCRIPTION

______________________________________________________________________________________________
Jeannette Insignares M. Courriel : jeannette@Insignares.com
C.C. (C.ID.) 41.602.590 insignares@gmail.com
Adresse : Cra 7g No. 151A-07 apt. 502 www.Insignares.com
T.: +57 601 614 30 65 P. +57 315 3108164
Bogota, D.C., Colombie
Traduction officielle n° 958/2023 d’un document délivré en espagnol Page 2 de 2

Traduction officielle n° 958/2023 d’un document délivré en espagnol. Traduction réalisée par
Jeannette Insignares M. traductrice et interprète officielle assermentée français-espagnol et
espagnol-français selon la Résolution 5451 de 1982 délivrée par le ministère de Justice de la
Colombie. Fait à Bogotá, le 19 octobre 2023.

JEANNETTE Firmado digitalmente por

JEANNETTE INSIGNARES
INSIGNARES MELO
Fecha: 2023.10.23
MELO 10:36:21 -05'00'

______________________________________________________________________________________________
Jeannette Insignares M. Courriel : jeannette@Insignares.com
C.C. (C.ID.) 41.602.590 insignares@gmail.com
Adresse : Cra 7g No. 151A-07 apt. 502 www.Insignares.com
T.: +57 601 614 30 65 P. +57 315 3108164
Bogota, D.C., Colombie